उपद्रव

→ Tamil: உபத்திரவம் (upattiravam)

→ Tocharian B: upadrap


उपतापिन्

head

उपतापिन् • (upatāpin)

→ Tocharian B: upatāpi


उपचय

→ Tocharian B: upacai


म्लात

/ˈml̪ɑː.t̪ɐ/

Possibly from Proto-Indo-Aryan *mlaHtás, from Proto-Indo-Iranian *mlaHtás (whence Avestan 𐬨𐬭𐬁𐬙𐬀 (mrāta)), passive past participle of *mláHti (whence Ossetian фӕллад (fællad, “to get tired, weary”)), from Proto-Indo-European *mléh₂-ti, from *mleh₂- (“to make weak, soft, tender”) + *-ti. Cognate with Old Irish mláith, Ancient Greek μαλακός (malakós).


प्रतिशाखा

pratiśākhā (romanization)
प्रतिशाखा (nominative singular)
प्रतिशाखे (dual nominative)
प्रतिशाखाः (nominative plural)
प्रतिशाखे (singular vocative)
प्रतिशाखे (dual vocative)
प्रतिशाखाः (plural vocative)
प्रतिशाखाम् (accusative singular)
प्रतिशाखे (accusative dual)
प्रतिशाखाः (accusative plural)
प्रतिशाखया (instrumental singular)
प्रतिशाखा1 (instrumental singular)
प्रतिशाखाभ्याम् (dual instrumental)
प्रतिशाखाभिः (instrumental plural)
प्रतिशाखायै (dative singular)
प्रतिशाखाभ्याम् (dative dual)
प्रतिशाखाभ्यः (dative plural)
प्रतिशाखायाः (ablative singular)
प्रतिशाखायै2 (ablative singular)
प्रतिशाखाभ्याम् (ablative dual)
प्रतिशाखाभ्यः (ablative plural)
प्रतिशाखायाः (genitive singular)
प्रतिशाखायै2 (genitive singular)
प्रतिशाखयोः (dual genitive)
प्रतिशाखानाम् (genitive plural)
प्रतिशाखायाम् (locative singular)
प्रतिशाखयोः (dual locative)
प्रतिशाखासु (locative plural)

/pɾɐ.t̪iˈɕɑː.kʰɑː/


स्वरान्तर

svarāntara (romanization)
स्वरान्तरम् (nominative singular)
स्वरान्तरे (dual nominative)
स्वरान्तराणि (nominative plural)
स्वरान्तरा1 (nominative plural)
स्वरान्तर (singular vocative)
स्वरान्तरे (dual vocative)
स्वरान्तराणि (plural vocative)
स्वरान्तरा1 (plural vocative)
स्वरान्तरम् (accusative singular)
स्वरान्तरे (accusative dual)
स्वरान्तराणि (accusative plural)
स्वरान्तरा1 (accusative plural)
स्वरान्तरेण (instrumental singular)
स्वरान्तराभ्याम् (dual instrumental)
स्वरान्तरैः (instrumental plural)
स्वरान्तरेभिः1 (instrumental plural)
स्वरान्तराय (dative singular)
स्वरान्तराभ्याम् (dative dual)
स्वरान्तरेभ्यः (dative plural)
स्वरान्तरात् (ablative singular)
स्वरान्तराभ्याम् (ablative dual)
स्वरान्तरेभ्यः (ablative plural)
स्वरान्तरस्य (genitive singular)
स्वरान्तरयोः (dual genitive)
स्वरान्तराणाम् (genitive plural)
स्वरान्तरे (locative singular)
स्वरान्तरयोः (dual locative)
स्वरान्तरेषु (locative plural)

/sʋɐ.ɾɑːn.tɐ.ɾɐ/

/s̪ʋɐˈɾɑːn̪.t̪ɐ.ɾɐ/

From स्वर (svára, “vowel”) + अन्तर (ántara, “interval”).


रण्ड

raṇḍa (romanization)
रण्डः (nominative singular)
रण्डौ (dual nominative)
रण्डा1 (dual nominative)
रण्डाः (nominative plural)
रण्डासः1 (nominative plural)
रण्ड (singular vocative)
रण्डौ (dual vocative)
रण्डा1 (dual vocative)
रण्डाः (plural vocative)
रण्डासः1 (plural vocative)
रण्डम् (accusative singular)
रण्डौ (accusative dual)
रण्डा1 (accusative dual)
रण्डान् (accusative plural)
रण्डेन (instrumental singular)
रण्डाभ्याम् (dual instrumental)
रण्डैः (instrumental plural)
रण्डेभिः1 (instrumental plural)
रण्डाय (dative singular)
रण्डाभ्याम् (dative dual)
रण्डेभ्यः (dative plural)
रण्डात् (ablative singular)
रण्डाभ्याम् (ablative dual)
रण्डेभ्यः (ablative plural)
रण्डस्य (genitive singular)
रण्डयोः (dual genitive)
रण्डानाम् (genitive plural)
रण्डे (locative singular)
रण्डयोः (dual locative)
रण्डेषु (locative plural)


रण्ड

raṇḍa (romanization)
रण्डा (nominative singular)
रण्डे (dual nominative)
रण्डाः (nominative plural)
रण्डे (singular vocative)
रण्डे (dual vocative)
रण्डाः (plural vocative)
रण्डाम् (accusative singular)
रण्डे (accusative dual)
रण्डाः (accusative plural)
रण्डया (instrumental singular)
रण्डा1 (instrumental singular)
रण्डाभ्याम् (dual instrumental)
रण्डाभिः (instrumental plural)
रण्डायै (dative singular)
रण्डाभ्याम् (dative dual)
रण्डाभ्यः (dative plural)
रण्डायाः (ablative singular)
रण्डायै2 (ablative singular)
रण्डाभ्याम् (ablative dual)
रण्डाभ्यः (ablative plural)
रण्डायाः (genitive singular)
रण्डायै2 (genitive singular)
रण्डयोः (dual genitive)
रण्डानाम् (genitive plural)
रण्डायाम् (locative singular)
रण्डयोः (dual locative)
रण्डासु (locative plural)


रण्ड

raṇḍa (romanization)
रण्डः (nominative singular)
रण्डौ (dual nominative)
रण्डा1 (dual nominative)
रण्डाः (nominative plural)
रण्डासः1 (nominative plural)
रण्ड (singular vocative)
रण्डौ (dual vocative)
रण्डा1 (dual vocative)
रण्डाः (plural vocative)
रण्डासः1 (plural vocative)
रण्डम् (accusative singular)
रण्डौ (accusative dual)
रण्डा1 (accusative dual)
रण्डान् (accusative plural)
रण्डेन (instrumental singular)
रण्डाभ्याम् (dual instrumental)
रण्डैः (instrumental plural)
रण्डेभिः1 (instrumental plural)
रण्डाय (dative singular)
रण्डाभ्याम् (dative dual)
रण्डेभ्यः (dative plural)
रण्डात् (ablative singular)
रण्डाभ्याम् (ablative dual)
रण्डेभ्यः (ablative plural)
रण्डस्य (genitive singular)
रण्डयोः (dual genitive)
रण्डानाम् (genitive plural)
रण्डे (locative singular)
रण्डयोः (dual locative)
रण्डेषु (locative plural)
रण्डा (nominative singular)
रण्डे (dual nominative)
रण्डाः (nominative plural)
रण्डे (singular vocative)
रण्डे (dual vocative)
रण्डाः (plural vocative)
रण्डाम् (accusative singular)
रण्डे (accusative dual)
रण्डाः (accusative plural)
रण्डया (instrumental singular)
रण्डा1 (instrumental singular)
रण्डाभ्याम् (dual instrumental)
रण्डाभिः (instrumental plural)
रण्डायै (dative singular)
रण्डाभ्याम् (dative dual)
रण्डाभ्यः (dative plural)
रण्डायाः (ablative singular)
रण्डायै2 (ablative singular)
रण्डाभ्याम् (ablative dual)
रण्डाभ्यः (ablative plural)
रण्डायाः (genitive singular)
रण्डायै2 (genitive singular)
रण्डयोः (dual genitive)
रण्डानाम् (genitive plural)
रण्डायाम् (locative singular)
रण्डयोः (dual locative)
रण्डासु (locative plural)
रण्डम् (nominative singular)
रण्डे (dual nominative)
रण्डानि (nominative plural)
रण्डा1 (nominative plural)
रण्ड (singular vocative)
रण्डे (dual vocative)
रण्डानि (plural vocative)
रण्डा1 (plural vocative)
रण्डम् (accusative singular)
रण्डे (accusative dual)
रण्डानि (accusative plural)
रण्डा1 (accusative plural)
रण्डेन (instrumental singular)
रण्डाभ्याम् (dual instrumental)
रण्डैः (instrumental plural)
रण्डेभिः1 (instrumental plural)
रण्डाय (dative singular)
रण्डाभ्याम् (dative dual)
रण्डेभ्यः (dative plural)
रण्डात् (ablative singular)
रण्डाभ्याम् (ablative dual)
रण्डेभ्यः (ablative plural)
रण्डस्य (genitive singular)
रण्डयोः (dual genitive)
रण्डानाम् (genitive plural)
रण्डे (locative singular)
रण्डयोः (dual locative)
रण्डेषु (locative plural)


गूर्ति

gūrtí (romanization)
गूर्तिः (nominative singular)
गूर्ती (dual nominative)
गूर्तयः (nominative plural)
गूर्ते (singular vocative)
गूर्ती (dual vocative)
गूर्तयः (plural vocative)
गूर्तिम् (accusative singular)
गूर्ती (accusative dual)
गूर्तीः (accusative plural)
गूर्त्या (instrumental singular)
गूर्ती1 (instrumental singular)
गूर्तिभ्याम् (dual instrumental)
गूर्तिभिः (instrumental plural)
गूर्तये (dative singular)
गूर्त्यै2 (dative singular)
गूर्ती1 (dative singular)
गूर्तिभ्याम् (dative dual)
गूर्तिभ्यः (dative plural)
गूर्तेः (ablative singular)
गूर्त्याः2 (ablative singular)
गूर्त्यै3 (ablative singular)
गूर्तिभ्याम् (ablative dual)
गूर्तिभ्यः (ablative plural)
गूर्तेः (genitive singular)
गूर्त्याः2 (genitive singular)
गूर्त्यै3 (genitive singular)
गूर्त्योः (dual genitive)
गूर्तीनाम् (genitive plural)
गूर्तौ (locative singular)
गूर्त्याम्2 (locative singular)
गूर्ता1 (locative singular)
गूर्त्योः (dual locative)
गूर्तिषु (locative plural)

From Proto-Indo-Iranian *gr̥Htíš, from Proto-Indo-European *gʷerH- (“to welcome, agree”). Cognate with Latin grātēs and grātia.


श्लोक

ślóka (romanization)
श्लोकः (nominative singular)
श्लोकौ (dual nominative)
श्लोका1 (dual nominative)
श्लोकाः (nominative plural)
श्लोकासः1 (nominative plural)
श्लोक (singular vocative)
श्लोकौ (dual vocative)
श्लोका1 (dual vocative)
श्लोकाः (plural vocative)
श्लोकासः1 (plural vocative)
श्लोकम् (accusative singular)
श्लोकौ (accusative dual)
श्लोका1 (accusative dual)
श्लोकान् (accusative plural)
श्लोकेन (instrumental singular)
श्लोकाभ्याम् (dual instrumental)
श्लोकैः (instrumental plural)
श्लोकेभिः1 (instrumental plural)
श्लोकाय (dative singular)
श्लोकाभ्याम् (dative dual)
श्लोकेभ्यः (dative plural)
श्लोकात् (ablative singular)
श्लोकाभ्याम् (ablative dual)
श्लोकेभ्यः (ablative plural)
श्लोकस्य (genitive singular)
श्लोकयोः (dual genitive)
श्लोकानाम् (genitive plural)
श्लोके (locative singular)
श्लोकयोः (dual locative)
श्लोकेषु (locative plural)

→ Classical Tibetan:

→ Middle Mongol: ᠱᠯᠦᠺ (šlük)

→ Buryat: ᠰᠢᠯᠦᠭ (silüg), шүлэг (šüleg)

Classical Mongolian: ᠰᠢᠯᠦᠭ (silüg)

Mongolian: ᠰᠢᠯᠦᠭ (silüg), шүлэг (šüleg)

Tibetan:

→ Czech: sloka

→ English: shloka

→ Hindi: श्लोक (ślok)

→ Kannada: ಶ್ಲೋಕ (ślōka)

→ Khmer: ស្លោក (slaok)

→ Old Javanese:

Javanese: ꦱꦭꦺꦴꦏ (saloka)

Pali: siloka
→ Lao: ສໂລກ (sa lōk)

Sauraseni Prakrit:

Old Hindi:

Hindi: सलोक (salok)

From Proto-Indo-Aryan *śláwkas, from Proto-Indo-European *ḱlew- (“to listen, to hear”). Related to शृणोति (śṛṇoti, “to hear”) and श्रवण (śravaṇa, “hearing”).

c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda

c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda

c. 1200 BCE – 1000 BCE, Atharvaveda

a verse couplet in Sanskrit comprising two 16-syllable lines or else four 8-syllable hemistichs


गल्ल

galla (romanization)
गल्लः (nominative singular)
गल्लौ (dual nominative)
गल्ला1 (dual nominative)
गल्लाः (nominative plural)
गल्लासः1 (nominative plural)
गल्ल (singular vocative)
गल्लौ (dual vocative)
गल्ला1 (dual vocative)
गल्लाः (plural vocative)
गल्लासः1 (plural vocative)
गल्लम् (accusative singular)
गल्लौ (accusative dual)
गल्ला1 (accusative dual)
गल्लान् (accusative plural)
गल्लेन (instrumental singular)
गल्लाभ्याम् (dual instrumental)
गल्लैः (instrumental plural)
गल्लेभिः1 (instrumental plural)
गल्लाय (dative singular)
गल्लाभ्याम् (dative dual)
गल्लेभ्यः (dative plural)
गल्लात् (ablative singular)
गल्लाभ्याम् (ablative dual)
गल्लेभ्यः (ablative plural)
गल्लस्य (genitive singular)
गल्लयोः (dual genitive)
गल्लानाम् (genitive plural)
गल्ले (locative singular)
गल्लयोः (dual locative)
गल्लेषु (locative plural)

Magadhi Prakrit:

Assamese: গাল (gal)

Bengali: গাল (gal)

Maharastri Prakrit: 𑀕𑀮𑁆𑀮 (galla)

Konkani: गाल (gāl)

Old Marathi:

Marathi: गाल (gāl)

Sauraseni Prakrit: 𑀕𑀮𑁆𑀮 (galla)

Gujarati: ગાલ (gāl)

Hindi: गाल (gāl)

Punjabi: ਗੱਲ੍ਹ (gallh)

Possibly of Dravidian origin, compare Kannada ಗಂದ (ganda), ಗಲ್ಲ (galla), Telugu [script needed] (gendamu).

the cheek, the whole side of the face including the temple


गण्ड

gaṇḍa (romanization)
गण्डः (nominative singular)
गण्डौ (dual nominative)
गण्डा1 (dual nominative)
गण्डाः (nominative plural)
गण्डासः1 (nominative plural)
गण्ड (singular vocative)
गण्डौ (dual vocative)
गण्डा1 (dual vocative)
गण्डाः (plural vocative)
गण्डासः1 (plural vocative)
गण्डम् (accusative singular)
गण्डौ (accusative dual)
गण्डा1 (accusative dual)
गण्डान् (accusative plural)
गण्डेन (instrumental singular)
गण्डाभ्याम् (dual instrumental)
गण्डैः (instrumental plural)
गण्डेभिः1 (instrumental plural)
गण्डाय (dative singular)
गण्डाभ्याम् (dative dual)
गण्डेभ्यः (dative plural)
गण्डात् (ablative singular)
गण्डाभ्याम् (ablative dual)
गण्डेभ्यः (ablative plural)
गण्डस्य (genitive singular)
गण्डयोः (dual genitive)
गण्डानाम् (genitive plural)
गण्डे (locative singular)
गण्डयोः (dual locative)
गण्डेषु (locative plural)

Pali: gaṇḍa

Prakrit: 𑀕𑀀𑀟 (gam̐ḍa)

Central:

Sauraseni Prakrit:

Gujarati: ગાંડ (gā̃ḍ), ગાંડુ (gā̃ḍu)

Hindustani: gā̃ṛ, gā̃ṛū, gānḍ

desc

Hindi: गाँड़, गाँड़ू, गांड

Hindi: गाँड़, गाँड़ू, गांड

Urdu: گَاںڑ, گَاںڑُو, گَانڈ

Urdu: گَاںڑ, گَاںڑُو, گَانڈ

Romani: gāro

Eastern:

Magadhi Prakrit:

Assamese: গাঁৰ (gãr)

Bengali: গাঁড় (gãṛ), গাঁড়ি (gãṛi)

Bihari:

Maithili: गाँड़ि (gā̃ṛɨ)

Odia: ଗାଏଁଡ଼ (gāẽṛa)

Odia: ଗାଏଁଡ଼ (gāẽṛa)

Northern:

Khasa Prakrit:

Central Pahari:

Kumaoni: गान (gān), गाण (gāṇ), गाणि (gāṇi)

Eastern Pahari:

Nepali: गाँण (gā̃ṇ), गाँडि (gā̃ḍi), गाँडु (gā̃ḍu)

Western Pahari:

Bhadrawahi: गण्ड (gaṇḍ), गान (gān)

Southern:

Helu Prakrit:

Dhivehi: ގަނޑު (gaⁿḍu)

Sinhalese: ගඩුව (gaḍuwa)

Western:

Takka Apabhramsa:

Punjabi: gann, gannī, gāṇḍ

Gurmukhi script: ਗੰਨ, ਗੰਨੀ, ਗੰਡ

Shahmukhi script: گَنّ, گَنِّی, گَاڻڊ

Vracada Apabhramsa:

Sindhi: g̠ani, g̠anri, gā̃ḍi

Arabic script: ڳَنِ, ڳَنرِ, گَنڊِ

Devanagari script: ॻनि, ॻन्रि, गाँडि

Borrowed from Dravidian, compare Kannada ಗಂಟು (gaṇṭu, “joint of reed”), Telugu గంట (gaṇṭa, “a knot”).

a goiter or any other excrescence of the neck


गण्ड

Dardic:

Kashmiri: gö̃ḍ

Arabic script: گٔنڈ

Devanagari script: गऺँड

Central:

Hindustani: gaĩṛā

Hindi: गैँड़ा

Hindi: गैँड़ा

Urdu: گَیںڑَا (ga͠iṛā)

Urdu: گَیںڑَا (ga͠iṛā)

→ Dhivehi: ގެންޑާ (gen̊ḍā)

Eastern:

Early Assamese: গণ্ড (goṇḍo)

Assamese: গঁড় (gõr)

Kamta: গেঁড়া (gẽra)

Northern:

Nepali: गैँडो (ga͠iḍo)

Northwestern:

Punjabi: gaĩḍā|, gaĩḍī

Gurmukhi script: ਗੈਂਡਾ, ਗੈਂਡੀ

Shahmukhi script: گَیںڈَا, گَیںڈِی

Sindhi: geṇḍo

Arabic script: گيڻڊو

Devanagari script: गेंडो

Eastern:

Chakma: 𑄉𑄧𑄚𑄳𑄘 (gandā), 𑄉𑄧𑄚𑄴𑄘 (gandā)

Southern:

Marathi: गेंडा (geṇḍā)

Western:

Gujarati: ગેંડો (geṇḍo)

→ Portuguese: ganda


दन्तमूलीय

head

दन्तमूलीय • (dántamūlīya)

dántamūlīya (romanization)
दन्तमूलीयः (nominative singular)
दन्तमूलीयौ (dual nominative)
दन्तमूलीया1 (dual nominative)
दन्तमूलीयाः (nominative plural)
दन्तमूलीयासः1 (nominative plural)
दन्तमूलीय (singular vocative)
दन्तमूलीयौ (dual vocative)
दन्तमूलीया1 (dual vocative)
दन्तमूलीयाः (plural vocative)
दन्तमूलीयासः1 (plural vocative)
दन्तमूलीयम् (accusative singular)
दन्तमूलीयौ (accusative dual)
दन्तमूलीया1 (accusative dual)
दन्तमूलीयान् (accusative plural)
दन्तमूलीयेन (instrumental singular)
दन्तमूलीयाभ्याम् (dual instrumental)
दन्तमूलीयैः (instrumental plural)
दन्तमूलीयेभिः1 (instrumental plural)
दन्तमूलीयाय (dative singular)
दन्तमूलीयाभ्याम् (dative dual)
दन्तमूलीयेभ्यः (dative plural)
दन्तमूलीयात् (ablative singular)
दन्तमूलीयाभ्याम् (ablative dual)
दन्तमूलीयेभ्यः (ablative plural)
दन्तमूलीयस्य (genitive singular)
दन्तमूलीययोः (dual genitive)
दन्तमूलीयानाम् (genitive plural)
दन्तमूलीये (locative singular)
दन्तमूलीययोः (dual locative)
दन्तमूलीयेषु (locative plural)
दन्तमूलीया (nominative singular)
दन्तमूलीये (dual nominative)
दन्तमूलीयाः (nominative plural)
दन्तमूलीये (singular vocative)
दन्तमूलीये (dual vocative)
दन्तमूलीयाः (plural vocative)
दन्तमूलीयाम् (accusative singular)
दन्तमूलीये (accusative dual)
दन्तमूलीयाः (accusative plural)
दन्तमूलीयया (instrumental singular)
दन्तमूलीया1 (instrumental singular)
दन्तमूलीयाभ्याम् (dual instrumental)
दन्तमूलीयाभिः (instrumental plural)
दन्तमूलीयायै (dative singular)
दन्तमूलीयाभ्याम् (dative dual)
दन्तमूलीयाभ्यः (dative plural)
दन्तमूलीयायाः (ablative singular)
दन्तमूलीयायै2 (ablative singular)
दन्तमूलीयाभ्याम् (ablative dual)
दन्तमूलीयाभ्यः (ablative plural)
दन्तमूलीयायाः (genitive singular)
दन्तमूलीयायै2 (genitive singular)
दन्तमूलीययोः (dual genitive)
दन्तमूलीयानाम् (genitive plural)
दन्तमूलीयायाम् (locative singular)
दन्तमूलीययोः (dual locative)
दन्तमूलीयासु (locative plural)
दन्तमूलीयम् (nominative singular)
दन्तमूलीये (dual nominative)
दन्तमूलीयानि (nominative plural)
दन्तमूलीया1 (nominative plural)
दन्तमूलीय (singular vocative)
दन्तमूलीये (dual vocative)
दन्तमूलीयानि (plural vocative)
दन्तमूलीया1 (plural vocative)
दन्तमूलीयम् (accusative singular)
दन्तमूलीये (accusative dual)
दन्तमूलीयानि (accusative plural)
दन्तमूलीया1 (accusative plural)
दन्तमूलीयेन (instrumental singular)
दन्तमूलीयाभ्याम् (dual instrumental)
दन्तमूलीयैः (instrumental plural)
दन्तमूलीयेभिः1 (instrumental plural)
दन्तमूलीयाय (dative singular)
दन्तमूलीयाभ्याम् (dative dual)
दन्तमूलीयेभ्यः (dative plural)
दन्तमूलीयात् (ablative singular)
दन्तमूलीयाभ्याम् (ablative dual)
दन्तमूलीयेभ्यः (ablative plural)
दन्तमूलीयस्य (genitive singular)
दन्तमूलीययोः (dual genitive)
दन्तमूलीयानाम् (genitive plural)
दन्तमूलीये (locative singular)
दन्तमूलीययोः (dual locative)
दन्तमूलीयेषु (locative plural)

From दन्त (dánta, “tooth”) + मूल (mū́la, “root”).

(phonetics) "toothroot" - a type of dental pronounced with the tip of the tongue at the root of the teeth


जिह्वामूलीय

जिह्वामूलीय • (jihvā́mūlīya)

jihvā́mūlīya (romanization)
जिह्वामूलीयः (nominative singular)
जिह्वामूलीयौ (dual nominative)
जिह्वामूलीया1 (dual nominative)
जिह्वामूलीयाः (nominative plural)
जिह्वामूलीयासः1 (nominative plural)
जिह्वामूलीय (singular vocative)
जिह्वामूलीयौ (dual vocative)
जिह्वामूलीया1 (dual vocative)
जिह्वामूलीयाः (plural vocative)
जिह्वामूलीयासः1 (plural vocative)
जिह्वामूलीयम् (accusative singular)
जिह्वामूलीयौ (accusative dual)
जिह्वामूलीया1 (accusative dual)
जिह्वामूलीयान् (accusative plural)
जिह्वामूलीयेन (instrumental singular)
जिह्वामूलीयाभ्याम् (dual instrumental)
जिह्वामूलीयैः (instrumental plural)
जिह्वामूलीयेभिः1 (instrumental plural)
जिह्वामूलीयाय (dative singular)
जिह्वामूलीयाभ्याम् (dative dual)
जिह्वामूलीयेभ्यः (dative plural)
जिह्वामूलीयात् (ablative singular)
जिह्वामूलीयाभ्याम् (ablative dual)
जिह्वामूलीयेभ्यः (ablative plural)
जिह्वामूलीयस्य (genitive singular)
जिह्वामूलीययोः (dual genitive)
जिह्वामूलीयानाम् (genitive plural)
जिह्वामूलीये (locative singular)
जिह्वामूलीययोः (dual locative)
जिह्वामूलीयेषु (locative plural)
जिह्वामूलीया (nominative singular)
जिह्वामूलीये (dual nominative)
जिह्वामूलीयाः (nominative plural)
जिह्वामूलीये (singular vocative)
जिह्वामूलीये (dual vocative)
जिह्वामूलीयाः (plural vocative)
जिह्वामूलीयाम् (accusative singular)
जिह्वामूलीये (accusative dual)
जिह्वामूलीयाः (accusative plural)
जिह्वामूलीयया (instrumental singular)
जिह्वामूलीया1 (instrumental singular)
जिह्वामूलीयाभ्याम् (dual instrumental)
जिह्वामूलीयाभिः (instrumental plural)
जिह्वामूलीयायै (dative singular)
जिह्वामूलीयाभ्याम् (dative dual)
जिह्वामूलीयाभ्यः (dative plural)
जिह्वामूलीयायाः (ablative singular)
जिह्वामूलीयायै2 (ablative singular)
जिह्वामूलीयाभ्याम् (ablative dual)
जिह्वामूलीयाभ्यः (ablative plural)
जिह्वामूलीयायाः (genitive singular)
जिह्वामूलीयायै2 (genitive singular)
जिह्वामूलीययोः (dual genitive)
जिह्वामूलीयानाम् (genitive plural)
जिह्वामूलीयायाम् (locative singular)
जिह्वामूलीययोः (dual locative)
जिह्वामूलीयासु (locative plural)
जिह्वामूलीयम् (nominative singular)
जिह्वामूलीये (dual nominative)
जिह्वामूलीयानि (nominative plural)
जिह्वामूलीया1 (nominative plural)
जिह्वामूलीय (singular vocative)
जिह्वामूलीये (dual vocative)
जिह्वामूलीयानि (plural vocative)
जिह्वामूलीया1 (plural vocative)
जिह्वामूलीयम् (accusative singular)
जिह्वामूलीये (accusative dual)
जिह्वामूलीयानि (accusative plural)
जिह्वामूलीया1 (accusative plural)
जिह्वामूलीयेन (instrumental singular)
जिह्वामूलीयाभ्याम् (dual instrumental)
जिह्वामूलीयैः (instrumental plural)
जिह्वामूलीयेभिः1 (instrumental plural)
जिह्वामूलीयाय (dative singular)
जिह्वामूलीयाभ्याम् (dative dual)
जिह्वामूलीयेभ्यः (dative plural)
जिह्वामूलीयात् (ablative singular)
जिह्वामूलीयाभ्याम् (ablative dual)
जिह्वामूलीयेभ्यः (ablative plural)
जिह्वामूलीयस्य (genitive singular)
जिह्वामूलीययोः (dual genitive)
जिह्वामूलीयानाम् (genitive plural)
जिह्वामूलीये (locative singular)
जिह्वामूलीययोः (dual locative)
जिह्वामूलीयेषु (locative plural)

From जिह्वा (jihvā́, “tongue”) + मूल (mū́la, “root”).

(phonetics) "tongueroot" - uttered from the root of the tongue; guttural

the velar fricative, ᳵ. (of the visarga)


ताण्डव

tāṇḍava (romanization)
ताण्डवः (nominative singular)
ताण्डवौ (dual nominative)
ताण्डवा1 (dual nominative)
ताण्डवाः (nominative plural)
ताण्डवासः1 (nominative plural)
ताण्डव (singular vocative)
ताण्डवौ (dual vocative)
ताण्डवा1 (dual vocative)
ताण्डवाः (plural vocative)
ताण्डवासः1 (plural vocative)
ताण्डवम् (accusative singular)
ताण्डवौ (accusative dual)
ताण्डवा1 (accusative dual)
ताण्डवान् (accusative plural)
ताण्डवेन (instrumental singular)
ताण्डवाभ्याम् (dual instrumental)
ताण्डवैः (instrumental plural)
ताण्डवेभिः1 (instrumental plural)
ताण्डवाय (dative singular)
ताण्डवाभ्याम् (dative dual)
ताण्डवेभ्यः (dative plural)
ताण्डवात् (ablative singular)
ताण्डवाभ्याम् (ablative dual)
ताण्डवेभ्यः (ablative plural)
ताण्डवस्य (genitive singular)
ताण्डवयोः (dual genitive)
ताण्डवानाम् (genitive plural)
ताण्डवे (locative singular)
ताण्डवयोः (dual locative)
ताण्डवेषु (locative plural)
ताण्डवम् (nominative singular)
ताण्डवे (dual nominative)
ताण्डवानि (nominative plural)
ताण्डवा1 (nominative plural)
ताण्डव (singular vocative)
ताण्डवे (dual vocative)
ताण्डवानि (plural vocative)
ताण्डवा1 (plural vocative)
ताण्डवम् (accusative singular)
ताण्डवे (accusative dual)
ताण्डवानि (accusative plural)
ताण्डवा1 (accusative plural)
ताण्डवेन (instrumental singular)
ताण्डवाभ्याम् (dual instrumental)
ताण्डवैः (instrumental plural)
ताण्डवेभिः1 (instrumental plural)
ताण्डवाय (dative singular)
ताण्डवाभ्याम् (dative dual)
ताण्डवेभ्यः (dative plural)
ताण्डवात् (ablative singular)
ताण्डवाभ्याम् (ablative dual)
ताण्डवेभ्यः (ablative plural)
ताण्डवस्य (genitive singular)
ताण्डवयोः (dual genitive)
ताण्डवानाम् (genitive plural)
ताण्डवे (locative singular)
ताण्डवयोः (dual locative)
ताण्डवेषु (locative plural)

→ English: tandava

→ Hindi: ताण्डव (tāṇḍav)

/tɑːɳ.ɖɐ.ʋɐ/

/ˈt̪ɑːɳ.ɖɐ.ʋɐ/

Borrowed from Dravidian. Ultimately from Proto-Dravidian *tāṇṭu.

frenzied, violent dancing, particularly that of Shiva


जनयति

sa-verb

जनयति • (janáyati) third-singular indicative (class 10, type P, present, root जन्)

janáyati (romanization)
जन् (root)
जनयति (present)
जनयते (present)
जनयति (active indicative singular third-person)
जनयतः (active dual indicative third-person)
जनयन्ति (active indicative plural third-person)
जनयते (indicative singular third-person)
जनयेते (dual indicative third-person)
जनयन्ते (indicative plural third-person)
जनयसि (active indicative second-person singular)
जनयथः (active dual indicative second-person)
जनयथ (active indicative plural second-person)
जनयसे (indicative second-person singular)
जनयेथे (dual indicative second-person)
जनयध्वे (indicative plural second-person)
जनयामि (active first-person indicative singular)
जनयावः (active dual first-person indicative)
जनयामः (active first-person indicative plural)
जनयामसि1 (active first-person indicative plural)
जनये (first-person indicative singular)
जनयावहे (dual first-person indicative)
जनयामहे (first-person indicative plural)
जनयतु (active imperative singular third-person)
जनयताम् (active dual imperative third-person)
जनयन्तु (active imperative plural third-person)
जनयताम् (imperative singular third-person)
जनयेताम् (dual imperative third-person)
जनयन्ताम् (imperative plural third-person)
जनय (active imperative second-person singular)
जनयतम् (active dual imperative second-person)
जनयत (active imperative plural second-person)
जनयस्व (imperative second-person singular)
जनयेथाम् (dual imperative second-person)
जनयध्वम् (imperative plural second-person)
जनयानि (active first-person imperative singular)
जनयाव (active dual first-person imperative)
जनयाम (active first-person imperative plural)
जनयै (first-person imperative singular)
जनयावहै (dual first-person imperative)
जनयामहै (first-person imperative plural)
जनयेत् (active imperative singular third-person)
जनयेताम् (active dual imperative third-person)
जनयेयुः (active imperative plural third-person)
जनयेत (imperative singular third-person)
जनयेयाताम् (dual imperative third-person)
जनयेरन् (imperative plural third-person)
जनयेः (active imperative second-person singular)
जनयेतम् (active dual imperative second-person)
जनयेत (active imperative plural second-person)
जनयेथाः (imperative second-person singular)
जनयेयाथाम् (dual imperative second-person)
जनयेध्वम् (imperative plural second-person)
जनयेयम् (active first-person imperative singular)
जनयेव (active dual first-person imperative)
जनयेम (active first-person imperative plural)
जनयेय (first-person imperative singular)
जनयेवहि (dual first-person imperative)
जनयेमहि (first-person imperative plural)
जनयात् (active singular subjunctive third-person)
जनयाति (active singular subjunctive third-person)
जनयातः (active dual subjunctive third-person)
जनयान् (active plural subjunctive third-person)
जनयाते (singular subjunctive third-person)
जनयातै (singular subjunctive third-person)
जनयैते (dual subjunctive third-person)
जनयन्त (plural subjunctive third-person)
जनयान्तै (plural subjunctive third-person)
जनयाः (active second-person singular subjunctive)
जनयासि (active second-person singular subjunctive)
जनयाथः (active dual second-person subjunctive)
जनयाथ (active plural second-person subjunctive)
जनयासे (second-person singular subjunctive)
जनयासै (second-person singular subjunctive)
जनयैथे (dual second-person subjunctive)
जनयाध्वै (plural second-person subjunctive)
जनयानि (active first-person singular subjunctive)
जनयाव (active dual first-person subjunctive)
जनयाम (active first-person plural subjunctive)
जनयै (first-person singular subjunctive)
जनयावहै (dual first-person subjunctive)
जनयामहै (first-person plural subjunctive)
जनयत् (active participle)
जनयमान (participle)
जनयान2 (participle)
अजनयत् (imperfect)
अजनयत (imperfect)
अजनयत् (active indicative singular third-person)
अजनयताम् (active dual indicative third-person)
अजनयन् (active indicative plural third-person)
अजनयत (indicative singular third-person)
अजनयेताम् (dual indicative third-person)
अजनयन्त (indicative plural third-person)
अजनयः (active indicative second-person singular)
अजनयतम् (active dual indicative second-person)
अजनयत (active indicative plural second-person)
अजनयथाः (indicative second-person singular)
अजनयेथाम् (dual indicative second-person)
अजनयध्वम् (indicative plural second-person)
अजनयम् (active first-person indicative singular)
अजनयाव (active dual first-person indicative)
अजनयाम (active first-person indicative plural)
अजनये (first-person indicative singular)
अजनयावहि (dual first-person indicative)
अजनयामहि (first-person indicative plural)

From Proto-Indo-Iranian *ȷ́anHáyati, from Proto-Indo-European *ǵonh₁-éye-ti.


परिसर

→ Malayalam: പരിസരം (parisaraṁ)

verge, border, proximity, vicinity, neighbourhood, environs


कृष्णा

sa-proper noun

कृष्णा • (kṛṣṇā) stem, f

kṛṣṇā (romanization)
कृष्णा (nominative singular)
कृष्णे (dual nominative)
कृष्णाः (nominative plural)
कृष्णे (singular vocative)
कृष्णे (dual vocative)
कृष्णाः (plural vocative)
कृष्णाम् (accusative singular)
कृष्णे (accusative dual)
कृष्णाः (accusative plural)
कृष्णया (instrumental singular)
कृष्णा1 (instrumental singular)
कृष्णाभ्याम् (dual instrumental)
कृष्णाभिः (instrumental plural)
कृष्णायै (dative singular)
कृष्णाभ्याम् (dative dual)
कृष्णाभ्यः (dative plural)
कृष्णायाः (ablative singular)
कृष्णायै2 (ablative singular)
कृष्णाभ्याम् (ablative dual)
कृष्णाभ्यः (ablative plural)
कृष्णायाः (genitive singular)
कृष्णायै2 (genitive singular)
कृष्णयोः (dual genitive)
कृष्णानाम् (genitive plural)
कृष्णायाम् (locative singular)
कृष्णयोः (dual locative)
कृष्णासु (locative plural)

a name of Draupadi, the wife of the 5 Pandavas in the Hindu epic Mahabharata.


कृष्णा

head

कृष्णा • (kṛṣṇā)

कृष्ण कृष्ण#Sanskrit

feminine nominative singular of कृष्ण (kṛṣṇa)


बुद्धीन्द्रिय

buddhīndriya (romanization)
बुद्धीन्द्रियम् (nominative singular)
बुद्धीन्द्रिये (dual nominative)
बुद्धीन्द्रियाणि (nominative plural)
बुद्धीन्द्रिया1 (nominative plural)
बुद्धीन्द्रिय (singular vocative)
बुद्धीन्द्रिये (dual vocative)
बुद्धीन्द्रियाणि (plural vocative)
बुद्धीन्द्रिया1 (plural vocative)
बुद्धीन्द्रियम् (accusative singular)
बुद्धीन्द्रिये (accusative dual)
बुद्धीन्द्रियाणि (accusative plural)
बुद्धीन्द्रिया1 (accusative plural)
बुद्धीन्द्रियेण (instrumental singular)
बुद्धीन्द्रियाभ्याम् (dual instrumental)
बुद्धीन्द्रियैः (instrumental plural)
बुद्धीन्द्रियेभिः1 (instrumental plural)
बुद्धीन्द्रियाय (dative singular)
बुद्धीन्द्रियाभ्याम् (dative dual)
बुद्धीन्द्रियेभ्यः (dative plural)
बुद्धीन्द्रियात् (ablative singular)
बुद्धीन्द्रियाभ्याम् (ablative dual)
बुद्धीन्द्रियेभ्यः (ablative plural)
बुद्धीन्द्रियस्य (genitive singular)
बुद्धीन्द्रिययोः (dual genitive)
बुद्धीन्द्रियाणाम् (genitive plural)
बुद्धीन्द्रिये (locative singular)
बुद्धीन्द्रिययोः (dual locative)
बुद्धीन्द्रियेषु (locative plural)

From बुद्धि (buddhi, “intelligence, wakefulness, consciousness”) + इन्द्रिय (indriya, “senses, bodily power”).

any of the five senses (as in touch, sight, etc.)


रोरोति

sa-verb

रोरोति • (roroti) third-singular indicative (type P, intensive, root रु)


पोस्फोर्ति

पोस्फोर्ति • (posphorti) third-singular indicative

posphorti (romanization)
of स्फुर् (emphatic frequentative)


बोभोति

बोभोति • (bobhoti) third-singular indicative (type P, intensive, root भू)


बोभवति

बोभवति • (bobhavati) third-singular indicative (type P, intensive, root भू)


मस्तु

mástu (romanization)
मस्तु (nominative singular)
मस्तुनी (dual nominative)
मस्तूनि (nominative plural)
मस्तु1 (nominative plural)
मस्तू1 (nominative plural)
मस्तु (singular vocative)
मस्तो (singular vocative)
मस्तुनी (dual vocative)
मस्तूनि (plural vocative)
मस्तु1 (plural vocative)
मस्तू1 (plural vocative)
मस्तु (accusative singular)
मस्तुनी (accusative dual)
मस्तूनि (accusative plural)
मस्तु1 (accusative plural)
मस्तू1 (accusative plural)
मस्तुना (instrumental singular)
मस्त्वा1 (instrumental singular)
मस्तुभ्याम् (dual instrumental)
मस्तुभिः (instrumental plural)
मस्तुने (dative singular)
मस्तवे1 (dative singular)
मस्तुभ्याम् (dative dual)
मस्तुभ्यः (dative plural)
मस्तुनः (ablative singular)
मस्तोः1 (ablative singular)
मस्तुभ्याम् (ablative dual)
मस्तुभ्यः (ablative plural)
मस्तुनः (genitive singular)
मस्तोः1 (genitive singular)
मस्तुनोः (dual genitive)
मस्तूनाम् (genitive plural)
मस्तुनि (locative singular)
मस्तौ1 (locative singular)
मस्तुनोः (dual locative)
मस्तुषु (locative plural)


बुन्द

bundá (romanization)
बुन्दः (nominative singular)
बुन्दौ (dual nominative)
बुन्दा1 (dual nominative)
बुन्दाः (nominative plural)
बुन्दासः1 (nominative plural)
बुन्द (singular vocative)
बुन्दौ (dual vocative)
बुन्दा1 (dual vocative)
बुन्दाः (plural vocative)
बुन्दासः1 (plural vocative)
बुन्दम् (accusative singular)
बुन्दौ (accusative dual)
बुन्दा1 (accusative dual)
बुन्दान् (accusative plural)
बुन्देन (instrumental singular)
बुन्दाभ्याम् (dual instrumental)
बुन्दैः (instrumental plural)
बुन्देभिः1 (instrumental plural)
बुन्दाय (dative singular)
बुन्दाभ्याम् (dative dual)
बुन्देभ्यः (dative plural)
बुन्दात् (ablative singular)
बुन्दाभ्याम् (ablative dual)
बुन्देभ्यः (ablative plural)
बुन्दस्य (genitive singular)
बुन्दयोः (dual genitive)
बुन्दानाम् (genitive plural)
बुन्दे (locative singular)
बुन्दयोः (dual locative)
बुन्देषु (locative plural)

Uncertain. Perhaps from Proto-Indo-European *bud- (“to shoot, sprout”); if so, then possibly cognate with English put, Lithuanian budė, budis (“mushroom, fungus”). However, Kuiper suggests a Munda or otherwise substrate origin, cognate with Sanskrit बाण (bāṇa).


रेतस्

rétas (romanization)
रेतः (nominative singular)
रेतसी (dual nominative)
रेतांसि (nominative plural)
रेतः (singular vocative)
रेतसी (dual vocative)
रेतांसि (plural vocative)
रेतः (accusative singular)
रेतसी (accusative dual)
रेतांसि (accusative plural)
रेतसा (instrumental singular)
रेतोभ्याम् (dual instrumental)
रेतोभिः (instrumental plural)
रेतसे (dative singular)
रेतोभ्याम् (dative dual)
रेतोभ्यः (dative plural)
रेतसः (ablative singular)
रेतोभ्याम् (ablative dual)
रेतोभ्यः (ablative plural)
रेतसः (genitive singular)
रेतसोः (dual genitive)
रेतसाम् (genitive plural)
रेतसि (locative singular)
रेतसोः (dual locative)
रेतःसु (locative plural)

/ˈɾeː.t̪ɐs̪/

flow, gush, current, stream, outpouring, torrent


यूथ

yūthá (romanization)
युथः (nominative singular)
युथौ (dual nominative)
युथा1 (dual nominative)
युथाः (nominative plural)
युथासः1 (nominative plural)
युथ (singular vocative)
युथौ (dual vocative)
युथा1 (dual vocative)
युथाः (plural vocative)
युथासः1 (plural vocative)
युथम् (accusative singular)
युथौ (accusative dual)
युथा1 (accusative dual)
युथान् (accusative plural)
युथेन (instrumental singular)
युथाभ्याम् (dual instrumental)
युथैः (instrumental plural)
युथेभिः1 (instrumental plural)
युथाय (dative singular)
युथाभ्याम् (dative dual)
युथेभ्यः (dative plural)
युथात् (ablative singular)
युथाभ्याम् (ablative dual)
युथेभ्यः (ablative plural)
युथस्य (genitive singular)
युथयोः (dual genitive)
युथानाम् (genitive plural)
युथे (locative singular)
युथयोः (dual locative)
युथेषु (locative plural)

Pali: yūtha

→ Tamil: யூதம் (yūtam)


बन्ध

bandhá (romanization)
बन्धः (nominative singular)
बन्धौ (dual nominative)
बन्धा1 (dual nominative)
बन्धाः (nominative plural)
बन्धासः1 (nominative plural)
बन्ध (singular vocative)
बन्धौ (dual vocative)
बन्धा1 (dual vocative)
बन्धाः (plural vocative)
बन्धासः1 (plural vocative)
बन्धम् (accusative singular)
बन्धौ (accusative dual)
बन्धा1 (accusative dual)
बन्धान् (accusative plural)
बन्धेन (instrumental singular)
बन्धाभ्याम् (dual instrumental)
बन्धैः (instrumental plural)
बन्धेभिः1 (instrumental plural)
बन्धाय (dative singular)
बन्धाभ्याम् (dative dual)
बन्धेभ्यः (dative plural)
बन्धात् (ablative singular)
बन्धाभ्याम् (ablative dual)
बन्धेभ्यः (ablative plural)
बन्धस्य (genitive singular)
बन्धयोः (dual genitive)
बन्धानाम् (genitive plural)
बन्धे (locative singular)
बन्धयोः (dual locative)
बन्धेषु (locative plural)

Pali: bandha

→ Bengali: বন্ধ (bôndhô)

→ Gujarati: બંધ (bandh)

→ Hindi: बंध (bandh)

→ Bengali: বন্ধ (bôndh)

desctree

→ Old Javanese: bandha, baddha
> Javanese: ꦧꦤ꧀ꦢ (banda) (inherited)
→ Indonesian: banda
→ Balinese: ᬩᬦ᭄ᬥ (banda)

/ˈbɐn̪.d̪ʱɐ/

From बन्ध् (bandh), from Proto-Indo-European *bʰendʰ- (“to bind, tie”).

der

capture, imprisonment, incarceration, custody

concatenation, chaining, uniting, combining


इद्धाग्नि

iddhā́gni (romanization)
इद्धाग्निः (nominative singular)
इद्धाग्नी (dual nominative)
इद्धाग्नयः (nominative plural)
इद्धाग्ने (singular vocative)
इद्धाग्नी (dual vocative)
इद्धाग्नयः (plural vocative)
इद्धाग्निम् (accusative singular)
इद्धाग्नी (accusative dual)
इद्धाग्नीन् (accusative plural)
इद्धाग्निना (instrumental singular)
इद्धाग्न्या1 (instrumental singular)
इद्धाग्निभ्याम् (dual instrumental)
इद्धाग्निभिः (instrumental plural)
इद्धाग्नये (dative singular)
इद्धाग्निभ्याम् (dative dual)
इद्धाग्निभ्यः (dative plural)
इद्धाग्नेः (ablative singular)
इद्धाग्निभ्याम् (ablative dual)
इद्धाग्निभ्यः (ablative plural)
इद्धाग्नेः (genitive singular)
इद्धाग्न्योः (dual genitive)
इद्धाग्नीनाम् (genitive plural)
इद्धाग्नौ (locative singular)
इद्धाग्ना1 (locative singular)
इद्धाग्न्योः (dual locative)
इद्धाग्निषु (locative plural)
इद्धाग्निः (nominative singular)
इद्धाग्नी (dual nominative)
इद्धाग्नयः (nominative plural)
इद्धाग्ने (singular vocative)
इद्धाग्नी (dual vocative)
इद्धाग्नयः (plural vocative)
इद्धाग्निम् (accusative singular)
इद्धाग्नी (accusative dual)
इद्धाग्नीः (accusative plural)
इद्धाग्न्या (instrumental singular)
इद्धाग्नी1 (instrumental singular)
इद्धाग्निभ्याम् (dual instrumental)
इद्धाग्निभिः (instrumental plural)
इद्धाग्नये (dative singular)
इद्धाग्न्यै2 (dative singular)
इद्धाग्नी1 (dative singular)
इद्धाग्निभ्याम् (dative dual)
इद्धाग्निभ्यः (dative plural)
इद्धाग्नेः (ablative singular)
इद्धाग्न्याः2 (ablative singular)
इद्धाग्न्यै3 (ablative singular)
इद्धाग्निभ्याम् (ablative dual)
इद्धाग्निभ्यः (ablative plural)
इद्धाग्नेः (genitive singular)
इद्धाग्न्याः2 (genitive singular)
इद्धाग्न्यै3 (genitive singular)
इद्धाग्न्योः (dual genitive)
इद्धाग्नीनाम् (genitive plural)
इद्धाग्नौ (locative singular)
इद्धाग्न्याम्2 (locative singular)
इद्धाग्ना1 (locative singular)
इद्धाग्न्योः (dual locative)
इद्धाग्निषु (locative plural)
इद्धाग्नि (nominative singular)
इद्धाग्निनी (dual nominative)
इद्धाग्नीनि (nominative plural)
इद्धाग्नि1 (nominative plural)
इद्धाग्नी1 (nominative plural)
इद्धाग्नि (singular vocative)
इद्धाग्ने (singular vocative)
इद्धाग्निनी (dual vocative)
इद्धाग्नीनि (plural vocative)
इद्धाग्नि1 (plural vocative)
इद्धाग्नी1 (plural vocative)
इद्धाग्नि (accusative singular)
इद्धाग्निनी (accusative dual)
इद्धाग्नीनि (accusative plural)
इद्धाग्नि1 (accusative plural)
इद्धाग्नी1 (accusative plural)
इद्धाग्निना (instrumental singular)
इद्धाग्न्या1 (instrumental singular)
इद्धाग्निभ्याम् (dual instrumental)
इद्धाग्निभिः (instrumental plural)
इद्धाग्निने (dative singular)
इद्धाग्नये1 (dative singular)
इद्धाग्निभ्याम् (dative dual)
इद्धाग्निभ्यः (dative plural)
इद्धाग्निनः (ablative singular)
इद्धाग्नेः1 (ablative singular)
इद्धाग्निभ्याम् (ablative dual)
इद्धाग्निभ्यः (ablative plural)
इद्धाग्निनः (genitive singular)
इद्धाग्नेः1 (genitive singular)
इद्धाग्निनोः (dual genitive)
इद्धाग्नीनाम् (genitive plural)
इद्धाग्निनि (locative singular)
इद्धाग्नौ1 (locative singular)
इद्धाग्ना1 (locative singular)
इद्धाग्निनोः (dual locative)
इद्धाग्निषु (locative plural)

/id̪ˈd̪ʱɑːɡ.n̪i/

[id̪̚ˈd̪ʱɑːɡ.n̪i]


बोभवीति

sa-verb

बोभवीति • (bóbhavīti) third-singular indicative (type P, intensive, root भू)

bóbhavīti (romanization)
भू (root)
बोभवीति (present)
बोभवीति (active indicative singular third-person)
बोभूतः (active dual indicative third-person)
बोभुवति (active indicative plural third-person)
बोभवीषि (active indicative second-person singular)
बोभूथः (active dual indicative second-person)
बोभूथ (active indicative plural second-person)
बोभवीमि (active first-person indicative singular)
बोभूवः (active dual first-person indicative)
बोभूमः (active first-person indicative plural)
बोभूमसि1 (active first-person indicative plural)
बोभवीतु (active imperative singular third-person)
बोभूताम् (active dual imperative third-person)
बोभुवतु (active imperative plural third-person)
बोभूहि (active imperative second-person singular)
बोभूतम् (active dual imperative second-person)
बोभूत (active imperative plural second-person)
बोभवानि (active first-person imperative singular)
बोभवाव (active dual first-person imperative)
बोभवाम (active first-person imperative plural)
बोभूयात् (active imperative singular third-person)
बोभूयाताम् (active dual imperative third-person)
बोभूयुः (active imperative plural third-person)
बोभूयाः (active imperative second-person singular)
बोभूयातम् (active dual imperative second-person)
बोभूयात (active imperative plural second-person)
बोभूयाम् (active first-person imperative singular)
बोभूयाव (active dual first-person imperative)
बोभूयाम (active first-person imperative plural)
बोभवत् (active singular subjunctive third-person)
बोभवति (active singular subjunctive third-person)
बोभवतः (active dual subjunctive third-person)
बोभवन् (active plural subjunctive third-person)
बोभवः (active second-person singular subjunctive)
बोभवसि (active second-person singular subjunctive)
बोभवथः (active dual second-person subjunctive)
बोभवथ (active plural second-person subjunctive)
बोभवानि (active first-person singular subjunctive)
बोभवा (active first-person singular subjunctive)
बोभवाव (active dual first-person subjunctive)
बोभवाम (active first-person plural subjunctive)
बोभुवत् (active participle)
अबोभवीत् (imperfect)
अबोभवीत् (active indicative singular third-person)
अबोभूताम् (active dual indicative third-person)
अबोभुवुः (active indicative plural third-person)
अबोभवीः (active indicative second-person singular)
अबोभूतम् (active dual indicative second-person)
अबोभूत (active indicative plural second-person)
अबोभवम् (active first-person indicative singular)
अबोभूव (active dual first-person indicative)
अबोभूम (active first-person indicative plural)


रोरवीति

रोरवीति • (róravīti) third-singular indicative (type P, intensive, root रु)

róravīti (romanization)
रु (root)
रोरवीति (present)
रोरवीति (active indicative singular third-person)
रोरुतः (active dual indicative third-person)
रोरुवति (active indicative plural third-person)
रोरवीषि (active indicative second-person singular)
रोरुथः (active dual indicative second-person)
रोरुथ (active indicative plural second-person)
रोरवीमि (active first-person indicative singular)
रोरुवः (active dual first-person indicative)
रोरुमः (active first-person indicative plural)
रोरुमसि1 (active first-person indicative plural)
रोरवीतु (active imperative singular third-person)
रोरुताम् (active dual imperative third-person)
रोरुवतु (active imperative plural third-person)
रोरुहि (active imperative second-person singular)
रोरुतम् (active dual imperative second-person)
रोरुत (active imperative plural second-person)
रोरवाणि (active first-person imperative singular)
रोरवाव (active dual first-person imperative)
रोरवाम (active first-person imperative plural)
रोरुयात् (active imperative singular third-person)
रोरुयाताम् (active dual imperative third-person)
रोरुयुः (active imperative plural third-person)
रोरुयाः (active imperative second-person singular)
रोरुयातम् (active dual imperative second-person)
रोरुयात (active imperative plural second-person)
रोरुयाम् (active first-person imperative singular)
रोरुयाव (active dual first-person imperative)
रोरुयाम (active first-person imperative plural)
रोरवत् (active singular subjunctive third-person)
रोरवति (active singular subjunctive third-person)
रोरवतः (active dual subjunctive third-person)
रोरवन् (active plural subjunctive third-person)
रोरवः (active second-person singular subjunctive)
रोरवसि (active second-person singular subjunctive)
रोरवथः (active dual second-person subjunctive)
रोरवथ (active plural second-person subjunctive)
रोरवाणि (active first-person singular subjunctive)
रोरवा (active first-person singular subjunctive)
रोरवाव (active dual first-person subjunctive)
रोरवाम (active first-person plural subjunctive)
रोरुवत् (active participle)
अरोरवीत् (imperfect)
अरोरवीत् (active indicative singular third-person)
अरोरुताम् (active dual indicative third-person)
अरोरवुः (active indicative plural third-person)
अरोरवीः (active indicative second-person singular)
अरोरुतम् (active dual indicative second-person)
अरोरुत (active indicative plural second-person)
अरोरवम् (active first-person indicative singular)
अरोरुव (active dual first-person indicative)
अरोरुम (active first-person indicative plural)

/ɾoː.ɾɐˈʋiː.t̪i/


त्मन्

tmán (romanization)
त्मा (nominative singular)
त्मानौ (dual nominative)
त्माना1 (dual nominative)
त्मानः (nominative plural)
त्मन् (singular vocative)
त्मानौ (dual vocative)
त्माना1 (dual vocative)
त्मानः (plural vocative)
त्मानम् (accusative singular)
त्मानौ (accusative dual)
त्माना1 (accusative dual)
त्मनः (accusative plural)
त्मना (instrumental singular)
त्मभ्याम् (dual instrumental)
त्मभिः (instrumental plural)
त्मने (dative singular)
त्मभ्याम् (dative dual)
त्मभ्यः (dative plural)
त्मनः (ablative singular)
त्मभ्याम् (ablative dual)
त्मभ्यः (ablative plural)
त्मनः (genitive singular)
त्मनोः (dual genitive)
त्मनाम् (genitive plural)
त्मनि (locative singular)
त्मन्1 (locative singular)
त्मनोः (dual locative)
त्मसु (locative plural)

Aphetic variant of आत्मन् (ātmán), from Proto-Indo-Aryan *HáHtmā, from Proto-Indo-Iranian *HáHtmā, from Proto-Indo-European *h₁éh₁t-mō ~ *h₁h₁t-m̥nés (“breath, spirit”), from *h₁eh₁t- + *-mō.


त्मन्

head

त्मन् • (tmán)

(reflexive pronoun) a person in the predicate who is also the subject of the sentence


पापतीति

पापतीति • (pā́patīti)

pā́patīti (romanization)
of पत् (emphatic frequentative)
पापतीति (present)
पापतीति (active indicative singular third-person)
पापत्तः (active dual indicative third-person)
पापतति (active indicative plural third-person)
पापतीषि (active indicative second-person singular)
पापत्थः (active dual indicative second-person)
पापत्थ (active indicative plural second-person)
पापतीमि (active first-person indicative singular)
पापत्वः (active dual first-person indicative)
पापत्मः (active first-person indicative plural)
पापत्मसि1 (active first-person indicative plural)
पापतीतु (active imperative singular third-person)
पापत्ताम् (active dual imperative third-person)
पापततु (active imperative plural third-person)
पापद्धि (active imperative second-person singular)
पापत्तम् (active dual imperative second-person)
पापत्त (active imperative plural second-person)
पापतानि (active first-person imperative singular)
पापताव (active dual first-person imperative)
पापताम (active first-person imperative plural)
पापत्यात् (active imperative singular third-person)
पापत्याताम् (active dual imperative third-person)
पापत्युः (active imperative plural third-person)
पापत्याः (active imperative second-person singular)
पापत्यातम् (active dual imperative second-person)
पापत्यात (active imperative plural second-person)
पापत्याम् (active first-person imperative singular)
पापत्याव (active dual first-person imperative)
पापत्याम (active first-person imperative plural)
पापतत् (active singular subjunctive third-person)
पापतति (active singular subjunctive third-person)
पापततः (active dual subjunctive third-person)
पापतन् (active plural subjunctive third-person)
पापतः (active second-person singular subjunctive)
पापतसि (active second-person singular subjunctive)
पापतथः (active dual second-person subjunctive)
पापतथ (active plural second-person subjunctive)
पापतानि (active first-person singular subjunctive)
पापता (active first-person singular subjunctive)
पापताव (active dual first-person subjunctive)
पापताम (active first-person plural subjunctive)
पापतत् (active participle)
अपापतीत् (imperfect)
अपापतीत् (active indicative singular third-person)
अपापत्ताम् (active dual indicative third-person)
अपापतुः (active indicative plural third-person)
अपापतीः (active indicative second-person singular)
अपापत्तम् (active dual indicative second-person)
अपापत्त (active indicative plural second-person)
अपापतम् (active first-person indicative singular)
अपापत्व (active dual first-person indicative)
अपापत्म (active first-person indicative plural)


गेह

gehá (romanization)
गेहः (nominative singular)
गेहौ (dual nominative)
गेहा1 (dual nominative)
गेहाः (nominative plural)
गेहासः1 (nominative plural)
गेह (singular vocative)
गेहौ (dual vocative)
गेहा1 (dual vocative)
गेहाः (plural vocative)
गेहासः1 (plural vocative)
गेहम् (accusative singular)
गेहौ (accusative dual)
गेहा1 (accusative dual)
गेहान् (accusative plural)
गेहेन (instrumental singular)
गेहाभ्याम् (dual instrumental)
गेहैः (instrumental plural)
गेहेभिः1 (instrumental plural)
गेहाय (dative singular)
गेहाभ्याम् (dative dual)
गेहेभ्यः (dative plural)
गेहात् (ablative singular)
गेहाभ्याम् (ablative dual)
गेहेभ्यः (ablative plural)
गेहस्य (genitive singular)
गेहयोः (dual genitive)
गेहानाम् (genitive plural)
गेहे (locative singular)
गेहयोः (dual locative)
गेहेषु (locative plural)
गेहम् (nominative singular)
गेहे (dual nominative)
गेहानि (nominative plural)
गेहा1 (nominative plural)
गेह (singular vocative)
गेहे (dual vocative)
गेहानि (plural vocative)
गेहा1 (plural vocative)
गेहम् (accusative singular)
गेहे (accusative dual)
गेहानि (accusative plural)
गेहा1 (accusative plural)
गेहेन (instrumental singular)
गेहाभ्याम् (dual instrumental)
गेहैः (instrumental plural)
गेहेभिः1 (instrumental plural)
गेहाय (dative singular)
गेहाभ्याम् (dative dual)
गेहेभ्यः (dative plural)
गेहात् (ablative singular)
गेहाभ्याम् (ablative dual)
गेहेभ्यः (ablative plural)
गेहस्य (genitive singular)
गेहयोः (dual genitive)
गेहानाम् (genitive plural)
गेहे (locative singular)
गेहयोः (dual locative)
गेहेषु (locative plural)

Dardic:

Grangali: gē

Kashmiri: gī

Arabic script: گِی

Devanagari script: गी

Prakrit: 𑀕𑁂𑀳 (geha)

Southern:

Helu Prakrit:

Dhivehi: ގެ (ge), ގޭ (gē)

Sinhalese: ගෙය (geya), ගේ (gē)

→ Tamil: கேகம் (kēkam)

→ Bengali: গেহ (gehô) (learned)

→ Braj: गेह (geh) (learned)

→ Hindi: गेह (geh) (learned)

→ Malayalam: ഗേഹം (gēhaṁ) (learned)

→ Marathi: गेह (geh) (learned)

desc

→ Telugu: గేహము (gēhamu), గేహం (gēhaṁ) (learned)

A late Vedic corruption of गृह (gṛhá), from Proto-Indo-Aryan *gʰr̥dʰás, from Proto-Indo-Iranian *gʰr̥dʰás, from Proto-Indo-European *gʰr̥dʰós.


निरवदाति

/n̪i.ɾɐ.ʋɐˈd̪ɑː.t̪i/

to appease or satisfy with (double accusative)


भ्रंशते

sa-verb

भ्रंशते • (bhráṃśate) third-singular indicative (class 1, type A, root भ्रंश्)

bhráṃśate (romanization)
भ्रंश् (root)
भ्रंशते (present)
भ्रंशते (indicative singular third-person)
भ्रंशेते (dual indicative third-person)
भ्रंशन्ते (indicative plural third-person)
भ्रंशसे (indicative second-person singular)
भ्रंशेथे (dual indicative second-person)
भ्रंशध्वे (indicative plural second-person)
भ्रंशे (first-person indicative singular)
भ्रंशावहे (dual first-person indicative)
भ्रंशामहे (first-person indicative plural)
भ्रंशताम् (imperative singular third-person)
भ्रंशेताम् (dual imperative third-person)
भ्रंशन्ताम् (imperative plural third-person)
भ्रंशस्व (imperative second-person singular)
भ्रंशेथाम् (dual imperative second-person)
भ्रंशध्वम् (imperative plural second-person)
भ्रंशै (first-person imperative singular)
भ्रंशावहै (dual first-person imperative)
भ्रंशामहै (first-person imperative plural)
भ्रंशेत (imperative singular third-person)
भ्रंशेयाताम् (dual imperative third-person)
भ्रंशेरन् (imperative plural third-person)
भ्रंशेथाः (imperative second-person singular)
भ्रंशेयाथाम् (dual imperative second-person)
भ्रंशेध्वम् (imperative plural second-person)
भ्रंशेय (first-person imperative singular)
भ्रंशेवहि (dual first-person imperative)
भ्रंशेमहि (first-person imperative plural)
भ्रंशाते (singular subjunctive third-person)
भ्रंशातै (singular subjunctive third-person)
भ्रंशैते (dual subjunctive third-person)
भ्रंशन्त (plural subjunctive third-person)
भ्रंशान्तै (plural subjunctive third-person)
भ्रंशासे (second-person singular subjunctive)
भ्रंशासै (second-person singular subjunctive)
भ्रंशैथे (dual second-person subjunctive)
भ्रंशाध्वै (plural second-person subjunctive)
भ्रंशै (first-person singular subjunctive)
भ्रंशावहै (dual first-person subjunctive)
भ्रंशामहै (first-person plural subjunctive)
भ्रंशमान (participle)
अभ्रंशत (imperfect)
अभ्रंशत (indicative singular third-person)
अभ्रंशेताम् (dual indicative third-person)
अभ्रंशन्त (indicative plural third-person)
अभ्रंशथाः (indicative second-person singular)
अभ्रंशेथाम् (dual indicative second-person)
अभ्रंशध्वम् (indicative plural second-person)
अभ्रंशे (first-person indicative singular)
अभ्रंशावहि (dual first-person indicative)
अभ्रंशामहि (first-person indicative plural)

/bʱɾɐ̃́.ɕɐ.tɐj/

/ˈbʱɾɐ̃.ɕɐ.t̪eː/

Ultimately from Proto-Indo-European *bʰrenḱ- (“to deviate, corrupt”).


क्रन्दस्

krándas (romanization)
क्रन्दः (nominative singular)
क्रन्दसी (dual nominative)
क्रन्दांसि (nominative plural)
क्रन्दः (singular vocative)
क्रन्दसी (dual vocative)
क्रन्दांसि (plural vocative)
क्रन्दः (accusative singular)
क्रन्दसी (accusative dual)
क्रन्दांसि (accusative plural)
क्रन्दसा (instrumental singular)
क्रन्दोभ्याम् (dual instrumental)
क्रन्दोभिः (instrumental plural)
क्रन्दसे (dative singular)
क्रन्दोभ्याम् (dative dual)
क्रन्दोभ्यः (dative plural)
क्रन्दसः (ablative singular)
क्रन्दोभ्याम् (ablative dual)
क्रन्दोभ्यः (ablative plural)
क्रन्दसः (genitive singular)
क्रन्दसोः (dual genitive)
क्रन्दसाम् (genitive plural)
क्रन्दसि (locative singular)
क्रन्दसोः (dual locative)
क्रन्दःसु (locative plural)

/ˈkɾɐn̪.d̪ɐs̪/

yáṃ krándasī saṃyatī́ vihváyete páré 'vare ubʰáyā amítrāḥ

(please add the primary text of this usage example)

(in the dual) heaven and earth as opposing armies


परिष्ठिति

pariṣṭhiti (romanization)
परिष्ठितिः (nominative singular)
परिष्ठिती (dual nominative)
परिष्ठितयः (nominative plural)
परिष्ठिते (singular vocative)
परिष्ठिती (dual vocative)
परिष्ठितयः (plural vocative)
परिष्ठितिम् (accusative singular)
परिष्ठिती (accusative dual)
परिष्ठितीः (accusative plural)
परिष्ठित्या (instrumental singular)
परिष्ठिती1 (instrumental singular)
परिष्ठितिभ्याम् (dual instrumental)
परिष्ठितिभिः (instrumental plural)
परिष्ठितये (dative singular)
परिष्ठित्यै2 (dative singular)
परिष्ठिती1 (dative singular)
परिष्ठितिभ्याम् (dative dual)
परिष्ठितिभ्यः (dative plural)
परिष्ठितेः (ablative singular)
परिष्ठित्याः2 (ablative singular)
परिष्ठित्यै3 (ablative singular)
परिष्ठितिभ्याम् (ablative dual)
परिष्ठितिभ्यः (ablative plural)
परिष्ठितेः (genitive singular)
परिष्ठित्याः2 (genitive singular)
परिष्ठित्यै3 (genitive singular)
परिष्ठित्योः (dual genitive)
परिष्ठितीनाम् (genitive plural)
परिष्ठितौ (locative singular)
परिष्ठित्याम्2 (locative singular)
परिष्ठिता1 (locative singular)
परिष्ठित्योः (dual locative)
परिष्ठितिषु (locative plural)


अयनान्त

ayanānta (romanization)
अयनान्तः (nominative singular)
अयनान्तौ (dual nominative)
अयनान्ताः (nominative plural)
अयनान्त (singular vocative)
अयनान्तौ (dual vocative)
अयनान्ताः (plural vocative)
अयनान्तम् (accusative singular)
अयनान्तौ (accusative dual)
अयनान्तान् (accusative plural)
अयनान्तेन (instrumental singular)
अयनान्ताभ्याम् (dual instrumental)
अयनान्तैः (instrumental plural)
अयनान्ताय (dative singular)
अयनान्ताभ्याम् (dative dual)
अयनान्तेभ्यः (dative plural)
अयनान्तात् (ablative singular)
अयनान्ताभ्याम् (ablative dual)
अयनान्तेभ्यः (ablative plural)
अयनान्तस्य (genitive singular)
अयनान्तयोः (dual genitive)
अयनान्तानाम् (genitive plural)
अयनान्ते (locative singular)
अयनान्तयोः (dual locative)
अयनान्तेषु (locative plural)

sa-decl-noun

Masculine a-stem declension of अयनान्त

अयनान्ताभ्याम्

अयनान्ताभ्याम्

अयनान्तेभ्यः

अयनान्ताभ्याम्

अयनान्तेभ्यः

अयनान्तानाम्

sa-decl-noun/cell

अयनान्ताभ्याम्

अयनान्ताभ्याम्

अयनान्तेभ्यः

अयनान्ताभ्याम्

अयनान्तेभ्यः

अयनान्तानाम्

/ɐ.jɐˈn̪ɑːn̪.t̪ɐ/


कुह

head

कुह • (kúha)

sa-adv

कुह • (kúha)

Pali: kuha

Ultimately from Proto-Indo-European *kʷú-dʰe, from *kʷos, *kʷis. See कुत्र (kutra).

नासद् आसीन् नो सद् आसीत् तदानीं नासीद् रजो नो व्योमा परो यत् ।
किम् आवरीवः कुह कस्य शर्मन्न् अम्भः किम् आसीद् गहनं गभीरम् ॥
nāsad āsīn no sad āsīt tadānīṃ nāsīd rajo no vyomā paro yat.

Then was not non-existent nor existent: there was no realm of air, no sky beyond it.
What covered in, and where? and what gave shelter? Was water there, unfathomed depth of water?

kim āvarīvaḥ kuha kasya śarmann ambhaḥ kim āsīd gahanaṃ gabhīram.


वेद्या

vedyā́ (romanization)
वेद्या (nominative singular)
वेद्ये (dual nominative)
वेद्याः (nominative plural)
वेद्ये (singular vocative)
वेद्ये (dual vocative)
वेद्याः (plural vocative)
वेद्याम् (accusative singular)
वेद्ये (accusative dual)
वेद्याः (accusative plural)
वेद्यया (instrumental singular)
वेद्या1 (instrumental singular)
वेद्याभ्याम् (dual instrumental)
वेद्याभिः (instrumental plural)
वेद्यायै (dative singular)
वेद्याभ्याम् (dative dual)
वेद्याभ्यः (dative plural)
वेद्यायाः (ablative singular)
वेद्यायै2 (ablative singular)
वेद्याभ्याम् (ablative dual)
वेद्याभ्यः (ablative plural)
वेद्यायाः (genitive singular)
वेद्यायै2 (genitive singular)
वेद्ययोः (dual genitive)
वेद्यानाम् (genitive plural)
वेद्यायाम् (locative singular)
वेद्ययोः (dual locative)
वेद्यासु (locative plural)

/ˈʋeːd̪.jɑː/


मज्जस्

majjas (romanization)
मज्जः (nominative singular)
मज्जसी (dual nominative)
मज्जांसि (nominative plural)
मज्जः (singular vocative)
मज्जसी (dual vocative)
मज्जांसि (plural vocative)
मज्जः (accusative singular)
मज्जसी (accusative dual)
मज्जांसि (accusative plural)
मज्जसा (instrumental singular)
मज्जोभ्याम् (dual instrumental)
मज्जोभिः (instrumental plural)
मज्जसे (dative singular)
मज्जोभ्याम् (dative dual)
मज्जोभ्यः (dative plural)
मज्जसः (ablative singular)
मज्जोभ्याम् (ablative dual)
मज्जोभ्यः (ablative plural)
मज्जसः (genitive singular)
मज्जसोः (dual genitive)
मज्जसाम् (genitive plural)
मज्जसि (locative singular)
मज्जसोः (dual locative)
मज्जःसु (locative plural)

/ˈmɐd̪.d͡ʑɐs̪/

[ˈmɐd̪̚.d͡ʑɐs̪]


ताष्टि

sa-verb

ताष्टि • (tā́ṣṭi) third-singular indicative (class 2, type P, root तक्ष्)

tā́ṣṭi (romanization)
तक्ष् (root)
ताष्टि (present)
ताष्टि (active indicative singular third-person)
तष्टः (active dual indicative third-person)
तक्षति (active indicative plural third-person)
ताक्षि (active indicative second-person singular)
तष्ठः (active dual indicative second-person)
तष्ठ (active indicative plural second-person)
ताक्ष्मि (active first-person indicative singular)
तक्ष्वः (active dual first-person indicative)
तक्ष्मः (active first-person indicative plural)
तक्ष्मसि1 (active first-person indicative plural)
ताष्टु (active imperative singular third-person)
तष्टाम् (active dual imperative third-person)
तक्षतु (active imperative plural third-person)
ताढि (active imperative second-person singular)
तष्टम् (active dual imperative second-person)
तष्ट (active imperative plural second-person)
तक्षाणि (active first-person imperative singular)
तक्षाव (active dual first-person imperative)
तक्षाम (active first-person imperative plural)
तक्ष्यात् (active imperative singular third-person)
तक्ष्याताम् (active dual imperative third-person)
तक्ष्युः (active imperative plural third-person)
तक्ष्याः (active imperative second-person singular)
तक्ष्यातम् (active dual imperative second-person)
तक्ष्यात (active imperative plural second-person)
तक्ष्याम् (active first-person imperative singular)
तक्ष्याव (active dual first-person imperative)
तक्ष्याम (active first-person imperative plural)
तक्षत् (active singular subjunctive third-person)
तक्षति (active singular subjunctive third-person)
तक्षतः (active dual subjunctive third-person)
तक्षन् (active plural subjunctive third-person)
तक्षः (active second-person singular subjunctive)
तक्षसि (active second-person singular subjunctive)
तक्षथः (active dual second-person subjunctive)
तक्षथ (active plural second-person subjunctive)
तक्षाणि (active first-person singular subjunctive)
तक्षा (active first-person singular subjunctive)
तक्षाव (active dual first-person subjunctive)
तक्षाम (active first-person plural subjunctive)
तक्षत् (active participle)
अताट् (imperfect)
अताट् (active indicative singular third-person)
अतष्टाम् (active dual indicative third-person)
अतक्षुः (active indicative plural third-person)
अताट् (active indicative second-person singular)
अतष्टम् (active dual indicative second-person)
अतष्ट (active indicative plural second-person)
अताक्षम् (active first-person indicative singular)
अतक्ष्व (active dual first-person indicative)
अतक्ष्म (active first-person indicative plural)

From Proto-Indo-European *tḗtḱ-ti ~ *tétḱ-n̥ti, from *tetḱ- (“to create, cut”). Cognate with Avestan 𐬀𐬎𐬎𐬌 𐬙𐬁𐬱𐬙𐬌 (auui tāšti). Compare also Old Armenian տաշեմ (tašem), an Iranian borrowing.

inh

to form by cutting, carve, plane, chisel, chop

to fashion, form (out of wood etc.), make, create

to make (any one young; +double accusative), make able or prepare for (+ dative)


रथी

rathī́ (romanization)
रथीः (nominative singular)
रथ्या (dual nominative)
रथ्यः (nominative plural)
रथि (singular vocative)
रथ्या (dual vocative)
रथ्यः (plural vocative)
रथ्यम् (accusative singular)
रथ्या (accusative dual)
रथ्यः (accusative plural)
रथ्या (instrumental singular)
रथीभ्याम् (dual instrumental)
रथीभिः (instrumental plural)
रथ्ये (dative singular)
रथीभ्याम् (dative dual)
रथीभ्यः (dative plural)
रथ्यः (ablative singular)
रथीभ्याम् (ablative dual)
रथीभ्यः (ablative plural)
रथ्यः (genitive singular)
रथ्योः (dual genitive)
रथीनाम् (genitive plural)
रथी (locative singular)
रथ्योः (dual locative)
रथीषु (locative plural)
रथीः (nominative singular)
रथ्या (dual nominative)
रथ्यः (nominative plural)
रथि (singular vocative)
रथ्या (dual vocative)
रथ्यः (plural vocative)
रथ्यम् (accusative singular)
रथ्या (accusative dual)
रथ्यः (accusative plural)
रथ्या (instrumental singular)
रथीभ्याम् (dual instrumental)
रथीभिः (instrumental plural)
रथ्ये (dative singular)
रथीभ्याम् (dative dual)
रथीभ्यः (dative plural)
रथ्यः (ablative singular)
रथीभ्याम् (ablative dual)
रथीभ्यः (ablative plural)
रथ्यः (genitive singular)
रथ्योः (dual genitive)
रथीनाम् (genitive plural)
रथी (locative singular)
रथ्योः (dual locative)
रथीषु (locative plural)
रथीः (nominative singular)
रथ्या (dual nominative)
रथ्यः (nominative plural)
रथि (singular vocative)
रथ्या (dual vocative)
रथ्यः (plural vocative)
रथ्यम् (accusative singular)
रथ्या (accusative dual)
रथ्यः (accusative plural)
रथ्या (instrumental singular)
रथीभ्याम् (dual instrumental)
रथीभिः (instrumental plural)
रथ्ये (dative singular)
रथीभ्याम् (dative dual)
रथीभ्यः (dative plural)
रथ्यः (ablative singular)
रथीभ्याम् (ablative dual)
रथीभ्यः (ablative plural)
रथ्यः (genitive singular)
रथ्योः (dual genitive)
रथीनाम् (genitive plural)
रथी (locative singular)
रथ्योः (dual locative)
रथीषु (locative plural)


रथी

rathī́ (romanization)
रथीः (nominative singular)
रथ्या (dual nominative)
रथ्यः (nominative plural)
रथि (singular vocative)
रथ्या (dual vocative)
रथ्यः (plural vocative)
रथ्यम् (accusative singular)
रथ्या (accusative dual)
रथ्यः (accusative plural)
रथ्या (instrumental singular)
रथीभ्याम् (dual instrumental)
रथीभिः (instrumental plural)
रथ्ये (dative singular)
रथीभ्याम् (dative dual)
रथीभ्यः (dative plural)
रथ्यः (ablative singular)
रथीभ्याम् (ablative dual)
रथीभ्यः (ablative plural)
रथ्यः (genitive singular)
रथ्योः (dual genitive)
रथीनाम् (genitive plural)
रथी (locative singular)
रथ्योः (dual locative)
रथीषु (locative plural)
रथीः (nominative singular)
रथ्या (dual nominative)
रथ्यः (nominative plural)
रथि (singular vocative)
रथ्या (dual vocative)
रथ्यः (plural vocative)
रथ्यम् (accusative singular)
रथ्या (accusative dual)
रथ्यः (accusative plural)
रथ्या (instrumental singular)
रथीभ्याम् (dual instrumental)
रथीभिः (instrumental plural)
रथ्ये (dative singular)
रथीभ्याम् (dative dual)
रथीभ्यः (dative plural)
रथ्यः (ablative singular)
रथीभ्याम् (ablative dual)
रथीभ्यः (ablative plural)
रथ्यः (genitive singular)
रथ्योः (dual genitive)
रथीनाम् (genitive plural)
रथी (locative singular)
रथ्योः (dual locative)
रथीषु (locative plural)

a rider, especially a warrior in a chariot; a charioteer


वेदस्

védas (romanization)
विद् (root)
वेदः (nominative singular)
वेदसी (dual nominative)
वेदांसि (nominative plural)
वेदः (singular vocative)
वेदसी (dual vocative)
वेदांसि (plural vocative)
वेदः (accusative singular)
वेदसी (accusative dual)
वेदांसि (accusative plural)
वेदसा (instrumental singular)
वेदोभ्याम् (dual instrumental)
वेदोभिः (instrumental plural)
वेदसे (dative singular)
वेदोभ्याम् (dative dual)
वेदोभ्यः (dative plural)
वेदसः (ablative singular)
वेदोभ्याम् (ablative dual)
वेदोभ्यः (ablative plural)
वेदसः (genitive singular)
वेदसोः (dual genitive)
वेदसाम् (genitive plural)
वेदसि (locative singular)
वेदसोः (dual locative)
वेदःसु (locative plural)

/ˈʋeː.d̪ɐs̪/

From Proto-Indo-Aryan *wáydas, from Proto-Indo-Iranian *wáydas, from Proto-Indo-European *wéydos (“seeing, image”), from *weyd- (“to see”). Cognate to Ancient Greek εἶδος (eîdos).


विषुव

viṣuva (romanization)
विषुवः (nominative singular)
विषुवौ (dual nominative)
विषुवा1 (dual nominative)
विषुवाः (nominative plural)
विषुवासः1 (nominative plural)
विषुव (singular vocative)
विषुवौ (dual vocative)
विषुवा1 (dual vocative)
विषुवाः (plural vocative)
विषुवासः1 (plural vocative)
विषुवम् (accusative singular)
विषुवौ (accusative dual)
विषुवा1 (accusative dual)
विषुवान् (accusative plural)
विषुवेण (instrumental singular)
विषुवाभ्याम् (dual instrumental)
विषुवैः (instrumental plural)
विषुवेभिः1 (instrumental plural)
विषुवाय (dative singular)
विषुवाभ्याम् (dative dual)
विषुवेभ्यः (dative plural)
विषुवात् (ablative singular)
विषुवाभ्याम् (ablative dual)
विषुवेभ्यः (ablative plural)
विषुवस्य (genitive singular)
विषुवयोः (dual genitive)
विषुवाणाम् (genitive plural)
विषुवे (locative singular)
विषुवयोः (dual locative)
विषुवेषु (locative plural)
विषुवम् (nominative singular)
विषुवे (dual nominative)
विषुवाणि (nominative plural)
विषुवा1 (nominative plural)
विषुव (singular vocative)
विषुवे (dual vocative)
विषुवाणि (plural vocative)
विषुवा1 (plural vocative)
विषुवम् (accusative singular)
विषुवे (accusative dual)
विषुवाणि (accusative plural)
विषुवा1 (accusative plural)
विषुवेण (instrumental singular)
विषुवाभ्याम् (dual instrumental)
विषुवैः (instrumental plural)
विषुवेभिः1 (instrumental plural)
विषुवाय (dative singular)
विषुवाभ्याम् (dative dual)
विषुवेभ्यः (dative plural)
विषुवात् (ablative singular)
विषुवाभ्याम् (ablative dual)
विषुवेभ्यः (ablative plural)
विषुवस्य (genitive singular)
विषुवयोः (dual genitive)
विषुवाणाम् (genitive plural)
विषुवे (locative singular)
विषुवयोः (dual locative)
विषुवेषु (locative plural)

Prakrit: 𑀯𑀺𑀲𑀼𑀯 (visuva)

→ Hindi: विषुव (viṣuv)

→ Tamil: விடுவம் (viṭuvam)

From earlier विषुवत् (viṣuvat, “in the middle, central; equinox”), from विषु (viṣu, “equally; on both sides”) + -वत् (-vat, “having, possessing”).


क्रन्दनु

krandanú (romanization)
क्रन्दनुः (nominative singular)
क्रन्दनू (dual nominative)
क्रन्दनवः (nominative plural)
क्रन्दनो (singular vocative)
क्रन्दनू (dual vocative)
क्रन्दनवः (plural vocative)
क्रन्दनुम् (accusative singular)
क्रन्दनू (accusative dual)
क्रन्दनून् (accusative plural)
क्रन्दनुना (instrumental singular)
क्रन्दन्वा1 (instrumental singular)
क्रन्दनुभ्याम् (dual instrumental)
क्रन्दनुभिः (instrumental plural)
क्रन्दनवे (dative singular)
क्रन्दन्वे1 (dative singular)
क्रन्दनुभ्याम् (dative dual)
क्रन्दनुभ्यः (dative plural)
क्रन्दनोः (ablative singular)
क्रन्दन्वः1 (ablative singular)
क्रन्दनुभ्याम् (ablative dual)
क्रन्दनुभ्यः (ablative plural)
क्रन्दनोः (genitive singular)
क्रन्दन्वः1 (genitive singular)
क्रन्दन्वोः (dual genitive)
क्रन्दनूनाम् (genitive plural)
क्रन्दनौ (locative singular)
क्रन्दन्वोः (dual locative)
क्रन्दनुषु (locative plural)

From the root क्रन्द् (krand, “to roar, cry”).

sa-root

प्र ब्रह्माणो अङ्गिरसो नक्षन्त प्र क्रन्दनुर्नभन्यस्य वेतु ।

Let Brahmans and Angirases come forward, and let the roar of cloudy heaven surround us.

pra brahmāṇo aṅgiraso nakṣanta pra krandanurnabhanyasya vetu.


स्फुरति

sa-verb

स्फुरति • (sphuráti) third-singular indicative (class 6, type P, root स्फुर्)

sphuráti (romanization)
स्फुर् (root)
स्फुरति (present)
स्फुरते (present)
स्फुरति (active indicative singular third-person)
स्फुरतः (active dual indicative third-person)
स्फुरन्ति (active indicative plural third-person)
स्फुरते (indicative singular third-person)
स्फुरेते (dual indicative third-person)
स्फुरन्ते (indicative plural third-person)
स्फुरसि (active indicative second-person singular)
स्फुरथः (active dual indicative second-person)
स्फुरथ (active indicative plural second-person)
स्फुरसे (indicative second-person singular)
स्फुरेथे (dual indicative second-person)
स्फुरध्वे (indicative plural second-person)
स्फुरामि (active first-person indicative singular)
स्फुरावः (active dual first-person indicative)
स्फुरामः (active first-person indicative plural)
स्फुरामसि1 (active first-person indicative plural)
स्फुरे (first-person indicative singular)
स्फुरावहे (dual first-person indicative)
स्फुरामहे (first-person indicative plural)
स्फुरतु (active imperative singular third-person)
स्फुरताम् (active dual imperative third-person)
स्फुरन्तु (active imperative plural third-person)
स्फुरताम् (imperative singular third-person)
स्फुरेताम् (dual imperative third-person)
स्फुरन्ताम् (imperative plural third-person)
स्फुर (active imperative second-person singular)
स्फुरतम् (active dual imperative second-person)
स्फुरत (active imperative plural second-person)
स्फुरस्व (imperative second-person singular)
स्फुरेथाम् (dual imperative second-person)
स्फुरध्वम् (imperative plural second-person)
स्फुराणि (active first-person imperative singular)
स्फुराव (active dual first-person imperative)
स्फुराम (active first-person imperative plural)
स्फुरै (first-person imperative singular)
स्फुरावहै (dual first-person imperative)
स्फुरामहै (first-person imperative plural)
स्फुरेत् (active imperative singular third-person)
स्फुरेताम् (active dual imperative third-person)
स्फुरेयुः (active imperative plural third-person)
स्फुरेत (imperative singular third-person)
स्फुरेयाताम् (dual imperative third-person)
स्फुरेरन् (imperative plural third-person)
स्फुरेः (active imperative second-person singular)
स्फुरेतम् (active dual imperative second-person)
स्फुरेत (active imperative plural second-person)
स्फुरेथाः (imperative second-person singular)
स्फुरेयाथाम् (dual imperative second-person)
स्फुरेध्वम् (imperative plural second-person)
स्फुरेयम् (active first-person imperative singular)
स्फुरेव (active dual first-person imperative)
स्फुरेम (active first-person imperative plural)
स्फुरेय (first-person imperative singular)
स्फुरेवहि (dual first-person imperative)
स्फुरेमहि (first-person imperative plural)
स्फुरात् (active singular subjunctive third-person)
स्फुराति (active singular subjunctive third-person)
स्फुरातः (active dual subjunctive third-person)
स्फुरान् (active plural subjunctive third-person)
स्फुराते (singular subjunctive third-person)
स्फुरातै (singular subjunctive third-person)
स्फुरैते (dual subjunctive third-person)
स्फुरन्त (plural subjunctive third-person)
स्फुरान्तै (plural subjunctive third-person)
स्फुराः (active second-person singular subjunctive)
स्फुरासि (active second-person singular subjunctive)
स्फुराथः (active dual second-person subjunctive)
स्फुराथ (active plural second-person subjunctive)
स्फुरासे (second-person singular subjunctive)
स्फुरासै (second-person singular subjunctive)
स्फुरैथे (dual second-person subjunctive)
स्फुराध्वै (plural second-person subjunctive)
स्फुराणि (active first-person singular subjunctive)
स्फुराव (active dual first-person subjunctive)
स्फुराम (active first-person plural subjunctive)
स्फुरै (first-person singular subjunctive)
स्फुरावहै (dual first-person subjunctive)
स्फुरामहै (first-person plural subjunctive)
स्फुरत् (active participle)
स्फुरमाण (participle)
अस्फुरत् (imperfect)
अस्फुरत (imperfect)
अस्फुरत् (active indicative singular third-person)
अस्फुरताम् (active dual indicative third-person)
अस्फुरन् (active indicative plural third-person)
अस्फुरत (indicative singular third-person)
अस्फुरेताम् (dual indicative third-person)
अस्फुरन्त (indicative plural third-person)
अस्फुरः (active indicative second-person singular)
अस्फुरतम् (active dual indicative second-person)
अस्फुरत (active indicative plural second-person)
अस्फुरथाः (indicative second-person singular)
अस्फुरेथाम् (dual indicative second-person)
अस्फुरध्वम् (indicative plural second-person)
अस्फुरम् (active first-person indicative singular)
अस्फुराव (active dual first-person indicative)
अस्फुराम (active first-person indicative plural)
अस्फुरे (first-person indicative singular)
अस्फुरावहि (dual first-person indicative)
अस्फुरामहि (first-person indicative plural)

From Proto-Indo-Iranian *spʰr̥Háti, from Proto-Indo-European *spr̥H-é-ti, from *sperH- (“to kick”), thus "to reject, spurn". Cognate to Avestan 𐬯𐬞𐬀𐬭𐬋𐬌𐬝 (sparōit̰), Latin spernō, Lithuanian spìrti, Old English spornan (English spurn).

to exhibit brilliance, distinction, splendor

to manifest, become clear or evident; to appear

to erupt; to burst forth or open; to break through


परिविष्ट

pári-viṣṭa (romanization)
परिविष्टः (nominative singular)
परिविष्टौ (dual nominative)
परिविष्टा1 (dual nominative)
परिविष्टाः (nominative plural)
परिविष्टासः1 (nominative plural)
परिविष्ट (singular vocative)
परिविष्टौ (dual vocative)
परिविष्टा1 (dual vocative)
परिविष्टाः (plural vocative)
परिविष्टासः1 (plural vocative)
परिविष्टम् (accusative singular)
परिविष्टौ (accusative dual)
परिविष्टा1 (accusative dual)
परिविष्टान् (accusative plural)
परिविष्टेन (instrumental singular)
परिविष्टाभ्याम् (dual instrumental)
परिविष्टैः (instrumental plural)
परिविष्टेभिः1 (instrumental plural)
परिविष्टाय (dative singular)
परिविष्टाभ्याम् (dative dual)
परिविष्टेभ्यः (dative plural)
परिविष्टात् (ablative singular)
परिविष्टाभ्याम् (ablative dual)
परिविष्टेभ्यः (ablative plural)
परिविष्टस्य (genitive singular)
परिविष्टयोः (dual genitive)
परिविष्टानाम् (genitive plural)
परिविष्टे (locative singular)
परिविष्टयोः (dual locative)
परिविष्टेषु (locative plural)
परिविष्टा (nominative singular)
परिविष्टे (dual nominative)
परिविष्टाः (nominative plural)
परिविष्टे (singular vocative)
परिविष्टे (dual vocative)
परिविष्टाः (plural vocative)
परिविष्टाम् (accusative singular)
परिविष्टे (accusative dual)
परिविष्टाः (accusative plural)
परिविष्टया (instrumental singular)
परिविष्टा1 (instrumental singular)
परिविष्टाभ्याम् (dual instrumental)
परिविष्टाभिः (instrumental plural)
परिविष्टायै (dative singular)
परिविष्टाभ्याम् (dative dual)
परिविष्टाभ्यः (dative plural)
परिविष्टायाः (ablative singular)
परिविष्टायै2 (ablative singular)
परिविष्टाभ्याम् (ablative dual)
परिविष्टाभ्यः (ablative plural)
परिविष्टायाः (genitive singular)
परिविष्टायै2 (genitive singular)
परिविष्टयोः (dual genitive)
परिविष्टानाम् (genitive plural)
परिविष्टायाम् (locative singular)
परिविष्टयोः (dual locative)
परिविष्टासु (locative plural)
परिविष्टम् (nominative singular)
परिविष्टे (dual nominative)
परिविष्टानि (nominative plural)
परिविष्टा1 (nominative plural)
परिविष्ट (singular vocative)
परिविष्टे (dual vocative)
परिविष्टानि (plural vocative)
परिविष्टा1 (plural vocative)
परिविष्टम् (accusative singular)
परिविष्टे (accusative dual)
परिविष्टानि (accusative plural)
परिविष्टा1 (accusative plural)
परिविष्टेन (instrumental singular)
परिविष्टाभ्याम् (dual instrumental)
परिविष्टैः (instrumental plural)
परिविष्टेभिः1 (instrumental plural)
परिविष्टाय (dative singular)
परिविष्टाभ्याम् (dative dual)
परिविष्टेभ्यः (dative plural)
परिविष्टात् (ablative singular)
परिविष्टाभ्याम् (ablative dual)
परिविष्टेभ्यः (ablative plural)
परिविष्टस्य (genitive singular)
परिविष्टयोः (dual genitive)
परिविष्टानाम् (genitive plural)
परिविष्टे (locative singular)
परिविष्टयोः (dual locative)
परिविष्टेषु (locative plural)

/pɐ.ɾiˈʋiʂ.ʈɐ/

possessed of a halo (of the sun or moon)

dressed, prepared, presented, offered (of food)


एवंगत

head

एवंगत • (eváṅgata)

eváṅgata (romanization)
एवङ्गतः (nominative singular)
एवङ्गतौ (dual nominative)
एवङ्गता1 (dual nominative)
एवङ्गताः (nominative plural)
एवङ्गतासः1 (nominative plural)
एवङ्गत (singular vocative)
एवङ्गतौ (dual vocative)
एवङ्गता1 (dual vocative)
एवङ्गताः (plural vocative)
एवङ्गतासः1 (plural vocative)
एवङ्गतम् (accusative singular)
एवङ्गतौ (accusative dual)
एवङ्गता1 (accusative dual)
एवङ्गतान् (accusative plural)
एवङ्गतेन (instrumental singular)
एवङ्गताभ्याम् (dual instrumental)
एवङ्गतैः (instrumental plural)
एवङ्गतेभिः1 (instrumental plural)
एवङ्गताय (dative singular)
एवङ्गताभ्याम् (dative dual)
एवङ्गतेभ्यः (dative plural)
एवङ्गतात् (ablative singular)
एवङ्गताभ्याम् (ablative dual)
एवङ्गतेभ्यः (ablative plural)
एवङ्गतस्य (genitive singular)
एवङ्गतयोः (dual genitive)
एवङ्गतानाम् (genitive plural)
एवङ्गते (locative singular)
एवङ्गतयोः (dual locative)
एवङ्गतेषु (locative plural)
एवङ्गता (nominative singular)
एवङ्गते (dual nominative)
एवङ्गताः (nominative plural)
एवङ्गते (singular vocative)
एवङ्गते (dual vocative)
एवङ्गताः (plural vocative)
एवङ्गताम् (accusative singular)
एवङ्गते (accusative dual)
एवङ्गताः (accusative plural)
एवङ्गतया (instrumental singular)
एवङ्गता1 (instrumental singular)
एवङ्गताभ्याम् (dual instrumental)
एवङ्गताभिः (instrumental plural)
एवङ्गतायै (dative singular)
एवङ्गताभ्याम् (dative dual)
एवङ्गताभ्यः (dative plural)
एवङ्गतायाः (ablative singular)
एवङ्गतायै2 (ablative singular)
एवङ्गताभ्याम् (ablative dual)
एवङ्गताभ्यः (ablative plural)
एवङ्गतायाः (genitive singular)
एवङ्गतायै2 (genitive singular)
एवङ्गतयोः (dual genitive)
एवङ्गतानाम् (genitive plural)
एवङ्गतायाम् (locative singular)
एवङ्गतयोः (dual locative)
एवङ्गतासु (locative plural)
एवङ्गतम् (nominative singular)
एवङ्गते (dual nominative)
एवङ्गतानि (nominative plural)
एवङ्गता1 (nominative plural)
एवङ्गत (singular vocative)
एवङ्गते (dual vocative)
एवङ्गतानि (plural vocative)
एवङ्गता1 (plural vocative)
एवङ्गतम् (accusative singular)
एवङ्गते (accusative dual)
एवङ्गतानि (accusative plural)
एवङ्गता1 (accusative plural)
एवङ्गतेन (instrumental singular)
एवङ्गताभ्याम् (dual instrumental)
एवङ्गतैः (instrumental plural)
एवङ्गतेभिः1 (instrumental plural)
एवङ्गताय (dative singular)
एवङ्गताभ्याम् (dative dual)
एवङ्गतेभ्यः (dative plural)
एवङ्गतात् (ablative singular)
एवङ्गताभ्याम् (ablative dual)
एवङ्गतेभ्यः (ablative plural)
एवङ्गतस्य (genitive singular)
एवङ्गतयोः (dual genitive)
एवङ्गतानाम् (genitive plural)
एवङ्गते (locative singular)
एवङ्गतयोः (dual locative)
एवङ्गतेषु (locative plural)

/ɐ́j.ʋɐŋ.ɡɐ.tɐ/

/eːˈʋɐŋ.ɡɐ.t̪ɐ/

being in such a condition or state; so circumstanced


आलाक्त

sa-adj

आलाक्त • (ā́lākta) stem

ā́lākta (romanization)
आलाक्तः (nominative singular)
आलाक्तौ (dual nominative)
आलाक्ता1 (dual nominative)
आलाक्ताः (nominative plural)
आलाक्तासः1 (nominative plural)
आलाक्त (singular vocative)
आलाक्तौ (dual vocative)
आलाक्ता1 (dual vocative)
आलाक्ताः (plural vocative)
आलाक्तासः1 (plural vocative)
आलाक्तम् (accusative singular)
आलाक्तौ (accusative dual)
आलाक्ता1 (accusative dual)
आलाक्तान् (accusative plural)
आलाक्तेन (instrumental singular)
आलाक्ताभ्याम् (dual instrumental)
आलाक्तैः (instrumental plural)
आलाक्तेभिः1 (instrumental plural)
आलाक्ताय (dative singular)
आलाक्ताभ्याम् (dative dual)
आलाक्तेभ्यः (dative plural)
आलाक्तात् (ablative singular)
आलाक्ताभ्याम् (ablative dual)
आलाक्तेभ्यः (ablative plural)
आलाक्तस्य (genitive singular)
आलाक्तयोः (dual genitive)
आलाक्तानाम् (genitive plural)
आलाक्ते (locative singular)
आलाक्तयोः (dual locative)
आलाक्तेषु (locative plural)
आलाक्ता (nominative singular)
आलाक्ते (dual nominative)
आलाक्ताः (nominative plural)
आलाक्ते (singular vocative)
आलाक्ते (dual vocative)
आलाक्ताः (plural vocative)
आलाक्ताम् (accusative singular)
आलाक्ते (accusative dual)
आलाक्ताः (accusative plural)
आलाक्तया (instrumental singular)
आलाक्ता1 (instrumental singular)
आलाक्ताभ्याम् (dual instrumental)
आलाक्ताभिः (instrumental plural)
आलाक्तायै (dative singular)
आलाक्ताभ्याम् (dative dual)
आलाक्ताभ्यः (dative plural)
आलाक्तायाः (ablative singular)
आलाक्तायै2 (ablative singular)
आलाक्ताभ्याम् (ablative dual)
आलाक्ताभ्यः (ablative plural)
आलाक्तायाः (genitive singular)
आलाक्तायै2 (genitive singular)
आलाक्तयोः (dual genitive)
आलाक्तानाम् (genitive plural)
आलाक्तायाम् (locative singular)
आलाक्तयोः (dual locative)
आलाक्तासु (locative plural)
आलाक्तम् (nominative singular)
आलाक्ते (dual nominative)
आलाक्तानि (nominative plural)
आलाक्ता1 (nominative plural)
आलाक्त (singular vocative)
आलाक्ते (dual vocative)
आलाक्तानि (plural vocative)
आलाक्ता1 (plural vocative)
आलाक्तम् (accusative singular)
आलाक्ते (accusative dual)
आलाक्तानि (accusative plural)
आलाक्ता1 (accusative plural)
आलाक्तेन (instrumental singular)
आलाक्ताभ्याम् (dual instrumental)
आलाक्तैः (instrumental plural)
आलाक्तेभिः1 (instrumental plural)
आलाक्ताय (dative singular)
आलाक्ताभ्याम् (dative dual)
आलाक्तेभ्यः (dative plural)
आलाक्तात् (ablative singular)
आलाक्ताभ्याम् (ablative dual)
आलाक्तेभ्यः (ablative plural)
आलाक्तस्य (genitive singular)
आलाक्तयोः (dual genitive)
आलाक्तानाम् (genitive plural)
आलाक्ते (locative singular)
आलाक्तयोः (dual locative)
आलाक्तेषु (locative plural)

[ɑ́ː.lɑːk̚.tɐ]

/ɑːˈl̪ɑːk.t̪ɐ/

[ɑːˈl̪ɑːk̚.t̪ɐ]

Tatpuruṣa compound of आल (āla, “poison”) + अक्त (akta, “smeared”).

com

आला॑क्ता॒ या रुरु॑शी॒र्ष्ण्यथो॒ यस्या॒ अयो॒ मुख॑म् ।
इ॒दं प॒र्जन्य॑रेतस॒ इष्वै॑ दे॒व्यै बृ॒हन्नम॑: ॥
ā́lāktā yā́ rúruśīrṣṇyátho yásyā áyo múkham.

c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 6.75.15.Now to the Shaft smeared with poison, tipped with deer-horn, with iron mouth, Celestial, of Parjanya's seed, be this great adoration paid.

idáṃ parjányaretasa íṣvai devyaí bṛhánnáma:.

envenomed; marked or anointed with poison (as with weapons)


मज्जा

majjā́ (romanization)
मज्जा (nominative singular)
मज्जे (dual nominative)
मज्जाः (nominative plural)
मज्जे (singular vocative)
मज्जे (dual vocative)
मज्जाः (plural vocative)
मज्जाम् (accusative singular)
मज्जे (accusative dual)
मज्जाः (accusative plural)
मज्जया (instrumental singular)
मज्जा1 (instrumental singular)
मज्जाभ्याम् (dual instrumental)
मज्जाभिः (instrumental plural)
मज्जायै (dative singular)
मज्जाभ्याम् (dative dual)
मज्जाभ्यः (dative plural)
मज्जायाः (ablative singular)
मज्जायै2 (ablative singular)
मज्जाभ्याम् (ablative dual)
मज्जाभ्यः (ablative plural)
मज्जायाः (genitive singular)
मज्जायै2 (genitive singular)
मज्जयोः (dual genitive)
मज्जानाम् (genitive plural)
मज्जायाम् (locative singular)
मज्जयोः (dual locative)
मज्जासु (locative plural)

/mɐd.d͡ʑɑ́ː/

[mɐd̚.d͡ʑɑ́ː]

/ˈmɐd̪.d͡ʑɑː/

[ˈmɐd̪̚.d͡ʑɑː]


अनीक

ánīka (romanization)
अनीकः (nominative singular)
अनीकौ (dual nominative)
अनीका1 (dual nominative)
अनीकाः (nominative plural)
अनीकासः1 (nominative plural)
अनीक (singular vocative)
अनीकौ (dual vocative)
अनीका1 (dual vocative)
अनीकाः (plural vocative)
अनीकासः1 (plural vocative)
अनीकम् (accusative singular)
अनीकौ (accusative dual)
अनीका1 (accusative dual)
अनीकान् (accusative plural)
अनीकेन (instrumental singular)
अनीकाभ्याम् (dual instrumental)
अनीकैः (instrumental plural)
अनीकेभिः1 (instrumental plural)
अनीकाय (dative singular)
अनीकाभ्याम् (dative dual)
अनीकेभ्यः (dative plural)
अनीकात् (ablative singular)
अनीकाभ्याम् (ablative dual)
अनीकेभ्यः (ablative plural)
अनीकस्य (genitive singular)
अनीकयोः (dual genitive)
अनीकानाम् (genitive plural)
अनीके (locative singular)
अनीकयोः (dual locative)
अनीकेषु (locative plural)
अनीकम् (nominative singular)
अनीके (dual nominative)
अनीकानि (nominative plural)
अनीका1 (nominative plural)
अनीक (singular vocative)
अनीके (dual vocative)
अनीकानि (plural vocative)
अनीका1 (plural vocative)
अनीकम् (accusative singular)
अनीके (accusative dual)
अनीकानि (accusative plural)
अनीका1 (accusative plural)
अनीकेन (instrumental singular)
अनीकाभ्याम् (dual instrumental)
अनीकैः (instrumental plural)
अनीकेभिः1 (instrumental plural)
अनीकाय (dative singular)
अनीकाभ्याम् (dative dual)
अनीकेभ्यः (dative plural)
अनीकात् (ablative singular)
अनीकाभ्याम् (ablative dual)
अनीकेभ्यः (ablative plural)
अनीकस्य (genitive singular)
अनीकयोः (dual genitive)
अनीकानाम् (genitive plural)
अनीके (locative singular)
अनीकयोः (dual locative)
अनीकेषु (locative plural)

From अन् (an); ultimately from Proto-Indo-European *h₁éni-h₃kʷ-o-. Cognate to Ancient Greek ἐνωπή (enōpḗ), Welsh wyneb.


मरीचि

márīci (romanization)
मरीचिः (nominative singular)
मरीची (dual nominative)
मरीचयः (nominative plural)
मरीचे (singular vocative)
मरीची (dual vocative)
मरीचयः (plural vocative)
मरीचिम् (accusative singular)
मरीची (accusative dual)
मरीचीन् (accusative plural)
मरीचिना (instrumental singular)
मरीच्या1 (instrumental singular)
मरीचिभ्याम् (dual instrumental)
मरीचिभिः (instrumental plural)
मरीचये (dative singular)
मरीचिभ्याम् (dative dual)
मरीचिभ्यः (dative plural)
मरीचेः (ablative singular)
मरीच्यः1 (ablative singular)
मरीचिभ्याम् (ablative dual)
मरीचिभ्यः (ablative plural)
मरीचेः (genitive singular)
मरीच्यः1 (genitive singular)
मरीच्योः (dual genitive)
मरीचीनाम् (genitive plural)
मरीचौ (locative singular)
मरीचा1 (locative singular)
मरीच्योः (dual locative)
मरीचिषु (locative plural)
मरीचिः (nominative singular)
मरीची (dual nominative)
मरीचयः (nominative plural)
मरीचे (singular vocative)
मरीची (dual vocative)
मरीचयः (plural vocative)
मरीचिम् (accusative singular)
मरीची (accusative dual)
मरीचीः (accusative plural)
मरीच्या (instrumental singular)
मरीची1 (instrumental singular)
मरीचिभ्याम् (dual instrumental)
मरीचिभिः (instrumental plural)
मरीचये (dative singular)
मरीच्यै2 (dative singular)
मरीची1 (dative singular)
मरीचिभ्याम् (dative dual)
मरीचिभ्यः (dative plural)
मरीचेः (ablative singular)
मरीच्याः2 (ablative singular)
मरीच्यै3 (ablative singular)
मरीचिभ्याम् (ablative dual)
मरीचिभ्यः (ablative plural)
मरीचेः (genitive singular)
मरीच्याः2 (genitive singular)
मरीच्यै3 (genitive singular)
मरीच्योः (dual genitive)
मरीचीनाम् (genitive plural)
मरीचौ (locative singular)
मरीच्याम्2 (locative singular)
मरीचा1 (locative singular)
मरीच्योः (dual locative)
मरीचिषु (locative plural)
मरीची (nominative singular)
मरीच्यौ (dual nominative)
मरीची1 (dual nominative)
मरीच्यः (nominative plural)
मरीचीः1 (nominative plural)
मरीचि (singular vocative)
मरीच्यौ (dual vocative)
मरीची1 (dual vocative)
मरीच्यः (plural vocative)
मरीचीः1 (plural vocative)
मरीचीम् (accusative singular)
मरीच्यौ (accusative dual)
मरीची1 (accusative dual)
मरीचीः (accusative plural)
मरीच्या (instrumental singular)
मरीचीभ्याम् (dual instrumental)
मरीचीभिः (instrumental plural)
मरीच्यै (dative singular)
मरीचीभ्याम् (dative dual)
मरीचीभ्यः (dative plural)
मरीच्याः (ablative singular)
मरीच्यै2 (ablative singular)
मरीचीभ्याम् (ablative dual)
मरीचीभ्यः (ablative plural)
मरीच्याः (genitive singular)
मरीच्यै2 (genitive singular)
मरीच्योः (dual genitive)
मरीचीनाम् (genitive plural)
मरीच्याम् (locative singular)
मरीच्योः (dual locative)
मरीचीषु (locative plural)

From Proto-Indo-European *mr̥Hko-, from *mer- (“to shimmer, shine”), see also English morning, Lithuanian mérkti (“to blink, twinkle”), Greek μέρα (méra, “morning”)), and possibly Proto-Celtic *bāregos.

a particle of light; a shining or shimmering mote in the air


मरीचि

marīci (romanization)
मरीचिः (nominative singular)
मरीची (dual nominative)
मरीचयः (nominative plural)
मरीचे (singular vocative)
मरीची (dual vocative)
मरीचयः (plural vocative)
मरीचिम् (accusative singular)
मरीची (accusative dual)
मरीचीन् (accusative plural)
मरीचिना (instrumental singular)
मरीचिभ्याम् (dual instrumental)
मरीचिभिः (instrumental plural)
मरीचये (dative singular)
मरीचिभ्याम् (dative dual)
मरीचिभ्यः (dative plural)
मरीचेः (ablative singular)
मरीचिभ्याम् (ablative dual)
मरीचिभ्यः (ablative plural)
मरीचेः (genitive singular)
मरीच्योः (dual genitive)
मरीचीनाम् (genitive plural)
मरीचौ (locative singular)
मरीच्योः (dual locative)
मरीचिषु (locative plural)

(Hinduism) Marichi, son of Brahma, one of the ten Prajapatis, one of the seven Saptarshis, and the father of Kashyapa.


भान

bhā́na (romanization)
भानम् (nominative singular)
भाने (dual nominative)
भानानि (nominative plural)
भाना1 (nominative plural)
भान (singular vocative)
भाने (dual vocative)
भानानि (plural vocative)
भाना1 (plural vocative)
भानम् (accusative singular)
भाने (accusative dual)
भानानि (accusative plural)
भाना1 (accusative plural)
भानेन (instrumental singular)
भानाभ्याम् (dual instrumental)
भानैः (instrumental plural)
भानेभिः1 (instrumental plural)
भानाय (dative singular)
भानाभ्याम् (dative dual)
भानेभ्यः (dative plural)
भानात् (ablative singular)
भानाभ्याम् (ablative dual)
भानेभ्यः (ablative plural)
भानस्य (genitive singular)
भानयोः (dual genitive)
भानानाम् (genitive plural)
भाने (locative singular)
भानयोः (dual locative)
भानेषु (locative plural)

Ultimately from Proto-Indo-European *bʰeh₂- (“to glow, shine”). Related to भास् (bhā́s).


प्साति

sa-verb

प्साति • (psā́ti) third-singular indicative (class 2, type P, root प्सा)

psā́ti (romanization)
प्सा (root)
प्साति (present)
प्साते (present)
प्साति (active indicative singular third-person)
प्सातः (active dual indicative third-person)
प्सान्ति (active indicative plural third-person)
प्साते (indicative singular third-person)
प्सैते (dual indicative third-person)
प्सान्ते (indicative plural third-person)
प्सासि (active indicative second-person singular)
प्साथः (active dual indicative second-person)
प्साथ (active indicative plural second-person)
प्सासे (indicative second-person singular)
प्सैथे (dual indicative second-person)
प्साध्वे (indicative plural second-person)
प्सामि (active first-person indicative singular)
प्सावः (active dual first-person indicative)
प्सामः (active first-person indicative plural)
प्सामसि1 (active first-person indicative plural)
प्सै (first-person indicative singular)
प्सावहे (dual first-person indicative)
प्सामहे (first-person indicative plural)
प्सातु (active imperative singular third-person)
प्साताम् (active dual imperative third-person)
प्सान्तु (active imperative plural third-person)
प्साताम् (imperative singular third-person)
प्सैताम् (dual imperative third-person)
प्सान्ताम् (imperative plural third-person)
प्सा (active imperative second-person singular)
प्सातम् (active dual imperative second-person)
प्सात (active imperative plural second-person)
प्सास्व (imperative second-person singular)
प्सैथाम् (dual imperative second-person)
प्साध्वम् (imperative plural second-person)
प्सानि (active first-person imperative singular)
प्साव (active dual first-person imperative)
प्साम (active first-person imperative plural)
प्सै (first-person imperative singular)
प्सावहै (dual first-person imperative)
प्सामहै (first-person imperative plural)
प्सैत् (active imperative singular third-person)
प्सैताम् (active dual imperative third-person)
प्सैयुः (active imperative plural third-person)
प्सैत (imperative singular third-person)
प्सैयाताम् (dual imperative third-person)
प्सैरन् (imperative plural third-person)
प्सैः (active imperative second-person singular)
प्सैतम् (active dual imperative second-person)
प्सैत (active imperative plural second-person)
प्सैथाः (imperative second-person singular)
प्सैयाथाम् (dual imperative second-person)
प्सैध्वम् (imperative plural second-person)
प्सैयम् (active first-person imperative singular)
प्सैव (active dual first-person imperative)
प्सैम (active first-person imperative plural)
प्सैय (first-person imperative singular)
प्सैवहि (dual first-person imperative)
प्सैमहि (first-person imperative plural)
प्सात् (active singular subjunctive third-person)
प्साति (active singular subjunctive third-person)
प्सातः (active dual subjunctive third-person)
प्सान् (active plural subjunctive third-person)
प्साते (singular subjunctive third-person)
प्सातै (singular subjunctive third-person)
प्सैते (dual subjunctive third-person)
प्सान्त (plural subjunctive third-person)
प्सान्तै (plural subjunctive third-person)
प्साः (active second-person singular subjunctive)
प्सासि (active second-person singular subjunctive)
प्साथः (active dual second-person subjunctive)
प्साथ (active plural second-person subjunctive)
प्सासे (second-person singular subjunctive)
प्सासै (second-person singular subjunctive)
प्सैथे (dual second-person subjunctive)
प्साध्वै (plural second-person subjunctive)
प्सानि (active first-person singular subjunctive)
प्साव (active dual first-person subjunctive)
प्साम (active first-person plural subjunctive)
प्सै (first-person singular subjunctive)
प्सावहै (dual first-person subjunctive)
प्सामहै (first-person plural subjunctive)
प्सात् (active participle)
प्सामान (participle)
अप्सात् (imperfect)
अप्सात (imperfect)
अप्सात् (active indicative singular third-person)
अप्साताम् (active dual indicative third-person)
अप्सान् (active indicative plural third-person)
अप्सात (indicative singular third-person)
अप्सैताम् (dual indicative third-person)
अप्सान्त (indicative plural third-person)
अप्साः (active indicative second-person singular)
अप्सातम् (active dual indicative second-person)
अप्सात (active indicative plural second-person)
अप्साथाः (indicative second-person singular)
अप्सैथाम् (dual indicative second-person)
अप्साध्वम् (indicative plural second-person)
अप्साम् (active first-person indicative singular)
अप्साव (active dual first-person indicative)
अप्साम (active first-person indicative plural)
अप्सै (first-person indicative singular)
अप्सावहि (dual first-person indicative)
अप्सामहि (first-person indicative plural)

Etymological Dictionary of the German Language

de:Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache

From Proto-Indo-Iranian *bzʰā́ti, ultimately from Proto-Indo-European *bʰes- (“to rub, grind”), see also Ancient Greek ψάω (psáō, “to rub”).
While this is historically assigned to the root प्सा (psā), this is a reanalysis given the opaque structure. भस् (bhas) is from the same Proto-Indo-European etymon. Compare the development of the root म्ना (mnā).


एवंक्रतु

head

एवंक्रतु • (evaṃkratu)

evaṃkratu (romanization)
एवङ्क्रतुः (nominative singular)
एवङ्क्रतू (dual nominative)
एवङ्क्रतवः (nominative plural)
एवङ्क्रतो (singular vocative)
एवङ्क्रतू (dual vocative)
एवङ्क्रतवः (plural vocative)
एवङ्क्रतुम् (accusative singular)
एवङ्क्रतू (accusative dual)
एवङ्क्रतून् (accusative plural)
एवङ्क्रतुना (instrumental singular)
एवङ्क्रत्वा1 (instrumental singular)
एवङ्क्रतुभ्याम् (dual instrumental)
एवङ्क्रतुभिः (instrumental plural)
एवङ्क्रतवे (dative singular)
एवङ्क्रत्वे1 (dative singular)
एवङ्क्रतुभ्याम् (dative dual)
एवङ्क्रतुभ्यः (dative plural)
एवङ्क्रतोः (ablative singular)
एवङ्क्रत्वः1 (ablative singular)
एवङ्क्रतुभ्याम् (ablative dual)
एवङ्क्रतुभ्यः (ablative plural)
एवङ्क्रतोः (genitive singular)
एवङ्क्रत्वः1 (genitive singular)
एवङ्क्रत्वोः (dual genitive)
एवङ्क्रतूनाम् (genitive plural)
एवङ्क्रतौ (locative singular)
एवङ्क्रत्वोः (dual locative)
एवङ्क्रतुषु (locative plural)
एवङ्क्रतुः (nominative singular)
एवङ्क्रतू (dual nominative)
एवङ्क्रतवः (nominative plural)
एवङ्क्रतो (singular vocative)
एवङ्क्रतू (dual vocative)
एवङ्क्रतवः (plural vocative)
एवङ्क्रतुम् (accusative singular)
एवङ्क्रतू (accusative dual)
एवङ्क्रतूः (accusative plural)
एवङ्क्रत्वा (instrumental singular)
एवङ्क्रतुभ्याम् (dual instrumental)
एवङ्क्रतुभिः (instrumental plural)
एवङ्क्रतवे (dative singular)
एवङ्क्रत्वै1 (dative singular)
एवङ्क्रतुभ्याम् (dative dual)
एवङ्क्रतुभ्यः (dative plural)
एवङ्क्रतोः (ablative singular)
एवङ्क्रत्वाः1 (ablative singular)
एवङ्क्रत्वै2 (ablative singular)
एवङ्क्रतुभ्याम् (ablative dual)
एवङ्क्रतुभ्यः (ablative plural)
एवङ्क्रतोः (genitive singular)
एवङ्क्रत्वाः1 (genitive singular)
एवङ्क्रत्वै2 (genitive singular)
एवङ्क्रत्वोः (dual genitive)
एवङ्क्रतूनाम् (genitive plural)
एवङ्क्रतौ (locative singular)
एवङ्क्रत्वाम्1 (locative singular)
एवङ्क्रत्वोः (dual locative)
एवङ्क्रतुषु (locative plural)
एवङ्क्रतु (nominative singular)
एवङ्क्रतुनी (dual nominative)
एवङ्क्रतूनि (nominative plural)
एवङ्क्रतु1 (nominative plural)
एवङ्क्रतू1 (nominative plural)
एवङ्क्रतु (singular vocative)
एवङ्क्रतो (singular vocative)
एवङ्क्रतुनी (dual vocative)
एवङ्क्रतूनि (plural vocative)
एवङ्क्रतु1 (plural vocative)
एवङ्क्रतू1 (plural vocative)
एवङ्क्रतु (accusative singular)
एवङ्क्रतुनी (accusative dual)
एवङ्क्रतूनि (accusative plural)
एवङ्क्रतु1 (accusative plural)
एवङ्क्रतू1 (accusative plural)
एवङ्क्रतुना (instrumental singular)
एवङ्क्रत्वा1 (instrumental singular)
एवङ्क्रतुभ्याम् (dual instrumental)
एवङ्क्रतुभिः (instrumental plural)
एवङ्क्रतुने (dative singular)
एवङ्क्रतवे1 (dative singular)
एवङ्क्रत्वे1 (dative singular)
एवङ्क्रतुभ्याम् (dative dual)
एवङ्क्रतुभ्यः (dative plural)
एवङ्क्रतुनः (ablative singular)
एवङ्क्रतोः1 (ablative singular)
एवङ्क्रत्वः1 (ablative singular)
एवङ्क्रतुभ्याम् (ablative dual)
एवङ्क्रतुभ्यः (ablative plural)
एवङ्क्रतुनः (genitive singular)
एवङ्क्रतोः1 (genitive singular)
एवङ्क्रत्वः1 (genitive singular)
एवङ्क्रतुनोः (dual genitive)
एवङ्क्रतूनाम् (genitive plural)
एवङ्क्रतुनि (locative singular)
एवङ्क्रतौ1 (locative singular)
एवङ्क्रतुनोः (dual locative)
एवङ्क्रतुषु (locative plural)

/eːˈʋɐŋ.kɾɐ.t̪u/


अनवपृग्ण

अनवपृग्ण • (ánavapṛgṇa)

ánavapṛgṇa (romanization)
अनवपृग्णः (nominative singular)
अनवपृग्णौ (dual nominative)
अनवपृग्णा1 (dual nominative)
अनवपृग्णाः (nominative plural)
अनवपृग्णासः1 (nominative plural)
अनवपृग्ण (singular vocative)
अनवपृग्णौ (dual vocative)
अनवपृग्णा1 (dual vocative)
अनवपृग्णाः (plural vocative)
अनवपृग्णासः1 (plural vocative)
अनवपृग्णम् (accusative singular)
अनवपृग्णौ (accusative dual)
अनवपृग्णा1 (accusative dual)
अनवपृग्णान् (accusative plural)
अनवपृग्णेन (instrumental singular)
अनवपृग्णाभ्याम् (dual instrumental)
अनवपृग्णैः (instrumental plural)
अनवपृग्णेभिः1 (instrumental plural)
अनवपृग्णाय (dative singular)
अनवपृग्णाभ्याम् (dative dual)
अनवपृग्णेभ्यः (dative plural)
अनवपृग्णात् (ablative singular)
अनवपृग्णाभ्याम् (ablative dual)
अनवपृग्णेभ्यः (ablative plural)
अनवपृग्णस्य (genitive singular)
अनवपृग्णयोः (dual genitive)
अनवपृग्णानाम् (genitive plural)
अनवपृग्णे (locative singular)
अनवपृग्णयोः (dual locative)
अनवपृग्णेषु (locative plural)
अनवपृग्णा (nominative singular)
अनवपृग्णे (dual nominative)
अनवपृग्णाः (nominative plural)
अनवपृग्णे (singular vocative)
अनवपृग्णे (dual vocative)
अनवपृग्णाः (plural vocative)
अनवपृग्णाम् (accusative singular)
अनवपृग्णे (accusative dual)
अनवपृग्णाः (accusative plural)
अनवपृग्णया (instrumental singular)
अनवपृग्णा1 (instrumental singular)
अनवपृग्णाभ्याम् (dual instrumental)
अनवपृग्णाभिः (instrumental plural)
अनवपृग्णायै (dative singular)
अनवपृग्णाभ्याम् (dative dual)
अनवपृग्णाभ्यः (dative plural)
अनवपृग्णायाः (ablative singular)
अनवपृग्णायै2 (ablative singular)
अनवपृग्णाभ्याम् (ablative dual)
अनवपृग्णाभ्यः (ablative plural)
अनवपृग्णायाः (genitive singular)
अनवपृग्णायै2 (genitive singular)
अनवपृग्णयोः (dual genitive)
अनवपृग्णानाम् (genitive plural)
अनवपृग्णायाम् (locative singular)
अनवपृग्णयोः (dual locative)
अनवपृग्णासु (locative plural)
अनवपृग्णम् (nominative singular)
अनवपृग्णे (dual nominative)
अनवपृग्णानि (nominative plural)
अनवपृग्णा1 (nominative plural)
अनवपृग्ण (singular vocative)
अनवपृग्णे (dual vocative)
अनवपृग्णानि (plural vocative)
अनवपृग्णा1 (plural vocative)
अनवपृग्णम् (accusative singular)
अनवपृग्णे (accusative dual)
अनवपृग्णानि (accusative plural)
अनवपृग्णा1 (accusative plural)
अनवपृग्णेन (instrumental singular)
अनवपृग्णाभ्याम् (dual instrumental)
अनवपृग्णैः (instrumental plural)
अनवपृग्णेभिः1 (instrumental plural)
अनवपृग्णाय (dative singular)
अनवपृग्णाभ्याम् (dative dual)
अनवपृग्णेभ्यः (dative plural)
अनवपृग्णात् (ablative singular)
अनवपृग्णाभ्याम् (ablative dual)
अनवपृग्णेभ्यः (ablative plural)
अनवपृग्णस्य (genitive singular)
अनवपृग्णयोः (dual genitive)
अनवपृग्णानाम् (genitive plural)
अनवपृग्णे (locative singular)
अनवपृग्णयोः (dual locative)
अनवपृग्णेषु (locative plural)

/ɐ́.nɐ.ʋɐ.pr̩ɡ.ɳɐ/

/ɐ.n̪ɐ.ʋɐˈpr̩ɡ.ɳɐ/

From अन- (ana-, “not, un-”) + अव (ava, “away, down”) + पृग्ण (pṛgṇa), the latter component from the root पृच् (pṛc, “to mix, fill, give lavishly”).

sa-root

not closely united, but spreading all around