अनाहार

anāhāra (romanization)
अनाहारः (nominative singular)
अनाहारौ (dual nominative)
अनाहारा1 (dual nominative)
अनाहाराः (nominative plural)
अनाहारासः1 (nominative plural)
अनाहार (singular vocative)
अनाहारौ (dual vocative)
अनाहारा1 (dual vocative)
अनाहाराः (plural vocative)
अनाहारासः1 (plural vocative)
अनाहारम् (accusative singular)
अनाहारौ (accusative dual)
अनाहारा1 (accusative dual)
अनाहारान् (accusative plural)
अनाहारेण (instrumental singular)
अनाहाराभ्याम् (dual instrumental)
अनाहारैः (instrumental plural)
अनाहारेभिः1 (instrumental plural)
अनाहाराय (dative singular)
अनाहाराभ्याम् (dative dual)
अनाहारेभ्यः (dative plural)
अनाहारात् (ablative singular)
अनाहाराभ्याम् (ablative dual)
अनाहारेभ्यः (ablative plural)
अनाहारस्य (genitive singular)
अनाहारयोः (dual genitive)
अनाहाराणाम् (genitive plural)
अनाहारे (locative singular)
अनाहारयोः (dual locative)
अनाहारेषु (locative plural)
अनाहारा (nominative singular)
अनाहारे (dual nominative)
अनाहाराः (nominative plural)
अनाहारे (singular vocative)
अनाहारे (dual vocative)
अनाहाराः (plural vocative)
अनाहाराम् (accusative singular)
अनाहारे (accusative dual)
अनाहाराः (accusative plural)
अनाहारया (instrumental singular)
अनाहारा1 (instrumental singular)
अनाहाराभ्याम् (dual instrumental)
अनाहाराभिः (instrumental plural)
अनाहारायै (dative singular)
अनाहाराभ्याम् (dative dual)
अनाहाराभ्यः (dative plural)
अनाहारायाः (ablative singular)
अनाहारायै2 (ablative singular)
अनाहाराभ्याम् (ablative dual)
अनाहाराभ्यः (ablative plural)
अनाहारायाः (genitive singular)
अनाहारायै2 (genitive singular)
अनाहारयोः (dual genitive)
अनाहाराणाम् (genitive plural)
अनाहारायाम् (locative singular)
अनाहारयोः (dual locative)
अनाहारासु (locative plural)
अनाहारम् (nominative singular)
अनाहारे (dual nominative)
अनाहाराणि (nominative plural)
अनाहारा1 (nominative plural)
अनाहार (singular vocative)
अनाहारे (dual vocative)
अनाहाराणि (plural vocative)
अनाहारा1 (plural vocative)
अनाहारम् (accusative singular)
अनाहारे (accusative dual)
अनाहाराणि (accusative plural)
अनाहारा1 (accusative plural)
अनाहारेण (instrumental singular)
अनाहाराभ्याम् (dual instrumental)
अनाहारैः (instrumental plural)
अनाहारेभिः1 (instrumental plural)
अनाहाराय (dative singular)
अनाहाराभ्याम् (dative dual)
अनाहारेभ्यः (dative plural)
अनाहारात् (ablative singular)
अनाहाराभ्याम् (ablative dual)
अनाहारेभ्यः (ablative plural)
अनाहारस्य (genitive singular)
अनाहारयोः (dual genitive)
अनाहाराणाम् (genitive plural)
अनाहारे (locative singular)
अनाहारयोः (dual locative)
अनाहारेषु (locative plural)

Pali: anāhāra

→ Hindi: अनाहार (anāhār) (learned)

/ɐ.nɑː.ɦɑː.ɾɐ/

/ɐ.n̪ɑːˈɦɑː.ɾɐ/

From अन्- (an-, negative suffix) + आहार (āhāra, “food”).

pre

one who abstains from food; one who fasts


अनाहार

anāhāra (romanization)
अनाहारः (nominative singular)
अनाहारौ (dual nominative)
अनाहारा1 (dual nominative)
अनाहाराः (nominative plural)
अनाहारासः1 (nominative plural)
अनाहार (singular vocative)
अनाहारौ (dual vocative)
अनाहारा1 (dual vocative)
अनाहाराः (plural vocative)
अनाहारासः1 (plural vocative)
अनाहारम् (accusative singular)
अनाहारौ (accusative dual)
अनाहारा1 (accusative dual)
अनाहारान् (accusative plural)
अनाहारेण (instrumental singular)
अनाहाराभ्याम् (dual instrumental)
अनाहारैः (instrumental plural)
अनाहारेभिः1 (instrumental plural)
अनाहाराय (dative singular)
अनाहाराभ्याम् (dative dual)
अनाहारेभ्यः (dative plural)
अनाहारात् (ablative singular)
अनाहाराभ्याम् (ablative dual)
अनाहारेभ्यः (ablative plural)
अनाहारस्य (genitive singular)
अनाहारयोः (dual genitive)
अनाहाराणाम् (genitive plural)
अनाहारे (locative singular)
अनाहारयोः (dual locative)
अनाहारेषु (locative plural)

Prakrit: 𑀅𑀡𑀸𑀳𑀸𑀭 (aṇāhāra)

→ Hindi: अनाहार (anāhār)

→ Tocharian B: anahār

/ɐ.nɑː.ɦɑː.ɾɐ/

/ɐ.n̪ɑːˈɦɑː.ɾɐ/


សិទ្ធ

सिद्ध सिद्ध#Sanskrit

Khmer script form of सिद्ध (“accomplished”)


रुग्ण

rugṇá (romanization)
रुग्णः (nominative singular)
रुग्णौ (dual nominative)
रुग्णा1 (dual nominative)
रुग्णाः (nominative plural)
रुग्णासः1 (nominative plural)
रुग्ण (singular vocative)
रुग्णौ (dual vocative)
रुग्णा1 (dual vocative)
रुग्णाः (plural vocative)
रुग्णासः1 (plural vocative)
रुग्णम् (accusative singular)
रुग्णौ (accusative dual)
रुग्णा1 (accusative dual)
रुग्णान् (accusative plural)
रुग्णेन (instrumental singular)
रुग्णाभ्याम् (dual instrumental)
रुग्णैः (instrumental plural)
रुग्णेभिः1 (instrumental plural)
रुग्णाय (dative singular)
रुग्णाभ्याम् (dative dual)
रुग्णेभ्यः (dative plural)
रुग्णात् (ablative singular)
रुग्णाभ्याम् (ablative dual)
रुग्णेभ्यः (ablative plural)
रुग्णस्य (genitive singular)
रुग्णयोः (dual genitive)
रुग्णानाम् (genitive plural)
रुग्णे (locative singular)
रुग्णयोः (dual locative)
रुग्णेषु (locative plural)
रुग्णा (nominative singular)
रुग्णे (dual nominative)
रुग्णाः (nominative plural)
रुग्णे (singular vocative)
रुग्णे (dual vocative)
रुग्णाः (plural vocative)
रुग्णाम् (accusative singular)
रुग्णे (accusative dual)
रुग्णाः (accusative plural)
रुग्णया (instrumental singular)
रुग्णा1 (instrumental singular)
रुग्णाभ्याम् (dual instrumental)
रुग्णाभिः (instrumental plural)
रुग्णायै (dative singular)
रुग्णाभ्याम् (dative dual)
रुग्णाभ्यः (dative plural)
रुग्णायाः (ablative singular)
रुग्णायै2 (ablative singular)
रुग्णाभ्याम् (ablative dual)
रुग्णाभ्यः (ablative plural)
रुग्णायाः (genitive singular)
रुग्णायै2 (genitive singular)
रुग्णयोः (dual genitive)
रुग्णानाम् (genitive plural)
रुग्णायाम् (locative singular)
रुग्णयोः (dual locative)
रुग्णासु (locative plural)
रुग्णम् (nominative singular)
रुग्णे (dual nominative)
रुग्णानि (nominative plural)
रुग्णा1 (nominative plural)
रुग्ण (singular vocative)
रुग्णे (dual vocative)
रुग्णानि (plural vocative)
रुग्णा1 (plural vocative)
रुग्णम् (accusative singular)
रुग्णे (accusative dual)
रुग्णानि (accusative plural)
रुग्णा1 (accusative plural)
रुग्णेन (instrumental singular)
रुग्णाभ्याम् (dual instrumental)
रुग्णैः (instrumental plural)
रुग्णेभिः1 (instrumental plural)
रुग्णाय (dative singular)
रुग्णाभ्याम् (dative dual)
रुग्णेभ्यः (dative plural)
रुग्णात् (ablative singular)
रुग्णाभ्याम् (ablative dual)
रुग्णेभ्यः (ablative plural)
रुग्णस्य (genitive singular)
रुग्णयोः (dual genitive)
रुग्णानाम् (genitive plural)
रुग्णे (locative singular)
रुग्णयोः (dual locative)
रुग्णेषु (locative plural)

From Proto-Indo-European *lug-nó-s. Related to Latin luxus, Ancient Greek λοξός (loxós), Lithuanian lugnas and Old Norse lykna. Also related to रोग (roga) and रुजति (rujati).

c. 400 BCE, Mahābhārata

broken, bent, shattered, injured, checked


रुग्ण

rugṇá (romanization)
रुग्णम् (nominative singular)
रुग्णे (dual nominative)
रुग्णानि (nominative plural)
रुग्णा1 (nominative plural)
रुग्ण (singular vocative)
रुग्णे (dual vocative)
रुग्णानि (plural vocative)
रुग्णा1 (plural vocative)
रुग्णम् (accusative singular)
रुग्णे (accusative dual)
रुग्णानि (accusative plural)
रुग्णा1 (accusative plural)
रुग्णेन (instrumental singular)
रुग्णाभ्याम् (dual instrumental)
रुग्णैः (instrumental plural)
रुग्णेभिः1 (instrumental plural)
रुग्णाय (dative singular)
रुग्णाभ्याम् (dative dual)
रुग्णेभ्यः (dative plural)
रुग्णात् (ablative singular)
रुग्णाभ्याम् (ablative dual)
रुग्णेभ्यः (ablative plural)
रुग्णस्य (genitive singular)
रुग्णयोः (dual genitive)
रुग्णानाम् (genitive plural)
रुग्णे (locative singular)
रुग्णयोः (dual locative)
रुग्णेषु (locative plural)

विदद्यदी सरमा रुग्णम्अद्रेर्महि पाथः पूर्व्यं सध्र्यक्कः ।
अग्रं नयत्सुपद्यक्षराणामच्छा रवं प्रथमा जानती गात् ॥
vidadyadī saramā rugṇamadrermahi pāthaḥ pūrvyaṃ sadhryakkaḥ.
agraṃ nayatsupadyakṣarāṇāmacchā ravaṃ prathamā jānatī gāt.

In the floods' van she led them forth, light-footed: she who well knew came first unto their lowing.

When Saramā had found the mountain's fissure, that vast and ancient place she plundered thoroughly.


अनास्रव

→ Tocharian B: anāsrap


अनित्य

→ Hindi: अनित्य (anitya)

→ Tocharian B: anityāt

→ Tocharian B: anityӓ


अनुशासक

anuśāsaka (romanization)
अनुशासकः (nominative singular)
अनुशासकौ (dual nominative)
अनुशासका1 (dual nominative)
अनुशासकाः (nominative plural)
अनुशासकासः1 (nominative plural)
अनुशासक (singular vocative)
अनुशासकौ (dual vocative)
अनुशासका1 (dual vocative)
अनुशासकाः (plural vocative)
अनुशासकासः1 (plural vocative)
अनुशासकम् (accusative singular)
अनुशासकौ (accusative dual)
अनुशासका1 (accusative dual)
अनुशासकान् (accusative plural)
अनुशासकेन (instrumental singular)
अनुशासकाभ्याम् (dual instrumental)
अनुशासकैः (instrumental plural)
अनुशासकेभिः1 (instrumental plural)
अनुशासकाय (dative singular)
अनुशासकाभ्याम् (dative dual)
अनुशासकेभ्यः (dative plural)
अनुशासकात् (ablative singular)
अनुशासकाभ्याम् (ablative dual)
अनुशासकेभ्यः (ablative plural)
अनुशासकस्य (genitive singular)
अनुशासकयोः (dual genitive)
अनुशासकानाम् (genitive plural)
अनुशासके (locative singular)
अनुशासकयोः (dual locative)
अनुशासकेषु (locative plural)
अनुशासिका (nominative singular)
अनुशासिके (dual nominative)
अनुशासिकाः (nominative plural)
अनुशासिके (singular vocative)
अनुशासिके (dual vocative)
अनुशासिकाः (plural vocative)
अनुशासिकाम् (accusative singular)
अनुशासिके (accusative dual)
अनुशासिकाः (accusative plural)
अनुशासिकया (instrumental singular)
अनुशासिका1 (instrumental singular)
अनुशासिकाभ्याम् (dual instrumental)
अनुशासिकाभिः (instrumental plural)
अनुशासिकायै (dative singular)
अनुशासिकाभ्याम् (dative dual)
अनुशासिकाभ्यः (dative plural)
अनुशासिकायाः (ablative singular)
अनुशासिकायै2 (ablative singular)
अनुशासिकाभ्याम् (ablative dual)
अनुशासिकाभ्यः (ablative plural)
अनुशासिकायाः (genitive singular)
अनुशासिकायै2 (genitive singular)
अनुशासिकयोः (dual genitive)
अनुशासिकानाम् (genitive plural)
अनुशासिकायाम् (locative singular)
अनुशासिकयोः (dual locative)
अनुशासिकासु (locative plural)
अनुशासकम् (nominative singular)
अनुशासके (dual nominative)
अनुशासकानि (nominative plural)
अनुशासका1 (nominative plural)
अनुशासक (singular vocative)
अनुशासके (dual vocative)
अनुशासकानि (plural vocative)
अनुशासका1 (plural vocative)
अनुशासकम् (accusative singular)
अनुशासके (accusative dual)
अनुशासकानि (accusative plural)
अनुशासका1 (accusative plural)
अनुशासकेन (instrumental singular)
अनुशासकाभ्याम् (dual instrumental)
अनुशासकैः (instrumental plural)
अनुशासकेभिः1 (instrumental plural)
अनुशासकाय (dative singular)
अनुशासकाभ्याम् (dative dual)
अनुशासकेभ्यः (dative plural)
अनुशासकात् (ablative singular)
अनुशासकाभ्याम् (ablative dual)
अनुशासकेभ्यः (ablative plural)
अनुशासकस्य (genitive singular)
अनुशासकयोः (dual genitive)
अनुशासकानाम् (genitive plural)
अनुशासके (locative singular)
अनुशासकयोः (dual locative)
अनुशासकेषु (locative plural)

/ɐ.n̪uˈɕɑː.s̪ɐ.kɐ/

instructor, director, one who governs or punishes


अनिन्द्रिय

anindriya (romanization)
अनिन्द्रियम् (nominative singular)
अनिन्द्रिये (dual nominative)
अनिन्द्रियाणि (nominative plural)
अनिन्द्रिया1 (nominative plural)
अनिन्द्रिय (singular vocative)
अनिन्द्रिये (dual vocative)
अनिन्द्रियाणि (plural vocative)
अनिन्द्रिया1 (plural vocative)
अनिन्द्रियम् (accusative singular)
अनिन्द्रिये (accusative dual)
अनिन्द्रियाणि (accusative plural)
अनिन्द्रिया1 (accusative plural)
अनिन्द्रियेण (instrumental singular)
अनिन्द्रियाभ्याम् (dual instrumental)
अनिन्द्रियैः (instrumental plural)
अनिन्द्रियेभिः1 (instrumental plural)
अनिन्द्रियाय (dative singular)
अनिन्द्रियाभ्याम् (dative dual)
अनिन्द्रियेभ्यः (dative plural)
अनिन्द्रियात् (ablative singular)
अनिन्द्रियाभ्याम् (ablative dual)
अनिन्द्रियेभ्यः (ablative plural)
अनिन्द्रियस्य (genitive singular)
अनिन्द्रिययोः (dual genitive)
अनिन्द्रियाणाम् (genitive plural)
अनिन्द्रिये (locative singular)
अनिन्द्रिययोः (dual locative)
अनिन्द्रियेषु (locative plural)

From अन्- (an-, negative suffix) + इन्द्रिय (indriyá, “sense”).


अनिन्द्रिय

anindriya (romanization)
अनिन्द्रियः (nominative singular)
अनिन्द्रियौ (dual nominative)
अनिन्द्रिया1 (dual nominative)
अनिन्द्रियाः (nominative plural)
अनिन्द्रियासः1 (nominative plural)
अनिन्द्रिय (singular vocative)
अनिन्द्रियौ (dual vocative)
अनिन्द्रिया1 (dual vocative)
अनिन्द्रियाः (plural vocative)
अनिन्द्रियासः1 (plural vocative)
अनिन्द्रियम् (accusative singular)
अनिन्द्रियौ (accusative dual)
अनिन्द्रिया1 (accusative dual)
अनिन्द्रियान् (accusative plural)
अनिन्द्रियेण (instrumental singular)
अनिन्द्रियाभ्याम् (dual instrumental)
अनिन्द्रियैः (instrumental plural)
अनिन्द्रियेभिः1 (instrumental plural)
अनिन्द्रियाय (dative singular)
अनिन्द्रियाभ्याम् (dative dual)
अनिन्द्रियेभ्यः (dative plural)
अनिन्द्रियात् (ablative singular)
अनिन्द्रियाभ्याम् (ablative dual)
अनिन्द्रियेभ्यः (ablative plural)
अनिन्द्रियस्य (genitive singular)
अनिन्द्रिययोः (dual genitive)
अनिन्द्रियाणाम् (genitive plural)
अनिन्द्रिये (locative singular)
अनिन्द्रिययोः (dual locative)
अनिन्द्रियेषु (locative plural)
अनिन्द्रिया (nominative singular)
अनिन्द्रिये (dual nominative)
अनिन्द्रियाः (nominative plural)
अनिन्द्रिये (singular vocative)
अनिन्द्रिये (dual vocative)
अनिन्द्रियाः (plural vocative)
अनिन्द्रियाम् (accusative singular)
अनिन्द्रिये (accusative dual)
अनिन्द्रियाः (accusative plural)
अनिन्द्रियया (instrumental singular)
अनिन्द्रिया1 (instrumental singular)
अनिन्द्रियाभ्याम् (dual instrumental)
अनिन्द्रियाभिः (instrumental plural)
अनिन्द्रियायै (dative singular)
अनिन्द्रियाभ्याम् (dative dual)
अनिन्द्रियाभ्यः (dative plural)
अनिन्द्रियायाः (ablative singular)
अनिन्द्रियायै2 (ablative singular)
अनिन्द्रियाभ्याम् (ablative dual)
अनिन्द्रियाभ्यः (ablative plural)
अनिन्द्रियायाः (genitive singular)
अनिन्द्रियायै2 (genitive singular)
अनिन्द्रिययोः (dual genitive)
अनिन्द्रियाणाम् (genitive plural)
अनिन्द्रियायाम् (locative singular)
अनिन्द्रिययोः (dual locative)
अनिन्द्रियासु (locative plural)
अनिन्द्रियम् (nominative singular)
अनिन्द्रिये (dual nominative)
अनिन्द्रियाणि (nominative plural)
अनिन्द्रिया1 (nominative plural)
अनिन्द्रिय (singular vocative)
अनिन्द्रिये (dual vocative)
अनिन्द्रियाणि (plural vocative)
अनिन्द्रिया1 (plural vocative)
अनिन्द्रियम् (accusative singular)
अनिन्द्रिये (accusative dual)
अनिन्द्रियाणि (accusative plural)
अनिन्द्रिया1 (accusative plural)
अनिन्द्रियेण (instrumental singular)
अनिन्द्रियाभ्याम् (dual instrumental)
अनिन्द्रियैः (instrumental plural)
अनिन्द्रियेभिः1 (instrumental plural)
अनिन्द्रियाय (dative singular)
अनिन्द्रियाभ्याम् (dative dual)
अनिन्द्रियेभ्यः (dative plural)
अनिन्द्रियात् (ablative singular)
अनिन्द्रियाभ्याम् (ablative dual)
अनिन्द्रियेभ्यः (ablative plural)
अनिन्द्रियस्य (genitive singular)
अनिन्द्रिययोः (dual genitive)
अनिन्द्रियाणाम् (genitive plural)
अनिन्द्रिये (locative singular)
अनिन्द्रिययोः (dual locative)
अनिन्द्रियेषु (locative plural)

→ Tocharian B: anindri


លេខា

Khmer script form of लेखा (“line, writing”)


वर्पस्

várpas (romanization)
वर्पः (nominative singular)
वर्पसी (dual nominative)
वर्पांसि (nominative plural)
वर्पः (singular vocative)
वर्पसी (dual vocative)
वर्पांसि (plural vocative)
वर्पः (accusative singular)
वर्पसी (accusative dual)
वर्पांसि (accusative plural)
वर्पसा (instrumental singular)
वर्पोभ्याम् (dual instrumental)
वर्पोभिः (instrumental plural)
वर्पसे (dative singular)
वर्पोभ्याम् (dative dual)
वर्पोभ्यः (dative plural)
वर्पसः (ablative singular)
वर्पोभ्याम् (ablative dual)
वर्पोभ्यः (ablative plural)
वर्पसः (genitive singular)
वर्पसोः (dual genitive)
वर्पसाम् (genitive plural)
वर्पसि (locative singular)
वर्पसोः (dual locative)
वर्पःसु (locative plural)

Uncertain. Perhaps from वृ (vṛ, “to cover”), see वृणोति (vṛṇoti, “to cover, ward off”). For a word similarly derived compare Proto-Germanic *līkahamô (“body”, literally “body cover”). Not related to Sanskrit रूप (rūpá-).


अन्तरीय

→ Tocharian B: antariye


अन्तर्धि

→ Tocharian B: antartiṣ


अन्तर्वासस्

→ Tocharian B: antarvās


अपरिमाण

head

अपरिमाण • (aparimāṇa)

→ Tocharian B: aparimāṃ


अपशब्द

→ Tocharian B: apaśabdh (learned)

/ɐ.pɐˈɕɐb.d̪ɐ/

[ɐ.pɐˈɕɐb̚.d̪ɐ]


अध्याशय

→ Tocharian B: adhyāśai


आनन्तर्य

→ Tocharian B: anantārs


अन्तराभवदेह

→ Tocharian B: antarābhav


अनागति

→ Tocharian B: anāgat


प्रमाथ

→ Tocharian A: appӓrmāt

→ Tocharian B: appamāt


अप्रसाद

→ Tocharian B: aprasāt


अन्तःपुर

→ Hindi: अंतःपुर (antaḥpur)

→ Tocharian B: antiṣpūr

From अन्तर् (antár, “inner”) + पुर (pura, “town”).


अन्तराय

antarāya (romanization)
अन्तरायः (nominative singular)
अन्तरायौ (dual nominative)
अन्तराया1 (dual nominative)
अन्तरायाः (nominative plural)
अन्तरायासः1 (nominative plural)
अन्तराय (singular vocative)
अन्तरायौ (dual vocative)
अन्तराया1 (dual vocative)
अन्तरायाः (plural vocative)
अन्तरायासः1 (plural vocative)
अन्तरायम् (accusative singular)
अन्तरायौ (accusative dual)
अन्तराया1 (accusative dual)
अन्तरायान् (accusative plural)
अन्तरायेण (instrumental singular)
अन्तरायाभ्याम् (dual instrumental)
अन्तरायैः (instrumental plural)
अन्तरायेभिः1 (instrumental plural)
अन्तरायाय (dative singular)
अन्तरायाभ्याम् (dative dual)
अन्तरायेभ्यः (dative plural)
अन्तरायात् (ablative singular)
अन्तरायाभ्याम् (ablative dual)
अन्तरायेभ्यः (ablative plural)
अन्तरायस्य (genitive singular)
अन्तराययोः (dual genitive)
अन्तरायाणाम् (genitive plural)
अन्तराये (locative singular)
अन्तराययोः (dual locative)
अन्तरायेषु (locative plural)

Pali: antarāya

→ Burmese: အန္တရာယ် (anta.ray)

→ Thai: อันตราย (an-dtà-raai)

→ Tocharian B: antarāy

→ Khmer: អន្តរាយ (ʼɑntaʼraay)


अभिज्ञा

abhijñā (romanization)
अभिज्ञा (nominative singular)
अभिज्ञे (dual nominative)
अभिज्ञाः (nominative plural)
अभिज्ञे (singular vocative)
अभिज्ञे (dual vocative)
अभिज्ञाः (plural vocative)
अभिज्ञाम् (accusative singular)
अभिज्ञे (accusative dual)
अभिज्ञाः (accusative plural)
अभिज्ञया (instrumental singular)
अभिज्ञाभ्याम् (dual instrumental)
अभिज्ञाभिः (instrumental plural)
अभिज्ञायै (dative singular)
अभिज्ञाभ्याम् (dative dual)
अभिज्ञाभ्यः (dative plural)
अभिज्ञायाः (ablative singular)
अभिज्ञाभ्याम् (ablative dual)
अभिज्ञाभ्यः (ablative plural)
अभिज्ञायाः (genitive singular)
अभिज्ञयोः (dual genitive)
अभिज्ञानाम् (genitive plural)
अभिज्ञायाम् (locative singular)
अभिज्ञयोः (dual locative)
अभिज्ञासु (locative plural)

/ɐˈbʱid͡ʑ.ɲɑː/


अभिज्ञा

head

अभिज्ञा • (abhijñā)

sa-root

अभिज्ञा • (abhijñā)

/ɐˈbʱid͡ʑ.ɲɑː/

to recognise, perceive, know, be or become aware of


अभिनयति

sa-verb

अभिनयति • (abhinayati) third-singular indicative (class 1, type P, root अभिनी)

→ Tocharian B: abhinai


अभिसमय

→ Tocharian B: abhisamai


अभ्याख्यान

→ Tocharian B: abhyākhyām


आमर्ष

→ Tocharian B: amarṣ


अधितिष्ठति

अधितिष्ठति • (adhitiṣṭhati) third-singular indicative (class 1, type P, present, root अधिष्ठा)

adhitiṣṭhati (romanization)
अधिष्ठा (root)
अधितिष्ठति (present)
अधितिष्ठते (present)
अधिस्थीयते (present)
अधितिष्ठति (active indicative singular third-person)
अधितिष्ठतः (active dual indicative third-person)
अधितिष्ठन्ति (active indicative plural third-person)
अधितिष्ठते (indicative middle-voice singular third-person)
अधितिष्ठेते (dual indicative middle-voice third-person)
अधितिष्ठन्ते (indicative middle-voice plural third-person)
अधिस्थीयते (indicative passive singular third-person)
अधिस्थीयेते (dual indicative passive third-person)
अधिस्थीयन्ते (indicative passive plural third-person)
अधितिष्ठसि (active indicative second-person singular)
अधितिष्ठथः (active dual indicative second-person)
अधितिष्ठथ (active indicative plural second-person)
अधितिष्ठसे (indicative middle-voice second-person singular)
अधितिष्ठेथे (dual indicative middle-voice second-person)
अधितिष्ठध्वे (indicative middle-voice plural second-person)
अधिस्थीयसे (indicative passive second-person singular)
अधिस्थीयेथे (dual indicative passive second-person)
अधिस्थीयध्वे (indicative passive plural second-person)
अधितिष्ठामि (active first-person indicative singular)
अधितिष्ठावः (active dual first-person indicative)
अधितिष्ठामः (active first-person indicative plural)
अधितिष्ठे (first-person indicative middle-voice singular)
अधितिष्ठावहे (dual first-person indicative middle-voice)
अधितिष्ठामहे (first-person indicative middle-voice plural)
अधिस्थीये (first-person indicative passive singular)
अधिस्थीयावहे (dual first-person indicative passive)
अधिस्थीयामहे (first-person indicative passive plural)
अधितिष्ठतु (active indicative singular third-person)
अधितिष्ठताम् (active dual indicative third-person)
अधितिष्ठन्तु (active indicative plural third-person)
अधितिष्ठताम् (indicative middle-voice singular third-person)
अधितिष्ठेताम् (dual indicative middle-voice third-person)
अधितिष्ठन्ताम् (indicative middle-voice plural third-person)
अधिस्थीयताम् (indicative passive singular third-person)
अधिस्थीयेताम् (dual indicative passive third-person)
अधिस्थीयन्ताम् (indicative passive plural third-person)
अधितिष्ठ (active indicative second-person singular)
अधितिष्ठतम् (active dual indicative second-person)
अधितिष्ठत (active indicative plural second-person)
अधितिष्ठस्व (indicative middle-voice second-person singular)
अधितिष्ठेथाम् (dual indicative middle-voice second-person)
अधितिष्ठध्वम् (indicative middle-voice plural second-person)
अधिस्थीयस्व (indicative passive second-person singular)
अधिस्थीयेथाम् (dual indicative passive second-person)
अधिस्थीयध्वम् (indicative passive plural second-person)
अधितिष्ठानि (active first-person indicative singular)
अधितिष्ठाव (active dual first-person indicative)
अधितिष्ठाम (active first-person indicative plural)
अधितिष्ठै (first-person indicative middle-voice singular)
अधितिष्ठावहै (dual first-person indicative middle-voice)
अधितिष्ठामहै (first-person indicative middle-voice plural)
अधिस्थीयै (first-person indicative passive singular)
अधिस्थीयावहै (dual first-person indicative passive)
अधिस्थीयामहै (first-person indicative passive plural)
अधितिष्ठेत् (active indicative singular third-person)
अधितिष्ठेताम् (active dual indicative third-person)
अधितिष्ठेयुः (active indicative plural third-person)
अधितिष्ठेत (indicative middle-voice singular third-person)
अधितिष्ठेयाताम् (dual indicative middle-voice third-person)
अधितिष्ठेरन् (indicative middle-voice plural third-person)
अधिस्थीयेत (indicative passive singular third-person)
अधिस्थीयेयाताम् (dual indicative passive third-person)
अधिस्थीयेरन् (indicative passive plural third-person)
अधितिष्ठेः (active indicative second-person singular)
अधितिष्ठेतम् (active dual indicative second-person)
अधितिष्ठेत (active indicative plural second-person)
अधितिष्ठेथाः (indicative middle-voice second-person singular)
अधितिष्ठेयाथाम् (dual indicative middle-voice second-person)
अधितिष्ठेध्वम् (indicative middle-voice plural second-person)
अधिस्थीयेथाः (indicative passive second-person singular)
अधिस्थीयेयाथाम् (dual indicative passive second-person)
अधिस्थीयेध्वम् (indicative passive plural second-person)
अधितिष्ठेयम् (active first-person indicative singular)
अधितिष्ठेव (active dual first-person indicative)
अधितिष्ठेमः (active first-person indicative plural)
अधितिष्ठेय (first-person indicative middle-voice singular)
अधितिष्ठेवहि (dual first-person indicative middle-voice)
अधितिष्ठेमहि (first-person indicative middle-voice plural)
अधिस्थीयेय (first-person indicative passive singular)
अधिस्थीयेवहि (dual first-person indicative passive)
अधिस्थीयेमहि (first-person indicative passive plural)
अधितिष्ठत् (active participle singular)
or (active dual participle)
अधितिष्ठन्त् (active participle plural)
अधितिष्ठमान (middle-voice participle)
अधिस्थीयमान (participle passive)
आधितिष्ठत् (imperfect)
आधितिष्ठत (imperfect)
आधिस्थीयत (imperfect)
आधितिष्ठत् (active indicative singular third-person)
आधितिष्ठताम् (active dual indicative third-person)
आधितिष्ठन् (active indicative plural third-person)
आधितिष्ठत (indicative middle-voice singular third-person)
आधितिष्ठेताम् (dual indicative middle-voice third-person)
आधितिष्ठन्त (indicative middle-voice plural third-person)
आधिस्थीयत (indicative passive singular third-person)
आधिस्थीयेताम् (dual indicative passive third-person)
आधिस्थीयन्त (indicative passive plural third-person)
आधितिष्ठः (active indicative second-person singular)
आधितिष्ठतम् (active dual indicative second-person)
आधितिष्ठत (active indicative plural second-person)
आधितिष्ठथाः (indicative middle-voice second-person singular)
आधितिष्ठेथाम् (dual indicative middle-voice second-person)
आधितिष्ठध्वम् (indicative middle-voice plural second-person)
आधिस्थीयथाः (indicative passive second-person singular)
आधिस्थीयेथाम् (dual indicative passive second-person)
आधिस्थीयध्वम् (indicative passive plural second-person)
आधितिष्ठम् (active first-person indicative singular)
आधितिष्ठाव (active dual first-person indicative)
आधितिष्ठाम (active first-person indicative plural)
आधितिष्ठे (first-person indicative middle-voice singular)
आधितिष्ठावहि (dual first-person indicative middle-voice)
आधितिष्ठामहि (first-person indicative middle-voice plural)
आधिस्थीये (first-person indicative passive singular)
आधिस्थीयावहि (dual first-person indicative passive)
आधिस्थीयामहि (first-person indicative passive plural)
अधिस्थास्यति (active future person singular third-person)
अधिस्थास्यतः (active dual future person third-person)
अधिस्थास्यन्ति (active future person plural third-person)
अधिस्थास्यते (future middle-voice person singular third-person)
अधिस्थास्येते (dual future middle-voice person third-person)
अधिस्थास्यन्ते (future middle-voice person plural third-person)
अधिस्थास्यसि (active future person second-person singular)
अधिस्थास्यथः (active dual future person second-person)
अधिस्थास्यथ (active future person plural second-person)
अधिस्थास्यसे (future middle-voice person second-person singular)
अधिस्थास्येथे (dual future middle-voice person second-person)
अधिस्थास्यध्वे (future middle-voice person plural second-person)
अधिस्थास्यामि (active first-person future person singular)
अधिस्थास्यावः (active dual first-person future person)
अधिस्थास्यामः (active first-person future person plural)
अधिस्थास्ये (first-person future middle-voice person singular)
अधिस्थास्यावहे (dual first-person future middle-voice person)
अधिस्थास्यामहे (first-person future middle-voice person plural)
अधिस्थाता (active future person singular third-person)
अधिस्थातारौ (active dual future person third-person)
अधिस्थातारः (active future person plural third-person)
अधिस्थातासि (active future person second-person singular)
अधिस्थातास्थः (active dual future person second-person)
अधिस्थातास्थ (active future person plural second-person)
अधिस्थातास्मि (active first-person future person singular)
अधिस्थातास्वः (active dual first-person future person)
अधिस्थातास्मः (active first-person future person plural)

→ Tocharian B: adhiṣṭhit

From अधि- (adhi-, “over, above”) + तिष्ठति (tiṣṭhati).


सङ्घ

saṅgha (romanization)
सङ्घः (nominative singular)
सङ्घौ (dual nominative)
सङ्घा1 (dual nominative)
सङ्घाः (nominative plural)
सङ्घासः1 (nominative plural)
सङ्घ (singular vocative)
सङ्घौ (dual vocative)
सङ्घा1 (dual vocative)
सङ्घाः (plural vocative)
सङ्घासः1 (plural vocative)
सङ्घम् (accusative singular)
सङ्घौ (accusative dual)
सङ्घा1 (accusative dual)
सङ्घान् (accusative plural)
सङ्घेन (instrumental singular)
सङ्घाभ्याम् (dual instrumental)
सङ्घैः (instrumental plural)
सङ्घेभिः1 (instrumental plural)
सङ्घाय (dative singular)
सङ्घाभ्याम् (dative dual)
सङ्घेभ्यः (dative plural)
सङ्घात् (ablative singular)
सङ्घाभ्याम् (ablative dual)
सङ्घेभ्यः (ablative plural)
सङ्घस्य (genitive singular)
सङ्घयोः (dual genitive)
सङ्घानाम् (genitive plural)
सङ्घे (locative singular)
सङ्घयोः (dual locative)
सङ्घेषु (locative plural)

→ Bengali: সঙ্ঘ (śoṅgho)

→ English: sangha

→ Hindi: संघ (saṅgh)

→ English: sanghi

→ Indonesian: sangga

Malayalam: സംഘ (saṅgha)

→ Marathi: संघ (saṅgha)

→ Nepali: संघ (saṅgha)

→ Odia: ସଙ୍ଘ (saṅgha)

→ Pali: saṅgha

→ Burmese: သံဃာ (samgha)

→ Indonesian: sangha

→ Khmer: សង្ឃ (sɑng)

→ Lao: ສົງ (song)

desc

→ Sinhalese: සංඝයා (saṁghayā), සංඝ (saṁgha)

→ Thai: สงฆ์ (sǒng)

→ Old Tamil: 𑀘𑀗𑁆𑀓𑀫𑁆 (caṅkam)

→ Tamil: சங்கம் (caṅkam)

→ Chinese: 僧伽

→ Japanese: 僧伽

→ Korean: 승가 (seungga)

→ Vietnamese: tăng già


बिडाला

biḍālā (romanization)
बिडाला (nominative singular)
बिडाले (dual nominative)
बिडालाः (nominative plural)
बिडाले (singular vocative)
बिडाले (dual vocative)
बिडालाः (plural vocative)
बिडालाम् (accusative singular)
बिडाले (accusative dual)
बिडालाः (accusative plural)
बिडालया (instrumental singular)
बिडाला1 (instrumental singular)
बिडालाभ्याम् (dual instrumental)
बिडालाभिः (instrumental plural)
बिडालायै (dative singular)
बिडालाभ्याम् (dative dual)
बिडालाभ्यः (dative plural)
बिडालायाः (ablative singular)
बिडालायै2 (ablative singular)
बिडालाभ्याम् (ablative dual)
बिडालाभ्यः (ablative plural)
बिडालायाः (genitive singular)
बिडालायै2 (genitive singular)
बिडालयोः (dual genitive)
बिडालानाम् (genitive plural)
बिडालायाम् (locative singular)
बिडालयोः (dual locative)
बिडालासु (locative plural)

Assamese: বিৰালী (birali)

Bengali: বিড়াল (biṛal), বিরাল (biral), বিলাল (bilal), বিলাই (bilai)

Gujarati: બિલાડી (bilāḍī), બિલાડો (bilāḍo)

Hindi: बिल्ली (billī), बिल्ला (billā)

Nepali: बिरालो (birālo)

Odia: ବିଲେଇ (bilei)

Pali: viḷāra

→ Thai: วิฬาร์ (wí-laa)

Punjabi: ਬਿੱਲੀ (billī)

Rohingya: bilai

→ Telugu: బిడాలము (biḍālamu)

Sylheti: ꠛꠤꠟꠣꠁ (bilai)

Urdu: بلی

/biˈɖɑː.l̪ɑː/


स्वरि

head

स्वरि • (svarí)


नेमि

nemí (romanization)
नेमिः (nominative singular)
नेमी (dual nominative)
नेमयः (nominative plural)
नेमे (singular vocative)
नेमी (dual vocative)
नेमयः (plural vocative)
नेमिम् (accusative singular)
नेमी (accusative dual)
नेमीः (accusative plural)
नेम्या (instrumental singular)
नेमी1 (instrumental singular)
नेमिभ्याम् (dual instrumental)
नेमिभिः (instrumental plural)
नेमये (dative singular)
नेम्यै2 (dative singular)
नेमी1 (dative singular)
नेमिभ्याम् (dative dual)
नेमिभ्यः (dative plural)
नेमेः (ablative singular)
नेम्याः2 (ablative singular)
नेम्यै3 (ablative singular)
नेमिभ्याम् (ablative dual)
नेमिभ्यः (ablative plural)
नेमेः (genitive singular)
नेम्याः2 (genitive singular)
नेम्यै3 (genitive singular)
नेम्योः (dual genitive)
नेमीनाम् (genitive plural)
नेमौ (locative singular)
नेम्याम्2 (locative singular)
नेमा1 (locative singular)
नेम्योः (dual locative)
नेमिषु (locative plural)


मनुस्

mánus (romanization)
मनुः (nominative singular)
मनुषौ (dual nominative)
मनुषा1 (dual nominative)
मनुषः (nominative plural)
मनुः (singular vocative)
मनुषौ (dual vocative)
मनुषा1 (dual vocative)
मनुषः (plural vocative)
मनुषम् (accusative singular)
मनुषौ (accusative dual)
मनुषा1 (accusative dual)
मनुषः (accusative plural)
मनुषा (instrumental singular)
मनुर्भ्याम् (dual instrumental)
मनुर्भिः (instrumental plural)
मनुषे (dative singular)
मनुर्भ्याम् (dative dual)
मनुर्भ्यः (dative plural)
मनुषः (ablative singular)
मनुर्भ्याम् (ablative dual)
मनुर्भ्यः (ablative plural)
मनुषः (genitive singular)
मनुषोः (dual genitive)
मनुषाम् (genitive plural)
मनुषि (locative singular)
मनुषोः (dual locative)
मनुःषु (locative plural)

From *men- (“to think”). Related to मनु (mánu) and मनुष्य (manuṣyà).


मन्तृ

mantṛ́ (romanization)
मन्ता (nominative singular)
मन्तारौ (dual nominative)
मन्तारा1 (dual nominative)
मन्तारः (nominative plural)
मन्तः (singular vocative)
मन्तारौ (dual vocative)
मन्तारा1 (dual vocative)
मन्तारः (plural vocative)
मन्तारम् (accusative singular)
मन्तारौ (accusative dual)
मन्तारा1 (accusative dual)
मन्तॄन् (accusative plural)
मन्त्रा (instrumental singular)
मन्तृभ्याम् (dual instrumental)
मन्तृभिः (instrumental plural)
मन्त्रे (dative singular)
मन्तृभ्याम् (dative dual)
मन्तृभ्यः (dative plural)
मन्तुः (ablative singular)
मन्तृभ्याम् (ablative dual)
मन्तृभ्यः (ablative plural)
मन्तुः (genitive singular)
मन्त्रोः (dual genitive)
मन्तॄणाम् (genitive plural)
मन्तरि (locative singular)
मन्त्रोः (dual locative)
मन्तृषु (locative plural)

From Proto-Indo-Iranian *mántā, from Proto-Indo-European *men- (“to think”). Cf. Ancient Greek Μέντωρ (Méntōr) (whence English mentor).


जन्मन्

jánman (romanization)
जन्म (nominative singular)
जन्मनी (dual nominative)
जन्मानि (nominative plural)
जन्म1 (nominative plural)
जन्मा1 (nominative plural)
जन्मन् (singular vocative)
जन्म (singular vocative)
जन्मनी (dual vocative)
जन्मानि (plural vocative)
जन्म1 (plural vocative)
जन्मा1 (plural vocative)
जन्म (accusative singular)
जन्मनी (accusative dual)
जन्मानि (accusative plural)
जन्म1 (accusative plural)
जन्मा1 (accusative plural)
जन्मना (instrumental singular)
जन्मभ्याम् (dual instrumental)
जन्मभिः (instrumental plural)
जन्मने (dative singular)
जन्मभ्याम् (dative dual)
जन्मभ्यः (dative plural)
जन्मनः (ablative singular)
जन्मभ्याम् (ablative dual)
जन्मभ्यः (ablative plural)
जन्मनः (genitive singular)
जन्मनोः (dual genitive)
जन्मनाम् (genitive plural)
जन्मनि (locative singular)
जन्मन्1 (locative singular)
जन्मनोः (dual locative)
जन्मसु (locative plural)

Pali: jamman

Prakrit: 𑀚𑀫𑁆𑀫 (jamma), 𑀚𑀫𑁆𑀫𑀡 (jammaṇa)

Central Indo-Aryan:

Hindustani: jām, anjāmā, jamṛā, jamṛī

desc

Hindi: जाम, अंजामा, जमड़ा, जमड़ी

Hindi: जाम, अंजामा, जमड़ा, जमड़ी

Urdu: جام, اَنجاما, جَمْڑا, جَمْڑِی

Urdu: جام, اَنجاما, جَمْڑا, جَمْڑِی

Eastern Indo-Aryan:

Old Bengali: জাম

Northwestern Indo-Aryan:

Punjabi: jamm

Shahmukhi script: جَمّ

Gurmukhi script: ਜੰਮ

Sindhi: j̄amu

Arabic script: ڄَمُ

Devanagari script: ॼमु

Prakrit: 𑀚𑀫𑁆𑀫𑀇 (jammaï)

Central Indo-Aryan:

Hindustani: jāmnā, jamānā

Hindi: जामना, जमाना

Hindi: जामना, जमाना

Urdu: جامْنا, جَمانا

Urdu: جامْنا, جَمانا

Eastern Indo-Aryan:

Bhojpuri: जामल (jāmal)

Northern Indo-Aryan:

Kumaoni: जाम्णो (jāmṇo)

Northwestern Indo-Aryan:

Sindhi: jammṇā, jamāuṇā

Gurmukhi script: ਜੰਮਣਾ, ਜਮਾਉਣਾ

Shahmukhi script: جمنا, جمئونا

Sindhi: j̄amaṇu

Arabic script: ڄَمَڻُ

Devanagari script: ॼमणु

→ Tamil: ஜென்மம் (jeṉmam)

/ˈd͡ʑɐn̪.mɐn̪/

birthplace, home Lit. RV. ii, 9, 3; viii, 69, 3; x, 5, 7 Lit. AV. Lit.

a creature, being Lit. RV. Lit. TBr. ii Lit. AitBr. iv, 10

the people of a household, kind, race Lit. RV. ( [ubháyaj] sg., du. and pl., " both races " i.e. gods and men or ( Lit. x, 37, 11 ) men and animals)

custom, manner ( [pratnéna jánmanā], according to ancient custom) Lit. , i, 87, 5; ix, 3, 9 Lit. SV. (v.l. [manm] Lit. RV.) Lit. Hariv. 15718 ( [dūta-janmanā] , "like a messenger" )


जनुस्

janús (romanization)
जनुः (nominative singular)
जनुषौ (dual nominative)
जनुषा1 (dual nominative)
जनुषः (nominative plural)
जनुः (singular vocative)
जनुषौ (dual vocative)
जनुषा1 (dual vocative)
जनुषः (plural vocative)
जनुषम् (accusative singular)
जनुषौ (accusative dual)
जनुषा1 (accusative dual)
जनुषः (accusative plural)
जनुषा (instrumental singular)
जनुर्भ्याम् (dual instrumental)
जनुर्भिः (instrumental plural)
जनुषे (dative singular)
जनुर्भ्याम् (dative dual)
जनुर्भ्यः (dative plural)
जनुषः (ablative singular)
जनुर्भ्याम् (ablative dual)
जनुर्भ्यः (ablative plural)
जनुषः (genitive singular)
जनुषोः (dual genitive)
जनुषाम् (genitive plural)
जनुषि (locative singular)
जनुषोः (dual locative)
जनुःषु (locative plural)
जनुः (nominative singular)
जनुषी (dual nominative)
जनूंषि (nominative plural)
जनुः (singular vocative)
जनुषी (dual vocative)
जनूंषि (plural vocative)
जनुः (accusative singular)
जनुषी (accusative dual)
जनूंषि (accusative plural)
जनुषा (instrumental singular)
जनुर्भ्याम् (dual instrumental)
जनुर्भिः (instrumental plural)
जनुषे (dative singular)
जनुर्भ्याम् (dative dual)
जनुर्भ्यः (dative plural)
जनुषः (ablative singular)
जनुर्भ्याम् (ablative dual)
जनुर्भ्यः (ablative plural)
जनुषः (genitive singular)
जनुषोः (dual genitive)
जनुषाम् (genitive plural)
जनुषि (locative singular)
जनुषोः (dual locative)
जनुःषु (locative plural)

From Proto-Indo-European *ǵenh₁-ús, from the root *ǵenh₁-.


आयुस्

ā́yus (romanization)
आयुः (nominative singular)
आयुषी (dual nominative)
आयूंषि (nominative plural)
आयुः (singular vocative)
आयुषी (dual vocative)
आयूंषि (plural vocative)
आयुः (accusative singular)
आयुषी (accusative dual)
आयूंषि (accusative plural)
आयुषा (instrumental singular)
आयुर्भ्याम् (dual instrumental)
आयुर्भिः (instrumental plural)
आयुषे (dative singular)
आयुर्भ्याम् (dative dual)
आयुर्भ्यः (dative plural)
आयुषः (ablative singular)
आयुर्भ्याम् (ablative dual)
आयुर्भ्यः (ablative plural)
आयुषः (genitive singular)
आयुषोः (dual genitive)
आयुषाम् (genitive plural)
आयुषि (locative singular)
आयुषोः (dual locative)
आयुःषु (locative plural)
आयुः (nominative singular)
आयुषौ (dual nominative)
आयुषा1 (dual nominative)
आयुषः (nominative plural)
आयुः (singular vocative)
आयुषौ (dual vocative)
आयुषा1 (dual vocative)
आयुषः (plural vocative)
आयुषम् (accusative singular)
आयुषौ (accusative dual)
आयुषा1 (accusative dual)
आयुषः (accusative plural)
आयुषा (instrumental singular)
आयुर्भ्याम् (dual instrumental)
आयुर्भिः (instrumental plural)
आयुषे (dative singular)
आयुर्भ्याम् (dative dual)
आयुर्भ्यः (dative plural)
आयुषः (ablative singular)
आयुर्भ्याम् (ablative dual)
आयुर्भ्यः (ablative plural)
आयुषः (genitive singular)
आयुषोः (dual genitive)
आयुषाम् (genitive plural)
आयुषि (locative singular)
आयुषोः (dual locative)
आयुःषु (locative plural)

Inherited from Proto-Indo-Aryan *Hā́yu, from Proto-Indo-Iranian *Hā́yu, from Proto-Indo-European *h₂óyu (“long time, lifetime”). Cognate with Latin aevum (whence English age), Ancient Greek αἰών (aiṓn) (whence English eon), Avestan 𐬁𐬌𐬌𐬏 (āiiū, “lifetime, life”), Old English ā, English aye. The Sanskrit root is इ (i), whence also आयु (ā́yu).

inh

दे॒वानां॑ भ॒द्रा सु॑म॒तिॠ॑जूय॒तां दे॒वानां॑ रा॒तिर॒भि नो॒ नि व॑र्तताम्।
दे॒वानां॑ स॒ख्यमुप॑ सेदिमा व॒यं दे॒वा न॒ आयु॒: प्र ति॑रन्तु जी॒वसे॑॥
devā́nāṃ bhadrā́ sumatíṝjūyatā́ṃ devā́nāṃ rātírabhí no ní vartatām.

May the benevolent favour of the gods be ours; may the bounty of the gods, ever approving of the upright, light upon us; may we obtain the friendship of the gods, and may the gods extend our lives.

devā́nāṃ sakhyámúpa sedimā vayáṃ devā́ na ā́yu: prá tirantu jīváse.

life, vital power, vigour, health, lifespan, long life, age


आयुस्

āyus (romanization)
आयुः (nominative singular)
आयुः (singular vocative)
आयुषम् (accusative singular)
आयुषा (instrumental singular)
आयुषे (dative singular)
आयुषः (ablative singular)
आयुषः (genitive singular)
आयुषि (locative singular)

Ayus, a king of the Lunar Dynasty; son of Pururavas; father of Nahuṣa


जास्पति

jā́spáti (romanization)
jā́spati (romanization)
जास्पतिः (nominative singular)
जास्पती (dual nominative)
जास्पतयः (nominative plural)
जास्पते (singular vocative)
जास्पती (dual vocative)
जास्पतयः (plural vocative)
जास्पतिम् (accusative singular)
जास्पती (accusative dual)
जास्पतीन् (accusative plural)
जास्पतिना (instrumental singular)
जास्पत्या1 (instrumental singular)
जास्पतिभ्याम् (dual instrumental)
जास्पतिभिः (instrumental plural)
जास्पतये (dative singular)
जास्पतिभ्याम् (dative dual)
जास्पतिभ्यः (dative plural)
जास्पतेः (ablative singular)
जास्पत्यः1 (ablative singular)
जास्पतिभ्याम् (ablative dual)
जास्पतिभ्यः (ablative plural)
जास्पतेः (genitive singular)
जास्पत्यः1 (genitive singular)
जास्पत्योः (dual genitive)
जास्पतीनाम् (genitive plural)
जास्पतौ (locative singular)
जास्पता1 (locative singular)
जास्पत्योः (dual locative)
जास्पतिषु (locative plural)
जास्पतिः (nominative singular)
जास्पती (dual nominative)
जास्पतयः (nominative plural)
जास्पते (singular vocative)
जास्पती (dual vocative)
जास्पतयः (plural vocative)
जास्पतिम् (accusative singular)
जास्पती (accusative dual)
जास्पतीन् (accusative plural)
जास्पतिना (instrumental singular)
जास्पत्या1 (instrumental singular)
जास्पतिभ्याम् (dual instrumental)
जास्पतिभिः (instrumental plural)
जास्पतये (dative singular)
जास्पतिभ्याम् (dative dual)
जास्पतिभ्यः (dative plural)
जास्पतेः (ablative singular)
जास्पत्यः1 (ablative singular)
जास्पतिभ्याम् (ablative dual)
जास्पतिभ्यः (ablative plural)
जास्पतेः (genitive singular)
जास्पत्यः1 (genitive singular)
जास्पत्योः (dual genitive)
जास्पतीनाम् (genitive plural)
जास्पतौ (locative singular)
जास्पता1 (locative singular)
जास्पत्योः (dual locative)
जास्पतिषु (locative plural)

Compound of जा (jā́s, “offspring”) and पति (páti, “master”).


मन्तु

mántu (romanization)
मन्तुः (nominative singular)
मन्तू (dual nominative)
मन्तवः (nominative plural)
मन्तो (singular vocative)
मन्तू (dual vocative)
मन्तवः (plural vocative)
मन्तुम् (accusative singular)
मन्तू (accusative dual)
मन्तून् (accusative plural)
मन्तुना (instrumental singular)
मन्त्वा1 (instrumental singular)
मन्तुभ्याम् (dual instrumental)
मन्तुभिः (instrumental plural)
मन्तवे (dative singular)
मन्तुभ्याम् (dative dual)
मन्तुभ्यः (dative plural)
मन्तोः (ablative singular)
मन्तुभ्याम् (ablative dual)
मन्तुभ्यः (ablative plural)
मन्तोः (genitive singular)
मन्त्वोः (dual genitive)
मन्तूनाम् (genitive plural)
मन्तौ (locative singular)
मन्त्वोः (dual locative)
मन्तुषु (locative plural)

Pali: mantu

From Proto-Indo-European *men- (“to think”). Cf. English mentor.

an adviser, manager, disposer, ruler, arbiter


मन्तु

mántu (romanization)
मन्तुः (nominative singular)
मन्तू (dual nominative)
मन्तवः (nominative plural)
मन्तो (singular vocative)
मन्तू (dual vocative)
मन्तवः (plural vocative)
मन्तुम् (accusative singular)
मन्तू (accusative dual)
मन्तूः (accusative plural)
मन्त्वा (instrumental singular)
मन्तुभ्याम् (dual instrumental)
मन्तुभिः (instrumental plural)
मन्तवे (dative singular)
मन्त्वै1 (dative singular)
मन्तुभ्याम् (dative dual)
मन्तुभ्यः (dative plural)
मन्तोः (ablative singular)
मन्त्वाः1 (ablative singular)
मन्त्वै2 (ablative singular)
मन्तुभ्याम् (ablative dual)
मन्तुभ्यः (ablative plural)
मन्तोः (genitive singular)
मन्त्वाः1 (genitive singular)
मन्त्वै2 (genitive singular)
मन्त्वोः (dual genitive)
मन्तूनाम् (genitive plural)
मन्तौ (locative singular)
मन्त्वाम्1 (locative singular)
मन्त्वोः (dual locative)
मन्तुषु (locative plural)


मनोतृ

manótṛ (romanization)
manotṛ́ (romanization)
मनोता (nominative singular)
मनोतारौ (dual nominative)
मनोतारा1 (dual nominative)
मनोतारः (nominative plural)
मनोतः (singular vocative)
मनोतारौ (dual vocative)
मनोतारा1 (dual vocative)
मनोतारः (plural vocative)
मनोतारम् (accusative singular)
मनोतारौ (accusative dual)
मनोतारा1 (accusative dual)
मनोतॄन् (accusative plural)
मनोत्रा (instrumental singular)
मनोतृभ्याम् (dual instrumental)
मनोतृभिः (instrumental plural)
मनोत्रे (dative singular)
मनोतृभ्याम् (dative dual)
मनोतृभ्यः (dative plural)
मनोतुः (ablative singular)
मनोतृभ्याम् (ablative dual)
मनोतृभ्यः (ablative plural)
मनोतुः (genitive singular)
मनोत्रोः (dual genitive)
मनोतॄणाम् (genitive plural)
मनोतरि (locative singular)
मनोत्रोः (dual locative)
मनोतृषु (locative plural)
मनोता (nominative singular)
मनोतारौ (dual nominative)
मनोतारा1 (dual nominative)
मनोतारः (nominative plural)
मनोतः (singular vocative)
मनोतारौ (dual vocative)
मनोतारा1 (dual vocative)
मनोतारः (plural vocative)
मनोतारम् (accusative singular)
मनोतारौ (accusative dual)
मनोतारा1 (accusative dual)
मनोतॄन् (accusative plural)
मनोत्रा (instrumental singular)
मनोतृभ्याम् (dual instrumental)
मनोतृभिः (instrumental plural)
मनोत्रे (dative singular)
मनोतृभ्याम् (dative dual)
मनोतृभ्यः (dative plural)
मनोतुः (ablative singular)
मनोतृभ्याम् (ablative dual)
मनोतृभ्यः (ablative plural)
मनोतुः (genitive singular)
मनोत्रोः (dual genitive)
मनोतॄणाम् (genitive plural)
मनोतरि (locative singular)
मनोत्रोः (dual locative)
मनोतृषु (locative plural)

an inventor , discoverer , disposer , manager


जनू

janū́ (romanization)
जनूः (nominative singular)
जन्वौ (dual nominative)
जनू1 (dual nominative)
जन्वः (nominative plural)
जनूः1 (nominative plural)
जनु (singular vocative)
जन्वौ (dual vocative)
जनू1 (dual vocative)
जन्वः (plural vocative)
जनूः1 (plural vocative)
जनूम् (accusative singular)
जन्वौ (accusative dual)
जनू1 (accusative dual)
जनूः (accusative plural)
जन्वा (instrumental singular)
जनूभ्याम् (dual instrumental)
जनूभिः (instrumental plural)
जन्वै (dative singular)
जनूभ्याम् (dative dual)
जनूभ्यः (dative plural)
जन्वाः (ablative singular)
जन्वै2 (ablative singular)
जनूभ्याम् (ablative dual)
जनूभ्यः (ablative plural)
जन्वाः (genitive singular)
जन्वै2 (genitive singular)
जन्वोः (dual genitive)
जनूनाम् (genitive plural)
जन्वाम् (locative singular)
जन्वोः (dual locative)
जनूषु (locative plural)

/ˈd͡ʑɐ.n̪uː/

Ultimately from Proto-Indo-European *ǵenh₁-.


जनु

janu (romanization)
जनुः (nominative singular)
जनू (dual nominative)
जनवः (nominative plural)
जनो (singular vocative)
जनू (dual vocative)
जनवः (plural vocative)
जनुम् (accusative singular)
जनू (accusative dual)
जनूः (accusative plural)
जन्वा (instrumental singular)
जनुभ्याम् (dual instrumental)
जनुभिः (instrumental plural)
जनवे (dative singular)
जन्वै1 (dative singular)
जनुभ्याम् (dative dual)
जनुभ्यः (dative plural)
जनोः (ablative singular)
जन्वाः1 (ablative singular)
जन्वै2 (ablative singular)
जनुभ्याम् (ablative dual)
जनुभ्यः (ablative plural)
जनोः (genitive singular)
जन्वाः1 (genitive singular)
जन्वै2 (genitive singular)
जन्वोः (dual genitive)
जनूनाम् (genitive plural)
जनौ (locative singular)
जन्वाम्1 (locative singular)
जन्वोः (dual locative)
जनुषु (locative plural)


दुवस्

dúvas (romanization)
दुवः (nominative singular)
दुवसी (dual nominative)
दुवांसि (nominative plural)
दुवः (singular vocative)
दुवसी (dual vocative)
दुवांसि (plural vocative)
दुवः (accusative singular)
दुवसी (accusative dual)
दुवांसि (accusative plural)
दुवसा (instrumental singular)
दुवोभ्याम् (dual instrumental)
दुवोभिः (instrumental plural)
दुवसे (dative singular)
दुवोभ्याम् (dative dual)
दुवोभ्यः (dative plural)
दुवसः (ablative singular)
दुवोभ्याम् (ablative dual)
दुवोभ्यः (ablative plural)
दुवसः (genitive singular)
दुवसोः (dual genitive)
दुवसाम् (genitive plural)
दुवसि (locative singular)
दुवसोः (dual locative)
दुवःसु (locative plural)

From *deh₃- (“to give”) (whence ददाति (dádāti, “to give”)).


जानि

jā́ni (romanization)
जानिः (nominative singular)
जानी (dual nominative)
जानयः (nominative plural)
जाने (singular vocative)
जानी (dual vocative)
जानयः (plural vocative)
जानिम् (accusative singular)
जानी (accusative dual)
जानीः (accusative plural)
जान्या (instrumental singular)
जानी1 (instrumental singular)
जानिभ्याम् (dual instrumental)
जानिभिः (instrumental plural)
जानये (dative singular)
जान्यै2 (dative singular)
जानी1 (dative singular)
जानिभ्याम् (dative dual)
जानिभ्यः (dative plural)
जानेः (ablative singular)
जान्याः2 (ablative singular)
जान्यै3 (ablative singular)
जानिभ्याम् (ablative dual)
जानिभ्यः (ablative plural)
जानेः (genitive singular)
जान्याः2 (genitive singular)
जान्यै3 (genitive singular)
जान्योः (dual genitive)
जानीनाम् (genitive plural)
जानौ (locative singular)
जान्याम्2 (locative singular)
जाना1 (locative singular)
जान्योः (dual locative)
जानिषु (locative plural)

/ˈd͡ʑɑː.n̪i/

tisrá ājā́nīr uṣásas te agne


दम्

dám (romanization)
दन् (nominative singular)
दमी (dual nominative)
दमि (nominative plural)
दन् (singular vocative)
दमी (dual vocative)
दमि (plural vocative)
दन् (accusative singular)
दमी (accusative dual)
दमि (accusative plural)
दमा (instrumental singular)
दन्भ्याम् (dual instrumental)
दन्भिः (instrumental plural)
दमे (dative singular)
दन्भ्याम् (dative dual)
दन्भ्यः (dative plural)
दमः (ablative singular)
दन्भ्याम् (ablative dual)
दन्भ्यः (ablative plural)
दमः (genitive singular)
दमोः (dual genitive)
दमाम् (genitive plural)
दमि (locative singular)
दमोः (dual locative)
दन्सु (locative plural)

From Proto-Indo-Aryan *dám, from Proto-Indo-Iranian *dám from Proto-Indo-European *dṓm (“house”). Cognate with Russian дом (dom), Ancient Greek δῶ (dô), Latin domus, English timber.

अस्याजरासो दमामरित्रा अर्चद्धूमासो अग्नयः पावकाः।

His are the fires, eternal, purifying, that make the houses move, whose smoke is shining

asyājarāso damāmaritrā arcaddhūmāso agnayaḥ pāvakāḥ.


दम्

From Proto-Indo-European *demh₂- (“to tame, domesticate”)

der

दम

दान्त (dāntá, “tamed, broken in, restrained, subdued”)


यूनि

yūni (romanization)
यूनिः (nominative singular)
यूनी (dual nominative)
यूनयः (nominative plural)
यूने (singular vocative)
यूनी (dual vocative)
यूनयः (plural vocative)
यूनिम् (accusative singular)
यूनी (accusative dual)
यूनीः (accusative plural)
यून्या (instrumental singular)
यूनी1 (instrumental singular)
यूनिभ्याम् (dual instrumental)
यूनिभिः (instrumental plural)
यूनये (dative singular)
यून्यै2 (dative singular)
यूनी1 (dative singular)
यूनिभ्याम् (dative dual)
यूनिभ्यः (dative plural)
यूनेः (ablative singular)
यून्याः2 (ablative singular)
यून्यै3 (ablative singular)
यूनिभ्याम् (ablative dual)
यूनिभ्यः (ablative plural)
यूनेः (genitive singular)
यून्याः2 (genitive singular)
यून्यै3 (genitive singular)
यून्योः (dual genitive)
यूनीनाम् (genitive plural)
यूनौ (locative singular)
यून्याम्2 (locative singular)
यूना1 (locative singular)
यून्योः (dual locative)
यूनिषु (locative plural)


यून

yūna (romanization)
यूनम् (nominative singular)
यूने (dual nominative)
यूनानि (nominative plural)
यूना1 (nominative plural)
यून (singular vocative)
यूने (dual vocative)
यूनानि (plural vocative)
यूना1 (plural vocative)
यूनम् (accusative singular)
यूने (accusative dual)
यूनानि (accusative plural)
यूना1 (accusative plural)
यूनेन (instrumental singular)
यूनाभ्याम् (dual instrumental)
यूनैः (instrumental plural)
यूनेभिः1 (instrumental plural)
यूनाय (dative singular)
यूनाभ्याम् (dative dual)
यूनेभ्यः (dative plural)
यूनात् (ablative singular)
यूनाभ्याम् (ablative dual)
यूनेभ्यः (ablative plural)
यूनस्य (genitive singular)
यूनयोः (dual genitive)
यूनानाम् (genitive plural)
यूने (locative singular)
यूनयोः (dual locative)
यूनेषु (locative plural)


स्फिगी

sphigī́ (romanization)
स्फिगी (nominative singular)
स्फिग्यौ (dual nominative)
स्फिगी1 (dual nominative)
स्फिग्यः (nominative plural)
स्फिगीः1 (nominative plural)
स्फिगि (singular vocative)
स्फिग्यौ (dual vocative)
स्फिगी1 (dual vocative)
स्फिग्यः (plural vocative)
स्फिगीः1 (plural vocative)
स्फिगीम् (accusative singular)
स्फिग्यौ (accusative dual)
स्फिगी1 (accusative dual)
स्फिगीः (accusative plural)
स्फिग्या (instrumental singular)
स्फिगीभ्याम् (dual instrumental)
स्फिगीभिः (instrumental plural)
स्फिग्यै (dative singular)
स्फिगीभ्याम् (dative dual)
स्फिगीभ्यः (dative plural)
स्फिग्याः (ablative singular)
स्फिग्यै2 (ablative singular)
स्फिगीभ्याम् (ablative dual)
स्फिगीभ्यः (ablative plural)
स्फिग्याः (genitive singular)
स्फिग्यै2 (genitive singular)
स्फिग्योः (dual genitive)
स्फिगीनाम् (genitive plural)
स्फिग्याम् (locative singular)
स्फिग्योः (dual locative)
स्फिगीषु (locative plural)

स्फिच् स्फिच्#Sanskrit

Alternative form of स्फिच् (sphic, “buttock”)


यहस्

yáhas (romanization)
यहः (nominative singular)
यहसी (dual nominative)
यहांसि (nominative plural)
यहः (singular vocative)
यहसी (dual vocative)
यहांसि (plural vocative)
यहः (accusative singular)
यहसी (accusative dual)
यहांसि (accusative plural)
यहसा (instrumental singular)
यहोभ्याम् (dual instrumental)
यहोभिः (instrumental plural)
यहसे (dative singular)
यहोभ्याम् (dative dual)
यहोभ्यः (dative plural)
यहसः (ablative singular)
यहोभ्याम् (ablative dual)
यहोभ्यः (ablative plural)
यहसः (genitive singular)
यहसोः (dual genitive)
यहसाम् (genitive plural)
यहसि (locative singular)
यहसोः (dual locative)
यहःसु (locative plural)


योगस्

yogas (romanization)
योगः (nominative singular)
योगसी (dual nominative)
योगांसि (nominative plural)
योगः (singular vocative)
योगसी (dual vocative)
योगांसि (plural vocative)
योगः (accusative singular)
योगसी (accusative dual)
योगांसि (accusative plural)
योगसा (instrumental singular)
योगोभ्याम् (dual instrumental)
योगोभिः (instrumental plural)
योगसे (dative singular)
योगोभ्याम् (dative dual)
योगोभ्यः (dative plural)
योगसः (ablative singular)
योगोभ्याम् (ablative dual)
योगोभ्यः (ablative plural)
योगसः (genitive singular)
योगसोः (dual genitive)
योगसाम् (genitive plural)
योगसि (locative singular)
योगसोः (dual locative)
योगःसु (locative plural)

From Proto-Indo-Aryan *yáwgas, from Proto-Indo-Iranian *yáwgas, from Proto-Indo-European *yéwgos, from *yewg- (“to yoke, harness, join”). Compare the verbal root युनक्ति (yunákti, “to yoke”), युग (yugá) (< Proto-Indo-European *yugóm).


याग

yāga (romanization)
यागः (nominative singular)
यागौ (dual nominative)
यागा1 (dual nominative)
यागाः (nominative plural)
यागासः1 (nominative plural)
याग (singular vocative)
यागौ (dual vocative)
यागा1 (dual vocative)
यागाः (plural vocative)
यागासः1 (plural vocative)
यागम् (accusative singular)
यागौ (accusative dual)
यागा1 (accusative dual)
यागान् (accusative plural)
यागेन (instrumental singular)
यागाभ्याम् (dual instrumental)
यागैः (instrumental plural)
यागेभिः1 (instrumental plural)
यागाय (dative singular)
यागाभ्याम् (dative dual)
यागेभ्यः (dative plural)
यागात् (ablative singular)
यागाभ्याम् (ablative dual)
यागेभ्यः (ablative plural)
यागस्य (genitive singular)
यागयोः (dual genitive)
यागानाम् (genitive plural)
यागे (locative singular)
यागयोः (dual locative)
यागेषु (locative plural)

any ceremony in which offerings or oblations are presented


यह्वा

yahvā́ (romanization)
यह्वा (nominative singular)
यह्वे (dual nominative)
यह्वाः (nominative plural)
यह्वे (singular vocative)
यह्वे (dual vocative)
यह्वाः (plural vocative)
यह्वाम् (accusative singular)
यह्वे (accusative dual)
यह्वाः (accusative plural)
यह्वया (instrumental singular)
यह्वा1 (instrumental singular)
यह्वाभ्याम् (dual instrumental)
यह्वाभिः (instrumental plural)
यह्वायै (dative singular)
यह्वाभ्याम् (dative dual)
यह्वाभ्यः (dative plural)
यह्वायाः (ablative singular)
यह्वायै2 (ablative singular)
यह्वाभ्याम् (ablative dual)
यह्वाभ्यः (ablative plural)
यह्वायाः (genitive singular)
यह्वायै2 (genitive singular)
यह्वयोः (dual genitive)
यह्वानाम् (genitive plural)
यह्वायाम् (locative singular)
यह्वयोः (dual locative)
यह्वासु (locative plural)


यह्वी

yahvī́ (romanization)
यह्वी (nominative singular)
यह्व्यौ (dual nominative)
यह्वी1 (dual nominative)
यह्व्यः (nominative plural)
यह्वीः1 (nominative plural)
यह्वि (singular vocative)
यह्व्यौ (dual vocative)
यह्वी1 (dual vocative)
यह्व्यः (plural vocative)
यह्वीः1 (plural vocative)
यह्वीम् (accusative singular)
यह्व्यौ (accusative dual)
यह्वी1 (accusative dual)
यह्वीः (accusative plural)
यह्व्या (instrumental singular)
यह्वीभ्याम् (dual instrumental)
यह्वीभिः (instrumental plural)
यह्व्यै (dative singular)
यह्वीभ्याम् (dative dual)
यह्वीभ्यः (dative plural)
यह्व्याः (ablative singular)
यह्व्यै2 (ablative singular)
यह्वीभ्याम् (ablative dual)
यह्वीभ्यः (ablative plural)
यह्व्याः (genitive singular)
यह्व्यै2 (genitive singular)
यह्व्योः (dual genitive)
यह्वीनाम् (genitive plural)
यह्व्याम् (locative singular)
यह्व्योः (dual locative)
यह्वीषु (locative plural)

suprátīke vayovŕ̥dhā yahvī́ r̥tásya mātárā


भस्

Inherited from Proto-Indo-European *bʰes- (“to rub, grind”).


जनी

jánī̆ (romanization)
जनी (nominative singular)
जन्यौ (dual nominative)
जनी1 (dual nominative)
जन्यः (nominative plural)
जनीः1 (nominative plural)
जनि (singular vocative)
जन्यौ (dual vocative)
जनी1 (dual vocative)
जन्यः (plural vocative)
जनीः1 (plural vocative)
जनीम् (accusative singular)
जन्यौ (accusative dual)
जनी1 (accusative dual)
जनीः (accusative plural)
जन्या (instrumental singular)
जनीभ्याम् (dual instrumental)
जनीभिः (instrumental plural)
जन्यै (dative singular)
जनीभ्याम् (dative dual)
जनीभ्यः (dative plural)
जन्याः (ablative singular)
जन्यै2 (ablative singular)
जनीभ्याम् (ablative dual)
जनीभ्यः (ablative plural)
जन्याः (genitive singular)
जन्यै2 (genitive singular)
जन्योः (dual genitive)
जनीनाम् (genitive plural)
जन्याम् (locative singular)
जन्योः (dual locative)
जनीषु (locative plural)

/ˈd͡ʑɐ.n̪iː/


प्सुरस्

psúras (romanization)
प्सुरः (nominative singular)
प्सुरसी (dual nominative)
प्सुरांसि (nominative plural)
प्सुरः (singular vocative)
प्सुरसी (dual vocative)
प्सुरांसि (plural vocative)
प्सुरः (accusative singular)
प्सुरसी (accusative dual)
प्सुरांसि (accusative plural)
प्सुरसा (instrumental singular)
प्सुरोभ्याम् (dual instrumental)
प्सुरोभिः (instrumental plural)
प्सुरसे (dative singular)
प्सुरोभ्याम् (dative dual)
प्सुरोभ्यः (dative plural)
प्सुरसः (ablative singular)
प्सुरोभ्याम् (ablative dual)
प्सुरोभ्यः (ablative plural)
प्सुरसः (genitive singular)
प्सुरसोः (dual genitive)
प्सुरसाम् (genitive plural)
प्सुरसि (locative singular)
प्सुरसोः (dual locative)
प्सुरःसु (locative plural)


धुरा

dhúrā (romanization)
धुरा (nominative singular)
धुरे (dual nominative)
धुराः (nominative plural)
धुरे (singular vocative)
धुरे (dual vocative)
धुराः (plural vocative)
धुराम् (accusative singular)
धुरे (accusative dual)
धुराः (accusative plural)
धुरया (instrumental singular)
धुरा1 (instrumental singular)
धुराभ्याम् (dual instrumental)
धुराभिः (instrumental plural)
धुरायै (dative singular)
धुराभ्याम् (dative dual)
धुराभ्यः (dative plural)
धुरायाः (ablative singular)
धुरायै2 (ablative singular)
धुराभ्याम् (ablative dual)
धुराभ्यः (ablative plural)
धुरायाः (genitive singular)
धुरायै2 (genitive singular)
धुरयोः (dual genitive)
धुराणाम् (genitive plural)
धुरायाम् (locative singular)
धुरयोः (dual locative)
धुरासु (locative plural)

a pole or shaft of a carriage (esp. their forepart)


प्सरस्

psáras (romanization)
प्सरः (nominative singular)
प्सरसी (dual nominative)
प्सरांसि (nominative plural)
प्सरः (singular vocative)
प्सरसी (dual vocative)
प्सरांसि (plural vocative)
प्सरः (accusative singular)
प्सरसी (accusative dual)
प्सरांसि (accusative plural)
प्सरसा (instrumental singular)
प्सरोभ्याम् (dual instrumental)
प्सरोभिः (instrumental plural)
प्सरसे (dative singular)
प्सरोभ्याम् (dative dual)
प्सरोभ्यः (dative plural)
प्सरसः (ablative singular)
प्सरोभ्याम् (ablative dual)
प्सरोभ्यः (ablative plural)
प्सरसः (genitive singular)
प्सरसोः (dual genitive)
प्सरसाम् (genitive plural)
प्सरसि (locative singular)
प्सरसोः (dual locative)
प्सरःसु (locative plural)

/ˈps̪ɐ.ɾɐs̪/


यजस्

yájas (romanization)
यज् (root)
यजः (nominative singular)
यजसी (dual nominative)
यजांसि (nominative plural)
यजः (singular vocative)
यजसी (dual vocative)
यजांसि (plural vocative)
यजः (accusative singular)
यजसी (accusative dual)
यजांसि (accusative plural)
यजसा (instrumental singular)
यजोभ्याम् (dual instrumental)
यजोभिः (instrumental plural)
यजसे (dative singular)
यजोभ्याम् (dative dual)
यजोभ्यः (dative plural)
यजसः (ablative singular)
यजोभ्याम् (ablative dual)
यजोभ्यः (ablative plural)
यजसः (genitive singular)
यजसोः (dual genitive)
यजसाम् (genitive plural)
यजसि (locative singular)
यजसोः (dual locative)
यजःसु (locative plural)

/ˈjɐ.d͡ʑɐs̪/

Etymology tree
Proto-Indo-European *h₁yáǵos
Sanskrit यजस् (yajas)
Inherited from Proto-Indo-Iranian *Hyáȷ́as, from Proto-Indo-European *h₁yáǵos, from *h₁yaǵ- (“to sacrifice”), whence यज् (yaj).


यह्व

aktúṃ ná yahvám uṣásaḥ puróhitaṃ tánūnápātam aruṣásya niṃsate

restless, swift, active (applied to Agni, Indra and Soma)

continually moving or flowing (applied to the waters)


यह्व

yahvá (romanization)
यह्वः (nominative singular)
यह्वौ (dual nominative)
यह्वा1 (dual nominative)
यह्वाः (nominative plural)
यह्वासः1 (nominative plural)
यह्व (singular vocative)
यह्वौ (dual vocative)
यह्वा1 (dual vocative)
यह्वाः (plural vocative)
यह्वासः1 (plural vocative)
यह्वम् (accusative singular)
यह्वौ (accusative dual)
यह्वा1 (accusative dual)
यह्वान् (accusative plural)
यह्वेन (instrumental singular)
यह्वाभ्याम् (dual instrumental)
यह्वैः (instrumental plural)
यह्वेभिः1 (instrumental plural)
यह्वाय (dative singular)
यह्वाभ्याम् (dative dual)
यह्वेभ्यः (dative plural)
यह्वात् (ablative singular)
यह्वाभ्याम् (ablative dual)
यह्वेभ्यः (ablative plural)
यह्वस्य (genitive singular)
यह्वयोः (dual genitive)
यह्वानाम् (genitive plural)
यह्वे (locative singular)
यह्वयोः (dual locative)
यह्वेषु (locative plural)

suādhíyo divá ā́ saptá yahvī́

(in the plural) the flowing waters (with sapta, 'the seven great rivers')


भस्मन्

bhásman (romanization)
भस्म (nominative singular)
भस्मनी (dual nominative)
भस्मानि (nominative plural)
भस्म1 (nominative plural)
भस्मा1 (nominative plural)
भस्मन् (singular vocative)
भस्म (singular vocative)
भस्मनी (dual vocative)
भस्मानि (plural vocative)
भस्म1 (plural vocative)
भस्मा1 (plural vocative)
भस्म (accusative singular)
भस्मनी (accusative dual)
भस्मानि (accusative plural)
भस्म1 (accusative plural)
भस्मा1 (accusative plural)
भस्मना (instrumental singular)
भस्मभ्याम् (dual instrumental)
भस्मभिः (instrumental plural)
भस्मने (dative singular)
भस्मभ्याम् (dative dual)
भस्मभ्यः (dative plural)
भस्मनः (ablative singular)
भस्मभ्याम् (ablative dual)
भस्मभ्यः (ablative plural)
भस्मनः (genitive singular)
भस्मनोः (dual genitive)
भस्मनाम् (genitive plural)
भस्मनि (locative singular)
भस्मन्1 (locative singular)
भस्मनोः (dual locative)
भस्मसु (locative plural)

From भस् (√bhas, “chew, consume, devour”).

"what is pulverized or calcined by fire" - ashes

chewing, devouring, consuming, pulverizing


यामन्

yā́man (romanization)
याम (nominative singular)
याम्नी (dual nominative)
यामनी (dual nominative)
यामानि (nominative plural)
याम1 (nominative plural)
यामा1 (nominative plural)
यामन् (singular vocative)
याम (singular vocative)
याम्नी (dual vocative)
यामनी (dual vocative)
यामानि (plural vocative)
याम1 (plural vocative)
यामा1 (plural vocative)
याम (accusative singular)
याम्नी (accusative dual)
यामनी (accusative dual)
यामानि (accusative plural)
याम1 (accusative plural)
यामा1 (accusative plural)
याम्ना (instrumental singular)
यामभ्याम् (dual instrumental)
यामभिः (instrumental plural)
याम्ने (dative singular)
यामभ्याम् (dative dual)
यामभ्यः (dative plural)
याम्नः (ablative singular)
यामभ्याम् (ablative dual)
यामभ्यः (ablative plural)
याम्नः (genitive singular)
याम्नोः (dual genitive)
याम्नाम् (genitive plural)
याम्नि (locative singular)
यामनि (locative singular)
यामन्1 (locative singular)
याम्नोः (dual locative)
यामसु (locative plural)

From Proto-Indo-Aryan *yā́ma, from Proto-Indo-Iranian *yáHma, from Proto-Indo-European *yéh₂-mn̥, from the root *yeh₂- (“to go, ride, travel, go in, enter”). By surface analysis, या (yā) + -मन् (-man).

surf

approaching the gods, invocation, prayer, sacrifice


यावन्

yā́van (romanization)
यावा (nominative singular)
यावानौ (dual nominative)
यावाना1 (dual nominative)
यावानः (nominative plural)
यावन् (singular vocative)
यावानौ (dual vocative)
यावाना1 (dual vocative)
यावानः (plural vocative)
यावानम् (accusative singular)
यावानौ (accusative dual)
यावाना1 (accusative dual)
यौनः (accusative plural)
यौना (instrumental singular)
यावभ्याम् (dual instrumental)
यावभिः (instrumental plural)
यौने (dative singular)
यावभ्याम् (dative dual)
यावभ्यः (dative plural)
यौनः (ablative singular)
यावभ्याम् (ablative dual)
यावभ्यः (ablative plural)
यौनः (genitive singular)
यौनोः (dual genitive)
यौनाम् (genitive plural)
यौनि (locative singular)
यावनि (locative singular)
यावन्1 (locative singular)
यौनोः (dual locative)
यावसु (locative plural)

Ultimately from Proto-Indo-European *yeh₂- (“to go, ride, travel, go in, enter”).


युग्य

yugya (romanization)
युग्यम् (nominative singular)
युग्ये (dual nominative)
युग्यानि (nominative plural)
युग्या1 (nominative plural)
युग्य (singular vocative)
युग्ये (dual vocative)
युग्यानि (plural vocative)
युग्या1 (plural vocative)
युग्यम् (accusative singular)
युग्ये (accusative dual)
युग्यानि (accusative plural)
युग्या1 (accusative plural)
युग्येन (instrumental singular)
युग्याभ्याम् (dual instrumental)
युग्यैः (instrumental plural)
युग्येभिः1 (instrumental plural)
युग्याय (dative singular)
युग्याभ्याम् (dative dual)
युग्येभ्यः (dative plural)
युग्यात् (ablative singular)
युग्याभ्याम् (ablative dual)
युग्येभ्यः (ablative plural)
युग्यस्य (genitive singular)
युग्ययोः (dual genitive)
युग्यानाम् (genitive plural)
युग्ये (locative singular)
युग्ययोः (dual locative)
युग्येषु (locative plural)
युग्यः (nominative singular)
युग्यौ (dual nominative)
युग्या1 (dual nominative)
युग्याः (nominative plural)
युग्यासः1 (nominative plural)
युग्य (singular vocative)
युग्यौ (dual vocative)
युग्या1 (dual vocative)
युग्याः (plural vocative)
युग्यासः1 (plural vocative)
युग्यम् (accusative singular)
युग्यौ (accusative dual)
युग्या1 (accusative dual)
युग्यान् (accusative plural)
युग्येन (instrumental singular)
युग्याभ्याम् (dual instrumental)
युग्यैः (instrumental plural)
युग्येभिः1 (instrumental plural)
युग्याय (dative singular)
युग्याभ्याम् (dative dual)
युग्येभ्यः (dative plural)
युग्यात् (ablative singular)
युग्याभ्याम् (ablative dual)
युग्येभ्यः (ablative plural)
युग्यस्य (genitive singular)
युग्ययोः (dual genitive)
युग्यानाम् (genitive plural)
युग्ये (locative singular)
युग्ययोः (dual locative)
युग्येषु (locative plural)

The root word is युज् (yuj, “to join, to yoke”), ultimately from Proto-Indo-European *yewg- (“to join, yoke”).


युज्य

yújya (romanization)
युज्यम् (nominative singular)
युज्ये (dual nominative)
युज्यानि (nominative plural)
युज्या1 (nominative plural)
युज्य (singular vocative)
युज्ये (dual vocative)
युज्यानि (plural vocative)
युज्या1 (plural vocative)
युज्यम् (accusative singular)
युज्ये (accusative dual)
युज्यानि (accusative plural)
युज्या1 (accusative plural)
युज्येन (instrumental singular)
युज्याभ्याम् (dual instrumental)
युज्यैः (instrumental plural)
युज्येभिः1 (instrumental plural)
युज्याय (dative singular)
युज्याभ्याम् (dative dual)
युज्येभ्यः (dative plural)
युज्यात् (ablative singular)
युज्याभ्याम् (ablative dual)
युज्येभ्यः (ablative plural)
युज्यस्य (genitive singular)
युज्ययोः (dual genitive)
युज्यानाम् (genitive plural)
युज्ये (locative singular)
युज्ययोः (dual locative)
युज्येषु (locative plural)


जुवस्

júvas (romanization)
जुवः (nominative singular)
जुवः (singular vocative)
जुवः (accusative singular)
जुवसा (instrumental singular)
जुवसे (dative singular)
जुवसः (ablative singular)
जुवसः (genitive singular)
जुवसि (locative singular)

/ˈd͡ʑu.ʋɐs̪/

From the root जू (jū, “to hurry, be quick”).

sa-root

आ नः॑ सोम॒ सहो॒ जुवो॑ रू॒पं न वर्च॑से भर । सु॒ष्वा॒णो दे॒ववी॑तये ॥

Pressed for the banquet of the Gods, O Soma, bring us might, and speed,
Like beauty for a brilliant show.

ā́ naḥ soma sáho júvo rūpáṃ ná várcase bhara . suṣvāṇó devávītaye .


याजि

yāji (romanization)
याजिः (nominative singular)
याजी (dual nominative)
याजयः (nominative plural)
याजे (singular vocative)
याजी (dual vocative)
याजयः (plural vocative)
याजिम् (accusative singular)
याजी (accusative dual)
याजीः (accusative plural)
याज्या (instrumental singular)
याजी1 (instrumental singular)
याजिभ्याम् (dual instrumental)
याजिभिः (instrumental plural)
याजये (dative singular)
याज्यै2 (dative singular)
याजी1 (dative singular)
याजिभ्याम् (dative dual)
याजिभ्यः (dative plural)
याजेः (ablative singular)
याज्याः2 (ablative singular)
याज्यै3 (ablative singular)
याजिभ्याम् (ablative dual)
याजिभ्यः (ablative plural)
याजेः (genitive singular)
याज्याः2 (genitive singular)
याज्यै3 (genitive singular)
याज्योः (dual genitive)
याजीनाम् (genitive plural)
याजौ (locative singular)
याज्याम्2 (locative singular)
याजा1 (locative singular)
याज्योः (dual locative)
याजिषु (locative plural)


याजि

yāji (romanization)
याजिः (nominative singular)
याजी (dual nominative)
याजयः (nominative plural)
याजे (singular vocative)
याजी (dual vocative)
याजयः (plural vocative)
याजिम् (accusative singular)
याजी (accusative dual)
याजीन् (accusative plural)
याजिना (instrumental singular)
याज्या1 (instrumental singular)
याजिभ्याम् (dual instrumental)
याजिभिः (instrumental plural)
याजये (dative singular)
याजिभ्याम् (dative dual)
याजिभ्यः (dative plural)
याजेः (ablative singular)
याज्यः1 (ablative singular)
याजिभ्याम् (ablative dual)
याजिभ्यः (ablative plural)
याजेः (genitive singular)
याज्यः1 (genitive singular)
याज्योः (dual genitive)
याजीनाम् (genitive plural)
याजौ (locative singular)
याजा1 (locative singular)
याज्योः (dual locative)
याजिषु (locative plural)


अप्सस्

ápsas (romanization)
अप्सः (nominative singular)
अप्ससी (dual nominative)
अप्सांसि (nominative plural)
अप्सः (singular vocative)
अप्ससी (dual vocative)
अप्सांसि (plural vocative)
अप्सः (accusative singular)
अप्ससी (accusative dual)
अप्सांसि (accusative plural)
अप्ससा (instrumental singular)
अप्सोभ्याम् (dual instrumental)
अप्सोभिः (instrumental plural)
अप्ससे (dative singular)
अप्सोभ्याम् (dative dual)
अप्सोभ्यः (dative plural)
अप्ससः (ablative singular)
अप्सोभ्याम् (ablative dual)
अप्सोभ्यः (ablative plural)
अप्ससः (genitive singular)
अप्ससोः (dual genitive)
अप्ससाम् (genitive plural)
अप्ससि (locative singular)
अप्ससोः (dual locative)
अप्सःसु (locative plural)

From Proto-Indo-Iranian *Hápsas, ultimately reflecting Proto-Indo-European *h₂épsos, from the root *h₂ep- (“to fasten”); compare Ossetian ӕфцӕг (æfcæg), Tocharian A āpsā (“limbs”), Hittite [script needed] (ḫappeššar-, “limb, joint, part of the body”).

cog

"the hidden part of the body", "the secret charms (of a wife)"


तोक

toká (romanization)
तोकम् (nominative singular)
तोके (dual nominative)
तोकानि (nominative plural)
तोका1 (nominative plural)
तोक (singular vocative)
तोके (dual vocative)
तोकानि (plural vocative)
तोका1 (plural vocative)
तोकम् (accusative singular)
तोके (accusative dual)
तोकानि (accusative plural)
तोका1 (accusative plural)
तोकेन (instrumental singular)
तोकाभ्याम् (dual instrumental)
तोकैः (instrumental plural)
तोकेभिः1 (instrumental plural)
तोकाय (dative singular)
तोकाभ्याम् (dative dual)
तोकेभ्यः (dative plural)
तोकात् (ablative singular)
तोकाभ्याम् (ablative dual)
तोकेभ्यः (ablative plural)
तोकस्य (genitive singular)
तोकयोः (dual genitive)
तोकानाम् (genitive plural)
तोके (locative singular)
तोकयोः (dual locative)
तोकेषु (locative plural)

From Proto-Indo-Aryan *tawkás, from Proto-Indo-Iranian *tawkás, from Proto-Indo-European *tewk-ós, from *tewk- (“seed, offspring”). Cognate with Old English þēoh, Old Norse þjó (“thigh”); Lithuanian taukai, Polish tuk (“lard”). More distantly related to Irish tóin (“buttocks”) and Old Persian 𐎫𐎢𐎶𐎠 (t-u-m-a /taumā/, “family”).


तोक

toká (romanization)
तोकः (nominative singular)
तोकौ (dual nominative)
तोका1 (dual nominative)
तोकाः (nominative plural)
तोकासः1 (nominative plural)
तोक (singular vocative)
तोकौ (dual vocative)
तोका1 (dual vocative)
तोकाः (plural vocative)
तोकासः1 (plural vocative)
तोकम् (accusative singular)
तोकौ (accusative dual)
तोका1 (accusative dual)
तोकान् (accusative plural)
तोकेन (instrumental singular)
तोकाभ्याम् (dual instrumental)
तोकैः (instrumental plural)
तोकेभिः1 (instrumental plural)
तोकाय (dative singular)
तोकाभ्याम् (dative dual)
तोकेभ्यः (dative plural)
तोकात् (ablative singular)
तोकाभ्याम् (ablative dual)
तोकेभ्यः (ablative plural)
तोकस्य (genitive singular)
तोकयोः (dual genitive)
तोकानाम् (genitive plural)
तोके (locative singular)
तोकयोः (dual locative)
तोकेषु (locative plural)

→ Tamil: தோகம் (tōkam)


गुल्म

gúlma (romanization)
गुल्मः (nominative singular)
गुल्मौ (dual nominative)
गुल्मा1 (dual nominative)
गुल्माः (nominative plural)
गुल्मासः1 (nominative plural)
गुल्म (singular vocative)
गुल्मौ (dual vocative)
गुल्मा1 (dual vocative)
गुल्माः (plural vocative)
गुल्मासः1 (plural vocative)
गुल्मम् (accusative singular)
गुल्मौ (accusative dual)
गुल्मा1 (accusative dual)
गुल्मान् (accusative plural)
गुल्मेन (instrumental singular)
गुल्माभ्याम् (dual instrumental)
गुल्मैः (instrumental plural)
गुल्मेभिः1 (instrumental plural)
गुल्माय (dative singular)
गुल्माभ्याम् (dative dual)
गुल्मेभ्यः (dative plural)
गुल्मात् (ablative singular)
गुल्माभ्याम् (ablative dual)
गुल्मेभ्यः (ablative plural)
गुल्मस्य (genitive singular)
गुल्मयोः (dual genitive)
गुल्मानाम् (genitive plural)
गुल्मे (locative singular)
गुल्मयोः (dual locative)
गुल्मेषु (locative plural)
गुल्मम् (nominative singular)
गुल्मे (dual nominative)
गुल्मानि (nominative plural)
गुल्मा1 (nominative plural)
गुल्म (singular vocative)
गुल्मे (dual vocative)
गुल्मानि (plural vocative)
गुल्मा1 (plural vocative)
गुल्मम् (accusative singular)
गुल्मे (accusative dual)
गुल्मानि (accusative plural)
गुल्मा1 (accusative plural)
गुल्मेन (instrumental singular)
गुल्माभ्याम् (dual instrumental)
गुल्मैः (instrumental plural)
गुल्मेभिः1 (instrumental plural)
गुल्माय (dative singular)
गुल्माभ्याम् (dative dual)
गुल्मेभ्यः (dative plural)
गुल्मात् (ablative singular)
गुल्माभ्याम् (ablative dual)
गुल्मेभ्यः (ablative plural)
गुल्मस्य (genitive singular)
गुल्मयोः (dual genitive)
गुल्मानाम् (genitive plural)
गुल्मे (locative singular)
गुल्मयोः (dual locative)
गुल्मेषु (locative plural)

Pali: gumba

desctree

Prakrit: 𑀕𑀼𑀫𑁆𑀫 (gumma)
Central:
Sauraseni Prakrit:
Hindustani: gūmṛā, gumṭā
Hindi: गुमड़ा, गुमटा
Urdu: گُومڑَا (gūmṛā), گُمٹَا
Northern:
Khasa Prakrit:
Central Pahari:
Kumaoni: गूम (gūm)
Northwestern:
Paisaci Prakrit:
Takka Apabhramsa:
Lahnda: گُمبَٹ (gumbaṭ), گُمَّٹ (gummaṭ)
Punjabi: gumm, gummā̃, ummī, gummhā̃, gummaṭ
Gurmukhi script: ਗੁੱਮ, ਗੁੰਮਾਂ, ਗੁੰਮੀ, ਗੁੰਮ੍ਹਾਂ, ਗੁੱਮਟ
Shahmukhi script: گُمّ, گُمَّاں, گُمِّی, گُمّہَاں, گُمَّٹ
Vracada Apabhramsa:
Sindhi: gūmbaṭu
Arabic script: گُومبَٽُ
Devanagari script: गूंबटु
Kachchi: ગૂંભડ઼ો (gū̃bhṛo)
Southern:
Helu Prakrit:
Dhivehi: ގޮނބި (goᵐbi)
Sinhalese: ගුඹ (guᵐba), ගුමුව (gumuwa), ගොමුව (gomuwa)
Western:
Sauraseni Prakrit:
Gujarati: ગુમડૂ (gumḍū)
 (see there for further descendants)

A cluster or clump of trees, thicket, copse.

A troop or guard of soldiers, body of troops, division of an army (consisting of 45 feet, 27 horses, 9 chariots, and 9 elephants, or of 135 feet, 81 horses, 27 chariots, and 27 elephants).

A chronic enlargement of the spleen or any glandular enlargement in the abdomen (as that of the mesenteric gland etc.)


तक्व

takvá (romanization)
तक्वः (nominative singular)
तक्वौ (dual nominative)
तक्वा1 (dual nominative)
तक्वाः (nominative plural)
तक्वासः1 (nominative plural)
तक्व (singular vocative)
तक्वौ (dual vocative)
तक्वा1 (dual vocative)
तक्वाः (plural vocative)
तक्वासः1 (plural vocative)
तक्वम् (accusative singular)
तक्वौ (accusative dual)
तक्वा1 (accusative dual)
तक्वान् (accusative plural)
तक्वेन (instrumental singular)
तक्वाभ्याम् (dual instrumental)
तक्वैः (instrumental plural)
तक्वेभिः1 (instrumental plural)
तक्वाय (dative singular)
तक्वाभ्याम् (dative dual)
तक्वेभ्यः (dative plural)
तक्वात् (ablative singular)
तक्वाभ्याम् (ablative dual)
तक्वेभ्यः (ablative plural)
तक्वस्य (genitive singular)
तक्वयोः (dual genitive)
तक्वानाम् (genitive plural)
तक्वे (locative singular)
तक्वयोः (dual locative)
तक्वेषु (locative plural)
तक्वा (nominative singular)
तक्वे (dual nominative)
तक्वाः (nominative plural)
तक्वे (singular vocative)
तक्वे (dual vocative)
तक्वाः (plural vocative)
तक्वाम् (accusative singular)
तक्वे (accusative dual)
तक्वाः (accusative plural)
तक्वया (instrumental singular)
तक्वा1 (instrumental singular)
तक्वाभ्याम् (dual instrumental)
तक्वाभिः (instrumental plural)
तक्वायै (dative singular)
तक्वाभ्याम् (dative dual)
तक्वाभ्यः (dative plural)
तक्वायाः (ablative singular)
तक्वायै2 (ablative singular)
तक्वाभ्याम् (ablative dual)
तक्वाभ्यः (ablative plural)
तक्वायाः (genitive singular)
तक्वायै2 (genitive singular)
तक्वयोः (dual genitive)
तक्वानाम् (genitive plural)
तक्वायाम् (locative singular)
तक्वयोः (dual locative)
तक्वासु (locative plural)
तक्वम् (nominative singular)
तक्वे (dual nominative)
तक्वानि (nominative plural)
तक्वा1 (nominative plural)
तक्व (singular vocative)
तक्वे (dual vocative)
तक्वानि (plural vocative)
तक्वा1 (plural vocative)
तक्वम् (accusative singular)
तक्वे (accusative dual)
तक्वानि (accusative plural)
तक्वा1 (accusative plural)
तक्वेन (instrumental singular)
तक्वाभ्याम् (dual instrumental)
तक्वैः (instrumental plural)
तक्वेभिः1 (instrumental plural)
तक्वाय (dative singular)
तक्वाभ्याम् (dative dual)
तक्वेभ्यः (dative plural)
तक्वात् (ablative singular)
तक्वाभ्याम् (ablative dual)
तक्वेभ्यः (ablative plural)
तक्वस्य (genitive singular)
तक्वयोः (dual genitive)
तक्वानाम् (genitive plural)
तक्वे (locative singular)
तक्वयोः (dual locative)
तक्वेषु (locative plural)


दुर्

From Proto-Indo-Aryan *d(ʰ)wā́r, from Proto-Indo-Iranian *dʰwā́r, from Proto-Indo-European *dʰwṓr. Cognate with Latin foris, Ancient Greek θύρα (thúra), Old English duru, dor (whence English door).


गु

gu (romanization)
गुः (nominative singular)
गू (dual nominative)
गवः (nominative plural)
गो (singular vocative)
गू (dual vocative)
गवः (plural vocative)
गुम् (accusative singular)
गू (accusative dual)
गूः (accusative plural)
ग्वा (instrumental singular)
गुभ्याम् (dual instrumental)
गुभिः (instrumental plural)
गवे (dative singular)
ग्वै1 (dative singular)
गुभ्याम् (dative dual)
गुभ्यः (dative plural)
गोः (ablative singular)
ग्वाः1 (ablative singular)
ग्वै2 (ablative singular)
गुभ्याम् (ablative dual)
गुभ्यः (ablative plural)
गोः (genitive singular)
ग्वाः1 (genitive singular)
ग्वै2 (genitive singular)
ग्वोः (dual genitive)
गूनाम् (genitive plural)
गौ (locative singular)
ग्वाम्1 (locative singular)
ग्वोः (dual locative)
गुषु (locative plural)


दुर

durá (romanization)
दुरः (nominative singular)
दुरौ (dual nominative)
दुरा1 (dual nominative)
दुराः (nominative plural)
दुरासः1 (nominative plural)
दुर (singular vocative)
दुरौ (dual vocative)
दुरा1 (dual vocative)
दुराः (plural vocative)
दुरासः1 (plural vocative)
दुरम् (accusative singular)
दुरौ (accusative dual)
दुरा1 (accusative dual)
दुरान् (accusative plural)
दुरेण (instrumental singular)
दुराभ्याम् (dual instrumental)
दुरैः (instrumental plural)
दुरेभिः1 (instrumental plural)
दुराय (dative singular)
दुराभ्याम् (dative dual)
दुरेभ्यः (dative plural)
दुरात् (ablative singular)
दुराभ्याम् (ablative dual)
दुरेभ्यः (ablative plural)
दुरस्य (genitive singular)
दुरयोः (dual genitive)
दुराणाम् (genitive plural)
दुरे (locative singular)
दुरयोः (dual locative)
दुरेषु (locative plural)

From Proto-Indo-Aryan *d(ʰ)wā́r, from Proto-Indo-Iranian *dʰwā́r, from Proto-Indo-European *dʰwṓr.

duró áśvasya durá indra gór asi duró yávasya vásuna inás pátiḥ


यज्यु

yájyu (romanization)
यज्युः (nominative singular)
यज्यू (dual nominative)
यज्यवः (nominative plural)
यज्यो (singular vocative)
यज्यू (dual vocative)
यज्यवः (plural vocative)
यज्युम् (accusative singular)
यज्यू (accusative dual)
यज्यून् (accusative plural)
यज्युना (instrumental singular)
यज्य्वा1 (instrumental singular)
यज्युभ्याम् (dual instrumental)
यज्युभिः (instrumental plural)
यज्यवे (dative singular)
यज्युभ्याम् (dative dual)
यज्युभ्यः (dative plural)
यज्योः (ablative singular)
यज्युभ्याम् (ablative dual)
यज्युभ्यः (ablative plural)
यज्योः (genitive singular)
यज्य्वोः (dual genitive)
यज्यूनाम् (genitive plural)
यज्यौ (locative singular)
यज्य्वोः (dual locative)
यज्युषु (locative plural)
यज्युः (nominative singular)
यज्यू (dual nominative)
यज्यवः (nominative plural)
यज्यो (singular vocative)
यज्यू (dual vocative)
यज्यवः (plural vocative)
यज्युम् (accusative singular)
यज्यू (accusative dual)
यज्यूः (accusative plural)
यज्य्वा (instrumental singular)
यज्युभ्याम् (dual instrumental)
यज्युभिः (instrumental plural)
यज्यवे (dative singular)
यज्य्वै1 (dative singular)
यज्युभ्याम् (dative dual)
यज्युभ्यः (dative plural)
यज्योः (ablative singular)
यज्य्वाः1 (ablative singular)
यज्य्वै2 (ablative singular)
यज्युभ्याम् (ablative dual)
यज्युभ्यः (ablative plural)
यज्योः (genitive singular)
यज्य्वाः1 (genitive singular)
यज्य्वै2 (genitive singular)
यज्य्वोः (dual genitive)
यज्यूनाम् (genitive plural)
यज्यौ (locative singular)
यज्य्वाम्1 (locative singular)
यज्य्वोः (dual locative)
यज्युषु (locative plural)
यज्यु (nominative singular)
यज्युनी (dual nominative)
यज्यूनि (nominative plural)
यज्यु1 (nominative plural)
यज्यू1 (nominative plural)
यज्यु (singular vocative)
यज्यो (singular vocative)
यज्युनी (dual vocative)
यज्यूनि (plural vocative)
यज्यु1 (plural vocative)
यज्यू1 (plural vocative)
यज्यु (accusative singular)
यज्युनी (accusative dual)
यज्यूनि (accusative plural)
यज्यु1 (accusative plural)
यज्यू1 (accusative plural)
यज्युना (instrumental singular)
यज्य्वा1 (instrumental singular)
यज्युभ्याम् (dual instrumental)
यज्युभिः (instrumental plural)
यज्युने (dative singular)
यज्यवे1 (dative singular)
यज्युभ्याम् (dative dual)
यज्युभ्यः (dative plural)
यज्युनः (ablative singular)
यज्योः1 (ablative singular)
यज्युभ्याम् (ablative dual)
यज्युभ्यः (ablative plural)
यज्युनः (genitive singular)
यज्योः1 (genitive singular)
यज्युनोः (dual genitive)
यज्यूनाम् (genitive plural)
यज्युनि (locative singular)
यज्यौ1 (locative singular)
यज्युनोः (dual locative)
यज्युषु (locative plural)

From Proto-Indo-Iranian *Hyáȷ́yuš, from Proto-Indo-European *h₁yáǵ-yu-s, from *h₁yaǵ-. Compare also Latin ieiūnus.


यज्यु

yájyu (romanization)
यज्युः (nominative singular)
यज्यू (dual nominative)
यज्यवः (nominative plural)
यज्यो (singular vocative)
यज्यू (dual vocative)
यज्यवः (plural vocative)
यज्युम् (accusative singular)
यज्यू (accusative dual)
यज्यून् (accusative plural)
यज्युना (instrumental singular)
यज्य्वा1 (instrumental singular)
यज्युभ्याम् (dual instrumental)
यज्युभिः (instrumental plural)
यज्यवे (dative singular)
यज्युभ्याम् (dative dual)
यज्युभ्यः (dative plural)
यज्योः (ablative singular)
यज्युभ्याम् (ablative dual)
यज्युभ्यः (ablative plural)
यज्योः (genitive singular)
यज्य्वोः (dual genitive)
यज्यूनाम् (genitive plural)
यज्यौ (locative singular)
यज्य्वोः (dual locative)
यज्युषु (locative plural)


जन्य

head

जन्य • (jánya)

[d͡ʑɐ́j̃.jɐ]

/ˈd͡ʑɐn̪.jɐ/

An adjective formed from जन (jana, “person, people”, ultimately from Proto-Indo-European *ǵénh₁os) + -य (-ya, adjectival suffix, from Proto-Indo-European *-yós).

com

ultimately from Proto-Indo-European <i class="Latn mention" lang="ine-pro">*ǵénh₁os</i>

adjectival suffix, from Proto-Indo-European <i class="Latn mention" lang="ine-pro">*-yós</i>

belonging to a race or family or to the same country, national


जन्य

jánya (romanization)
जन्यः (nominative singular)
जन्यौ (dual nominative)
जन्या1 (dual nominative)
जन्याः (nominative plural)
जन्यासः1 (nominative plural)
जन्य (singular vocative)
जन्यौ (dual vocative)
जन्या1 (dual vocative)
जन्याः (plural vocative)
जन्यासः1 (plural vocative)
जन्यम् (accusative singular)
जन्यौ (accusative dual)
जन्या1 (accusative dual)
जन्यान् (accusative plural)
जन्येन (instrumental singular)
जन्याभ्याम् (dual instrumental)
जन्यैः (instrumental plural)
जन्येभिः1 (instrumental plural)
जन्याय (dative singular)
जन्याभ्याम् (dative dual)
जन्येभ्यः (dative plural)
जन्यात् (ablative singular)
जन्याभ्याम् (ablative dual)
जन्येभ्यः (ablative plural)
जन्यस्य (genitive singular)
जन्ययोः (dual genitive)
जन्यानाम् (genitive plural)
जन्ये (locative singular)
जन्ययोः (dual locative)
जन्येषु (locative plural)

[d͡ʑɐ́j̃.jɐ]

/ˈd͡ʑɐn̪.jɐ/


जन्य

jánya (romanization)
जन्यम् (nominative singular)
जन्ये (dual nominative)
जन्यानि (nominative plural)
जन्या1 (nominative plural)
जन्य (singular vocative)
जन्ये (dual vocative)
जन्यानि (plural vocative)
जन्या1 (plural vocative)
जन्यम् (accusative singular)
जन्ये (accusative dual)
जन्यानि (accusative plural)
जन्या1 (accusative plural)
जन्येन (instrumental singular)
जन्याभ्याम् (dual instrumental)
जन्यैः (instrumental plural)
जन्येभिः1 (instrumental plural)
जन्याय (dative singular)
जन्याभ्याम् (dative dual)
जन्येभ्यः (dative plural)
जन्यात् (ablative singular)
जन्याभ्याम् (ablative dual)
जन्येभ्यः (ablative plural)
जन्यस्य (genitive singular)
जन्ययोः (dual genitive)
जन्यानाम् (genitive plural)
जन्ये (locative singular)
जन्ययोः (dual locative)
जन्येषु (locative plural)

Prakrit: 𑀚𑀡𑁆𑀡𑀸 (jaṇṇā)

Punjabi: jaññ (“marriage party”, noun)

Gurmukhi script: ਜੰਞ

Shahmukhi script: جنج

Sindhi: ǰaña

Arabic script: ڄَڃَ

Devanagari script: ॼञ

[d͡ʑɐ́j̃.jɐ]

/ˈd͡ʑɐn̪.jɐ/


धुर्

dhúr (romanization)
धूः (nominative singular)
धुरौ (dual nominative)
धुरा1 (dual nominative)
धुरः (nominative plural)
धूः (singular vocative)
धुरौ (dual vocative)
धुरा1 (dual vocative)
धुरः (plural vocative)
धुरम् (accusative singular)
धुरौ (accusative dual)
धुरा1 (accusative dual)
धुरः (accusative plural)
धुरा (instrumental singular)
धूर्भ्याम् (dual instrumental)
धूर्भिः (instrumental plural)
धुरे (dative singular)
धूर्भ्याम् (dative dual)
धूर्भ्यः (dative plural)
धुरः (ablative singular)
धूर्भ्याम् (ablative dual)
धूर्भ्यः (ablative plural)
धुरः (genitive singular)
धुरोः (dual genitive)
धुराम् (genitive plural)
धुरि (locative singular)
धुरोः (dual locative)
धूर्षु (locative plural)

From Proto-Indo-Iranian *dʰurH- (“chariot pole, shaft”), from Proto-Indo-European *dʰurh₁- (“id”). Cognate with Hittite [script needed] (tūrii̯a-, “to harness”), Ancient Greek θαιρός (thairós, “hinge, axle, pivot”), and perhaps Tocharian A tursko (“draught ox”).


तकु

táku (romanization)
तकुः (nominative singular)
तकू (dual nominative)
तकवः (nominative plural)
तको (singular vocative)
तकू (dual vocative)
तकवः (plural vocative)
तकुम् (accusative singular)
तकू (accusative dual)
तकून् (accusative plural)
तकुना (instrumental singular)
तक्वा1 (instrumental singular)
तकुभ्याम् (dual instrumental)
तकुभिः (instrumental plural)
तकवे (dative singular)
तक्वे1 (dative singular)
तकुभ्याम् (dative dual)
तकुभ्यः (dative plural)
तकोः (ablative singular)
तक्वः1 (ablative singular)
तकुभ्याम् (ablative dual)
तकुभ्यः (ablative plural)
तकोः (genitive singular)
तक्वः1 (genitive singular)
तक्वोः (dual genitive)
तकूनाम् (genitive plural)
तकौ (locative singular)
तक्वोः (dual locative)
तकुषु (locative plural)
तक्वी (nominative singular)
तक्व्यौ (dual nominative)
तक्वी1 (dual nominative)
तक्व्यः (nominative plural)
तक्वीः1 (nominative plural)
तक्वि (singular vocative)
तक्व्यौ (dual vocative)
तक्वी1 (dual vocative)
तक्व्यः (plural vocative)
तक्वीः1 (plural vocative)
तक्वीम् (accusative singular)
तक्व्यौ (accusative dual)
तक्वी1 (accusative dual)
तक्वीः (accusative plural)
तक्व्या (instrumental singular)
तक्वीभ्याम् (dual instrumental)
तक्वीभिः (instrumental plural)
तक्व्यै (dative singular)
तक्वीभ्याम् (dative dual)
तक्वीभ्यः (dative plural)
तक्व्याः (ablative singular)
तक्व्यै2 (ablative singular)
तक्वीभ्याम् (ablative dual)
तक्वीभ्यः (ablative plural)
तक्व्याः (genitive singular)
तक्व्यै2 (genitive singular)
तक्व्योः (dual genitive)
तक्वीनाम् (genitive plural)
तक्व्याम् (locative singular)
तक्व्योः (dual locative)
तक्वीषु (locative plural)
तकु (nominative singular)
तकुनी (dual nominative)
तकूनि (nominative plural)
तकु1 (nominative plural)
तकू1 (nominative plural)
तकु (singular vocative)
तको (singular vocative)
तकुनी (dual vocative)
तकूनि (plural vocative)
तकु1 (plural vocative)
तकू1 (plural vocative)
तकु (accusative singular)
तकुनी (accusative dual)
तकूनि (accusative plural)
तकु1 (accusative plural)
तकू1 (accusative plural)
तकुना (instrumental singular)
तक्वा1 (instrumental singular)
तकुभ्याम् (dual instrumental)
तकुभिः (instrumental plural)
तकुने (dative singular)
तकवे1 (dative singular)
तक्वे1 (dative singular)
तकुभ्याम् (dative dual)
तकुभ्यः (dative plural)
तकुनः (ablative singular)
तकोः1 (ablative singular)
तक्वः1 (ablative singular)
तकुभ्याम् (ablative dual)
तकुभ्यः (ablative plural)
तकुनः (genitive singular)
तकोः1 (genitive singular)
तक्वः1 (genitive singular)
तकुनोः (dual genitive)
तकूनाम् (genitive plural)
तकुनि (locative singular)
तकौ1 (locative singular)
तकुनोः (dual locative)
तकुषु (locative plural)

From Proto-Indo-Aryan *tákuṣ, from Proto-Indo-Iranian *tákuš, from Proto-Indo-European *tékʷ-u-s ~ *tkʷ-éw-s (“to run, flow”). Cognate with Irish teith, Polish tok.


दुरोण

duroṇá (romanization)
दुरोणम् (nominative singular)
दुरोणे (dual nominative)
दुरोणानि (nominative plural)
दुरोणा1 (nominative plural)
दुरोण (singular vocative)
दुरोणे (dual vocative)
दुरोणानि (plural vocative)
दुरोणा1 (plural vocative)
दुरोणम् (accusative singular)
दुरोणे (accusative dual)
दुरोणानि (accusative plural)
दुरोणा1 (accusative plural)
दुरोणेन (instrumental singular)
दुरोणाभ्याम् (dual instrumental)
दुरोणैः (instrumental plural)
दुरोणेभिः1 (instrumental plural)
दुरोणाय (dative singular)
दुरोणाभ्याम् (dative dual)
दुरोणेभ्यः (dative plural)
दुरोणात् (ablative singular)
दुरोणाभ्याम् (ablative dual)
दुरोणेभ्यः (ablative plural)
दुरोणस्य (genitive singular)
दुरोणयोः (dual genitive)
दुरोणानाम् (genitive plural)
दुरोणे (locative singular)
दुरोणयोः (dual locative)
दुरोणेषु (locative plural)

/d̪uˈɾoː.ɳɐ/


प्सु

psu (romanization)
प्सुः (nominative singular)
प्सू (dual nominative)
प्सवः (nominative plural)
प्सो (singular vocative)
प्सू (dual vocative)
प्सवः (plural vocative)
प्सुम् (accusative singular)
प्सू (accusative dual)
प्सून् (accusative plural)
प्सुना (instrumental singular)
प्स्वा1 (instrumental singular)
प्सुभ्याम् (dual instrumental)
प्सुभिः (instrumental plural)
प्सवे (dative singular)
प्सुभ्याम् (dative dual)
प्सुभ्यः (dative plural)
प्सोः (ablative singular)
प्सुभ्याम् (ablative dual)
प्सुभ्यः (ablative plural)
प्सोः (genitive singular)
प्स्वोः (dual genitive)
प्सूनाम् (genitive plural)
प्सौ (locative singular)
प्स्वोः (dual locative)
प्सुषु (locative plural)
प्सुः (nominative singular)
प्सू (dual nominative)
प्सवः (nominative plural)
प्सो (singular vocative)
प्सू (dual vocative)
प्सवः (plural vocative)
प्सुम् (accusative singular)
प्सू (accusative dual)
प्सूः (accusative plural)
प्स्वा (instrumental singular)
प्सुभ्याम् (dual instrumental)
प्सुभिः (instrumental plural)
प्सवे (dative singular)
प्स्वै1 (dative singular)
प्सुभ्याम् (dative dual)
प्सुभ्यः (dative plural)
प्सोः (ablative singular)
प्स्वाः1 (ablative singular)
प्स्वै2 (ablative singular)
प्सुभ्याम् (ablative dual)
प्सुभ्यः (ablative plural)
प्सोः (genitive singular)
प्स्वाः1 (genitive singular)
प्स्वै2 (genitive singular)
प्स्वोः (dual genitive)
प्सूनाम् (genitive plural)
प्सौ (locative singular)
प्स्वाम्1 (locative singular)
प्स्वोः (dual locative)
प्सुषु (locative plural)
प्सु (nominative singular)
प्सुनी (dual nominative)
प्सूनि (nominative plural)
प्सु1 (nominative plural)
प्सू1 (nominative plural)
प्सु (singular vocative)
प्सो (singular vocative)
प्सुनी (dual vocative)
प्सूनि (plural vocative)
प्सु1 (plural vocative)
प्सू1 (plural vocative)
प्सु (accusative singular)
प्सुनी (accusative dual)
प्सूनि (accusative plural)
प्सु1 (accusative plural)
प्सू1 (accusative plural)
प्सुना (instrumental singular)
प्स्वा1 (instrumental singular)
प्सुभ्याम् (dual instrumental)
प्सुभिः (instrumental plural)
प्सुने (dative singular)
प्सवे1 (dative singular)
प्सुभ्याम् (dative dual)
प्सुभ्यः (dative plural)
प्सुनः (ablative singular)
प्सोः1 (ablative singular)
प्सुभ्याम् (ablative dual)
प्सुभ्यः (ablative plural)
प्सुनः (genitive singular)
प्सोः1 (genitive singular)
प्सुनोः (dual genitive)
प्सूनाम् (genitive plural)
प्सुनि (locative singular)
प्सौ1 (locative singular)
प्सुनोः (dual locative)
प्सुषु (locative plural)

From Proto-Indo-Iranian *psúš, from Proto-Indo-European *bʰh₂-sú-s, from *bʰeh₂-. See भास् (bhās) for more.

antár yád vaníno vām r̥tapsū hvāró ná śúcir yájate havíṣmān

(at the end of a compound) aspect, appearance, form, shape; version, mode of application


दुर्योण

duryoṇá (romanization)
दुर्योणम् (nominative singular)
दुर्योणे (dual nominative)
दुर्योणानि (nominative plural)
दुर्योणा1 (nominative plural)
दुर्योण (singular vocative)
दुर्योणे (dual vocative)
दुर्योणानि (plural vocative)
दुर्योणा1 (plural vocative)
दुर्योणम् (accusative singular)
दुर्योणे (accusative dual)
दुर्योणानि (accusative plural)
दुर्योणा1 (accusative plural)
दुर्योणेन (instrumental singular)
दुर्योणाभ्याम् (dual instrumental)
दुर्योणैः (instrumental plural)
दुर्योणेभिः1 (instrumental plural)
दुर्योणाय (dative singular)
दुर्योणाभ्याम् (dative dual)
दुर्योणेभ्यः (dative plural)
दुर्योणात् (ablative singular)
दुर्योणाभ्याम् (ablative dual)
दुर्योणेभ्यः (ablative plural)
दुर्योणस्य (genitive singular)
दुर्योणयोः (dual genitive)
दुर्योणानाम् (genitive plural)
दुर्योणे (locative singular)
दुर्योणयोः (dual locative)
दुर्योणेषु (locative plural)


भग्न

bhagná (romanization)
भञ्ज् (root)
भग्नः (nominative singular)
भग्नौ (dual nominative)
भग्ना1 (dual nominative)
भग्नाः (nominative plural)
भग्नासः1 (nominative plural)
भग्न (singular vocative)
भग्नौ (dual vocative)
भग्ना1 (dual vocative)
भग्नाः (plural vocative)
भग्नासः1 (plural vocative)
भग्नम् (accusative singular)
भग्नौ (accusative dual)
भग्ना1 (accusative dual)
भग्नान् (accusative plural)
भग्नेन (instrumental singular)
भग्नाभ्याम् (dual instrumental)
भग्नैः (instrumental plural)
भग्नेभिः1 (instrumental plural)
भग्नाय (dative singular)
भग्नाभ्याम् (dative dual)
भग्नेभ्यः (dative plural)
भग्नात् (ablative singular)
भग्नाभ्याम् (ablative dual)
भग्नेभ्यः (ablative plural)
भग्नस्य (genitive singular)
भग्नयोः (dual genitive)
भग्नानाम् (genitive plural)
भग्ने (locative singular)
भग्नयोः (dual locative)
भग्नेषु (locative plural)
भग्ना (nominative singular)
भग्ने (dual nominative)
भग्नाः (nominative plural)
भग्ने (singular vocative)
भग्ने (dual vocative)
भग्नाः (plural vocative)
भग्नाम् (accusative singular)
भग्ने (accusative dual)
भग्नाः (accusative plural)
भग्नया (instrumental singular)
भग्ना1 (instrumental singular)
भग्नाभ्याम् (dual instrumental)
भग्नाभिः (instrumental plural)
भग्नायै (dative singular)
भग्नाभ्याम् (dative dual)
भग्नाभ्यः (dative plural)
भग्नायाः (ablative singular)
भग्नायै2 (ablative singular)
भग्नाभ्याम् (ablative dual)
भग्नाभ्यः (ablative plural)
भग्नायाः (genitive singular)
भग्नायै2 (genitive singular)
भग्नयोः (dual genitive)
भग्नानाम् (genitive plural)
भग्नायाम् (locative singular)
भग्नयोः (dual locative)
भग्नासु (locative plural)
भग्नम् (nominative singular)
भग्ने (dual nominative)
भग्नानि (nominative plural)
भग्ना1 (nominative plural)
भग्न (singular vocative)
भग्ने (dual vocative)
भग्नानि (plural vocative)
भग्ना1 (plural vocative)
भग्नम् (accusative singular)
भग्ने (accusative dual)
भग्नानि (accusative plural)
भग्ना1 (accusative plural)
भग्नेन (instrumental singular)
भग्नाभ्याम् (dual instrumental)
भग्नैः (instrumental plural)
भग्नेभिः1 (instrumental plural)
भग्नाय (dative singular)
भग्नाभ्याम् (dative dual)
भग्नेभ्यः (dative plural)
भग्नात् (ablative singular)
भग्नाभ्याम् (ablative dual)
भग्नेभ्यः (ablative plural)
भग्नस्य (genitive singular)
भग्नयोः (dual genitive)
भग्नानाम् (genitive plural)
भग्ने (locative singular)
भग्नयोः (dual locative)
भग्नेषु (locative plural)

Pali: bhagga (“broken”)

desc

Prakrit: 𑀪𑀕𑁆𑀕 (bhagga, “broken, fled”) (→ Prakrit: *𑀪𑀕𑁆𑀕𑁂𑀇 (*bhaggei, “flees, runs away”))

Nepali: भाग्नु (bhāgnu)

Assamese: ভাগা (bhaga, “broken, escaped”), ভাগা (bhaga, “to escape”)

Bengali: ভাগা (bhaga, “to flee, escape”)

Hindi: भागा (bhāgā, “ran”), भागना (bhāgnā, “to run”)

Gujarati: ભાગું (bhāgũ, “broken, idle”), ભાગવું (bhāgvũ, “to run away”)

Marathi: भागणे (bhāgṇe, “to give way”)

broken (literally and figuratively), shattered

defeated, checked, frustrated, disturbed, disappointed


युग्म

yugmá (romanization)
युग्मः (nominative singular)
युग्मौ (dual nominative)
युग्मा1 (dual nominative)
युग्माः (nominative plural)
युग्मासः1 (nominative plural)
युग्म (singular vocative)
युग्मौ (dual vocative)
युग्मा1 (dual vocative)
युग्माः (plural vocative)
युग्मासः1 (plural vocative)
युग्मम् (accusative singular)
युग्मौ (accusative dual)
युग्मा1 (accusative dual)
युग्मान् (accusative plural)
युग्मेन (instrumental singular)
युग्माभ्याम् (dual instrumental)
युग्मैः (instrumental plural)
युग्मेभिः1 (instrumental plural)
युग्माय (dative singular)
युग्माभ्याम् (dative dual)
युग्मेभ्यः (dative plural)
युग्मात् (ablative singular)
युग्माभ्याम् (ablative dual)
युग्मेभ्यः (ablative plural)
युग्मस्य (genitive singular)
युग्मयोः (dual genitive)
युग्मानाम् (genitive plural)
युग्मे (locative singular)
युग्मयोः (dual locative)
युग्मेषु (locative plural)
युग्मा (nominative singular)
युग्मे (dual nominative)
युग्माः (nominative plural)
युग्मे (singular vocative)
युग्मे (dual vocative)
युग्माः (plural vocative)
युग्माम् (accusative singular)
युग्मे (accusative dual)
युग्माः (accusative plural)
युग्मया (instrumental singular)
युग्मा1 (instrumental singular)
युग्माभ्याम् (dual instrumental)
युग्माभिः (instrumental plural)
युग्मायै (dative singular)
युग्माभ्याम् (dative dual)
युग्माभ्यः (dative plural)
युग्मायाः (ablative singular)
युग्मायै2 (ablative singular)
युग्माभ्याम् (ablative dual)
युग्माभ्यः (ablative plural)
युग्मायाः (genitive singular)
युग्मायै2 (genitive singular)
युग्मयोः (dual genitive)
युग्मानाम् (genitive plural)
युग्मायाम् (locative singular)
युग्मयोः (dual locative)
युग्मासु (locative plural)
युग्मम् (nominative singular)
युग्मे (dual nominative)
युग्मानि (nominative plural)
युग्मा1 (nominative plural)
युग्म (singular vocative)
युग्मे (dual vocative)
युग्मानि (plural vocative)
युग्मा1 (plural vocative)
युग्मम् (accusative singular)
युग्मे (accusative dual)
युग्मानि (accusative plural)
युग्मा1 (accusative plural)
युग्मेन (instrumental singular)
युग्माभ्याम् (dual instrumental)
युग्मैः (instrumental plural)
युग्मेभिः1 (instrumental plural)
युग्माय (dative singular)
युग्माभ्याम् (dative dual)
युग्मेभ्यः (dative plural)
युग्मात् (ablative singular)
युग्माभ्याम् (ablative dual)
युग्मेभ्यः (ablative plural)
युग्मस्य (genitive singular)
युग्मयोः (dual genitive)
युग्मानाम् (genitive plural)
युग्मे (locative singular)
युग्मयोः (dual locative)
युग्मेषु (locative plural)


युग्म

yugmá (romanization)
युग्मम् (nominative singular)
युग्मे (dual nominative)
युग्मानि (nominative plural)
युग्मा1 (nominative plural)
युग्म (singular vocative)
युग्मे (dual vocative)
युग्मानि (plural vocative)
युग्मा1 (plural vocative)
युग्मम् (accusative singular)
युग्मे (accusative dual)
युग्मानि (accusative plural)
युग्मा1 (accusative plural)
युग्मेन (instrumental singular)
युग्माभ्याम् (dual instrumental)
युग्मैः (instrumental plural)
युग्मेभिः1 (instrumental plural)
युग्माय (dative singular)
युग्माभ्याम् (dative dual)
युग्मेभ्यः (dative plural)
युग्मात् (ablative singular)
युग्माभ्याम् (ablative dual)
युग्मेभ्यः (ablative plural)
युग्मस्य (genitive singular)
युग्मयोः (dual genitive)
युग्मानाम् (genitive plural)
युग्मे (locative singular)
युग्मयोः (dual locative)
युग्मेषु (locative plural)

Bengali: যুগ্ম (jugmo)

(astronomy) the sign of the zodiac Gemini


ऋतप्सु

ṛtápsu (romanization)
ऋतप्सुः (nominative singular)
ऋतप्सू (dual nominative)
ऋतप्सवः (nominative plural)
ऋतप्सो (singular vocative)
ऋतप्सू (dual vocative)
ऋतप्सवः (plural vocative)
ऋतप्सुम् (accusative singular)
ऋतप्सू (accusative dual)
ऋतप्सून् (accusative plural)
ऋतप्सुना (instrumental singular)
ऋतप्स्वा1 (instrumental singular)
ऋतप्सुभ्याम् (dual instrumental)
ऋतप्सुभिः (instrumental plural)
ऋतप्सवे (dative singular)
ऋतप्सुभ्याम् (dative dual)
ऋतप्सुभ्यः (dative plural)
ऋतप्सोः (ablative singular)
ऋतप्सुभ्याम् (ablative dual)
ऋतप्सुभ्यः (ablative plural)
ऋतप्सोः (genitive singular)
ऋतप्स्वोः (dual genitive)
ऋतप्सूनाम् (genitive plural)
ऋतप्सौ (locative singular)
ऋतप्स्वोः (dual locative)
ऋतप्सुषु (locative plural)
ऋतप्सुः (nominative singular)
ऋतप्सू (dual nominative)
ऋतप्सवः (nominative plural)
ऋतप्सो (singular vocative)
ऋतप्सू (dual vocative)
ऋतप्सवः (plural vocative)
ऋतप्सुम् (accusative singular)
ऋतप्सू (accusative dual)
ऋतप्सूः (accusative plural)
ऋतप्स्वा (instrumental singular)
ऋतप्सुभ्याम् (dual instrumental)
ऋतप्सुभिः (instrumental plural)
ऋतप्सवे (dative singular)
ऋतप्स्वै1 (dative singular)
ऋतप्सुभ्याम् (dative dual)
ऋतप्सुभ्यः (dative plural)
ऋतप्सोः (ablative singular)
ऋतप्स्वाः1 (ablative singular)
ऋतप्स्वै2 (ablative singular)
ऋतप्सुभ्याम् (ablative dual)
ऋतप्सुभ्यः (ablative plural)
ऋतप्सोः (genitive singular)
ऋतप्स्वाः1 (genitive singular)
ऋतप्स्वै2 (genitive singular)
ऋतप्स्वोः (dual genitive)
ऋतप्सूनाम् (genitive plural)
ऋतप्सौ (locative singular)
ऋतप्स्वाम्1 (locative singular)
ऋतप्स्वोः (dual locative)
ऋतप्सुषु (locative plural)
ऋतप्सु (nominative singular)
ऋतप्सुनी (dual nominative)
ऋतप्सूनि (nominative plural)
ऋतप्सु1 (nominative plural)
ऋतप्सू1 (nominative plural)
ऋतप्सु (singular vocative)
ऋतप्सो (singular vocative)
ऋतप्सुनी (dual vocative)
ऋतप्सूनि (plural vocative)
ऋतप्सु1 (plural vocative)
ऋतप्सू1 (plural vocative)
ऋतप्सु (accusative singular)
ऋतप्सुनी (accusative dual)
ऋतप्सूनि (accusative plural)
ऋतप्सु1 (accusative plural)
ऋतप्सू1 (accusative plural)
ऋतप्सुना (instrumental singular)
ऋतप्स्वा1 (instrumental singular)
ऋतप्सुभ्याम् (dual instrumental)
ऋतप्सुभिः (instrumental plural)
ऋतप्सुने (dative singular)
ऋतप्सवे1 (dative singular)
ऋतप्सुभ्याम् (dative dual)
ऋतप्सुभ्यः (dative plural)
ऋतप्सुनः (ablative singular)
ऋतप्सोः1 (ablative singular)
ऋतप्सुभ्याम् (ablative dual)
ऋतप्सुभ्यः (ablative plural)
ऋतप्सुनः (genitive singular)
ऋतप्सोः1 (genitive singular)
ऋतप्सुनोः (dual genitive)
ऋतप्सूनाम् (genitive plural)
ऋतप्सुनि (locative singular)
ऋतप्सौ1 (locative singular)
ऋतप्सुनोः (dual locative)
ऋतप्सुषु (locative plural)

Compound of ऋत (ṛta, “truth”) + प्सु (psu, “aspect, appearance, form”).

antár yád vaníno vām ṛtapsū hvāró ná śúcir yájate havíṣmān