ऋजिप्य

ṛjipyá (romanization)
ऋजिप्यः (nominative singular)
ऋजिप्यौ (dual nominative)
ऋजिप्या1 (dual nominative)
ऋजिप्याः (nominative plural)
ऋजिप्यासः1 (nominative plural)
ऋजिप्य (singular vocative)
ऋजिप्यौ (dual vocative)
ऋजिप्या1 (dual vocative)
ऋजिप्याः (plural vocative)
ऋजिप्यासः1 (plural vocative)
ऋजिप्यम् (accusative singular)
ऋजिप्यौ (accusative dual)
ऋजिप्या1 (accusative dual)
ऋजिप्यान् (accusative plural)
ऋजिप्येन (instrumental singular)
ऋजिप्याभ्याम् (dual instrumental)
ऋजिप्यैः (instrumental plural)
ऋजिप्येभिः1 (instrumental plural)
ऋजिप्याय (dative singular)
ऋजिप्याभ्याम् (dative dual)
ऋजिप्येभ्यः (dative plural)
ऋजिप्यात् (ablative singular)
ऋजिप्याभ्याम् (ablative dual)
ऋजिप्येभ्यः (ablative plural)
ऋजिप्यस्य (genitive singular)
ऋजिप्ययोः (dual genitive)
ऋजिप्यानाम् (genitive plural)
ऋजिप्ये (locative singular)
ऋजिप्ययोः (dual locative)
ऋजिप्येषु (locative plural)
ऋजिप्या (nominative singular)
ऋजिप्ये (dual nominative)
ऋजिप्याः (nominative plural)
ऋजिप्ये (singular vocative)
ऋजिप्ये (dual vocative)
ऋजिप्याः (plural vocative)
ऋजिप्याम् (accusative singular)
ऋजिप्ये (accusative dual)
ऋजिप्याः (accusative plural)
ऋजिप्यया (instrumental singular)
ऋजिप्या1 (instrumental singular)
ऋजिप्याभ्याम् (dual instrumental)
ऋजिप्याभिः (instrumental plural)
ऋजिप्यायै (dative singular)
ऋजिप्याभ्याम् (dative dual)
ऋजिप्याभ्यः (dative plural)
ऋजिप्यायाः (ablative singular)
ऋजिप्यायै2 (ablative singular)
ऋजिप्याभ्याम् (ablative dual)
ऋजिप्याभ्यः (ablative plural)
ऋजिप्यायाः (genitive singular)
ऋजिप्यायै2 (genitive singular)
ऋजिप्ययोः (dual genitive)
ऋजिप्यानाम् (genitive plural)
ऋजिप्यायाम् (locative singular)
ऋजिप्ययोः (dual locative)
ऋजिप्यासु (locative plural)
ऋजिप्यम् (nominative singular)
ऋजिप्ये (dual nominative)
ऋजिप्यानि (nominative plural)
ऋजिप्या1 (nominative plural)
ऋजिप्य (singular vocative)
ऋजिप्ये (dual vocative)
ऋजिप्यानि (plural vocative)
ऋजिप्या1 (plural vocative)
ऋजिप्यम् (accusative singular)
ऋजिप्ये (accusative dual)
ऋजिप्यानि (accusative plural)
ऋजिप्या1 (accusative plural)
ऋजिप्येन (instrumental singular)
ऋजिप्याभ्याम् (dual instrumental)
ऋजिप्यैः (instrumental plural)
ऋजिप्येभिः1 (instrumental plural)
ऋजिप्याय (dative singular)
ऋजिप्याभ्याम् (dative dual)
ऋजिप्येभ्यः (dative plural)
ऋजिप्यात् (ablative singular)
ऋजिप्याभ्याम् (ablative dual)
ऋजिप्येभ्यः (ablative plural)
ऋजिप्यस्य (genitive singular)
ऋजिप्ययोः (dual genitive)
ऋजिप्यानाम् (genitive plural)
ऋजिप्ये (locative singular)
ऋजिप्ययोः (dual locative)
ऋजिप्येषु (locative plural)

From Proto-Indo-Aryan *Hr̥ȷ́ipyás, from Proto-Indo-Iranian *Hr̥ȷ́ipyás, from Proto-Indo-European *h₂rǵ-i-pt-ió-s, from *h₂erǵ- (“white, glittering”). Cognate with Avestan 𐬆𐬭𐬆𐬰𐬌𐬟𐬌𐬌𐬀 (ər^əzifiia).

(substantive) something straight-flying, falcon


नवति

navatí (romanization)
नवतिः (nominative singular)
नवती (dual nominative)
नवतयः (nominative plural)
नवते (singular vocative)
नवती (dual vocative)
नवतयः (plural vocative)
नवतिम् (accusative singular)
नवती (accusative dual)
नवतीः (accusative plural)
नवत्या (instrumental singular)
नवती1 (instrumental singular)
नवतिभ्याम् (dual instrumental)
नवतिभिः (instrumental plural)
नवतये (dative singular)
नवत्यै2 (dative singular)
नवती1 (dative singular)
नवतिभ्याम् (dative dual)
नवतिभ्यः (dative plural)
नवतेः (ablative singular)
नवत्याः2 (ablative singular)
नवत्यै3 (ablative singular)
नवतिभ्याम् (ablative dual)
नवतिभ्यः (ablative plural)
नवतेः (genitive singular)
नवत्याः2 (genitive singular)
नवत्यै3 (genitive singular)
नवत्योः (dual genitive)
नवतीनाम् (genitive plural)
नवतौ (locative singular)
नवत्याम्2 (locative singular)
नवता1 (locative singular)
नवत्योः (dual locative)
नवतिषु (locative plural)

Pali: navuti

Prakrit: 𑀡𑀉𑀇 (ṇaüi) (see there for further descendants)

desc

→ Kashmiri: نَمَتھ (namath) (semi-learned)

→ Marathi: नव्वद (navvad) (semi-learned)

→ Saurashtra: ꢥꢮꢣꢸ (navadu)

Inherited from Proto-Indo-Aryan *Hnawatíṣ, from Proto-Indo-Iranian *Hnawatí, from Proto-Indo-European *h₁néwn̥h₁ḱomt (“nine-ten”). Cognate with Ancient Greek ἐνενήκοντα (enenḗkonta), Latin nōnāgintā.


सप्तति

saptatí (romanization)
सप्ततिः (nominative singular)
सप्तती (dual nominative)
सप्ततयः (nominative plural)
सप्तते (singular vocative)
सप्तती (dual vocative)
सप्ततयः (plural vocative)
सप्ततिम् (accusative singular)
सप्तती (accusative dual)
सप्ततीः (accusative plural)
सप्तत्या (instrumental singular)
सप्तती1 (instrumental singular)
सप्ततिभ्याम् (dual instrumental)
सप्ततिभिः (instrumental plural)
सप्ततये (dative singular)
सप्तत्यै2 (dative singular)
सप्तती1 (dative singular)
सप्ततिभ्याम् (dative dual)
सप्ततिभ्यः (dative plural)
सप्ततेः (ablative singular)
सप्तत्याः2 (ablative singular)
सप्तत्यै3 (ablative singular)
सप्ततिभ्याम् (ablative dual)
सप्ततिभ्यः (ablative plural)
सप्ततेः (genitive singular)
सप्तत्याः2 (genitive singular)
सप्तत्यै3 (genitive singular)
सप्तत्योः (dual genitive)
सप्ततीनाम् (genitive plural)
सप्ततौ (locative singular)
सप्तत्याम्2 (locative singular)
सप्तता1 (locative singular)
सप्तत्योः (dual locative)
सप्ततिषु (locative plural)

Pali: sattati, sattari

Prakrit: 𑀲𑀢𑁆𑀢𑀢𑀺 (sattati), 𑀲𑀢𑁆𑀢𑀭𑀺 (sattari)

Kashmiri: سَتَتھ (satath)

Punjabi: ਸੱਤਰ (sattar)

Nepali: सत्तरी (sattarī)

Assamese: সত্তৰ (xottor)

Bengali: সত্তর (śottor)

Hindustani:

Hindi: सत्तर (sattar)

Urdu: ستر (sattar)

Gujarati: સિત્તેર (sitter)

Marathi: सत्तर (sattar)

Sinhalese: හැත්තෑව (hættǣwa)

From Proto-Indo-Aryan *saptatí, from Proto-Indo-Iranian *saptaHtí, from Proto-Indo-European *septḿ̥h₁ḱomt (“seven-ten”). Cognate with Ancient Greek ἑβδομήκοντα (hebdomḗkonta), Latin septuāgintā.


अम्ब

अम्बा अम्बा#Sanskrit


अशीति

head

अशीति • (aśītí) f

aśītí (romanization)
अशीतिः (nominative singular)
अशीती (dual nominative)
अशीतयः (nominative plural)
अशीते (singular vocative)
अशीती (dual vocative)
अशीतयः (plural vocative)
अशीतिम् (accusative singular)
अशीती (accusative dual)
अशीतीः (accusative plural)
अशीत्या (instrumental singular)
अशीती1 (instrumental singular)
अशीतिभ्याम् (dual instrumental)
अशीतिभिः (instrumental plural)
अशीतये (dative singular)
अशीत्यै2 (dative singular)
अशीती1 (dative singular)
अशीतिभ्याम् (dative dual)
अशीतिभ्यः (dative plural)
अशीतेः (ablative singular)
अशीत्याः2 (ablative singular)
अशीत्यै3 (ablative singular)
अशीतिभ्याम् (ablative dual)
अशीतिभ्यः (ablative plural)
अशीतेः (genitive singular)
अशीत्याः2 (genitive singular)
अशीत्यै3 (genitive singular)
अशीत्योः (dual genitive)
अशीतीनाम् (genitive plural)
अशीतौ (locative singular)
अशीत्याम्2 (locative singular)
अशीता1 (locative singular)
अशीत्योः (dual locative)
अशीतिषु (locative plural)

Inherited from Proto-Indo-Aryan *aśiHtíṣ, from Proto-Indo-Iranian *aštaHtí, from Proto-Indo-European *oḱtoh₁ḱomt (“eight-ten”). Cognate with Ancient Greek ὀγδοήκοντα (ogdoḗkonta), Latin octōgintā.


अनाधिकारिक

Compound of अन- (ana-, “un-,”) + आधिकारिक (ādhikārika, “official”)


द्वेषस्

dvéṣas (romanization)
द्वेषः (nominative singular)
द्वेषसी (dual nominative)
द्वेषांसि (nominative plural)
द्वेषः (singular vocative)
द्वेषसी (dual vocative)
द्वेषांसि (plural vocative)
द्वेषः (accusative singular)
द्वेषसी (accusative dual)
द्वेषांसि (accusative plural)
द्वेषसा (instrumental singular)
द्वेषोभ्याम् (dual instrumental)
द्वेषोभिः (instrumental plural)
द्वेषसे (dative singular)
द्वेषोभ्याम् (dative dual)
द्वेषोभ्यः (dative plural)
द्वेषसः (ablative singular)
द्वेषोभ्याम् (ablative dual)
द्वेषोभ्यः (ablative plural)
द्वेषसः (genitive singular)
द्वेषसोः (dual genitive)
द्वेषसाम् (genitive plural)
द्वेषसि (locative singular)
द्वेषसोः (dual locative)
द्वेषःसु (locative plural)

Bengali: দ্বেষ (deś)

/ˈd̪ʋeː.ʂɐs̪/

From Proto-Indo-Aryan *dwáyṣas, from Proto-Indo-Iranian *dwáyšas (“hostility, dislike”), from Proto-Indo-European *dwey-s-ós, from *dwey- (“to fear”). Cognate with Avestan 𐬛𐬎𐬎𐬀𐬉𐬱𐬀𐬵 (duuaēšah).

inh

c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda

c. 1200 BCE – 1000 BCE, Atharvaveda


युध्

yúdh (romanization)
युत् (nominative singular)
युधौ (dual nominative)
युधा1 (dual nominative)
युधः (nominative plural)
युत् (singular vocative)
युधौ (dual vocative)
युधा1 (dual vocative)
युधः (plural vocative)
युधम् (accusative singular)
युधौ (accusative dual)
युधा1 (accusative dual)
युधः (accusative plural)
युधा (instrumental singular)
युद्भ्याम् (dual instrumental)
युद्भिः (instrumental plural)
युधे (dative singular)
युद्भ्याम् (dative dual)
युद्भ्यः (dative plural)
युधः (ablative singular)
युद्भ्याम् (ablative dual)
युद्भ्यः (ablative plural)
युधः (genitive singular)
युधोः (dual genitive)
युधाम् (genitive plural)
युधि (locative singular)
युधोः (dual locative)
युत्सु (locative plural)

From Proto-Indo-Iranian *Hyúts, from Proto-Indo-European *Hyúdʰs.

अषा॑ळ्हं यु॒त्सु पृत॑नासु॒ पप्रिं॑ स्व॒र्षाम॒प्सां वृ॒जन॑स्य गो॒पाम् ।
भ॒रे॒षु॒जां सु॑क्षि॒तिं सु॒श्रव॑सं॒ जय॑न्तं॒ त्वामनु॑ मदेम सोम ॥
áṣāḷhaṃ yutsú pṛ́tanāsu pápriṃ svarṣā́mapsā́ṃ vṛjánasya gopā́m.

Invincible in fight, saver in battles, guard of our camp, winner of light and water,
Born amid hymns, well-housed, exceeding famous, victor, in thee will we rejoice, O Soma.

bhareṣujā́ṃ sukṣitíṃ suśrávasaṃ jáyantaṃ tvā́mánu madema soma.


युध्

yudh (romanization)
युत् (nominative singular)
युधौ (dual nominative)
युधा1 (dual nominative)
युधः (nominative plural)
युत् (singular vocative)
युधौ (dual vocative)
युधा1 (dual vocative)
युधः (plural vocative)
युधम् (accusative singular)
युधौ (accusative dual)
युधा1 (accusative dual)
युधः (accusative plural)
युधा (instrumental singular)
युद्भ्याम् (dual instrumental)
युद्भिः (instrumental plural)
युधे (dative singular)
युद्भ्याम् (dative dual)
युद्भ्यः (dative plural)
युधः (ablative singular)
युद्भ्याम् (ablative dual)
युद्भ्यः (ablative plural)
युधः (genitive singular)
युधोः (dual genitive)
युधाम् (genitive plural)
युधि (locative singular)
युधोः (dual locative)
युत्सु (locative plural)


एलीका

elīkā (romanization)
एलीका (nominative singular)
एलीके (dual nominative)
एलीकाः (nominative plural)
एलीके (singular vocative)
एलीके (dual vocative)
एलीकाः (plural vocative)
एलीकाम् (accusative singular)
एलीके (accusative dual)
एलीकाः (accusative plural)
एलीकया (instrumental singular)
एलीकाभ्याम् (dual instrumental)
एलीकाभिः (instrumental plural)
एलीकायै (dative singular)
एलीकाभ्याम् (dative dual)
एलीकाभ्यः (dative plural)
एलीकायाः (ablative singular)
एलीकाभ्याम् (ablative dual)
एलीकाभ्यः (ablative plural)
एलीकायाः (genitive singular)
एलीकयोः (dual genitive)
एलीकानाम् (genitive plural)
एलीकायाम् (locative singular)
एलीकयोः (dual locative)
एलीकासु (locative plural)

sa-decl-noun

Feminine ā-stem declension of एलीका

Magadhi Prakrit:

Assamese: ইলাচি (ilasi), এলাচি (elasi)

→ Bodo (India): इलासि (ilāsi)

→ Garo: এলাইচী (elaicī)

Bengali: এলাচ (elac), এলাচি (elaci)

Sylheti: ꠄꠟꠣꠁꠌ (elais)

→ Manipuri: ꯑꯦꯂꯥꯏꯆꯤ (aelāci)

Odia: ଅଳେଇଚ (aḷeica)

Maharastri Prakrit:

Konkani: वेलची (velcī), येलची (yelcī)

desc

Marathi: वेलची (velcī), इलाची (ilācī), इलायची (ilāycī), एलची (elcī), एलाची (elācī), विलायची (vilāycī)

Sauraseni Prakrit:

Hindi: इलायची (ilāycī), ईलायची (īlāycī), इलाइची (ilāicī), इलाईची (ilāīcī)

→ English: elaichi

Gujarati: એલચી (elacī), ઇલાયચી (ilāyacī), ઈલાયચી (īlāyacī), એલાયચી (elāyacī)

Punjabi: ਇਲਾਇਚੀ (ilāicī), ਇਲੈਚੀ (ilaicī)

Nepali: अलैंची (alaiñcī), अलैँचि (ala͠ici)

Urdu: الائچی (elaichi), الاچی (alachi), الاچی (ilachi)

→ Pashto: لچي (lachi)

→ Swahili: iliki, eliki, elki, hiliki

Borrowed from Dravidian; ultimately from Proto-South Dravidian *ēlVkkāy (“cardamom seed”). Compare also Tamil ஏலக்காய் (ēlakkāy), Malayalam ഏലക്ക (ēlakka) and Telugu ఏలకి (ēlaki).


नक्

From Proto-Indo-European *nókʷts (“night”). Cognate with Ancient Greek νῠ́ξ (nŭ́x), Latin nox, Lithuanian naktis, Old English niht (whence English night).

अप॒ स्वसु॑र् उ॒षसो॒ नग् जि॑हीते रि॒णक्ति॑ कृ॒ष्णीर् अ॑रु॒षाय॒ पन्था॑म् ।

The Night retireth from the Dawn her Sister; the Dark one yieldeth to the Red her pathway.

ápa svásur uṣáso nág jihīte riṇákti kṛṣṇī́r aruṣā́ya pánthām.


पीडा

pīḍā (romanization)
पीडा (nominative singular)
पीडे (dual nominative)
पीडाः (nominative plural)
पीडे (singular vocative)
पीडे (dual vocative)
पीडाः (plural vocative)
पीडाम् (accusative singular)
पीडे (accusative dual)
पीडाः (accusative plural)
पीडया (instrumental singular)
पीडा1 (instrumental singular)
पीडाभ्याम् (dual instrumental)
पीडाभिः (instrumental plural)
पीडायै (dative singular)
पीडाभ्याम् (dative dual)
पीडाभ्यः (dative plural)
पीडायाः (ablative singular)
पीडायै2 (ablative singular)
पीडाभ्याम् (ablative dual)
पीडाभ्यः (ablative plural)
पीडायाः (genitive singular)
पीडायै2 (genitive singular)
पीडयोः (dual genitive)
पीडानाम् (genitive plural)
पीडायाम् (locative singular)
पीडयोः (dual locative)
पीडासु (locative plural)

Punjabi: ਪੀੜ (pīṛa)

→ Gujarati: પીડા (pīḍā)

→ Hindustani:

Hindi: पीड़ा (pīṛā)

Urdu: پیڑا (pīṛā)

→ Marathi: पीडा (pīḍā)

→ Bengali: পীড়া (piṛa)

From the root पीड् (pīḍ, “to twist, squeeze, cause pain”), from Proto-Indo-European *pisd-. See पीडयति (pīḍayati).

c. 400 BCE, Mahābhārata


शिवाय

sa-proper noun form

शिवाय • (śivāya) m

/ɕi.ʋɑ́ː.jɐ/


शिवाय

/ɕi.ʋɑ́ː.jɐ/

masculine dative singular of शिव (śivá, “auspicious”)

neuter dative singular of शिव (śivá, “auspicious”)


शिवाय

sa-noun form

शिवाय • (śivā́ya) m

/ɕi.ʋɑ́ː.jɐ/

masculine dative singular of शिव (śiva, “happiness; liberation”)

neuter dative singular of शिव (śivá, “welfare”)


नेदीयस्

From Proto-Indo-Aryan *názdyas, from Proto-Indo-Iranian *názdyas, from Proto-Indo-European *nésdyos, from *nesd-. Cognate with Avestan 𐬥𐬀𐬰𐬛𐬌𐬌𐬋 (nazdiiō, “nearer”), Persian نزدیک (nazdik), Pashto نزدې (nizde).

c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda


पीयति

sa-verb

पीयति • (pī́yati) third-singular indicative (class 1, type P, root पीय्)

From Proto-Indo-Aryan *píHyati, from Proto-Indo-Iranian *píHyati, from Proto-Indo-European *peh₁- (“to hate”). Cognate with Old English fēond (whence English fiend).


नेदिष्ठ

sa-adj

नेदिष्ठ • (nédiṣṭha) stem

nédiṣṭha (romanization)
नेदिष्ठः (nominative singular)
नेदिष्ठौ (dual nominative)
नेदिष्ठा1 (dual nominative)
नेदिष्ठाः (nominative plural)
नेदिष्ठासः1 (nominative plural)
नेदिष्ठ (singular vocative)
नेदिष्ठौ (dual vocative)
नेदिष्ठा1 (dual vocative)
नेदिष्ठाः (plural vocative)
नेदिष्ठासः1 (plural vocative)
नेदिष्ठम् (accusative singular)
नेदिष्ठौ (accusative dual)
नेदिष्ठा1 (accusative dual)
नेदिष्ठान् (accusative plural)
नेदिष्ठेन (instrumental singular)
नेदिष्ठाभ्याम् (dual instrumental)
नेदिष्ठैः (instrumental plural)
नेदिष्ठेभिः1 (instrumental plural)
नेदिष्ठाय (dative singular)
नेदिष्ठाभ्याम् (dative dual)
नेदिष्ठेभ्यः (dative plural)
नेदिष्ठात् (ablative singular)
नेदिष्ठाभ्याम् (ablative dual)
नेदिष्ठेभ्यः (ablative plural)
नेदिष्ठस्य (genitive singular)
नेदिष्ठयोः (dual genitive)
नेदिष्ठानाम् (genitive plural)
नेदिष्ठे (locative singular)
नेदिष्ठयोः (dual locative)
नेदिष्ठेषु (locative plural)
नेदिष्ठा (nominative singular)
नेदिष्ठे (dual nominative)
नेदिष्ठाः (nominative plural)
नेदिष्ठे (singular vocative)
नेदिष्ठे (dual vocative)
नेदिष्ठाः (plural vocative)
नेदिष्ठाम् (accusative singular)
नेदिष्ठे (accusative dual)
नेदिष्ठाः (accusative plural)
नेदिष्ठया (instrumental singular)
नेदिष्ठा1 (instrumental singular)
नेदिष्ठाभ्याम् (dual instrumental)
नेदिष्ठाभिः (instrumental plural)
नेदिष्ठायै (dative singular)
नेदिष्ठाभ्याम् (dative dual)
नेदिष्ठाभ्यः (dative plural)
नेदिष्ठायाः (ablative singular)
नेदिष्ठायै2 (ablative singular)
नेदिष्ठाभ्याम् (ablative dual)
नेदिष्ठाभ्यः (ablative plural)
नेदिष्ठायाः (genitive singular)
नेदिष्ठायै2 (genitive singular)
नेदिष्ठयोः (dual genitive)
नेदिष्ठानाम् (genitive plural)
नेदिष्ठायाम् (locative singular)
नेदिष्ठयोः (dual locative)
नेदिष्ठासु (locative plural)
नेदिष्ठम् (nominative singular)
नेदिष्ठे (dual nominative)
नेदिष्ठानि (nominative plural)
नेदिष्ठा1 (nominative plural)
नेदिष्ठ (singular vocative)
नेदिष्ठे (dual vocative)
नेदिष्ठानि (plural vocative)
नेदिष्ठा1 (plural vocative)
नेदिष्ठम् (accusative singular)
नेदिष्ठे (accusative dual)
नेदिष्ठानि (accusative plural)
नेदिष्ठा1 (accusative plural)
नेदिष्ठेन (instrumental singular)
नेदिष्ठाभ्याम् (dual instrumental)
नेदिष्ठैः (instrumental plural)
नेदिष्ठेभिः1 (instrumental plural)
नेदिष्ठाय (dative singular)
नेदिष्ठाभ्याम् (dative dual)
नेदिष्ठेभ्यः (dative plural)
नेदिष्ठात् (ablative singular)
नेदिष्ठाभ्याम् (ablative dual)
नेदिष्ठेभ्यः (ablative plural)
नेदिष्ठस्य (genitive singular)
नेदिष्ठयोः (dual genitive)
नेदिष्ठानाम् (genitive plural)
नेदिष्ठे (locative singular)
नेदिष्ठयोः (dual locative)
नेदिष्ठेषु (locative plural)

/n̪eːˈd̪iʂ.ʈʰɐ/

From Proto-Indo-Aryan *názdiṣṭʰas, from Proto-Indo-Iranian *názdištʰas (“nearest”), from Proto-Indo-European *nesd-. Cognate with Avestan 𐬥𐬀𐬰𐬛𐬌𐬱𐬙𐬀 (nazdišta, “nearest”), Persian نزدیک (nazdik).

स त्वं नो अग्नेऽवमो भवोती नेदिष्ठो अस्या उषसो व्युष्टौ ।

Be thou, O Agni, nearest us with succour, our closest Friend while now this Morn is breaking.

sa tvaṃ no agneʼvamo bhavotī nediṣṭho asyā uṣaso vyuṣṭau.


अष्ट्रा

sa-noun

अष्ट्रा • (áṣṭrā) stem, f

áṣṭrā (romanization)
अष्ट्रा (nominative singular)
अष्ट्रे (dual nominative)
अष्ट्राः (nominative plural)
अष्ट्रे (singular vocative)
अष्ट्रे (dual vocative)
अष्ट्राः (plural vocative)
अष्ट्राम् (accusative singular)
अष्ट्रे (accusative dual)
अष्ट्राः (accusative plural)
अष्ट्रया (instrumental singular)
अष्ट्रा1 (instrumental singular)
अष्ट्राभ्याम् (dual instrumental)
अष्ट्राभिः (instrumental plural)
अष्ट्रायै (dative singular)
अष्ट्राभ्याम् (dative dual)
अष्ट्राभ्यः (dative plural)
अष्ट्रायाः (ablative singular)
अष्ट्रायै2 (ablative singular)
अष्ट्राभ्याम् (ablative dual)
अष्ट्राभ्यः (ablative plural)
अष्ट्रायाः (genitive singular)
अष्ट्रायै2 (genitive singular)
अष्ट्रयोः (dual genitive)
अष्ट्राणाम् (genitive plural)
अष्ट्रायाम् (locative singular)
अष्ट्रयोः (dual locative)
अष्ट्रासु (locative plural)

From Proto-Indo-Iranian *HáštraH (“whip, goad”), from Proto-Indo-European *h₂éǵ-tro-m (“instrument of propelling”), from *h₂eǵ- (“to drive”). Cognate with Avestan 𐬀𐬱𐬙𐬭𐬁 (aštrā, “whip”), Middle Persian [script needed] (ʾštl /aštar/, “whip”). Compare also Hungarian ostor (“whip”), an Indo-Iranian borrowing.

cog

अष्ट्रां॑ पू॒षा शि॑थि॒राम् उ॒द्वरी॑वृजत् सं॒चक्षा॑णो॒ भुव॑ना दे॒व ई॑यते ॥
áṣṭrāṃ pūṣā́ śithirā́m udvárīvṛjat saṃcákṣāṇo bhúvanā devá īyate.

Brandishing here and there his slack whip, beholding every creature, Pūṣan, the god, goes forth.


चमत्कार

camatkāra (romanization)
चमत्कारः (nominative singular)
चमत्कारौ (dual nominative)
चमत्कारा1 (dual nominative)
चमत्काराः (nominative plural)
चमत्कारासः1 (nominative plural)
चमत्कार (singular vocative)
चमत्कारौ (dual vocative)
चमत्कारा1 (dual vocative)
चमत्काराः (plural vocative)
चमत्कारासः1 (plural vocative)
चमत्कारम् (accusative singular)
चमत्कारौ (accusative dual)
चमत्कारा1 (accusative dual)
चमत्कारान् (accusative plural)
चमत्कारेण (instrumental singular)
चमत्काराभ्याम् (dual instrumental)
चमत्कारैः (instrumental plural)
चमत्कारेभिः1 (instrumental plural)
चमत्काराय (dative singular)
चमत्काराभ्याम् (dative dual)
चमत्कारेभ्यः (dative plural)
चमत्कारात् (ablative singular)
चमत्काराभ्याम् (ablative dual)
चमत्कारेभ्यः (ablative plural)
चमत्कारस्य (genitive singular)
चमत्कारयोः (dual genitive)
चमत्काराणाम् (genitive plural)
चमत्कारे (locative singular)
चमत्कारयोः (dual locative)
चमत्कारेषु (locative plural)

[t͡ɕɐ.mɐt̚.kɑː.ɾɐ]

/t͡ɕɐ.mɐt̪ˈkɑː.ɾɐ/

[t͡ɕɐ.mɐt̪̚ˈkɑː.ɾɐ]

Compound of चमत् (camat, an interjection of surprise only in compounds) + -कार (-kāra).


दक्ष

dákṣa (romanization)
दक्षः (nominative singular)
दक्षौ (dual nominative)
दक्षा1 (dual nominative)
दक्षाः (nominative plural)
दक्षासः1 (nominative plural)
दक्ष (singular vocative)
दक्षौ (dual vocative)
दक्षा1 (dual vocative)
दक्षाः (plural vocative)
दक्षासः1 (plural vocative)
दक्षम् (accusative singular)
दक्षौ (accusative dual)
दक्षा1 (accusative dual)
दक्षान् (accusative plural)
दक्षेण (instrumental singular)
दक्षाभ्याम् (dual instrumental)
दक्षैः (instrumental plural)
दक्षेभिः1 (instrumental plural)
दक्षाय (dative singular)
दक्षाभ्याम् (dative dual)
दक्षेभ्यः (dative plural)
दक्षात् (ablative singular)
दक्षाभ्याम् (ablative dual)
दक्षेभ्यः (ablative plural)
दक्षस्य (genitive singular)
दक्षयोः (dual genitive)
दक्षाणाम् (genitive plural)
दक्षे (locative singular)
दक्षयोः (dual locative)
दक्षेषु (locative plural)
दक्षा (nominative singular)
दक्षे (dual nominative)
दक्षाः (nominative plural)
दक्षे (singular vocative)
दक्षे (dual vocative)
दक्षाः (plural vocative)
दक्षाम् (accusative singular)
दक्षे (accusative dual)
दक्षाः (accusative plural)
दक्षया (instrumental singular)
दक्षा1 (instrumental singular)
दक्षाभ्याम् (dual instrumental)
दक्षाभिः (instrumental plural)
दक्षायै (dative singular)
दक्षाभ्याम् (dative dual)
दक्षाभ्यः (dative plural)
दक्षायाः (ablative singular)
दक्षायै2 (ablative singular)
दक्षाभ्याम् (ablative dual)
दक्षाभ्यः (ablative plural)
दक्षायाः (genitive singular)
दक्षायै2 (genitive singular)
दक्षयोः (dual genitive)
दक्षाणाम् (genitive plural)
दक्षायाम् (locative singular)
दक्षयोः (dual locative)
दक्षासु (locative plural)
दक्षम् (nominative singular)
दक्षे (dual nominative)
दक्षाणि (nominative plural)
दक्षा1 (nominative plural)
दक्ष (singular vocative)
दक्षे (dual vocative)
दक्षाणि (plural vocative)
दक्षा1 (plural vocative)
दक्षम् (accusative singular)
दक्षे (accusative dual)
दक्षाणि (accusative plural)
दक्षा1 (accusative plural)
दक्षेण (instrumental singular)
दक्षाभ्याम् (dual instrumental)
दक्षैः (instrumental plural)
दक्षेभिः1 (instrumental plural)
दक्षाय (dative singular)
दक्षाभ्याम् (dative dual)
दक्षेभ्यः (dative plural)
दक्षात् (ablative singular)
दक्षाभ्याम् (ablative dual)
दक्षेभ्यः (ablative plural)
दक्षस्य (genitive singular)
दक्षयोः (dual genitive)
दक्षाणाम् (genitive plural)
दक्षे (locative singular)
दक्षयोः (dual locative)
दक्षेषु (locative plural)

From the root दक्ष् (dakṣ, “able, strong”).


दक्ष

dákṣa (romanization)
दक्षः (nominative singular)
दक्षौ (dual nominative)
दक्षा1 (dual nominative)
दक्षाः (nominative plural)
दक्षासः1 (nominative plural)
दक्ष (singular vocative)
दक्षौ (dual vocative)
दक्षा1 (dual vocative)
दक्षाः (plural vocative)
दक्षासः1 (plural vocative)
दक्षम् (accusative singular)
दक्षौ (accusative dual)
दक्षा1 (accusative dual)
दक्षान् (accusative plural)
दक्षेण (instrumental singular)
दक्षाभ्याम् (dual instrumental)
दक्षैः (instrumental plural)
दक्षेभिः1 (instrumental plural)
दक्षाय (dative singular)
दक्षाभ्याम् (dative dual)
दक्षेभ्यः (dative plural)
दक्षात् (ablative singular)
दक्षाभ्याम् (ablative dual)
दक्षेभ्यः (ablative plural)
दक्षस्य (genitive singular)
दक्षयोः (dual genitive)
दक्षाणाम् (genitive plural)
दक्षे (locative singular)
दक्षयोः (dual locative)
दक्षेषु (locative plural)


दक्ष

तान्पूर्व॑या नि॒विदा॑ हूमहे व॒यं भगं॑ मि॒त्रमदि॑तिं॒ दक्ष॑म्अ॒स्रिध॑म्।
अ॒र्य॒मणं॒ वरु॑णं॒ सोम॑म॒श्विना॒ सर॑स्वती नः सु॒भगा॒ मय॑स्करत्॥
tā́npū́rvayā nivídā hūmahe vayáṃ bhágaṃ mitrámáditiṃ dákṣamasrídham.
aryamáṇaṃ váruṇaṃ sómamaśvínā sárasvatī naḥ subhágā máyaskarat.

We invoke them with an ancient text, Bhaga, Mitra, Aditi, Dakṣa, Asridh, Aryaman, Varuṇa, Soma, the Aśvins; and may the gracious Sarasvatī grant us happiness.

(Vedic religion) a vedic solar deity and one of the Adityas

(Hinduism) Daksha, a Manasputra of Brahma and one of the Prajapatis.


शरदा

śarádā (romanization)
शरदा (nominative singular)
शरदे (dual nominative)
शरदाः (nominative plural)
शरदे (singular vocative)
शरदे (dual vocative)
शरदाः (plural vocative)
शरदाम् (accusative singular)
शरदे (accusative dual)
शरदाः (accusative plural)
शरदया (instrumental singular)
शरदा1 (instrumental singular)
शरदाभ्याम् (dual instrumental)
शरदाभिः (instrumental plural)
शरदायै (dative singular)
शरदाभ्याम् (dative dual)
शरदाभ्यः (dative plural)
शरदायाः (ablative singular)
शरदायै2 (ablative singular)
शरदाभ्याम् (ablative dual)
शरदाभ्यः (ablative plural)
शरदायाः (genitive singular)
शरदायै2 (genitive singular)
शरदयोः (dual genitive)
शरदानाम् (genitive plural)
शरदायाम् (locative singular)
शरदयोः (dual locative)
शरदासु (locative plural)

/ɕɐ.ɾɐ́.dɑː/

/ˈɕɐ.ɾɐ.d̪ɑː/


हठ

haṭha (romanization)
हठः (nominative singular)
हठौ (dual nominative)
हठा1 (dual nominative)
हठाः (nominative plural)
हठासः1 (nominative plural)
हठ (singular vocative)
हठौ (dual vocative)
हठा1 (dual vocative)
हठाः (plural vocative)
हठासः1 (plural vocative)
हठम् (accusative singular)
हठौ (accusative dual)
हठा1 (accusative dual)
हठान् (accusative plural)
हठेन (instrumental singular)
हठाभ्याम् (dual instrumental)
हठैः (instrumental plural)
हठेभिः1 (instrumental plural)
हठाय (dative singular)
हठाभ्याम् (dative dual)
हठेभ्यः (dative plural)
हठात् (ablative singular)
हठाभ्याम् (ablative dual)
हठेभ्यः (ablative plural)
हठस्य (genitive singular)
हठयोः (dual genitive)
हठानाम् (genitive plural)
हठे (locative singular)
हठयोः (dual locative)
हठेषु (locative plural)

Pali: haṭha

absolute or inevitable necessity (as the cause of all existence and activity)


द्वितीया

head

द्वितीया • (dvitīyā)

द्वितीय द्वितीय#Sanskrit

feminine nominative singular of द्वितीय (dvitīya)


द्वितीया

dvitī́yā (romanization)
द्वितीया (nominative singular)
द्वितीये (dual nominative)
द्वितीयाः (nominative plural)
द्वितीये (singular vocative)
द्वितीये (dual vocative)
द्वितीयाः (plural vocative)
द्वितीयाम् (accusative singular)
द्वितीये (accusative dual)
द्वितीयाः (accusative plural)
द्वितीयया (instrumental singular)
द्वितीया1 (instrumental singular)
द्वितीयाभ्याम् (dual instrumental)
द्वितीयाभिः (instrumental plural)
द्वितीयायै (dative singular)
द्वितीयाभ्याम् (dative dual)
द्वितीयाभ्यः (dative plural)
द्वितीयायाः (ablative singular)
द्वितीयायै2 (ablative singular)
द्वितीयाभ्याम् (ablative dual)
द्वितीयाभ्यः (ablative plural)
द्वितीयायाः (genitive singular)
द्वितीयायै2 (genitive singular)
द्वितीययोः (dual genitive)
द्वितीयानाम् (genitive plural)
द्वितीयायाम् (locative singular)
द्वितीययोः (dual locative)
द्वितीयासु (locative plural)

अद्य (adya) तिथिः (tithiḥ) द्वितीया (dvitīyā) (adya tithiḥ dvitīyā)

Today is the second (day of the fortnight).

(Hinduism) The second tithi of each lunar fortnight


गोमूत्र

gomūtra (romanization)
गोमूत्रम् (nominative singular)
गोमूत्रे (dual nominative)
गोमूत्राणि (nominative plural)
गोमूत्रा1 (nominative plural)
गोमूत्र (singular vocative)
गोमूत्रे (dual vocative)
गोमूत्राणि (plural vocative)
गोमूत्रा1 (plural vocative)
गोमूत्रम् (accusative singular)
गोमूत्रे (accusative dual)
गोमूत्राणि (accusative plural)
गोमूत्रा1 (accusative plural)
गोमूत्रेण (instrumental singular)
गोमूत्राभ्याम् (dual instrumental)
गोमूत्रैः (instrumental plural)
गोमूत्रेभिः1 (instrumental plural)
गोमूत्राय (dative singular)
गोमूत्राभ्याम् (dative dual)
गोमूत्रेभ्यः (dative plural)
गोमूत्रात् (ablative singular)
गोमूत्राभ्याम् (ablative dual)
गोमूत्रेभ्यः (ablative plural)
गोमूत्रस्य (genitive singular)
गोमूत्रयोः (dual genitive)
गोमूत्राणाम् (genitive plural)
गोमूत्रे (locative singular)
गोमूत्रयोः (dual locative)
गोमूत्रेषु (locative plural)

Pali: gōmutta

Prakrit: 𑀕𑁄𑀫𑀼𑀢𑁆𑀢𑀺𑀆 (gomuttiā)

Bihari: गौँत (gaũt)

Maithili: गौँत (gaũt)

Kumaoni: गौँत (gaũt)

Nepali: गौँत (ga͠ut)

Sindhi: g̠aũṭu

Arabic script: ڳَونٽُ

Devanagari script: ॻौँटु

Sinhalese: ගොමු (gomu)

→ Hindi: गोमूत्र (gomūtra)

→ Thai: โคมูตร (koo-mûut)

/ɡoːˈmuːt̪.ɾɐ/


सुश्रवस्

/ˈs̪uɕ.ɾɐ.ʋɐs̪/

From Proto-Indo-Aryan *Hsuśráwas, from Proto-Indo-Iranian *Hsućráwas, from *Hsu- (“good”) + *ćráwas (“fame”). Equivalent to सु- (su-, “good”) + श्रवस् (śrávas, “fame”). Cognate with Avestan 𐬵𐬀𐬊𐬯𐬭𐬀𐬎𐬎𐬀𐬢𐬵𐬀 (haosrauuaŋha, “mythical figure”) (from an unattested *𐬵𐬎𐬯𐬭𐬀𐬎𐬎𐬀 (*husrauua)), Ancient Greek εὐκλεής (eukleḗs).

cog

𐬵𐬀𐬊𐬯𐬭𐬀𐬎𐬎𐬀𐬢𐬵𐬀


जेन्य

jénya (romanization)
जेन्यः (nominative singular)
जेन्यौ (dual nominative)
जेन्या1 (dual nominative)
जेन्याः (nominative plural)
जेन्यासः1 (nominative plural)
जेन्य (singular vocative)
जेन्यौ (dual vocative)
जेन्या1 (dual vocative)
जेन्याः (plural vocative)
जेन्यासः1 (plural vocative)
जेन्यम् (accusative singular)
जेन्यौ (accusative dual)
जेन्या1 (accusative dual)
जेन्यान् (accusative plural)
जेन्येन (instrumental singular)
जेन्याभ्याम् (dual instrumental)
जेन्यैः (instrumental plural)
जेन्येभिः1 (instrumental plural)
जेन्याय (dative singular)
जेन्याभ्याम् (dative dual)
जेन्येभ्यः (dative plural)
जेन्यात् (ablative singular)
जेन्याभ्याम् (ablative dual)
जेन्येभ्यः (ablative plural)
जेन्यस्य (genitive singular)
जेन्ययोः (dual genitive)
जेन्यानाम् (genitive plural)
जेन्ये (locative singular)
जेन्ययोः (dual locative)
जेन्येषु (locative plural)
जेन्या (nominative singular)
जेन्ये (dual nominative)
जेन्याः (nominative plural)
जेन्ये (singular vocative)
जेन्ये (dual vocative)
जेन्याः (plural vocative)
जेन्याम् (accusative singular)
जेन्ये (accusative dual)
जेन्याः (accusative plural)
जेन्यया (instrumental singular)
जेन्या1 (instrumental singular)
जेन्याभ्याम् (dual instrumental)
जेन्याभिः (instrumental plural)
जेन्यायै (dative singular)
जेन्याभ्याम् (dative dual)
जेन्याभ्यः (dative plural)
जेन्यायाः (ablative singular)
जेन्यायै2 (ablative singular)
जेन्याभ्याम् (ablative dual)
जेन्याभ्यः (ablative plural)
जेन्यायाः (genitive singular)
जेन्यायै2 (genitive singular)
जेन्ययोः (dual genitive)
जेन्यानाम् (genitive plural)
जेन्यायाम् (locative singular)
जेन्ययोः (dual locative)
जेन्यासु (locative plural)
जेन्यम् (nominative singular)
जेन्ये (dual nominative)
जेन्यानि (nominative plural)
जेन्या1 (nominative plural)
जेन्य (singular vocative)
जेन्ये (dual vocative)
जेन्यानि (plural vocative)
जेन्या1 (plural vocative)
जेन्यम् (accusative singular)
जेन्ये (accusative dual)
जेन्यानि (accusative plural)
जेन्या1 (accusative plural)
जेन्येन (instrumental singular)
जेन्याभ्याम् (dual instrumental)
जेन्यैः (instrumental plural)
जेन्येभिः1 (instrumental plural)
जेन्याय (dative singular)
जेन्याभ्याम् (dative dual)
जेन्येभ्यः (dative plural)
जेन्यात् (ablative singular)
जेन्याभ्याम् (ablative dual)
जेन्येभ्यः (ablative plural)
जेन्यस्य (genitive singular)
जेन्ययोः (dual genitive)
जेन्यानाम् (genitive plural)
जेन्ये (locative singular)
जेन्ययोः (dual locative)
जेन्येषु (locative plural)

From Proto-Indo-European *ǵenh₁- (“to produce, give birth”) + *-yos.


गुणज्ञ

guṇajña (romanization)
गुणज्ञः (nominative singular)
गुणज्ञौ (dual nominative)
गुणज्ञा1 (dual nominative)
गुणज्ञाः (nominative plural)
गुणज्ञासः1 (nominative plural)
गुणज्ञ (singular vocative)
गुणज्ञौ (dual vocative)
गुणज्ञा1 (dual vocative)
गुणज्ञाः (plural vocative)
गुणज्ञासः1 (plural vocative)
गुणज्ञम् (accusative singular)
गुणज्ञौ (accusative dual)
गुणज्ञा1 (accusative dual)
गुणज्ञान् (accusative plural)
गुणज्ञेन (instrumental singular)
गुणज्ञाभ्याम् (dual instrumental)
गुणज्ञैः (instrumental plural)
गुणज्ञेभिः1 (instrumental plural)
गुणज्ञाय (dative singular)
गुणज्ञाभ्याम् (dative dual)
गुणज्ञेभ्यः (dative plural)
गुणज्ञात् (ablative singular)
गुणज्ञाभ्याम् (ablative dual)
गुणज्ञेभ्यः (ablative plural)
गुणज्ञस्य (genitive singular)
गुणज्ञयोः (dual genitive)
गुणज्ञानाम् (genitive plural)
गुणज्ञे (locative singular)
गुणज्ञयोः (dual locative)
गुणज्ञेषु (locative plural)
गुणज्ञा (nominative singular)
गुणज्ञे (dual nominative)
गुणज्ञाः (nominative plural)
गुणज्ञे (singular vocative)
गुणज्ञे (dual vocative)
गुणज्ञाः (plural vocative)
गुणज्ञाम् (accusative singular)
गुणज्ञे (accusative dual)
गुणज्ञाः (accusative plural)
गुणज्ञया (instrumental singular)
गुणज्ञा1 (instrumental singular)
गुणज्ञाभ्याम् (dual instrumental)
गुणज्ञाभिः (instrumental plural)
गुणज्ञायै (dative singular)
गुणज्ञाभ्याम् (dative dual)
गुणज्ञाभ्यः (dative plural)
गुणज्ञायाः (ablative singular)
गुणज्ञायै2 (ablative singular)
गुणज्ञाभ्याम् (ablative dual)
गुणज्ञाभ्यः (ablative plural)
गुणज्ञायाः (genitive singular)
गुणज्ञायै2 (genitive singular)
गुणज्ञयोः (dual genitive)
गुणज्ञानाम् (genitive plural)
गुणज्ञायाम् (locative singular)
गुणज्ञयोः (dual locative)
गुणज्ञासु (locative plural)
गुणज्ञम् (nominative singular)
गुणज्ञे (dual nominative)
गुणज्ञानि (nominative plural)
गुणज्ञा1 (nominative plural)
गुणज्ञ (singular vocative)
गुणज्ञे (dual vocative)
गुणज्ञानि (plural vocative)
गुणज्ञा1 (plural vocative)
गुणज्ञम् (accusative singular)
गुणज्ञे (accusative dual)
गुणज्ञानि (accusative plural)
गुणज्ञा1 (accusative plural)
गुणज्ञेन (instrumental singular)
गुणज्ञाभ्याम् (dual instrumental)
गुणज्ञैः (instrumental plural)
गुणज्ञेभिः1 (instrumental plural)
गुणज्ञाय (dative singular)
गुणज्ञाभ्याम् (dative dual)
गुणज्ञेभ्यः (dative plural)
गुणज्ञात् (ablative singular)
गुणज्ञाभ्याम् (ablative dual)
गुणज्ञेभ्यः (ablative plural)
गुणज्ञस्य (genitive singular)
गुणज्ञयोः (dual genitive)
गुणज्ञानाम् (genitive plural)
गुणज्ञे (locative singular)
गुणज्ञयोः (dual locative)
गुणज्ञेषु (locative plural)

one who knows how to appreciate something, knowing or judging their merits.


યાચક

Gujarati script form of याचक (“petitioner; beggar”)


द्रुह्वन्

/ˈd̪ɾuɦ.ʋɐn̪/

From द्रुह् (druh, “deception; harm, injury”, root). Cognate with Avestan 𐬛𐬭𐬆𐬔𐬎𐬎𐬀𐬧𐬙 (drəguuaṇt).


अरमति

arámati (romanization)
अरमतिः (nominative singular)
अरमती (dual nominative)
अरमतयः (nominative plural)
अरमते (singular vocative)
अरमती (dual vocative)
अरमतयः (plural vocative)
अरमतिम् (accusative singular)
अरमती (accusative dual)
अरमतीः (accusative plural)
अरमत्या (instrumental singular)
अरमती1 (instrumental singular)
अरमतिभ्याम् (dual instrumental)
अरमतिभिः (instrumental plural)
अरमतये (dative singular)
अरमत्यै2 (dative singular)
अरमती1 (dative singular)
अरमतिभ्याम् (dative dual)
अरमतिभ्यः (dative plural)
अरमतेः (ablative singular)
अरमत्याः2 (ablative singular)
अरमत्यै3 (ablative singular)
अरमतिभ्याम् (ablative dual)
अरमतिभ्यः (ablative plural)
अरमतेः (genitive singular)
अरमत्याः2 (genitive singular)
अरमत्यै3 (genitive singular)
अरमत्योः (dual genitive)
अरमतीनाम् (genitive plural)
अरमतौ (locative singular)
अरमत्याम्2 (locative singular)
अरमता1 (locative singular)
अरमत्योः (dual locative)
अरमतिषु (locative plural)

From Proto-Indo-Iranian *Harámatiš, from Proto-Indo-European *h₂eró-mn̥-tis. Cognate with Avestan 𐬁𐬭𐬨𐬀𐬌𐬙𐬌 (ārmaⁱti).


अरमति

arámati (romanization)
अरमतिः (nominative singular)
अरमते (singular vocative)
अरमतिम् (accusative singular)
अरमत्या (instrumental singular)
अरमती1 (instrumental singular)
अरमतये (dative singular)
अरमत्यै2 (dative singular)
अरमती1 (dative singular)
अरमतेः (ablative singular)
अरमत्याः2 (ablative singular)
अरमत्यै3 (ablative singular)
अरमतेः (genitive singular)
अरमत्याः2 (genitive singular)
अरमत्यै3 (genitive singular)
अरमतौ (locative singular)
अरमत्याम्2 (locative singular)
अरमता1 (locative singular)


अरमति

c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 2.38.4


नावाज

nāvājá (romanization)
नावाजः (nominative singular)
नावाजौ (dual nominative)
नावाजा1 (dual nominative)
नावाजाः (nominative plural)
नावाजासः1 (nominative plural)
नावाज (singular vocative)
नावाजौ (dual vocative)
नावाजा1 (dual vocative)
नावाजाः (plural vocative)
नावाजासः1 (plural vocative)
नावाजम् (accusative singular)
नावाजौ (accusative dual)
नावाजा1 (accusative dual)
नावाजान् (accusative plural)
नावाजेन (instrumental singular)
नावाजाभ्याम् (dual instrumental)
नावाजैः (instrumental plural)
नावाजेभिः1 (instrumental plural)
नावाजाय (dative singular)
नावाजाभ्याम् (dative dual)
नावाजेभ्यः (dative plural)
नावाजात् (ablative singular)
नावाजाभ्याम् (ablative dual)
नावाजेभ्यः (ablative plural)
नावाजस्य (genitive singular)
नावाजयोः (dual genitive)
नावाजानाम् (genitive plural)
नावाजे (locative singular)
नावाजयोः (dual locative)
नावाजेषु (locative plural)

/nɑː.ʋɑː.d͡ʑɐ́/

/n̪ɑːˈʋɑː.d͡ʑɐ/

From Proto-Indo-Aryan *naHuHaĵás, from Proto-Indo-Iranian *naHuHaȷ́ás. By surface analysis, नौ (naú) + अज (ajá). Cognate with Avestan 𐬥𐬀𐬎𐬎𐬁𐬰𐬀 (nauuāza).


अलंकार

alaṃkāra (romanization)
अलंकारः (nominative singular)
अलंकारौ (dual nominative)
अलंकारा1 (dual nominative)
अलंकाराः (nominative plural)
अलंकारासः1 (nominative plural)
अलंकार (singular vocative)
अलंकारौ (dual vocative)
अलंकारा1 (dual vocative)
अलंकाराः (plural vocative)
अलंकारासः1 (plural vocative)
अलंकारम् (accusative singular)
अलंकारौ (accusative dual)
अलंकारा1 (accusative dual)
अलंकारान् (accusative plural)
अलंकारेण (instrumental singular)
अलंकाराभ्याम् (dual instrumental)
अलंकारैः (instrumental plural)
अलंकारेभिः1 (instrumental plural)
अलंकाराय (dative singular)
अलंकाराभ्याम् (dative dual)
अलंकारेभ्यः (dative plural)
अलंकारात् (ablative singular)
अलंकाराभ्याम् (ablative dual)
अलंकारेभ्यः (ablative plural)
अलंकारस्य (genitive singular)
अलंकारयोः (dual genitive)
अलंकाराणाम् (genitive plural)
अलंकारे (locative singular)
अलंकारयोः (dual locative)
अलंकारेषु (locative plural)

→ Hindustani:

Hindi: अलंकार (alaṅkār)

Urdu: النکار (alaṅkār)

desctree

→ Old Javanese: alaṅkara, alĕṅkara, laṅkara, lĕṅkara
Javanese: ꦊꦁꦏꦫ (lengkara, “impossible, improbable”)
→ Balinese: ᬍᬗ᭄ᬓᬭ (lengkara, “sentence”)

→ Malayalam: അലങ്കാരം (alaṅkāraṁ)

→ Tamil: அலங்காரம் (alaṅkāram)

/ɐ.lɐŋ.kɑː.ɾɐ/

/ɐ.l̪ɐŋˈkɑː.ɾɐ/

From the root अलंकृ (alaṃkṛ), equal to अलम् (alam) + कार (kāra).

śabdālaṃkāra शब्दालंकार

arthālaṃkāra अर्थालंकार

(rhetoric) an ornament of the sense or the sound, of which there are 2 types - śabdālaṃkāra(sound) and arthālaṃkāra (sense)


धाराखान

/dʱɑː.ɾɑː.kʰɑː.nɐ/

/d̪ʱɑː.ɾɑːˈkʰɑː.n̪ɐ/

धाराखानं कुरु!


पराकाष्ठा

sa-noun

पराकाष्ठा • (parākāṣṭhā) stem, f

/pɐ.ɾɑː.kɑːʂ.ʈʰɑː/

/pɐ.ɾɑːˈkɑːʂ.ʈʰɑː/

pre

परा- (parā-) + काष्ठा (kāṣṭhā)


आर्द्रक

Prakrit: 𑀅𑀮𑁆𑀮𑀬 (allaya)

Maharastri Prakrit: *𑀅𑀮𑁆𑀮-𑀅 (*alla-a)

Konkani: आल्ले (ālle)

Old Marathi:

Marathi: आले (āle), अले (ale)

→ Telugu: అల్లము (allamu)

Paisaci Prakrit:

Vracada Apabhramsa:

Sindhi:

Arabic script: آڊوڪو

Devanagari script: आडोको

⇒ Sindhi:

Arabic script: آڏارڻ

Devanagari script: आॾारणु

Sauraseni Prakrit: *𑀅𑀤𑁆𑀤-𑀕 (*adda-ga)

Sauraseni Apabhramsa:

Hindustani: odā

Hindi: ओदा

Urdu: اودَا (odā)

/ɑːɾ.dɾɐ.kɐ/

/ˈɑːɾ.d̪ɾɐ.kɐ/

From आर्द्र (ārdra, “wet”); see there for more.


आर्द्रक

desctree

→ Hindi: अदरक (adrak)
→ Pashto: ادرک (adrak)
→ Persian: ادرک (adrak)
→ English: adraki

→ Kolami: అద్రక్ (adrak)

→ Telugu: ఆర్ద్రకము (ārdrakamu) See also అల్లము (allamu).

/ɑːɾ.dɾɐ.kɐ/

/ˈɑːɾ.d̪ɾɐ.kɐ/


आर्द्रक

/ɑːɾ.dɾɐ.kɐ/

/ˈɑːɾ.d̪ɾɐ.kɐ/


भगवत्

bhágavat (romanization)
भगवान् (nominative singular)
भगवन्तौ (dual nominative)
भगवन्ता1 (dual nominative)
भगवन्तः (nominative plural)
भगवन् (singular vocative)
भगवः2 (singular vocative)
भगवन्तौ (dual vocative)
भगवन्ता1 (dual vocative)
भगवन्तः (plural vocative)
भगवन्तम् (accusative singular)
भगवन्तौ (accusative dual)
भगवन्ता1 (accusative dual)
भगवतः (accusative plural)
भगवता (instrumental singular)
भगवद्भ्याम् (dual instrumental)
भगवद्भिः (instrumental plural)
भगवते (dative singular)
भगवद्भ्याम् (dative dual)
भगवद्भ्यः (dative plural)
भगवतः (ablative singular)
भगवद्भ्याम् (ablative dual)
भगवद्भ्यः (ablative plural)
भगवतः (genitive singular)
भगवतोः (dual genitive)
भगवताम् (genitive plural)
भगवति (locative singular)
भगवतोः (dual locative)
भगवत्सु (locative plural)
भगवती (nominative singular)
भगवत्यौ (dual nominative)
भगवती1 (dual nominative)
भगवत्यः (nominative plural)
भगवतीः1 (nominative plural)
भगवति (singular vocative)
भगवत्यौ (dual vocative)
भगवती1 (dual vocative)
भगवत्यः (plural vocative)
भगवतीः1 (plural vocative)
भगवतीम् (accusative singular)
भगवत्यौ (accusative dual)
भगवती1 (accusative dual)
भगवतीः (accusative plural)
भगवत्या (instrumental singular)
भगवतीभ्याम् (dual instrumental)
भगवतीभिः (instrumental plural)
भगवत्यै (dative singular)
भगवतीभ्याम् (dative dual)
भगवतीभ्यः (dative plural)
भगवत्याः (ablative singular)
भगवत्यै2 (ablative singular)
भगवतीभ्याम् (ablative dual)
भगवतीभ्यः (ablative plural)
भगवत्याः (genitive singular)
भगवत्यै2 (genitive singular)
भगवत्योः (dual genitive)
भगवतीनाम् (genitive plural)
भगवत्याम् (locative singular)
भगवत्योः (dual locative)
भगवतीषु (locative plural)
भगवत् (nominative singular)
भगवती (dual nominative)
भगवन्ति (nominative plural)
भगवत् (singular vocative)
भगवती (dual vocative)
भगवन्ति (plural vocative)
भगवत् (accusative singular)
भगवती (accusative dual)
भगवन्ति (accusative plural)
भगवता (instrumental singular)
भगवद्भ्याम् (dual instrumental)
भगवद्भिः (instrumental plural)
भगवते (dative singular)
भगवद्भ्याम् (dative dual)
भगवद्भ्यः (dative plural)
भगवतः (ablative singular)
भगवद्भ्याम् (ablative dual)
भगवद्भ्यः (ablative plural)
भगवतः (genitive singular)
भगवतोः (dual genitive)
भगवताम् (genitive plural)
भगवति (locative singular)
भगवतोः (dual locative)
भगवत्सु (locative plural)

/bʱɐ.ɡɐ.ʋɐt/

/ˈbʱɐ.ɡɐ.ʋɐt̪/

भग (bhaga) + -वत् (-vat). The Sanskrit root is भज् (bhaj).

possessing fortune, fortunate, prosperous

glorious, illustrious, divine, adorable, venerable

holy (applied to gods, demigods and saints as a term of address)


भगवत्

bhagavat (romanization)
भगवान् (nominative singular)
भगवन्तौ (dual nominative)
भगवन्तः (nominative plural)
भगवन् (singular vocative)
भगवन्तौ (dual vocative)
भगवन्तः (plural vocative)
भगवन्तम् (accusative singular)
भगवन्तौ (accusative dual)
भगवतः (accusative plural)
भगवता (instrumental singular)
भगवद्भ्याम् (dual instrumental)
भगवद्भिः (instrumental plural)
भगवते (dative singular)
भगवद्भ्याम् (dative dual)
भगवद्भ्यः (dative plural)
भगवतः (ablative singular)
भगवद्भ्याम् (ablative dual)
भगवद्भ्यः (ablative plural)
भगवतः (genitive singular)
भगवतोः (dual genitive)
भगवताम् (genitive plural)
भगवति (locative singular)
भगवतोः (dual locative)
भगवत्सु (locative plural)

→ Bengali: ভগবান (bhogban)

→ Hindi: भगवान (bhagvān), भगवान् (bhagvān)
→ English: bhagwaan, Bhagwan, Bhagawan

→ Malay: begawan

→ Tamil: பகவான் (pakavāṉ)

/bʱɐ.ɡɐ.ʋɐt/

/ˈbʱɐ.ɡɐ.ʋɐt̪/


कृणोति

sa-verb

कृ॒णोति॑ • (kṛṇóti) third-singular indicative (class 5, type P, root कृ)

कृ ॒णोति॑ (canonical)
kṛṇóti (romanization)
कृ (root)
कृणोति (present)
कृणुते (present)
कृणोति (active indicative singular third-person)
कृणुतः (active dual indicative third-person)
कृण्वन्ति (active indicative plural third-person)
कृणुते (indicative singular third-person)
कृण्वाते (dual indicative third-person)
कृण्वते (indicative plural third-person)
कृणोषि (active indicative second-person singular)
कृणुथः (active dual indicative second-person)
कृणुथ (active indicative plural second-person)
कृणुषे (indicative second-person singular)
कृण्वाथे (dual indicative second-person)
कृणुध्वे (indicative plural second-person)
कृणोमि (active first-person indicative singular)
कृण्वः (active dual first-person indicative)
कृणुवः (active dual first-person indicative)
कृण्मः (active first-person indicative plural)
कृण्मसि1 (active first-person indicative plural)
कृणुमः (active first-person indicative plural)
कृणुमसि1 (active first-person indicative plural)
कृण्वे (first-person indicative singular)
कृण्वहे (dual first-person indicative)
कृणुवहे (dual first-person indicative)
कृण्महे (first-person indicative plural)
कृणुमहे (first-person indicative plural)
कृणोतु (active imperative singular third-person)
कृणुताम् (active dual imperative third-person)
कृण्वन्तु (active imperative plural third-person)
कृणुताम् (imperative singular third-person)
कृण्वाताम् (dual imperative third-person)
कृण्वताम् (imperative plural third-person)
कृणु (active imperative second-person singular)
कृणुहि1 (active imperative second-person singular)
कृणुतम् (active dual imperative second-person)
कृणुत (active imperative plural second-person)
कृणुष्व (imperative second-person singular)
कृण्वाथाम् (dual imperative second-person)
कृणुध्वम् (imperative plural second-person)
कृणवानि (active first-person imperative singular)
कृणवाव (active dual first-person imperative)
कृणवाम (active first-person imperative plural)
कृणवै (first-person imperative singular)
कृणवावहै (dual first-person imperative)
कृणवामहै (first-person imperative plural)
कृणुयात् (active imperative singular third-person)
कृणुयाताम् (active dual imperative third-person)
कृणुयुः (active imperative plural third-person)
कृण्वीत (imperative singular third-person)
कृण्वीयाताम् (dual imperative third-person)
कृण्वीरन् (imperative plural third-person)
कृणुयाः (active imperative second-person singular)
कृणुयातम् (active dual imperative second-person)
कृणुयात (active imperative plural second-person)
कृण्वीथाः (imperative second-person singular)
कृण्वीयाथाम् (dual imperative second-person)
कृण्वीध्वम् (imperative plural second-person)
कृणुयाम् (active first-person imperative singular)
कृणुयाव (active dual first-person imperative)
कृणुयाम (active first-person imperative plural)
कृण्वीय (first-person imperative singular)
कृण्वीवहि (dual first-person imperative)
कृण्वीमहि (first-person imperative plural)
कृणवत् (active singular subjunctive third-person)
कृणवति (active singular subjunctive third-person)
कृणवतः (active dual subjunctive third-person)
कृणवन् (active plural subjunctive third-person)
कृणवते (singular subjunctive third-person)
कृणवातै (singular subjunctive third-person)
कृणवैते (dual subjunctive third-person)
कृणवन्त (plural subjunctive third-person)
कृणवान्तै (plural subjunctive third-person)
कृणवः (active second-person singular subjunctive)
कृणवसि (active second-person singular subjunctive)
कृणवथः (active dual second-person subjunctive)
कृणवथ (active plural second-person subjunctive)
कृणवसे (second-person singular subjunctive)
कृणवासै (second-person singular subjunctive)
कृणवैथे (dual second-person subjunctive)
कृणवध्वे (plural second-person subjunctive)
कृणवाध्वै (plural second-person subjunctive)
कृणवानि (active first-person singular subjunctive)
कृणवा (active first-person singular subjunctive)
कृणवाव (active dual first-person subjunctive)
कृणवाम (active first-person plural subjunctive)
कृणवै (first-person singular subjunctive)
कृणवावहै (dual first-person subjunctive)
कृणवामहै (first-person plural subjunctive)
कृण्वत् (active participle)
कृण्वान (participle)

desc

Classical Sanskrit: क॒रोति॑ (karóti) (< *kr̥róti < kr̥ṇóti) (see there for further descendants)

Etymology tree
Proto-Indo-European *kʷer-
Proto-Indo-European *-néwti
Proto-Indo-Iranian *kr̥náwti
Sanskrit कृ॒णोति॑ (kṛṇóti)
From Proto-Indo-Iranian *kr̥náwti (“to do, make”), from Proto-Indo-European *kʷr̥-néw-ti ~ *kʷr̥-nw-énti, from *kʷer- (“to do, make”). Cognate with Avestan 𐬐𐬆𐬭𐬆𐬥𐬀𐬊𐬌𐬙𐬌 (kər^ənaoⁱti, “makes, does”).

etymon

कृ॒णोति॑

cog

कृणोति विश्वा सुपथा सुगान्यभूदु वस्वी दक्षिणा मघोनी ॥

She makes all paths easy and fair to travel, and truly has shown herself benign and friendly.

kṛṇoti viśvā supathā sugānyabhūdu vasvī dakṣiṇā maghonī.


युनक्ति

sa-verb

युनक्ति • (yunákti) third-singular indicative (class 7, type UP, root युज्)

yunákti (romanization)
युज् (root)
युनक्ति (present)
युङ्क्ते (present)
युनक्ति (active indicative singular third-person)
युङ्क्तः (active dual indicative third-person)
युञ्जन्ति (active indicative plural third-person)
युङ्क्ते (indicative singular third-person)
युञ्जाते (dual indicative third-person)
युञ्जते (indicative plural third-person)
युनक्षि (active indicative second-person singular)
युङ्क्थः (active dual indicative second-person)
युङ्क्थ (active indicative plural second-person)
युङ्क्षे (indicative second-person singular)
युञ्जाथे (dual indicative second-person)
युङ्ग्ध्वे (indicative plural second-person)
युनज्मि (active first-person indicative singular)
युञ्ज्वः (active dual first-person indicative)
युञ्ज्मः (active first-person indicative plural)
युञ्ज्मसि1 (active first-person indicative plural)
युञ्जे (first-person indicative singular)
युञ्ज्वहे (dual first-person indicative)
युञ्ज्महे (first-person indicative plural)
युनक्तु (active imperative singular third-person)
युङ्क्ताम् (active dual imperative third-person)
युञ्जन्तु (active imperative plural third-person)
युङ्क्ताम् (imperative singular third-person)
युञ्जाताम् (dual imperative third-person)
युञ्जताम् (imperative plural third-person)
युङ्ग्धि (active imperative second-person singular)
युङ्क्तम् (active dual imperative second-person)
युङ्क्त (active imperative plural second-person)
युनक्त (active imperative plural second-person)
युङ्क्ष्व (imperative second-person singular)
युञ्जाथाम् (dual imperative second-person)
युङ्ग्ध्वम् (imperative plural second-person)
युनजानि (active first-person imperative singular)
युनजाव (active dual first-person imperative)
युनजाम (active first-person imperative plural)
युनजै (first-person imperative singular)
युनजावहै (dual first-person imperative)
युनजामहै (first-person imperative plural)
युञ्ज्यात् (active imperative singular third-person)
युञ्जीयात् (active imperative singular third-person)
युञ्ज्याताम् (active dual imperative third-person)
युञ्ज्युः (active imperative plural third-person)
युञ्जीत (imperative singular third-person)
युञ्जीयाताम् (dual imperative third-person)
युञ्जीरन् (imperative plural third-person)
युञ्ज्याः (active imperative second-person singular)
युञ्ज्यातम् (active dual imperative second-person)
युञ्ज्यात (active imperative plural second-person)
युञ्जीथाः (imperative second-person singular)
युञ्जीयाथाम् (dual imperative second-person)
युञ्जीध्वम् (imperative plural second-person)
युञ्ज्याम् (active first-person imperative singular)
युञ्ज्याव (active dual first-person imperative)
युञ्ज्याम (active first-person imperative plural)
युञ्जीय (first-person imperative singular)
युञ्जीवहि (dual first-person imperative)
युञ्जीमहि (first-person imperative plural)
युनजत् (active singular subjunctive third-person)
युनजति (active singular subjunctive third-person)
युनजतः (active dual subjunctive third-person)
युनजन् (active plural subjunctive third-person)
युनजते (singular subjunctive third-person)
युनजातै (singular subjunctive third-person)
युनजैते (dual subjunctive third-person)
युनजन्त (plural subjunctive third-person)
युनजान्तै (plural subjunctive third-person)
युनजः (active second-person singular subjunctive)
युनजसि (active second-person singular subjunctive)
युनजथः (active dual second-person subjunctive)
युनजथ (active plural second-person subjunctive)
युनजसे (second-person singular subjunctive)
युनजासै (second-person singular subjunctive)
युनजैथे (dual second-person subjunctive)
युनजध्वे (plural second-person subjunctive)
युनजाध्वै (plural second-person subjunctive)
युनजानि (active first-person singular subjunctive)
युनजा (active first-person singular subjunctive)
युनजाव (active dual first-person subjunctive)
युनजाम (active first-person plural subjunctive)
युनजै (first-person singular subjunctive)
युनजावहै (dual first-person subjunctive)
युनजामहै (first-person plural subjunctive)
युञ्जत् (active participle)
युञ्जान (participle)
अयुनक् (imperfect)
अयुङ्क्त (imperfect)
अयुनक् (active indicative singular third-person)
अयुङ्क्ताम् (active dual indicative third-person)
अयुञ्जन् (active indicative plural third-person)
अयुङ्क्त (indicative singular third-person)
अयुञ्जाताम् (dual indicative third-person)
अयुञ्जत (indicative plural third-person)
अयुनक् (active indicative second-person singular)
अयुङ्क्तम् (active dual indicative second-person)
अयुङ्क्त (active indicative plural second-person)
अयुङ्क्थाः (indicative second-person singular)
अयुञ्जाथाम् (dual indicative second-person)
अयुङ्ग्ध्वम् (indicative plural second-person)
अयुनजम् (active first-person indicative singular)
अयुञ्ज्व (active dual first-person indicative)
अयुञ्ज्म (active first-person indicative plural)
अयुञ्जि (first-person indicative singular)
अयुञ्ज्वहि (dual first-person indicative)
अयुञ्ज्महि (first-person indicative plural)

From Proto-Indo-Aryan *yunákti, from Proto-Indo-Iranian *yunákti, from Proto-Indo-European *yunégti. Cognate with Latin iungō, Lithuanian jùngti, Old English ġeoc (whence English yoke).

c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda


आमन्त्रयते

आमन्त्रयते • (āmantrayate) third-singular indicative (class 10, type A, root आमन्त्र्)

āmantrayate (romanization)
आमन्त्र् (root)

/ɑːˈmɐn̪.t̪ɾɐ.jɐ.t̪eː/


पालि

pāli (romanization)
पालिः (nominative singular)
पाली (dual nominative)
पालयः (nominative plural)
पाले (singular vocative)
पाली (dual vocative)
पालयः (plural vocative)
पालिम् (accusative singular)
पाली (accusative dual)
पालीः (accusative plural)
पाल्या (instrumental singular)
पाली1 (instrumental singular)
पालिभ्याम् (dual instrumental)
पालिभिः (instrumental plural)
पालये (dative singular)
पाल्यै2 (dative singular)
पाली1 (dative singular)
पालिभ्याम् (dative dual)
पालिभ्यः (dative plural)
पालेः (ablative singular)
पाल्याः2 (ablative singular)
पाल्यै3 (ablative singular)
पालिभ्याम् (ablative dual)
पालिभ्यः (ablative plural)
पालेः (genitive singular)
पाल्याः2 (genitive singular)
पाल्यै3 (genitive singular)
पाल्योः (dual genitive)
पालीनाम् (genitive plural)
पालौ (locative singular)
पाल्याम्2 (locative singular)
पाला1 (locative singular)
पाल्योः (dual locative)
पालिषु (locative plural)

prescribed food, maintenance of a scholar during the period of his studies by his teacher


बालिका

bālikā (romanization)
बालिका (nominative singular)
बालिके (dual nominative)
बालिकाः (nominative plural)
बालिके (singular vocative)
बालिके (dual vocative)
बालिकाः (plural vocative)
बालिकाम् (accusative singular)
बालिके (accusative dual)
बालिकाः (accusative plural)
बालिकया (instrumental singular)
बालिका1 (instrumental singular)
बालिकाभ्याम् (dual instrumental)
बालिकाभिः (instrumental plural)
बालिकायै (dative singular)
बालिकाभ्याम् (dative dual)
बालिकाभ्यः (dative plural)
बालिकायाः (ablative singular)
बालिकायै2 (ablative singular)
बालिकाभ्याम् (ablative dual)
बालिकाभ्यः (ablative plural)
बालिकायाः (genitive singular)
बालिकायै2 (genitive singular)
बालिकयोः (dual genitive)
बालिकानाम् (genitive plural)
बालिकायाम् (locative singular)
बालिकयोः (dual locative)
बालिकासु (locative plural)

→ Hindi: बालिका (bālikā) (learned)


तनस्

tánas (romanization)
तनः (nominative singular)
तनसी (dual nominative)
तनांसि (nominative plural)
तनः (singular vocative)
तनसी (dual vocative)
तनांसि (plural vocative)
तनः (accusative singular)
तनसी (accusative dual)
तनांसि (accusative plural)
तनसा (instrumental singular)
तनोभ्याम् (dual instrumental)
तनोभिः (instrumental plural)
तनसे (dative singular)
तनोभ्याम् (dative dual)
तनोभ्यः (dative plural)
तनसः (ablative singular)
तनोभ्याम् (ablative dual)
तनोभ्यः (ablative plural)
तनसः (genitive singular)
तनसोः (dual genitive)
तनसाम् (genitive plural)
तनसि (locative singular)
तनसोः (dual locative)
तनःसु (locative plural)

/ˈt̪ɐ.n̪ɐs̪/

From Proto-Indo-Aryan *tánas, from Proto-Indo-Iranian *tánas, from Proto-Indo-European *ténos (“extension”), from *ten- (“to stretch, extend”). Cognate with Latin tenus, Ancient Greek *τένος (*ténos) (attested in Ancient Greek ἀτενής (atenḗs)).


शुष्यति

शुष्यति • (śúṣyati) third-singular indicative (class 4, type P, root शुष्)

śúṣyati (romanization)
शुष् (root)
शुष्यति (present)
शुष्यते (present)
शुष्यति (active indicative singular third-person)
शुष्यतः (active dual indicative third-person)
शुष्यन्ति (active indicative plural third-person)
शुष्यते (indicative singular third-person)
शुष्येते (dual indicative third-person)
शुष्यन्ते (indicative plural third-person)
शुष्यसि (active indicative second-person singular)
शुष्यथः (active dual indicative second-person)
शुष्यथ (active indicative plural second-person)
शुष्यसे (indicative second-person singular)
शुष्येथे (dual indicative second-person)
शुष्यध्वे (indicative plural second-person)
शुष्यामि (active first-person indicative singular)
शुष्यावः (active dual first-person indicative)
शुष्यामः (active first-person indicative plural)
शुष्यामसि1 (active first-person indicative plural)
शुष्ये (first-person indicative singular)
शुष्यावहे (dual first-person indicative)
शुष्यामहे (first-person indicative plural)
शुष्यतु (active imperative singular third-person)
शुष्यताम् (active dual imperative third-person)
शुष्यन्तु (active imperative plural third-person)
शुष्यताम् (imperative singular third-person)
शुष्येताम् (dual imperative third-person)
शुष्यन्ताम् (imperative plural third-person)
शुष्य (active imperative second-person singular)
शुष्यतम् (active dual imperative second-person)
शुष्यत (active imperative plural second-person)
शुष्यस्व (imperative second-person singular)
शुष्येथाम् (dual imperative second-person)
शुष्यध्वम् (imperative plural second-person)
शुष्याणि (active first-person imperative singular)
शुष्याव (active dual first-person imperative)
शुष्याम (active first-person imperative plural)
शुष्यै (first-person imperative singular)
शुष्यावहै (dual first-person imperative)
शुष्यामहै (first-person imperative plural)
शुष्येत् (active imperative singular third-person)
शुष्येताम् (active dual imperative third-person)
शुष्येयुः (active imperative plural third-person)
शुष्येत (imperative singular third-person)
शुष्येयाताम् (dual imperative third-person)
शुष्येरन् (imperative plural third-person)
शुष्येः (active imperative second-person singular)
शुष्येतम् (active dual imperative second-person)
शुष्येत (active imperative plural second-person)
शुष्येथाः (imperative second-person singular)
शुष्येयाथाम् (dual imperative second-person)
शुष्येध्वम् (imperative plural second-person)
शुष्येयम् (active first-person imperative singular)
शुष्येव (active dual first-person imperative)
शुष्येम (active first-person imperative plural)
शुष्येय (first-person imperative singular)
शुष्येवहि (dual first-person imperative)
शुष्येमहि (first-person imperative plural)
शुष्यात् (active singular subjunctive third-person)
शुष्याति (active singular subjunctive third-person)
शुष्यातः (active dual subjunctive third-person)
शुष्यान् (active plural subjunctive third-person)
शुष्याते (singular subjunctive third-person)
शुष्यातै (singular subjunctive third-person)
शुष्यैते (dual subjunctive third-person)
शुष्यन्त (plural subjunctive third-person)
शुष्यान्तै (plural subjunctive third-person)
शुष्याः (active second-person singular subjunctive)
शुष्यासि (active second-person singular subjunctive)
शुष्याथः (active dual second-person subjunctive)
शुष्याथ (active plural second-person subjunctive)
शुष्यासे (second-person singular subjunctive)
शुष्यासै (second-person singular subjunctive)
शुष्यैथे (dual second-person subjunctive)
शुष्याध्वै (plural second-person subjunctive)
शुष्याणि (active first-person singular subjunctive)
शुष्याव (active dual first-person subjunctive)
शुष्याम (active first-person plural subjunctive)
शुष्यै (first-person singular subjunctive)
शुष्यावहै (dual first-person subjunctive)
शुष्यामहै (first-person plural subjunctive)
शुष्यत् (active participle)
शुष्यमाण (participle)
अशुष्यत् (imperfect)
अशुष्यत (imperfect)
अशुष्यत् (active indicative singular third-person)
अशुष्यताम् (active dual indicative third-person)
अशुष्यन् (active indicative plural third-person)
अशुष्यत (indicative singular third-person)
अशुष्येताम् (dual indicative third-person)
अशुष्यन्त (indicative plural third-person)
अशुष्यः (active indicative second-person singular)
अशुष्यतम् (active dual indicative second-person)
अशुष्यत (active indicative plural second-person)
अशुष्यथाः (indicative second-person singular)
अशुष्येथाम् (dual indicative second-person)
अशुष्यध्वम् (indicative plural second-person)
अशुष्यम् (active first-person indicative singular)
अशुष्याव (active dual first-person indicative)
अशुष्याम (active first-person indicative plural)
अशुष्ये (first-person indicative singular)
अशुष्यावहि (dual first-person indicative)
अशुष्यामहि (first-person indicative plural)

Pali: sussati

desc

Maharastri Prakrit: 𑀲𑀼𑀲𑁆𑀲𑀇 (sussaï), 𑀲𑀽𑀲𑀇 (sūsaï)

From Proto-Indo-Iranian *Hsúšyati, from Proto-Indo-European *h₂sús-ye-ti, from *h₂sews- (“to be dry”). Cognate with Ancient Greek αὔω (aúō, “to ignite, singe”), Russian суши́ть (sušítʹ, “to dry”), Lithuanian saũsinti, Old English sēarian (whence English sear).


शोषयति

sa-verb

शोषयति • (śoṣáyati) third-singular indicative (class 10, type P, causative, root शुष्)

śoṣáyati (romanization)
शुष् (root)
शोषयितुम् (infinitive)
शोषयित्वा (gerund)
शोषयितव्य (participle)
शोषनीय (participle)
शोषयितव्या (participle)
शोषनीया (participle)
शोषित (participle)
शोषिता (participle)
शोषितवत् (participle)
शोषितवती (participle)
शोषयति (present)
शोषयते (present)
शोषयति (active indicative singular third-person)
शोषयतः (active dual indicative third-person)
शोषयन्ति (active indicative plural third-person)
शोषयते (indicative singular third-person)
शोषयेते (dual indicative third-person)
शोषयन्ते (indicative plural third-person)
शोषयसि (active indicative second-person singular)
शोषयथः (active dual indicative second-person)
शोषयथ (active indicative plural second-person)
शोषयसे (indicative second-person singular)
शोषयेथे (dual indicative second-person)
शोषयध्वे (indicative plural second-person)
शोषयामि (active first-person indicative singular)
शोषयावः (active dual first-person indicative)
शोषयामः (active first-person indicative plural)
शोषयामसि1 (active first-person indicative plural)
शोषये (first-person indicative singular)
शोषयावहे (dual first-person indicative)
शोषयामहे (first-person indicative plural)
शोषयतु (active imperative singular third-person)
शोषयताम् (active dual imperative third-person)
शोषयन्तु (active imperative plural third-person)
शोषयताम् (imperative singular third-person)
शोषयेताम् (dual imperative third-person)
शोषयन्ताम् (imperative plural third-person)
शोषय (active imperative second-person singular)
शोषयतम् (active dual imperative second-person)
शोषयत (active imperative plural second-person)
शोषयस्व (imperative second-person singular)
शोषयेथाम् (dual imperative second-person)
शोषयध्वम् (imperative plural second-person)
शोषयाणि (active first-person imperative singular)
शोषयाव (active dual first-person imperative)
शोषयाम (active first-person imperative plural)
शोषयै (first-person imperative singular)
शोषयावहै (dual first-person imperative)
शोषयामहै (first-person imperative plural)
शोषयेत् (active imperative singular third-person)
शोषयेताम् (active dual imperative third-person)
शोषयेयुः (active imperative plural third-person)
शोषयेत (imperative singular third-person)
शोषयेयाताम् (dual imperative third-person)
शोषयेरन् (imperative plural third-person)
शोषयेः (active imperative second-person singular)
शोषयेतम् (active dual imperative second-person)
शोषयेत (active imperative plural second-person)
शोषयेथाः (imperative second-person singular)
शोषयेयाथाम् (dual imperative second-person)
शोषयेध्वम् (imperative plural second-person)
शोषयेयम् (active first-person imperative singular)
शोषयेव (active dual first-person imperative)
शोषयेम (active first-person imperative plural)
शोषयेय (first-person imperative singular)
शोषयेवहि (dual first-person imperative)
शोषयेमहि (first-person imperative plural)
शोषयात् (active singular subjunctive third-person)
शोषयाति (active singular subjunctive third-person)
शोषयातः (active dual subjunctive third-person)
शोषयान् (active plural subjunctive third-person)
शोषयाते (singular subjunctive third-person)
शोषयातै (singular subjunctive third-person)
शोषयैते (dual subjunctive third-person)
शोषयन्त (plural subjunctive third-person)
शोषयान्तै (plural subjunctive third-person)
शोषयाः (active second-person singular subjunctive)
शोषयासि (active second-person singular subjunctive)
शोषयाथः (active dual second-person subjunctive)
शोषयाथ (active plural second-person subjunctive)
शोषयासे (second-person singular subjunctive)
शोषयासै (second-person singular subjunctive)
शोषयैथे (dual second-person subjunctive)
शोषयाध्वै (plural second-person subjunctive)
शोषयाणि (active first-person singular subjunctive)
शोषयाव (active dual first-person subjunctive)
शोषयाम (active first-person plural subjunctive)
शोषयै (first-person singular subjunctive)
शोषयावहै (dual first-person subjunctive)
शोषयामहै (first-person plural subjunctive)
शोषयत् (active participle)
शोषयमाण (participle)
शोषयाण2 (participle)
अशोषयत् (imperfect)
अशोषयत (imperfect)
अशोषयत् (active indicative singular third-person)
अशोषयताम् (active dual indicative third-person)
अशोषयन् (active indicative plural third-person)
अशोषयत (indicative singular third-person)
अशोषयेताम् (dual indicative third-person)
अशोषयन्त (indicative plural third-person)
अशोषयः (active indicative second-person singular)
अशोषयतम् (active dual indicative second-person)
अशोषयत (active indicative plural second-person)
अशोषयथाः (indicative second-person singular)
अशोषयेथाम् (dual indicative second-person)
अशोषयध्वम् (indicative plural second-person)
अशोषयम् (active first-person indicative singular)
अशोषयाव (active dual first-person indicative)
अशोषयाम (active first-person indicative plural)
अशोषये (first-person indicative singular)
अशोषयावहि (dual first-person indicative)
अशोषयामहि (first-person indicative plural)
शोषयिष्यति (future)
शोषयिष्यते (future)
शोषयिष्यति (active indicative singular third-person)
शोषयिष्यतः (active dual indicative third-person)
शोषयिष्यन्ति (active indicative plural third-person)
शोषयिष्यते (indicative singular third-person)
शोषयिष्येते (dual indicative third-person)
शोषयिष्यन्ते (indicative plural third-person)
शोषयिष्यसि (active indicative second-person singular)
शोषयिष्यथः (active dual indicative second-person)
शोषयिष्यथ (active indicative plural second-person)
शोषयिष्यसे (indicative second-person singular)
शोषयिष्येथे (dual indicative second-person)
शोषयिष्यध्वे (indicative plural second-person)
शोषयिष्यामि (active first-person indicative singular)
शोषयिष्यावः (active dual first-person indicative)
शोषयिष्यामः (active first-person indicative plural)
शोषयिष्यामसि1 (active first-person indicative plural)
शोषयिष्ये (first-person indicative singular)
शोषयिष्यावहे (dual first-person indicative)
शोषयिष्यामहे (first-person indicative plural)
शोषयिष्यत् (active participle)
शोषयिष्यमाण (participle)
अशोषयिष्यत् (conditional)
अशोषयिष्यत (conditional)
अशोषयिष्यत् (active indicative singular third-person)
अशोषयिष्यताम् (active dual indicative third-person)
अशोषयिष्यन् (active indicative plural third-person)
अशोषयिष्यत (indicative singular third-person)
अशोषयिष्येताम् (dual indicative third-person)
अशोषयिष्यन्त (indicative plural third-person)
अशोषयिष्यः (active indicative second-person singular)
अशोषयिष्यतम् (active dual indicative second-person)
अशोषयिष्यत (active indicative plural second-person)
अशोषयिष्यथाः (indicative second-person singular)
अशोषयिष्येथाम् (dual indicative second-person)
अशोषयिष्यध्वम् (indicative plural second-person)
अशोषयिष्यम् (active first-person indicative singular)
अशोषयिष्याव (active dual first-person indicative)
अशोषयिष्याम (active first-person indicative plural)
अशोषयिष्ये (first-person indicative singular)
अशोषयिष्यावहि (dual first-person indicative)
अशोषयिष्यामहि (first-person indicative plural)
शोष्यात् (active singular third-person)
शोष्याः1 (active singular third-person)
शोष्यास्ताम् (active dual third-person)
शोष्यासुः (active plural third-person)
शोषयिषीष्ट (singular third-person)
शोषयिषीयास्ताम्2 (dual third-person)
शोषयिषीरन् (plural third-person)
शोष्याः (active second-person singular)
शोष्यास्तम् (active dual second-person)
शोष्यास्त (active plural second-person)
शोषयिषीष्ठाः (second-person singular)
शोषयिषीयास्थाम्2 (dual second-person)
शोषयिषीढ्वम् (plural second-person)
शोष्यासम् (active first-person singular)
शोष्यास्व (active dual first-person)
शोष्यास्म (active first-person plural)
शोषयिषीय (first-person singular)
शोषयिषीवहि (dual first-person)
शोषयिषीमहि (first-person plural)
शोषयामास (perfect)
शोषयांचकार (perfect)
शोषयांचक्रे (perfect)
शोषयामास (active indicative singular third-person)
शोषयांचकार (active indicative singular third-person)
शोषयामासतुः (active dual indicative third-person)
शोषयांचक्रतुः (active dual indicative third-person)
शोषयामासुः (active indicative plural third-person)
शोषयांचक्रुः (active indicative plural third-person)
शोषयांचक्रे (indicative singular third-person)
शोषयांचक्राते (dual indicative third-person)
शोषयांचक्रिरे (indicative plural third-person)
शोषयामासिथ (active indicative second-person singular)
शोषयांचकर्थ (active indicative second-person singular)
शोषयामासथुः (active dual indicative second-person)
शोषयांचक्रथुः (active dual indicative second-person)
शोषयामास (active indicative plural second-person)
शोषयांचक्र (active indicative plural second-person)
शोषयांचकृषे (indicative second-person singular)
शोषयांचक्राथे (dual indicative second-person)
शोषयांचकृध्वे (indicative plural second-person)
शोषयामास (active first-person indicative singular)
शोषयांचकर (active first-person indicative singular)
शोषयामासिव (active dual first-person indicative)
शोषयांचकृव (active dual first-person indicative)
शोषयामासिम (active first-person indicative plural)
शोषयांचकृम (active first-person indicative plural)
शोषयांचक्रे (first-person indicative singular)
शोषयांचकृवहे (dual first-person indicative)
शोषयांचकृमहे (first-person indicative plural)
शोषयामासिवांस् (active participle)
शोषयांचकृवांस् (active participle)
शोषयांचक्राण (participle)

sa-conj

śoṣayā́māsúḥ,śoṣayā́ṃcakrúḥ

śoṣayā́ṃcakṛṣé

śoṣayā́māsivā́ṃs,śoṣayā́ṃcakṛvā́ṃs

śoṣayā́ṃcakrāṇá

Pali: soseti

Hindi: सोखना (sokhnā)

From the root शुष् (śuṣ) + -अयति (-ayati).
From Proto-Indo-Aryan *Hsawṣáyati, from Proto-Indo-Iranian *Hsawšáyati, from Proto-Indo-European *h₂sows-éye-ti, from *h₂sews- (“to be dry”). Cognate with Russian суши́ть (sušítʹ, “to dry”), Lithuanian saũsinti, Old English sēarian (whence English sear).

sa-root

to make dry, cause to wither, parch, sear


उरणे

head

उरणे • (uraṇe)

locative masculine singular of उरण (úraṇa)


कूच

kūca (romanization)
कूचः (nominative singular)
कूचौ (dual nominative)
कूचा1 (dual nominative)
कूचाः (nominative plural)
कूचासः1 (nominative plural)
कूच (singular vocative)
कूचौ (dual vocative)
कूचा1 (dual vocative)
कूचाः (plural vocative)
कूचासः1 (plural vocative)
कूचम् (accusative singular)
कूचौ (accusative dual)
कूचा1 (accusative dual)
कूचान् (accusative plural)
कूचेन (instrumental singular)
कूचाभ्याम् (dual instrumental)
कूचैः (instrumental plural)
कूचेभिः1 (instrumental plural)
कूचाय (dative singular)
कूचाभ्याम् (dative dual)
कूचेभ्यः (dative plural)
कूचात् (ablative singular)
कूचाभ्याम् (ablative dual)
कूचेभ्यः (ablative plural)
कूचस्य (genitive singular)
कूचयोः (dual genitive)
कूचानाम् (genitive plural)
कूचे (locative singular)
कूचयोः (dual locative)
कूचेषु (locative plural)


व्यथा

vyathā (romanization)
व्यथा (nominative singular)
व्यथे (dual nominative)
व्यथाः (nominative plural)
व्यथे (singular vocative)
व्यथे (dual vocative)
व्यथाः (plural vocative)
व्यथाम् (accusative singular)
व्यथे (accusative dual)
व्यथाः (accusative plural)
व्यथया (instrumental singular)
व्यथा1 (instrumental singular)
व्यथाभ्याम् (dual instrumental)
व्यथाभिः (instrumental plural)
व्यथायै (dative singular)
व्यथाभ्याम् (dative dual)
व्यथाभ्यः (dative plural)
व्यथायाः (ablative singular)
व्यथायै2 (ablative singular)
व्यथाभ्याम् (ablative dual)
व्यथाभ्यः (ablative plural)
व्यथायाः (genitive singular)
व्यथायै2 (genitive singular)
व्यथयोः (dual genitive)
व्यथानाम् (genitive plural)
व्यथायाम् (locative singular)
व्यथयोः (dual locative)
व्यथासु (locative plural)

/ˈʋjɐ.t̪ʰɑː/

c. 400 BCE, Mahābhārata

agitation, perturbation, alarm, uneasiness, pain, anguish, fear

c. 700 BCE, Śatapatha Brāhmaṇa

c. 600 BCE – 600 CE, Suśruta, Suśruta Saṃhitā


जूर्ण

sa-adj

जूर्ण • (jūrṇá) stem

jūrṇá (romanization)
जूर्णः (nominative singular)
जूर्णौ (dual nominative)
जूर्णा1 (dual nominative)
जूर्णाः (nominative plural)
जूर्णासः1 (nominative plural)
जूर्ण (singular vocative)
जूर्णौ (dual vocative)
जूर्णा1 (dual vocative)
जूर्णाः (plural vocative)
जूर्णासः1 (plural vocative)
जूर्णम् (accusative singular)
जूर्णौ (accusative dual)
जूर्णा1 (accusative dual)
जूर्णान् (accusative plural)
जूर्णेन (instrumental singular)
जूर्णाभ्याम् (dual instrumental)
जूर्णैः (instrumental plural)
जूर्णेभिः1 (instrumental plural)
जूर्णाय (dative singular)
जूर्णाभ्याम् (dative dual)
जूर्णेभ्यः (dative plural)
जूर्णात् (ablative singular)
जूर्णाभ्याम् (ablative dual)
जूर्णेभ्यः (ablative plural)
जूर्णस्य (genitive singular)
जूर्णयोः (dual genitive)
जूर्णानाम् (genitive plural)
जूर्णे (locative singular)
जूर्णयोः (dual locative)
जूर्णेषु (locative plural)
जूर्णा (nominative singular)
जूर्णे (dual nominative)
जूर्णाः (nominative plural)
जूर्णे (singular vocative)
जूर्णे (dual vocative)
जूर्णाः (plural vocative)
जूर्णाम् (accusative singular)
जूर्णे (accusative dual)
जूर्णाः (accusative plural)
जूर्णया (instrumental singular)
जूर्णा1 (instrumental singular)
जूर्णाभ्याम् (dual instrumental)
जूर्णाभिः (instrumental plural)
जूर्णायै (dative singular)
जूर्णाभ्याम् (dative dual)
जूर्णाभ्यः (dative plural)
जूर्णायाः (ablative singular)
जूर्णायै2 (ablative singular)
जूर्णाभ्याम् (ablative dual)
जूर्णाभ्यः (ablative plural)
जूर्णायाः (genitive singular)
जूर्णायै2 (genitive singular)
जूर्णयोः (dual genitive)
जूर्णानाम् (genitive plural)
जूर्णायाम् (locative singular)
जूर्णयोः (dual locative)
जूर्णासु (locative plural)
जूर्णम् (nominative singular)
जूर्णे (dual nominative)
जूर्णानि (nominative plural)
जूर्णा1 (nominative plural)
जूर्ण (singular vocative)
जूर्णे (dual vocative)
जूर्णानि (plural vocative)
जूर्णा1 (plural vocative)
जूर्णम् (accusative singular)
जूर्णे (accusative dual)
जूर्णानि (accusative plural)
जूर्णा1 (accusative plural)
जूर्णेन (instrumental singular)
जूर्णाभ्याम् (dual instrumental)
जूर्णैः (instrumental plural)
जूर्णेभिः1 (instrumental plural)
जूर्णाय (dative singular)
जूर्णाभ्याम् (dative dual)
जूर्णेभ्यः (dative plural)
जूर्णात् (ablative singular)
जूर्णाभ्याम् (ablative dual)
जूर्णेभ्यः (ablative plural)
जूर्णस्य (genitive singular)
जूर्णयोः (dual genitive)
जूर्णानाम् (genitive plural)
जूर्णे (locative singular)
जूर्णयोः (dual locative)
जूर्णेषु (locative plural)

desctree

Prakrit: 𑀚𑀼𑀡𑁆𑀡 (juṇṇa)
Gujarati: જૂનું (jūnũ)
Hindi: जून (jūn)
Konkani: जुनें (junẽ)
Marathi: जुना (junā)

/d͡ʑuːɾ.ɳɐ́/

/ˈd͡ʑuːɾ.ɳɐ/

Etymology tree
Proto-Indo-European *ǵerh₂-der.
Sanskrit जूर्ण (jūrṇa)
From Proto-Indo-European *ǵr̥h₂-nó-s, from *ǵerh₂- (“to grow old, mature”). Doublet of जीर्ण (jīrṇa).

etymon

आ वां॑ दा॒नाय॑ ववृतीय दस्रा॒ गोरोहे॑ण तौ॒ग्र्यो न जिव्रिः॑ ।
अ॒पः क्षो॒णी स॑चते॒ माहि॑ना वां जू॒र्णो वा॒मक्षु॒रंह॑सो यजत्रा ॥
ā́ vāṃ dānā́ya vavṛtīya dasrā góróheṇa taugryó ná jívriḥ.

Like Tugra's aged son may I, O Mighty Ones, bring you to give your gifts with milk-oblations.
Your greatness compasses Earth, Heaven, and Waters: worn out for you is the net of sorrow, O Holy Ones.

apáḥ kṣoṇī́ sacate mā́hinā vāṃ jūrṇó vāmákṣuráṃhaso yajatrā.


सिन्व

sinvá (romanization)
सिन्वः (nominative singular)
सिन्वौ (dual nominative)
सिन्वा1 (dual nominative)
सिन्वाः (nominative plural)
सिन्वासः1 (nominative plural)
सिन्व (singular vocative)
सिन्वौ (dual vocative)
सिन्वा1 (dual vocative)
सिन्वाः (plural vocative)
सिन्वासः1 (plural vocative)
सिन्वम् (accusative singular)
सिन्वौ (accusative dual)
सिन्वा1 (accusative dual)
सिन्वान् (accusative plural)
सिन्वेन (instrumental singular)
सिन्वाभ्याम् (dual instrumental)
सिन्वैः (instrumental plural)
सिन्वेभिः1 (instrumental plural)
सिन्वाय (dative singular)
सिन्वाभ्याम् (dative dual)
सिन्वेभ्यः (dative plural)
सिन्वात् (ablative singular)
सिन्वाभ्याम् (ablative dual)
सिन्वेभ्यः (ablative plural)
सिन्वस्य (genitive singular)
सिन्वयोः (dual genitive)
सिन्वानाम् (genitive plural)
सिन्वे (locative singular)
सिन्वयोः (dual locative)
सिन्वेषु (locative plural)
सिन्वा (nominative singular)
सिन्वे (dual nominative)
सिन्वाः (nominative plural)
सिन्वे (singular vocative)
सिन्वे (dual vocative)
सिन्वाः (plural vocative)
सिन्वाम् (accusative singular)
सिन्वे (accusative dual)
सिन्वाः (accusative plural)
सिन्वया (instrumental singular)
सिन्वा1 (instrumental singular)
सिन्वाभ्याम् (dual instrumental)
सिन्वाभिः (instrumental plural)
सिन्वायै (dative singular)
सिन्वाभ्याम् (dative dual)
सिन्वाभ्यः (dative plural)
सिन्वायाः (ablative singular)
सिन्वायै2 (ablative singular)
सिन्वाभ्याम् (ablative dual)
सिन्वाभ्यः (ablative plural)
सिन्वायाः (genitive singular)
सिन्वायै2 (genitive singular)
सिन्वयोः (dual genitive)
सिन्वानाम् (genitive plural)
सिन्वायाम् (locative singular)
सिन्वयोः (dual locative)
सिन्वासु (locative plural)
सिन्वम् (nominative singular)
सिन्वे (dual nominative)
सिन्वानि (nominative plural)
सिन्वा1 (nominative plural)
सिन्व (singular vocative)
सिन्वे (dual vocative)
सिन्वानि (plural vocative)
सिन्वा1 (plural vocative)
सिन्वम् (accusative singular)
सिन्वे (accusative dual)
सिन्वानि (accusative plural)
सिन्वा1 (accusative plural)
सिन्वेन (instrumental singular)
सिन्वाभ्याम् (dual instrumental)
सिन्वैः (instrumental plural)
सिन्वेभिः1 (instrumental plural)
सिन्वाय (dative singular)
सिन्वाभ्याम् (dative dual)
सिन्वेभ्यः (dative plural)
सिन्वात् (ablative singular)
सिन्वाभ्याम् (ablative dual)
सिन्वेभ्यः (ablative plural)
सिन्वस्य (genitive singular)
सिन्वयोः (dual genitive)
सिन्वानाम् (genitive plural)
सिन्वे (locative singular)
सिन्वयोः (dual locative)
सिन्वेषु (locative plural)

From Proto-Indo-European *seh₂- (“to satiate, satisfy”). Cognate with Latin satis (whence English satisfy, satiate), Ancient Greek ἄω (áō), ἅδην (hádēn), Russian сытый (sytyj), Latvian sāts, Old English sæd (“sated, full”) (whence English sad). Derived from असिन्व (asinvá, “insatiable”), attested in the Rigveda.


कनीनिका

kanī́nikā (romanization)
कनीनिका (nominative singular)
कनीनिके (dual nominative)
कनीनिकाः (nominative plural)
कनीनिके (singular vocative)
कनीनिके (dual vocative)
कनीनिकाः (plural vocative)
कनीनिकाम् (accusative singular)
कनीनिके (accusative dual)
कनीनिकाः (accusative plural)
कनीनिकया (instrumental singular)
कनीनिका1 (instrumental singular)
कनीनिकाभ्याम् (dual instrumental)
कनीनिकाभिः (instrumental plural)
कनीनिकायै (dative singular)
कनीनिकाभ्याम् (dative dual)
कनीनिकाभ्यः (dative plural)
कनीनिकायाः (ablative singular)
कनीनिकायै2 (ablative singular)
कनीनिकाभ्याम् (ablative dual)
कनीनिकाभ्यः (ablative plural)
कनीनिकायाः (genitive singular)
कनीनिकायै2 (genitive singular)
कनीनिकयोः (dual genitive)
कनीनिकानाम् (genitive plural)
कनीनिकायाम् (locative singular)
कनीनिकयोः (dual locative)
कनीनिकासु (locative plural)

From कनीनक (kanīnaká, “boy, child”) + -आ (-ā, feminine suffix).


सहस्रिमान

/s̪ɐ.ɦɐs̪.ɾiˈmɑː.n̪ɐ/


क्वथित

Etymology tree
Proto-Indo-European *kwh₂et-
Sanskrit क्वथ् (kvath)
Sanskrit -इत (-ita)
Sanskrit क्वथित (kvathita)
From the root क्वथ् (kvath, “to boil”) + -इत (-ita).


व्युत्पादक

sa-noun

व्युत्पादिका

व्युत्पादक • (vyutpādaka) stem, m (feminine व्युत्पादिका)

vyutpādaka (romanization)
व्युत्पादिका (feminine)

वि- (vi-) + उत्पादक (utpādaka, “developer, producer”)


आधिक

ādhika (romanization)
आधिकम् (nominative singular)
आधिके (dual nominative)
आधिकानि (nominative plural)
आधिका1 (nominative plural)
आधिक (singular vocative)
आधिके (dual vocative)
आधिकानि (plural vocative)
आधिका1 (plural vocative)
आधिकम् (accusative singular)
आधिके (accusative dual)
आधिकानि (accusative plural)
आधिका1 (accusative plural)
आधिकेन (instrumental singular)
आधिकाभ्याम् (dual instrumental)
आधिकैः (instrumental plural)
आधिकेभिः1 (instrumental plural)
आधिकाय (dative singular)
आधिकाभ्याम् (dative dual)
आधिकेभ्यः (dative plural)
आधिकात् (ablative singular)
आधिकाभ्याम् (ablative dual)
आधिकेभ्यः (ablative plural)
आधिकस्य (genitive singular)
आधिकयोः (dual genitive)
आधिकानाम् (genitive plural)
आधिके (locative singular)
आधिकयोः (dual locative)
आधिकेषु (locative plural)


वातायन

vātāyana (romanization)
वातायनः (nominative singular)
वातायनौ (dual nominative)
वातायना1 (dual nominative)
वातायनाः (nominative plural)
वातायनासः1 (nominative plural)
वातायन (singular vocative)
वातायनौ (dual vocative)
वातायना1 (dual vocative)
वातायनाः (plural vocative)
वातायनासः1 (plural vocative)
वातायनम् (accusative singular)
वातायनौ (accusative dual)
वातायना1 (accusative dual)
वातायनान् (accusative plural)
वातायनेन (instrumental singular)
वातायनाभ्याम् (dual instrumental)
वातायनैः (instrumental plural)
वातायनेभिः1 (instrumental plural)
वातायनाय (dative singular)
वातायनाभ्याम् (dative dual)
वातायनेभ्यः (dative plural)
वातायनात् (ablative singular)
वातायनाभ्याम् (ablative dual)
वातायनेभ्यः (ablative plural)
वातायनस्य (genitive singular)
वातायनयोः (dual genitive)
वातायनानाम् (genitive plural)
वातायने (locative singular)
वातायनयोः (dual locative)
वातायनेषु (locative plural)
वातायना (nominative singular)
वातायने (dual nominative)
वातायनाः (nominative plural)
वातायने (singular vocative)
वातायने (dual vocative)
वातायनाः (plural vocative)
वातायनाम् (accusative singular)
वातायने (accusative dual)
वातायनाः (accusative plural)
वातायनया (instrumental singular)
वातायना1 (instrumental singular)
वातायनाभ्याम् (dual instrumental)
वातायनाभिः (instrumental plural)
वातायनायै (dative singular)
वातायनाभ्याम् (dative dual)
वातायनाभ्यः (dative plural)
वातायनायाः (ablative singular)
वातायनायै2 (ablative singular)
वातायनाभ्याम् (ablative dual)
वातायनाभ्यः (ablative plural)
वातायनायाः (genitive singular)
वातायनायै2 (genitive singular)
वातायनयोः (dual genitive)
वातायनानाम् (genitive plural)
वातायनायाम् (locative singular)
वातायनयोः (dual locative)
वातायनासु (locative plural)
वातायनम् (nominative singular)
वातायने (dual nominative)
वातायनानि (nominative plural)
वातायना1 (nominative plural)
वातायन (singular vocative)
वातायने (dual vocative)
वातायनानि (plural vocative)
वातायना1 (plural vocative)
वातायनम् (accusative singular)
वातायने (accusative dual)
वातायनानि (accusative plural)
वातायना1 (accusative plural)
वातायनेन (instrumental singular)
वातायनाभ्याम् (dual instrumental)
वातायनैः (instrumental plural)
वातायनेभिः1 (instrumental plural)
वातायनाय (dative singular)
वातायनाभ्याम् (dative dual)
वातायनेभ्यः (dative plural)
वातायनात् (ablative singular)
वातायनाभ्याम् (ablative dual)
वातायनेभ्यः (ablative plural)
वातायनस्य (genitive singular)
वातायनयोः (dual genitive)
वातायनानाम् (genitive plural)
वातायने (locative singular)
वातायनयोः (dual locative)
वातायनेषु (locative plural)

/ʋɑːˈt̪ɑː.jɐ.n̪ɐ/


वातायन

vātāyana (romanization)
वातायनः (nominative singular)
वातायनौ (dual nominative)
वातायना1 (dual nominative)
वातायनाः (nominative plural)
वातायनासः1 (nominative plural)
वातायन (singular vocative)
वातायनौ (dual vocative)
वातायना1 (dual vocative)
वातायनाः (plural vocative)
वातायनासः1 (plural vocative)
वातायनम् (accusative singular)
वातायनौ (accusative dual)
वातायना1 (accusative dual)
वातायनान् (accusative plural)
वातायनेन (instrumental singular)
वातायनाभ्याम् (dual instrumental)
वातायनैः (instrumental plural)
वातायनेभिः1 (instrumental plural)
वातायनाय (dative singular)
वातायनाभ्याम् (dative dual)
वातायनेभ्यः (dative plural)
वातायनात् (ablative singular)
वातायनाभ्याम् (ablative dual)
वातायनेभ्यः (ablative plural)
वातायनस्य (genitive singular)
वातायनयोः (dual genitive)
वातायनानाम् (genitive plural)
वातायने (locative singular)
वातायनयोः (dual locative)
वातायनेषु (locative plural)

/ʋɑːˈt̪ɑː.jɐ.n̪ɐ/


वातायन

vātāyana (romanization)
वातायनम् (nominative singular)
वातायने (dual nominative)
वातायनानि (nominative plural)
वातायना1 (nominative plural)
वातायन (singular vocative)
वातायने (dual vocative)
वातायनानि (plural vocative)
वातायना1 (plural vocative)
वातायनम् (accusative singular)
वातायने (accusative dual)
वातायनानि (accusative plural)
वातायना1 (accusative plural)
वातायनेन (instrumental singular)
वातायनाभ्याम् (dual instrumental)
वातायनैः (instrumental plural)
वातायनेभिः1 (instrumental plural)
वातायनाय (dative singular)
वातायनाभ्याम् (dative dual)
वातायनेभ्यः (dative plural)
वातायनात् (ablative singular)
वातायनाभ्याम् (ablative dual)
वातायनेभ्यः (ablative plural)
वातायनस्य (genitive singular)
वातायनयोः (dual genitive)
वातायनानाम् (genitive plural)
वातायने (locative singular)
वातायनयोः (dual locative)
वातायनेषु (locative plural)

/ʋɑːˈt̪ɑː.jɐ.n̪ɐ/

षट् वातायनानि सन्ति।

कृपया वातायनस्य उद्घाटनं कृत्वा धूमपानं करोतु।
kṛpayā vātāyanasya udghāṭanaṃ kṛtvā dhūmapānaṃ karotu.
Please smoke after opening the window.
(literally, “Please smoke after doing opening of the window.)”)


वातायन

/ʋɑːˈt̪ɑː.jɐ.n̪ɐ/


खग

khaga (romanization)
खगः (nominative singular)
खगौ (dual nominative)
खगा1 (dual nominative)
खगाः (nominative plural)
खगासः1 (nominative plural)
खग (singular vocative)
खगौ (dual vocative)
खगा1 (dual vocative)
खगाः (plural vocative)
खगासः1 (plural vocative)
खगम् (accusative singular)
खगौ (accusative dual)
खगा1 (accusative dual)
खगान् (accusative plural)
खगेन (instrumental singular)
खगाभ्याम् (dual instrumental)
खगैः (instrumental plural)
खगेभिः1 (instrumental plural)
खगाय (dative singular)
खगाभ्याम् (dative dual)
खगेभ्यः (dative plural)
खगात् (ablative singular)
खगाभ्याम् (ablative dual)
खगेभ्यः (ablative plural)
खगस्य (genitive singular)
खगयोः (dual genitive)
खगानाम् (genitive plural)
खगे (locative singular)
खगयोः (dual locative)
खगेषु (locative plural)
खगा (nominative singular)
खगे (dual nominative)
खगाः (nominative plural)
खगे (singular vocative)
खगे (dual vocative)
खगाः (plural vocative)
खगाम् (accusative singular)
खगे (accusative dual)
खगाः (accusative plural)
खगया (instrumental singular)
खगा1 (instrumental singular)
खगाभ्याम् (dual instrumental)
खगाभिः (instrumental plural)
खगायै (dative singular)
खगाभ्याम् (dative dual)
खगाभ्यः (dative plural)
खगायाः (ablative singular)
खगायै2 (ablative singular)
खगाभ्याम् (ablative dual)
खगाभ्यः (ablative plural)
खगायाः (genitive singular)
खगायै2 (genitive singular)
खगयोः (dual genitive)
खगानाम् (genitive plural)
खगायाम् (locative singular)
खगयोः (dual locative)
खगासु (locative plural)
खगम् (nominative singular)
खगे (dual nominative)
खगानि (nominative plural)
खगा1 (nominative plural)
खग (singular vocative)
खगे (dual vocative)
खगानि (plural vocative)
खगा1 (plural vocative)
खगम् (accusative singular)
खगे (accusative dual)
खगानि (accusative plural)
खगा1 (accusative plural)
खगेन (instrumental singular)
खगाभ्याम् (dual instrumental)
खगैः (instrumental plural)
खगेभिः1 (instrumental plural)
खगाय (dative singular)
खगाभ्याम् (dative dual)
खगेभ्यः (dative plural)
खगात् (ablative singular)
खगाभ्याम् (ablative dual)
खगेभ्यः (ablative plural)
खगस्य (genitive singular)
खगयोः (dual genitive)
खगानाम् (genitive plural)
खगे (locative singular)
खगयोः (dual locative)
खगेषु (locative plural)

Etymology tree
Proto-Indo-Iranian *kanH-der.
Sanskrit खन् (khan)
Sanskrit ख (kha)
Proto-Indo-European *gʷem-
Sanskrit गम् (gam)
Proto-Indo-European *gʷeh₂-
Sanskrit गा (gā)
Sanskrit -ग (-ga)
Sanskrit खग (khaga)
From ख (kha, “sky”) + -ग (-ga, “going, goer”).


खग

khaga (romanization)
खगः (nominative singular)
खगौ (dual nominative)
खगा1 (dual nominative)
खगाः (nominative plural)
खगासः1 (nominative plural)
खग (singular vocative)
खगौ (dual vocative)
खगा1 (dual vocative)
खगाः (plural vocative)
खगासः1 (plural vocative)
खगम् (accusative singular)
खगौ (accusative dual)
खगा1 (accusative dual)
खगान् (accusative plural)
खगेन (instrumental singular)
खगाभ्याम् (dual instrumental)
खगैः (instrumental plural)
खगेभिः1 (instrumental plural)
खगाय (dative singular)
खगाभ्याम् (dative dual)
खगेभ्यः (dative plural)
खगात् (ablative singular)
खगाभ्याम् (ablative dual)
खगेभ्यः (ablative plural)
खगस्य (genitive singular)
खगयोः (dual genitive)
खगानाम् (genitive plural)
खगे (locative singular)
खगयोः (dual locative)
खगेषु (locative plural)

→ Hindi: खग (khag)

→ Marathi: खग (khag)

→ Tulu: ಖಗ (khaga)


वार

vā́ra (romanization)
वारः (nominative singular)
वारौ (dual nominative)
वारा1 (dual nominative)
वाराः (nominative plural)
वारासः1 (nominative plural)
वार (singular vocative)
वारौ (dual vocative)
वारा1 (dual vocative)
वाराः (plural vocative)
वारासः1 (plural vocative)
वारम् (accusative singular)
वारौ (accusative dual)
वारा1 (accusative dual)
वारान् (accusative plural)
वारेण (instrumental singular)
वाराभ्याम् (dual instrumental)
वारैः (instrumental plural)
वारेभिः1 (instrumental plural)
वाराय (dative singular)
वाराभ्याम् (dative dual)
वारेभ्यः (dative plural)
वारात् (ablative singular)
वाराभ्याम् (ablative dual)
वारेभ्यः (ablative plural)
वारस्य (genitive singular)
वारयोः (dual genitive)
वाराणाम् (genitive plural)
वारे (locative singular)
वारयोः (dual locative)
वारेषु (locative plural)

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

Alternative form of वाल (vāla, “the tail of an animal”)


वार

anything which covers or surrounds or restrains, a cover

anything which causes an obstruction, a gate, doorway

anything enclosed or circumscribed in space or time, especially an appointed place

the time fixed or appointed for anything

anything chosen or exquisite, goods, treasure


वार

Assamese: বাৰ (bar)

Bengali: বার (bar)

Gujarati: વાર (vār)

Hindi: बार (bār)

Marathi: वार (vār)

Odia: ବାର (bāra)

Punjabi:

Gurmukhi script: ਵਾਰ (vār)

Shahmukhi script: وار (vār)

Pali: vāra

Romani: var

→ Kannada: ವಾರ (vāra)

→ Khmer: ពារ (piə), វារ (viə)

→ Malayalam: വാരം (vāraṁ)

→ Tamil: வாரம் (vāram)

→ Telugu: వారం (vāraṁ)

→ Thai: วาร (waan)

→ Urdu: بار (bār), وار (vār)

prickly chaff flower
prickly chaff flower

Achyranthes aspera
Achyranthes aspera#Translingual

a prickly chaff flower (Achyranthes aspera)

the turn of a day (under the regency of a planet)


वार

vā́ra (romanization)
वारम् (nominative singular)
वारे (dual nominative)
वाराणि (nominative plural)
वारा1 (nominative plural)
वार (singular vocative)
वारे (dual vocative)
वाराणि (plural vocative)
वारा1 (plural vocative)
वारम् (accusative singular)
वारे (accusative dual)
वाराणि (accusative plural)
वारा1 (accusative plural)
वारेण (instrumental singular)
वाराभ्याम् (dual instrumental)
वारैः (instrumental plural)
वारेभिः1 (instrumental plural)
वाराय (dative singular)
वाराभ्याम् (dative dual)
वारेभ्यः (dative plural)
वारात् (ablative singular)
वाराभ्याम् (ablative dual)
वारेभ्यः (ablative plural)
वारस्य (genitive singular)
वारयोः (dual genitive)
वाराणाम् (genitive plural)
वारे (locative singular)
वारयोः (dual locative)
वारेषु (locative plural)

Borrowed from South Dravidian I, ultimately from Proto-South Dravidian I *wāẓay. Compare Malayalam വാഴ (vāḻa).


भागा

nominative/vocative/accusative dual of भाग (bhāgá)


दत्तनिधि

Compound of दत्त (datta) + निधि (nidhi), gender corresponding to the latter.


दत्तांश

dattāṃśa (romanization)
दत्तांशः (nominative singular)
दत्तांशौ (dual nominative)
दत्तांशा1 (dual nominative)
दत्तांशाः (nominative plural)
दत्तांशासः1 (nominative plural)
दत्तांश (singular vocative)
दत्तांशौ (dual vocative)
दत्तांशा1 (dual vocative)
दत्तांशाः (plural vocative)
दत्तांशासः1 (plural vocative)
दत्तांशम् (accusative singular)
दत्तांशौ (accusative dual)
दत्तांशा1 (accusative dual)
दत्तांशान् (accusative plural)
दत्तांशेन (instrumental singular)
दत्तांशाभ्याम् (dual instrumental)
दत्तांशैः (instrumental plural)
दत्तांशेभिः1 (instrumental plural)
दत्तांशाय (dative singular)
दत्तांशाभ्याम् (dative dual)
दत्तांशेभ्यः (dative plural)
दत्तांशात् (ablative singular)
दत्तांशाभ्याम् (ablative dual)
दत्तांशेभ्यः (ablative plural)
दत्तांशस्य (genitive singular)
दत्तांशयोः (dual genitive)
दत्तांशानाम् (genitive plural)
दत्तांशे (locative singular)
दत्तांशयोः (dual locative)
दत्तांशेषु (locative plural)

[dɐt̚.tɑ̃ː.ɕɐ]

/d̪ɐt̪ˈt̪ɑ̃ː.ɕɐ/

[d̪ɐt̪̚ˈt̪ɑ̃ː.ɕɐ]

Compound of दत्त (datta, “given”) + अंश (aṃśa, “part”), literally, a part of what is given.

com

(computing, neologism) data, information


वैद्युतक

vaidyutaka (romanization)
वैद्युतकः (nominative singular)
वैद्युतकौ (dual nominative)
वैद्युतका1 (dual nominative)
वैद्युतकाः (nominative plural)
वैद्युतकासः1 (nominative plural)
वैद्युतक (singular vocative)
वैद्युतकौ (dual vocative)
वैद्युतका1 (dual vocative)
वैद्युतकाः (plural vocative)
वैद्युतकासः1 (plural vocative)
वैद्युतकम् (accusative singular)
वैद्युतकौ (accusative dual)
वैद्युतका1 (accusative dual)
वैद्युतकान् (accusative plural)
वैद्युतकेन (instrumental singular)
वैद्युतकाभ्याम् (dual instrumental)
वैद्युतकैः (instrumental plural)
वैद्युतकेभिः1 (instrumental plural)
वैद्युतकाय (dative singular)
वैद्युतकाभ्याम् (dative dual)
वैद्युतकेभ्यः (dative plural)
वैद्युतकात् (ablative singular)
वैद्युतकाभ्याम् (ablative dual)
वैद्युतकेभ्यः (ablative plural)
वैद्युतकस्य (genitive singular)
वैद्युतकयोः (dual genitive)
वैद्युतकानाम् (genitive plural)
वैद्युतके (locative singular)
वैद्युतकयोः (dual locative)
वैद्युतकेषु (locative plural)
वैद्युतका (nominative singular)
वैद्युतके (dual nominative)
वैद्युतकाः (nominative plural)
वैद्युतके (singular vocative)
वैद्युतके (dual vocative)
वैद्युतकाः (plural vocative)
वैद्युतकाम् (accusative singular)
वैद्युतके (accusative dual)
वैद्युतकाः (accusative plural)
वैद्युतकया (instrumental singular)
वैद्युतका1 (instrumental singular)
वैद्युतकाभ्याम् (dual instrumental)
वैद्युतकाभिः (instrumental plural)
वैद्युतकायै (dative singular)
वैद्युतकाभ्याम् (dative dual)
वैद्युतकाभ्यः (dative plural)
वैद्युतकायाः (ablative singular)
वैद्युतकायै2 (ablative singular)
वैद्युतकाभ्याम् (ablative dual)
वैद्युतकाभ्यः (ablative plural)
वैद्युतकायाः (genitive singular)
वैद्युतकायै2 (genitive singular)
वैद्युतकयोः (dual genitive)
वैद्युतकानाम् (genitive plural)
वैद्युतकायाम् (locative singular)
वैद्युतकयोः (dual locative)
वैद्युतकासु (locative plural)
वैद्युतकम् (nominative singular)
वैद्युतके (dual nominative)
वैद्युतकानि (nominative plural)
वैद्युतका1 (nominative plural)
वैद्युतक (singular vocative)
वैद्युतके (dual vocative)
वैद्युतकानि (plural vocative)
वैद्युतका1 (plural vocative)
वैद्युतकम् (accusative singular)
वैद्युतके (accusative dual)
वैद्युतकानि (accusative plural)
वैद्युतका1 (accusative plural)
वैद्युतकेन (instrumental singular)
वैद्युतकाभ्याम् (dual instrumental)
वैद्युतकैः (instrumental plural)
वैद्युतकेभिः1 (instrumental plural)
वैद्युतकाय (dative singular)
वैद्युतकाभ्याम् (dative dual)
वैद्युतकेभ्यः (dative plural)
वैद्युतकात् (ablative singular)
वैद्युतकाभ्याम् (ablative dual)
वैद्युतकेभ्यः (ablative plural)
वैद्युतकस्य (genitive singular)
वैद्युतकयोः (dual genitive)
वैद्युतकानाम् (genitive plural)
वैद्युतके (locative singular)
वैद्युतकयोः (dual locative)
वैद्युतकेषु (locative plural)


भावज्ञा

bhāvajñā (romanization)
भावज्ञा (nominative singular)
भावज्ञे (dual nominative)
भावज्ञाः (nominative plural)
भावज्ञे (singular vocative)
भावज्ञे (dual vocative)
भावज्ञाः (plural vocative)
भावज्ञाम् (accusative singular)
भावज्ञे (accusative dual)
भावज्ञाः (accusative plural)
भावज्ञया (instrumental singular)
भावज्ञा1 (instrumental singular)
भावज्ञाभ्याम् (dual instrumental)
भावज्ञाभिः (instrumental plural)
भावज्ञायै (dative singular)
भावज्ञाभ्याम् (dative dual)
भावज्ञाभ्यः (dative plural)
भावज्ञायाः (ablative singular)
भावज्ञायै2 (ablative singular)
भावज्ञाभ्याम् (ablative dual)
भावज्ञाभ्यः (ablative plural)
भावज्ञायाः (genitive singular)
भावज्ञायै2 (genitive singular)
भावज्ञयोः (dual genitive)
भावज्ञानाम् (genitive plural)
भावज्ञायाम् (locative singular)
भावज्ञयोः (dual locative)
भावज्ञासु (locative plural)

/bʱɑː.ʋɐd͡ʑ.ɲɑː/

/bʱɑːˈʋɐd͡ʑ.ɲɑː/

Setaria italica
Setaria italica#Translingual

foxtail millet (Setaria italica, syn. Panicum italicum)


किकि

kiki (romanization)
किकिः (nominative singular)
किकी (dual nominative)
किकयः (nominative plural)
किके (singular vocative)
किकी (dual vocative)
किकयः (plural vocative)
किकिम् (accusative singular)
किकी (accusative dual)
किकीन् (accusative plural)
किकिना (instrumental singular)
किक्या1 (instrumental singular)
किकिभ्याम् (dual instrumental)
किकिभिः (instrumental plural)
किकये (dative singular)
किकिभ्याम् (dative dual)
किकिभ्यः (dative plural)
किकेः (ablative singular)
किक्यः1 (ablative singular)
किकिभ्याम् (ablative dual)
किकिभ्यः (ablative plural)
किकेः (genitive singular)
किक्यः1 (genitive singular)
किक्योः (dual genitive)
किकीनाम् (genitive plural)
किकौ (locative singular)
किका1 (locative singular)
किक्योः (dual locative)
किकिषु (locative plural)


कीकि

kīki (romanization)
कीकिः (nominative singular)
कीकी (dual nominative)
कीकयः (nominative plural)
कीके (singular vocative)
कीकी (dual vocative)
कीकयः (plural vocative)
कीकिम् (accusative singular)
कीकी (accusative dual)
कीकीन् (accusative plural)
कीकिना (instrumental singular)
कीक्या1 (instrumental singular)
कीकिभ्याम् (dual instrumental)
कीकिभिः (instrumental plural)
कीकये (dative singular)
कीकिभ्याम् (dative dual)
कीकिभ्यः (dative plural)
कीकेः (ablative singular)
कीक्यः1 (ablative singular)
कीकिभ्याम् (ablative dual)
कीकिभ्यः (ablative plural)
कीकेः (genitive singular)
कीक्यः1 (genitive singular)
कीक्योः (dual genitive)
कीकीनाम् (genitive plural)
कीकौ (locative singular)
कीका1 (locative singular)
कीक्योः (dual locative)
कीकिषु (locative plural)

Of imitative origin, see also Old English higora (“magpie”), Ancient Greek κίσσα (kíssa, “jaybird”).

onomatopoeic

imitative


श्वित्र

śvitrá (romanization)
श्वित्रः (nominative singular)
श्वित्रौ (dual nominative)
श्वित्रा1 (dual nominative)
श्वित्राः (nominative plural)
श्वित्रासः1 (nominative plural)
श्वित्र (singular vocative)
श्वित्रौ (dual vocative)
श्वित्रा1 (dual vocative)
श्वित्राः (plural vocative)
श्वित्रासः1 (plural vocative)
श्वित्रम् (accusative singular)
श्वित्रौ (accusative dual)
श्वित्रा1 (accusative dual)
श्वित्रान् (accusative plural)
श्वित्रेण (instrumental singular)
श्वित्राभ्याम् (dual instrumental)
श्वित्रैः (instrumental plural)
श्वित्रेभिः1 (instrumental plural)
श्वित्राय (dative singular)
श्वित्राभ्याम् (dative dual)
श्वित्रेभ्यः (dative plural)
श्वित्रात् (ablative singular)
श्वित्राभ्याम् (ablative dual)
श्वित्रेभ्यः (ablative plural)
श्वित्रस्य (genitive singular)
श्वित्रयोः (dual genitive)
श्वित्राणाम् (genitive plural)
श्वित्रे (locative singular)
श्वित्रयोः (dual locative)
श्वित्रेषु (locative plural)

From Proto-Indo-Aryan *świtrás, from Proto-Indo-Iranian *ćwitrás, from Proto-Indo-European *ḱwitrós.


श्वित्र

śvitra (romanization)
श्वित्रः (nominative singular)
श्वित्रौ (dual nominative)
श्वित्रा1 (dual nominative)
श्वित्राः (nominative plural)
श्वित्रासः1 (nominative plural)
श्वित्र (singular vocative)
श्वित्रौ (dual vocative)
श्वित्रा1 (dual vocative)
श्वित्राः (plural vocative)
श्वित्रासः1 (plural vocative)
श्वित्रम् (accusative singular)
श्वित्रौ (accusative dual)
श्वित्रा1 (accusative dual)
श्वित्रान् (accusative plural)
श्वित्रेण (instrumental singular)
श्वित्राभ्याम् (dual instrumental)
श्वित्रैः (instrumental plural)
श्वित्रेभिः1 (instrumental plural)
श्वित्राय (dative singular)
श्वित्राभ्याम् (dative dual)
श्वित्रेभ्यः (dative plural)
श्वित्रात् (ablative singular)
श्वित्राभ्याम् (ablative dual)
श्वित्रेभ्यः (ablative plural)
श्वित्रस्य (genitive singular)
श्वित्रयोः (dual genitive)
श्वित्राणाम् (genitive plural)
श्वित्रे (locative singular)
श्वित्रयोः (dual locative)
श्वित्रेषु (locative plural)
श्वित्रा (nominative singular)
श्वित्रे (dual nominative)
श्वित्राः (nominative plural)
श्वित्रे (singular vocative)
श्वित्रे (dual vocative)
श्वित्राः (plural vocative)
श्वित्राम् (accusative singular)
श्वित्रे (accusative dual)
श्वित्राः (accusative plural)
श्वित्रया (instrumental singular)
श्वित्रा1 (instrumental singular)
श्वित्राभ्याम् (dual instrumental)
श्वित्राभिः (instrumental plural)
श्वित्रायै (dative singular)
श्वित्राभ्याम् (dative dual)
श्वित्राभ्यः (dative plural)
श्वित्रायाः (ablative singular)
श्वित्रायै2 (ablative singular)
श्वित्राभ्याम् (ablative dual)
श्वित्राभ्यः (ablative plural)
श्वित्रायाः (genitive singular)
श्वित्रायै2 (genitive singular)
श्वित्रयोः (dual genitive)
श्वित्राणाम् (genitive plural)
श्वित्रायाम् (locative singular)
श्वित्रयोः (dual locative)
श्वित्रासु (locative plural)
श्वित्रम् (nominative singular)
श्वित्रे (dual nominative)
श्वित्राणि (nominative plural)
श्वित्रा1 (nominative plural)
श्वित्र (singular vocative)
श्वित्रे (dual vocative)
श्वित्राणि (plural vocative)
श्वित्रा1 (plural vocative)
श्वित्रम् (accusative singular)
श्वित्रे (accusative dual)
श्वित्राणि (accusative plural)
श्वित्रा1 (accusative plural)
श्वित्रेण (instrumental singular)
श्वित्राभ्याम् (dual instrumental)
श्वित्रैः (instrumental plural)
श्वित्रेभिः1 (instrumental plural)
श्वित्राय (dative singular)
श्वित्राभ्याम् (dative dual)
श्वित्रेभ्यः (dative plural)
श्वित्रात् (ablative singular)
श्वित्राभ्याम् (ablative dual)
श्वित्रेभ्यः (ablative plural)
श्वित्रस्य (genitive singular)
श्वित्रयोः (dual genitive)
श्वित्राणाम् (genitive plural)
श्वित्रे (locative singular)
श्वित्रयोः (dual locative)
श्वित्रेषु (locative plural)

→ Hindi: श्वित्र (śvitra)


शिंष्ठः

head

शिंष्ठः • (śiṃṣṭhaḥ)

[ˈɕĩʂ.ʈʰɐhɐ̆]

शिनष्टि शिनष्टि#Sanskrit

present active second-person dual of शिनष्टि (śinaṣṭi)


शिनक्षि

शिनक्षि • (śinakṣi)

शिनष्टि शिनष्टि#Sanskrit

present active second-person singular of शिनष्टि (śinaṣṭi)


शिंष्ठ

शिंष्ठ • (śiṃṣṭha)

शिनष्टि शिनष्टि#Sanskrit

present active second-person plural of शिनष्टि (śinaṣṭi)


शिनष्मि

शिनष्मि • (śinaṣmi)

शिनष्टि शिनष्टि#Sanskrit

present active first-person singular of शिनष्टि (śinaṣṭi)


शिंषाते

शिंषाते • (śiṃṣāte)

/ɕĩ.ʂɑː.tɐj/

/ɕĩˈʂɑː.t̪eː/

शिनष्टि शिनष्टि#Sanskrit

present active third-person dual of शिनष्टि (śinaṣṭi)


शिंष्टे

शिंष्टे • (śiṃṣṭe)

शिनष्टि शिनष्टि#Sanskrit

present middle third-person singular of शिनष्टि (śinaṣṭi)


शिंष्वः

शिंष्वः • (śiṃṣvaḥ)

[ˈɕĩʂ.ʋɐhɐ̆]

शिनष्टि शिनष्टि#Sanskrit

present active first-person dual of शिनष्टि (śinaṣṭi)


कृन्ततस्

कृन्ततस् • (kṛntatas)

कृन्तति कृन्तति#Sanskrit

present active third-person dual of कृन्तति (kṛntati)