जयते

sa-verb

जयते • (jáyate) third-singular indicative (type A, root जि)

jáyate (romanization)
जि (root)
atmanepada (romanization)
जयितुम् (infinitive)
जयित्वा (gerund)
जयितव्य (participle)
जनीय (participle)
जयितव्या (participle)
जनीया (participle)
जित (participle)
जिता (participle)
जितवत् (participle)
जितवती (participle)
जयति (present)
जयते (present)
जयति (active indicative singular third-person)
जयतः (active dual indicative third-person)
जयन्ति (active indicative plural third-person)
जयते (indicative singular third-person)
जयेते (dual indicative third-person)
जयन्ते (indicative plural third-person)
जयसि (active indicative second-person singular)
जयथः (active dual indicative second-person)
जयथ (active indicative plural second-person)
जयसे (indicative second-person singular)
जयेथे (dual indicative second-person)
जयध्वे (indicative plural second-person)
जयामि (active first-person indicative singular)
जयावः (active dual first-person indicative)
जयामः (active first-person indicative plural)
जयामसि (active first-person indicative plural)
जये (first-person indicative singular)
जयावहे (dual first-person indicative)
जयामहे (first-person indicative plural)
जयतु (active imperative singular third-person)
जयताम् (active dual imperative third-person)
जयन्तु (active imperative plural third-person)
जयताम् (imperative singular third-person)
जयेताम् (dual imperative third-person)
जयन्ताम् (imperative plural third-person)
जय (active imperative second-person singular)
जयतम् (active dual imperative second-person)
जयत (active imperative plural second-person)
जयस्व (imperative second-person singular)
जयेथाम् (dual imperative second-person)
जयध्वम् (imperative plural second-person)
जयानि (active first-person imperative singular)
जयाव (active dual first-person imperative)
जयाम (active first-person imperative plural)
जयै (first-person imperative singular)
जयावहै (dual first-person imperative)
जयामहै (first-person imperative plural)
जयेत् (active imperative singular third-person)
जयेताम् (active dual imperative third-person)
जयेयुः (active imperative plural third-person)
जयेत (imperative singular third-person)
जयेयाताम् (dual imperative third-person)
जयेरन् (imperative plural third-person)
जयेः (active imperative second-person singular)
जयेतम् (active dual imperative second-person)
जयेत (active imperative plural second-person)
जयेथाः (imperative second-person singular)
जयेयाथाम् (dual imperative second-person)
जयेध्वम् (imperative plural second-person)
जयेयम् (active first-person imperative singular)
जयेव (active dual first-person imperative)
जयेम (active first-person imperative plural)
जयेय (first-person imperative singular)
जयेवहि (dual first-person imperative)
जयेमहि (first-person imperative plural)
जयात् (active singular subjunctive third-person)
जयाति (active singular subjunctive third-person)
जयातः (active dual subjunctive third-person)
जयान् (active plural subjunctive third-person)
जयाते (singular subjunctive third-person)
जयातै (singular subjunctive third-person)
जयैते (dual subjunctive third-person)
जयन्त (plural subjunctive third-person)
जयान्तै (plural subjunctive third-person)
जयाः (active second-person singular subjunctive)
जयासि (active second-person singular subjunctive)
जयाथः (active dual second-person subjunctive)
जयाथ (active plural second-person subjunctive)
जयासे (second-person singular subjunctive)
जयासै (second-person singular subjunctive)
जयैथे (dual second-person subjunctive)
जयाध्वै (plural second-person subjunctive)
जयानि (active first-person singular subjunctive)
जयाव (active dual first-person subjunctive)
जयाम (active first-person plural subjunctive)
जयै (first-person singular subjunctive)
जयावहै (dual first-person subjunctive)
जयामहै (first-person plural subjunctive)
जयत् (active participle)
जयमान (participle)
अजयत् (imperfect)
अजयत (imperfect)
अजयत् (active indicative singular third-person)
अजयताम् (active dual indicative third-person)
अजयन् (active indicative plural third-person)
अजयत (indicative singular third-person)
अजयेताम् (dual indicative third-person)
अजयन्त (indicative plural third-person)
अजयः (active indicative second-person singular)
अजयतम् (active dual indicative second-person)
अजयत (active indicative plural second-person)
अजयथाः (indicative second-person singular)
अजयेथाम् (dual indicative second-person)
अजयध्वम् (indicative plural second-person)
अजयम् (active first-person indicative singular)
अजयाव (active dual first-person indicative)
अजयाम (active first-person indicative plural)
अजये (first-person indicative singular)
अजयावहि (dual first-person indicative)
अजयामहि (first-person indicative plural)
जयिष्यति (future)
जयिष्यते (future)
जयिष्यति (active indicative singular third-person)
जयिष्यतः (active dual indicative third-person)
जयिष्यन्ति (active indicative plural third-person)
जयिष्यते (indicative singular third-person)
जयिष्येते (dual indicative third-person)
जयिष्यन्ते (indicative plural third-person)
जयिष्यसि (active indicative second-person singular)
जयिष्यथः (active dual indicative second-person)
जयिष्यथ (active indicative plural second-person)
जयिष्यसे (indicative second-person singular)
जयिष्येथे (dual indicative second-person)
जयिष्यध्वे (indicative plural second-person)
जयिष्यामि (active first-person indicative singular)
जयिष्यावः (active dual first-person indicative)
जयिष्यामः (active first-person indicative plural)
जयिष्यामसि (active first-person indicative plural)
जयिष्ये (first-person indicative singular)
जयिष्यावहे (dual first-person indicative)
जयिष्यामहे (first-person indicative plural)
जयिष्यत् (active participle)
जयिष्यमाण (participle)
अजयिष्यत् (conditional)
अजयिष्यत (conditional)
अजयिष्यत् (active indicative singular third-person)
अजयिष्यताम् (active dual indicative third-person)
अजयिष्यन् (active indicative plural third-person)
अजयिष्यत (indicative singular third-person)
अजयिष्येताम् (dual indicative third-person)
अजयिष्यन्त (indicative plural third-person)
अजयिष्यः (active indicative second-person singular)
अजयिष्यतम् (active dual indicative second-person)
अजयिष्यत (active indicative plural second-person)
अजयिष्यथाः (indicative second-person singular)
अजयिष्येथाम् (dual indicative second-person)
अजयिष्यध्वम् (indicative plural second-person)
अजयिष्यम् (active first-person indicative singular)
अजयिष्याव (active dual first-person indicative)
अजयिष्याम (active first-person indicative plural)
अजयिष्ये (first-person indicative singular)
अजयिष्यावहि (dual first-person indicative)
अजयिष्यामहि (first-person indicative plural)
ज्यात् (active singular third-person)
ज्याः (active singular third-person)
ज्यास्ताम् (active dual third-person)
ज्यासुः (active plural third-person)
जयिषीष्ट (singular third-person)
जयिषीयास्ताम् (dual third-person)
जयिषीरन् (plural third-person)
ज्याः (active second-person singular)
ज्यास्तम् (active dual second-person)
ज्यास्त (active plural second-person)
जयिषीष्ठाः (second-person singular)
जयिषीयास्थाम् (dual second-person)
जयिषीढ्वम् (plural second-person)
ज्यासम् (active first-person singular)
ज्यास्व (active dual first-person)
ज्यास्म (active first-person plural)
जयिषीय (first-person singular)
जयिषीवहि (dual first-person)
जयिषीमहि (first-person plural)
जयामास (perfect)
जयांचकार (perfect)
जयांचक्रे (perfect)
जयामास (active indicative singular third-person)
जयांचकार (active indicative singular third-person)
जयामासतुः (active dual indicative third-person)
जयांचक्रतुः (active dual indicative third-person)
जयामासुः (active indicative plural third-person)
जयांचक्रुः (active indicative plural third-person)
जयांचक्रे (indicative singular third-person)
जयांचक्राते (dual indicative third-person)
जयांचक्रिरे (indicative plural third-person)
जयामासिथ (active indicative second-person singular)
जयांचकर्थ (active indicative second-person singular)
जयामासथुः (active dual indicative second-person)
जयांचक्रथुः (active dual indicative second-person)
जयामास (active indicative plural second-person)
जयांचक्र (active indicative plural second-person)
जयांचकृषे (indicative second-person singular)
जयांचक्राथे (dual indicative second-person)
जयांचकृध्वे (indicative plural second-person)
जयामास (active first-person indicative singular)
जयांचकर (active first-person indicative singular)
जयामासिव (active dual first-person indicative)
जयांचकृव (active dual first-person indicative)
जयामासिम (active first-person indicative plural)
जयांचकृम (active first-person indicative plural)
जयांचक्रे (first-person indicative singular)
जयांचकृवहे (dual first-person indicative)
जयांचकृमहे (first-person indicative plural)
जयामासिवांस् (active participle)
जयांचकृवांस् (active participle)
जयांचक्राण (participle)

sa-conj

jayā́ṃcakṛṣé


जिजीविषु

sa-part

जिजीविषु • (jijīviṣu) desiderative active participle (root जीव्)

jijīviṣu (romanization)
जीव् (root)
जिजीविषुः (nominative singular)
जिजीविषू (dual nominative)
जिजीविषवः (nominative plural)
जिजीविषुम् (accusative singular)
जिजीविषू (accusative dual)
जिजीविषून् (accusative plural)
जिजीविषुणा (instrumental singular)
जिजीविष्वा1 (instrumental singular)
जिजीविषुभ्याम् (dual instrumental)
जिजीविषुभिः (instrumental plural)
जिजीविषवे (dative singular)
जिजीविष्वे1 (dative singular)
जिजीविषुभ्याम् (dative dual)
जिजीविषुभ्यः (dative plural)
जिजीविषोः (ablative singular)
जिजीविष्वः1 (ablative singular)
जिजीविषुभ्याम् (ablative dual)
जिजीविषुभ्यः (ablative plural)
जिजीविषोः (genitive singular)
जिजीविष्वः1 (genitive singular)
जिजीविष्वोः (dual genitive)
जिजीविषूणाम् (genitive plural)
जिजीविषौ (locative singular)
जिजीविष्वोः (dual locative)
जिजीविषुषु (locative plural)
जिजीविषो (singular vocative)
जिजीविषू (dual vocative)
जिजीविषवः (plural vocative)
जिजीविषुः (nominative singular)
जिजीविषू (dual nominative)
जिजीविषवः (nominative plural)
जिजीविषुम् (accusative singular)
जिजीविषू (accusative dual)
जिजीविषूः (accusative plural)
जिजीविष्वा (instrumental singular)
जिजीविषुभ्याम् (dual instrumental)
जिजीविषुभिः (instrumental plural)
जिजीविषवे (dative singular)
जिजीविष्वै1 (dative singular)
जिजीविषुभ्याम् (dative dual)
जिजीविषुभ्यः (dative plural)
जिजीविषोः (ablative singular)
जिजीविष्वाः1 (ablative singular)
जिजीविष्वै2 (ablative singular)
जिजीविषुभ्याम् (ablative dual)
जिजीविषुभ्यः (ablative plural)
जिजीविषोः (genitive singular)
जिजीविष्वाः1 (genitive singular)
जिजीविष्वै2 (genitive singular)
जिजीविष्वोः (dual genitive)
जिजीविषूणाम् (genitive plural)
जिजीविषौ (locative singular)
जिजीविष्वाम्1 (locative singular)
जिजीविष्वोः (dual locative)
जिजीविषुषु (locative plural)
जिजीविषो (singular vocative)
जिजीविषू (dual vocative)
जिजीविषवः (plural vocative)
जिजीविषु (nominative singular)
जिजीविषुणी (dual nominative)
जिजीविषूणि (nominative plural)
जिजीविषु1 (nominative plural)
जिजीविषू1 (nominative plural)
जिजीविषु (accusative singular)
जिजीविषुणी (accusative dual)
जिजीविषूणि (accusative plural)
जिजीविषु1 (accusative plural)
जिजीविषू1 (accusative plural)
जिजीविषुणा (instrumental singular)
जिजीविष्वा1 (instrumental singular)
जिजीविषुभ्याम् (dual instrumental)
जिजीविषुभिः (instrumental plural)
जिजीविषुणे (dative singular)
जिजीविषवे (dative singular)
जिजीविष्वे1 (dative singular)
जिजीविषुभ्याम् (dative dual)
जिजीविषुभ्यः (dative plural)
जिजीविषुणः (ablative singular)
जिजीविषोः (ablative singular)
जिजीविष्वः1 (ablative singular)
जिजीविषुभ्याम् (ablative dual)
जिजीविषुभ्यः (ablative plural)
जिजीविषुणः (genitive singular)
जिजीविषोः (genitive singular)
जिजीविष्वः1 (genitive singular)
जिजीविषुणोः (dual genitive)
जिजीविष्वोः (dual genitive)
जिजीविषूणाम् (genitive plural)
जिजीविषुणि (locative singular)
जिजीविषौ (locative singular)
जिजीविषुणोः (dual locative)
जिजीविष्वोः (dual locative)
जिजीविषुषु (locative plural)
जिजीविषु (singular vocative)
जिजीविषो (singular vocative)
जिजीविषुणी (dual vocative)
जिजीविषूणि (plural vocative)
जिजीविषु1 (plural vocative)
जिजीविषू1 (plural vocative)


याच्यते

sa-verb

याच्यते • (yācyate) third-singular indicative (root याच्)

याच् यते (canonical)
yācyate (romanization)
याच् (root)

Bengali: জাচা (jaca)

Gujarati: જાચવું (jācvũ)

Kumaoni: जाँच्णो (jā̃cṇo)

Nepali: जाँच्नु (jā̃cnu)

Punjabi: jacāuṇā

Gurmukhi script: ਜਚਾਉਣਾ

Shahmukhi script: جچاؤنا

Sindhi: jācaṇu

Arabic script: جاچَڻُ

Devanagari script: जाचणु


सृजति

सृजति • (sṛjati) third-singular indicative (root सृज्)

sṛjati (romanization)
सृज् (root)
सृजति (present)
सृजते (present)
सृजति (active indicative singular third-person)
सृजतः (active dual indicative third-person)
सृजन्ति (active indicative plural third-person)
सृजते (indicative singular third-person)
सृजेते (dual indicative third-person)
सृजन्ते (indicative plural third-person)
सृजसि (active indicative second-person singular)
सृजथः (active dual indicative second-person)
सृजथ (active indicative plural second-person)
सृजसे (indicative second-person singular)
सृजेथे (dual indicative second-person)
सृजध्वे (indicative plural second-person)
सृजामि (active first-person indicative singular)
सृजावः (active dual first-person indicative)
सृजामः (active first-person indicative plural)
सृजामसि (active first-person indicative plural)
सृजे (first-person indicative singular)
सृजावहे (dual first-person indicative)
सृजामहे (first-person indicative plural)
सृजतु (active imperative singular third-person)
सृजताम् (active dual imperative third-person)
सृजन्तु (active imperative plural third-person)
सृजताम् (imperative singular third-person)
सृजेताम् (dual imperative third-person)
सृजन्ताम् (imperative plural third-person)
सृज (active imperative second-person singular)
सृजतम् (active dual imperative second-person)
सृजत (active imperative plural second-person)
सृजस्व (imperative second-person singular)
सृजेथाम् (dual imperative second-person)
सृजध्वम् (imperative plural second-person)
सृजानि (active first-person imperative singular)
सृजाव (active dual first-person imperative)
सृजाम (active first-person imperative plural)
सृजै (first-person imperative singular)
सृजावहै (dual first-person imperative)
सृजामहै (first-person imperative plural)
सृजेत् (active imperative singular third-person)
सृजेताम् (active dual imperative third-person)
सृजेयुः (active imperative plural third-person)
सृजेत (imperative singular third-person)
सृजेयाताम् (dual imperative third-person)
सृजेरन् (imperative plural third-person)
सृजेः (active imperative second-person singular)
सृजेतम् (active dual imperative second-person)
सृजेत (active imperative plural second-person)
सृजेथाः (imperative second-person singular)
सृजेयाथाम् (dual imperative second-person)
सृजेध्वम् (imperative plural second-person)
सृजेयम् (active first-person imperative singular)
सृजेव (active dual first-person imperative)
सृजेम (active first-person imperative plural)
सृजेय (first-person imperative singular)
सृजेवहि (dual first-person imperative)
सृजेमहि (first-person imperative plural)
सृजात् (active singular subjunctive third-person)
सृजाति (active singular subjunctive third-person)
सृजातः (active dual subjunctive third-person)
सृजान् (active plural subjunctive third-person)
सृजाते (singular subjunctive third-person)
सृजातै (singular subjunctive third-person)
सृजैते (dual subjunctive third-person)
सृजन्त (plural subjunctive third-person)
सृजान्तै (plural subjunctive third-person)
सृजाः (active second-person singular subjunctive)
सृजासि (active second-person singular subjunctive)
सृजाथः (active dual second-person subjunctive)
सृजाथ (active plural second-person subjunctive)
सृजासे (second-person singular subjunctive)
सृजासै (second-person singular subjunctive)
सृजैथे (dual second-person subjunctive)
सृजाध्वै (plural second-person subjunctive)
सृजानि (active first-person singular subjunctive)
सृजाव (active dual first-person subjunctive)
सृजाम (active first-person plural subjunctive)
सृजै (first-person singular subjunctive)
सृजावहै (dual first-person subjunctive)
सृजामहै (first-person plural subjunctive)
सृजत् (active participle)
सृजमान (participle)
असृजत् (imperfect)
असृजत (imperfect)
असृजत् (active indicative singular third-person)
असृजताम् (active dual indicative third-person)
असृजन् (active indicative plural third-person)
असृजत (indicative singular third-person)
असृजेताम् (dual indicative third-person)
असृजन्त (indicative plural third-person)
असृजः (active indicative second-person singular)
असृजतम् (active dual indicative second-person)
असृजत (active indicative plural second-person)
असृजथाः (indicative second-person singular)
असृजेथाम् (dual indicative second-person)
असृजध्वम् (indicative plural second-person)
असृजम् (active first-person indicative singular)
असृजाव (active dual first-person indicative)
असृजाम (active first-person indicative plural)
असृजे (first-person indicative singular)
असृजावहि (dual first-person indicative)
असृजामहि (first-person indicative plural)


भक्षति

भक्षति • (bhakṣati) third-singular indicative (class 1, type P, root भक्ष्)

bhakṣati (romanization)
भक्ष् (root)
भक्षति (present)
भक्षते (present)
भक्षति (active indicative singular third-person)
भक्षतः (active dual indicative third-person)
भक्षन्ति (active indicative plural third-person)
भक्षते (indicative singular third-person)
भक्षेते (dual indicative third-person)
भक्षन्ते (indicative plural third-person)
भक्षसि (active indicative second-person singular)
भक्षथः (active dual indicative second-person)
भक्षथ (active indicative plural second-person)
भक्षसे (indicative second-person singular)
भक्षेथे (dual indicative second-person)
भक्षध्वे (indicative plural second-person)
भक्षामि (active first-person indicative singular)
भक्षावः (active dual first-person indicative)
भक्षामः (active first-person indicative plural)
भक्षामसि (active first-person indicative plural)
भक्षे (first-person indicative singular)
भक्षावहे (dual first-person indicative)
भक्षामहे (first-person indicative plural)
भक्षतु (active imperative singular third-person)
भक्षताम् (active dual imperative third-person)
भक्षन्तु (active imperative plural third-person)
भक्षताम् (imperative singular third-person)
भक्षेताम् (dual imperative third-person)
भक्षन्ताम् (imperative plural third-person)
भक्ष (active imperative second-person singular)
भक्षतम् (active dual imperative second-person)
भक्षत (active imperative plural second-person)
भक्षस्व (imperative second-person singular)
भक्षेथाम् (dual imperative second-person)
भक्षध्वम् (imperative plural second-person)
भक्षाणि (active first-person imperative singular)
भक्षाव (active dual first-person imperative)
भक्षाम (active first-person imperative plural)
भक्षै (first-person imperative singular)
भक्षावहै (dual first-person imperative)
भक्षामहै (first-person imperative plural)
भक्षेत् (active imperative singular third-person)
भक्षेताम् (active dual imperative third-person)
भक्षेयुः (active imperative plural third-person)
भक्षेत (imperative singular third-person)
भक्षेयाताम् (dual imperative third-person)
भक्षेरन् (imperative plural third-person)
भक्षेः (active imperative second-person singular)
भक्षेतम् (active dual imperative second-person)
भक्षेत (active imperative plural second-person)
भक्षेथाः (imperative second-person singular)
भक्षेयाथाम् (dual imperative second-person)
भक्षेध्वम् (imperative plural second-person)
भक्षेयम् (active first-person imperative singular)
भक्षेव (active dual first-person imperative)
भक्षेम (active first-person imperative plural)
भक्षेय (first-person imperative singular)
भक्षेवहि (dual first-person imperative)
भक्षेमहि (first-person imperative plural)
भक्षात् (active singular subjunctive third-person)
भक्षाति (active singular subjunctive third-person)
भक्षातः (active dual subjunctive third-person)
भक्षान् (active plural subjunctive third-person)
भक्षाते (singular subjunctive third-person)
भक्षातै (singular subjunctive third-person)
भक्षैते (dual subjunctive third-person)
भक्षन्त (plural subjunctive third-person)
भक्षान्तै (plural subjunctive third-person)
भक्षाः (active second-person singular subjunctive)
भक्षासि (active second-person singular subjunctive)
भक्षाथः (active dual second-person subjunctive)
भक्षाथ (active plural second-person subjunctive)
भक्षासे (second-person singular subjunctive)
भक्षासै (second-person singular subjunctive)
भक्षैथे (dual second-person subjunctive)
भक्षाध्वै (plural second-person subjunctive)
भक्षाणि (active first-person singular subjunctive)
भक्षाव (active dual first-person subjunctive)
भक्षाम (active first-person plural subjunctive)
भक्षै (first-person singular subjunctive)
भक्षावहै (dual first-person subjunctive)
भक्षामहै (first-person plural subjunctive)
भक्षत् (active participle)
भक्षमाण (participle)
अभक्षत् (imperfect)
अभक्षत (imperfect)
अभक्षत् (active indicative singular third-person)
अभक्षताम् (active dual indicative third-person)
अभक्षन् (active indicative plural third-person)
अभक्षत (indicative singular third-person)
अभक्षेताम् (dual indicative third-person)
अभक्षन्त (indicative plural third-person)
अभक्षः (active indicative second-person singular)
अभक्षतम् (active dual indicative second-person)
अभक्षत (active indicative plural second-person)
अभक्षथाः (indicative second-person singular)
अभक्षेथाम् (dual indicative second-person)
अभक्षध्वम् (indicative plural second-person)
अभक्षम् (active first-person indicative singular)
अभक्षाव (active dual first-person indicative)
अभक्षाम (active first-person indicative plural)
अभक्षे (first-person indicative singular)
अभक्षावहि (dual first-person indicative)
अभक्षामहि (first-person indicative plural)

From Proto-Indo-Iranian *bʰakš-, from Proto-Indo-European *bʰeh₂g- (“to distribute”). Cognate with Avestan 𐬠𐬀𐬑𐬱𐬀- (baxša-), Persian بخش (baxš), Ancient Greek φᾰγεῖν (phăgeîn)


चक्षति

sa-verb

चक्षति • (cakṣati) third-singular indicative (root चक्ष्)

cakṣati (romanization)
चक्ष् (root)
चक्षति (present)
चक्षते (present)
चक्षति (active indicative singular third-person)
चक्षतः (active dual indicative third-person)
चक्षन्ति (active indicative plural third-person)
चक्षते (indicative singular third-person)
चक्षेते (dual indicative third-person)
चक्षन्ते (indicative plural third-person)
चक्षसि (active indicative second-person singular)
चक्षथः (active dual indicative second-person)
चक्षथ (active indicative plural second-person)
चक्षसे (indicative second-person singular)
चक्षेथे (dual indicative second-person)
चक्षध्वे (indicative plural second-person)
चक्षामि (active first-person indicative singular)
चक्षावः (active dual first-person indicative)
चक्षामः (active first-person indicative plural)
चक्षामसि (active first-person indicative plural)
चक्षे (first-person indicative singular)
चक्षावहे (dual first-person indicative)
चक्षामहे (first-person indicative plural)
चक्षतु (active imperative singular third-person)
चक्षताम् (active dual imperative third-person)
चक्षन्तु (active imperative plural third-person)
चक्षताम् (imperative singular third-person)
चक्षेताम् (dual imperative third-person)
चक्षन्ताम् (imperative plural third-person)
चक्ष (active imperative second-person singular)
चक्षतम् (active dual imperative second-person)
चक्षत (active imperative plural second-person)
चक्षस्व (imperative second-person singular)
चक्षेथाम् (dual imperative second-person)
चक्षध्वम् (imperative plural second-person)
चक्षाणि (active first-person imperative singular)
चक्षाव (active dual first-person imperative)
चक्षाम (active first-person imperative plural)
चक्षै (first-person imperative singular)
चक्षावहै (dual first-person imperative)
चक्षामहै (first-person imperative plural)
चक्षेत् (active imperative singular third-person)
चक्षेताम् (active dual imperative third-person)
चक्षेयुः (active imperative plural third-person)
चक्षेत (imperative singular third-person)
चक्षेयाताम् (dual imperative third-person)
चक्षेरन् (imperative plural third-person)
चक्षेः (active imperative second-person singular)
चक्षेतम् (active dual imperative second-person)
चक्षेत (active imperative plural second-person)
चक्षेथाः (imperative second-person singular)
चक्षेयाथाम् (dual imperative second-person)
चक्षेध्वम् (imperative plural second-person)
चक्षेयम् (active first-person imperative singular)
चक्षेव (active dual first-person imperative)
चक्षेम (active first-person imperative plural)
चक्षेय (first-person imperative singular)
चक्षेवहि (dual first-person imperative)
चक्षेमहि (first-person imperative plural)
चक्षात् (active singular subjunctive third-person)
चक्षाति (active singular subjunctive third-person)
चक्षातः (active dual subjunctive third-person)
चक्षान् (active plural subjunctive third-person)
चक्षाते (singular subjunctive third-person)
चक्षातै (singular subjunctive third-person)
चक्षैते (dual subjunctive third-person)
चक्षन्त (plural subjunctive third-person)
चक्षान्तै (plural subjunctive third-person)
चक्षाः (active second-person singular subjunctive)
चक्षासि (active second-person singular subjunctive)
चक्षाथः (active dual second-person subjunctive)
चक्षाथ (active plural second-person subjunctive)
चक्षासे (second-person singular subjunctive)
चक्षासै (second-person singular subjunctive)
चक्षैथे (dual second-person subjunctive)
चक्षाध्वै (plural second-person subjunctive)
चक्षाणि (active first-person singular subjunctive)
चक्षाव (active dual first-person subjunctive)
चक्षाम (active first-person plural subjunctive)
चक्षै (first-person singular subjunctive)
चक्षावहै (dual first-person subjunctive)
चक्षामहै (first-person plural subjunctive)
चक्षत् (active participle)
चक्षमाण (participle)
अचक्षत् (imperfect)
अचक्षत (imperfect)
अचक्षत् (active indicative singular third-person)
अचक्षताम् (active dual indicative third-person)
अचक्षन् (active indicative plural third-person)
अचक्षत (indicative singular third-person)
अचक्षेताम् (dual indicative third-person)
अचक्षन्त (indicative plural third-person)
अचक्षः (active indicative second-person singular)
अचक्षतम् (active dual indicative second-person)
अचक्षत (active indicative plural second-person)
अचक्षथाः (indicative second-person singular)
अचक्षेथाम् (dual indicative second-person)
अचक्षध्वम् (indicative plural second-person)
अचक्षम् (active first-person indicative singular)
अचक्षाव (active dual first-person indicative)
अचक्षाम (active first-person indicative plural)
अचक्षे (first-person indicative singular)
अचक्षावहि (dual first-person indicative)
अचक्षामहि (first-person indicative plural)


दक्षते

दक्षते • (dákṣate) third-singular indicative (root दक्ष्)

dákṣate (romanization)
दक्ष् (root)
दक्षते (present)
दक्षते (indicative singular third-person)
दक्षेते (dual indicative third-person)
दक्षन्ते (indicative plural third-person)
दक्षसे (indicative second-person singular)
दक्षेथे (dual indicative second-person)
दक्षध्वे (indicative plural second-person)
दक्षे (first-person indicative singular)
दक्षावहे (dual first-person indicative)
दक्षामहे (first-person indicative plural)
दक्षताम् (imperative singular third-person)
दक्षेताम् (dual imperative third-person)
दक्षन्ताम् (imperative plural third-person)
दक्षस्व (imperative second-person singular)
दक्षेथाम् (dual imperative second-person)
दक्षध्वम् (imperative plural second-person)
दक्षै (first-person imperative singular)
दक्षावहै (dual first-person imperative)
दक्षामहै (first-person imperative plural)
दक्षेत (imperative singular third-person)
दक्षेयाताम् (dual imperative third-person)
दक्षेरन् (imperative plural third-person)
दक्षेथाः (imperative second-person singular)
दक्षेयाथाम् (dual imperative second-person)
दक्षेध्वम् (imperative plural second-person)
दक्षेय (first-person imperative singular)
दक्षेवहि (dual first-person imperative)
दक्षेमहि (first-person imperative plural)
दक्षाते (singular subjunctive third-person)
दक्षातै (singular subjunctive third-person)
दक्षैते (dual subjunctive third-person)
दक्षन्त (plural subjunctive third-person)
दक्षान्तै (plural subjunctive third-person)
दक्षासे (second-person singular subjunctive)
दक्षासै (second-person singular subjunctive)
दक्षैथे (dual second-person subjunctive)
दक्षाध्वै (plural second-person subjunctive)
दक्षै (first-person singular subjunctive)
दक्षावहै (dual first-person subjunctive)
दक्षामहै (first-person plural subjunctive)
दक्षमाण (participle)
अदक्षत् (imperfect)
अदक्षत (imperfect)
अदक्षत् (active indicative singular third-person)
अदक्षताम् (active dual indicative third-person)
अदक्षन् (active indicative plural third-person)
अदक्षत (indicative singular third-person)
अदक्षेताम् (dual indicative third-person)
अदक्षन्त (indicative plural third-person)
अदक्षः (active indicative second-person singular)
अदक्षतम् (active dual indicative second-person)
अदक्षत (active indicative plural second-person)
अदक्षथाः (indicative second-person singular)
अदक्षेथाम् (dual indicative second-person)
अदक्षध्वम् (indicative plural second-person)
अदक्षम् (active first-person indicative singular)
अदक्षाव (active dual first-person indicative)
अदक्षाम (active first-person indicative plural)
अदक्षे (first-person indicative singular)
अदक्षावहि (dual first-person indicative)
अदक्षामहि (first-person indicative plural)

From Proto-Indo-European *deḱs- (“right side, dexter”).
Cognates include Ancient Greek δεξῐός (dexĭós, “right(hand), fortunate, able”), Old Church Slavonic деснъ (desnŭ, “right(side)”).


लक्षति

sa-verb

लक्षति • (lakṣati) third-singular indicative (root लक्ष्)

lakṣati (romanization)
लक्ष् (root)
लक्षति (present)
लक्षते (present)
लक्षति (active indicative singular third-person)
लक्षतः (active dual indicative third-person)
लक्षन्ति (active indicative plural third-person)
लक्षते (indicative singular third-person)
लक्षेते (dual indicative third-person)
लक्षन्ते (indicative plural third-person)
लक्षसि (active indicative second-person singular)
लक्षथः (active dual indicative second-person)
लक्षथ (active indicative plural second-person)
लक्षसे (indicative second-person singular)
लक्षेथे (dual indicative second-person)
लक्षध्वे (indicative plural second-person)
लक्षामि (active first-person indicative singular)
लक्षावः (active dual first-person indicative)
लक्षामः (active first-person indicative plural)
लक्षामसि (active first-person indicative plural)
लक्षे (first-person indicative singular)
लक्षावहे (dual first-person indicative)
लक्षामहे (first-person indicative plural)
लक्षतु (active imperative singular third-person)
लक्षताम् (active dual imperative third-person)
लक्षन्तु (active imperative plural third-person)
लक्षताम् (imperative singular third-person)
लक्षेताम् (dual imperative third-person)
लक्षन्ताम् (imperative plural third-person)
लक्ष (active imperative second-person singular)
लक्षतम् (active dual imperative second-person)
लक्षत (active imperative plural second-person)
लक्षस्व (imperative second-person singular)
लक्षेथाम् (dual imperative second-person)
लक्षध्वम् (imperative plural second-person)
लक्षाणि (active first-person imperative singular)
लक्षाव (active dual first-person imperative)
लक्षाम (active first-person imperative plural)
लक्षै (first-person imperative singular)
लक्षावहै (dual first-person imperative)
लक्षामहै (first-person imperative plural)
लक्षेत् (active imperative singular third-person)
लक्षेताम् (active dual imperative third-person)
लक्षेयुः (active imperative plural third-person)
लक्षेत (imperative singular third-person)
लक्षेयाताम् (dual imperative third-person)
लक्षेरन् (imperative plural third-person)
लक्षेः (active imperative second-person singular)
लक्षेतम् (active dual imperative second-person)
लक्षेत (active imperative plural second-person)
लक्षेथाः (imperative second-person singular)
लक्षेयाथाम् (dual imperative second-person)
लक्षेध्वम् (imperative plural second-person)
लक्षेयम् (active first-person imperative singular)
लक्षेव (active dual first-person imperative)
लक्षेम (active first-person imperative plural)
लक्षेय (first-person imperative singular)
लक्षेवहि (dual first-person imperative)
लक्षेमहि (first-person imperative plural)
लक्षात् (active singular subjunctive third-person)
लक्षाति (active singular subjunctive third-person)
लक्षातः (active dual subjunctive third-person)
लक्षान् (active plural subjunctive third-person)
लक्षाते (singular subjunctive third-person)
लक्षातै (singular subjunctive third-person)
लक्षैते (dual subjunctive third-person)
लक्षन्त (plural subjunctive third-person)
लक्षान्तै (plural subjunctive third-person)
लक्षाः (active second-person singular subjunctive)
लक्षासि (active second-person singular subjunctive)
लक्षाथः (active dual second-person subjunctive)
लक्षाथ (active plural second-person subjunctive)
लक्षासे (second-person singular subjunctive)
लक्षासै (second-person singular subjunctive)
लक्षैथे (dual second-person subjunctive)
लक्षाध्वै (plural second-person subjunctive)
लक्षाणि (active first-person singular subjunctive)
लक्षाव (active dual first-person subjunctive)
लक्षाम (active first-person plural subjunctive)
लक्षै (first-person singular subjunctive)
लक्षावहै (dual first-person subjunctive)
लक्षामहै (first-person plural subjunctive)
लक्षत् (active participle)
लक्षमाण (participle)
अलक्षत् (imperfect)
अलक्षत (imperfect)
अलक्षत् (active indicative singular third-person)
अलक्षताम् (active dual indicative third-person)
अलक्षन् (active indicative plural third-person)
अलक्षत (indicative singular third-person)
अलक्षेताम् (dual indicative third-person)
अलक्षन्त (indicative plural third-person)
अलक्षः (active indicative second-person singular)
अलक्षतम् (active dual indicative second-person)
अलक्षत (active indicative plural second-person)
अलक्षथाः (indicative second-person singular)
अलक्षेथाम् (dual indicative second-person)
अलक्षध्वम् (indicative plural second-person)
अलक्षम् (active first-person indicative singular)
अलक्षाव (active dual first-person indicative)
अलक्षाम (active first-person indicative plural)
अलक्षे (first-person indicative singular)
अलक्षावहि (dual first-person indicative)
अलक्षामहि (first-person indicative plural)

desctree

Prakrit: 𑀮𑀓𑁆𑀔𑀇 (lakkhaï)
Old Awadhi: लखइ (lakhaï)
Assamese: লখ (lokh)
Bengali: লখা (lokha)
Gujarati: લખવું (lakhvũ)
Hindustani: lakhnā
Hindi: लखना
Urdu: لَکھْنا
Odia: ଲଖିବା (lakhibā)
Punjabi: lakhṇā
Gurmukhi script: ਲਖਣਾ
Shahmukhi script: لکھنا
Sindhi: lakhaṇu
Arabic script: لَکَڻُ
Devanagari script: लखणु

Perhaps an l-form of रक्ष् (rakṣ, “to protect”).

to aim, direct towards, have in view, mean

to suppose of someone that they will (do etc.)

to know, understand, recognize by or as or that

to be perceived or seen, appear, seem, look like


अक्षति

sa-verb

अक्षति • (akṣati) third-singular indicative (root अक्ष्)

akṣati (romanization)
अक्ष् (root)
अक्षति (present)
अक्षते (present)
अक्षति (active indicative singular third-person)
अक्षतः (active dual indicative third-person)
अक्षन्ति (active indicative plural third-person)
अक्षते (indicative singular third-person)
अक्षेते (dual indicative third-person)
अक्षन्ते (indicative plural third-person)
अक्षसि (active indicative second-person singular)
अक्षथः (active dual indicative second-person)
अक्षथ (active indicative plural second-person)
अक्षसे (indicative second-person singular)
अक्षेथे (dual indicative second-person)
अक्षध्वे (indicative plural second-person)
अक्षामि (active first-person indicative singular)
अक्षावः (active dual first-person indicative)
अक्षामः (active first-person indicative plural)
अक्षामसि (active first-person indicative plural)
अक्षे (first-person indicative singular)
अक्षावहे (dual first-person indicative)
अक्षामहे (first-person indicative plural)
अक्षतु (active imperative singular third-person)
अक्षताम् (active dual imperative third-person)
अक्षन्तु (active imperative plural third-person)
अक्षताम् (imperative singular third-person)
अक्षेताम् (dual imperative third-person)
अक्षन्ताम् (imperative plural third-person)
अक्ष (active imperative second-person singular)
अक्षतम् (active dual imperative second-person)
अक्षत (active imperative plural second-person)
अक्षस्व (imperative second-person singular)
अक्षेथाम् (dual imperative second-person)
अक्षध्वम् (imperative plural second-person)
अक्षाणि (active first-person imperative singular)
अक्षाव (active dual first-person imperative)
अक्षाम (active first-person imperative plural)
अक्षै (first-person imperative singular)
अक्षावहै (dual first-person imperative)
अक्षामहै (first-person imperative plural)
अक्षेत् (active imperative singular third-person)
अक्षेताम् (active dual imperative third-person)
अक्षेयुः (active imperative plural third-person)
अक्षेत (imperative singular third-person)
अक्षेयाताम् (dual imperative third-person)
अक्षेरन् (imperative plural third-person)
अक्षेः (active imperative second-person singular)
अक्षेतम् (active dual imperative second-person)
अक्षेत (active imperative plural second-person)
अक्षेथाः (imperative second-person singular)
अक्षेयाथाम् (dual imperative second-person)
अक्षेध्वम् (imperative plural second-person)
अक्षेयम् (active first-person imperative singular)
अक्षेव (active dual first-person imperative)
अक्षेम (active first-person imperative plural)
अक्षेय (first-person imperative singular)
अक्षेवहि (dual first-person imperative)
अक्षेमहि (first-person imperative plural)
अक्षात् (active singular subjunctive third-person)
अक्षाति (active singular subjunctive third-person)
अक्षातः (active dual subjunctive third-person)
अक्षान् (active plural subjunctive third-person)
अक्षाते (singular subjunctive third-person)
अक्षातै (singular subjunctive third-person)
अक्षैते (dual subjunctive third-person)
अक्षन्त (plural subjunctive third-person)
अक्षान्तै (plural subjunctive third-person)
अक्षाः (active second-person singular subjunctive)
अक्षासि (active second-person singular subjunctive)
अक्षाथः (active dual second-person subjunctive)
अक्षाथ (active plural second-person subjunctive)
अक्षासे (second-person singular subjunctive)
अक्षासै (second-person singular subjunctive)
अक्षैथे (dual second-person subjunctive)
अक्षाध्वै (plural second-person subjunctive)
अक्षाणि (active first-person singular subjunctive)
अक्षाव (active dual first-person subjunctive)
अक्षाम (active first-person plural subjunctive)
अक्षै (first-person singular subjunctive)
अक्षावहै (dual first-person subjunctive)
अक्षामहै (first-person plural subjunctive)
अक्षत् (active participle)
अक्षमाण (participle)
आक्षत् (imperfect)
आक्षत (imperfect)
आक्षत् (active indicative singular third-person)
आक्षताम् (active dual indicative third-person)
आक्षन् (active indicative plural third-person)
आक्षत (indicative singular third-person)
आक्षेताम् (dual indicative third-person)
आक्षन्त (indicative plural third-person)
आक्षः (active indicative second-person singular)
आक्षतम् (active dual indicative second-person)
आक्षत (active indicative plural second-person)
आक्षथाः (indicative second-person singular)
आक्षेथाम् (dual indicative second-person)
आक्षध्वम् (indicative plural second-person)
आक्षम् (active first-person indicative singular)
आक्षाव (active dual first-person indicative)
आक्षाम (active first-person indicative plural)
आक्षे (first-person indicative singular)
आक्षावहि (dual first-person indicative)
आक्षामहि (first-person indicative plural)

to pass through, penetrate, pervade, embrace


पक्षति

पक्षति • (pakṣati) third-singular indicative (root पक्ष्)

pakṣati (romanization)
पक्ष् (root)
पक्षति (present)
पक्षते (present)
पक्षति (active indicative singular third-person)
पक्षतः (active dual indicative third-person)
पक्षन्ति (active indicative plural third-person)
पक्षते (indicative singular third-person)
पक्षेते (dual indicative third-person)
पक्षन्ते (indicative plural third-person)
पक्षसि (active indicative second-person singular)
पक्षथः (active dual indicative second-person)
पक्षथ (active indicative plural second-person)
पक्षसे (indicative second-person singular)
पक्षेथे (dual indicative second-person)
पक्षध्वे (indicative plural second-person)
पक्षामि (active first-person indicative singular)
पक्षावः (active dual first-person indicative)
पक्षामः (active first-person indicative plural)
पक्षामसि (active first-person indicative plural)
पक्षे (first-person indicative singular)
पक्षावहे (dual first-person indicative)
पक्षामहे (first-person indicative plural)
पक्षतु (active imperative singular third-person)
पक्षताम् (active dual imperative third-person)
पक्षन्तु (active imperative plural third-person)
पक्षताम् (imperative singular third-person)
पक्षेताम् (dual imperative third-person)
पक्षन्ताम् (imperative plural third-person)
पक्ष (active imperative second-person singular)
पक्षतम् (active dual imperative second-person)
पक्षत (active imperative plural second-person)
पक्षस्व (imperative second-person singular)
पक्षेथाम् (dual imperative second-person)
पक्षध्वम् (imperative plural second-person)
पक्षाणि (active first-person imperative singular)
पक्षाव (active dual first-person imperative)
पक्षाम (active first-person imperative plural)
पक्षै (first-person imperative singular)
पक्षावहै (dual first-person imperative)
पक्षामहै (first-person imperative plural)
पक्षेत् (active imperative singular third-person)
पक्षेताम् (active dual imperative third-person)
पक्षेयुः (active imperative plural third-person)
पक्षेत (imperative singular third-person)
पक्षेयाताम् (dual imperative third-person)
पक्षेरन् (imperative plural third-person)
पक्षेः (active imperative second-person singular)
पक्षेतम् (active dual imperative second-person)
पक्षेत (active imperative plural second-person)
पक्षेथाः (imperative second-person singular)
पक्षेयाथाम् (dual imperative second-person)
पक्षेध्वम् (imperative plural second-person)
पक्षेयम् (active first-person imperative singular)
पक्षेव (active dual first-person imperative)
पक्षेम (active first-person imperative plural)
पक्षेय (first-person imperative singular)
पक्षेवहि (dual first-person imperative)
पक्षेमहि (first-person imperative plural)
पक्षात् (active singular subjunctive third-person)
पक्षाति (active singular subjunctive third-person)
पक्षातः (active dual subjunctive third-person)
पक्षान् (active plural subjunctive third-person)
पक्षाते (singular subjunctive third-person)
पक्षातै (singular subjunctive third-person)
पक्षैते (dual subjunctive third-person)
पक्षन्त (plural subjunctive third-person)
पक्षान्तै (plural subjunctive third-person)
पक्षाः (active second-person singular subjunctive)
पक्षासि (active second-person singular subjunctive)
पक्षाथः (active dual second-person subjunctive)
पक्षाथ (active plural second-person subjunctive)
पक्षासे (second-person singular subjunctive)
पक्षासै (second-person singular subjunctive)
पक्षैथे (dual second-person subjunctive)
पक्षाध्वै (plural second-person subjunctive)
पक्षाणि (active first-person singular subjunctive)
पक्षाव (active dual first-person subjunctive)
पक्षाम (active first-person plural subjunctive)
पक्षै (first-person singular subjunctive)
पक्षावहै (dual first-person subjunctive)
पक्षामहै (first-person plural subjunctive)
पक्षत् (active participle)
पक्षमाण (participle)
पक्षत् (imperfect)
पक्षत (imperfect)
पक्षत् (active indicative singular third-person)
पक्षताम् (active dual indicative third-person)
पक्षन् (active indicative plural third-person)
पक्षत (indicative singular third-person)
पक्षेताम् (dual indicative third-person)
पक्षन्त (indicative plural third-person)
पक्षः (active indicative second-person singular)
पक्षतम् (active dual indicative second-person)
पक्षत (active indicative plural second-person)
पक्षथाः (indicative second-person singular)
पक्षेथाम् (dual indicative second-person)
पक्षध्वम् (indicative plural second-person)
पक्षम् (active first-person indicative singular)
पक्षाव (active dual first-person indicative)
पक्षाम (active first-person indicative plural)
पक्षे (first-person indicative singular)
पक्षावहि (dual first-person indicative)
पक्षामहि (first-person indicative plural)

From Proto-Indo-Iranian *pakšás (“side, flank”). Cognate with Ossetian фахс (faxs, “side”) and maybe Latvian paksis (“corner of a house”). Maybe from Proto-Indo-European *peg- (“side, flank”).


यक्षति

sa-verb

यक्षति • (yakṣati) third-singular indicative (root यक्ष्)

yakṣati (romanization)
यक्ष् (root)
यक्षति (present)
यक्षते (present)
यक्षति (active indicative singular third-person)
यक्षतः (active dual indicative third-person)
यक्षन्ति (active indicative plural third-person)
यक्षते (indicative singular third-person)
यक्षेते (dual indicative third-person)
यक्षन्ते (indicative plural third-person)
यक्षसि (active indicative second-person singular)
यक्षथः (active dual indicative second-person)
यक्षथ (active indicative plural second-person)
यक्षसे (indicative second-person singular)
यक्षेथे (dual indicative second-person)
यक्षध्वे (indicative plural second-person)
यक्षामि (active first-person indicative singular)
यक्षावः (active dual first-person indicative)
यक्षामः (active first-person indicative plural)
यक्षामसि (active first-person indicative plural)
यक्षे (first-person indicative singular)
यक्षावहे (dual first-person indicative)
यक्षामहे (first-person indicative plural)
यक्षतु (active imperative singular third-person)
यक्षताम् (active dual imperative third-person)
यक्षन्तु (active imperative plural third-person)
यक्षताम् (imperative singular third-person)
यक्षेताम् (dual imperative third-person)
यक्षन्ताम् (imperative plural third-person)
यक्ष (active imperative second-person singular)
यक्षतम् (active dual imperative second-person)
यक्षत (active imperative plural second-person)
यक्षस्व (imperative second-person singular)
यक्षेथाम् (dual imperative second-person)
यक्षध्वम् (imperative plural second-person)
यक्षाणि (active first-person imperative singular)
यक्षाव (active dual first-person imperative)
यक्षाम (active first-person imperative plural)
यक्षै (first-person imperative singular)
यक्षावहै (dual first-person imperative)
यक्षामहै (first-person imperative plural)
यक्षेत् (active imperative singular third-person)
यक्षेताम् (active dual imperative third-person)
यक्षेयुः (active imperative plural third-person)
यक्षेत (imperative singular third-person)
यक्षेयाताम् (dual imperative third-person)
यक्षेरन् (imperative plural third-person)
यक्षेः (active imperative second-person singular)
यक्षेतम् (active dual imperative second-person)
यक्षेत (active imperative plural second-person)
यक्षेथाः (imperative second-person singular)
यक्षेयाथाम् (dual imperative second-person)
यक्षेध्वम् (imperative plural second-person)
यक्षेयम् (active first-person imperative singular)
यक्षेव (active dual first-person imperative)
यक्षेम (active first-person imperative plural)
यक्षेय (first-person imperative singular)
यक्षेवहि (dual first-person imperative)
यक्षेमहि (first-person imperative plural)
यक्षात् (active singular subjunctive third-person)
यक्षाति (active singular subjunctive third-person)
यक्षातः (active dual subjunctive third-person)
यक्षान् (active plural subjunctive third-person)
यक्षाते (singular subjunctive third-person)
यक्षातै (singular subjunctive third-person)
यक्षैते (dual subjunctive third-person)
यक्षन्त (plural subjunctive third-person)
यक्षान्तै (plural subjunctive third-person)
यक्षाः (active second-person singular subjunctive)
यक्षासि (active second-person singular subjunctive)
यक्षाथः (active dual second-person subjunctive)
यक्षाथ (active plural second-person subjunctive)
यक्षासे (second-person singular subjunctive)
यक्षासै (second-person singular subjunctive)
यक्षैथे (dual second-person subjunctive)
यक्षाध्वै (plural second-person subjunctive)
यक्षाणि (active first-person singular subjunctive)
यक्षाव (active dual first-person subjunctive)
यक्षाम (active first-person plural subjunctive)
यक्षै (first-person singular subjunctive)
यक्षावहै (dual first-person subjunctive)
यक्षामहै (first-person plural subjunctive)
यक्षत् (active participle)
यक्षमाण (participle)
यक्षत् (imperfect)
यक्षत (imperfect)
यक्षत् (active indicative singular third-person)
यक्षताम् (active dual indicative third-person)
यक्षन् (active indicative plural third-person)
यक्षत (indicative singular third-person)
यक्षेताम् (dual indicative third-person)
यक्षन्त (indicative plural third-person)
यक्षः (active indicative second-person singular)
यक्षतम् (active dual indicative second-person)
यक्षत (active indicative plural second-person)
यक्षथाः (indicative second-person singular)
यक्षेथाम् (dual indicative second-person)
यक्षध्वम् (indicative plural second-person)
यक्षम् (active first-person indicative singular)
यक्षाव (active dual first-person indicative)
यक्षाम (active first-person indicative plural)
यक्षे (first-person indicative singular)
यक्षावहि (dual first-person indicative)
यक्षामहि (first-person indicative plural)

From the root यक्ष् (yakṣ, “to appear, show oneself”), related to Persian نشان (nešân, “sign, mark”); see there for more on the Indo-Iranian root.


लुप्यते

लुप्यते • (lupyáte) third-singular indicative (class 4, type A, passive, root लुप्)

लुप् यते (canonical)
lupyáte (romanization)
लुप् (root)
लुप्यते (present)
लुप्यते (indicative singular third-person)
लुप्येते (dual indicative third-person)
लुप्यन्ते (indicative plural third-person)
लुप्यसे (indicative second-person singular)
लुप्येथे (dual indicative second-person)
लुप्यध्वे (indicative plural second-person)
लुप्ये (first-person indicative singular)
लुप्यावहे (dual first-person indicative)
लुप्यामहे (first-person indicative plural)
लुप्यताम् (imperative singular third-person)
लुप्येताम् (dual imperative third-person)
लुप्यन्ताम् (imperative plural third-person)
लुप्यस्व (imperative second-person singular)
लुप्येथाम् (dual imperative second-person)
लुप्यध्वम् (imperative plural second-person)
लुप्यै (first-person imperative singular)
लुप्यावहै (dual first-person imperative)
लुप्यामहै (first-person imperative plural)
लुप्येत (imperative singular third-person)
लुप्येयाताम् (dual imperative third-person)
लुप्येरन् (imperative plural third-person)
लुप्येथाः (imperative second-person singular)
लुप्येयाथाम् (dual imperative second-person)
लुप्येध्वम् (imperative plural second-person)
लुप्येय (first-person imperative singular)
लुप्येवहि (dual first-person imperative)
लुप्येमहि (first-person imperative plural)
लुप्याते (singular subjunctive third-person)
लुप्यातै (singular subjunctive third-person)
लुप्यैते (dual subjunctive third-person)
लुप्यन्त (plural subjunctive third-person)
लुप्यान्तै (plural subjunctive third-person)
लुप्यासे (second-person singular subjunctive)
लुप्यासै (second-person singular subjunctive)
लुप्यैथे (dual second-person subjunctive)
लुप्याध्वै (plural second-person subjunctive)
लुप्यै (first-person singular subjunctive)
लुप्यावहै (dual first-person subjunctive)
लुप्यामहै (first-person plural subjunctive)
लुप्यमान (participle)
अलुप्यत (imperfect)
अलुप्यत (indicative singular third-person)
अलुप्येताम् (dual indicative third-person)
अलुप्यन्त (indicative plural third-person)
अलुप्यथाः (indicative second-person singular)
अलुप्येथाम् (dual indicative second-person)
अलुप्यध्वम् (indicative plural second-person)
अलुप्ये (first-person indicative singular)
अलुप्यावहि (dual first-person indicative)
अलुप्यामहि (first-person indicative plural)

desc

Prakrit: 𑀮𑀼𑀧𑁆𑀧𑀇 (luppaï), 𑀮𑀼𑀓𑁆𑀓𑀇 (lukkaï) (see there for further descendants)

(grammar) is suppressed or lost or elided, disappears


लुम्पति

sa-verb

लुम्पति • (lumpáti) third-singular indicative (class 6, type P, present, root लुप्)

lumpáti (romanization)
लुप् (root)
लुम्पति (present)
लुम्पते (present)
लुम्पति (active indicative singular third-person)
लुम्पतः (active dual indicative third-person)
लुम्पन्ति (active indicative plural third-person)
लुम्पते (indicative singular third-person)
लुम्पेते (dual indicative third-person)
लुम्पन्ते (indicative plural third-person)
लुम्पसि (active indicative second-person singular)
लुम्पथः (active dual indicative second-person)
लुम्पथ (active indicative plural second-person)
लुम्पसे (indicative second-person singular)
लुम्पेथे (dual indicative second-person)
लुम्पध्वे (indicative plural second-person)
लुम्पामि (active first-person indicative singular)
लुम्पावः (active dual first-person indicative)
लुम्पामः (active first-person indicative plural)
लुम्पामसि (active first-person indicative plural)
लुम्पे (first-person indicative singular)
लुम्पावहे (dual first-person indicative)
लुम्पामहे (first-person indicative plural)
लुम्पतु (active imperative singular third-person)
लुम्पताम् (active dual imperative third-person)
लुम्पन्तु (active imperative plural third-person)
लुम्पताम् (imperative singular third-person)
लुम्पेताम् (dual imperative third-person)
लुम्पन्ताम् (imperative plural third-person)
लुम्प (active imperative second-person singular)
लुम्पतम् (active dual imperative second-person)
लुम्पत (active imperative plural second-person)
लुम्पस्व (imperative second-person singular)
लुम्पेथाम् (dual imperative second-person)
लुम्पध्वम् (imperative plural second-person)
लुम्पानि (active first-person imperative singular)
लुम्पाव (active dual first-person imperative)
लुम्पाम (active first-person imperative plural)
लुम्पै (first-person imperative singular)
लुम्पावहै (dual first-person imperative)
लुम्पामहै (first-person imperative plural)
लुम्पेत् (active imperative singular third-person)
लुम्पेताम् (active dual imperative third-person)
लुम्पेयुः (active imperative plural third-person)
लुम्पेत (imperative singular third-person)
लुम्पेयाताम् (dual imperative third-person)
लुम्पेरन् (imperative plural third-person)
लुम्पेः (active imperative second-person singular)
लुम्पेतम् (active dual imperative second-person)
लुम्पेत (active imperative plural second-person)
लुम्पेथाः (imperative second-person singular)
लुम्पेयाथाम् (dual imperative second-person)
लुम्पेध्वम् (imperative plural second-person)
लुम्पेयम् (active first-person imperative singular)
लुम्पेव (active dual first-person imperative)
लुम्पेम (active first-person imperative plural)
लुम्पेय (first-person imperative singular)
लुम्पेवहि (dual first-person imperative)
लुम्पेमहि (first-person imperative plural)
लुम्पात् (active singular subjunctive third-person)
लुम्पाति (active singular subjunctive third-person)
लुम्पातः (active dual subjunctive third-person)
लुम्पान् (active plural subjunctive third-person)
लुम्पाते (singular subjunctive third-person)
लुम्पातै (singular subjunctive third-person)
लुम्पैते (dual subjunctive third-person)
लुम्पन्त (plural subjunctive third-person)
लुम्पान्तै (plural subjunctive third-person)
लुम्पाः (active second-person singular subjunctive)
लुम्पासि (active second-person singular subjunctive)
लुम्पाथः (active dual second-person subjunctive)
लुम्पाथ (active plural second-person subjunctive)
लुम्पासे (second-person singular subjunctive)
लुम्पासै (second-person singular subjunctive)
लुम्पैथे (dual second-person subjunctive)
लुम्पाध्वै (plural second-person subjunctive)
लुम्पानि (active first-person singular subjunctive)
लुम्पाव (active dual first-person subjunctive)
लुम्पाम (active first-person plural subjunctive)
लुम्पै (first-person singular subjunctive)
लुम्पावहै (dual first-person subjunctive)
लुम्पामहै (first-person plural subjunctive)
लुम्पत् (active participle)
लुम्पमान (participle)
अलुम्पत् (imperfect)
अलुम्पत (imperfect)
अलुम्पत् (active indicative singular third-person)
अलुम्पताम् (active dual indicative third-person)
अलुम्पन् (active indicative plural third-person)
अलुम्पत (indicative singular third-person)
अलुम्पेताम् (dual indicative third-person)
अलुम्पन्त (indicative plural third-person)
अलुम्पः (active indicative second-person singular)
अलुम्पतम् (active dual indicative second-person)
अलुम्पत (active indicative plural second-person)
अलुम्पथाः (indicative second-person singular)
अलुम्पेथाम् (dual indicative second-person)
अलुम्पध्वम् (indicative plural second-person)
अलुम्पम् (active first-person indicative singular)
अलुम्पाव (active dual first-person indicative)
अलुम्पाम (active first-person indicative plural)
अलुम्पे (first-person indicative singular)
अलुम्पावहि (dual first-person indicative)
अलुम्पामहि (first-person indicative plural)

Prakrit: 𑀮𑀼𑀁𑀧𑀇 (luṃpaï, “breaks”)

Pali: lumpati (“breaks”)

Inherited from Proto-Indo-Aryan *Hrumpáti, from Proto-Indo-Iranian *Hrumpáti, regularized from Proto-Indo-European *Hru-né-p-ti ~ *Hru-m-pénti. Cognate with Latin rumpō (“break”).

inh

breaks, violates, hurts, injures, spoils

c. 400 BCE, Mahābhārata

seizes, falls or pounces upon [with accusative]

Campak

takes away, suppresses, wastes, causes to disappear

(grammar) elides, erases, omits (a letter, word, etc)


ईक्षते

sa-verb

ईक्ष॑ते • (ī́kṣate) third-singular indicative (class 1, type A, root ईक्ष्)

ईक्ष॑ते (canonical)
ī́kṣate (romanization)
ईक्ष् (root)
ईक्षते (present)
ईक्षते (indicative singular third-person)
ईक्षेते (dual indicative third-person)
ईक्षन्ते (indicative plural third-person)
ईक्षसे (indicative second-person singular)
ईक्षेथे (dual indicative second-person)
ईक्षध्वे (indicative plural second-person)
ईक्षे (first-person indicative singular)
ईक्षावहे (dual first-person indicative)
ईक्षामहे (first-person indicative plural)
ईक्षताम् (imperative singular third-person)
ईक्षेताम् (dual imperative third-person)
ईक्षन्ताम् (imperative plural third-person)
ईक्षस्व (imperative second-person singular)
ईक्षेथाम् (dual imperative second-person)
ईक्षध्वम् (imperative plural second-person)
ईक्षै (first-person imperative singular)
ईक्षावहै (dual first-person imperative)
ईक्षामहै (first-person imperative plural)
ईक्षेत (imperative singular third-person)
ईक्षेयाताम् (dual imperative third-person)
ईक्षेरन् (imperative plural third-person)
ईक्षेथाः (imperative second-person singular)
ईक्षेयाथाम् (dual imperative second-person)
ईक्षेध्वम् (imperative plural second-person)
ईक्षेय (first-person imperative singular)
ईक्षेवहि (dual first-person imperative)
ईक्षेमहि (first-person imperative plural)
ईक्षाते (singular subjunctive third-person)
ईक्षातै (singular subjunctive third-person)
ईक्षैते (dual subjunctive third-person)
ईक्षन्त (plural subjunctive third-person)
ईक्षान्तै (plural subjunctive third-person)
ईक्षासे (second-person singular subjunctive)
ईक्षासै (second-person singular subjunctive)
ईक्षैथे (dual second-person subjunctive)
ईक्षाध्वै (plural second-person subjunctive)
ईक्षै (first-person singular subjunctive)
ईक्षावहै (dual first-person subjunctive)
ईक्षामहै (first-person plural subjunctive)
ईक्षमाण (participle)
ऐक्षत (imperfect)
ऐक्षत (indicative singular third-person)
ऐक्षेताम् (dual indicative third-person)
ऐक्षन्त (indicative plural third-person)
ऐक्षथाः (indicative second-person singular)
ऐक्षेथाम् (dual indicative second-person)
ऐक्षध्वम् (indicative plural second-person)
ऐक्षे (first-person indicative singular)
ऐक्षावहि (dual first-person indicative)
ऐक्षामहि (first-person indicative plural)

Pali: ikkhati

Prakrit: 𑀇𑀓𑁆𑀔𑀇 (ikkhaï) (see there for further descendants)

Etymology tree
Proto-Indo-European *h₃ekʷ-
Proto-Indo-European *-s
Proto-Indo-European *h₃ókʷsder.
Sanskrit ईक्षते (īkṣate)
Inherited from Proto-Indo-European *h₃i-h₃kʷs, a secondary present formation of *h₃ókʷs (“eye”), the latter whence अक्षि (akṣi, “eye”).


दीक्षते

sa-verb

दीक्षते • (dīkṣate) third-singular indicative (root दीक्ष्)

dīkṣate (romanization)
दीक्ष् (root)
दीक्षते (present)
दीक्षते (indicative singular third-person)
दीक्षेते (dual indicative third-person)
दीक्षन्ते (indicative plural third-person)
दीक्षसे (indicative second-person singular)
दीक्षेथे (dual indicative second-person)
दीक्षध्वे (indicative plural second-person)
दीक्षे (first-person indicative singular)
दीक्षावहे (dual first-person indicative)
दीक्षामहे (first-person indicative plural)
दीक्षताम् (imperative singular third-person)
दीक्षेताम् (dual imperative third-person)
दीक्षन्ताम् (imperative plural third-person)
दीक्षस्व (imperative second-person singular)
दीक्षेथाम् (dual imperative second-person)
दीक्षध्वम् (imperative plural second-person)
दीक्षै (first-person imperative singular)
दीक्षावहै (dual first-person imperative)
दीक्षामहै (first-person imperative plural)
दीक्षेत (imperative singular third-person)
दीक्षेयाताम् (dual imperative third-person)
दीक्षेरन् (imperative plural third-person)
दीक्षेथाः (imperative second-person singular)
दीक्षेयाथाम् (dual imperative second-person)
दीक्षेध्वम् (imperative plural second-person)
दीक्षेय (first-person imperative singular)
दीक्षेवहि (dual first-person imperative)
दीक्षेमहि (first-person imperative plural)
दीक्षाते (singular subjunctive third-person)
दीक्षातै (singular subjunctive third-person)
दीक्षैते (dual subjunctive third-person)
दीक्षन्त (plural subjunctive third-person)
दीक्षान्तै (plural subjunctive third-person)
दीक्षासे (second-person singular subjunctive)
दीक्षासै (second-person singular subjunctive)
दीक्षैथे (dual second-person subjunctive)
दीक्षाध्वै (plural second-person subjunctive)
दीक्षै (first-person singular subjunctive)
दीक्षावहै (dual first-person subjunctive)
दीक्षामहै (first-person plural subjunctive)
दीक्षमाण (participle)
अदीक्षत (imperfect)
अदीक्षत (indicative singular third-person)
अदीक्षेताम् (dual indicative third-person)
अदीक्षन्त (indicative plural third-person)
अदीक्षथाः (indicative second-person singular)
अदीक्षेथाम् (dual indicative second-person)
अदीक्षध्वम् (indicative plural second-person)
अदीक्षे (first-person indicative singular)
अदीक्षावहि (dual first-person indicative)
अदीक्षामहि (first-person indicative plural)

A desiderative form of दाश् (dāś) from Proto-Indo-European *deḱ- (“to take, offer”). Cognate with Ancient Greek δόξᾰ (dóxă, “opinion, judgement”) whence English orthodox etc., Ancient Greek δόγμᾰ (dógmă), Latin decet (“fitting”) whence English decent, Latin decus whence decorum, Latin discō (“learn”) whence English disciple etc., Latin doceō (“teach”) whence English doctrine etc., Latin dignus.


निक्षति

sa-verb

निक्षति • (nikṣati) third-singular indicative (root निक्ष्)

nikṣati (romanization)
निक्ष् (root)
निक्षति (present)
निक्षते (present)
निक्षति (active indicative singular third-person)
निक्षतः (active dual indicative third-person)
निक्षन्ति (active indicative plural third-person)
निक्षते (indicative singular third-person)
निक्षेते (dual indicative third-person)
निक्षन्ते (indicative plural third-person)
निक्षसि (active indicative second-person singular)
निक्षथः (active dual indicative second-person)
निक्षथ (active indicative plural second-person)
निक्षसे (indicative second-person singular)
निक्षेथे (dual indicative second-person)
निक्षध्वे (indicative plural second-person)
निक्षामि (active first-person indicative singular)
निक्षावः (active dual first-person indicative)
निक्षामः (active first-person indicative plural)
निक्षामसि (active first-person indicative plural)
निक्षे (first-person indicative singular)
निक्षावहे (dual first-person indicative)
निक्षामहे (first-person indicative plural)
निक्षतु (active imperative singular third-person)
निक्षताम् (active dual imperative third-person)
निक्षन्तु (active imperative plural third-person)
निक्षताम् (imperative singular third-person)
निक्षेताम् (dual imperative third-person)
निक्षन्ताम् (imperative plural third-person)
निक्ष (active imperative second-person singular)
निक्षतम् (active dual imperative second-person)
निक्षत (active imperative plural second-person)
निक्षस्व (imperative second-person singular)
निक्षेथाम् (dual imperative second-person)
निक्षध्वम् (imperative plural second-person)
निक्षाणि (active first-person imperative singular)
निक्षाव (active dual first-person imperative)
निक्षाम (active first-person imperative plural)
निक्षै (first-person imperative singular)
निक्षावहै (dual first-person imperative)
निक्षामहै (first-person imperative plural)
निक्षेत् (active imperative singular third-person)
निक्षेताम् (active dual imperative third-person)
निक्षेयुः (active imperative plural third-person)
निक्षेत (imperative singular third-person)
निक्षेयाताम् (dual imperative third-person)
निक्षेरन् (imperative plural third-person)
निक्षेः (active imperative second-person singular)
निक्षेतम् (active dual imperative second-person)
निक्षेत (active imperative plural second-person)
निक्षेथाः (imperative second-person singular)
निक्षेयाथाम् (dual imperative second-person)
निक्षेध्वम् (imperative plural second-person)
निक्षेयम् (active first-person imperative singular)
निक्षेव (active dual first-person imperative)
निक्षेम (active first-person imperative plural)
निक्षेय (first-person imperative singular)
निक्षेवहि (dual first-person imperative)
निक्षेमहि (first-person imperative plural)
निक्षात् (active singular subjunctive third-person)
निक्षाति (active singular subjunctive third-person)
निक्षातः (active dual subjunctive third-person)
निक्षान् (active plural subjunctive third-person)
निक्षाते (singular subjunctive third-person)
निक्षातै (singular subjunctive third-person)
निक्षैते (dual subjunctive third-person)
निक्षन्त (plural subjunctive third-person)
निक्षान्तै (plural subjunctive third-person)
निक्षाः (active second-person singular subjunctive)
निक्षासि (active second-person singular subjunctive)
निक्षाथः (active dual second-person subjunctive)
निक्षाथ (active plural second-person subjunctive)
निक्षासे (second-person singular subjunctive)
निक्षासै (second-person singular subjunctive)
निक्षैथे (dual second-person subjunctive)
निक्षाध्वै (plural second-person subjunctive)
निक्षाणि (active first-person singular subjunctive)
निक्षाव (active dual first-person subjunctive)
निक्षाम (active first-person plural subjunctive)
निक्षै (first-person singular subjunctive)
निक्षावहै (dual first-person subjunctive)
निक्षामहै (first-person plural subjunctive)
निक्षत् (active participle)
निक्षमाण (participle)
अनिक्षत् (imperfect)
अनिक्षत (imperfect)
अनिक्षत् (active indicative singular third-person)
अनिक्षताम् (active dual indicative third-person)
अनिक्षन् (active indicative plural third-person)
अनिक्षत (indicative singular third-person)
अनिक्षेताम् (dual indicative third-person)
अनिक्षन्त (indicative plural third-person)
अनिक्षः (active indicative second-person singular)
अनिक्षतम् (active dual indicative second-person)
अनिक्षत (active indicative plural second-person)
अनिक्षथाः (indicative second-person singular)
अनिक्षेथाम् (dual indicative second-person)
अनिक्षध्वम् (indicative plural second-person)
अनिक्षम् (active first-person indicative singular)
अनिक्षाव (active dual first-person indicative)
अनिक्षाम (active first-person indicative plural)
अनिक्षे (first-person indicative singular)
अनिक्षावहि (dual first-person indicative)
अनिक्षामहि (first-person indicative plural)

From the root निक्ष् (nikṣ, “to pierce”) + -अन (-ana) (with guṇation), from Proto-Indo-Iranian *nayȷ́žʰ- (“to pierce”).


भिक्षति

sa-verb

भिक्ष॑ति • (bhíkṣati) third-singular indicative (root भिक्ष्)

भिक्ष॑ति (canonical)
bhíkṣati (romanization)
भिक्ष् (root)
भिक्षति (present)
भिक्षते (present)
भिक्षति (active indicative singular third-person)
भिक्षतः (active dual indicative third-person)
भिक्षन्ति (active indicative plural third-person)
भिक्षते (indicative singular third-person)
भिक्षेते (dual indicative third-person)
भिक्षन्ते (indicative plural third-person)
भिक्षसि (active indicative second-person singular)
भिक्षथः (active dual indicative second-person)
भिक्षथ (active indicative plural second-person)
भिक्षसे (indicative second-person singular)
भिक्षेथे (dual indicative second-person)
भिक्षध्वे (indicative plural second-person)
भिक्षामि (active first-person indicative singular)
भिक्षावः (active dual first-person indicative)
भिक्षामः (active first-person indicative plural)
भिक्षामसि (active first-person indicative plural)
भिक्षे (first-person indicative singular)
भिक्षावहे (dual first-person indicative)
भिक्षामहे (first-person indicative plural)
भिक्षतु (active imperative singular third-person)
भिक्षताम् (active dual imperative third-person)
भिक्षन्तु (active imperative plural third-person)
भिक्षताम् (imperative singular third-person)
भिक्षेताम् (dual imperative third-person)
भिक्षन्ताम् (imperative plural third-person)
भिक्ष (active imperative second-person singular)
भिक्षतम् (active dual imperative second-person)
भिक्षत (active imperative plural second-person)
भिक्षस्व (imperative second-person singular)
भिक्षेथाम् (dual imperative second-person)
भिक्षध्वम् (imperative plural second-person)
भिक्षाणि (active first-person imperative singular)
भिक्षाव (active dual first-person imperative)
भिक्षाम (active first-person imperative plural)
भिक्षै (first-person imperative singular)
भिक्षावहै (dual first-person imperative)
भिक्षामहै (first-person imperative plural)
भिक्षेत् (active imperative singular third-person)
भिक्षेताम् (active dual imperative third-person)
भिक्षेयुः (active imperative plural third-person)
भिक्षेत (imperative singular third-person)
भिक्षेयाताम् (dual imperative third-person)
भिक्षेरन् (imperative plural third-person)
भिक्षेः (active imperative second-person singular)
भिक्षेतम् (active dual imperative second-person)
भिक्षेत (active imperative plural second-person)
भिक्षेथाः (imperative second-person singular)
भिक्षेयाथाम् (dual imperative second-person)
भिक्षेध्वम् (imperative plural second-person)
भिक्षेयम् (active first-person imperative singular)
भिक्षेव (active dual first-person imperative)
भिक्षेम (active first-person imperative plural)
भिक्षेय (first-person imperative singular)
भिक्षेवहि (dual first-person imperative)
भिक्षेमहि (first-person imperative plural)
भिक्षात् (active singular subjunctive third-person)
भिक्षाति (active singular subjunctive third-person)
भिक्षातः (active dual subjunctive third-person)
भिक्षान् (active plural subjunctive third-person)
भिक्षाते (singular subjunctive third-person)
भिक्षातै (singular subjunctive third-person)
भिक्षैते (dual subjunctive third-person)
भिक्षन्त (plural subjunctive third-person)
भिक्षान्तै (plural subjunctive third-person)
भिक्षाः (active second-person singular subjunctive)
भिक्षासि (active second-person singular subjunctive)
भिक्षाथः (active dual second-person subjunctive)
भिक्षाथ (active plural second-person subjunctive)
भिक्षासे (second-person singular subjunctive)
भिक्षासै (second-person singular subjunctive)
भिक्षैथे (dual second-person subjunctive)
भिक्षाध्वै (plural second-person subjunctive)
भिक्षाणि (active first-person singular subjunctive)
भिक्षाव (active dual first-person subjunctive)
भिक्षाम (active first-person plural subjunctive)
भिक्षै (first-person singular subjunctive)
भिक्षावहै (dual first-person subjunctive)
भिक्षामहै (first-person plural subjunctive)
भिक्षत् (active participle)
भिक्षमाण (participle)
अभिक्षत् (imperfect)
अभिक्षत (imperfect)
अभिक्षत् (active indicative singular third-person)
अभिक्षताम् (active dual indicative third-person)
अभिक्षन् (active indicative plural third-person)
अभिक्षत (indicative singular third-person)
अभिक्षेताम् (dual indicative third-person)
अभिक्षन्त (indicative plural third-person)
अभिक्षः (active indicative second-person singular)
अभिक्षतम् (active dual indicative second-person)
अभिक्षत (active indicative plural second-person)
अभिक्षथाः (indicative second-person singular)
अभिक्षेथाम् (dual indicative second-person)
अभिक्षध्वम् (indicative plural second-person)
अभिक्षम् (active first-person indicative singular)
अभिक्षाव (active dual first-person indicative)
अभिक्षाम (active first-person indicative plural)
अभिक्षे (first-person indicative singular)
अभिक्षावहि (dual first-person indicative)
अभिक्षामहि (first-person indicative plural)

Etymology tree
Proto-Indo-Iranian *bʰikšati
Sanskrit भिक्षति (bhikṣati)
Inherited from Proto-Indo-Aryan *bʰikṣati, from Proto-Indo-Iranian *bʰikšati, from Proto-Indo-European *bʰih₂g-s-eti, i-grade desiderative of *bʰeh₂g- (“to divide”), with semantic shift.


गन्ति

sa-verb

गन्ति • (gánti) third-singular indicative (class 2, type P, present, root गम्)

gánti (romanization)
गम् (root)
गन्ति (present)
गन्ति (active indicative singular third-person)
गतः (active dual indicative third-person)
ग्मन्ति (active indicative plural third-person)
गंसि (active indicative second-person singular)
गथः (active dual indicative second-person)
गथ (active indicative plural second-person)
गन्मि (active first-person indicative singular)
गन्वः (active dual first-person indicative)
गन्मः (active first-person indicative plural)
गन्मसि (active first-person indicative plural)
गन्तु (active imperative singular third-person)
गताम् (active dual imperative third-person)
ग्मन्तु (active imperative plural third-person)
गहि (active imperative second-person singular)
गतम् (active dual imperative second-person)
गत (active imperative plural second-person)
गमानि (active first-person imperative singular)
गमाव (active dual first-person imperative)
गमाम (active first-person imperative plural)
गम्यात् (active imperative singular third-person)
गम्याताम् (active dual imperative third-person)
गम्युः (active imperative plural third-person)
गम्याः (active imperative second-person singular)
गम्यातम् (active dual imperative second-person)
गम्यात (active imperative plural second-person)
गम्याम् (active first-person imperative singular)
गम्याव (active dual first-person imperative)
गम्याम (active first-person imperative plural)
गमत् (active singular subjunctive third-person)
गमति (active singular subjunctive third-person)
गमतः (active dual subjunctive third-person)
गमन् (active plural subjunctive third-person)
गमः (active second-person singular subjunctive)
गमसि (active second-person singular subjunctive)
गमथः (active dual second-person subjunctive)
गमथ (active plural second-person subjunctive)
गमानि (active first-person singular subjunctive)
गमा (active first-person singular subjunctive)
गमाव (active dual first-person subjunctive)
गमाम (active first-person plural subjunctive)
ग्मत् (active participle)
अगन् (imperfect)
अगन् (active indicative singular third-person)
अगताम् (active dual indicative third-person)
अग्मन् (active indicative plural third-person)
अगन् (active indicative second-person singular)
अगतम् (active dual indicative second-person)
अगत (active indicative plural second-person)
अगमम् (active first-person indicative singular)
अगन्व (active dual first-person indicative)
अगन्म (active first-person indicative plural)

A backformation from the root aorist अगन् (agan)?


द्विगुणयति

द्विगुणयति • (dviguṇayati) third-singular indicative (root द्विगुणय)

dviguṇayati (romanization)
द्विगुणय (root)

Prakrit: 𑀩𑀺𑀉𑀡𑁂𑀇 (biuṇei)

अपराह्णागतजामातुर् द्विगुणयति मोहनोत्कण्ठाम् ।
वध्वा गृहपश्चाद्भागमज्जनपिशुनो वलयशब्दः ॥
aparāhṇāgatajāmātur dviguṇayati mohanotkaṇṭhām.

The sound of bracelets, indicating the bathing of the bride in the back-portion of the house, double the longing for dalliance of the son-in-law who has arrived in the afternoon.


डयते

डयते • (ḍayate) third-singular indicative (class 1, type A, present, root डी)

ḍayate (romanization)
डी (root)
डयते (present)
डयते (indicative singular third-person)
डयेते (dual indicative third-person)
डयन्ते (indicative plural third-person)
डयसे (indicative second-person singular)
डयेथे (dual indicative second-person)
डयध्वे (indicative plural second-person)
डये (first-person indicative singular)
डयावहे (dual first-person indicative)
डयामहे (first-person indicative plural)
डयताम् (imperative singular third-person)
डयेताम् (dual imperative third-person)
डयन्ताम् (imperative plural third-person)
डयस्व (imperative second-person singular)
डयेथाम् (dual imperative second-person)
डयध्वम् (imperative plural second-person)
डयै (first-person imperative singular)
डयावहै (dual first-person imperative)
डयामहै (first-person imperative plural)
डयेत (imperative singular third-person)
डयेयाताम् (dual imperative third-person)
डयेरन् (imperative plural third-person)
डयेथाः (imperative second-person singular)
डयेयाथाम् (dual imperative second-person)
डयेध्वम् (imperative plural second-person)
डयेय (first-person imperative singular)
डयेवहि (dual first-person imperative)
डयेमहि (first-person imperative plural)
डयाते (singular subjunctive third-person)
डयातै (singular subjunctive third-person)
डयैते (dual subjunctive third-person)
डयन्त (plural subjunctive third-person)
डयान्तै (plural subjunctive third-person)
डयासे (second-person singular subjunctive)
डयासै (second-person singular subjunctive)
डयैथे (dual second-person subjunctive)
डयाध्वै (plural second-person subjunctive)
डयै (first-person singular subjunctive)
डयावहै (dual first-person subjunctive)
डयामहै (first-person plural subjunctive)
डयमान (participle)
अडयत (imperfect)
अडयत (indicative singular third-person)
अडयेताम् (dual indicative third-person)
अडयन्त (indicative plural third-person)
अडयथाः (indicative second-person singular)
अडयेथाम् (dual indicative second-person)
अडयध्वम् (indicative plural second-person)
अडये (first-person indicative singular)
अडयावहि (dual first-person indicative)
अडयामहि (first-person indicative plural)


रञ्जति

रञ्जति • (rañjati) third-singular indicative (class 1, type P, root रञ्ज्)

rañjati (romanization)
रञ्ज् (root)
रञ्जति (present)
रञ्जते (present)
रञ्जति (active indicative singular third-person)
रञ्जतः (active dual indicative third-person)
रञ्जन्ति (active indicative plural third-person)
रञ्जते (indicative singular third-person)
रञ्जेते (dual indicative third-person)
रञ्जन्ते (indicative plural third-person)
रञ्जसि (active indicative second-person singular)
रञ्जथः (active dual indicative second-person)
रञ्जथ (active indicative plural second-person)
रञ्जसे (indicative second-person singular)
रञ्जेथे (dual indicative second-person)
रञ्जध्वे (indicative plural second-person)
रञ्जामि (active first-person indicative singular)
रञ्जावः (active dual first-person indicative)
रञ्जामः (active first-person indicative plural)
रञ्जामसि (active first-person indicative plural)
रञ्जे (first-person indicative singular)
रञ्जावहे (dual first-person indicative)
रञ्जामहे (first-person indicative plural)
रञ्जतु (active imperative singular third-person)
रञ्जताम् (active dual imperative third-person)
रञ्जन्तु (active imperative plural third-person)
रञ्जताम् (imperative singular third-person)
रञ्जेताम् (dual imperative third-person)
रञ्जन्ताम् (imperative plural third-person)
रञ्ज (active imperative second-person singular)
रञ्जतम् (active dual imperative second-person)
रञ्जत (active imperative plural second-person)
रञ्जस्व (imperative second-person singular)
रञ्जेथाम् (dual imperative second-person)
रञ्जध्वम् (imperative plural second-person)
रञ्जानि (active first-person imperative singular)
रञ्जाव (active dual first-person imperative)
रञ्जाम (active first-person imperative plural)
रञ्जै (first-person imperative singular)
रञ्जावहै (dual first-person imperative)
रञ्जामहै (first-person imperative plural)
रञ्जेत् (active imperative singular third-person)
रञ्जेताम् (active dual imperative third-person)
रञ्जेयुः (active imperative plural third-person)
रञ्जेत (imperative singular third-person)
रञ्जेयाताम् (dual imperative third-person)
रञ्जेरन् (imperative plural third-person)
रञ्जेः (active imperative second-person singular)
रञ्जेतम् (active dual imperative second-person)
रञ्जेत (active imperative plural second-person)
रञ्जेथाः (imperative second-person singular)
रञ्जेयाथाम् (dual imperative second-person)
रञ्जेध्वम् (imperative plural second-person)
रञ्जेयम् (active first-person imperative singular)
रञ्जेव (active dual first-person imperative)
रञ्जेम (active first-person imperative plural)
रञ्जेय (first-person imperative singular)
रञ्जेवहि (dual first-person imperative)
रञ्जेमहि (first-person imperative plural)
रञ्जात् (active singular subjunctive third-person)
रञ्जाति (active singular subjunctive third-person)
रञ्जातः (active dual subjunctive third-person)
रञ्जान् (active plural subjunctive third-person)
रञ्जाते (singular subjunctive third-person)
रञ्जातै (singular subjunctive third-person)
रञ्जैते (dual subjunctive third-person)
रञ्जन्त (plural subjunctive third-person)
रञ्जान्तै (plural subjunctive third-person)
रञ्जाः (active second-person singular subjunctive)
रञ्जासि (active second-person singular subjunctive)
रञ्जाथः (active dual second-person subjunctive)
रञ्जाथ (active plural second-person subjunctive)
रञ्जासे (second-person singular subjunctive)
रञ्जासै (second-person singular subjunctive)
रञ्जैथे (dual second-person subjunctive)
रञ्जाध्वै (plural second-person subjunctive)
रञ्जानि (active first-person singular subjunctive)
रञ्जाव (active dual first-person subjunctive)
रञ्जाम (active first-person plural subjunctive)
रञ्जै (first-person singular subjunctive)
रञ्जावहै (dual first-person subjunctive)
रञ्जामहै (first-person plural subjunctive)
रञ्जत् (active participle)
रञ्जमान (participle)
अरञ्जत् (imperfect)
अरञ्जत (imperfect)
अरञ्जत् (active indicative singular third-person)
अरञ्जताम् (active dual indicative third-person)
अरञ्जन् (active indicative plural third-person)
अरञ्जत (indicative singular third-person)
अरञ्जेताम् (dual indicative third-person)
अरञ्जन्त (indicative plural third-person)
अरञ्जः (active indicative second-person singular)
अरञ्जतम् (active dual indicative second-person)
अरञ्जत (active indicative plural second-person)
अरञ्जथाः (indicative second-person singular)
अरञ्जेथाम् (dual indicative second-person)
अरञ्जध्वम् (indicative plural second-person)
अरञ्जम् (active first-person indicative singular)
अरञ्जाव (active dual first-person indicative)
अरञ्जाम (active first-person indicative plural)
अरञ्जे (first-person indicative singular)
अरञ्जावहि (dual first-person indicative)
अरञ्जामहि (first-person indicative plural)

/ɾɐɲ.d͡ʑɐ.t̪i/

From Proto-Indo-European *reg- (“to dye”). Cognate with Proto-Iranian *ra(n)ǰ- (“to colour, dye”), whence Persian رخش (raxš, “red”), Khwarezmian rxtk (raxtak, “red”), Mazanderani رش (raš, “red (of cattle)”), Northern Kurdish reş (“black”) and Sogdian [script needed] (rɣš- /raxš/, “Rakhsh”), as well as Ancient Greek ῥέζω (rhézō, “I dye, paint”).

cog

to be dyed or colored, to redden, grow red, glow

to be affected or moved, be excited or glad, be charmed or delighted by, be attracted by or enamored of, fall in love with


शयति

sa-verb

शयति • (śayati) third-singular indicative (class 1, type P, root शी)

śayati (romanization)
शी (root)
शयति (present)
शयते (present)
शयति (active indicative singular third-person)
शयतः (active dual indicative third-person)
शयन्ति (active indicative plural third-person)
शयते (indicative singular third-person)
शयेते (dual indicative third-person)
शयन्ते (indicative plural third-person)
शयसि (active indicative second-person singular)
शयथः (active dual indicative second-person)
शयथ (active indicative plural second-person)
शयसे (indicative second-person singular)
शयेथे (dual indicative second-person)
शयध्वे (indicative plural second-person)
शयामि (active first-person indicative singular)
शयावः (active dual first-person indicative)
शयामः (active first-person indicative plural)
शयामसि (active first-person indicative plural)
शये (first-person indicative singular)
शयावहे (dual first-person indicative)
शयामहे (first-person indicative plural)
शयतु (active imperative singular third-person)
शयताम् (active dual imperative third-person)
शयन्तु (active imperative plural third-person)
शयताम् (imperative singular third-person)
शयेताम् (dual imperative third-person)
शयन्ताम् (imperative plural third-person)
शय (active imperative second-person singular)
शयतम् (active dual imperative second-person)
शयत (active imperative plural second-person)
शयस्व (imperative second-person singular)
शयेथाम् (dual imperative second-person)
शयध्वम् (imperative plural second-person)
शयानि (active first-person imperative singular)
शयाव (active dual first-person imperative)
शयाम (active first-person imperative plural)
शयै (first-person imperative singular)
शयावहै (dual first-person imperative)
शयामहै (first-person imperative plural)
शयेत् (active imperative singular third-person)
शयेताम् (active dual imperative third-person)
शयेयुः (active imperative plural third-person)
शयेत (imperative singular third-person)
शयेयाताम् (dual imperative third-person)
शयेरन् (imperative plural third-person)
शयेः (active imperative second-person singular)
शयेतम् (active dual imperative second-person)
शयेत (active imperative plural second-person)
शयेथाः (imperative second-person singular)
शयेयाथाम् (dual imperative second-person)
शयेध्वम् (imperative plural second-person)
शयेयम् (active first-person imperative singular)
शयेव (active dual first-person imperative)
शयेम (active first-person imperative plural)
शयेय (first-person imperative singular)
शयेवहि (dual first-person imperative)
शयेमहि (first-person imperative plural)
शयात् (active singular subjunctive third-person)
शयाति (active singular subjunctive third-person)
शयातः (active dual subjunctive third-person)
शयान् (active plural subjunctive third-person)
शयाते (singular subjunctive third-person)
शयातै (singular subjunctive third-person)
शयैते (dual subjunctive third-person)
शयन्त (plural subjunctive third-person)
शयान्तै (plural subjunctive third-person)
शयाः (active second-person singular subjunctive)
शयासि (active second-person singular subjunctive)
शयाथः (active dual second-person subjunctive)
शयाथ (active plural second-person subjunctive)
शयासे (second-person singular subjunctive)
शयासै (second-person singular subjunctive)
शयैथे (dual second-person subjunctive)
शयाध्वै (plural second-person subjunctive)
शयानि (active first-person singular subjunctive)
शयाव (active dual first-person subjunctive)
शयाम (active first-person plural subjunctive)
शयै (first-person singular subjunctive)
शयावहै (dual first-person subjunctive)
शयामहै (first-person plural subjunctive)
शयत् (active participle)
शयमान (participle)
अशयत् (imperfect)
अशयत (imperfect)
अशयत् (active indicative singular third-person)
अशयताम् (active dual indicative third-person)
अशयन् (active indicative plural third-person)
अशयत (indicative singular third-person)
अशयेताम् (dual indicative third-person)
अशयन्त (indicative plural third-person)
अशयः (active indicative second-person singular)
अशयतम् (active dual indicative second-person)
अशयत (active indicative plural second-person)
अशयथाः (indicative second-person singular)
अशयेथाम् (dual indicative second-person)
अशयध्वम् (indicative plural second-person)
अशयम् (active first-person indicative singular)
अशयाव (active dual first-person indicative)
अशयाम (active first-person indicative plural)
अशये (first-person indicative singular)
अशयावहि (dual first-person indicative)
अशयामहि (first-person indicative plural)

Inherited from Proto-Indo-European *ḱey-.

inh+

to lie down to sleep, fall asleep, sleep

to lie down to a husband (for copulation)


लयति

sa-verb

लयति • (layati) third-singular indicative (class 1, root ली)

layati (romanization)
ली (root)
लयितुम् (infinitive)
लयित्वा (gerund)
लयितव्य (participle)
लनीय (participle)
लयितव्या (participle)
लनीया (participle)
लित (participle)
लिता (participle)
लितवत् (participle)
लितवती (participle)
लयति (present)
लयते (present)
लयति (active indicative singular third-person)
लयतः (active dual indicative third-person)
लयन्ति (active indicative plural third-person)
लयते (indicative singular third-person)
लयेते (dual indicative third-person)
लयन्ते (indicative plural third-person)
लयसि (active indicative second-person singular)
लयथः (active dual indicative second-person)
लयथ (active indicative plural second-person)
लयसे (indicative second-person singular)
लयेथे (dual indicative second-person)
लयध्वे (indicative plural second-person)
लयामि (active first-person indicative singular)
लयावः (active dual first-person indicative)
लयामः (active first-person indicative plural)
लयामसि (active first-person indicative plural)
लये (first-person indicative singular)
लयावहे (dual first-person indicative)
लयामहे (first-person indicative plural)
लयतु (active imperative singular third-person)
लयताम् (active dual imperative third-person)
लयन्तु (active imperative plural third-person)
लयताम् (imperative singular third-person)
लयेताम् (dual imperative third-person)
लयन्ताम् (imperative plural third-person)
लय (active imperative second-person singular)
लयतम् (active dual imperative second-person)
लयत (active imperative plural second-person)
लयस्व (imperative second-person singular)
लयेथाम् (dual imperative second-person)
लयध्वम् (imperative plural second-person)
लयानि (active first-person imperative singular)
लयाव (active dual first-person imperative)
लयाम (active first-person imperative plural)
लयै (first-person imperative singular)
लयावहै (dual first-person imperative)
लयामहै (first-person imperative plural)
लयेत् (active imperative singular third-person)
लयेताम् (active dual imperative third-person)
लयेयुः (active imperative plural third-person)
लयेत (imperative singular third-person)
लयेयाताम् (dual imperative third-person)
लयेरन् (imperative plural third-person)
लयेः (active imperative second-person singular)
लयेतम् (active dual imperative second-person)
लयेत (active imperative plural second-person)
लयेथाः (imperative second-person singular)
लयेयाथाम् (dual imperative second-person)
लयेध्वम् (imperative plural second-person)
लयेयम् (active first-person imperative singular)
लयेव (active dual first-person imperative)
लयेम (active first-person imperative plural)
लयेय (first-person imperative singular)
लयेवहि (dual first-person imperative)
लयेमहि (first-person imperative plural)
लयात् (active singular subjunctive third-person)
लयाति (active singular subjunctive third-person)
लयातः (active dual subjunctive third-person)
लयान् (active plural subjunctive third-person)
लयाते (singular subjunctive third-person)
लयातै (singular subjunctive third-person)
लयैते (dual subjunctive third-person)
लयन्त (plural subjunctive third-person)
लयान्तै (plural subjunctive third-person)
लयाः (active second-person singular subjunctive)
लयासि (active second-person singular subjunctive)
लयाथः (active dual second-person subjunctive)
लयाथ (active plural second-person subjunctive)
लयासे (second-person singular subjunctive)
लयासै (second-person singular subjunctive)
लयैथे (dual second-person subjunctive)
लयाध्वै (plural second-person subjunctive)
लयानि (active first-person singular subjunctive)
लयाव (active dual first-person subjunctive)
लयाम (active first-person plural subjunctive)
लयै (first-person singular subjunctive)
लयावहै (dual first-person subjunctive)
लयामहै (first-person plural subjunctive)
लयत् (active participle)
लयमान (participle)
अलयत् (imperfect)
अलयत (imperfect)
अलयत् (active indicative singular third-person)
अलयताम् (active dual indicative third-person)
अलयन् (active indicative plural third-person)
अलयत (indicative singular third-person)
अलयेताम् (dual indicative third-person)
अलयन्त (indicative plural third-person)
अलयः (active indicative second-person singular)
अलयतम् (active dual indicative second-person)
अलयत (active indicative plural second-person)
अलयथाः (indicative second-person singular)
अलयेथाम् (dual indicative second-person)
अलयध्वम् (indicative plural second-person)
अलयम् (active first-person indicative singular)
अलयाव (active dual first-person indicative)
अलयाम (active first-person indicative plural)
अलये (first-person indicative singular)
अलयावहि (dual first-person indicative)
अलयामहि (first-person indicative plural)
लयिष्यति (future)
लयिष्यते (future)
लयिष्यति (active indicative singular third-person)
लयिष्यतः (active dual indicative third-person)
लयिष्यन्ति (active indicative plural third-person)
लयिष्यते (indicative singular third-person)
लयिष्येते (dual indicative third-person)
लयिष्यन्ते (indicative plural third-person)
लयिष्यसि (active indicative second-person singular)
लयिष्यथः (active dual indicative second-person)
लयिष्यथ (active indicative plural second-person)
लयिष्यसे (indicative second-person singular)
लयिष्येथे (dual indicative second-person)
लयिष्यध्वे (indicative plural second-person)
लयिष्यामि (active first-person indicative singular)
लयिष्यावः (active dual first-person indicative)
लयिष्यामः (active first-person indicative plural)
लयिष्यामसि (active first-person indicative plural)
लयिष्ये (first-person indicative singular)
लयिष्यावहे (dual first-person indicative)
लयिष्यामहे (first-person indicative plural)
लयिष्यत् (active participle)
लयिष्यमाण (participle)
अलयिष्यत् (conditional)
अलयिष्यत (conditional)
अलयिष्यत् (active indicative singular third-person)
अलयिष्यताम् (active dual indicative third-person)
अलयिष्यन् (active indicative plural third-person)
अलयिष्यत (indicative singular third-person)
अलयिष्येताम् (dual indicative third-person)
अलयिष्यन्त (indicative plural third-person)
अलयिष्यः (active indicative second-person singular)
अलयिष्यतम् (active dual indicative second-person)
अलयिष्यत (active indicative plural second-person)
अलयिष्यथाः (indicative second-person singular)
अलयिष्येथाम् (dual indicative second-person)
अलयिष्यध्वम् (indicative plural second-person)
अलयिष्यम् (active first-person indicative singular)
अलयिष्याव (active dual first-person indicative)
अलयिष्याम (active first-person indicative plural)
अलयिष्ये (first-person indicative singular)
अलयिष्यावहि (dual first-person indicative)
अलयिष्यामहि (first-person indicative plural)
ल्यात् (active singular third-person)
ल्याः (active singular third-person)
ल्यास्ताम् (active dual third-person)
ल्यासुः (active plural third-person)
लयिषीष्ट (singular third-person)
लयिषीयास्ताम् (dual third-person)
लयिषीरन् (plural third-person)
ल्याः (active second-person singular)
ल्यास्तम् (active dual second-person)
ल्यास्त (active plural second-person)
लयिषीष्ठाः (second-person singular)
लयिषीयास्थाम् (dual second-person)
लयिषीढ्वम् (plural second-person)
ल्यासम् (active first-person singular)
ल्यास्व (active dual first-person)
ल्यास्म (active first-person plural)
लयिषीय (first-person singular)
लयिषीवहि (dual first-person)
लयिषीमहि (first-person plural)
लयामास (perfect)
लयांचकार (perfect)
लयांचक्रे (perfect)
लयामास (active indicative singular third-person)
लयांचकार (active indicative singular third-person)
लयामासतुः (active dual indicative third-person)
लयांचक्रतुः (active dual indicative third-person)
लयामासुः (active indicative plural third-person)
लयांचक्रुः (active indicative plural third-person)
लयांचक्रे (indicative singular third-person)
लयांचक्राते (dual indicative third-person)
लयांचक्रिरे (indicative plural third-person)
लयामासिथ (active indicative second-person singular)
लयांचकर्थ (active indicative second-person singular)
लयामासथुः (active dual indicative second-person)
लयांचक्रथुः (active dual indicative second-person)
लयामास (active indicative plural second-person)
लयांचक्र (active indicative plural second-person)
लयांचकृषे (indicative second-person singular)
लयांचक्राथे (dual indicative second-person)
लयांचकृध्वे (indicative plural second-person)
लयामास (active first-person indicative singular)
लयांचकर (active first-person indicative singular)
लयामासिव (active dual first-person indicative)
लयांचकृव (active dual first-person indicative)
लयामासिम (active first-person indicative plural)
लयांचकृम (active first-person indicative plural)
लयांचक्रे (first-person indicative singular)
लयांचकृवहे (dual first-person indicative)
लयांचकृमहे (first-person indicative plural)
लयामासिवांस् (active participle)
लयांचकृवांस् (active participle)
लयांचक्राण (participle)

sa-conj

layā́ṃcakṛṣé

From Proto-Indo-European *h₂liH-, the zero-grade of *h₂leyH- (“to smear”). Compare Latin līmus (“slime”), Irish lean (“to follow; to endure”), Hittite [script needed] (ú-li-iš-ta, “hide oneself”).

cog

to cling or press closely, stick or adhere to

to hide or cower down in, disappear, vanish


आख्याति

sa-verb

आख्याति • (ākhyāti) third-singular indicative

Pali: akkhāti

Prakrit:

Gujarati: આખવું (ākhavũ)

Hindustani: ākhanā

Hindi: आखना

Urdu: آکھنا

Punjabi: ākhaṇā

Gurmukhi script: ਆਖਣਾ (ākhaṇā)

Shahmukhi script: آکھݨا (ākhṇā)

Sindhi: ākhaṇu

Arabic script: آکَڻُ

Devanagari script: आखणु


ਤਪ੍ਤ

sa-part

ਤਪ੍ਤ • (taptá) past passive participle (root तप्)


शेषति

sa-verb

शेषति • (śeṣati) third-singular indicative (class 1, type P, root शिष्)

śeṣati (romanization)
शिष् (root)
शेषति (present)
शेषति (active indicative singular third-person)
शेषतः (active dual indicative third-person)
शेषन्ति (active indicative plural third-person)
शेषसि (active indicative second-person singular)
शेषथः (active dual indicative second-person)
शेषथ (active indicative plural second-person)
शेषामि (active first-person indicative singular)
शेषावः (active dual first-person indicative)
शेषामः (active first-person indicative plural)
शेषतु (active imperative singular third-person)
शेषताम् (active dual imperative third-person)
शेषन्तु (active imperative plural third-person)
शेष (active imperative second-person singular)
शेषतम् (active dual imperative second-person)
शेषत (active imperative plural second-person)
शेषाणि (active first-person imperative singular)
शेषाव (active dual first-person imperative)
शेषाम (active first-person imperative plural)
शेषेत् (active imperative singular third-person)
शेषेताम् (active dual imperative third-person)
शेषेयुः (active imperative plural third-person)
शेषेः (active imperative second-person singular)
शेषेतम् (active dual imperative second-person)
शेषेत (active imperative plural second-person)
शेषेयम् (active first-person imperative singular)
शेषेव (active dual first-person imperative)
शेषेम (active first-person imperative plural)
शेषत् (active participle)
अशेषत् (imperfect)
अशेषत् (active indicative singular third-person)
अशेषताम् (active dual indicative third-person)
अशेषन् (active indicative plural third-person)
अशेषः (active indicative second-person singular)
अशेषतम् (active dual indicative second-person)
अशेषत (active indicative plural second-person)
अशेषम् (active first-person indicative singular)
अशेषाव (active dual first-person indicative)
अशेषाम (active first-person indicative plural)