"Eirish" meaning in Scots

{
  "forms": [
    {
      "form": "mair Eirish",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "maist Eirish",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sco",
        "10": "maist Eirish",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "2": "adjective",
        "3": "comparative",
        "4": "mair Eirish",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "superlative"
      },
      "expansion": "Eirish (comparative mair Eirish, superlative maist Eirish)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Eirish (comparative mair Eirish, superlative maist Eirish)",
      "name": "sco-adj"
    }
  ],
  "lang": "Scots",
  "lang_code": "sco",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Eeirish"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Scots entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "roman": "“Tailor Mansie,” quoth Maister Thomas Blister, with a furious cock of his eye; he was a queer Eirish birkie, come owre for his yedication",
          "text": "1826 January, David Macbeth Moir, \"The Bloody Business\"; from \"Mansie Wauch's Autobiography\" Blackwood's Magazine Vol.19 no.108 p.77",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "To Master Dickson, the morn's morning, to give in the names, to have them cried\nBut we cannot do such things in Scotland",
          "ref": "1876, William Brockie, \"Beenie Knox\" The Confessional and Other Poems p.196 (Sunderland: T. F. Brockie)",
          "roman": "and she a biddy; he might have hied",
          "text": "Had he only been an Eirish Paddy,\nAn' she a Biddy, he micht ha' hied,\nTo Maister Dickson, the morn's mornin,\nTo gie in the names, to ha’ them cried.\nBut we canna do sic things i’ Scotland\nHad he only been an Irish Paddy,",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative spelling of Eeirish"
      ],
      "id": "en-Eirish-sco-adj-z8erxvXF",
      "links": [
        [
          "Eeirish",
          "Eeirish#Scots"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "Eirish"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "mair Eirish",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "maist Eirish",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sco",
        "10": "maist Eirish",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "2": "adjective",
        "3": "comparative",
        "4": "mair Eirish",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "superlative"
      },
      "expansion": "Eirish (comparative mair Eirish, superlative maist Eirish)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Eirish (comparative mair Eirish, superlative maist Eirish)",
      "name": "sco-adj"
    }
  ],
  "lang": "Scots",
  "lang_code": "sco",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Eeirish"
        }
      ],
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Scots quotations",
        "Scots adjectives",
        "Scots entries with incorrect language header",
        "Scots lemmas",
        "Scots terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "roman": "“Tailor Mansie,” quoth Maister Thomas Blister, with a furious cock of his eye; he was a queer Eirish birkie, come owre for his yedication",
          "text": "1826 January, David Macbeth Moir, \"The Bloody Business\"; from \"Mansie Wauch's Autobiography\" Blackwood's Magazine Vol.19 no.108 p.77",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "To Master Dickson, the morn's morning, to give in the names, to have them cried\nBut we cannot do such things in Scotland",
          "ref": "1876, William Brockie, \"Beenie Knox\" The Confessional and Other Poems p.196 (Sunderland: T. F. Brockie)",
          "roman": "and she a biddy; he might have hied",
          "text": "Had he only been an Eirish Paddy,\nAn' she a Biddy, he micht ha' hied,\nTo Maister Dickson, the morn's mornin,\nTo gie in the names, to ha’ them cried.\nBut we canna do sic things i’ Scotland\nHad he only been an Irish Paddy,",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative spelling of Eeirish"
      ],
      "links": [
        [
          "Eeirish",
          "Eeirish#Scots"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "Eirish"
}