कुत्सयति

sa-verb

कुत्सयति • (kutsayati) third-singular indicative (class 10, type P, root कुत्स्)

kutsayati (romanization)
कुत्स् (root)
कुत्सयितुम् (infinitive)
कुत्सयित्वा (gerund)
कुत्सयितव्य (participle)
कुत्सनीय (participle)
कुत्सयितव्या (participle)
कुत्सनीया (participle)
कुत्सित (participle)
कुत्सिता (participle)
कुत्सितवत् (participle)
कुत्सितवती (participle)
कुत्सयति (present)
कुत्सयते (present)
कुत्सयति (active indicative singular third-person)
कुत्सयतः (active dual indicative third-person)
कुत्सयन्ति (active indicative plural third-person)
कुत्सयते (indicative singular third-person)
कुत्सयेते (dual indicative third-person)
कुत्सयन्ते (indicative plural third-person)
कुत्सयसि (active indicative second-person singular)
कुत्सयथः (active dual indicative second-person)
कुत्सयथ (active indicative plural second-person)
कुत्सयसे (indicative second-person singular)
कुत्सयेथे (dual indicative second-person)
कुत्सयध्वे (indicative plural second-person)
कुत्सयामि (active first-person indicative singular)
कुत्सयावः (active dual first-person indicative)
कुत्सयामः (active first-person indicative plural)
कुत्सयामसि1 (active first-person indicative plural)
कुत्सये (first-person indicative singular)
कुत्सयावहे (dual first-person indicative)
कुत्सयामहे (first-person indicative plural)
कुत्सयतु (active imperative singular third-person)
कुत्सयताम् (active dual imperative third-person)
कुत्सयन्तु (active imperative plural third-person)
कुत्सयताम् (imperative singular third-person)
कुत्सयेताम् (dual imperative third-person)
कुत्सयन्ताम् (imperative plural third-person)
कुत्सय (active imperative second-person singular)
कुत्सयतम् (active dual imperative second-person)
कुत्सयत (active imperative plural second-person)
कुत्सयस्व (imperative second-person singular)
कुत्सयेथाम् (dual imperative second-person)
कुत्सयध्वम् (imperative plural second-person)
कुत्सयानि (active first-person imperative singular)
कुत्सयाव (active dual first-person imperative)
कुत्सयाम (active first-person imperative plural)
कुत्सयै (first-person imperative singular)
कुत्सयावहै (dual first-person imperative)
कुत्सयामहै (first-person imperative plural)
कुत्सयेत् (active imperative singular third-person)
कुत्सयेताम् (active dual imperative third-person)
कुत्सयेयुः (active imperative plural third-person)
कुत्सयेत (imperative singular third-person)
कुत्सयेयाताम् (dual imperative third-person)
कुत्सयेरन् (imperative plural third-person)
कुत्सयेः (active imperative second-person singular)
कुत्सयेतम् (active dual imperative second-person)
कुत्सयेत (active imperative plural second-person)
कुत्सयेथाः (imperative second-person singular)
कुत्सयेयाथाम् (dual imperative second-person)
कुत्सयेध्वम् (imperative plural second-person)
कुत्सयेयम् (active first-person imperative singular)
कुत्सयेव (active dual first-person imperative)
कुत्सयेम (active first-person imperative plural)
कुत्सयेय (first-person imperative singular)
कुत्सयेवहि (dual first-person imperative)
कुत्सयेमहि (first-person imperative plural)
कुत्सयात् (active singular subjunctive third-person)
कुत्सयाति (active singular subjunctive third-person)
कुत्सयातः (active dual subjunctive third-person)
कुत्सयान् (active plural subjunctive third-person)
कुत्सयाते (singular subjunctive third-person)
कुत्सयातै (singular subjunctive third-person)
कुत्सयैते (dual subjunctive third-person)
कुत्सयन्त (plural subjunctive third-person)
कुत्सयान्तै (plural subjunctive third-person)
कुत्सयाः (active second-person singular subjunctive)
कुत्सयासि (active second-person singular subjunctive)
कुत्सयाथः (active dual second-person subjunctive)
कुत्सयाथ (active plural second-person subjunctive)
कुत्सयासे (second-person singular subjunctive)
कुत्सयासै (second-person singular subjunctive)
कुत्सयैथे (dual second-person subjunctive)
कुत्सयाध्वै (plural second-person subjunctive)
कुत्सयानि (active first-person singular subjunctive)
कुत्सयाव (active dual first-person subjunctive)
कुत्सयाम (active first-person plural subjunctive)
कुत्सयै (first-person singular subjunctive)
कुत्सयावहै (dual first-person subjunctive)
कुत्सयामहै (first-person plural subjunctive)
कुत्सयत् (active participle)
कुत्सयमान (participle)
कुत्सयान2 (participle)
अकुत्सयत् (imperfect)
अकुत्सयत (imperfect)
अकुत्सयत् (active indicative singular third-person)
अकुत्सयताम् (active dual indicative third-person)
अकुत्सयन् (active indicative plural third-person)
अकुत्सयत (indicative singular third-person)
अकुत्सयेताम् (dual indicative third-person)
अकुत्सयन्त (indicative plural third-person)
अकुत्सयः (active indicative second-person singular)
अकुत्सयतम् (active dual indicative second-person)
अकुत्सयत (active indicative plural second-person)
अकुत्सयथाः (indicative second-person singular)
अकुत्सयेथाम् (dual indicative second-person)
अकुत्सयध्वम् (indicative plural second-person)
अकुत्सयम् (active first-person indicative singular)
अकुत्सयाव (active dual first-person indicative)
अकुत्सयाम (active first-person indicative plural)
अकुत्सये (first-person indicative singular)
अकुत्सयावहि (dual first-person indicative)
अकुत्सयामहि (first-person indicative plural)
कुत्सयिष्यति (future)
कुत्सयिष्यते (future)
कुत्सयिष्यति (active indicative singular third-person)
कुत्सयिष्यतः (active dual indicative third-person)
कुत्सयिष्यन्ति (active indicative plural third-person)
कुत्सयिष्यते (indicative singular third-person)
कुत्सयिष्येते (dual indicative third-person)
कुत्सयिष्यन्ते (indicative plural third-person)
कुत्सयिष्यसि (active indicative second-person singular)
कुत्सयिष्यथः (active dual indicative second-person)
कुत्सयिष्यथ (active indicative plural second-person)
कुत्सयिष्यसे (indicative second-person singular)
कुत्सयिष्येथे (dual indicative second-person)
कुत्सयिष्यध्वे (indicative plural second-person)
कुत्सयिष्यामि (active first-person indicative singular)
कुत्सयिष्यावः (active dual first-person indicative)
कुत्सयिष्यामः (active first-person indicative plural)
कुत्सयिष्यामसि1 (active first-person indicative plural)
कुत्सयिष्ये (first-person indicative singular)
कुत्सयिष्यावहे (dual first-person indicative)
कुत्सयिष्यामहे (first-person indicative plural)
कुत्सयिष्यत् (active participle)
कुत्सयिष्यमाण (participle)
अकुत्सयिष्यत् (conditional)
अकुत्सयिष्यत (conditional)
अकुत्सयिष्यत् (active indicative singular third-person)
अकुत्सयिष्यताम् (active dual indicative third-person)
अकुत्सयिष्यन् (active indicative plural third-person)
अकुत्सयिष्यत (indicative singular third-person)
अकुत्सयिष्येताम् (dual indicative third-person)
अकुत्सयिष्यन्त (indicative plural third-person)
अकुत्सयिष्यः (active indicative second-person singular)
अकुत्सयिष्यतम् (active dual indicative second-person)
अकुत्सयिष्यत (active indicative plural second-person)
अकुत्सयिष्यथाः (indicative second-person singular)
अकुत्सयिष्येथाम् (dual indicative second-person)
अकुत्सयिष्यध्वम् (indicative plural second-person)
अकुत्सयिष्यम् (active first-person indicative singular)
अकुत्सयिष्याव (active dual first-person indicative)
अकुत्सयिष्याम (active first-person indicative plural)
अकुत्सयिष्ये (first-person indicative singular)
अकुत्सयिष्यावहि (dual first-person indicative)
अकुत्सयिष्यामहि (first-person indicative plural)
कुत्स्यात् (active singular third-person)
कुत्स्याः1 (active singular third-person)
कुत्स्यास्ताम् (active dual third-person)
कुत्स्यासुः (active plural third-person)
कुत्सयिषीष्ट (singular third-person)
कुत्सयिषीयास्ताम्2 (dual third-person)
कुत्सयिषीरन् (plural third-person)
कुत्स्याः (active second-person singular)
कुत्स्यास्तम् (active dual second-person)
कुत्स्यास्त (active plural second-person)
कुत्सयिषीष्ठाः (second-person singular)
कुत्सयिषीयास्थाम्2 (dual second-person)
कुत्सयिषीढ्वम् (plural second-person)
कुत्स्यासम् (active first-person singular)
कुत्स्यास्व (active dual first-person)
कुत्स्यास्म (active first-person plural)
कुत्सयिषीय (first-person singular)
कुत्सयिषीवहि (dual first-person)
कुत्सयिषीमहि (first-person plural)
कुत्सयामास (perfect)
कुत्सयांचकार (perfect)
कुत्सयांचक्रे (perfect)
कुत्सयामास (active indicative singular third-person)
कुत्सयांचकार (active indicative singular third-person)
कुत्सयामासतुः (active dual indicative third-person)
कुत्सयांचक्रतुः (active dual indicative third-person)
कुत्सयामासुः (active indicative plural third-person)
कुत्सयांचक्रुः (active indicative plural third-person)
कुत्सयांचक्रे (indicative singular third-person)
कुत्सयांचक्राते (dual indicative third-person)
कुत्सयांचक्रिरे (indicative plural third-person)
कुत्सयामासिथ (active indicative second-person singular)
कुत्सयांचकर्थ (active indicative second-person singular)
कुत्सयामासथुः (active dual indicative second-person)
कुत्सयांचक्रथुः (active dual indicative second-person)
कुत्सयामास (active indicative plural second-person)
कुत्सयांचक्र (active indicative plural second-person)
कुत्सयांचकृषे (indicative second-person singular)
कुत्सयांचक्राथे (dual indicative second-person)
कुत्सयांचकृध्वे (indicative plural second-person)
कुत्सयामास (active first-person indicative singular)
कुत्सयांचकर (active first-person indicative singular)
कुत्सयामासिव (active dual first-person indicative)
कुत्सयांचकृव (active dual first-person indicative)
कुत्सयामासिम (active first-person indicative plural)
कुत्सयांचकृम (active first-person indicative plural)
कुत्सयांचक्रे (first-person indicative singular)
कुत्सयांचकृवहे (dual first-person indicative)
कुत्सयांचकृमहे (first-person indicative plural)
कुत्सयामासिवांस् (active participle)
कुत्सयांचकृवांस् (active participle)
कुत्सयांचक्राण (participle)

→ Tocharian B: kuts-

Related to कुत्सा (kutsā, “contempt, blame”).

to abuse, blame, despise, revile, contemn


अत्यद्भुत

atyadbhuta (romanization)
अत्यद्भुतः (nominative singular)
अत्यद्भुतौ (dual nominative)
अत्यद्भुता1 (dual nominative)
अत्यद्भुताः (nominative plural)
अत्यद्भुतासः1 (nominative plural)
अत्यद्भुत (singular vocative)
अत्यद्भुतौ (dual vocative)
अत्यद्भुता1 (dual vocative)
अत्यद्भुताः (plural vocative)
अत्यद्भुतासः1 (plural vocative)
अत्यद्भुतम् (accusative singular)
अत्यद्भुतौ (accusative dual)
अत्यद्भुता1 (accusative dual)
अत्यद्भुतान् (accusative plural)
अत्यद्भुतेन (instrumental singular)
अत्यद्भुताभ्याम् (dual instrumental)
अत्यद्भुतैः (instrumental plural)
अत्यद्भुतेभिः1 (instrumental plural)
अत्यद्भुताय (dative singular)
अत्यद्भुताभ्याम् (dative dual)
अत्यद्भुतेभ्यः (dative plural)
अत्यद्भुतात् (ablative singular)
अत्यद्भुताभ्याम् (ablative dual)
अत्यद्भुतेभ्यः (ablative plural)
अत्यद्भुतस्य (genitive singular)
अत्यद्भुतयोः (dual genitive)
अत्यद्भुतानाम् (genitive plural)
अत्यद्भुते (locative singular)
अत्यद्भुतयोः (dual locative)
अत्यद्भुतेषु (locative plural)
अत्यद्भुता (nominative singular)
अत्यद्भुते (dual nominative)
अत्यद्भुताः (nominative plural)
अत्यद्भुते (singular vocative)
अत्यद्भुते (dual vocative)
अत्यद्भुताः (plural vocative)
अत्यद्भुताम् (accusative singular)
अत्यद्भुते (accusative dual)
अत्यद्भुताः (accusative plural)
अत्यद्भुतया (instrumental singular)
अत्यद्भुता1 (instrumental singular)
अत्यद्भुताभ्याम् (dual instrumental)
अत्यद्भुताभिः (instrumental plural)
अत्यद्भुतायै (dative singular)
अत्यद्भुताभ्याम् (dative dual)
अत्यद्भुताभ्यः (dative plural)
अत्यद्भुतायाः (ablative singular)
अत्यद्भुतायै2 (ablative singular)
अत्यद्भुताभ्याम् (ablative dual)
अत्यद्भुताभ्यः (ablative plural)
अत्यद्भुतायाः (genitive singular)
अत्यद्भुतायै2 (genitive singular)
अत्यद्भुतयोः (dual genitive)
अत्यद्भुतानाम् (genitive plural)
अत्यद्भुतायाम् (locative singular)
अत्यद्भुतयोः (dual locative)
अत्यद्भुतासु (locative plural)
अत्यद्भुतम् (nominative singular)
अत्यद्भुते (dual nominative)
अत्यद्भुतानि (nominative plural)
अत्यद्भुता1 (nominative plural)
अत्यद्भुत (singular vocative)
अत्यद्भुते (dual vocative)
अत्यद्भुतानि (plural vocative)
अत्यद्भुता1 (plural vocative)
अत्यद्भुतम् (accusative singular)
अत्यद्भुते (accusative dual)
अत्यद्भुतानि (accusative plural)
अत्यद्भुता1 (accusative plural)
अत्यद्भुतेन (instrumental singular)
अत्यद्भुताभ्याम् (dual instrumental)
अत्यद्भुतैः (instrumental plural)
अत्यद्भुतेभिः1 (instrumental plural)
अत्यद्भुताय (dative singular)
अत्यद्भुताभ्याम् (dative dual)
अत्यद्भुतेभ्यः (dative plural)
अत्यद्भुतात् (ablative singular)
अत्यद्भुताभ्याम् (ablative dual)
अत्यद्भुतेभ्यः (ablative plural)
अत्यद्भुतस्य (genitive singular)
अत्यद्भुतयोः (dual genitive)
अत्यद्भुतानाम् (genitive plural)
अत्यद्भुते (locative singular)
अत्यद्भुतयोः (dual locative)
अत्यद्भुतेषु (locative plural)

Magadhi Prakrit:

desc

Assamese: আচহুৱা (asohua), আচাভুৱা (asabhua)

Bengali: আচাভুয়া (acabhuẏa)

Maharastri Prakrit: 𑀅𑀘𑁆𑀘𑀩𑁆𑀪𑀼𑀬 (accabbhuya)

Sauraseni Prakrit:

Old Gujarati:

Gujarati: અચંબો (acambo)


घृ

Etymology tree
Proto-Indo-European *gʷʰer-
Sanskrit घृ (ghṛ)
Inherited from Proto-Indo-European *gʷʰer- (“warm, hot”).


निज्

head

निज् • (nij)

sa-root

निज् • (nij)

From Proto-Indo-European *neygʷ- (“to cleanse, wash”). Cognate with Ancient Greek νίζω (nízō), Old Irish nigid.


गमिष्यति

sa-verb

गमिष्यति • (gamiṣyati) third-singular indicative (future, root गम्)

gamiṣyati (romanization)
गम् (root)
गमिष्यति (future)
गमिष्यते (future)
गमिष्यति (active indicative singular third-person)
गमिष्यतः (active dual indicative third-person)
गमिष्यन्ति (active indicative plural third-person)
गमिष्यते (indicative singular third-person)
गमिष्येते (dual indicative third-person)
गमिष्यन्ते (indicative plural third-person)
गमिष्यसि (active indicative second-person singular)
गमिष्यथः (active dual indicative second-person)
गमिष्यथ (active indicative plural second-person)
गमिष्यसे (indicative second-person singular)
गमिष्येथे (dual indicative second-person)
गमिष्यध्वे (indicative plural second-person)
गमिष्यामि (active first-person indicative singular)
गमिष्यावः (active dual first-person indicative)
गमिष्यामः (active first-person indicative plural)
गमिष्यामसि1 (active first-person indicative plural)
गमिष्ये (first-person indicative singular)
गमिष्यावहे (dual first-person indicative)
गमिष्यामहे (first-person indicative plural)
गमिष्यत् (active participle)
गमिष्यमाण (participle)
अगमिष्यत् (conditional)
अगमिष्यत (conditional)
अगमिष्यत् (active indicative singular third-person)
अगमिष्यताम् (active dual indicative third-person)
अगमिष्यन् (active indicative plural third-person)
अगमिष्यत (indicative singular third-person)
अगमिष्येताम् (dual indicative third-person)
अगमिष्यन्त (indicative plural third-person)
अगमिष्यः (active indicative second-person singular)
अगमिष्यतम् (active dual indicative second-person)
अगमिष्यत (active indicative plural second-person)
अगमिष्यथाः (indicative second-person singular)
अगमिष्येथाम् (dual indicative second-person)
अगमिष्यध्वम् (indicative plural second-person)
अगमिष्यम् (active first-person indicative singular)
अगमिष्याव (active dual first-person indicative)
अगमिष्याम (active first-person indicative plural)
अगमिष्ये (first-person indicative singular)
अगमिष्यावहि (dual first-person indicative)
अगमिष्यामहि (first-person indicative plural)


स्थापयति

स्थापयति • (sthāpayati) third-singular indicative (class 10, type UP, causative, root स्था)

sthāpayati (romanization)
स्था (root)
स्थापयितुम् (infinitive)
स्थापयित्वा (gerund)
स्थापयितव्य (participle)
स्थापनीय (participle)
स्थापयितव्या (participle)
स्थापनीया (participle)
स्थापित (participle)
स्थापिता (participle)
स्थापितवत् (participle)
स्थापितवती (participle)
स्थापयति (present)
स्थापयते (present)
स्थापयति (active indicative singular third-person)
स्थापयतः (active dual indicative third-person)
स्थापयन्ति (active indicative plural third-person)
स्थापयते (indicative singular third-person)
स्थापयेते (dual indicative third-person)
स्थापयन्ते (indicative plural third-person)
स्थापयसि (active indicative second-person singular)
स्थापयथः (active dual indicative second-person)
स्थापयथ (active indicative plural second-person)
स्थापयसे (indicative second-person singular)
स्थापयेथे (dual indicative second-person)
स्थापयध्वे (indicative plural second-person)
स्थापयामि (active first-person indicative singular)
स्थापयावः (active dual first-person indicative)
स्थापयामः (active first-person indicative plural)
स्थापयामसि1 (active first-person indicative plural)
स्थापये (first-person indicative singular)
स्थापयावहे (dual first-person indicative)
स्थापयामहे (first-person indicative plural)
स्थापयतु (active imperative singular third-person)
स्थापयताम् (active dual imperative third-person)
स्थापयन्तु (active imperative plural third-person)
स्थापयताम् (imperative singular third-person)
स्थापयेताम् (dual imperative third-person)
स्थापयन्ताम् (imperative plural third-person)
स्थापय (active imperative second-person singular)
स्थापयतम् (active dual imperative second-person)
स्थापयत (active imperative plural second-person)
स्थापयस्व (imperative second-person singular)
स्थापयेथाम् (dual imperative second-person)
स्थापयध्वम् (imperative plural second-person)
स्थापयानि (active first-person imperative singular)
स्थापयाव (active dual first-person imperative)
स्थापयाम (active first-person imperative plural)
स्थापयै (first-person imperative singular)
स्थापयावहै (dual first-person imperative)
स्थापयामहै (first-person imperative plural)
स्थापयेत् (active imperative singular third-person)
स्थापयेताम् (active dual imperative third-person)
स्थापयेयुः (active imperative plural third-person)
स्थापयेत (imperative singular third-person)
स्थापयेयाताम् (dual imperative third-person)
स्थापयेरन् (imperative plural third-person)
स्थापयेः (active imperative second-person singular)
स्थापयेतम् (active dual imperative second-person)
स्थापयेत (active imperative plural second-person)
स्थापयेथाः (imperative second-person singular)
स्थापयेयाथाम् (dual imperative second-person)
स्थापयेध्वम् (imperative plural second-person)
स्थापयेयम् (active first-person imperative singular)
स्थापयेव (active dual first-person imperative)
स्थापयेम (active first-person imperative plural)
स्थापयेय (first-person imperative singular)
स्थापयेवहि (dual first-person imperative)
स्थापयेमहि (first-person imperative plural)
स्थापयात् (active singular subjunctive third-person)
स्थापयाति (active singular subjunctive third-person)
स्थापयातः (active dual subjunctive third-person)
स्थापयान् (active plural subjunctive third-person)
स्थापयाते (singular subjunctive third-person)
स्थापयातै (singular subjunctive third-person)
स्थापयैते (dual subjunctive third-person)
स्थापयन्त (plural subjunctive third-person)
स्थापयान्तै (plural subjunctive third-person)
स्थापयाः (active second-person singular subjunctive)
स्थापयासि (active second-person singular subjunctive)
स्थापयाथः (active dual second-person subjunctive)
स्थापयाथ (active plural second-person subjunctive)
स्थापयासे (second-person singular subjunctive)
स्थापयासै (second-person singular subjunctive)
स्थापयैथे (dual second-person subjunctive)
स्थापयाध्वै (plural second-person subjunctive)
स्थापयानि (active first-person singular subjunctive)
स्थापयाव (active dual first-person subjunctive)
स्थापयाम (active first-person plural subjunctive)
स्थापयै (first-person singular subjunctive)
स्थापयावहै (dual first-person subjunctive)
स्थापयामहै (first-person plural subjunctive)
स्थापयत् (active participle)
स्थापयमान (participle)
स्थापयान2 (participle)
अस्थापयत् (imperfect)
अस्थापयत (imperfect)
अस्थापयत् (active indicative singular third-person)
अस्थापयताम् (active dual indicative third-person)
अस्थापयन् (active indicative plural third-person)
अस्थापयत (indicative singular third-person)
अस्थापयेताम् (dual indicative third-person)
अस्थापयन्त (indicative plural third-person)
अस्थापयः (active indicative second-person singular)
अस्थापयतम् (active dual indicative second-person)
अस्थापयत (active indicative plural second-person)
अस्थापयथाः (indicative second-person singular)
अस्थापयेथाम् (dual indicative second-person)
अस्थापयध्वम् (indicative plural second-person)
अस्थापयम् (active first-person indicative singular)
अस्थापयाव (active dual first-person indicative)
अस्थापयाम (active first-person indicative plural)
अस्थापये (first-person indicative singular)
अस्थापयावहि (dual first-person indicative)
अस्थापयामहि (first-person indicative plural)
स्थापयिष्यति (future)
स्थापयिष्यते (future)
स्थापयिष्यति (active indicative singular third-person)
स्थापयिष्यतः (active dual indicative third-person)
स्थापयिष्यन्ति (active indicative plural third-person)
स्थापयिष्यते (indicative singular third-person)
स्थापयिष्येते (dual indicative third-person)
स्थापयिष्यन्ते (indicative plural third-person)
स्थापयिष्यसि (active indicative second-person singular)
स्थापयिष्यथः (active dual indicative second-person)
स्थापयिष्यथ (active indicative plural second-person)
स्थापयिष्यसे (indicative second-person singular)
स्थापयिष्येथे (dual indicative second-person)
स्थापयिष्यध्वे (indicative plural second-person)
स्थापयिष्यामि (active first-person indicative singular)
स्थापयिष्यावः (active dual first-person indicative)
स्थापयिष्यामः (active first-person indicative plural)
स्थापयिष्यामसि1 (active first-person indicative plural)
स्थापयिष्ये (first-person indicative singular)
स्थापयिष्यावहे (dual first-person indicative)
स्थापयिष्यामहे (first-person indicative plural)
स्थापयिष्यत् (active participle)
स्थापयिष्यमाण (participle)
अस्थापयिष्यत् (conditional)
अस्थापयिष्यत (conditional)
अस्थापयिष्यत् (active indicative singular third-person)
अस्थापयिष्यताम् (active dual indicative third-person)
अस्थापयिष्यन् (active indicative plural third-person)
अस्थापयिष्यत (indicative singular third-person)
अस्थापयिष्येताम् (dual indicative third-person)
अस्थापयिष्यन्त (indicative plural third-person)
अस्थापयिष्यः (active indicative second-person singular)
अस्थापयिष्यतम् (active dual indicative second-person)
अस्थापयिष्यत (active indicative plural second-person)
अस्थापयिष्यथाः (indicative second-person singular)
अस्थापयिष्येथाम् (dual indicative second-person)
अस्थापयिष्यध्वम् (indicative plural second-person)
अस्थापयिष्यम् (active first-person indicative singular)
अस्थापयिष्याव (active dual first-person indicative)
अस्थापयिष्याम (active first-person indicative plural)
अस्थापयिष्ये (first-person indicative singular)
अस्थापयिष्यावहि (dual first-person indicative)
अस्थापयिष्यामहि (first-person indicative plural)
स्थाप्यात् (active singular third-person)
स्थाप्याः1 (active singular third-person)
स्थाप्यास्ताम् (active dual third-person)
स्थाप्यासुः (active plural third-person)
स्थापयिषीष्ट (singular third-person)
स्थापयिषीयास्ताम्2 (dual third-person)
स्थापयिषीरन् (plural third-person)
स्थाप्याः (active second-person singular)
स्थाप्यास्तम् (active dual second-person)
स्थाप्यास्त (active plural second-person)
स्थापयिषीष्ठाः (second-person singular)
स्थापयिषीयास्थाम्2 (dual second-person)
स्थापयिषीढ्वम् (plural second-person)
स्थाप्यासम् (active first-person singular)
स्थाप्यास्व (active dual first-person)
स्थाप्यास्म (active first-person plural)
स्थापयिषीय (first-person singular)
स्थापयिषीवहि (dual first-person)
स्थापयिषीमहि (first-person plural)
स्थापयामास (perfect)
स्थापयांचकार (perfect)
स्थापयांचक्रे (perfect)
स्थापयामास (active indicative singular third-person)
स्थापयांचकार (active indicative singular third-person)
स्थापयामासतुः (active dual indicative third-person)
स्थापयांचक्रतुः (active dual indicative third-person)
स्थापयामासुः (active indicative plural third-person)
स्थापयांचक्रुः (active indicative plural third-person)
स्थापयांचक्रे (indicative singular third-person)
स्थापयांचक्राते (dual indicative third-person)
स्थापयांचक्रिरे (indicative plural third-person)
स्थापयामासिथ (active indicative second-person singular)
स्थापयांचकर्थ (active indicative second-person singular)
स्थापयामासथुः (active dual indicative second-person)
स्थापयांचक्रथुः (active dual indicative second-person)
स्थापयामास (active indicative plural second-person)
स्थापयांचक्र (active indicative plural second-person)
स्थापयांचकृषे (indicative second-person singular)
स्थापयांचक्राथे (dual indicative second-person)
स्थापयांचकृध्वे (indicative plural second-person)
स्थापयामास (active first-person indicative singular)
स्थापयांचकर (active first-person indicative singular)
स्थापयामासिव (active dual first-person indicative)
स्थापयांचकृव (active dual first-person indicative)
स्थापयामासिम (active first-person indicative plural)
स्थापयांचकृम (active first-person indicative plural)
स्थापयांचक्रे (first-person indicative singular)
स्थापयांचकृवहे (dual first-person indicative)
स्थापयांचकृमहे (first-person indicative plural)
स्थापयामासिवांस् (active participle)
स्थापयांचकृवांस् (active participle)
स्थापयांचक्राण (participle)

स्था (sthā) + -प्- (-p-) + -अयति (-ayati).

af

to cause to stand, place, locate, set, lay, fix, station, establish, found, institute

to cause to continue, make durable, strengthen, confirm

with धात्रीम् (dhātrīm, “dhātrīm”)

with रक्षार्थम् (rakṣā-rtham)

with सज्जम् (sajjam)

with सुरक्षितम् (surakṣitam, “su-rakṣitam”)

with स्वीकृत्य (svīkṛtya)

with परिशेषम् (pariśeṣam)

to cause to be, constitute, make, appoint or employ as (+ two accusatives)

with हृदि (hṛdi)

with मनस् (mánas)

to fix in or on, lead or being into, direct or turn towards (+ locative, rarely accusative)

with नये (naye)

to introduce or initiate into, instruct in (+ locative)

to make over or deliver up to (loc. or haste with gen., " into the hands of ")

with बद्ध्वा (baddhvā, “baddhvā”)

to cause to stand still, stop, arrest, check, hold, keep in, restrain

स्थापयामि वा?

(New Sanskrit, idiomatic) to hang up (terminate a telephone call)


विष्

head

विष् • (viṣ)

sa-root

विष् • (viṣ)

Possibly from Proto-Indo-European *weyh₁- (“to chase, pursue”). Other theories derive the root from Proto-Indo-European *weys- (“to spread, increase, produce”).

inh

to be quick, speed, run, flow (as water)

to have done with, i.e. overcome, subdue, rule


विष्

viṣ (romanization)
विट् (nominative singular)
विषौ (dual nominative)
विषा1 (dual nominative)
विषः (nominative plural)
विट् (singular vocative)
विषौ (dual vocative)
विषा1 (dual vocative)
विषः (plural vocative)
विषम् (accusative singular)
विषौ (accusative dual)
विषा1 (accusative dual)
विषः (accusative plural)
विषा (instrumental singular)
विड्भ्याम् (dual instrumental)
विड्भिः (instrumental plural)
विषे (dative singular)
विड्भ्याम् (dative dual)
विड्भ्यः (dative plural)
विषः (ablative singular)
विड्भ्याम् (ablative dual)
विड्भ्यः (ablative plural)
विषः (genitive singular)
विषोः (dual genitive)
विषाम् (genitive plural)
विषि (locative singular)
विषोः (dual locative)
विट्सु (locative plural)


विज्

head

विज् • (vij)

sa-root

विज् • (vij)

Inherited from Proto-Indo-Aryan *wayȷ́-, from Proto-Indo-Iranian *wayǰ-, from Proto-Indo-European *weyg-.


त्रै

Related to Avestan 𐬚𐬭𐬁 (θrā, “to protect”, root). Further etymology unclear.

to protect, preserve, cherish, defend, rescue


जिहीते

sa-verb

जिहीते • (jíhīte) third-singular indicative (class 3, type A, present, root हा)

jíhīte (romanization)
हा (root)
जिहीते (present)
जिहीते (indicative singular third-person)
जिहाते (dual indicative third-person)
जिहते (indicative plural third-person)
जिहीषे (indicative second-person singular)
जिहाथे (dual indicative second-person)
जिहीध्वे (indicative plural second-person)
जिहे (first-person indicative singular)
जिहीवहे (dual first-person indicative)
जिहीमहे (first-person indicative plural)
जिहीताम् (imperative singular third-person)
जिहाताम् (dual imperative third-person)
जिहताम् (imperative plural third-person)
जिहीष्व (imperative second-person singular)
जिहाथाम् (dual imperative second-person)
जिहीथाम् (dual imperative second-person)
जिहीध्वम् (imperative plural second-person)
जिहीत (imperative singular third-person)
जिहीयाताम् (dual imperative third-person)
जिहीरन् (imperative plural third-person)
जिहीथाः (imperative second-person singular)
जिहीयाथाम् (dual imperative second-person)
जिहीय (first-person imperative singular)
जिहीवहि (dual first-person imperative)
जिहीमहि (first-person imperative plural)
जिहान (participle)
अजिहीत (imperfect)
अजिहीत (indicative singular third-person)
अजिहाताम् (dual indicative third-person)
अजिहत (indicative plural third-person)
अजिहीथाः (indicative second-person singular)
अजिहाथाम् (dual indicative second-person)
अजिहीध्वम् (indicative plural second-person)
अजिहि (first-person indicative singular)
अजिहीवहि (dual first-person indicative)
अजिहीमहि (first-person indicative plural)

जिहीथा विख्यातां स्फुटमिह भवद्बान्धवरथम् H. D.28; Ki.13.23; Nalod.1.38.
jihīthā vikhyātāṃ sphuṭamiha bhavadbāndhavaratham H. D.28; Ki.13.23; Nalod.1.38.


नर्तयति

नर्तयति • (nartayati) third-singular indicative (class 10, type P, causative, root नृत्)

nartayati (romanization)
नृत् (root)
नर्तयितुम् (infinitive)
नर्तयित्वा (gerund)
नर्तयितव्य (participle)
नर्तनीय (participle)
नर्तयितव्या (participle)
नर्तनीया (participle)
नर्तित (participle)
नर्तिता (participle)
नर्तितवत् (participle)
नर्तितवती (participle)
नर्तयति (present)
नर्तयते (present)
नर्तयति (active indicative singular third-person)
नर्तयतः (active dual indicative third-person)
नर्तयन्ति (active indicative plural third-person)
नर्तयते (indicative singular third-person)
नर्तयेते (dual indicative third-person)
नर्तयन्ते (indicative plural third-person)
नर्तयसि (active indicative second-person singular)
नर्तयथः (active dual indicative second-person)
नर्तयथ (active indicative plural second-person)
नर्तयसे (indicative second-person singular)
नर्तयेथे (dual indicative second-person)
नर्तयध्वे (indicative plural second-person)
नर्तयामि (active first-person indicative singular)
नर्तयावः (active dual first-person indicative)
नर्तयामः (active first-person indicative plural)
नर्तयामसि1 (active first-person indicative plural)
नर्तये (first-person indicative singular)
नर्तयावहे (dual first-person indicative)
नर्तयामहे (first-person indicative plural)
नर्तयतु (active imperative singular third-person)
नर्तयताम् (active dual imperative third-person)
नर्तयन्तु (active imperative plural third-person)
नर्तयताम् (imperative singular third-person)
नर्तयेताम् (dual imperative third-person)
नर्तयन्ताम् (imperative plural third-person)
नर्तय (active imperative second-person singular)
नर्तयतम् (active dual imperative second-person)
नर्तयत (active imperative plural second-person)
नर्तयस्व (imperative second-person singular)
नर्तयेथाम् (dual imperative second-person)
नर्तयध्वम् (imperative plural second-person)
नर्तयानि (active first-person imperative singular)
नर्तयाव (active dual first-person imperative)
नर्तयाम (active first-person imperative plural)
नर्तयै (first-person imperative singular)
नर्तयावहै (dual first-person imperative)
नर्तयामहै (first-person imperative plural)
नर्तयेत् (active imperative singular third-person)
नर्तयेताम् (active dual imperative third-person)
नर्तयेयुः (active imperative plural third-person)
नर्तयेत (imperative singular third-person)
नर्तयेयाताम् (dual imperative third-person)
नर्तयेरन् (imperative plural third-person)
नर्तयेः (active imperative second-person singular)
नर्तयेतम् (active dual imperative second-person)
नर्तयेत (active imperative plural second-person)
नर्तयेथाः (imperative second-person singular)
नर्तयेयाथाम् (dual imperative second-person)
नर्तयेध्वम् (imperative plural second-person)
नर्तयेयम् (active first-person imperative singular)
नर्तयेव (active dual first-person imperative)
नर्तयेम (active first-person imperative plural)
नर्तयेय (first-person imperative singular)
नर्तयेवहि (dual first-person imperative)
नर्तयेमहि (first-person imperative plural)
नर्तयात् (active singular subjunctive third-person)
नर्तयाति (active singular subjunctive third-person)
नर्तयातः (active dual subjunctive third-person)
नर्तयान् (active plural subjunctive third-person)
नर्तयाते (singular subjunctive third-person)
नर्तयातै (singular subjunctive third-person)
नर्तयैते (dual subjunctive third-person)
नर्तयन्त (plural subjunctive third-person)
नर्तयान्तै (plural subjunctive third-person)
नर्तयाः (active second-person singular subjunctive)
नर्तयासि (active second-person singular subjunctive)
नर्तयाथः (active dual second-person subjunctive)
नर्तयाथ (active plural second-person subjunctive)
नर्तयासे (second-person singular subjunctive)
नर्तयासै (second-person singular subjunctive)
नर्तयैथे (dual second-person subjunctive)
नर्तयाध्वै (plural second-person subjunctive)
नर्तयानि (active first-person singular subjunctive)
नर्तयाव (active dual first-person subjunctive)
नर्तयाम (active first-person plural subjunctive)
नर्तयै (first-person singular subjunctive)
नर्तयावहै (dual first-person subjunctive)
नर्तयामहै (first-person plural subjunctive)
नर्तयत् (active participle)
नर्तयमान (participle)
नर्तयान2 (participle)
अनर्तयत् (imperfect)
अनर्तयत (imperfect)
अनर्तयत् (active indicative singular third-person)
अनर्तयताम् (active dual indicative third-person)
अनर्तयन् (active indicative plural third-person)
अनर्तयत (indicative singular third-person)
अनर्तयेताम् (dual indicative third-person)
अनर्तयन्त (indicative plural third-person)
अनर्तयः (active indicative second-person singular)
अनर्तयतम् (active dual indicative second-person)
अनर्तयत (active indicative plural second-person)
अनर्तयथाः (indicative second-person singular)
अनर्तयेथाम् (dual indicative second-person)
अनर्तयध्वम् (indicative plural second-person)
अनर्तयम् (active first-person indicative singular)
अनर्तयाव (active dual first-person indicative)
अनर्तयाम (active first-person indicative plural)
अनर्तये (first-person indicative singular)
अनर्तयावहि (dual first-person indicative)
अनर्तयामहि (first-person indicative plural)
नर्तयिष्यति (future)
नर्तयिष्यते (future)
नर्तयिष्यति (active indicative singular third-person)
नर्तयिष्यतः (active dual indicative third-person)
नर्तयिष्यन्ति (active indicative plural third-person)
नर्तयिष्यते (indicative singular third-person)
नर्तयिष्येते (dual indicative third-person)
नर्तयिष्यन्ते (indicative plural third-person)
नर्तयिष्यसि (active indicative second-person singular)
नर्तयिष्यथः (active dual indicative second-person)
नर्तयिष्यथ (active indicative plural second-person)
नर्तयिष्यसे (indicative second-person singular)
नर्तयिष्येथे (dual indicative second-person)
नर्तयिष्यध्वे (indicative plural second-person)
नर्तयिष्यामि (active first-person indicative singular)
नर्तयिष्यावः (active dual first-person indicative)
नर्तयिष्यामः (active first-person indicative plural)
नर्तयिष्यामसि1 (active first-person indicative plural)
नर्तयिष्ये (first-person indicative singular)
नर्तयिष्यावहे (dual first-person indicative)
नर्तयिष्यामहे (first-person indicative plural)
नर्तयिष्यत् (active participle)
नर्तयिष्यमाण (participle)
अनर्तयिष्यत् (conditional)
अनर्तयिष्यत (conditional)
अनर्तयिष्यत् (active indicative singular third-person)
अनर्तयिष्यताम् (active dual indicative third-person)
अनर्तयिष्यन् (active indicative plural third-person)
अनर्तयिष्यत (indicative singular third-person)
अनर्तयिष्येताम् (dual indicative third-person)
अनर्तयिष्यन्त (indicative plural third-person)
अनर्तयिष्यः (active indicative second-person singular)
अनर्तयिष्यतम् (active dual indicative second-person)
अनर्तयिष्यत (active indicative plural second-person)
अनर्तयिष्यथाः (indicative second-person singular)
अनर्तयिष्येथाम् (dual indicative second-person)
अनर्तयिष्यध्वम् (indicative plural second-person)
अनर्तयिष्यम् (active first-person indicative singular)
अनर्तयिष्याव (active dual first-person indicative)
अनर्तयिष्याम (active first-person indicative plural)
अनर्तयिष्ये (first-person indicative singular)
अनर्तयिष्यावहि (dual first-person indicative)
अनर्तयिष्यामहि (first-person indicative plural)
नर्त्यात् (active singular third-person)
नर्त्याः1 (active singular third-person)
नर्त्यास्ताम् (active dual third-person)
नर्त्यासुः (active plural third-person)
नर्तयिषीष्ट (singular third-person)
नर्तयिषीयास्ताम्2 (dual third-person)
नर्तयिषीरन् (plural third-person)
नर्त्याः (active second-person singular)
नर्त्यास्तम् (active dual second-person)
नर्त्यास्त (active plural second-person)
नर्तयिषीष्ठाः (second-person singular)
नर्तयिषीयास्थाम्2 (dual second-person)
नर्तयिषीढ्वम् (plural second-person)
नर्त्यासम् (active first-person singular)
नर्त्यास्व (active dual first-person)
नर्त्यास्म (active first-person plural)
नर्तयिषीय (first-person singular)
नर्तयिषीवहि (dual first-person)
नर्तयिषीमहि (first-person plural)
नर्तयामास (perfect)
नर्तयांचकार (perfect)
नर्तयांचक्रे (perfect)
नर्तयामास (active indicative singular third-person)
नर्तयांचकार (active indicative singular third-person)
नर्तयामासतुः (active dual indicative third-person)
नर्तयांचक्रतुः (active dual indicative third-person)
नर्तयामासुः (active indicative plural third-person)
नर्तयांचक्रुः (active indicative plural third-person)
नर्तयांचक्रे (indicative singular third-person)
नर्तयांचक्राते (dual indicative third-person)
नर्तयांचक्रिरे (indicative plural third-person)
नर्तयामासिथ (active indicative second-person singular)
नर्तयांचकर्थ (active indicative second-person singular)
नर्तयामासथुः (active dual indicative second-person)
नर्तयांचक्रथुः (active dual indicative second-person)
नर्तयामास (active indicative plural second-person)
नर्तयांचक्र (active indicative plural second-person)
नर्तयांचकृषे (indicative second-person singular)
नर्तयांचक्राथे (dual indicative second-person)
नर्तयांचकृध्वे (indicative plural second-person)
नर्तयामास (active first-person indicative singular)
नर्तयांचकर (active first-person indicative singular)
नर्तयामासिव (active dual first-person indicative)
नर्तयांचकृव (active dual first-person indicative)
नर्तयामासिम (active first-person indicative plural)
नर्तयांचकृम (active first-person indicative plural)
नर्तयांचक्रे (first-person indicative singular)
नर्तयांचकृवहे (dual first-person indicative)
नर्तयांचकृमहे (first-person indicative plural)
नर्तयामासिवांस् (active participle)
नर्तयांचकृवांस् (active participle)
नर्तयांचक्राण (participle)

From the root नृत् (nṛt) + -अयति (-ayati).


जसति

sa-verb

जसति • (jásati) third-singular indicative (class 1, type P, present, root जस्)

jásati (romanization)
जस् (root)
जसति (present)
जसते (present)
जसति (active indicative singular third-person)
जसतः (active dual indicative third-person)
जसन्ति (active indicative plural third-person)
जसते (indicative singular third-person)
जसेते (dual indicative third-person)
जसन्ते (indicative plural third-person)
जससि (active indicative second-person singular)
जसथः (active dual indicative second-person)
जसथ (active indicative plural second-person)
जससे (indicative second-person singular)
जसेथे (dual indicative second-person)
जसध्वे (indicative plural second-person)
जसामि (active first-person indicative singular)
जसावः (active dual first-person indicative)
जसामः (active first-person indicative plural)
जसामसि1 (active first-person indicative plural)
जसे (first-person indicative singular)
जसावहे (dual first-person indicative)
जसामहे (first-person indicative plural)
जसतु (active imperative singular third-person)
जसताम् (active dual imperative third-person)
जसन्तु (active imperative plural third-person)
जसताम् (imperative singular third-person)
जसेताम् (dual imperative third-person)
जसन्ताम् (imperative plural third-person)
जस (active imperative second-person singular)
जसतम् (active dual imperative second-person)
जसत (active imperative plural second-person)
जसस्व (imperative second-person singular)
जसेथाम् (dual imperative second-person)
जसध्वम् (imperative plural second-person)
जसानि (active first-person imperative singular)
जसाव (active dual first-person imperative)
जसाम (active first-person imperative plural)
जसै (first-person imperative singular)
जसावहै (dual first-person imperative)
जसामहै (first-person imperative plural)
जसेत् (active imperative singular third-person)
जसेताम् (active dual imperative third-person)
जसेयुः (active imperative plural third-person)
जसेत (imperative singular third-person)
जसेयाताम् (dual imperative third-person)
जसेरन् (imperative plural third-person)
जसेः (active imperative second-person singular)
जसेतम् (active dual imperative second-person)
जसेत (active imperative plural second-person)
जसेथाः (imperative second-person singular)
जसेयाथाम् (dual imperative second-person)
जसेध्वम् (imperative plural second-person)
जसेयम् (active first-person imperative singular)
जसेव (active dual first-person imperative)
जसेम (active first-person imperative plural)
जसेय (first-person imperative singular)
जसेवहि (dual first-person imperative)
जसेमहि (first-person imperative plural)
जसात् (active singular subjunctive third-person)
जसाति (active singular subjunctive third-person)
जसातः (active dual subjunctive third-person)
जसान् (active plural subjunctive third-person)
जसाते (singular subjunctive third-person)
जसातै (singular subjunctive third-person)
जसैते (dual subjunctive third-person)
जसन्त (plural subjunctive third-person)
जसान्तै (plural subjunctive third-person)
जसाः (active second-person singular subjunctive)
जसासि (active second-person singular subjunctive)
जसाथः (active dual second-person subjunctive)
जसाथ (active plural second-person subjunctive)
जसासे (second-person singular subjunctive)
जसासै (second-person singular subjunctive)
जसैथे (dual second-person subjunctive)
जसाध्वै (plural second-person subjunctive)
जसानि (active first-person singular subjunctive)
जसाव (active dual first-person subjunctive)
जसाम (active first-person plural subjunctive)
जसै (first-person singular subjunctive)
जसावहै (dual first-person subjunctive)
जसामहै (first-person plural subjunctive)
जसत् (active participle)
जसमान (participle)
अजसत् (imperfect)
अजसत (imperfect)
अजसत् (active indicative singular third-person)
अजसताम् (active dual indicative third-person)
अजसन् (active indicative plural third-person)
अजसत (indicative singular third-person)
अजसेताम् (dual indicative third-person)
अजसन्त (indicative plural third-person)
अजसः (active indicative second-person singular)
अजसतम् (active dual indicative second-person)
अजसत (active indicative plural second-person)
अजसथाः (indicative second-person singular)
अजसेथाम् (dual indicative second-person)
अजसध्वम् (indicative plural second-person)
अजसम् (active first-person indicative singular)
अजसाव (active dual first-person indicative)
अजसाम (active first-person indicative plural)
अजसे (first-person indicative singular)
अजसावहि (dual first-person indicative)
अजसामहि (first-person indicative plural)

From Proto-Indo-Aryan *ȷ́ásHati, from Proto-Indo-Iranian *ǰásHati, from Proto-Indo-European *(s)gʷésh₂-e-ti, from *(s)gʷesh₂-.


ववर्त

ववर्त • (vavárta) third-singular indicative (type P, perfect, root वृत्)

vavárta (romanization)
वृत् (root)
ववर्त (perfect)
ववृते (perfect)
ववर्त (active indicative singular third-person)
ववृततुः (active dual indicative third-person)
ववृतुः (active indicative plural third-person)
ववृते (indicative singular third-person)
ववृताते (dual indicative third-person)
ववृतिरे (indicative plural third-person)
ववृत्रे1 (indicative plural third-person)
ववर्तिथ (active indicative second-person singular)
ववृतथुः (active dual indicative second-person)
ववृत (active indicative plural second-person)
ववृतिषे (indicative second-person singular)
ववृत्से1 (indicative second-person singular)
ववृताथे (dual indicative second-person)
ववृतिध्वे (indicative plural second-person)
ववृद्ध्वे1 (indicative plural second-person)
ववर्त (active first-person indicative singular)
ववृतिव (active dual first-person indicative)
ववृत्व1 (active dual first-person indicative)
ववृतिम (active first-person indicative plural)
ववृत्म1 (active first-person indicative plural)
ववृते (first-person indicative singular)
ववृतिवहे (dual first-person indicative)
ववृत्वहे1 (dual first-person indicative)
ववृतिमहे (first-person indicative plural)
ववृत्महे1 (first-person indicative plural)
ववृत्वांस् (active participle)
ववृतान (participle)

/ʋɐ.ʋɐ́ɾ.tɐ/

/ʋɐˈʋɐɾ.t̪ɐ/

From Proto-Indo-Aryan *wawárta, from Proto-Indo-Iranian *wawárta, from Proto-Indo-European *we-wórt-e, from *wert- (“to turn”).


वर्धति

वर्ध॑ति • (várdhati) third-singular indicative (class 1, type P, present, root वृध्)

वर्ध॑ति (canonical)
várdhati (romanization)
वृध् (root)
वर्धति (present)
वर्धते (present)
वर्धति (active indicative singular third-person)
वर्धतः (active dual indicative third-person)
वर्धन्ति (active indicative plural third-person)
वर्धते (indicative singular third-person)
वर्धेते (dual indicative third-person)
वर्धन्ते (indicative plural third-person)
वर्धसि (active indicative second-person singular)
वर्धथः (active dual indicative second-person)
वर्धथ (active indicative plural second-person)
वर्धसे (indicative second-person singular)
वर्धेथे (dual indicative second-person)
वर्धध्वे (indicative plural second-person)
वर्धामि (active first-person indicative singular)
वर्धावः (active dual first-person indicative)
वर्धामः (active first-person indicative plural)
वर्धामसि1 (active first-person indicative plural)
वर्धे (first-person indicative singular)
वर्धावहे (dual first-person indicative)
वर्धामहे (first-person indicative plural)
वर्धतु (active imperative singular third-person)
वर्धताम् (active dual imperative third-person)
वर्धन्तु (active imperative plural third-person)
वर्धताम् (imperative singular third-person)
वर्धेताम् (dual imperative third-person)
वर्धन्ताम् (imperative plural third-person)
वर्ध (active imperative second-person singular)
वर्धतम् (active dual imperative second-person)
वर्धत (active imperative plural second-person)
वर्धस्व (imperative second-person singular)
वर्धेथाम् (dual imperative second-person)
वर्धध्वम् (imperative plural second-person)
वर्धानि (active first-person imperative singular)
वर्धाव (active dual first-person imperative)
वर्धाम (active first-person imperative plural)
वर्धै (first-person imperative singular)
वर्धावहै (dual first-person imperative)
वर्धामहै (first-person imperative plural)
वर्धेत् (active imperative singular third-person)
वर्धेताम् (active dual imperative third-person)
वर्धेयुः (active imperative plural third-person)
वर्धेत (imperative singular third-person)
वर्धेयाताम् (dual imperative third-person)
वर्धेरन् (imperative plural third-person)
वर्धेः (active imperative second-person singular)
वर्धेतम् (active dual imperative second-person)
वर्धेत (active imperative plural second-person)
वर्धेथाः (imperative second-person singular)
वर्धेयाथाम् (dual imperative second-person)
वर्धेध्वम् (imperative plural second-person)
वर्धेयम् (active first-person imperative singular)
वर्धेव (active dual first-person imperative)
वर्धेम (active first-person imperative plural)
वर्धेय (first-person imperative singular)
वर्धेवहि (dual first-person imperative)
वर्धेमहि (first-person imperative plural)
वर्धात् (active singular subjunctive third-person)
वर्धाति (active singular subjunctive third-person)
वर्धातः (active dual subjunctive third-person)
वर्धान् (active plural subjunctive third-person)
वर्धाते (singular subjunctive third-person)
वर्धातै (singular subjunctive third-person)
वर्धैते (dual subjunctive third-person)
वर्धन्त (plural subjunctive third-person)
वर्धान्तै (plural subjunctive third-person)
वर्धाः (active second-person singular subjunctive)
वर्धासि (active second-person singular subjunctive)
वर्धाथः (active dual second-person subjunctive)
वर्धाथ (active plural second-person subjunctive)
वर्धासे (second-person singular subjunctive)
वर्धासै (second-person singular subjunctive)
वर्धैथे (dual second-person subjunctive)
वर्धाध्वै (plural second-person subjunctive)
वर्धानि (active first-person singular subjunctive)
वर्धाव (active dual first-person subjunctive)
वर्धाम (active first-person plural subjunctive)
वर्धै (first-person singular subjunctive)
वर्धावहै (dual first-person subjunctive)
वर्धामहै (first-person plural subjunctive)
वर्धत् (active participle)
वर्धमान (participle)
अवर्धत् (imperfect)
अवर्धत (imperfect)
अवर्धत् (active indicative singular third-person)
अवर्धताम् (active dual indicative third-person)
अवर्धन् (active indicative plural third-person)
अवर्धत (indicative singular third-person)
अवर्धेताम् (dual indicative third-person)
अवर्धन्त (indicative plural third-person)
अवर्धः (active indicative second-person singular)
अवर्धतम् (active dual indicative second-person)
अवर्धत (active indicative plural second-person)
अवर्धथाः (indicative second-person singular)
अवर्धेथाम् (dual indicative second-person)
अवर्धध्वम् (indicative plural second-person)
अवर्धम् (active first-person indicative singular)
अवर्धाव (active dual first-person indicative)
अवर्धाम (active first-person indicative plural)
अवर्धे (first-person indicative singular)
अवर्धावहि (dual first-person indicative)
अवर्धामहि (first-person indicative plural)

desctree

Ashokan Prakrit: 𑀯𑀠𑀢𑀺 (vaḍhati)
Prakrit: 𑀯𑀟𑁆𑀠𑀇 (vaḍḍhaï) (see there for further descendants)

Dardic:

Phalura: باڈہ (báaḍa)

Pali: vaḍḍhati

/ˈʋɐɾ.d̪ʱɐ.t̪i/

Etymology tree
Proto-Indo-European *h₁lewdʰ-der.?
Proto-Indo-European *h₃erdʰ-der.?
Proto-Indo-Iranian *Hwárdʰati
Sanskrit वर्ध॑ति (várdhati)
Inherited from Proto-Indo-Aryan *Hwárdʰati, from Proto-Indo-Iranian *Hwárdʰati, with further etymology uncertain. Cognate with Old Avestan 𐬬𐬀𐬭𐬆𐬛𐬀𐬌𐬙𐬌 (varədaⁱti).

etymon

वर्ध॑ति


पॄ

From Proto-Indo-European *pleh₁- (“to fill”). Cognate with Ancient Greek πλήθω (plḗthō, “to fill”), πληθώρη (plēthṓrē, “fullness”) whence English plethora, πολῠ́ς (polŭ́s, “many”) whence English poly-; Latin pleō (“fill”), plenus (“full”) whence English replenish etc, Latin plūs, German viel (“a lot”), English fill.


पॄ

From Proto-Indo-European *perh₃- (“to give, provide”). Cognate with Persian پاره (pâre, “torn; piece, part”), Ancient Greek ἔπορον (époron, “give, grant”), Old Irish ernaid (“to bestow, grant”).

cog

to grant abundantly, bestow on, present with


बिभाय

sa-verb

बिभाय • (bibhā́ya) third-singular indicative (type P, perfect, root भी)

bibhā́ya (romanization)
भी (root)
बिभाय (perfect)
बिभ्ये (perfect)
बिभाय (active indicative singular third-person)
बिभ्यतुः (active dual indicative third-person)
बिभ्युः (active indicative plural third-person)
बिभ्ये (indicative singular third-person)
बिभ्याते (dual indicative third-person)
बिभ्यिरे (indicative plural third-person)
बिभेथ (active indicative second-person singular)
बिभयिथ (active indicative second-person singular)
बिभ्यथुः (active dual indicative second-person)
बिभ्य (active indicative plural second-person)
बिभ्यिषे (indicative second-person singular)
बिभ्याथे (dual indicative second-person)
बिभ्यिध्वे (indicative plural second-person)
बिभय (active first-person indicative singular)
बिभाय1 (active first-person indicative singular)
बिभ्यिव (active dual first-person indicative)
बिभ्यिम (active first-person indicative plural)
बिभ्ये (first-person indicative singular)
बिभ्यिवहे (dual first-person indicative)
बिभ्यिमहे (first-person indicative plural)
बिभीवांस् (active participle)
बिभ्यान (participle)

From Proto-Indo-Aryan *bibʰáyHa, from Proto-Indo-Iranian *bʰibʰáyHa, from Proto-Indo-European *bʰe-bʰóyh₂-e, from *bʰeyh₂- (“to fear”).


जिगाति

जिगाति • (jígāti) third-singular indicative (class 3, type P, present, root गा)

jígāti (romanization)
गा (root)
जिगाति (present)
जिगाति (active indicative singular third-person)
जिगीतः (active dual indicative third-person)
जिगति (active indicative plural third-person)
जिगासि (active indicative second-person singular)
जिगीथः (active dual indicative second-person)
जिगीथ (active indicative plural second-person)
जिगामि (active first-person indicative singular)
जिगीवः (active dual first-person indicative)
जिगीमः (active first-person indicative plural)
जिगीमसि1 (active first-person indicative plural)
जिगातु (active imperative singular third-person)
जिगीताम् (active dual imperative third-person)
जिगतु (active imperative plural third-person)
जिगीहि (active imperative second-person singular)
जिगीतम् (active dual imperative second-person)
जिगीत (active imperative plural second-person)
जिगानि (active first-person imperative singular)
जिगाव (active dual first-person imperative)
जिगाम (active first-person imperative plural)
जिगीयात् (active imperative singular third-person)
जिगीयाताम् (active dual imperative third-person)
जिगीयुः (active imperative plural third-person)
जिगीयाः (active imperative second-person singular)
जिगीयातम् (active dual imperative second-person)
जिगीयात (active imperative plural second-person)
जिगीयाम् (active first-person imperative singular)
जिगीयाव (active dual first-person imperative)
जिगीयाम (active first-person imperative plural)
जिगात् (active singular subjunctive third-person)
जिगाति (active singular subjunctive third-person)
जिगातः (active dual subjunctive third-person)
जिगान् (active plural subjunctive third-person)
जिगाः (active second-person singular subjunctive)
जिगासि (active second-person singular subjunctive)
जिगाथः (active dual second-person subjunctive)
जिगाथ (active plural second-person subjunctive)
जिगानि (active first-person singular subjunctive)
जिगा (active first-person singular subjunctive)
जिगाव (active dual first-person subjunctive)
जिगाम (active first-person plural subjunctive)
जिगत् (active participle)
अजिगात् (imperfect)
अजिगात् (active indicative singular third-person)
अजिगीताम् (active dual indicative third-person)
अजिगुः (active indicative plural third-person)
अजिगाः (active indicative second-person singular)
अजिगीतम् (active dual indicative second-person)
अजिगीत (active indicative plural second-person)
अजिगाम् (active first-person indicative singular)
अजिगीव (active dual first-person indicative)
अजिगीम (active first-person indicative plural)

/d͡ʑiˈɡɑː.t̪i/

From Proto-Indo-Aryan *ȷ́ígaHti, from Proto-Indo-Iranian *ǰígaHti, from Proto-Indo-European *gʷí-gʷeh₂-ti ~ *gʷí-gʷh₂-ti, reduplicated present of *gʷeh₂- (“to step”). Cognate with Old Armenian կամ (kam, “to stand, be, appear, exist”).

cog

RV

AV

to go, go towards, come, approach [with accusative or locative]

RV

to fall to one's [with dative] share, be one's [with accusative] due

Mbh

to come into any state or condition [with accusative], undergo, obtain

RV

+obj

to go away [with ablative ‘from’ and locative ‘to any place’]

to walk [with accusative or instrumental ‘on a path’]


शुम्भति

sa-verb

शुम्भति • (śumbháti or śúmbhati) third-singular indicative (class 6, type UP, present, root शुभ्)

śumbháti (romanization)
śúmbhati (romanization)
शुभ् (root)
शुम्भति (present)
शुम्भते (present)
शुम्भति (active indicative singular third-person)
शुम्भतः (active dual indicative third-person)
शुम्भन्ति (active indicative plural third-person)
शुम्भते (indicative singular third-person)
शुम्भेते (dual indicative third-person)
शुम्भन्ते (indicative plural third-person)
शुम्भसि (active indicative second-person singular)
शुम्भथः (active dual indicative second-person)
शुम्भथ (active indicative plural second-person)
शुम्भसे (indicative second-person singular)
शुम्भेथे (dual indicative second-person)
शुम्भध्वे (indicative plural second-person)
शुम्भामि (active first-person indicative singular)
शुम्भावः (active dual first-person indicative)
शुम्भामः (active first-person indicative plural)
शुम्भामसि1 (active first-person indicative plural)
शुम्भे (first-person indicative singular)
शुम्भावहे (dual first-person indicative)
शुम्भामहे (first-person indicative plural)
शुम्भतु (active imperative singular third-person)
शुम्भताम् (active dual imperative third-person)
शुम्भन्तु (active imperative plural third-person)
शुम्भताम् (imperative singular third-person)
शुम्भेताम् (dual imperative third-person)
शुम्भन्ताम् (imperative plural third-person)
शुम्भ (active imperative second-person singular)
शुम्भतम् (active dual imperative second-person)
शुम्भत (active imperative plural second-person)
शुम्भस्व (imperative second-person singular)
शुम्भेथाम् (dual imperative second-person)
शुम्भध्वम् (imperative plural second-person)
शुम्भानि (active first-person imperative singular)
शुम्भाव (active dual first-person imperative)
शुम्भाम (active first-person imperative plural)
शुम्भै (first-person imperative singular)
शुम्भावहै (dual first-person imperative)
शुम्भामहै (first-person imperative plural)
शुम्भेत् (active imperative singular third-person)
शुम्भेताम् (active dual imperative third-person)
शुम्भेयुः (active imperative plural third-person)
शुम्भेत (imperative singular third-person)
शुम्भेयाताम् (dual imperative third-person)
शुम्भेरन् (imperative plural third-person)
शुम्भेः (active imperative second-person singular)
शुम्भेतम् (active dual imperative second-person)
शुम्भेत (active imperative plural second-person)
शुम्भेथाः (imperative second-person singular)
शुम्भेयाथाम् (dual imperative second-person)
शुम्भेध्वम् (imperative plural second-person)
शुम्भेयम् (active first-person imperative singular)
शुम्भेव (active dual first-person imperative)
शुम्भेम (active first-person imperative plural)
शुम्भेय (first-person imperative singular)
शुम्भेवहि (dual first-person imperative)
शुम्भेमहि (first-person imperative plural)
शुम्भात् (active singular subjunctive third-person)
शुम्भाति (active singular subjunctive third-person)
शुम्भातः (active dual subjunctive third-person)
शुम्भान् (active plural subjunctive third-person)
शुम्भाते (singular subjunctive third-person)
शुम्भातै (singular subjunctive third-person)
शुम्भैते (dual subjunctive third-person)
शुम्भन्त (plural subjunctive third-person)
शुम्भान्तै (plural subjunctive third-person)
शुम्भाः (active second-person singular subjunctive)
शुम्भासि (active second-person singular subjunctive)
शुम्भाथः (active dual second-person subjunctive)
शुम्भाथ (active plural second-person subjunctive)
शुम्भासे (second-person singular subjunctive)
शुम्भासै (second-person singular subjunctive)
शुम्भैथे (dual second-person subjunctive)
शुम्भाध्वै (plural second-person subjunctive)
शुम्भानि (active first-person singular subjunctive)
शुम्भाव (active dual first-person subjunctive)
शुम्भाम (active first-person plural subjunctive)
शुम्भै (first-person singular subjunctive)
शुम्भावहै (dual first-person subjunctive)
शुम्भामहै (first-person plural subjunctive)
शुम्भत् (active participle)
शुम्भमान (participle)
अशुम्भत् (imperfect)
अशुम्भत (imperfect)
अशुम्भत् (active indicative singular third-person)
अशुम्भताम् (active dual indicative third-person)
अशुम्भन् (active indicative plural third-person)
अशुम्भत (indicative singular third-person)
अशुम्भेताम् (dual indicative third-person)
अशुम्भन्त (indicative plural third-person)
अशुम्भः (active indicative second-person singular)
अशुम्भतम् (active dual indicative second-person)
अशुम्भत (active indicative plural second-person)
अशुम्भथाः (indicative second-person singular)
अशुम्भेथाम् (dual indicative second-person)
अशुम्भध्वम् (indicative plural second-person)
अशुम्भम् (active first-person indicative singular)
अशुम्भाव (active dual first-person indicative)
अशुम्भाम (active first-person indicative plural)
अशुम्भे (first-person indicative singular)
अशुम्भावहि (dual first-person indicative)
अशुम्भामहि (first-person indicative plural)

From Proto-Indo-European *ḱu-n-bʰ-é-ti (nasal-infix thematic present), from *ḱewbʰ-.


इङ्गति

sa-verb

इङ्गति • (iṅgati) third-singular indicative (class 1, type UP, present, root इङ्ग्)

iṅgati (romanization)
इङ्ग् (root)
इङ्गति (present)
इङ्गते (present)
इङ्ग्यते (present)
इङ्गति (active indicative singular third-person)
इङ्गतः (active dual indicative third-person)
इङ्गन्ति (active indicative plural third-person)
इङ्गते (indicative middle-voice singular third-person)
इङ्गेते (dual indicative middle-voice third-person)
इङ्गन्ते (indicative middle-voice plural third-person)
इङ्ग्यते (indicative passive singular third-person)
इङ्ग्येते (dual indicative passive third-person)
इङ्ग्यन्ते (indicative passive plural third-person)
इङ्गसि (active indicative second-person singular)
इङ्गथः (active dual indicative second-person)
इङ्गथ (active indicative plural second-person)
इङ्गसे (indicative middle-voice second-person singular)
इङ्गेथे (dual indicative middle-voice second-person)
इङ्गध्वे (indicative middle-voice plural second-person)
इङ्ग्यसे (indicative passive second-person singular)
इङ्ग्येथे (dual indicative passive second-person)
इङ्ग्यध्वे (indicative passive plural second-person)
इङ्गामि (active first-person indicative singular)
इङ्गावः (active dual first-person indicative)
इङ्गामः (active first-person indicative plural)
इङ्गे (first-person indicative middle-voice singular)
इङ्गावहे (dual first-person indicative middle-voice)
इङ्गामहे (first-person indicative middle-voice plural)
इङ्ग्ये (first-person indicative passive singular)
इङ्ग्यावहे (dual first-person indicative passive)
इङ्ग्यामहे (first-person indicative passive plural)
इङ्गतु (active indicative singular third-person)
इङ्गताम् (active dual indicative third-person)
इङ्गन्तु (active indicative plural third-person)
इङ्गताम् (indicative middle-voice singular third-person)
इङ्गेताम् (dual indicative middle-voice third-person)
इङ्गन्ताम् (indicative middle-voice plural third-person)
इङ्ग्यताम् (indicative passive singular third-person)
इङ्ग्येताम् (dual indicative passive third-person)
इङ्ग्यन्ताम् (indicative passive plural third-person)
इङ्ग (active indicative second-person singular)
इङ्गतम् (active dual indicative second-person)
इङ्गत (active indicative plural second-person)
इङ्गस्व (indicative middle-voice second-person singular)
इङ्गेथाम् (dual indicative middle-voice second-person)
इङ्गध्वम् (indicative middle-voice plural second-person)
इङ्ग्यस्व (indicative passive second-person singular)
इङ्ग्येथाम् (dual indicative passive second-person)
इङ्ग्यध्वम् (indicative passive plural second-person)
इङ्गानि (active first-person indicative singular)
इङ्गाव (active dual first-person indicative)
इङ्गाम (active first-person indicative plural)
इङ्गै (first-person indicative middle-voice singular)
इङ्गावहै (dual first-person indicative middle-voice)
इङ्गामहै (first-person indicative middle-voice plural)
इङ्ग्यै (first-person indicative passive singular)
इङ्ग्यावहै (dual first-person indicative passive)
इङ्ग्यामहै (first-person indicative passive plural)
इङ्गेत् (active indicative singular third-person)
इङ्गेताम् (active dual indicative third-person)
इङ्गेयुः (active indicative plural third-person)
इङ्गेत (indicative middle-voice singular third-person)
इङ्गेयाताम् (dual indicative middle-voice third-person)
इङ्गेरन् (indicative middle-voice plural third-person)
इङ्ग्येत (indicative passive singular third-person)
इङ्ग्येयाताम् (dual indicative passive third-person)
इङ्ग्येरन् (indicative passive plural third-person)
इङ्गेः (active indicative second-person singular)
इङ्गेतम् (active dual indicative second-person)
इङ्गेत (active indicative plural second-person)
इङ्गेथाः (indicative middle-voice second-person singular)
इङ्गेयाथाम् (dual indicative middle-voice second-person)
इङ्गेध्वम् (indicative middle-voice plural second-person)
इङ्ग्येथाः (indicative passive second-person singular)
इङ्ग्येयाथाम् (dual indicative passive second-person)
इङ्ग्येध्वम् (indicative passive plural second-person)
इङ्गेयम् (active first-person indicative singular)
इङ्गेव (active dual first-person indicative)
इङ्गेमः (active first-person indicative plural)
इङ्गेय (first-person indicative middle-voice singular)
इङ्गेवहि (dual first-person indicative middle-voice)
इङ्गेमहि (first-person indicative middle-voice plural)
इङ्ग्येय (first-person indicative passive singular)
इङ्ग्येवहि (dual first-person indicative passive)
इङ्ग्येमहि (first-person indicative passive plural)
इङ्गत् (active participle singular)
or (active dual participle)
इङ्गन्त् (active participle plural)
इङ्गमान (middle-voice participle)
इङ्ग्यमान (participle passive)
ऐङ्गत् (imperfect)
ऐङ्गत (imperfect)
ऐङ्ग्यत (imperfect)
ऐङ्गत् (active indicative singular third-person)
ऐङ्गताम् (active dual indicative third-person)
ऐङ्गन् (active indicative plural third-person)
ऐङ्गत (indicative middle-voice singular third-person)
ऐङ्गेताम् (dual indicative middle-voice third-person)
ऐङ्गन्त (indicative middle-voice plural third-person)
ऐङ्ग्यत (indicative passive singular third-person)
ऐङ्ग्येताम् (dual indicative passive third-person)
ऐङ्ग्यन्त (indicative passive plural third-person)
ऐङ्गः (active indicative second-person singular)
ऐङ्गतम् (active dual indicative second-person)
ऐङ्गत (active indicative plural second-person)
ऐङ्गथाः (indicative middle-voice second-person singular)
ऐङ्गेथाम् (dual indicative middle-voice second-person)
ऐङ्गध्वम् (indicative middle-voice plural second-person)
ऐङ्ग्यथाः (indicative passive second-person singular)
ऐङ्ग्येथाम् (dual indicative passive second-person)
ऐङ्ग्यध्वम् (indicative passive plural second-person)
ऐङ्गम् (active first-person indicative singular)
ऐङ्गाव (active dual first-person indicative)
ऐङ्गाम (active first-person indicative plural)
ऐङ्गे (first-person indicative middle-voice singular)
ऐङ्गावहि (dual first-person indicative middle-voice)
ऐङ्गामहि (first-person indicative middle-voice plural)
ऐङ्ग्ये (first-person indicative passive singular)
ऐङ्ग्यावहि (dual first-person indicative passive)
ऐङ्ग्यामहि (first-person indicative passive plural)

त्वया सृष्टमिदं विश्वं यच्चेङ्गं यच्च नेङ्गति

tvayā sṛṣṭamidaṃ viśvaṃ yacceṅgaṃ yacca neṅgati

(grammar) to separate the members of a compound


गृध्यति

गृध्यति • (gṛ́dhyati) third-singular indicative (class 4, type P, present, root गृध्)

gṛ́dhyati (romanization)
गृध् (root)
गृध्यति (present)
गृध्यते (present)
गृध्यति (active indicative singular third-person)
गृध्यतः (active dual indicative third-person)
गृध्यन्ति (active indicative plural third-person)
गृध्यते (indicative singular third-person)
गृध्येते (dual indicative third-person)
गृध्यन्ते (indicative plural third-person)
गृध्यसि (active indicative second-person singular)
गृध्यथः (active dual indicative second-person)
गृध्यथ (active indicative plural second-person)
गृध्यसे (indicative second-person singular)
गृध्येथे (dual indicative second-person)
गृध्यध्वे (indicative plural second-person)
गृध्यामि (active first-person indicative singular)
गृध्यावः (active dual first-person indicative)
गृध्यामः (active first-person indicative plural)
गृध्यामसि1 (active first-person indicative plural)
गृध्ये (first-person indicative singular)
गृध्यावहे (dual first-person indicative)
गृध्यामहे (first-person indicative plural)
गृध्यतु (active imperative singular third-person)
गृध्यताम् (active dual imperative third-person)
गृध्यन्तु (active imperative plural third-person)
गृध्यताम् (imperative singular third-person)
गृध्येताम् (dual imperative third-person)
गृध्यन्ताम् (imperative plural third-person)
गृध्य (active imperative second-person singular)
गृध्यतम् (active dual imperative second-person)
गृध्यत (active imperative plural second-person)
गृध्यस्व (imperative second-person singular)
गृध्येथाम् (dual imperative second-person)
गृध्यध्वम् (imperative plural second-person)
गृध्यानि (active first-person imperative singular)
गृध्याव (active dual first-person imperative)
गृध्याम (active first-person imperative plural)
गृध्यै (first-person imperative singular)
गृध्यावहै (dual first-person imperative)
गृध्यामहै (first-person imperative plural)
गृध्येत् (active imperative singular third-person)
गृध्येताम् (active dual imperative third-person)
गृध्येयुः (active imperative plural third-person)
गृध्येत (imperative singular third-person)
गृध्येयाताम् (dual imperative third-person)
गृध्येरन् (imperative plural third-person)
गृध्येः (active imperative second-person singular)
गृध्येतम् (active dual imperative second-person)
गृध्येत (active imperative plural second-person)
गृध्येथाः (imperative second-person singular)
गृध्येयाथाम् (dual imperative second-person)
गृध्येध्वम् (imperative plural second-person)
गृध्येयम् (active first-person imperative singular)
गृध्येव (active dual first-person imperative)
गृध्येम (active first-person imperative plural)
गृध्येय (first-person imperative singular)
गृध्येवहि (dual first-person imperative)
गृध्येमहि (first-person imperative plural)
गृध्यात् (active singular subjunctive third-person)
गृध्याति (active singular subjunctive third-person)
गृध्यातः (active dual subjunctive third-person)
गृध्यान् (active plural subjunctive third-person)
गृध्याते (singular subjunctive third-person)
गृध्यातै (singular subjunctive third-person)
गृध्यैते (dual subjunctive third-person)
गृध्यन्त (plural subjunctive third-person)
गृध्यान्तै (plural subjunctive third-person)
गृध्याः (active second-person singular subjunctive)
गृध्यासि (active second-person singular subjunctive)
गृध्याथः (active dual second-person subjunctive)
गृध्याथ (active plural second-person subjunctive)
गृध्यासे (second-person singular subjunctive)
गृध्यासै (second-person singular subjunctive)
गृध्यैथे (dual second-person subjunctive)
गृध्याध्वै (plural second-person subjunctive)
गृध्यानि (active first-person singular subjunctive)
गृध्याव (active dual first-person subjunctive)
गृध्याम (active first-person plural subjunctive)
गृध्यै (first-person singular subjunctive)
गृध्यावहै (dual first-person subjunctive)
गृध्यामहै (first-person plural subjunctive)
गृध्यत् (active participle)
गृध्यमान (participle)
अगृध्यत् (imperfect)
अगृध्यत (imperfect)
अगृध्यत् (active indicative singular third-person)
अगृध्यताम् (active dual indicative third-person)
अगृध्यन् (active indicative plural third-person)
अगृध्यत (indicative singular third-person)
अगृध्येताम् (dual indicative third-person)
अगृध्यन्त (indicative plural third-person)
अगृध्यः (active indicative second-person singular)
अगृध्यतम् (active dual indicative second-person)
अगृध्यत (active indicative plural second-person)
अगृध्यथाः (indicative second-person singular)
अगृध्येथाम् (dual indicative second-person)
अगृध्यध्वम् (indicative plural second-person)
अगृध्यम् (active first-person indicative singular)
अगृध्याव (active dual first-person indicative)
अगृध्याम (active first-person indicative plural)
अगृध्ये (first-person indicative singular)
अगृध्यावहि (dual first-person indicative)
अगृध्यामहि (first-person indicative plural)

Pali: gijjhati

Prakrit: 𑀕𑀺𑀚𑁆𑀛𑀇 (gijjhaï)

Hindustani: gū̃jnā, gū̃jhnā

Devanagari script: गूँजना, गूँझना

desc

Arabic script: گُون٘جْنا, گُون٘جھْنا

Arabic script: گُون٘جْنا, گُون٘جھْنا

Marathi: गुंजणे (guñjṇe)

Odia: ଗୁଞ୍ଜିବା (guñjibā)

Punjabi: gijjhṇā

Gurmukhi script: ਗਿੱਝਣਾ

Shahmukhi script: گجھنا

From Proto-Indo-European *g⁽ʷ⁾l̥dʰ-yé-ti, from the root *g⁽ʷ⁾eldʰ- (“to desire”). Cognate with Proto-Slavic *žьlděti (“to desire”).


चिकेति

sa-verb

चिकेति • (cikéti) third-singular indicative (class 3, type P, present, root चि)

cikéti (romanization)
चि (root)
चिकेति (present)
चिकिते (present)
चिकेति (active indicative singular third-person)
चिकितः (active dual indicative third-person)
चिक्यति (active indicative plural third-person)
चिकिते (indicative singular third-person)
चिक्याते (dual indicative third-person)
चिक्यते (indicative plural third-person)
चिकेषि (active indicative second-person singular)
चिकिथः (active dual indicative second-person)
चिकिथ (active indicative plural second-person)
चिकिषे (indicative second-person singular)
चिक्याथे (dual indicative second-person)
चिकिध्वे (indicative plural second-person)
चिकेमि (active first-person indicative singular)
चिकिवः (active dual first-person indicative)
चिकिमः (active first-person indicative plural)
चिकिमसि1 (active first-person indicative plural)
चिक्ये (first-person indicative singular)
चिकिवहे (dual first-person indicative)
चिकिमहे (first-person indicative plural)
चिकेतु (active imperative singular third-person)
चिकिताम् (active dual imperative third-person)
चिक्यतु (active imperative plural third-person)
चिकिताम् (imperative singular third-person)
चिक्याताम् (dual imperative third-person)
चिक्यताम् (imperative plural third-person)
चिकिहि (active imperative second-person singular)
चिकीहि (active imperative second-person singular)
चिकितम् (active dual imperative second-person)
चिकित (active imperative plural second-person)
चिकिष्व (imperative second-person singular)
चिक्याथाम् (dual imperative second-person)
चिकिध्वम् (imperative plural second-person)
चिकयानि (active first-person imperative singular)
चिकयाव (active dual first-person imperative)
चिकयाम (active first-person imperative plural)
चिकयै (first-person imperative singular)
चिकयावहै (dual first-person imperative)
चिकयामहै (first-person imperative plural)
चिकियात् (active imperative singular third-person)
चिकियाताम् (active dual imperative third-person)
चिकियुः (active imperative plural third-person)
चिक्यीत (imperative singular third-person)
चिक्यीयाताम् (dual imperative third-person)
चिक्यीरन् (imperative plural third-person)
चिकियाः (active imperative second-person singular)
चिकियातम् (active dual imperative second-person)
चिकियात (active imperative plural second-person)
चिक्यीथाः (imperative second-person singular)
चिक्यीयाथाम् (dual imperative second-person)
चिक्यीध्वम् (imperative plural second-person)
चिकियाम् (active first-person imperative singular)
चिकियाव (active dual first-person imperative)
चिकियाम (active first-person imperative plural)
चिक्यीय (first-person imperative singular)
चिक्यीवहि (dual first-person imperative)
चिक्यीमहि (first-person imperative plural)
चिकयत् (active singular subjunctive third-person)
चिकयति (active singular subjunctive third-person)
चिकयतः (active dual subjunctive third-person)
चिकयन् (active plural subjunctive third-person)
चिकयते (singular subjunctive third-person)
चिकयातै (singular subjunctive third-person)
चिकयैते (dual subjunctive third-person)
चिकयन्त (plural subjunctive third-person)
चिकयान्तै (plural subjunctive third-person)
चिकयः (active second-person singular subjunctive)
चिकयसि (active second-person singular subjunctive)
चिकयथः (active dual second-person subjunctive)
चिकयथ (active plural second-person subjunctive)
चिकयसे (second-person singular subjunctive)
चिकयासै (second-person singular subjunctive)
चिकयैथे (dual second-person subjunctive)
चिकयध्वे (plural second-person subjunctive)
चिकयाध्वै (plural second-person subjunctive)
चिकयानि (active first-person singular subjunctive)
चिकया (active first-person singular subjunctive)
चिकयाव (active dual first-person subjunctive)
चिकयाम (active first-person plural subjunctive)
चिकयै (first-person singular subjunctive)
चिकयावहै (dual first-person subjunctive)
चिकयामहै (first-person plural subjunctive)
चिक्यत् (active participle)
चिक्यान (participle)
अचिकेत् (imperfect)
अचिकित (imperfect)
अचिकेत् (active indicative singular third-person)
अचिकिताम् (active dual indicative third-person)
अचिकयुः (active indicative plural third-person)
अचिकित (indicative singular third-person)
अचिक्याताम् (dual indicative third-person)
अचिक्यत (indicative plural third-person)
अचिकेः (active indicative second-person singular)
अचिकितम् (active dual indicative second-person)
अचिकित (active indicative plural second-person)
अचिकिथाः (indicative second-person singular)
अचिक्याथाम् (dual indicative second-person)
अचिकिध्वम् (indicative plural second-person)
अचिकयम् (active first-person indicative singular)
अचिकिव (active dual first-person indicative)
अचिकिम (active first-person indicative plural)
अचिकी (first-person indicative singular)
अचिकिवहि (dual first-person indicative)
अचिकिमहि (first-person indicative plural)

Derived from the perfect verb चिकाय (cikā́ya).


स्कुन्द्

head

स्कुन्द् • (skund)

sa-root

स्कुन्द् • (skund)

स्कन्द् स्कन्द्#Sanskrit


स्वर्दते

sa-verb

स्वर्दते • (svardate) third-singular indicative (class 1, type A, present, root स्वर्द्)

/ˈs̪ʋɐɾ.d̪ɐ.t̪eː/


स्वर्द्

head

स्वर्द् • (svard)

sa-root

स्वर्द् • (svard)


बिभर्ति

sa-verb

बिभर्ति • (bíbharti) third-singular indicative (class 3, type UP, present, root भृ)

bíbharti (romanization)
भृ (root)
बिभर्ति (present)
बिभृते (present)
बिभर्ति (active indicative singular third-person)
बिभृतः (active dual indicative third-person)
बिभ्रति (active indicative plural third-person)
बिभृते (indicative singular third-person)
बिभ्राते (dual indicative third-person)
बिभ्रते (indicative plural third-person)
बिभर्षि (active indicative second-person singular)
बिभृथः (active dual indicative second-person)
बिभृथ (active indicative plural second-person)
बिभृषे (indicative second-person singular)
बिभ्राथे (dual indicative second-person)
बिभृध्वे (indicative plural second-person)
बिभर्मि (active first-person indicative singular)
बिभृवः (active dual first-person indicative)
बिभृमः (active first-person indicative plural)
बिभृमसि1 (active first-person indicative plural)
बिभ्रे (first-person indicative singular)
बिभृवहे (dual first-person indicative)
बिभृमहे (first-person indicative plural)
बिभर्तु (active imperative singular third-person)
बिभृताम् (active dual imperative third-person)
बिभ्रतु (active imperative plural third-person)
बिभृताम् (imperative singular third-person)
बिभ्राताम् (dual imperative third-person)
बिभ्रताम् (imperative plural third-person)
बिभृहि (active imperative second-person singular)
बिभृतम् (active dual imperative second-person)
बिभृत (active imperative plural second-person)
बिभृष्व (imperative second-person singular)
बिभ्राथाम् (dual imperative second-person)
बिभृध्वम् (imperative plural second-person)
बिभराणि (active first-person imperative singular)
बिभराव (active dual first-person imperative)
बिभराम (active first-person imperative plural)
बिभरै (first-person imperative singular)
बिभरावहै (dual first-person imperative)
बिभरामहै (first-person imperative plural)
बिभृयात् (active imperative singular third-person)
बिभृयाताम् (active dual imperative third-person)
बिभृयुः (active imperative plural third-person)
बिभ्रीत (imperative singular third-person)
बिभ्रीयाताम् (dual imperative third-person)
बिभ्रीरन् (imperative plural third-person)
बिभृयाः (active imperative second-person singular)
बिभृयातम् (active dual imperative second-person)
बिभृयात (active imperative plural second-person)
बिभ्रीथाः (imperative second-person singular)
बिभ्रीयाथाम् (dual imperative second-person)
बिभ्रीध्वम् (imperative plural second-person)
बिभृयाम् (active first-person imperative singular)
बिभृयाव (active dual first-person imperative)
बिभृयाम (active first-person imperative plural)
बिभ्रीय (first-person imperative singular)
बिभ्रीवहि (dual first-person imperative)
बिभ्रीमहि (first-person imperative plural)
बिभरत् (active singular subjunctive third-person)
बिभरति (active singular subjunctive third-person)
बिभरतः (active dual subjunctive third-person)
बिभरन् (active plural subjunctive third-person)
बिभरते (singular subjunctive third-person)
बिभरातै (singular subjunctive third-person)
बिभरैते (dual subjunctive third-person)
बिभरन्त (plural subjunctive third-person)
बिभरान्तै (plural subjunctive third-person)
बिभरः (active second-person singular subjunctive)
बिभरसि (active second-person singular subjunctive)
बिभरथः (active dual second-person subjunctive)
बिभरथ (active plural second-person subjunctive)
बिभरसे (second-person singular subjunctive)
बिभरासै (second-person singular subjunctive)
बिभरैथे (dual second-person subjunctive)
बिभरध्वे (plural second-person subjunctive)
बिभराध्वै (plural second-person subjunctive)
बिभराणि (active first-person singular subjunctive)
बिभरा (active first-person singular subjunctive)
बिभराव (active dual first-person subjunctive)
बिभराम (active first-person plural subjunctive)
बिभरै (first-person singular subjunctive)
बिभरावहै (dual first-person subjunctive)
बिभरामहै (first-person plural subjunctive)
बिभ्रत् (active participle)
बिभ्राण (participle)
अबिभः (imperfect)
अबिभृत (imperfect)
अबिभः (active indicative singular third-person)
अबिभृताम् (active dual indicative third-person)
अबिभरुः (active indicative plural third-person)
अबिभृत (indicative singular third-person)
अबिभ्राताम् (dual indicative third-person)
अबिभ्रत (indicative plural third-person)
अबिभः (active indicative second-person singular)
अबिभृतम् (active dual indicative second-person)
अबिभृत (active indicative plural second-person)
अबिभृथाः (indicative second-person singular)
अबिभ्राथाम् (dual indicative second-person)
अबिभृध्वम् (indicative plural second-person)
अबिभरम् (active first-person indicative singular)
अबिभृव (active dual first-person indicative)
अबिभृम (active first-person indicative plural)
अबिभ्रि (first-person indicative singular)
अबिभृवहि (dual first-person indicative)
अबिभृमहि (first-person indicative plural)

From Proto-Indo-Aryan *bibʰárti, from Proto-Indo-Iranian *bʰibʰárti, from Proto-Indo-European *bʰi-bʰér-ti, from *bʰer-.

वज्र॒मेको॑ बिभर्ति॒ हस्त॒ आहि॑तं॒ तेन॑ वृ॒त्राणि॑ जिघ्नते॥
vájraméko bibharti hásta ā́hitaṃ téna vṛtrā́ṇi jighnate.
One (Indra) holds his thunderbol wielded in his hand, by which he slays the Vṛtras


गाध्

head

गाध् • (gādh)

sa-root

गाध् • (gādh)


सिसर्ति

sa-verb

सिसर्ति • (sísarti) third-singular indicative (class 3, type P, present, root सृ)

sísarti (romanization)
सृ (root)
सिसर्ति (present)
सिसृते (present)
सिसर्ति (active indicative singular third-person)
सिसृतः (active dual indicative third-person)
सिस्रति (active indicative plural third-person)
सिसृते (indicative singular third-person)
सिस्राते (dual indicative third-person)
सिस्रते (indicative plural third-person)
सिसर्षि (active indicative second-person singular)
सिसृथः (active dual indicative second-person)
सिसृथ (active indicative plural second-person)
सिसृषे (indicative second-person singular)
सिस्राथे (dual indicative second-person)
सिसृध्वे (indicative plural second-person)
सिसर्मि (active first-person indicative singular)
सिसृवः (active dual first-person indicative)
सिसृमः (active first-person indicative plural)
सिसृमसि1 (active first-person indicative plural)
सिस्रे (first-person indicative singular)
सिसृवहे (dual first-person indicative)
सिसृमहे (first-person indicative plural)
सिसर्तु (active imperative singular third-person)
सिसृताम् (active dual imperative third-person)
सिस्रतु (active imperative plural third-person)
सिसृताम् (imperative singular third-person)
सिस्राताम् (dual imperative third-person)
सिस्रताम् (imperative plural third-person)
सिसृहि (active imperative second-person singular)
सिसृतम् (active dual imperative second-person)
सिसृत (active imperative plural second-person)
सिसृष्व (imperative second-person singular)
सिस्राथाम् (dual imperative second-person)
सिसृध्वम् (imperative plural second-person)
सिसराणि (active first-person imperative singular)
सिसराव (active dual first-person imperative)
सिसराम (active first-person imperative plural)
सिसरै (first-person imperative singular)
सिसरावहै (dual first-person imperative)
सिसरामहै (first-person imperative plural)
सिसृयात् (active imperative singular third-person)
सिसृयाताम् (active dual imperative third-person)
सिसृयुः (active imperative plural third-person)
सिस्रीत (imperative singular third-person)
सिस्रीयाताम् (dual imperative third-person)
सिस्रीरन् (imperative plural third-person)
सिसृयाः (active imperative second-person singular)
सिसृयातम् (active dual imperative second-person)
सिसृयात (active imperative plural second-person)
सिस्रीथाः (imperative second-person singular)
सिस्रीयाथाम् (dual imperative second-person)
सिस्रीध्वम् (imperative plural second-person)
सिसृयाम् (active first-person imperative singular)
सिसृयाव (active dual first-person imperative)
सिसृयाम (active first-person imperative plural)
सिस्रीय (first-person imperative singular)
सिस्रीवहि (dual first-person imperative)
सिस्रीमहि (first-person imperative plural)
सिसरत् (active singular subjunctive third-person)
सिसरति (active singular subjunctive third-person)
सिसरतः (active dual subjunctive third-person)
सिसरन् (active plural subjunctive third-person)
सिसरते (singular subjunctive third-person)
सिसरातै (singular subjunctive third-person)
सिसरैते (dual subjunctive third-person)
सिसरन्त (plural subjunctive third-person)
सिसरान्तै (plural subjunctive third-person)
सिसरः (active second-person singular subjunctive)
सिसरसि (active second-person singular subjunctive)
सिसरथः (active dual second-person subjunctive)
सिसरथ (active plural second-person subjunctive)
सिसरसे (second-person singular subjunctive)
सिसरासै (second-person singular subjunctive)
सिसरैथे (dual second-person subjunctive)
सिसरध्वे (plural second-person subjunctive)
सिसराध्वै (plural second-person subjunctive)
सिसराणि (active first-person singular subjunctive)
सिसरा (active first-person singular subjunctive)
सिसराव (active dual first-person subjunctive)
सिसराम (active first-person plural subjunctive)
सिसरै (first-person singular subjunctive)
सिसरावहै (dual first-person subjunctive)
सिसरामहै (first-person plural subjunctive)
सिस्रत् (active participle)
सिस्राण (participle)
असिसः (imperfect)
असिसृत (imperfect)
असिसः (active indicative singular third-person)
असिसृताम् (active dual indicative third-person)
असिसरुः (active indicative plural third-person)
असिसृत (indicative singular third-person)
असिस्राताम् (dual indicative third-person)
असिस्रत (indicative plural third-person)
असिसः (active indicative second-person singular)
असिसृतम् (active dual indicative second-person)
असिसृत (active indicative plural second-person)
असिसृथाः (indicative second-person singular)
असिस्राथाम् (dual indicative second-person)
असिसृध्वम् (indicative plural second-person)
असिसरम् (active first-person indicative singular)
असिसृव (active dual first-person indicative)
असिसृम (active first-person indicative plural)
असिस्रि (first-person indicative singular)
असिसृवहि (dual first-person indicative)
असिसृमहि (first-person indicative plural)

From Proto-Indo-Iranian *sísarti, from Proto-Indo-European *sí-sel-ti.


स्पर्ध्

head

स्पर्ध् • (spardh)

sa-root

स्पर्ध् • (spardh)

स्पृध् स्पृध्#Sanskrit


ऊर्द्

head

ऊर्द् • (ūrd)

sa-root

ऊर्द् • (ūrd)


श्विन्द्

head

श्विन्द् • (śvind)

sa-root

श्विन्द् • (śvind)


बभ्रे

sa-verb

बभ्रे • (babhre) third-singular indicative (type A, perfect, root भृ)

Ultimately from Proto-Indo-European *bʰer-.


वेवेष्टि

वेवेष्टि • (véveṣṭi) third-singular indicative (class 3, type UP, present, root विष्)

véveṣṭi (romanization)
विष् (root)
वेवेष्टि (present)
वेविषीति (present)
वेवेष्टि (active indicative singular third-person)
वेविषीति (active indicative singular third-person)
वेविष्टः (active dual indicative third-person)
वेविषति (active indicative plural third-person)
वेवेक्षि (active indicative second-person singular)
वेविषीषि (active indicative second-person singular)
वेविष्ठः (active dual indicative second-person)
वेविष्ठ (active indicative plural second-person)
वेवेष्मि (active first-person indicative singular)
वेविषीमि (active first-person indicative singular)
वेविष्वः (active dual first-person indicative)
वेविष्मः (active first-person indicative plural)
वेविष्मसि1 (active first-person indicative plural)
वेवेष्टु (active imperative singular third-person)
वेविषीतु (active imperative singular third-person)
वेविष्टाम् (active dual imperative third-person)
वेविषतु (active imperative plural third-person)
वेविड्ढि (active imperative second-person singular)
वेविष्टम् (active dual imperative second-person)
वेविष्ट (active imperative plural second-person)
वेविषाणि (active first-person imperative singular)
वेविषाव (active dual first-person imperative)
वेविषाम (active first-person imperative plural)
वेविष्यात् (active imperative singular third-person)
वेविष्याताम् (active dual imperative third-person)
वेविष्युः (active imperative plural third-person)
वेविष्याः (active imperative second-person singular)
वेविष्यातम् (active dual imperative second-person)
वेविष्यात (active imperative plural second-person)
वेविष्याम् (active first-person imperative singular)
वेविष्याव (active dual first-person imperative)
वेविष्याम (active first-person imperative plural)
वेविषत् (active singular subjunctive third-person)
वेविषति (active singular subjunctive third-person)
वेविषतः (active dual subjunctive third-person)
वेविषन् (active plural subjunctive third-person)
वेविषः (active second-person singular subjunctive)
वेविषसि (active second-person singular subjunctive)
वेविषथः (active dual second-person subjunctive)
वेविषथ (active plural second-person subjunctive)
वेविषाणि (active first-person singular subjunctive)
वेविषा (active first-person singular subjunctive)
वेविषाव (active dual first-person subjunctive)
वेविषाम (active first-person plural subjunctive)
वेविषत् (active participle)
अवेवेट् (imperfect)
अवेविषीत् (imperfect)
अवेवेट् (active indicative singular third-person)
अवेविषीत् (active indicative singular third-person)
अवेविष्टाम् (active dual indicative third-person)
अवेविषुः (active indicative plural third-person)
अवेवेट् (active indicative second-person singular)
अवेविषीः (active indicative second-person singular)
अवेविष्टम् (active dual indicative second-person)
अवेविष्ट (active indicative plural second-person)
अवेविषम् (active first-person indicative singular)
अवेविष्व (active dual first-person indicative)
अवेविष्म (active first-person indicative plural)

/ʋɐ́j.ʋɐjʂ.ʈi/

/ʋeːˈʋeːʂ.ʈi/

From Proto-Indo-Aryan *wáywayṣṭi (intensive), from Proto-Indo-Iranian *wáywayšti, from Proto-Indo-European *wáy-weys-ti.

(uncommon) to go to, go against, encounter


एध्

From Proto-Indo-Iranian *Haydʰ-, from Proto-Indo-European *h₂eydʰ-.

c. 600 BCE – 400 BCE, Pāṇini, Aṣṭādhyāyī


क्लिन्द्

head

क्लिन्द् • (klind)

sa-root

क्लिन्द् • (klind)


नाध्

head

नाध् • (nādh)

sa-root

नाध् • (nādh)

From Proto-Indo-European *neh₃dʰ-, related to आध्र (ādhra, “poor, destitute”) and perhaps Ancient Greek νωθρός (nōthrós, “sluggish, slothful”). Influenced नाथ् (nāth), but not etymologically related to it, contrary to Monier-Williams and Whitney.


घिण्णते

sa-verb

घिण्णते • (ghiṇṇate) third-singular indicative (class 1, type A, present, root घिण्ण्)

ghiṇṇate (romanization)
घिण्ण् (root)
घिण्णते (present)
घिण्णते (indicative singular third-person)
घिण्णेते (dual indicative third-person)
घिण्णन्ते (indicative plural third-person)
घिण्णसे (indicative second-person singular)
घिण्णेथे (dual indicative second-person)
घिण्णध्वे (indicative plural second-person)
घिण्णे (first-person indicative singular)
घिण्णावहे (dual first-person indicative)
घिण्णामहे (first-person indicative plural)
घिण्णताम् (imperative singular third-person)
घिण्णेताम् (dual imperative third-person)
घिण्णन्ताम् (imperative plural third-person)
घिण्णस्व (imperative second-person singular)
घिण्णेथाम् (dual imperative second-person)
घिण्णध्वम् (imperative plural second-person)
घिण्णै (first-person imperative singular)
घिण्णावहै (dual first-person imperative)
घिण्णामहै (first-person imperative plural)
घिण्णेत (imperative singular third-person)
घिण्णेयाताम् (dual imperative third-person)
घिण्णेरन् (imperative plural third-person)
घिण्णेथाः (imperative second-person singular)
घिण्णेयाथाम् (dual imperative second-person)
घिण्णेध्वम् (imperative plural second-person)
घिण्णेय (first-person imperative singular)
घिण्णेवहि (dual first-person imperative)
घिण्णेमहि (first-person imperative plural)
घिण्णाते (singular subjunctive third-person)
घिण्णातै (singular subjunctive third-person)
घिण्णैते (dual subjunctive third-person)
घिण्णन्त (plural subjunctive third-person)
घिण्णान्तै (plural subjunctive third-person)
घिण्णासे (second-person singular subjunctive)
घिण्णासै (second-person singular subjunctive)
घिण्णैथे (dual second-person subjunctive)
घिण्णाध्वै (plural second-person subjunctive)
घिण्णै (first-person singular subjunctive)
घिण्णावहै (dual first-person subjunctive)
घिण्णामहै (first-person plural subjunctive)
घिण्णमान (participle)

/ˈɡʱiɳ.ɳɐ.t̪eː/

Sanskritization of a variant form of Prakrit गण्हइ (gaṇhaï) with assimilated gh- (for which compare Marathi घेणे (gheṇe)). Ultimately from Sanskrit गृह्णाति (gṛhṇā́ti).


बभस्ति

बभस्ति • (bábhasti) third-singular indicative (class 3, type P, present, root भस्)

bábhasti (romanization)
भस् (root)
बभस्ति (present)
बभस्ति (active indicative singular third-person)
बब्धः (active dual indicative third-person)
बप्सति (active indicative plural third-person)
बभस्सि (active indicative second-person singular)
बब्धः (active dual indicative second-person)
बब्ध (active indicative plural second-person)
बभस्मि (active first-person indicative singular)
बप्स्वः (active dual first-person indicative)
बप्स्मः (active first-person indicative plural)
बप्स्मसि1 (active first-person indicative plural)
बभस्तु (active imperative singular third-person)
बब्धाम् (active dual imperative third-person)
बप्सतु (active imperative plural third-person)
बब्धि (active imperative second-person singular)
बब्धम् (active dual imperative second-person)
बब्ध (active imperative plural second-person)
बभसानि (active first-person imperative singular)
बभसाव (active dual first-person imperative)
बभसाम (active first-person imperative plural)
बप्स्यात् (active imperative singular third-person)
बप्स्याताम् (active dual imperative third-person)
बप्स्युः (active imperative plural third-person)
बप्स्याः (active imperative second-person singular)
बप्स्यातम् (active dual imperative second-person)
बप्स्यात (active imperative plural second-person)
बप्स्याम् (active first-person imperative singular)
बप्स्याव (active dual first-person imperative)
बप्स्याम (active first-person imperative plural)
बभसत् (active singular subjunctive third-person)
बभसति (active singular subjunctive third-person)
बभसतः (active dual subjunctive third-person)
बभसन् (active plural subjunctive third-person)
बभसः (active second-person singular subjunctive)
बभससि (active second-person singular subjunctive)
बभसथः (active dual second-person subjunctive)
बभसथ (active plural second-person subjunctive)
बभसानि (active first-person singular subjunctive)
बभसा (active first-person singular subjunctive)
बभसाव (active dual first-person subjunctive)
बभसाम (active first-person plural subjunctive)
बप्सत् (active participle)
अबभः (imperfect)
अबभः (active indicative singular third-person)
अबब्धाम् (active dual indicative third-person)
अबप्सुः (active indicative plural third-person)
अबभः (active indicative second-person singular)
अबब्धम् (active dual indicative second-person)
अबब्ध (active indicative plural second-person)
अबभसम् (active first-person indicative singular)
अबप्स्व (active dual first-person indicative)
अबप्स्म (active first-person indicative plural)

Helmut Rix
Lexikon der indogermanischen Verben

From Proto-Indo-Aryan *bábʰasti, from Proto-Indo-Iranian *bábʰasti, from Proto-Indo-European *bʰé-bʰos-ti (reduplicated athematic present), from the root *bʰes-; compare प्साति (psāti, “to chew”).


स्पन्द्

head

स्पन्द् • (spand)

sa-root

स्पन्द् • (spand)

Uncertain. Probably Proto-Indo-European *sphend- (“to quiver”). Compare Ancient Greek σφενδόνη (sphendónē, “sling”).

cog

to vibrate, quake, palpitate, throb with life


नाथ्

head

नाथ् • (nāth)

sa-root

नाथ् • (nāth)

Denominalized root from नाथ (nātha, “refuge; protector”); see there for more.

to seek aid, approach with prayers or requests

(ātmanepada only) to bless, wish well, give blessings to someone

(causative) to cause a person to ask for anything, i.e. to grant a request


स्वद्

head

स्वद् • (svad)

sa-root

स्वद् • (svad)

From Proto-Indo-European *sweh₂d- (“sweet”). Cognate with Ancient Greek ἡδῠ́ς (hēdŭ́s), ἡδονή (hēdonḗ, “delight, taste”) whence English hedonism; Latin suādeō, suavis; English sweet.


जिह्रेति

sa-verb

जिह्रेति • (jihréti) third-singular indicative (class 3, type P, present, root ह्री)

jihréti (romanization)
ह्री (root)
जिह्रेति (present)
जिह्रेति (active indicative singular third-person)
जिह्रीतः (active dual indicative third-person)
जिह्रियति (active indicative plural third-person)
जिह्रेषि (active indicative second-person singular)
जिह्रीथः (active dual indicative second-person)
जिह्रीथ (active indicative plural second-person)
जिह्रेमि (active first-person indicative singular)
जिह्रीवः (active dual first-person indicative)
जिह्रीमः (active first-person indicative plural)
जिह्रीमसि1 (active first-person indicative plural)
जिह्रेतु (active imperative singular third-person)
जिह्रीताम् (active dual imperative third-person)
जिह्रियतु (active imperative plural third-person)
जिह्रीहि (active imperative second-person singular)
जिह्रीतम् (active dual imperative second-person)
जिह्रीत (active imperative plural second-person)
जिह्रयाणि (active first-person imperative singular)
जिह्रयाव (active dual first-person imperative)
जिह्रयाम (active first-person imperative plural)
जिह्रीयात् (active imperative singular third-person)
जिह्रीयाताम् (active dual imperative third-person)
जिह्रीयुः (active imperative plural third-person)
जिह्रीयाः (active imperative second-person singular)
जिह्रीयातम् (active dual imperative second-person)
जिह्रीयात (active imperative plural second-person)
जिह्रीयाम् (active first-person imperative singular)
जिह्रीयाव (active dual first-person imperative)
जिह्रीयाम (active first-person imperative plural)
जिह्रयत् (active singular subjunctive third-person)
जिह्रयति (active singular subjunctive third-person)
जिह्रयतः (active dual subjunctive third-person)
जिह्रयन् (active plural subjunctive third-person)
जिह्रयः (active second-person singular subjunctive)
जिह्रयसि (active second-person singular subjunctive)
जिह्रयथः (active dual second-person subjunctive)
जिह्रयथ (active plural second-person subjunctive)
जिह्रयाणि (active first-person singular subjunctive)
जिह्रया (active first-person singular subjunctive)
जिह्रयाव (active dual first-person subjunctive)
जिह्रयाम (active first-person plural subjunctive)
जिह्रियत् (active participle)
अजिह्रेत् (imperfect)
अजिह्रेत् (active indicative singular third-person)
अजिह्रीताम् (active dual indicative third-person)
अजिह्रियन् (active indicative plural third-person)
अजिह्रेः (active indicative second-person singular)
अजिह्रीतम् (active dual indicative second-person)
अजिह्रीत (active indicative plural second-person)
अजिह्रयम् (active first-person indicative singular)
अजिह्रीव (active dual first-person indicative)
अजिह्रीम (active first-person indicative plural)

From Proto-Indo-Aryan *ȷ́áźʰrayHti, from Proto-Indo-Iranian *ȷ́ʰáȷ́ʰrayHti, perhaps from Proto-Indo-European *ǵʰé-ǵʰroyH-ti, from *ǵʰreyH-. Cognate with Old High German grīnan.

inh

*ȷ́ʰáȷ́ʰrayHti


वन्द्

head

वन्द् • (vand)

sa-root

वन्द् • (vand)

Possibly related to वद् (vad, “to speak”).


मन्द्

head

मन्द् • (mand)

sa-root

मन्द् • (mand)

Phonetic variant of मद् (mad, “to rejoice”); see there for more.

to rejoice, be glad or delighted, be drunk or intoxicated

to gladden, exhilarate, intoxicate, inflame, inspirit


मन्द्

head

मन्द् • (mand)

sa-root

मन्द् • (mand)


बभार

sa-verb

बभार • (babhā́ra) third-singular indicative (type U, perfect, root भृ)

babhā́ra (romanization)
भृ (root)
बभार (perfect)
बभ्रे (perfect)
बभार (active indicative singular third-person)
बभ्रतुः (active dual indicative third-person)
बभ्रुः (active indicative plural third-person)
बभ्रे (indicative singular third-person)
बभ्राते (dual indicative third-person)
बभ्रिरे (indicative plural third-person)
बभर्थ (active indicative second-person singular)
बभ्रथुः (active dual indicative second-person)
बभ्र (active indicative plural second-person)
बभृषे (indicative second-person singular)
बभ्राथे (dual indicative second-person)
बभृध्वे (indicative plural second-person)
बभर (active first-person indicative singular)
बभार1 (active first-person indicative singular)
बभृव (active dual first-person indicative)
बभृम (active first-person indicative plural)
बभ्रे (first-person indicative singular)
बभृवहे (dual first-person indicative)
बभृमहे (first-person indicative plural)
बभृवांस् (active participle)
बभ्राण (participle)

/bɐ.bʱɑ́ː.ɾɐ/

/bɐˈbʱɑː.ɾɐ/

From Proto-Indo-Aryan *babʰā́ra, from Proto-Indo-Iranian *bʰabʰā́ra, from Proto-Indo-European *bʰe-bʰór-e, from *bʰer-.


मुद्

mud (romanization)
मुद् (root)
मुत् (nominative singular)
मुदौ (dual nominative)
मुदा1 (dual nominative)
मुदः (nominative plural)
मुत् (singular vocative)
मुदौ (dual vocative)
मुदा1 (dual vocative)
मुदः (plural vocative)
मुदम् (accusative singular)
मुदौ (accusative dual)
मुदा1 (accusative dual)
मुदः (accusative plural)
मुदा (instrumental singular)
मुद्भ्याम् (dual instrumental)
मुद्भिः (instrumental plural)
मुदे (dative singular)
मुद्भ्याम् (dative dual)
मुद्भ्यः (dative plural)
मुदः (ablative singular)
मुद्भ्याम् (ablative dual)
मुद्भ्यः (ablative plural)
मुदः (genitive singular)
मुदोः (dual genitive)
मुदाम् (genitive plural)
मुदि (locative singular)
मुदोः (dual locative)
मुत्सु (locative plural)

From Proto-Indo-European *mewd- (“to become happy”), whence also Lithuanian mudrùs.

inh

c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda


मुद्

head

मुद् • (mud)

sa-root

मुद् • (mud)

Helmut Rix
Lexikon der indogermanischen Verben
William Dwight Whitney


क्लन्द्

head

क्लन्द् • (kland)

sa-root

क्लन्द् • (kland)


क्लन्द्

head

क्लन्द् • (kland)

sa-root

क्लन्द् • (kland)