लज्जते

sa-verb

लज्जते • (lajjate) third-singular indicative (class 6, type A, root लज्ज्)

lajjate (romanization)
लज्ज् (root)
लज्जते (present)
लज्जते (indicative singular third-person)
लज्जेते (dual indicative third-person)
लज्जन्ते (indicative plural third-person)
लज्जसे (indicative second-person singular)
लज्जेथे (dual indicative second-person)
लज्जध्वे (indicative plural second-person)
लज्जे (first-person indicative singular)
लज्जावहे (dual first-person indicative)
लज्जामहे (first-person indicative plural)
लज्जताम् (imperative singular third-person)
लज्जेताम् (dual imperative third-person)
लज्जन्ताम् (imperative plural third-person)
लज्जस्व (imperative second-person singular)
लज्जेथाम् (dual imperative second-person)
लज्जध्वम् (imperative plural second-person)
लज्जै (first-person imperative singular)
लज्जावहै (dual first-person imperative)
लज्जामहै (first-person imperative plural)
लज्जेत (imperative singular third-person)
लज्जेयाताम् (dual imperative third-person)
लज्जेरन् (imperative plural third-person)
लज्जेथाः (imperative second-person singular)
लज्जेयाथाम् (dual imperative second-person)
लज्जेध्वम् (imperative plural second-person)
लज्जेय (first-person imperative singular)
लज्जेवहि (dual first-person imperative)
लज्जेमहि (first-person imperative plural)
लज्जाते (singular subjunctive third-person)
लज्जातै (singular subjunctive third-person)
लज्जैते (dual subjunctive third-person)
लज्जन्त (plural subjunctive third-person)
लज्जान्तै (plural subjunctive third-person)
लज्जासे (second-person singular subjunctive)
लज्जासै (second-person singular subjunctive)
लज्जैथे (dual second-person subjunctive)
लज्जाध्वै (plural second-person subjunctive)
लज्जै (first-person singular subjunctive)
लज्जावहै (dual first-person subjunctive)
लज्जामहै (first-person plural subjunctive)
लज्जमान (participle)
अलज्जत (imperfect)
अलज्जत (indicative singular third-person)
अलज्जेताम् (dual indicative third-person)
अलज्जन्त (indicative plural third-person)
अलज्जथाः (indicative second-person singular)
अलज्जेथाम् (dual indicative second-person)
अलज्जध्वम् (indicative plural second-person)
अलज्जे (first-person indicative singular)
अलज्जावहि (dual first-person indicative)
अलज्जामहि (first-person indicative plural)

Pali: lajjati, lajjana (“shame”)

Dardic:

Phalura: laǰíǰa

Prakrit: 𑀮𑀚𑁆𑀚𑀇 (lajjaï)

Central:

Hindustani:

Hindi: लाजना (lājnā)

Urdu: لاجنا (lājnā)

Old Gujarati:

Gujarati: લાજવું (lājvũ)

/ˈl̪ɐd̪.d͡ʑɐ.t̪eː/

[ˈl̪ɐd̪̚.d͡ʑɐ.t̪eː]


अस्माक

asmā́ka (romanization)
अस्माकः (nominative singular)
अस्माकौ (dual nominative)
अस्माका1 (dual nominative)
अस्माकाः (nominative plural)
अस्माकासः1 (nominative plural)
अस्माक (singular vocative)
अस्माकौ (dual vocative)
अस्माका1 (dual vocative)
अस्माकाः (plural vocative)
अस्माकासः1 (plural vocative)
अस्माकम् (accusative singular)
अस्माकौ (accusative dual)
अस्माका1 (accusative dual)
अस्माकान् (accusative plural)
अस्माकेन (instrumental singular)
अस्माकाभ्याम् (dual instrumental)
अस्माकैः (instrumental plural)
अस्माकेभिः1 (instrumental plural)
अस्माकाय (dative singular)
अस्माकाभ्याम् (dative dual)
अस्माकेभ्यः (dative plural)
अस्माकात् (ablative singular)
अस्माकाभ्याम् (ablative dual)
अस्माकेभ्यः (ablative plural)
अस्माकस्य (genitive singular)
अस्माकयोः (dual genitive)
अस्माकानाम् (genitive plural)
अस्माके (locative singular)
अस्माकयोः (dual locative)
अस्माकेषु (locative plural)
अस्माका (nominative singular)
अस्माके (dual nominative)
अस्माकाः (nominative plural)
अस्माके (singular vocative)
अस्माके (dual vocative)
अस्माकाः (plural vocative)
अस्माकाम् (accusative singular)
अस्माके (accusative dual)
अस्माकाः (accusative plural)
अस्माकया (instrumental singular)
अस्माका1 (instrumental singular)
अस्माकाभ्याम् (dual instrumental)
अस्माकाभिः (instrumental plural)
अस्माकायै (dative singular)
अस्माकाभ्याम् (dative dual)
अस्माकाभ्यः (dative plural)
अस्माकायाः (ablative singular)
अस्माकायै2 (ablative singular)
अस्माकाभ्याम् (ablative dual)
अस्माकाभ्यः (ablative plural)
अस्माकायाः (genitive singular)
अस्माकायै2 (genitive singular)
अस्माकयोः (dual genitive)
अस्माकानाम् (genitive plural)
अस्माकायाम् (locative singular)
अस्माकयोः (dual locative)
अस्माकासु (locative plural)
अस्माकम् (nominative singular)
अस्माके (dual nominative)
अस्माकानि (nominative plural)
अस्माका1 (nominative plural)
अस्माक (singular vocative)
अस्माके (dual vocative)
अस्माकानि (plural vocative)
अस्माका1 (plural vocative)
अस्माकम् (accusative singular)
अस्माके (accusative dual)
अस्माकानि (accusative plural)
अस्माका1 (accusative plural)
अस्माकेन (instrumental singular)
अस्माकाभ्याम् (dual instrumental)
अस्माकैः (instrumental plural)
अस्माकेभिः1 (instrumental plural)
अस्माकाय (dative singular)
अस्माकाभ्याम् (dative dual)
अस्माकेभ्यः (dative plural)
अस्माकात् (ablative singular)
अस्माकाभ्याम् (ablative dual)
अस्माकेभ्यः (ablative plural)
अस्माकस्य (genitive singular)
अस्माकयोः (dual genitive)
अस्माकानाम् (genitive plural)
अस्माके (locative singular)
अस्माकयोः (dual locative)
अस्माकेषु (locative plural)

/ɐs̪ˈmɑː.kɐ/

अस्माकम्

functioning as genitive plural of अहम् (ahám)


आस्माक

sa-adj

आस्माक • (āsmāká) stem

āsmāká (romanization)
आस्माकः (nominative singular)
आस्माकौ (dual nominative)
आस्माका1 (dual nominative)
आस्माकाः (nominative plural)
आस्माकासः1 (nominative plural)
आस्माक (singular vocative)
आस्माकौ (dual vocative)
आस्माका1 (dual vocative)
आस्माकाः (plural vocative)
आस्माकासः1 (plural vocative)
आस्माकम् (accusative singular)
आस्माकौ (accusative dual)
आस्माका1 (accusative dual)
आस्माकान् (accusative plural)
आस्माकेन (instrumental singular)
आस्माकाभ्याम् (dual instrumental)
आस्माकैः (instrumental plural)
आस्माकेभिः1 (instrumental plural)
आस्माकाय (dative singular)
आस्माकाभ्याम् (dative dual)
आस्माकेभ्यः (dative plural)
आस्माकात् (ablative singular)
आस्माकाभ्याम् (ablative dual)
आस्माकेभ्यः (ablative plural)
आस्माकस्य (genitive singular)
आस्माकयोः (dual genitive)
आस्माकानाम् (genitive plural)
आस्माके (locative singular)
आस्माकयोः (dual locative)
आस्माकेषु (locative plural)
आस्माकी (nominative singular)
आस्माक्यौ (dual nominative)
आस्माकी1 (dual nominative)
आस्माक्यः (nominative plural)
आस्माकीः1 (nominative plural)
आस्माकि (singular vocative)
आस्माक्यौ (dual vocative)
आस्माकी1 (dual vocative)
आस्माक्यः (plural vocative)
आस्माकीः1 (plural vocative)
आस्माकीम् (accusative singular)
आस्माक्यौ (accusative dual)
आस्माकी1 (accusative dual)
आस्माकीः (accusative plural)
आस्माक्या (instrumental singular)
आस्माकीभ्याम् (dual instrumental)
आस्माकीभिः (instrumental plural)
आस्माक्यै (dative singular)
आस्माकीभ्याम् (dative dual)
आस्माकीभ्यः (dative plural)
आस्माक्याः (ablative singular)
आस्माक्यै2 (ablative singular)
आस्माकीभ्याम् (ablative dual)
आस्माकीभ्यः (ablative plural)
आस्माक्याः (genitive singular)
आस्माक्यै2 (genitive singular)
आस्माक्योः (dual genitive)
आस्माकीनाम् (genitive plural)
आस्माक्याम् (locative singular)
आस्माक्योः (dual locative)
आस्माकीषु (locative plural)
आस्माकम् (nominative singular)
आस्माके (dual nominative)
आस्माकानि (nominative plural)
आस्माका1 (nominative plural)
आस्माक (singular vocative)
आस्माके (dual vocative)
आस्माकानि (plural vocative)
आस्माका1 (plural vocative)
आस्माकम् (accusative singular)
आस्माके (accusative dual)
आस्माकानि (accusative plural)
आस्माका1 (accusative plural)
आस्माकेन (instrumental singular)
आस्माकाभ्याम् (dual instrumental)
आस्माकैः (instrumental plural)
आस्माकेभिः1 (instrumental plural)
आस्माकाय (dative singular)
आस्माकाभ्याम् (dative dual)
आस्माकेभ्यः (dative plural)
आस्माकात् (ablative singular)
आस्माकाभ्याम् (ablative dual)
आस्माकेभ्यः (ablative plural)
आस्माकस्य (genitive singular)
आस्माकयोः (dual genitive)
आस्माकानाम् (genitive plural)
आस्माके (locative singular)
आस्माकयोः (dual locative)
आस्माकेषु (locative plural)

/ɑːs̪ˈmɑː.kɐ/


यौष्माक

yauṣmāka (romanization)
यौष्माकः (nominative singular)
यौष्माकौ (dual nominative)
यौष्माका1 (dual nominative)
यौष्माकाः (nominative plural)
यौष्माकासः1 (nominative plural)
यौष्माक (singular vocative)
यौष्माकौ (dual vocative)
यौष्माका1 (dual vocative)
यौष्माकाः (plural vocative)
यौष्माकासः1 (plural vocative)
यौष्माकम् (accusative singular)
यौष्माकौ (accusative dual)
यौष्माका1 (accusative dual)
यौष्माकान् (accusative plural)
यौष्माकेण (instrumental singular)
यौष्माकाभ्याम् (dual instrumental)
यौष्माकैः (instrumental plural)
यौष्माकेभिः1 (instrumental plural)
यौष्माकाय (dative singular)
यौष्माकाभ्याम् (dative dual)
यौष्माकेभ्यः (dative plural)
यौष्माकात् (ablative singular)
यौष्माकाभ्याम् (ablative dual)
यौष्माकेभ्यः (ablative plural)
यौष्माकस्य (genitive singular)
यौष्माकयोः (dual genitive)
यौष्माकाणाम् (genitive plural)
यौष्माके (locative singular)
यौष्माकयोः (dual locative)
यौष्माकेषु (locative plural)
यौष्माकी (nominative singular)
यौष्माक्यौ (dual nominative)
यौष्माकी1 (dual nominative)
यौष्माक्यः (nominative plural)
यौष्माकीः1 (nominative plural)
यौष्माकि (singular vocative)
यौष्माक्यौ (dual vocative)
यौष्माकी1 (dual vocative)
यौष्माक्यः (plural vocative)
यौष्माकीः1 (plural vocative)
यौष्माकीम् (accusative singular)
यौष्माक्यौ (accusative dual)
यौष्माकी1 (accusative dual)
यौष्माकीः (accusative plural)
यौष्माक्या (instrumental singular)
यौष्माकीभ्याम् (dual instrumental)
यौष्माकीभिः (instrumental plural)
यौष्माक्यै (dative singular)
यौष्माकीभ्याम् (dative dual)
यौष्माकीभ्यः (dative plural)
यौष्माक्याः (ablative singular)
यौष्माक्यै2 (ablative singular)
यौष्माकीभ्याम् (ablative dual)
यौष्माकीभ्यः (ablative plural)
यौष्माक्याः (genitive singular)
यौष्माक्यै2 (genitive singular)
यौष्माक्योः (dual genitive)
यौष्माकीणाम् (genitive plural)
यौष्माक्याम् (locative singular)
यौष्माक्योः (dual locative)
यौष्माकीषु (locative plural)
यौष्माकम् (nominative singular)
यौष्माके (dual nominative)
यौष्माकाणि (nominative plural)
यौष्माका1 (nominative plural)
यौष्माक (singular vocative)
यौष्माके (dual vocative)
यौष्माकाणि (plural vocative)
यौष्माका1 (plural vocative)
यौष्माकम् (accusative singular)
यौष्माके (accusative dual)
यौष्माकाणि (accusative plural)
यौष्माका1 (accusative plural)
यौष्माकेण (instrumental singular)
यौष्माकाभ्याम् (dual instrumental)
यौष्माकैः (instrumental plural)
यौष्माकेभिः1 (instrumental plural)
यौष्माकाय (dative singular)
यौष्माकाभ्याम् (dative dual)
यौष्माकेभ्यः (dative plural)
यौष्माकात् (ablative singular)
यौष्माकाभ्याम् (ablative dual)
यौष्माकेभ्यः (ablative plural)
यौष्माकस्य (genitive singular)
यौष्माकयोः (dual genitive)
यौष्माकाणाम् (genitive plural)
यौष्माके (locative singular)
यौष्माकयोः (dual locative)
यौष्माकेषु (locative plural)


हिरण्यकशिपु

hiraṇyakaśipu (romanization)
हिरण्यकशिपुः (nominative singular)
हिरण्यकशिपू (dual nominative)
हिरण्यकशिपवः (nominative plural)
हिरण्यकशिपो (singular vocative)
हिरण्यकशिपू (dual vocative)
हिरण्यकशिपवः (plural vocative)
हिरण्यकशिपुम् (accusative singular)
हिरण्यकशिपू (accusative dual)
हिरण्यकशिपून् (accusative plural)
हिरण्यकशिपुना (instrumental singular)
हिरण्यकशिपुभ्याम् (dual instrumental)
हिरण्यकशिपुभिः (instrumental plural)
हिरण्यकशिपवे (dative singular)
हिरण्यकशिपुभ्याम् (dative dual)
हिरण्यकशिपुभ्यः (dative plural)
हिरण्यकशिपोः (ablative singular)
हिरण्यकशिपुभ्याम् (ablative dual)
हिरण्यकशिपुभ्यः (ablative plural)
हिरण्यकशिपोः (genitive singular)
हिरण्यकशिप्वोः (dual genitive)
हिरण्यकशिपूनाम् (genitive plural)
हिरण्यकशिपौ (locative singular)
हिरण्यकशिप्वोः (dual locative)
हिरण्यकशिपुषु (locative plural)

Compound of हिरण्य (hiraṇya, “golden”) + कशिपु (kaśipu, “hair”).

com+

(Hinduism) Hiranyakashipu, son of Kashyapa and Diti, father of Prahlada, slain by the Narasimha avatar of Vishnu


मेण्ढ

meṇḍha (romanization)
मेण्ढः (nominative singular)
मेण्ढौ (dual nominative)
मेण्ढा1 (dual nominative)
मेण्ढाः (nominative plural)
मेण्ढासः1 (nominative plural)
मेण्ढ (singular vocative)
मेण्ढौ (dual vocative)
मेण्ढा1 (dual vocative)
मेण्ढाः (plural vocative)
मेण्ढासः1 (plural vocative)
मेण्ढम् (accusative singular)
मेण्ढौ (accusative dual)
मेण्ढा1 (accusative dual)
मेण्ढान् (accusative plural)
मेण्ढेन (instrumental singular)
मेण्ढाभ्याम् (dual instrumental)
मेण्ढैः (instrumental plural)
मेण्ढेभिः1 (instrumental plural)
मेण्ढाय (dative singular)
मेण्ढाभ्याम् (dative dual)
मेण्ढेभ्यः (dative plural)
मेण्ढात् (ablative singular)
मेण्ढाभ्याम् (ablative dual)
मेण्ढेभ्यः (ablative plural)
मेण्ढस्य (genitive singular)
मेण्ढयोः (dual genitive)
मेण्ढानाम् (genitive plural)
मेण्ढे (locative singular)
मेण्ढयोः (dual locative)
मेण्ढेषु (locative plural)

Dardic:

Phalura: miṇḍ, miḍ (Biori)

Pali: meṇḍa (“ram”)

desc

Prakrit: 𑀫𑁂𑀟𑁆𑀠 (mĕḍḍha), 𑀫𑁂𑀁𑀠 (meṃḍha), 𑀫𑁂𑀁𑀟 (meṃḍa), 𑀫𑀺𑀁𑀠 (miṃḍha)

Central Indo-Aryan:

Hindustani:

Hindi: मेढ़ (meṛh), मेढ़ा (meṛhā), मेंढा (meṇḍhā)

Urdu: میڑھ (meṛh), میڑھا (meṛhā), مینڈھا (meṇḍhā)

Eastern Indo-Aryan:

Assamese: মেৰ (mer)

Bengali: মেড়া (meṛa)

Northern Indo-Aryan:

Nepali: मेढ़ो (meṛho), मेड़ो (meṛo)

Southern Indo-Aryan:

Marathi: मेंढा (meṇḍhā)

Western Indo-Aryan:

Gujarati: મેંઢું (meṇḍhũ)

Prakrit: 𑀫𑁂𑀁𑀞𑀻 (meṃṭhī, “sheep”)

Central Indo-Aryan:

Old Hindi: मेठा (meṭhā, “ram”)

Prakrit: *𑀫𑁂𑀚𑁆𑀛 (*mĕjjha)

Central Indo-Aryan:

Old Hindi: मेझुका (mejhukā, “ram”)

Etymology tree
Proto-Indo-European *moysós
Proto-Indo-Iranian *mayšás
Sanskrit मे॒ष (meṣá)?
Sanskrit मेण्ढ (meṇḍha)
Unknown. Given the vast phonological variation and lack of usage in texts, probably borrowed from substrate. Related to भेड्र (bheḍra, “ram”), perhaps via the regular mh ~ bh alternation.
Perhaps derived from मे॒ष (meṣá, “ram, sheep”), which is of Indo-European origin. A form like meṣ-ṭra undergoing Prakritisation could explain this term, but the exact suffix here is unclear.
Per Kuiper, borrowed from Munda. Kuiper suggests a relationship to Pali meṇḍ (“crookedness”, root) and similar New Indo-Aryan terms referring to curved horns of animals. These he traces to Munda terms including Mundari [script needed] (meṇḍā, “curved and pointed to the head (horns)”), Ho [script needed] (mendā), Santali [script needed] (meṛha, “twisted backwards (horns of a buffalo)”). The rest of Kuiper's discussion on the etymology of the term is too speculative to list here.
The "penis" sense may come from a collision and conflation with the etymologically unrelated मेढ्र (meḍhra, “penis (organ of urination)”); see there for more.


तिलोत्तमा

tilottamā (romanization)
तिलोत्तमा (nominative singular)
तिलोत्तमे (singular vocative)
तिलोत्तमाम् (accusative singular)
तिलोत्तमया (instrumental singular)
तिलोत्तमायै (dative singular)
तिलोत्तमायाः (ablative singular)
तिलोत्तमायाः (genitive singular)
तिलोत्तमायाम् (locative singular)

From तिल (tila, “particle”) + उत्तम (uttama, “greatest”).

com

(Hinduism) an apsara, featured in the Mahabharata.


त्यागिन्

tyāgin (romanization)
त्यज् (root)
त्यागी (nominative singular)
त्यागिनौ (dual nominative)
त्यागिना1 (dual nominative)
त्यागिनः (nominative plural)
त्यागिन् (singular vocative)
त्यागिनौ (dual vocative)
त्यागिना1 (dual vocative)
त्यागिनः (plural vocative)
त्यागिनम् (accusative singular)
त्यागिनौ (accusative dual)
त्यागिना1 (accusative dual)
त्यागिनः (accusative plural)
त्यागिना (instrumental singular)
त्यागिभ्याम् (dual instrumental)
त्यागिभिः (instrumental plural)
त्यागिने (dative singular)
त्यागिभ्याम् (dative dual)
त्यागिभ्यः (dative plural)
त्यागिनः (ablative singular)
त्यागिभ्याम् (ablative dual)
त्यागिभ्यः (ablative plural)
त्यागिनः (genitive singular)
त्यागिनोः (dual genitive)
त्यागिनाम् (genitive plural)
त्यागिनि (locative singular)
त्यागिनोः (dual locative)
त्यागिषु (locative plural)
त्यागिनी (nominative singular)
त्यागिन्यौ (dual nominative)
त्यागिनी1 (dual nominative)
त्यागिन्यः (nominative plural)
त्यागिनीः1 (nominative plural)
त्यागिनि (singular vocative)
त्यागिन्यौ (dual vocative)
त्यागिनी1 (dual vocative)
त्यागिन्यः (plural vocative)
त्यागिनीः1 (plural vocative)
त्यागिनीम् (accusative singular)
त्यागिन्यौ (accusative dual)
त्यागिनी1 (accusative dual)
त्यागिनीः (accusative plural)
त्यागिन्या (instrumental singular)
त्यागिनीभ्याम् (dual instrumental)
त्यागिनीभिः (instrumental plural)
त्यागिन्यै (dative singular)
त्यागिनीभ्याम् (dative dual)
त्यागिनीभ्यः (dative plural)
त्यागिन्याः (ablative singular)
त्यागिन्यै2 (ablative singular)
त्यागिनीभ्याम् (ablative dual)
त्यागिनीभ्यः (ablative plural)
त्यागिन्याः (genitive singular)
त्यागिन्यै2 (genitive singular)
त्यागिन्योः (dual genitive)
त्यागिनीनाम् (genitive plural)
त्यागिन्याम् (locative singular)
त्यागिन्योः (dual locative)
त्यागिनीषु (locative plural)
त्यागि (nominative singular)
त्यागिनी (dual nominative)
त्यागीनि (nominative plural)
त्यागि (singular vocative)
त्यागिन् (singular vocative)
त्यागिनी (dual vocative)
त्यागीनि (plural vocative)
त्यागि (accusative singular)
त्यागिनी (accusative dual)
त्यागीनि (accusative plural)
त्यागिना (instrumental singular)
त्यागिभ्याम् (dual instrumental)
त्यागिभिः (instrumental plural)
त्यागिने (dative singular)
त्यागिभ्याम् (dative dual)
त्यागिभ्यः (dative plural)
त्यागिनः (ablative singular)
त्यागिभ्याम् (ablative dual)
त्यागिभ्यः (ablative plural)
त्यागिनः (genitive singular)
त्यागिनोः (dual genitive)
त्यागिनाम् (genitive plural)
त्यागिनि (locative singular)
त्यागिनोः (dual locative)
त्यागिषु (locative plural)

(at the end of a compound) giving up, resigning

c. 400 BCE, Mahābhārata

one who has resigned (as an ascetic who abandons worldly objects)

आत्मनः त्यागिन्


त्यागिन्

tyāgin (romanization)
त्यागी (nominative singular)
त्यागिनौ (dual nominative)
त्यागिना1 (dual nominative)
त्यागिनः (nominative plural)
त्यागिन् (singular vocative)
त्यागिनौ (dual vocative)
त्यागिना1 (dual vocative)
त्यागिनः (plural vocative)
त्यागिनम् (accusative singular)
त्यागिनौ (accusative dual)
त्यागिना1 (accusative dual)
त्यागिनः (accusative plural)
त्यागिना (instrumental singular)
त्यागिभ्याम् (dual instrumental)
त्यागिभिः (instrumental plural)
त्यागिने (dative singular)
त्यागिभ्याम् (dative dual)
त्यागिभ्यः (dative plural)
त्यागिनः (ablative singular)
त्यागिभ्याम् (ablative dual)
त्यागिभ्यः (ablative plural)
त्यागिनः (genitive singular)
त्यागिनोः (dual genitive)
त्यागिनाम् (genitive plural)
त्यागिनि (locative singular)
त्यागिनोः (dual locative)
त्यागिषु (locative plural)

→ Hindi: त्यागी (tyāgī)


केशव

keśava (romanization)
केशवः (nominative singular)
केशवौ (dual nominative)
केशवा1 (dual nominative)
केशवाः (nominative plural)
केशवासः1 (nominative plural)
केशव (singular vocative)
केशवौ (dual vocative)
केशवा1 (dual vocative)
केशवाः (plural vocative)
केशवासः1 (plural vocative)
केशवम् (accusative singular)
केशवौ (accusative dual)
केशवा1 (accusative dual)
केशवान् (accusative plural)
केशवेन (instrumental singular)
केशवाभ्याम् (dual instrumental)
केशवैः (instrumental plural)
केशवेभिः1 (instrumental plural)
केशवाय (dative singular)
केशवाभ्याम् (dative dual)
केशवेभ्यः (dative plural)
केशवात् (ablative singular)
केशवाभ्याम् (ablative dual)
केशवेभ्यः (ablative plural)
केशवस्य (genitive singular)
केशवयोः (dual genitive)
केशवानाम् (genitive plural)
केशवे (locative singular)
केशवयोः (dual locative)
केशवेषु (locative plural)

/ˈkeː.ɕɐ.ʋɐ/

(Hinduism) an epithet of Vishnu and Krishna.


ढाली

/ˈɖʱɑː.l̪iː/


गुर्जर

/ɡuɾ.d͡ʑɐ.ɾɐ/

/ˈɡuɾ.d͡ʑɐ.ɾɐ/


कडच्छक

kaḍacchaka (romanization)
कडच्छकः (nominative singular)
कडच्छकौ (dual nominative)
कडच्छका1 (dual nominative)
कडच्छकाः (nominative plural)
कडच्छकासः1 (nominative plural)
कडच्छक (singular vocative)
कडच्छकौ (dual vocative)
कडच्छका1 (dual vocative)
कडच्छकाः (plural vocative)
कडच्छकासः1 (plural vocative)
कडच्छकम् (accusative singular)
कडच्छकौ (accusative dual)
कडच्छका1 (accusative dual)
कडच्छकान् (accusative plural)
कडच्छकेन (instrumental singular)
कडच्छकाभ्याम् (dual instrumental)
कडच्छकैः (instrumental plural)
कडच्छकेभिः1 (instrumental plural)
कडच्छकाय (dative singular)
कडच्छकाभ्याम् (dative dual)
कडच्छकेभ्यः (dative plural)
कडच्छकात् (ablative singular)
कडच्छकाभ्याम् (ablative dual)
कडच्छकेभ्यः (ablative plural)
कडच्छकस्य (genitive singular)
कडच्छकयोः (dual genitive)
कडच्छकानाम् (genitive plural)
कडच्छके (locative singular)
कडच्छकयोः (dual locative)
कडच्छकेषु (locative plural)

Dardic:

Kashmiri: क्र॑छ़ु॒ (kra॑ċhu॒)

Prakrit: 𑀓𑀟𑀘𑁆𑀙𑀼 (kaḍacchu)

Central:

Sauraseni Prakrit:

Hindustani: karchī

Hindi: करछी (karchī)

Urdu: کرچھی

Northwestern:

Paisaci Prakrit:

Takka Apabhramsa:

Punjabi: kaṛchī

Gurmukhi script: ਕੜਛੀ

Shahmukhi script: کَڑچھی

[kɐ.ɖɐt̚.t͡ɕʰɐ.kɐ]

/kɐˈɖɐt̪.t͡ɕʰɐ.kɐ/

[kɐˈɖɐt̪̚.t͡ɕʰɐ.kɐ]


त्याज्य

tyājya (romanization)
त्याज्यम् (nominative singular)
त्याज्ये (dual nominative)
त्याज्यानि (nominative plural)
त्याज्या1 (nominative plural)
त्याज्य (singular vocative)
त्याज्ये (dual vocative)
त्याज्यानि (plural vocative)
त्याज्या1 (plural vocative)
त्याज्यम् (accusative singular)
त्याज्ये (accusative dual)
त्याज्यानि (accusative plural)
त्याज्या1 (accusative plural)
त्याज्येन (instrumental singular)
त्याज्याभ्याम् (dual instrumental)
त्याज्यैः (instrumental plural)
त्याज्येभिः1 (instrumental plural)
त्याज्याय (dative singular)
त्याज्याभ्याम् (dative dual)
त्याज्येभ्यः (dative plural)
त्याज्यात् (ablative singular)
त्याज्याभ्याम् (ablative dual)
त्याज्येभ्यः (ablative plural)
त्याज्यस्य (genitive singular)
त्याज्ययोः (dual genitive)
त्याज्यानाम् (genitive plural)
त्याज्ये (locative singular)
त्याज्ययोः (dual locative)
त्याज्येषु (locative plural)

/ˈt̪jɑːd͡ʑ.jɐ/

(astrology) part of an asterism or its duration considered as unlucky


त्याज्य

sa-part

त्याज्य • (tyājya) future passive participle (root त्यज्)

tyājya (romanization)
त्यज् (root)
त्याज्यः (nominative singular)
त्याज्यौ (dual nominative)
त्याज्या1 (dual nominative)
त्याज्याः (nominative plural)
त्याज्यासः1 (nominative plural)
त्याज्य (singular vocative)
त्याज्यौ (dual vocative)
त्याज्या1 (dual vocative)
त्याज्याः (plural vocative)
त्याज्यासः1 (plural vocative)
त्याज्यम् (accusative singular)
त्याज्यौ (accusative dual)
त्याज्या1 (accusative dual)
त्याज्यान् (accusative plural)
त्याज्येन (instrumental singular)
त्याज्याभ्याम् (dual instrumental)
त्याज्यैः (instrumental plural)
त्याज्येभिः1 (instrumental plural)
त्याज्याय (dative singular)
त्याज्याभ्याम् (dative dual)
त्याज्येभ्यः (dative plural)
त्याज्यात् (ablative singular)
त्याज्याभ्याम् (ablative dual)
त्याज्येभ्यः (ablative plural)
त्याज्यस्य (genitive singular)
त्याज्ययोः (dual genitive)
त्याज्यानाम् (genitive plural)
त्याज्ये (locative singular)
त्याज्ययोः (dual locative)
त्याज्येषु (locative plural)
त्याज्या (nominative singular)
त्याज्ये (dual nominative)
त्याज्याः (nominative plural)
त्याज्ये (singular vocative)
त्याज्ये (dual vocative)
त्याज्याः (plural vocative)
त्याज्याम् (accusative singular)
त्याज्ये (accusative dual)
त्याज्याः (accusative plural)
त्याज्यया (instrumental singular)
त्याज्या1 (instrumental singular)
त्याज्याभ्याम् (dual instrumental)
त्याज्याभिः (instrumental plural)
त्याज्यायै (dative singular)
त्याज्याभ्याम् (dative dual)
त्याज्याभ्यः (dative plural)
त्याज्यायाः (ablative singular)
त्याज्यायै2 (ablative singular)
त्याज्याभ्याम् (ablative dual)
त्याज्याभ्यः (ablative plural)
त्याज्यायाः (genitive singular)
त्याज्यायै2 (genitive singular)
त्याज्ययोः (dual genitive)
त्याज्यानाम् (genitive plural)
त्याज्यायाम् (locative singular)
त्याज्ययोः (dual locative)
त्याज्यासु (locative plural)
त्याज्यम् (nominative singular)
त्याज्ये (dual nominative)
त्याज्यानि (nominative plural)
त्याज्या1 (nominative plural)
त्याज्य (singular vocative)
त्याज्ये (dual vocative)
त्याज्यानि (plural vocative)
त्याज्या1 (plural vocative)
त्याज्यम् (accusative singular)
त्याज्ये (accusative dual)
त्याज्यानि (accusative plural)
त्याज्या1 (accusative plural)
त्याज्येन (instrumental singular)
त्याज्याभ्याम् (dual instrumental)
त्याज्यैः (instrumental plural)
त्याज्येभिः1 (instrumental plural)
त्याज्याय (dative singular)
त्याज्याभ्याम् (dative dual)
त्याज्येभ्यः (dative plural)
त्याज्यात् (ablative singular)
त्याज्याभ्याम् (ablative dual)
त्याज्येभ्यः (ablative plural)
त्याज्यस्य (genitive singular)
त्याज्ययोः (dual genitive)
त्याज्यानाम् (genitive plural)
त्याज्ये (locative singular)
त्याज्ययोः (dual locative)
त्याज्येषु (locative plural)

→ Hindi: त्याज्य (tyājya)

/ˈt̪jɑːd͡ʑ.jɐ/

त्यज् त्यज्#Sanskrit

future passive participle of त्यज् (tyaj)

to be left or abandoned or quitted or shunned or expelled or removed


बलिवर्द

balivarda (romanization)
बलिवर्दः (nominative singular)
बलिवर्दौ (dual nominative)
बलिवर्दा1 (dual nominative)
बलिवर्दाः (nominative plural)
बलिवर्दासः1 (nominative plural)
बलिवर्द (singular vocative)
बलिवर्दौ (dual vocative)
बलिवर्दा1 (dual vocative)
बलिवर्दाः (plural vocative)
बलिवर्दासः1 (plural vocative)
बलिवर्दम् (accusative singular)
बलिवर्दौ (accusative dual)
बलिवर्दा1 (accusative dual)
बलिवर्दान् (accusative plural)
बलिवर्देन (instrumental singular)
बलिवर्दाभ्याम् (dual instrumental)
बलिवर्दैः (instrumental plural)
बलिवर्देभिः1 (instrumental plural)
बलिवर्दाय (dative singular)
बलिवर्दाभ्याम् (dative dual)
बलिवर्देभ्यः (dative plural)
बलिवर्दात् (ablative singular)
बलिवर्दाभ्याम् (ablative dual)
बलिवर्देभ्यः (ablative plural)
बलिवर्दस्य (genitive singular)
बलिवर्दयोः (dual genitive)
बलिवर्दानाम् (genitive plural)
बलिवर्दे (locative singular)
बलिवर्दयोः (dual locative)
बलिवर्देषु (locative plural)

/bɐ.l̪iˈʋɐɾ.d̪ɐ/

बलीवर्द बलीवर्द#Sanskrit


वीरभद्र

vīrabhadrá (romanization)
वीरभद्रः (nominative singular)
वीरभद्रौ (dual nominative)
वीरभद्रा1 (dual nominative)
वीरभद्राः (nominative plural)
वीरभद्रासः1 (nominative plural)
वीरभद्र (singular vocative)
वीरभद्रौ (dual vocative)
वीरभद्रा1 (dual vocative)
वीरभद्राः (plural vocative)
वीरभद्रासः1 (plural vocative)
वीरभद्रम् (accusative singular)
वीरभद्रौ (accusative dual)
वीरभद्रा1 (accusative dual)
वीरभद्रान् (accusative plural)
वीरभद्रेण (instrumental singular)
वीरभद्राभ्याम् (dual instrumental)
वीरभद्रैः (instrumental plural)
वीरभद्रेभिः1 (instrumental plural)
वीरभद्राय (dative singular)
वीरभद्राभ्याम् (dative dual)
वीरभद्रेभ्यः (dative plural)
वीरभद्रात् (ablative singular)
वीरभद्राभ्याम् (ablative dual)
वीरभद्रेभ्यः (ablative plural)
वीरभद्रस्य (genitive singular)
वीरभद्रयोः (dual genitive)
वीरभद्राणाम् (genitive plural)
वीरभद्रे (locative singular)
वीरभद्रयोः (dual locative)
वीरभद्रेषु (locative plural)

/ʋiː.ɾɐ.bʱɐd.ɾɐ́/

/ʋiː.ɾɐˈbʱɐd̪.ɾɐ/

Compound of वीर (vīrá, “hero”) + भद्र (bhadrá, “auspicious”)


दन्तवक्र

dantavakra (romanization)
दन्तवक्रः (nominative singular)
दन्तवक्र (singular vocative)
दन्तवक्रम् (accusative singular)
दन्तवक्रेण (instrumental singular)
दन्तवक्राय (dative singular)
दन्तवक्रात् (ablative singular)
दन्तवक्रस्य (genitive singular)
दन्तवक्रे (locative singular)

/d̪ɐn̪.t̪ɐˈʋɐk.ɾɐ/

Compound of दन्त (danta, “teeth”) + वक्र (vakra, “crooked”).

(Hinduism) Dantavakra, paternal cousin of Krishna, third incarnation of Vijaya.


बलिन्

balín (romanization)
बली (nominative singular)
बलिनौ (dual nominative)
बलिना1 (dual nominative)
बलिनः (nominative plural)
बलिन् (singular vocative)
बलिनौ (dual vocative)
बलिना1 (dual vocative)
बलिनः (plural vocative)
बलिनम् (accusative singular)
बलिनौ (accusative dual)
बलिना1 (accusative dual)
बलिनः (accusative plural)
बलिना (instrumental singular)
बलिभ्याम् (dual instrumental)
बलिभिः (instrumental plural)
बलिने (dative singular)
बलिभ्याम् (dative dual)
बलिभ्यः (dative plural)
बलिनः (ablative singular)
बलिभ्याम् (ablative dual)
बलिभ्यः (ablative plural)
बलिनः (genitive singular)
बलिनोः (dual genitive)
बलिनाम् (genitive plural)
बलिनि (locative singular)
बलिनोः (dual locative)
बलिषु (locative plural)
बलिनी (nominative singular)
बलिन्यौ (dual nominative)
बलिनी1 (dual nominative)
बलिन्यः (nominative plural)
बलिनीः1 (nominative plural)
बलिनि (singular vocative)
बलिन्यौ (dual vocative)
बलिनी1 (dual vocative)
बलिन्यः (plural vocative)
बलिनीः1 (plural vocative)
बलिनीम् (accusative singular)
बलिन्यौ (accusative dual)
बलिनी1 (accusative dual)
बलिनीः (accusative plural)
बलिन्या (instrumental singular)
बलिनीभ्याम् (dual instrumental)
बलिनीभिः (instrumental plural)
बलिन्यै (dative singular)
बलिनीभ्याम् (dative dual)
बलिनीभ्यः (dative plural)
बलिन्याः (ablative singular)
बलिन्यै2 (ablative singular)
बलिनीभ्याम् (ablative dual)
बलिनीभ्यः (ablative plural)
बलिन्याः (genitive singular)
बलिन्यै2 (genitive singular)
बलिन्योः (dual genitive)
बलिनीनाम् (genitive plural)
बलिन्याम् (locative singular)
बलिन्योः (dual locative)
बलिनीषु (locative plural)
बलि (nominative singular)
बलिनी (dual nominative)
बलीनि (nominative plural)
बलि (singular vocative)
बलिन् (singular vocative)
बलिनी (dual vocative)
बलीनि (plural vocative)
बलि (accusative singular)
बलिनी (accusative dual)
बलीनि (accusative plural)
बलिना (instrumental singular)
बलिभ्याम् (dual instrumental)
बलिभिः (instrumental plural)
बलिने (dative singular)
बलिभ्याम् (dative dual)
बलिभ्यः (dative plural)
बलिनः (ablative singular)
बलिभ्याम् (ablative dual)
बलिभ्यः (ablative plural)
बलिनः (genitive singular)
बलिनोः (dual genitive)
बलिनाम् (genitive plural)
बलिनि (locative singular)
बलिनोः (dual locative)
बलिषु (locative plural)

Pali: balin, balika

Prakrit: 𑀩𑀮𑀺 (bali), 𑀩𑀮𑀺𑀅 (balia)

Nepali: बलियो (baliyo)

Bengali: বলী (boli)

Assamese: বলী (boli)

Gujarati: બળી (baḷī), બળિયું (baḷiyũ)

Marathi: बळी (baḷī), बळिया (baḷiyā)

→ Hindi: बली (balī)

बल (bála, “strong”) + -इन् (-in). Most descendants mean "ox", for which compare and see descendants of बलिवर्द (balivarda).


बलिन्

balin (romanization)
बली (nominative singular)
बलिनौ (dual nominative)
बलिना1 (dual nominative)
बलिनः (nominative plural)
बलिन् (singular vocative)
बलिनौ (dual vocative)
बलिना1 (dual vocative)
बलिनः (plural vocative)
बलिनम् (accusative singular)
बलिनौ (accusative dual)
बलिना1 (accusative dual)
बलिनः (accusative plural)
बलिना (instrumental singular)
बलिभ्याम् (dual instrumental)
बलिभिः (instrumental plural)
बलिने (dative singular)
बलिभ्याम् (dative dual)
बलिभ्यः (dative plural)
बलिनः (ablative singular)
बलिभ्याम् (ablative dual)
बलिभ्यः (ablative plural)
बलिनः (genitive singular)
बलिनोः (dual genitive)
बलिनाम् (genitive plural)
बलिनि (locative singular)
बलिनोः (dual locative)
बलिषु (locative plural)

desc

Prakrit: 𑀩𑀇𑀮𑁆𑀮 (baïlla, “ox”), 𑀩𑁂𑀮𑁆𑀮𑀕 (bĕllaga)

Punjabi: ਬੈਲ (bail)

Hindustani:

Hindi: बैल (bail)

Urdu: بیل (bail)

Marathi: बैल (bail)

a hog bull, buffalo, camel, kind of sheep, serpent


विश्वेश्वर

viśveśvara (romanization)
विश्वेश्वरः (nominative singular)
विश्वेश्वरौ (dual nominative)
विश्वेश्वरा1 (dual nominative)
विश्वेश्वराः (nominative plural)
विश्वेश्वरासः1 (nominative plural)
विश्वेश्वर (singular vocative)
विश्वेश्वरौ (dual vocative)
विश्वेश्वरा1 (dual vocative)
विश्वेश्वराः (plural vocative)
विश्वेश्वरासः1 (plural vocative)
विश्वेश्वरम् (accusative singular)
विश्वेश्वरौ (accusative dual)
विश्वेश्वरा1 (accusative dual)
विश्वेश्वरान् (accusative plural)
विश्वेश्वरेण (instrumental singular)
विश्वेश्वराभ्याम् (dual instrumental)
विश्वेश्वरैः (instrumental plural)
विश्वेश्वरेभिः1 (instrumental plural)
विश्वेश्वराय (dative singular)
विश्वेश्वराभ्याम् (dative dual)
विश्वेश्वरेभ्यः (dative plural)
विश्वेश्वरात् (ablative singular)
विश्वेश्वराभ्याम् (ablative dual)
विश्वेश्वरेभ्यः (ablative plural)
विश्वेश्वरस्य (genitive singular)
विश्वेश्वरयोः (dual genitive)
विश्वेश्वराणाम् (genitive plural)
विश्वेश्वरे (locative singular)
विश्वेश्वरयोः (dual locative)
विश्वेश्वरेषु (locative plural)

/ʋiɕ.ʋɐjɕ.ʋɐ.ɾɐ/

/ʋiɕˈʋeːɕ.ʋɐ.ɾɐ/

Compound of विश्व (víśva, “world”) + ईश्वर (īśvará, “lord”).

com+

नम॑स्ते अस्तु भगवन् विश्वेश्वराय॑ महादेवाय॑ त्र्यम्बकाय॑ त्रिपुरान्तकाय॑ त्रिकाग्निकालाय॑ कालाग्निरुद्राय॑ नीलकण्ठाय॑ मृत्युञ्जयाय॑ सर्वेश्वराय॑ सदाशिवाय॑ श्रीमन्महादेवाय नम॑:॥

c. 1200 BCE – 800 BCE, Kṛṣṇa-Yajurveda (Taittirīya Saṃhitā) 4.5

Salutations to you God, who is the lord of the universe, who is the greatest among Gods, who has three eyes, who is the destroyer of Tripura, who is the master of the three fires, who is the Rudra who burns the world, who has a blue neck, who wins over death, who is Lord of every thing, who is ever peaceful, and who is the greatest God with goodness, salutations again.

námaste astu bhagavan viśveśvarāya mahādevāya tryambakāya tripurāntakāya trikāgnikālāya kālāgnirudrāya nīlakaṇṭhāya mṛtyuñjayāya sarveśvarāya sadāśivāya śrīmanmahādevāya nama:.


भक्षण

→ Gujarati: ભક્ષણ (bhakṣaṇ)

→ Hindi: भक्षण (bhakṣaṇ)

→ Kannada: ಭಕ್ಷಣ (bhakṣaṇa)

→ Malayalam: ഭക്ഷണം (bhakṣaṇaṁ)

→ Marathi: भक्षण (bhakṣaṇ)

desc

→ Tamil: பட்சணம் (paṭcaṇam), பக்ஷணம் (pakṣaṇam)

→ Telugu: భక్షణము (bhakṣaṇamu)

/bʱɐk.ʂɐ.ɳɐ/

/ˈbʱɐk.ʂɐ.ɳɐ/


पाचक

/ˈpɑː.t͡ɕɐ.kɐ/


परेत

/pɐˈɾeː.t̪ɐ/


भ्रियात्

sa-verb

भ्रियात् • (bhriyā́t) third-singular indicative (type P, benedictive, root भृ)

bhriyā́t (romanization)
benedictive (type-p)
भृ (root)
भ्रियात् (active singular third-person)
भ्रियाः1 (active singular third-person)
भ्रियास्ताम् (active dual third-person)
भ्रियासुः (active plural third-person)
भ्रियाः (active second-person singular)
भ्रियास्तम् (active dual second-person)
भ्रियास्त (active plural second-person)
भ्रियासम् (active first-person singular)
भ्रियास्व (active dual first-person)
भ्रियास्म (active first-person plural)


अभार्षीत्

अभार्षीत् • (ábhārṣīt) third-singular indicative (type P, aorist, root भृ)

ábhārṣīt (romanization)
भृ (root)
अभार्षीत् (aorist)
अभाः (aorist)
अभार्षीत् (active indicative singular third-person)
अभाः1 (active indicative singular third-person)
अभार्ष्टाम् (active dual indicative third-person)
अभार्षुः (active indicative plural third-person)
अभार्षीः (active indicative second-person singular)
अभाः1 (active indicative second-person singular)
अभार्ष्टम् (active dual indicative second-person)
अभार्ष्ट (active indicative plural second-person)
अभार्षम् (active first-person indicative singular)
अभार्ष्व (active dual first-person indicative)
अभार्ष्म (active first-person indicative plural)
भार्षीत् (active injunctive singular third-person)
भाः1 (active injunctive singular third-person)
भार्ष्टाम् (active dual injunctive third-person)
भार्षुः (active injunctive plural third-person)
भार्षीः (active injunctive second-person singular)
भाः1 (active injunctive second-person singular)
भार्ष्टम् (active dual injunctive second-person)
भार्ष्ट (active injunctive plural second-person)
भार्षम् (active first-person injunctive singular)
भार्ष्व (active dual first-person injunctive)
भार्ष्म (active first-person injunctive plural)
भर्षत् (active singular subjunctive third-person)
भर्षति (active singular subjunctive third-person)
भर्षतः (active dual subjunctive third-person)
भर्षन् (active plural subjunctive third-person)
भर्षः (active second-person singular subjunctive)
भर्षसि (active second-person singular subjunctive)
भर्षथः (active dual second-person subjunctive)
भर्षथ (active plural second-person subjunctive)
भर्षाणि (active first-person singular subjunctive)
भर्षाव (active dual first-person subjunctive)
भर्षाम (active first-person plural subjunctive)

/ɐ́.bʱɑːɾ.ʂiːt/

/ɐˈbʱɑːɾ.ʂiːt̪/


शुच्यति

शुच्यति • (śucyati) third-singular indicative (class 4, type A, present, root शुच्)

śucyati (romanization)
शुच् (root)
शुच्यति (present)
शुच्यते (present)
शुच्यति (active indicative singular third-person)
शुच्यतः (active dual indicative third-person)
शुच्यन्ति (active indicative plural third-person)
शुच्यते (indicative singular third-person)
शुच्येते (dual indicative third-person)
शुच्यन्ते (indicative plural third-person)
शुच्यसि (active indicative second-person singular)
शुच्यथः (active dual indicative second-person)
शुच्यथ (active indicative plural second-person)
शुच्यसे (indicative second-person singular)
शुच्येथे (dual indicative second-person)
शुच्यध्वे (indicative plural second-person)
शुच्यामि (active first-person indicative singular)
शुच्यावः (active dual first-person indicative)
शुच्यामः (active first-person indicative plural)
शुच्यामसि1 (active first-person indicative plural)
शुच्ये (first-person indicative singular)
शुच्यावहे (dual first-person indicative)
शुच्यामहे (first-person indicative plural)
शुच्यतु (active imperative singular third-person)
शुच्यताम् (active dual imperative third-person)
शुच्यन्तु (active imperative plural third-person)
शुच्यताम् (imperative singular third-person)
शुच्येताम् (dual imperative third-person)
शुच्यन्ताम् (imperative plural third-person)
शुच्य (active imperative second-person singular)
शुच्यतम् (active dual imperative second-person)
शुच्यत (active imperative plural second-person)
शुच्यस्व (imperative second-person singular)
शुच्येथाम् (dual imperative second-person)
शुच्यध्वम् (imperative plural second-person)
शुच्यानि (active first-person imperative singular)
शुच्याव (active dual first-person imperative)
शुच्याम (active first-person imperative plural)
शुच्यै (first-person imperative singular)
शुच्यावहै (dual first-person imperative)
शुच्यामहै (first-person imperative plural)
शुच्येत् (active imperative singular third-person)
शुच्येताम् (active dual imperative third-person)
शुच्येयुः (active imperative plural third-person)
शुच्येत (imperative singular third-person)
शुच्येयाताम् (dual imperative third-person)
शुच्येरन् (imperative plural third-person)
शुच्येः (active imperative second-person singular)
शुच्येतम् (active dual imperative second-person)
शुच्येत (active imperative plural second-person)
शुच्येथाः (imperative second-person singular)
शुच्येयाथाम् (dual imperative second-person)
शुच्येध्वम् (imperative plural second-person)
शुच्येयम् (active first-person imperative singular)
शुच्येव (active dual first-person imperative)
शुच्येम (active first-person imperative plural)
शुच्येय (first-person imperative singular)
शुच्येवहि (dual first-person imperative)
शुच्येमहि (first-person imperative plural)
शुच्यात् (active singular subjunctive third-person)
शुच्याति (active singular subjunctive third-person)
शुच्यातः (active dual subjunctive third-person)
शुच्यान् (active plural subjunctive third-person)
शुच्याते (singular subjunctive third-person)
शुच्यातै (singular subjunctive third-person)
शुच्यैते (dual subjunctive third-person)
शुच्यन्त (plural subjunctive third-person)
शुच्यान्तै (plural subjunctive third-person)
शुच्याः (active second-person singular subjunctive)
शुच्यासि (active second-person singular subjunctive)
शुच्याथः (active dual second-person subjunctive)
शुच्याथ (active plural second-person subjunctive)
शुच्यासे (second-person singular subjunctive)
शुच्यासै (second-person singular subjunctive)
शुच्यैथे (dual second-person subjunctive)
शुच्याध्वै (plural second-person subjunctive)
शुच्यानि (active first-person singular subjunctive)
शुच्याव (active dual first-person subjunctive)
शुच्याम (active first-person plural subjunctive)
शुच्यै (first-person singular subjunctive)
शुच्यावहै (dual first-person subjunctive)
शुच्यामहै (first-person plural subjunctive)
शुच्यत् (active participle)
शुच्यमान (participle)
अशुच्यत् (imperfect)
अशुच्यत (imperfect)
अशुच्यत् (active indicative singular third-person)
अशुच्यताम् (active dual indicative third-person)
अशुच्यन् (active indicative plural third-person)
अशुच्यत (indicative singular third-person)
अशुच्येताम् (dual indicative third-person)
अशुच्यन्त (indicative plural third-person)
अशुच्यः (active indicative second-person singular)
अशुच्यतम् (active dual indicative second-person)
अशुच्यत (active indicative plural second-person)
अशुच्यथाः (indicative second-person singular)
अशुच्येथाम् (dual indicative second-person)
अशुच्यध्वम् (indicative plural second-person)
अशुच्यम् (active first-person indicative singular)
अशुच्याव (active dual first-person indicative)
अशुच्याम (active first-person indicative plural)
अशुच्ये (first-person indicative singular)
अशुच्यावहि (dual first-person indicative)
अशुच्यामहि (first-person indicative plural)

From the root शुच् (śuc) + -यति (-yati).


भूति

sa-noun

भूति • (bhūtí or bhū́ti) stem, f (root भू)

bhūtí (romanization)
bhū́ti (romanization)
भू (root)
भूतिः (nominative singular)
भूती (dual nominative)
भूतयः (nominative plural)
भूते (singular vocative)
भूती (dual vocative)
भूतयः (plural vocative)
भूतिम् (accusative singular)
भूती (accusative dual)
भूतीः (accusative plural)
भूत्या (instrumental singular)
भूती1 (instrumental singular)
भूतिभ्याम् (dual instrumental)
भूतिभिः (instrumental plural)
भूतये (dative singular)
भूत्यै2 (dative singular)
भूती1 (dative singular)
भूतिभ्याम् (dative dual)
भूतिभ्यः (dative plural)
भूतेः (ablative singular)
भूत्याः2 (ablative singular)
भूत्यै3 (ablative singular)
भूतिभ्याम् (ablative dual)
भूतिभ्यः (ablative plural)
भूतेः (genitive singular)
भूत्याः2 (genitive singular)
भूत्यै3 (genitive singular)
भूत्योः (dual genitive)
भूतीनाम् (genitive plural)
भूतौ (locative singular)
भूत्याम्2 (locative singular)
भूता1 (locative singular)
भूत्योः (dual locative)
भूतिषु (locative plural)
भूतिः (nominative singular)
भूती (dual nominative)
भूतयः (nominative plural)
भूते (singular vocative)
भूती (dual vocative)
भूतयः (plural vocative)
भूतिम् (accusative singular)
भूती (accusative dual)
भूतीः (accusative plural)
भूत्या (instrumental singular)
भूती1 (instrumental singular)
भूतिभ्याम् (dual instrumental)
भूतिभिः (instrumental plural)
भूतये (dative singular)
भूत्यै2 (dative singular)
भूती1 (dative singular)
भूतिभ्याम् (dative dual)
भूतिभ्यः (dative plural)
भूतेः (ablative singular)
भूत्याः2 (ablative singular)
भूत्यै3 (ablative singular)
भूतिभ्याम् (ablative dual)
भूतिभ्यः (ablative plural)
भूतेः (genitive singular)
भूत्याः2 (genitive singular)
भूत्यै3 (genitive singular)
भूत्योः (dual genitive)
भूतीनाम् (genitive plural)
भूतौ (locative singular)
भूत्याम्2 (locative singular)
भूता1 (locative singular)
भूत्योः (dual locative)
भूतिषु (locative plural)

→ Tagalog: buti

→ Thai: ภูติ (puu-dtì)

From Proto-Indo-European *bʰuH-tís, from *bʰuH-.

well-being, thriving, prosperity, might, power, wealth, fortune

superhuman power (as attainable by the practice of austerity and magical rites)


नुनोद

sa-verb

नुनोद • (nunóda) third-singular indicative (type UP, perfect, root नुद्)

nunóda (romanization)
नुद् (root)
नुनोद (perfect)
नुनुदे (perfect)
नुनोद (active indicative singular third-person)
नुनुदतुः (active dual indicative third-person)
नुनुदुः (active indicative plural third-person)
नुनुदे (indicative singular third-person)
नुनुदाते (dual indicative third-person)
नुनुदिरे (indicative plural third-person)
नुनुद्रे1 (indicative plural third-person)
नुनोदिथ (active indicative second-person singular)
नुनुदथुः (active dual indicative second-person)
नुनुद (active indicative plural second-person)
नुनुदिषे (indicative second-person singular)
नुनुत्से1 (indicative second-person singular)
नुनुदाथे (dual indicative second-person)
नुनुदिध्वे (indicative plural second-person)
नुनुद्ध्वे1 (indicative plural second-person)
नुनोद (active first-person indicative singular)
नुनुदिव (active dual first-person indicative)
नुनुद्व1 (active dual first-person indicative)
नुनुदिम (active first-person indicative plural)
नुनुद्म1 (active first-person indicative plural)
नुनुदे (first-person indicative singular)
नुनुदिवहे (dual first-person indicative)
नुनुद्वहे1 (dual first-person indicative)
नुनुदिमहे (first-person indicative plural)
नुनुद्महे1 (first-person indicative plural)
नुनुद्वांस् (active participle)
नुनुदान (participle)


चतुर्वेदिन्

caturvédin (romanization)
चतुर्वेदी (nominative singular)
चतुर्वेदिनौ (dual nominative)
चतुर्वेदिना1 (dual nominative)
चतुर्वेदिनः (nominative plural)
चतुर्वेदिन् (singular vocative)
चतुर्वेदिनौ (dual vocative)
चतुर्वेदिना1 (dual vocative)
चतुर्वेदिनः (plural vocative)
चतुर्वेदिनम् (accusative singular)
चतुर्वेदिनौ (accusative dual)
चतुर्वेदिना1 (accusative dual)
चतुर्वेदिनः (accusative plural)
चतुर्वेदिना (instrumental singular)
चतुर्वेदिभ्याम् (dual instrumental)
चतुर्वेदिभिः (instrumental plural)
चतुर्वेदिने (dative singular)
चतुर्वेदिभ्याम् (dative dual)
चतुर्वेदिभ्यः (dative plural)
चतुर्वेदिनः (ablative singular)
चतुर्वेदिभ्याम् (ablative dual)
चतुर्वेदिभ्यः (ablative plural)
चतुर्वेदिनः (genitive singular)
चतुर्वेदिनोः (dual genitive)
चतुर्वेदिनाम् (genitive plural)
चतुर्वेदिनि (locative singular)
चतुर्वेदिनोः (dual locative)
चतुर्वेदिषु (locative plural)
चतुर्वेदी (nominative singular)
चतुर्वेद्यौ (dual nominative)
चतुर्वेदी1 (dual nominative)
चतुर्वेद्यः (nominative plural)
चतुर्वेदीः1 (nominative plural)
चतुर्वेदि (singular vocative)
चतुर्वेद्यौ (dual vocative)
चतुर्वेदी1 (dual vocative)
चतुर्वेद्यः (plural vocative)
चतुर्वेदीः1 (plural vocative)
चतुर्वेदीम् (accusative singular)
चतुर्वेद्यौ (accusative dual)
चतुर्वेदी1 (accusative dual)
चतुर्वेदीः (accusative plural)
चतुर्वेद्या (instrumental singular)
चतुर्वेदीभ्याम् (dual instrumental)
चतुर्वेदीभिः (instrumental plural)
चतुर्वेद्यै (dative singular)
चतुर्वेदीभ्याम् (dative dual)
चतुर्वेदीभ्यः (dative plural)
चतुर्वेद्याः (ablative singular)
चतुर्वेद्यै2 (ablative singular)
चतुर्वेदीभ्याम् (ablative dual)
चतुर्वेदीभ्यः (ablative plural)
चतुर्वेद्याः (genitive singular)
चतुर्वेद्यै2 (genitive singular)
चतुर्वेद्योः (dual genitive)
चतुर्वेदीनाम् (genitive plural)
चतुर्वेद्याम् (locative singular)
चतुर्वेद्योः (dual locative)
चतुर्वेदीषु (locative plural)
चतुर्वेदि (nominative singular)
चतुर्वेदिनी (dual nominative)
चतुर्वेदीनि (nominative plural)
चतुर्वेदि (singular vocative)
चतुर्वेदिन् (singular vocative)
चतुर्वेदिनी (dual vocative)
चतुर्वेदीनि (plural vocative)
चतुर्वेदि (accusative singular)
चतुर्वेदिनी (accusative dual)
चतुर्वेदीनि (accusative plural)
चतुर्वेदिना (instrumental singular)
चतुर्वेदिभ्याम् (dual instrumental)
चतुर्वेदिभिः (instrumental plural)
चतुर्वेदिने (dative singular)
चतुर्वेदिभ्याम् (dative dual)
चतुर्वेदिभ्यः (dative plural)
चतुर्वेदिनः (ablative singular)
चतुर्वेदिभ्याम् (ablative dual)
चतुर्वेदिभ्यः (ablative plural)
चतुर्वेदिनः (genitive singular)
चतुर्वेदिनोः (dual genitive)
चतुर्वेदिनाम् (genitive plural)
चतुर्वेदिनि (locative singular)
चतुर्वेदिनोः (dual locative)
चतुर्वेदिषु (locative plural)

Compound of चतुर् (cátur, “four”) + वेद (véda, “Veda”) + -इन् (-in, “possessing”).


अनौत्सीत्

sa-verb

अनौत्सीत् • (ánautsīt) third-singular indicative (aorist, root नुद्)

ánautsīt (romanization)
नुद् (root)
अनौत्सीत् (aorist)
अनौत् (aorist)
अनुत्त (aorist)
अनौत्सीत् (active indicative singular third-person)
अनौत्1 (active indicative singular third-person)
अनौत्ताम् (active dual indicative third-person)
अनौत्सुः (active indicative plural third-person)
अनुत्त (indicative singular third-person)
अनुत्साताम् (dual indicative third-person)
अनुत्सत (indicative plural third-person)
अनौत्सीः (active indicative second-person singular)
अनौत्1 (active indicative second-person singular)
अनौत्तम् (active dual indicative second-person)
अनौत्त (active indicative plural second-person)
अनुत्थाः (indicative second-person singular)
अनुत्साथाम् (dual indicative second-person)
अनुद्ध्वम् (indicative plural second-person)
अनौत्सम् (active first-person indicative singular)
अनौत्स्व (active dual first-person indicative)
अनौत्स्म (active first-person indicative plural)
अनुत्सि (first-person indicative singular)
अनुत्स्वहि (dual first-person indicative)
अनुत्स्महि (first-person indicative plural)
नौत्सीत् (active injunctive singular third-person)
नौत्1 (active injunctive singular third-person)
नौत्ताम् (active dual injunctive third-person)
नौत्सुः (active injunctive plural third-person)
नुत्त (injunctive singular third-person)
नुत्साताम् (dual injunctive third-person)
नुत्सत (injunctive plural third-person)
नौत्सीः (active injunctive second-person singular)
नौत्1 (active injunctive second-person singular)
नौत्तम् (active dual injunctive second-person)
नौत्त (active injunctive plural second-person)
नुत्थाः (injunctive second-person singular)
नुत्साथाम् (dual injunctive second-person)
नुद्ध्वम् (injunctive plural second-person)
नौत्सम् (active first-person injunctive singular)
नौत्स्व (active dual first-person injunctive)
नौत्स्म (active first-person injunctive plural)
नुत्सि (first-person injunctive singular)
नुत्स्वहि (dual first-person injunctive)
नुत्स्महि (first-person injunctive plural)
नोत्सत् (active singular subjunctive third-person)
नोत्सति (active singular subjunctive third-person)
नोत्सतः (active dual subjunctive third-person)
नोत्सन् (active plural subjunctive third-person)
नोत्सः (active second-person singular subjunctive)
नोत्ससि (active second-person singular subjunctive)
नोत्सथः (active dual second-person subjunctive)
नोत्सथ (active plural second-person subjunctive)
नोत्सानि (active first-person singular subjunctive)
नोत्साव (active dual first-person subjunctive)
नोत्साम (active first-person plural subjunctive)


आरत्

आरत् • (ā́rat) third-singular indicative (aorist, root ऋ)

ā́rat (romanization)
ऋ (root)
आरत् (aorist)
आरत (aorist)
आरत् (active indicative singular third-person)
आरताम् (active dual indicative third-person)
आरन् (active indicative plural third-person)
आरत (indicative singular third-person)
आरेताम् (dual indicative third-person)
आरन्त (indicative plural third-person)
आरः (active indicative second-person singular)
आरतम् (active dual indicative second-person)
आरत (active indicative plural second-person)
आरथाः (indicative second-person singular)
आरेथाम् (dual indicative second-person)
आरध्वम् (indicative plural second-person)
आरम् (active first-person indicative singular)
आराव (active dual first-person indicative)
आराम (active first-person indicative plural)
आरे (first-person indicative singular)
आरावहि (dual first-person indicative)
आरामहि (first-person indicative plural)
अरत् (active injunctive singular third-person)
अरताम् (active dual injunctive third-person)
अरन् (active injunctive plural third-person)
अरत (injunctive singular third-person)
अरेताम् (dual injunctive third-person)
अरन्त (injunctive plural third-person)
अरः (active injunctive second-person singular)
अरतम् (active dual injunctive second-person)
अरत (active injunctive plural second-person)
अरथाः (injunctive second-person singular)
अरेथाम् (dual injunctive second-person)
अरध्वम् (injunctive plural second-person)
अरम् (active first-person injunctive singular)
अराव (active dual first-person injunctive)
अराम (active first-person injunctive plural)
अरे (first-person injunctive singular)
अरावहि (dual first-person injunctive)
अरामहि (first-person injunctive plural)
अरात् (active singular subjunctive third-person)
अराति (active singular subjunctive third-person)
अरातः (active dual subjunctive third-person)
अरान् (active plural subjunctive third-person)
अराते (singular subjunctive third-person)
अरातै (singular subjunctive third-person)
अरैते (dual subjunctive third-person)
अरन्त (plural subjunctive third-person)
अराः (active second-person singular subjunctive)
अरासि (active second-person singular subjunctive)
अराथः (active dual second-person subjunctive)
अराथ (active plural second-person subjunctive)
अरासे (second-person singular subjunctive)
अरासै (second-person singular subjunctive)
अरैथे (dual second-person subjunctive)
अराध्वे (plural second-person subjunctive)
अराध्वै (plural second-person subjunctive)
अराणि (active first-person singular subjunctive)
अराव (active dual first-person subjunctive)
अराम (active first-person plural subjunctive)
अरै (first-person singular subjunctive)
अरावहै (dual first-person subjunctive)
अरामहे (first-person plural subjunctive)
अरामहै (first-person plural subjunctive)


शुण्डा

sa-noun

शुण्डा • (śuṇḍā) stem, ?


द्वैत

dvaitá (romanization)
द्वैतम् (nominative singular)
द्वैते (dual nominative)
द्वैतानि (nominative plural)
द्वैता1 (nominative plural)
द्वैत (singular vocative)
द्वैते (dual vocative)
द्वैतानि (plural vocative)
द्वैता1 (plural vocative)
द्वैतम् (accusative singular)
द्वैते (accusative dual)
द्वैतानि (accusative plural)
द्वैता1 (accusative plural)
द्वैतेन (instrumental singular)
द्वैताभ्याम् (dual instrumental)
द्वैतैः (instrumental plural)
द्वैतेभिः1 (instrumental plural)
द्वैताय (dative singular)
द्वैताभ्याम् (dative dual)
द्वैतेभ्यः (dative plural)
द्वैतात् (ablative singular)
द्वैताभ्याम् (ablative dual)
द्वैतेभ्यः (ablative plural)
द्वैतस्य (genitive singular)
द्वैतयोः (dual genitive)
द्वैतानाम् (genitive plural)
द्वैते (locative singular)
द्वैतयोः (dual locative)
द्वैतेषु (locative plural)

/ˈd̪ʋɑj.t̪ɐ/

Dvaita, a dualistic philosophy in Hinduism.


जजान

sa-verb

जजान • (jajā́na) third-singular indicative (perfect, root जन्)

jajā́na (romanization)
जन् (root)
जजान (perfect)
जज्ञे (perfect)
जजान (active indicative singular third-person)
जज्ञतुः (active dual indicative third-person)
जज्ञुः (active indicative plural third-person)
जजनुः (active indicative plural third-person)
जज्ञे (indicative singular third-person)
जज्ञाते (dual indicative third-person)
जज्ञिरे (indicative plural third-person)
जजन्थ (active indicative second-person singular)
जजनिथ1 (active indicative second-person singular)
जज्ञथुः (active dual indicative second-person)
जज्ञ (active indicative plural second-person)
जज्ञिषे (indicative second-person singular)
जज्ञाथे (dual indicative second-person)
जज्ञिध्वे (indicative plural second-person)
जजन (active first-person indicative singular)
जजान1 (active first-person indicative singular)
जज्ञिव (active dual first-person indicative)
जज्ञिम (active first-person indicative plural)
जज्ञे (first-person indicative singular)
जज्ञिवहे (dual first-person indicative)
जज्ञिमहे (first-person indicative plural)
जज्ञिवांस् (active participle)
जज्ञान (participle)

/d͡ʑɐ.d͡ʑɑ́ː.nɐ/

/d͡ʑɐˈd͡ʑɑː.n̪ɐ/

From Proto-Indo-European *ǵeǵónh₁e ~ *ǵeǵn̥h₁ḗr, from *ǵenh₁-.


बृहदारण्यक

bṛhadāraṇyaka (romanization)
बृहदारण्यकः (nominative singular)
बृहदारण्यक (singular vocative)
बृहदारण्यकम् (accusative singular)
बृहदारण्यकेन (instrumental singular)
बृहदारण्यकाय (dative singular)
बृहदारण्यकात् (ablative singular)
बृहदारण्यकस्य (genitive singular)
बृहदारण्यके (locative singular)

/br̩.ɦɐ.d̪ɑːˈɾɐɳ.jɐ.kɐ/

Compound of बृहत् (bṛhat, “large”) + आरण्यक (āraṇyaka).

com+

Brihadaranyaka Upanishad, one of the Vedangas, principal scriptures of Advaita Vedanta.


अधाक्षीत्

sa-verb

अधाक्षीत् • (ádhākṣīt) third-singular indicative (aorist, root दह्)

ádhākṣīt (romanization)
दह् (root)
अधाक्षीत् (aorist)
अधाक् (aorist)
अधाक्षीत् (active indicative singular third-person)
अधाक्1 (active indicative singular third-person)
अधाक्ताम् (active dual indicative third-person)
अधाक्षुः (active indicative plural third-person)
अधाक्षीः (active indicative second-person singular)
अधाक्1 (active indicative second-person singular)
अधाक्तम् (active dual indicative second-person)
अधाक्त (active indicative plural second-person)
अधाक्षम् (active first-person indicative singular)
अधाक्ष्व (active dual first-person indicative)
अधाक्ष्म (active first-person indicative plural)
धाक्षीत् (active injunctive singular third-person)
धाक्1 (active injunctive singular third-person)
धाक्ताम् (active dual injunctive third-person)
धाक्षुः (active injunctive plural third-person)
धाक्षीः (active injunctive second-person singular)
धाक्1 (active injunctive second-person singular)
धाक्तम् (active dual injunctive second-person)
धाक्त (active injunctive plural second-person)
धाक्षम् (active first-person injunctive singular)
धाक्ष्व (active dual first-person injunctive)
धाक्ष्म (active first-person injunctive plural)
धक्षत् (active singular subjunctive third-person)
धक्षति (active singular subjunctive third-person)
धक्षतः (active dual subjunctive third-person)
धक्षन् (active plural subjunctive third-person)
धक्षः (active second-person singular subjunctive)
धक्षसि (active second-person singular subjunctive)
धक्षथः (active dual second-person subjunctive)
धक्षथ (active plural second-person subjunctive)
धक्षाणि (active first-person singular subjunctive)
धक्षाव (active dual first-person subjunctive)
धक्षाम (active first-person plural subjunctive)

/ɐˈd̪ʱɑːk.ʂiːt̪/


रुरोध

रुरोध • (ruródha) third-singular indicative (perfect, root रुध्)

ruródha (romanization)
रुध् (root)
रुरोध (perfect)
रुरुधे (perfect)
रुरोध (active indicative singular third-person)
रुरुधतुः (active dual indicative third-person)
रुरुधुः (active indicative plural third-person)
रुरुधे (indicative singular third-person)
रुरुधाते (dual indicative third-person)
रुरुधिरे (indicative plural third-person)
रुरुध्रे1 (indicative plural third-person)
रुरोधिथ (active indicative second-person singular)
रुरुधथुः (active dual indicative second-person)
रुरुध (active indicative plural second-person)
रुरुधिषे (indicative second-person singular)
रुरुत्से1 (indicative second-person singular)
रुरुधाथे (dual indicative second-person)
रुरुधिध्वे (indicative plural second-person)
रुरुद्ध्वे1 (indicative plural second-person)
रुरोध (active first-person indicative singular)
रुरुधिव (active dual first-person indicative)
रुरुध्व1 (active dual first-person indicative)
रुरुधिम (active first-person indicative plural)
रुरुध्म1 (active first-person indicative plural)
रुरुधे (first-person indicative singular)
रुरुधिवहे (dual first-person indicative)
रुरुध्वहे1 (dual first-person indicative)
रुरुधिमहे (first-person indicative plural)
रुरुध्महे1 (first-person indicative plural)
रुरुध्वांस् (active participle)
रुरुधान (participle)

/ɾuˈɾoː.d̪ʱɐ/


अजन्त

अजन्त • (ájanta) third-singular indicative (type A, aorist, root जन्)

ájanta (romanization)
जन् (root)
अजन्त (aorist)
अजन्त (indicative singular third-person)
अजनाताम् (dual indicative third-person)
अजनत (indicative plural third-person)
अज्ञत (indicative plural third-person)
अजन्थाः (indicative second-person singular)
अजनाथाम् (dual indicative second-person)
अजन्ध्वम् (indicative plural second-person)
अजनि (first-person indicative singular)
अजन्वहि (dual first-person indicative)
अजन्महि (first-person indicative plural)
जन्त (injunctive singular third-person)
जनाताम् (dual injunctive third-person)
जनन्त (injunctive plural third-person)
जन्थाः (injunctive second-person singular)
जनाथाम् (dual injunctive second-person)
जन्ध्वम् (injunctive plural second-person)
जनि (first-person injunctive singular)
जन्वहि (dual first-person injunctive)
जन्महि (first-person injunctive plural)

/ɐˈd͡ʑɐn̪.t̪ɐ/

middle aorist of जन् (jan, “to be born”)


अरौत्सीत्

अरौत्सीत् • (árautsīt) third-singular indicative (type UP, aorist, root रुध्)

árautsīt (romanization)
रुध् (root)
अरौत्सीत् (aorist)
अरौत् (aorist)
अरुद्ध (aorist)
अरौत्सीत् (active indicative singular third-person)
अरौत्1 (active indicative singular third-person)
अरौद्धाम् (active dual indicative third-person)
अरौत्सुः (active indicative plural third-person)
अरुद्ध (indicative singular third-person)
अरुत्साताम् (dual indicative third-person)
अरुत्सत (indicative plural third-person)
अरौत्सीः (active indicative second-person singular)
अरौत्1 (active indicative second-person singular)
अरौद्धम् (active dual indicative second-person)
अरौद्ध (active indicative plural second-person)
अरुद्धाः (indicative second-person singular)
अरुत्साथाम् (dual indicative second-person)
अरुद्ध्वम् (indicative plural second-person)
अरौत्सम् (active first-person indicative singular)
अरौत्स्व (active dual first-person indicative)
अरौत्स्म (active first-person indicative plural)
अरुत्सि (first-person indicative singular)
अरुत्स्वहि (dual first-person indicative)
अरुत्स्महि (first-person indicative plural)
रौत्सीत् (active injunctive singular third-person)
रौत्1 (active injunctive singular third-person)
रौद्धाम् (active dual injunctive third-person)
रौत्सुः (active injunctive plural third-person)
रुद्ध (injunctive singular third-person)
रुत्साताम् (dual injunctive third-person)
रुत्सत (injunctive plural third-person)
रौत्सीः (active injunctive second-person singular)
रौत्1 (active injunctive second-person singular)
रौद्धम् (active dual injunctive second-person)
रौद्ध (active injunctive plural second-person)
रुद्धाः (injunctive second-person singular)
रुत्साथाम् (dual injunctive second-person)
रुद्ध्वम् (injunctive plural second-person)
रौत्सम् (active first-person injunctive singular)
रौत्स्व (active dual first-person injunctive)
रौत्स्म (active first-person injunctive plural)
रुत्सि (first-person injunctive singular)
रुत्स्वहि (dual first-person injunctive)
रुत्स्महि (first-person injunctive plural)
रोत्सत् (active singular subjunctive third-person)
रोत्सति (active singular subjunctive third-person)
रोत्सतः (active dual subjunctive third-person)
रोत्सन् (active plural subjunctive third-person)
रोत्सः (active second-person singular subjunctive)
रोत्ससि (active second-person singular subjunctive)
रोत्सथः (active dual second-person subjunctive)
रोत्सथ (active plural second-person subjunctive)
रोत्सानि (active first-person singular subjunctive)
रोत्साव (active dual first-person subjunctive)
रोत्साम (active first-person plural subjunctive)

/ɐˈɾɑwt̪.s̪iːt̪/


ददाह

ददाह • (dadā́ha) third-singular indicative (perfect, root दह्)

dadā́ha (romanization)
दह् (root)
ददाह (perfect)
देहे (perfect)
ददाह (active indicative singular third-person)
देहतुः (active dual indicative third-person)
देहुः (active indicative plural third-person)
देहे (indicative singular third-person)
देहाते (dual indicative third-person)
देहिरे (indicative plural third-person)
ददग्ध (active indicative second-person singular)
देहिथ1 (active indicative second-person singular)
देहथुः (active dual indicative second-person)
देह (active indicative plural second-person)
देहिषे (indicative second-person singular)
देहाथे (dual indicative second-person)
देहिध्वे (indicative plural second-person)
ददह (active first-person indicative singular)
ददाह1 (active first-person indicative singular)
देहिव (active dual first-person indicative)
देहिम (active first-person indicative plural)
देहे (first-person indicative singular)
देहिवहे (dual first-person indicative)
देहिमहे (first-person indicative plural)
देहिवांस् (active participle)
देहान (participle)

/dɐ.dɑ́ː.ɦɐ/

/d̪ɐˈd̪ɑː.ɦɐ/


ममार्ज

ममार्ज • (mamā́rja) third-singular indicative (type UP, perfect, root मृज्)

mamā́rja (romanization)
मृज् (root)
ममार्ज (perfect)
ममृजे (perfect)
ममार्ज (active indicative singular third-person)
ममृजतुः (active dual indicative third-person)
ममृजुः (active indicative plural third-person)
ममृजे (indicative singular third-person)
ममृजाते (dual indicative third-person)
ममृजिरे (indicative plural third-person)
ममृज्रे1 (indicative plural third-person)
ममार्जिथ (active indicative second-person singular)
ममृजथुः (active dual indicative second-person)
ममृज (active indicative plural second-person)
ममृजिषे (indicative second-person singular)
ममृक्षे1 (indicative second-person singular)
ममृजाथे (dual indicative second-person)
ममृजिध्वे (indicative plural second-person)
ममृड्ढ्वे1 (indicative plural second-person)
ममार्ज (active first-person indicative singular)
ममृजिव (active dual first-person indicative)
ममृज्व1 (active dual first-person indicative)
ममृजिम (active first-person indicative plural)
ममृज्म1 (active first-person indicative plural)
ममृजे (first-person indicative singular)
ममृजिवहे (dual first-person indicative)
ममृज्वहे1 (dual first-person indicative)
ममृजिमहे (first-person indicative plural)
ममृज्महे1 (first-person indicative plural)
ममृज्वांस् (active participle)
ममृजान (participle)

/mɐ.mɑ́ːɾ.d͡ʑɐ/

/mɐˈmɑːɾ.d͡ʑɐ/


अप्नस्

ápnas (romanization)
अप्नः (nominative singular)
अप्नसी (dual nominative)
अप्नांसि (nominative plural)
अप्नः (singular vocative)
अप्नसी (dual vocative)
अप्नांसि (plural vocative)
अप्नः (accusative singular)
अप्नसी (accusative dual)
अप्नांसि (accusative plural)
अप्नसा (instrumental singular)
अप्नोभ्याम् (dual instrumental)
अप्नोभिः (instrumental plural)
अप्नसे (dative singular)
अप्नोभ्याम् (dative dual)
अप्नोभ्यः (dative plural)
अप्नसः (ablative singular)
अप्नोभ्याम् (ablative dual)
अप्नोभ्यः (ablative plural)
अप्नसः (genitive singular)
अप्नसोः (dual genitive)
अप्नसाम् (genitive plural)
अप्नसि (locative singular)
अप्नसोः (dual locative)
अप्नःसु (locative plural)

From Proto-Indo-Iranian *Hápnas (“wealth, property, riches”), from Proto-Indo-European *h₃ép-n-os. Cognate with Avestan 𐬀𐬟𐬥𐬀𐬤𐬵𐬀𐬧𐬙 (afnaŋᵛhaṇt, “rich in property”), Latin opulentus (“wealthy, rich”).

cog

यच् चि॒त्रम् अप्न॑ उ॒षसो॒ वह॑न्तीजा॒नाय॑ शशमा॒नाय॑ भ॒द्रं ।
तन् नो॑ मि॒त्रो वरु॑णो मामहन्ता॒म् अदि॑तिः॒ सिन्धुः॑ पृथि॒वी उ॒त द्यौः ॥
yác citrám ápna uṣáso váhantījānā́ya śaśamānā́ya bhadráṃ.
tán no mitró váruṇo māmahantām áditiḥ síndhuḥ pṛthivī́ utá dyaúḥ.
Whatever splendid wealth the Dawns bring with them to bless the man who offers praise and worship,

That may Mitra, Varuṇa grant us, and Aditi and Sindhu, Earth and Heaven.


मिथ्यापूर्ण

sa-adj

मिथ्यापूर्ण • (mithyāpurṇá) stem

mithyāpurṇá (romanization)
मिथ्यापुर्णः (nominative singular)
मिथ्यापुर्णौ (dual nominative)
मिथ्यापुर्णा1 (dual nominative)
मिथ्यापुर्णाः (nominative plural)
मिथ्यापुर्णासः1 (nominative plural)
मिथ्यापुर्ण (singular vocative)
मिथ्यापुर्णौ (dual vocative)
मिथ्यापुर्णा1 (dual vocative)
मिथ्यापुर्णाः (plural vocative)
मिथ्यापुर्णासः1 (plural vocative)
मिथ्यापुर्णम् (accusative singular)
मिथ्यापुर्णौ (accusative dual)
मिथ्यापुर्णा1 (accusative dual)
मिथ्यापुर्णान् (accusative plural)
मिथ्यापुर्णेन (instrumental singular)
मिथ्यापुर्णाभ्याम् (dual instrumental)
मिथ्यापुर्णैः (instrumental plural)
मिथ्यापुर्णेभिः1 (instrumental plural)
मिथ्यापुर्णाय (dative singular)
मिथ्यापुर्णाभ्याम् (dative dual)
मिथ्यापुर्णेभ्यः (dative plural)
मिथ्यापुर्णात् (ablative singular)
मिथ्यापुर्णाभ्याम् (ablative dual)
मिथ्यापुर्णेभ्यः (ablative plural)
मिथ्यापुर्णस्य (genitive singular)
मिथ्यापुर्णयोः (dual genitive)
मिथ्यापुर्णानाम् (genitive plural)
मिथ्यापुर्णे (locative singular)
मिथ्यापुर्णयोः (dual locative)
मिथ्यापुर्णेषु (locative plural)
मिथ्यापुर्णा (nominative singular)
मिथ्यापुर्णे (dual nominative)
मिथ्यापुर्णाः (nominative plural)
मिथ्यापुर्णे (singular vocative)
मिथ्यापुर्णे (dual vocative)
मिथ्यापुर्णाः (plural vocative)
मिथ्यापुर्णाम् (accusative singular)
मिथ्यापुर्णे (accusative dual)
मिथ्यापुर्णाः (accusative plural)
मिथ्यापुर्णया (instrumental singular)
मिथ्यापुर्णा1 (instrumental singular)
मिथ्यापुर्णाभ्याम् (dual instrumental)
मिथ्यापुर्णाभिः (instrumental plural)
मिथ्यापुर्णायै (dative singular)
मिथ्यापुर्णाभ्याम् (dative dual)
मिथ्यापुर्णाभ्यः (dative plural)
मिथ्यापुर्णायाः (ablative singular)
मिथ्यापुर्णायै2 (ablative singular)
मिथ्यापुर्णाभ्याम् (ablative dual)
मिथ्यापुर्णाभ्यः (ablative plural)
मिथ्यापुर्णायाः (genitive singular)
मिथ्यापुर्णायै2 (genitive singular)
मिथ्यापुर्णयोः (dual genitive)
मिथ्यापुर्णानाम् (genitive plural)
मिथ्यापुर्णायाम् (locative singular)
मिथ्यापुर्णयोः (dual locative)
मिथ्यापुर्णासु (locative plural)
मिथ्यापुर्णम् (nominative singular)
मिथ्यापुर्णे (dual nominative)
मिथ्यापुर्णानि (nominative plural)
मिथ्यापुर्णा1 (nominative plural)
मिथ्यापुर्ण (singular vocative)
मिथ्यापुर्णे (dual vocative)
मिथ्यापुर्णानि (plural vocative)
मिथ्यापुर्णा1 (plural vocative)
मिथ्यापुर्णम् (accusative singular)
मिथ्यापुर्णे (accusative dual)
मिथ्यापुर्णानि (accusative plural)
मिथ्यापुर्णा1 (accusative plural)
मिथ्यापुर्णेन (instrumental singular)
मिथ्यापुर्णाभ्याम् (dual instrumental)
मिथ्यापुर्णैः (instrumental plural)
मिथ्यापुर्णेभिः1 (instrumental plural)
मिथ्यापुर्णाय (dative singular)
मिथ्यापुर्णाभ्याम् (dative dual)
मिथ्यापुर्णेभ्यः (dative plural)
मिथ्यापुर्णात् (ablative singular)
मिथ्यापुर्णाभ्याम् (ablative dual)
मिथ्यापुर्णेभ्यः (ablative plural)
मिथ्यापुर्णस्य (genitive singular)
मिथ्यापुर्णयोः (dual genitive)
मिथ्यापुर्णानाम् (genitive plural)
मिथ्यापुर्णे (locative singular)
मिथ्यापुर्णयोः (dual locative)
मिथ्यापुर्णेषु (locative plural)

Compound of मिथ्या (mithyā, “illusion”) + पूर्ण (purṇá, “full”)


औक्ष्ण

aúkṣṇa (romanization)
aukṣṇá (romanization)
औक्ष्णः (nominative singular)
औक्ष्णौ (dual nominative)
औक्ष्णा1 (dual nominative)
औक्ष्णाः (nominative plural)
औक्ष्णासः1 (nominative plural)
औक्ष्ण (singular vocative)
औक्ष्णौ (dual vocative)
औक्ष्णा1 (dual vocative)
औक्ष्णाः (plural vocative)
औक्ष्णासः1 (plural vocative)
औक्ष्णम् (accusative singular)
औक्ष्णौ (accusative dual)
औक्ष्णा1 (accusative dual)
औक्ष्णान् (accusative plural)
औक्ष्णेन (instrumental singular)
औक्ष्णाभ्याम् (dual instrumental)
औक्ष्णैः (instrumental plural)
औक्ष्णेभिः1 (instrumental plural)
औक्ष्णाय (dative singular)
औक्ष्णाभ्याम् (dative dual)
औक्ष्णेभ्यः (dative plural)
औक्ष्णात् (ablative singular)
औक्ष्णाभ्याम् (ablative dual)
औक्ष्णेभ्यः (ablative plural)
औक्ष्णस्य (genitive singular)
औक्ष्णयोः (dual genitive)
औक्ष्णानाम् (genitive plural)
औक्ष्णे (locative singular)
औक्ष्णयोः (dual locative)
औक्ष्णेषु (locative plural)
औक्ष्णा (nominative singular)
औक्ष्णे (dual nominative)
औक्ष्णाः (nominative plural)
औक्ष्णे (singular vocative)
औक्ष्णे (dual vocative)
औक्ष्णाः (plural vocative)
औक्ष्णाम् (accusative singular)
औक्ष्णे (accusative dual)
औक्ष्णाः (accusative plural)
औक्ष्णया (instrumental singular)
औक्ष्णा1 (instrumental singular)
औक्ष्णाभ्याम् (dual instrumental)
औक्ष्णाभिः (instrumental plural)
औक्ष्णायै (dative singular)
औक्ष्णाभ्याम् (dative dual)
औक्ष्णाभ्यः (dative plural)
औक्ष्णायाः (ablative singular)
औक्ष्णायै2 (ablative singular)
औक्ष्णाभ्याम् (ablative dual)
औक्ष्णाभ्यः (ablative plural)
औक्ष्णायाः (genitive singular)
औक्ष्णायै2 (genitive singular)
औक्ष्णयोः (dual genitive)
औक्ष्णानाम् (genitive plural)
औक्ष्णायाम् (locative singular)
औक्ष्णयोः (dual locative)
औक्ष्णासु (locative plural)
औक्ष्णम् (nominative singular)
औक्ष्णे (dual nominative)
औक्ष्णानि (nominative plural)
औक्ष्णा1 (nominative plural)
औक्ष्ण (singular vocative)
औक्ष्णे (dual vocative)
औक्ष्णानि (plural vocative)
औक्ष्णा1 (plural vocative)
औक्ष्णम् (accusative singular)
औक्ष्णे (accusative dual)
औक्ष्णानि (accusative plural)
औक्ष्णा1 (accusative plural)
औक्ष्णेन (instrumental singular)
औक्ष्णाभ्याम् (dual instrumental)
औक्ष्णैः (instrumental plural)
औक्ष्णेभिः1 (instrumental plural)
औक्ष्णाय (dative singular)
औक्ष्णाभ्याम् (dative dual)
औक्ष्णेभ्यः (dative plural)
औक्ष्णात् (ablative singular)
औक्ष्णाभ्याम् (ablative dual)
औक्ष्णेभ्यः (ablative plural)
औक्ष्णस्य (genitive singular)
औक्ष्णयोः (dual genitive)
औक्ष्णानाम् (genitive plural)
औक्ष्णे (locative singular)
औक्ष्णयोः (dual locative)
औक्ष्णेषु (locative plural)
औक्ष्णः (nominative singular)
औक्ष्णौ (dual nominative)
औक्ष्णा1 (dual nominative)
औक्ष्णाः (nominative plural)
औक्ष्णासः1 (nominative plural)
औक्ष्ण (singular vocative)
औक्ष्णौ (dual vocative)
औक्ष्णा1 (dual vocative)
औक्ष्णाः (plural vocative)
औक्ष्णासः1 (plural vocative)
औक्ष्णम् (accusative singular)
औक्ष्णौ (accusative dual)
औक्ष्णा1 (accusative dual)
औक्ष्णान् (accusative plural)
औक्ष्णेन (instrumental singular)
औक्ष्णाभ्याम् (dual instrumental)
औक्ष्णैः (instrumental plural)
औक्ष्णेभिः1 (instrumental plural)
औक्ष्णाय (dative singular)
औक्ष्णाभ्याम् (dative dual)
औक्ष्णेभ्यः (dative plural)
औक्ष्णात् (ablative singular)
औक्ष्णाभ्याम् (ablative dual)
औक्ष्णेभ्यः (ablative plural)
औक्ष्णस्य (genitive singular)
औक्ष्णयोः (dual genitive)
औक्ष्णानाम् (genitive plural)
औक्ष्णे (locative singular)
औक्ष्णयोः (dual locative)
औक्ष्णेषु (locative plural)
औक्ष्णा (nominative singular)
औक्ष्णे (dual nominative)
औक्ष्णाः (nominative plural)
औक्ष्णे (singular vocative)
औक्ष्णे (dual vocative)
औक्ष्णाः (plural vocative)
औक्ष्णाम् (accusative singular)
औक्ष्णे (accusative dual)
औक्ष्णाः (accusative plural)
औक्ष्णया (instrumental singular)
औक्ष्णा1 (instrumental singular)
औक्ष्णाभ्याम् (dual instrumental)
औक्ष्णाभिः (instrumental plural)
औक्ष्णायै (dative singular)
औक्ष्णाभ्याम् (dative dual)
औक्ष्णाभ्यः (dative plural)
औक्ष्णायाः (ablative singular)
औक्ष्णायै2 (ablative singular)
औक्ष्णाभ्याम् (ablative dual)
औक्ष्णाभ्यः (ablative plural)
औक्ष्णायाः (genitive singular)
औक्ष्णायै2 (genitive singular)
औक्ष्णयोः (dual genitive)
औक्ष्णानाम् (genitive plural)
औक्ष्णायाम् (locative singular)
औक्ष्णयोः (dual locative)
औक्ष्णासु (locative plural)
औक्ष्णम् (nominative singular)
औक्ष्णे (dual nominative)
औक्ष्णानि (nominative plural)
औक्ष्णा1 (nominative plural)
औक्ष्ण (singular vocative)
औक्ष्णे (dual vocative)
औक्ष्णानि (plural vocative)
औक्ष्णा1 (plural vocative)
औक्ष्णम् (accusative singular)
औक्ष्णे (accusative dual)
औक्ष्णानि (accusative plural)
औक्ष्णा1 (accusative plural)
औक्ष्णेन (instrumental singular)
औक्ष्णाभ्याम् (dual instrumental)
औक्ष्णैः (instrumental plural)
औक्ष्णेभिः1 (instrumental plural)
औक्ष्णाय (dative singular)
औक्ष्णाभ्याम् (dative dual)
औक्ष्णेभ्यः (dative plural)
औक्ष्णात् (ablative singular)
औक्ष्णाभ्याम् (ablative dual)
औक्ष्णेभ्यः (ablative plural)
औक्ष्णस्य (genitive singular)
औक्ष्णयोः (dual genitive)
औक्ष्णानाम् (genitive plural)
औक्ष्णे (locative singular)
औक्ष्णयोः (dual locative)
औक्ष्णेषु (locative plural)

Vṛddhi derivative of उक्षन् (ukṣan, “ox”).

vrd

देवाश्च वा असुराश्च । उभये प्राजापत्याः पस्पृधिरे ततो देवा अनुव्यमिवासुरथ हासुरा मेनिरेऽस्माकमेवेदं खलु भुवनमिति - ते होचुः । हन्तेमां पृथिवीं विभजामहै तां विभज्योपजीवामेति ताम् औक्ष्णैश् चर्मभिः पश्चात्प्राञ्चो विभजमाना अभीयुः
devāśca vā asurāśca. ubhaye prājāpatyāḥ paspṛdhire tato devā anuvyamivāsuratha hāsurā menireʼsmākamevedaṃ khalu bhuvanamiti - te hocuḥ. hantemāṃ pṛthivīṃ vibhajāmahai tāṃ vibhajyopajīvāmeti tām aukṣṇaiś carmabhiḥ paścātprāñco vibhajamānā abhīyuḥ

The gods and the Asuras, both of them sprung from Prajāpati, were contending for superiority. Then the gods were worsted, and the Asuras thought: "To us alone assuredly belongs this world!" They thereupon said: "Well then, let us divide this world between us; and having divided it, let us subsist thereon!" They accordingly set about dividing it with hides of oxen from west to east.

related to or coming from a bull or an ox


मार्ष्टि

sa-verb

मार्ष्टि • (mā́rṣṭi) third-singular indicative (class 2, type UP, root मृज्)

mā́rṣṭi (romanization)
मृज् (root)
मार्ष्टि (present)
मृष्टे (present)
मार्ष्टि (active indicative singular third-person)
मृष्टः (active dual indicative third-person)
मृजन्ति (active indicative plural third-person)
मृष्टे (indicative singular third-person)
मृजाते (dual indicative third-person)
मृजते (indicative plural third-person)
मार्क्षि (active indicative second-person singular)
मृष्ठः (active dual indicative second-person)
मृष्ठ (active indicative plural second-person)
मृक्षे (indicative second-person singular)
मृजाथे (dual indicative second-person)
मृड्ढ्वे (indicative plural second-person)
मार्ज्मि (active first-person indicative singular)
मृज्वः (active dual first-person indicative)
मृज्मः (active first-person indicative plural)
मृज्मसि1 (active first-person indicative plural)
मृजे (first-person indicative singular)
मृज्वहे (dual first-person indicative)
मृज्महे (first-person indicative plural)
मार्ष्टु (active imperative singular third-person)
मृष्टाम् (active dual imperative third-person)
मृजन्तु (active imperative plural third-person)
मृष्टाम् (imperative singular third-person)
मृजाताम् (dual imperative third-person)
मृजताम् (imperative plural third-person)
मृड्ढि (active imperative second-person singular)
मृष्टम् (active dual imperative second-person)
मृष्ट (active imperative plural second-person)
मृक्ष्व (imperative second-person singular)
मृजाथाम् (dual imperative second-person)
मृड्ढ्वम् (imperative plural second-person)
मार्जानि (active first-person imperative singular)
मार्जाव (active dual first-person imperative)
मार्जाम (active first-person imperative plural)
मार्जै (first-person imperative singular)
मार्जावहै (dual first-person imperative)
मार्जामहै (first-person imperative plural)
मृज्यात् (active imperative singular third-person)
मृज्याताम् (active dual imperative third-person)
मृज्युः (active imperative plural third-person)
मृजीत (imperative singular third-person)
मृजीयाताम् (dual imperative third-person)
मृजीरन् (imperative plural third-person)
मृज्याः (active imperative second-person singular)
मृज्यातम् (active dual imperative second-person)
मृज्यात (active imperative plural second-person)
मृजीथाः (imperative second-person singular)
मृजीयाथाम् (dual imperative second-person)
मृजीध्वम् (imperative plural second-person)
मृज्याम् (active first-person imperative singular)
मृज्याव (active dual first-person imperative)
मृज्याम (active first-person imperative plural)
मृजीय (first-person imperative singular)
मृजीवहि (dual first-person imperative)
मृजीमहि (first-person imperative plural)
मार्जत् (active singular subjunctive third-person)
मार्जति (active singular subjunctive third-person)
मार्जतः (active dual subjunctive third-person)
मार्जन् (active plural subjunctive third-person)
मार्जते (singular subjunctive third-person)
मार्जातै (singular subjunctive third-person)
मार्जैते (dual subjunctive third-person)
मार्जन्त (plural subjunctive third-person)
मार्जान्तै (plural subjunctive third-person)
मार्जः (active second-person singular subjunctive)
मार्जसि (active second-person singular subjunctive)
मार्जथः (active dual second-person subjunctive)
मार्जथ (active plural second-person subjunctive)
मार्जसे (second-person singular subjunctive)
मार्जासै (second-person singular subjunctive)
मार्जैथे (dual second-person subjunctive)
मार्जध्वे (plural second-person subjunctive)
मार्जाध्वै (plural second-person subjunctive)
मार्जानि (active first-person singular subjunctive)
मार्जा (active first-person singular subjunctive)
मार्जाव (active dual first-person subjunctive)
मार्जाम (active first-person plural subjunctive)
मार्जै (first-person singular subjunctive)
मार्जावहै (dual first-person subjunctive)
मार्जामहै (first-person plural subjunctive)
मृजत् (active participle)
मृजान (participle)
अमार्ट् (imperfect)
अमृष्ट (imperfect)
अमार्ट् (active indicative singular third-person)
अमृष्टाम् (active dual indicative third-person)
अमृजन् (active indicative plural third-person)
अमृष्ट (indicative singular third-person)
अमृजाताम् (dual indicative third-person)
अमृजत (indicative plural third-person)
अमार्ट् (active indicative second-person singular)
अमृष्टम् (active dual indicative second-person)
अमृष्ट (active indicative plural second-person)
अमृष्ठाः (indicative second-person singular)
अमृजाथाम् (dual indicative second-person)
अमृड्ढ्वम् (indicative plural second-person)
अमार्जम् (active first-person indicative singular)
अमृज्व (active dual first-person indicative)
अमृज्म (active first-person indicative plural)
अमृजि (first-person indicative singular)
अमृज्वहि (dual first-person indicative)
अमृज्महि (first-person indicative plural)

From Proto-Indo-Iranian *Hmā́ršti ~ *Hmárȷ́ati, from Proto-Indo-European *h₃mḗrǵ-ti ~ *h₃mérǵ-n̥ti, Narten-type root present of *h₃merǵ-.


वैवस्वत

vaivasvata (romanization)
वैवस्वतः (nominative singular)
वैवस्वतौ (dual nominative)
वैवस्वता1 (dual nominative)
वैवस्वताः (nominative plural)
वैवस्वतासः1 (nominative plural)
वैवस्वत (singular vocative)
वैवस्वतौ (dual vocative)
वैवस्वता1 (dual vocative)
वैवस्वताः (plural vocative)
वैवस्वतासः1 (plural vocative)
वैवस्वतम् (accusative singular)
वैवस्वतौ (accusative dual)
वैवस्वता1 (accusative dual)
वैवस्वतान् (accusative plural)
वैवस्वतेन (instrumental singular)
वैवस्वताभ्याम् (dual instrumental)
वैवस्वतैः (instrumental plural)
वैवस्वतेभिः1 (instrumental plural)
वैवस्वताय (dative singular)
वैवस्वताभ्याम् (dative dual)
वैवस्वतेभ्यः (dative plural)
वैवस्वतात् (ablative singular)
वैवस्वताभ्याम् (ablative dual)
वैवस्वतेभ्यः (ablative plural)
वैवस्वतस्य (genitive singular)
वैवस्वतयोः (dual genitive)
वैवस्वतानाम् (genitive plural)
वैवस्वते (locative singular)
वैवस्वतयोः (dual locative)
वैवस्वतेषु (locative plural)

/ʋɑːj.ʋɐs.ʋɐ.tɐ/

/ʋɑjˈʋɐs̪.ʋɐ.t̪ɐ/

Vṛddhi derivative of विवस्वत् (vivasvat)

vrd

(Hinduism) the current Manu-the progenitor of the humans. He is the seventh of the 14 Manus of the current kalpa.


पपर्च

sa-verb

पपर्च • (papárca) third-singular indicative (perfect, root पृच्)

papárca (romanization)
पृच् (root)
पपर्च (perfect)
पपृचे (perfect)
पपर्च (active indicative singular third-person)
पपृचतुः (active dual indicative third-person)
पपृचुः (active indicative plural third-person)
पपृचे (indicative singular third-person)
पपृचाते (dual indicative third-person)
पपृचिरे (indicative plural third-person)
पपृच्रे1 (indicative plural third-person)
पपर्चिथ (active indicative second-person singular)
पपृचथुः (active dual indicative second-person)
पपृच (active indicative plural second-person)
पपृचिषे (indicative second-person singular)
पपृक्षे1 (indicative second-person singular)
पपृचाथे (dual indicative second-person)
पपृचिध्वे (indicative plural second-person)
पपृग्ध्वे1 (indicative plural second-person)
पपर्च (active first-person indicative singular)
पपृचिव (active dual first-person indicative)
पपृच्व1 (active dual first-person indicative)
पपृचिम (active first-person indicative plural)
पपृच्म1 (active first-person indicative plural)
पपृचे (first-person indicative singular)
पपृचिवहे (dual first-person indicative)
पपृच्वहे1 (dual first-person indicative)
पपृचिमहे (first-person indicative plural)
पपृच्महे1 (first-person indicative plural)
पपृच्वांस् (active participle)
पपृचान (participle)

/pɐ.pɐ́ɾ.t͡ɕɐ/

/pɐˈpɐɾ.t͡ɕɐ/


अवाञ्च्

sa-adj

अवाञ्च् • (ávāñc) stem

ávāñc (romanization)
अवाङ् (nominative singular)
अवाञ्चौ (dual nominative)
अवाञ्चा1 (dual nominative)
अवाञ्चः (nominative plural)
अवाङ् (singular vocative)
अवाञ्चौ (dual vocative)
अवाञ्चा1 (dual vocative)
अवाञ्चः (plural vocative)
अवाञ्चम् (accusative singular)
अवाञ्चौ (accusative dual)
अवाञ्चा1 (accusative dual)
अवाचः (accusative plural)
अवाचा (instrumental singular)
अवाग्भ्याम् (dual instrumental)
अवाग्भिः (instrumental plural)
अवाचे (dative singular)
अवाग्भ्याम् (dative dual)
अवाग्भ्यः (dative plural)
अवाचः (ablative singular)
अवाग्भ्याम् (ablative dual)
अवाग्भ्यः (ablative plural)
अवाचः (genitive singular)
अवाचोः (dual genitive)
अवाचाम् (genitive plural)
अवाचि (locative singular)
अवाचोः (dual locative)
अवाक्षु (locative plural)
अवाची (nominative singular)
अवाच्यौ (dual nominative)
अवाची1 (dual nominative)
अवाच्यः (nominative plural)
अवाचीः1 (nominative plural)
अवाचि (singular vocative)
अवाच्यौ (dual vocative)
अवाची1 (dual vocative)
अवाच्यः (plural vocative)
अवाचीः1 (plural vocative)
अवाचीम् (accusative singular)
अवाच्यौ (accusative dual)
अवाची1 (accusative dual)
अवाचीः (accusative plural)
अवाच्या (instrumental singular)
अवाचीभ्याम् (dual instrumental)
अवाचीभिः (instrumental plural)
अवाच्यै (dative singular)
अवाचीभ्याम् (dative dual)
अवाचीभ्यः (dative plural)
अवाच्याः (ablative singular)
अवाच्यै2 (ablative singular)
अवाचीभ्याम् (ablative dual)
अवाचीभ्यः (ablative plural)
अवाच्याः (genitive singular)
अवाच्यै2 (genitive singular)
अवाच्योः (dual genitive)
अवाचीनाम् (genitive plural)
अवाच्याम् (locative singular)
अवाच्योः (dual locative)
अवाचीषु (locative plural)
अवाक् (nominative singular)
अवाची (dual nominative)
अवाञ्चि (nominative plural)
अवाक् (singular vocative)
अवाची (dual vocative)
अवाञ्चि (plural vocative)
अवाक् (accusative singular)
अवाची (accusative dual)
अवाञ्चि (accusative plural)
अवाचा (instrumental singular)
अवाग्भ्याम् (dual instrumental)
अवाग्भिः (instrumental plural)
अवाचे (dative singular)
अवाग्भ्याम् (dative dual)
अवाग्भ्यः (dative plural)
अवाचः (ablative singular)
अवाग्भ्याम् (ablative dual)
अवाग्भ्यः (ablative plural)
अवाचः (genitive singular)
अवाचोः (dual genitive)
अवाचाम् (genitive plural)
अवाचि (locative singular)
अवाचोः (dual locative)
अवाक्षु (locative plural)

/ɐ́.ʋɑːɲt͡ɕ/

/ˈɐ.ʋɑːɲt͡ɕ/

अव (áva, “off, away, down”) + अञ्च् (añc, “turned to”).

af

turned downwards, being or situated below, lower than


सारथि

sā́rathi (romanization)
सारथिः (nominative singular)
सारथी (dual nominative)
सारथयः (nominative plural)
सारथे (singular vocative)
सारथी (dual vocative)
सारथयः (plural vocative)
सारथिम् (accusative singular)
सारथी (accusative dual)
सारथीन् (accusative plural)
सारथिना (instrumental singular)
सारथ्या1 (instrumental singular)
सारथिभ्याम् (dual instrumental)
सारथिभिः (instrumental plural)
सारथये (dative singular)
सारथिभ्याम् (dative dual)
सारथिभ्यः (dative plural)
सारथेः (ablative singular)
सारथ्यः1 (ablative singular)
सारथिभ्याम् (ablative dual)
सारथिभ्यः (ablative plural)
सारथेः (genitive singular)
सारथ्यः1 (genitive singular)
सारथ्योः (dual genitive)
सारथीनाम् (genitive plural)
सारथौ (locative singular)
सारथा1 (locative singular)
सारथ्योः (dual locative)
सारथिषु (locative plural)

Pali: sārathi

→ Hindi: सारथी (sārthī)

→ Kannada: ಸಾರಥಿ (sārathi)

→ Lao: ສາຣະຖີ (sā ra thī), ສາລະຖີ (sā la thī)

→ Malayalam: സാരഥി (sārathi)

→ Tamil: சாரதி (cārati)

→ Telugu: సారథి (sārathi)

→ Thai: สารถี (sǎa-rá-tǐi)

/ˈs̪ɑː.ɾɐ.t̪ʰi/

From सरथ (saratha), from स (sa, “together”) + रथ (ratha, “chariot”).

उत्पू॒षणं॑ युवामहे॒ऽभीशूँ॑रिव॒ सार॑थिः ।
म॒ह्या इन्द्रं॑ स्व॒स्तये॑ ॥
útpūṣáṇaṃ yuvāmaheʼbhī́śūm̐riva sā́rathiḥ.
mahyā́ índraṃ svastáye.

As a charioteer draws in his reins, may we draw Pūṣan near,


अरोत्

sa-verb

अरोत् • (árot) third-singular indicative (aorist, root रुध्)

árot (romanization)
रुध् (root)
अरोत् (aorist)
अरोत् (active indicative singular third-person)
अरोद्धाम् (active dual indicative third-person)
अरुधन् (active indicative plural third-person)
अरोत् (active indicative second-person singular)
अरोद्धम् (active dual indicative second-person)
अरोद्ध (active indicative plural second-person)
अरोधम् (active first-person indicative singular)
अरोध्व (active dual first-person indicative)
अरोध्म (active first-person indicative plural)
रोत् (active injunctive singular third-person)
रोद्धाम् (active dual injunctive third-person)
रुधन् (active injunctive plural third-person)
रोत् (active injunctive second-person singular)
रोद्धम् (active dual injunctive second-person)
रोद्ध (active injunctive plural second-person)
रोधम् (active first-person injunctive singular)
रोध्व (active dual first-person injunctive)
रोध्म (active first-person injunctive plural)
रोधत् (active singular subjunctive third-person)
रोधति (active singular subjunctive third-person)
रोधतः (active dual subjunctive third-person)
रोधन् (active plural subjunctive third-person)
रोधन्ति (active plural subjunctive third-person)
रोधः (active second-person singular subjunctive)
रोधसि (active second-person singular subjunctive)
रोधथः (active dual second-person subjunctive)
रोधथ (active plural second-person subjunctive)
रोधानि (active first-person singular subjunctive)
रोधाव (active dual first-person subjunctive)
रोधाम (active first-person plural subjunctive)

From Proto-Indo-European *léwdʰ-t ~ *ludʰ-ént, root aorist of *lewdʰ- (“to obstruct”).


अप्राक्

sa-verb

अप्राक् • (áprāk) third-singular indicative (aorist, root पृच्)

áprāk (romanization)
पृच् (root)
अप्राक् (aorist)
अपृक्त (aorist)
अप्राक् (active indicative singular third-person)
अप्राक्ताम् (active dual indicative third-person)
अप्राक्षुः (active indicative plural third-person)
अपृक्त (indicative singular third-person)
अपृक्षाताम् (dual indicative third-person)
अपृक्षत (indicative plural third-person)
अप्राक् (active indicative second-person singular)
अप्राक्तम् (active dual indicative second-person)
अप्राक्त (active indicative plural second-person)
अपृक्थाः (indicative second-person singular)
अपृक्षाथाम् (dual indicative second-person)
अपृग्ध्वम् (indicative plural second-person)
अप्राक्षम् (active first-person indicative singular)
अप्राक्ष्व (active dual first-person indicative)
अप्राक्ष्म (active first-person indicative plural)
अपृक्षि (first-person indicative singular)
अपृक्ष्वहि (dual first-person indicative)
अपृक्ष्महि (first-person indicative plural)
प्राक्षीत् (active injunctive singular third-person)
प्राक्1 (active injunctive singular third-person)
प्राक्ताम् (active dual injunctive third-person)
प्राक्षुः (active injunctive plural third-person)
पृक्त (injunctive singular third-person)
पृक्षाताम् (dual injunctive third-person)
पृक्षत (injunctive plural third-person)
प्राक्षीः (active injunctive second-person singular)
प्राक्1 (active injunctive second-person singular)
प्राक्तम् (active dual injunctive second-person)
प्राक्त (active injunctive plural second-person)
पृक्थाः (injunctive second-person singular)
पृक्षाथाम् (dual injunctive second-person)
पृग्ध्वम् (injunctive plural second-person)
प्राक्षम् (active first-person injunctive singular)
प्राक्ष्व (active dual first-person injunctive)
प्राक्ष्म (active first-person injunctive plural)
पृक्षि (first-person injunctive singular)
पृक्ष्वहि (dual first-person injunctive)
पृक्ष्महि (first-person injunctive plural)
प्रक्षत् (active singular subjunctive third-person)
प्रक्षति (active singular subjunctive third-person)
प्रक्षतः (active dual subjunctive third-person)
प्रक्षन् (active plural subjunctive third-person)
प्रक्षः (active second-person singular subjunctive)
प्रक्षसि (active second-person singular subjunctive)
प्रक्षथः (active dual second-person subjunctive)
प्रक्षथ (active plural second-person subjunctive)
प्रक्षाणि (active first-person singular subjunctive)
प्रक्षाव (active dual first-person subjunctive)
प्रक्षाम (active first-person plural subjunctive)


पार्थसारथि

pārthasārathi (romanization)
पार्थसारथिः (nominative singular)
पार्थसारथी (dual nominative)
पार्थसारथयः (nominative plural)
पार्थसारथे (singular vocative)
पार्थसारथी (dual vocative)
पार्थसारथयः (plural vocative)
पार्थसारथिम् (accusative singular)
पार्थसारथी (accusative dual)
पार्थसारथीन् (accusative plural)
पार्थसारथिना (instrumental singular)
पार्थसारथ्या1 (instrumental singular)
पार्थसारथिभ्याम् (dual instrumental)
पार्थसारथिभिः (instrumental plural)
पार्थसारथये (dative singular)
पार्थसारथिभ्याम् (dative dual)
पार्थसारथिभ्यः (dative plural)
पार्थसारथेः (ablative singular)
पार्थसारथ्यः1 (ablative singular)
पार्थसारथिभ्याम् (ablative dual)
पार्थसारथिभ्यः (ablative plural)
पार्थसारथेः (genitive singular)
पार्थसारथ्यः1 (genitive singular)
पार्थसारथ्योः (dual genitive)
पार्थसारथीनाम् (genitive plural)
पार्थसारथौ (locative singular)
पार्थसारथा1 (locative singular)
पार्थसारथ्योः (dual locative)
पार्थसारथिषु (locative plural)

→ Kannada: ಪಾರ್ಥಸಾರಥಿ (pārthasārathi)

desc

பார்த்தசாரதி

→ Tamil: பார்த்தசாரதி (pārttacārati)

/pɑːɾ.t̪ʰɐˈs̪ɑː.ɾɐ.t̪ʰi/

पार्थ (pārtha, a name of Arjuna) + सारथि (sārathi, “charioteer”), referring to Krishna acting as Arjuna's charioteer in the Mahabharata War.

com

"Arjuna's charioteer", a name of Krishna


रथेष्ठा

ratheṣṭhā́ (romanization)
रथेष्ठाः (nominative singular)
रथेष्ठे (dual nominative)
रथेष्ठाः (nominative plural)
रथेष्ठे (singular vocative)
रथेष्ठे (dual vocative)
रथेष्ठाः (plural vocative)
रथेष्ठाम् (accusative singular)
रथेष्ठे (accusative dual)
रथेष्ठाः (accusative plural)
रथेष्ठया (instrumental singular)
रथेष्ठा1 (instrumental singular)
रथेष्ठाभ्याम् (dual instrumental)
रथेष्ठाभिः (instrumental plural)
रथेष्ठायै (dative singular)
रथेष्ठाभ्याम् (dative dual)
रथेष्ठाभ्यः (dative plural)
रथेष्ठायाः (ablative singular)
रथेष्ठायै2 (ablative singular)
रथेष्ठाभ्याम् (ablative dual)
रथेष्ठाभ्यः (ablative plural)
रथेष्ठायाः (genitive singular)
रथेष्ठायै2 (genitive singular)
रथेष्ठयोः (dual genitive)
रथेष्ठानाम् (genitive plural)
रथेष्ठायाम् (locative singular)
रथेष्ठयोः (dual locative)
रथेष्ठासु (locative plural)

/ɾɐ.tʰɐjʂ.ʈʰɑ́ː/

/ɾɐˈt̪ʰeːʂ.ʈʰɑː/

From Proto-Indo-Iranian *HratʰayštáHs (“chariot-fighter; a warrior who fights standing on a chariot”), from *Hrátʰay (locative of *Hrátʰas) + *staH- (“to stand”). Cognate with Avestan 𐬭𐬀𐬚𐬀𐬉𐬱𐬙𐬁 (raθaēštā), Avestan 𐬭𐬀𐬚𐬋𐬌𐬱𐬙𐬁 (raθōištā, “warrior”). By surface analysis, रथे (rathe, locative of रथ (ratha, “chariot”)) + स्था (sthā, “to stand”).

surf

locative of <i class="Deva mention" lang="sa">रथ</i> (ratha, “chariot”)

तमु॑ ष्टु॒हीन्द्रं॒ यो ह॒ सत्वा॒ यः शूरो॑ म॒घवा॒ यो र॑थे॒ष्ठाः ।
प्र॒ती॒चश्चि॒द्योधी॑या॒न्वृष॑ण्वान्वव॒व्रुष॑श्चि॒त्तम॑सो विह॒न्ता ॥
támu ṣṭuhī́ndraṃ yó ha sátvā yáḥ śū́ro maghávā yó ratheṣṭhā́ḥ.

Praise thou that Indra who is truly mighty, the car-borne Warrior, Maghavan the Hero;
Stronger in war than those who fight against him, borne by strong steeds, who kills enclosing darkness.

a warrior fighting from a chariot, a chariot-fighter


रथेष्ठा

sa-adj

रथेष्ठा • (ratheṣṭhā́) stem

ratheṣṭhā́ (romanization)
रथेष्ठः (nominative singular)
रथेष्ठौ (dual nominative)
रथेष्ठा1 (dual nominative)
रथेष्ठाः (nominative plural)
रथेष्ठासः1 (nominative plural)
रथेष्ठ (singular vocative)
रथेष्ठौ (dual vocative)
रथेष्ठा1 (dual vocative)
रथेष्ठाः (plural vocative)
रथेष्ठासः1 (plural vocative)
रथेष्ठम् (accusative singular)
रथेष्ठौ (accusative dual)
रथेष्ठा1 (accusative dual)
रथेष्ठान् (accusative plural)
रथेष्ठेन (instrumental singular)
रथेष्ठाभ्याम् (dual instrumental)
रथेष्ठैः (instrumental plural)
रथेष्ठेभिः1 (instrumental plural)
रथेष्ठाय (dative singular)
रथेष्ठाभ्याम् (dative dual)
रथेष्ठेभ्यः (dative plural)
रथेष्ठात् (ablative singular)
रथेष्ठाभ्याम् (ablative dual)
रथेष्ठेभ्यः (ablative plural)
रथेष्ठस्य (genitive singular)
रथेष्ठयोः (dual genitive)
रथेष्ठानाम् (genitive plural)
रथेष्ठे (locative singular)
रथेष्ठयोः (dual locative)
रथेष्ठेषु (locative plural)
रथेष्ठा (nominative singular)
रथेष्ठे (dual nominative)
रथेष्ठाः (nominative plural)
रथेष्ठे (singular vocative)
रथेष्ठे (dual vocative)
रथेष्ठाः (plural vocative)
रथेष्ठाम् (accusative singular)
रथेष्ठे (accusative dual)
रथेष्ठाः (accusative plural)
रथेष्ठया (instrumental singular)
रथेष्ठा1 (instrumental singular)
रथेष्ठाभ्याम् (dual instrumental)
रथेष्ठाभिः (instrumental plural)
रथेष्ठायै (dative singular)
रथेष्ठाभ्याम् (dative dual)
रथेष्ठाभ्यः (dative plural)
रथेष्ठायाः (ablative singular)
रथेष्ठायै2 (ablative singular)
रथेष्ठाभ्याम् (ablative dual)
रथेष्ठाभ्यः (ablative plural)
रथेष्ठायाः (genitive singular)
रथेष्ठायै2 (genitive singular)
रथेष्ठयोः (dual genitive)
रथेष्ठानाम् (genitive plural)
रथेष्ठायाम् (locative singular)
रथेष्ठयोः (dual locative)
रथेष्ठासु (locative plural)
रथेष्ठम् (nominative singular)
रथेष्ठे (dual nominative)
रथेष्ठानि (nominative plural)
रथेष्ठा1 (nominative plural)
रथेष्ठ (singular vocative)
रथेष्ठे (dual vocative)
रथेष्ठानि (plural vocative)
रथेष्ठा1 (plural vocative)
रथेष्ठम् (accusative singular)
रथेष्ठे (accusative dual)
रथेष्ठानि (accusative plural)
रथेष्ठा1 (accusative plural)
रथेष्ठेन (instrumental singular)
रथेष्ठाभ्याम् (dual instrumental)
रथेष्ठैः (instrumental plural)
रथेष्ठेभिः1 (instrumental plural)
रथेष्ठाय (dative singular)
रथेष्ठाभ्याम् (dative dual)
रथेष्ठेभ्यः (dative plural)
रथेष्ठात् (ablative singular)
रथेष्ठाभ्याम् (ablative dual)
रथेष्ठेभ्यः (ablative plural)
रथेष्ठस्य (genitive singular)
रथेष्ठयोः (dual genitive)
रथेष्ठानाम् (genitive plural)
रथेष्ठे (locative singular)
रथेष्ठयोः (dual locative)
रथेष्ठेषु (locative plural)

/ɾɐ.tʰɐjʂ.ʈʰɑ́ː/

/ɾɐˈt̪ʰeːʂ.ʈʰɑː/

तं पृ॒च्छन्ती॒ वज्र॑हस्तं रथे॒ष्ठाम् इद्रं॒ वेपी॒ वक्व॑री॒ यस्य॒ नू गीः ।
तु॒वि॒ग्रा॒भं तु॑विकू॒र्मिं र॑भो॒दां गा॒तुम् इ॑षे॒ नक्ष॑ते॒ तुम्र॒म् अच्छ॑ ॥
táṃ pṛcchántī vájrahastaṃ ratheṣṭhā́m ídraṃ vépī vákvarī yásya nū́ gī́ḥ.

He who for car-borne Indra, armed with thunder, hath a hymn, craving, deeply-piercing, fluent,
Who sends a song effectual, firmly-grasping, and strength-bestowing, he comes near the mighty.

tuvigrābháṃ tuvikūrmíṃ rabhodā́ṃ gātúm iṣe nákṣate túmram áccha.


अमौक्

sa-verb

अमौक् • (ámauk) third-singular indicative (aorist, root मुच्)

ámauk (romanization)
मुच् (root)
अमौक् (aorist)
अमुक्त (aorist)
अमौक् (active indicative singular third-person)
अमौक्ताम् (active dual indicative third-person)
अमौक्षुः (active indicative plural third-person)
अमुक्त (indicative singular third-person)
अमुक्षाताम् (dual indicative third-person)
अमुक्षत (indicative plural third-person)
अमौक् (active indicative second-person singular)
अमौक्तम् (active dual indicative second-person)
अमौक्त (active indicative plural second-person)
अमुक्थाः (indicative second-person singular)
अमुक्षाथाम् (dual indicative second-person)
अमुग्ध्वम् (indicative plural second-person)
अमौक्षम् (active first-person indicative singular)
अमौक्ष्व (active dual first-person indicative)
अमौक्ष्म (active first-person indicative plural)
अमुक्षि (first-person indicative singular)
अमुक्ष्वहि (dual first-person indicative)
अमुक्ष्महि (first-person indicative plural)
मौक् (active injunctive singular third-person)
मौक्ताम् (active dual injunctive third-person)
मौक्षुः (active injunctive plural third-person)
मुक्त (injunctive singular third-person)
मुक्षाताम् (dual injunctive third-person)
मुक्षत (injunctive plural third-person)
मौक् (active injunctive second-person singular)
मौक्तम् (active dual injunctive second-person)
मौक्त (active injunctive plural second-person)
मुक्थाः (injunctive second-person singular)
मुक्षाथाम् (dual injunctive second-person)
मुग्ध्वम् (injunctive plural second-person)
मौक्षम् (active first-person injunctive singular)
मौक्ष्व (active dual first-person injunctive)
मौक्ष्म (active first-person injunctive plural)
मुक्षि (first-person injunctive singular)
मुक्ष्वहि (dual first-person injunctive)
मुक्ष्महि (first-person injunctive plural)
मोक्षत् (active singular subjunctive third-person)
मोक्षति (active singular subjunctive third-person)
मोक्षतः (active dual subjunctive third-person)
मोक्षन् (active plural subjunctive third-person)
मोक्षः (active second-person singular subjunctive)
मोक्षसि (active second-person singular subjunctive)
मोक्षथः (active dual second-person subjunctive)
मोक्षथ (active plural second-person subjunctive)
मोक्षाणि (active first-person singular subjunctive)
मोक्षाव (active dual first-person subjunctive)
मोक्षाम (active first-person plural subjunctive)


सट्ट

Two pieces of timber at the side of a door


अमोक्

अमोक् • (ámok) third-singular indicative (aorist, root मुच्)

ámok (romanization)
मुच् (root)
अमोक् (aorist)
अमुक्त (aorist)
अमोक् (active indicative singular third-person)
अमोक्ताम् (active dual indicative third-person)
अमुचन् (active indicative plural third-person)
अमुक्त (indicative singular third-person)
अमुचाताम् (dual indicative third-person)
अमुचत (indicative plural third-person)
अमोक् (active indicative second-person singular)
अमोक्तम् (active dual indicative second-person)
अमोक्त (active indicative plural second-person)
अमुक्थाः (indicative second-person singular)
अमुचाथाम् (dual indicative second-person)
अमुग्ध्वम् (indicative plural second-person)
अमोचम् (active first-person indicative singular)
अमोच्व (active dual first-person indicative)
अमोच्म (active first-person indicative plural)
अमुचि (first-person indicative singular)
अमुच्वहि (dual first-person indicative)
अमुच्महि (first-person indicative plural)
मोक् (active injunctive singular third-person)
मोक्ताम् (active dual injunctive third-person)
मुचन् (active injunctive plural third-person)
मुक्त (injunctive singular third-person)
मुचाताम् (dual injunctive third-person)
मुचन्त (injunctive plural third-person)
मोक् (active injunctive second-person singular)
मोक्तम् (active dual injunctive second-person)
मोक्त (active injunctive plural second-person)
मुक्थाः (injunctive second-person singular)
मुचाथाम् (dual injunctive second-person)
मुग्ध्वम् (injunctive plural second-person)
मोचम् (active first-person injunctive singular)
मोच्व (active dual first-person injunctive)
मोच्म (active first-person injunctive plural)
मुचि (first-person injunctive singular)
मुच्वहि (dual first-person injunctive)
मुच्महि (first-person injunctive plural)
मोचत् (active singular subjunctive third-person)
मोचति (active singular subjunctive third-person)
मोचतः (active dual subjunctive third-person)
मोचन् (active plural subjunctive third-person)
मोचन्ति (active plural subjunctive third-person)
मोचते (singular subjunctive third-person)
मोचातै (singular subjunctive third-person)
मोचैते (dual subjunctive third-person)
मोचन्त (plural subjunctive third-person)
मोचः (active second-person singular subjunctive)
मोचसि (active second-person singular subjunctive)
मोचथः (active dual second-person subjunctive)
मोचथ (active plural second-person subjunctive)
मोचसे (second-person singular subjunctive)
मोचासै (second-person singular subjunctive)
मोचैथे (dual second-person subjunctive)
मोचध्वे (plural second-person subjunctive)
मोचाध्वै (plural second-person subjunctive)
मोचानि (active first-person singular subjunctive)
मोचाव (active dual first-person subjunctive)
मोचाम (active first-person plural subjunctive)
मोचै (first-person singular subjunctive)
मोचावहै (dual first-person subjunctive)
मोचामहे (first-person plural subjunctive)
मोचामहै (first-person plural subjunctive)


तस्मात्

/ˈt̪ɐs̪.mɑːt̪/


तस्मात्

/ˈt̪ɐs̪.mɑːt̪/


तासाम्

/ˈt̪ɑː.s̪ɑːm/