सवीमन्

sávīman (romanization)
सवीम (nominative singular)
सवीम्नी (dual nominative)
सवीमनी (dual nominative)
सवीमानि (nominative plural)
सवीम1 (nominative plural)
सवीमा1 (nominative plural)
सवीमन् (singular vocative)
सवीम (singular vocative)
सवीम्नी (dual vocative)
सवीमनी (dual vocative)
सवीमानि (plural vocative)
सवीम1 (plural vocative)
सवीमा1 (plural vocative)
सवीम (accusative singular)
सवीम्नी (accusative dual)
सवीमनी (accusative dual)
सवीमानि (accusative plural)
सवीम1 (accusative plural)
सवीमा1 (accusative plural)
सवीम्ना (instrumental singular)
सवीमभ्याम् (dual instrumental)
सवीमभिः (instrumental plural)
सवीम्ने (dative singular)
सवीमभ्याम् (dative dual)
सवीमभ्यः (dative plural)
सवीम्नः (ablative singular)
सवीमभ्याम् (ablative dual)
सवीमभ्यः (ablative plural)
सवीम्नः (genitive singular)
सवीम्नोः (dual genitive)
सवीम्नाम् (genitive plural)
सवीम्नि (locative singular)
सवीमनि (locative singular)
सवीमन्1 (locative singular)
सवीम्नोः (dual locative)
सवीमसु (locative plural)

/s̪ɐˈʋiː.mɐn̪/

(only in locative) setting in motion, instigation, direction, guidance


स्तरिमन्

starimán (romanization)
स्तरिमा (nominative singular)
स्तरिमाणौ (dual nominative)
स्तरिमाणा1 (dual nominative)
स्तरिमाणः (nominative plural)
स्तरिमन् (singular vocative)
स्तरिमाणौ (dual vocative)
स्तरिमाणा1 (dual vocative)
स्तरिमाणः (plural vocative)
स्तरिमाणम् (accusative singular)
स्तरिमाणौ (accusative dual)
स्तरिमाणा1 (accusative dual)
स्तरिम्णः (accusative plural)
स्तरिम्णा (instrumental singular)
स्तरिमभ्याम् (dual instrumental)
स्तरिमभिः (instrumental plural)
स्तरिम्णे (dative singular)
स्तरिमभ्याम् (dative dual)
स्तरिमभ्यः (dative plural)
स्तरिम्णः (ablative singular)
स्तरिमभ्याम् (ablative dual)
स्तरिमभ्यः (ablative plural)
स्तरिम्णः (genitive singular)
स्तरिम्णोः (dual genitive)
स्तरिम्णाम् (genitive plural)
स्तरिम्णि (locative singular)
स्तरिमणि (locative singular)
स्तरिमन्1 (locative singular)
स्तरिम्णोः (dual locative)
स्तरिमसु (locative plural)

Cognate to Latin strāmen (“litter, straw for bedding”).


सव

savá (romanization)
सवः (nominative singular)
सवौ (dual nominative)
सवा1 (dual nominative)
सवाः (nominative plural)
सवासः1 (nominative plural)
सव (singular vocative)
सवौ (dual vocative)
सवा1 (dual vocative)
सवाः (plural vocative)
सवासः1 (plural vocative)
सवम् (accusative singular)
सवौ (accusative dual)
सवा1 (accusative dual)
सवान् (accusative plural)
सवेन (instrumental singular)
सवाभ्याम् (dual instrumental)
सवैः (instrumental plural)
सवेभिः1 (instrumental plural)
सवाय (dative singular)
सवाभ्याम् (dative dual)
सवेभ्यः (dative plural)
सवात् (ablative singular)
सवाभ्याम् (ablative dual)
सवेभ्यः (ablative plural)
सवस्य (genitive singular)
सवयोः (dual genitive)
सवानाम् (genitive plural)
सवे (locative singular)
सवयोः (dual locative)
सवेषु (locative plural)

one who sets in motion or impels , an instigator , stimulator , commander

savitṛ सवितृ

setting in motion , vivification , instigation , impulse , command , order (esp. applied to the activity of Savitṛi ; dat. [ savā́ya ] , " for setting in motion " )

name of particular initiatory rites , inauguration , consecration


भरु

bharu (romanization)
भरुः (nominative singular)
भरू (dual nominative)
भरवः (nominative plural)
भरो (singular vocative)
भरू (dual vocative)
भरवः (plural vocative)
भरुम् (accusative singular)
भरू (accusative dual)
भरून् (accusative plural)
भरुणा (instrumental singular)
भर्वा1 (instrumental singular)
भरुभ्याम् (dual instrumental)
भरुभिः (instrumental plural)
भरवे (dative singular)
भर्वे1 (dative singular)
भरुभ्याम् (dative dual)
भरुभ्यः (dative plural)
भरोः (ablative singular)
भर्वः1 (ablative singular)
भरुभ्याम् (ablative dual)
भरुभ्यः (ablative plural)
भरोः (genitive singular)
भर्वः1 (genitive singular)
भर्वोः (dual genitive)
भरूणाम् (genitive plural)
भरौ (locative singular)
भर्वोः (dual locative)
भरुषु (locative plural)


भार्मन्

bhā́rman (romanization)
भार्मा (nominative singular)
भार्माणौ (dual nominative)
भार्माणा1 (dual nominative)
भार्माणः (nominative plural)
भार्मन् (singular vocative)
भार्माणौ (dual vocative)
भार्माणा1 (dual vocative)
भार्माणः (plural vocative)
भार्माणम् (accusative singular)
भार्माणौ (accusative dual)
भार्माणा1 (accusative dual)
भार्मणः (accusative plural)
भार्मणा (instrumental singular)
भार्मभ्याम् (dual instrumental)
भार्मभिः (instrumental plural)
भार्मणे (dative singular)
भार्मभ्याम् (dative dual)
भार्मभ्यः (dative plural)
भार्मणः (ablative singular)
भार्मभ्याम् (ablative dual)
भार्मभ्यः (ablative plural)
भार्मणः (genitive singular)
भार्मणोः (dual genitive)
भार्मणाम् (genitive plural)
भार्मणि (locative singular)
भार्मन्1 (locative singular)
भार्मणोः (dual locative)
भार्मसु (locative plural)
भार्म (nominative singular)
भार्मणी (dual nominative)
भार्माणि (nominative plural)
भार्म1 (nominative plural)
भार्मा1 (nominative plural)
भार्मन् (singular vocative)
भार्म (singular vocative)
भार्मणी (dual vocative)
भार्माणि (plural vocative)
भार्म1 (plural vocative)
भार्मा1 (plural vocative)
भार्म (accusative singular)
भार्मणी (accusative dual)
भार्माणि (accusative plural)
भार्म1 (accusative plural)
भार्मा1 (accusative plural)
भार्मणा (instrumental singular)
भार्मभ्याम् (dual instrumental)
भार्मभिः (instrumental plural)
भार्मणे (dative singular)
भार्मभ्याम् (dative dual)
भार्मभ्यः (dative plural)
भार्मणः (ablative singular)
भार्मभ्याम् (ablative dual)
भार्मभ्यः (ablative plural)
भार्मणः (genitive singular)
भार्मणोः (dual genitive)
भार्मणाम् (genitive plural)
भार्मणि (locative singular)
भार्मन्1 (locative singular)
भार्मणोः (dual locative)
भार्मसु (locative plural)

/bʱɑ́ːɾ.mɐn/

/ˈbʱɑːɾ.mɐn̪/

From Proto-Indo-Aryan *bʰárma, from Proto-Indo-Iranian *bʰárma, from Proto-Indo-European *bʰérmn̥. Cognate with Proto-Slavic *bèrmę.


धरिमन्

dhariman (romanization)
धरिमा (nominative singular)
धरिमाणौ (dual nominative)
धरिमाणा1 (dual nominative)
धरिमाणः (nominative plural)
धरिमन् (singular vocative)
धरिमाणौ (dual vocative)
धरिमाणा1 (dual vocative)
धरिमाणः (plural vocative)
धरिमाणम् (accusative singular)
धरिमाणौ (accusative dual)
धरिमाणा1 (accusative dual)
धरिम्णः (accusative plural)
धरिम्णा (instrumental singular)
धरिमभ्याम् (dual instrumental)
धरिमभिः (instrumental plural)
धरिम्णे (dative singular)
धरिमभ्याम् (dative dual)
धरिमभ्यः (dative plural)
धरिम्णः (ablative singular)
धरिमभ्याम् (ablative dual)
धरिमभ्यः (ablative plural)
धरिम्णः (genitive singular)
धरिम्णोः (dual genitive)
धरिम्णाम् (genitive plural)
धरिम्णि (locative singular)
धरिमणि (locative singular)
धरिमन्1 (locative singular)
धरिम्णोः (dual locative)
धरिमसु (locative plural)


परीमन्

párīman (romanization)
पॄ (root)
परीम (nominative singular)
परीम्णी (dual nominative)
परीमणी (dual nominative)
परीमाणि (nominative plural)
परीम1 (nominative plural)
परीमा1 (nominative plural)
परीमन् (singular vocative)
परीम (singular vocative)
परीम्णी (dual vocative)
परीमणी (dual vocative)
परीमाणि (plural vocative)
परीम1 (plural vocative)
परीमा1 (plural vocative)
परीम (accusative singular)
परीम्णी (accusative dual)
परीमणी (accusative dual)
परीमाणि (accusative plural)
परीम1 (accusative plural)
परीमा1 (accusative plural)
परीम्णा (instrumental singular)
परीमभ्याम् (dual instrumental)
परीमभिः (instrumental plural)
परीम्णे (dative singular)
परीमभ्याम् (dative dual)
परीमभ्यः (dative plural)
परीम्णः (ablative singular)
परीमभ्याम् (ablative dual)
परीमभ्यः (ablative plural)
परीम्णः (genitive singular)
परीम्णोः (dual genitive)
परीम्णाम् (genitive plural)
परीम्णि (locative singular)
परीमणि (locative singular)
परीमन्1 (locative singular)
परीम्णोः (dual locative)
परीमसु (locative plural)


परेमन्

páreman (romanization)
पॄ (root)
परेम (nominative singular)
परेम्णी (dual nominative)
परेमणी (dual nominative)
परेमाणि (nominative plural)
परेम1 (nominative plural)
परेमा1 (nominative plural)
परेमन् (singular vocative)
परेम (singular vocative)
परेम्णी (dual vocative)
परेमणी (dual vocative)
परेमाणि (plural vocative)
परेम1 (plural vocative)
परेमा1 (plural vocative)
परेम (accusative singular)
परेम्णी (accusative dual)
परेमणी (accusative dual)
परेमाणि (accusative plural)
परेम1 (accusative plural)
परेमा1 (accusative plural)
परेम्णा (instrumental singular)
परेमभ्याम् (dual instrumental)
परेमभिः (instrumental plural)
परेम्णे (dative singular)
परेमभ्याम् (dative dual)
परेमभ्यः (dative plural)
परेम्णः (ablative singular)
परेमभ्याम् (ablative dual)
परेमभ्यः (ablative plural)
परेम्णः (genitive singular)
परेम्णोः (dual genitive)
परेम्णाम् (genitive plural)
परेम्णि (locative singular)
परेमणि (locative singular)
परेमन्1 (locative singular)
परेम्णोः (dual locative)
परेमसु (locative plural)


द्राघिमन्

drāghimán (romanization)
द्राघिमा (nominative singular)
द्राघिमाणौ (dual nominative)
द्राघिमाणा1 (dual nominative)
द्राघिमाणः (nominative plural)
द्राघिमन् (singular vocative)
द्राघिमाणौ (dual vocative)
द्राघिमाणा1 (dual vocative)
द्राघिमाणः (plural vocative)
द्राघिमाणम् (accusative singular)
द्राघिमाणौ (accusative dual)
द्राघिमाणा1 (accusative dual)
द्राघिम्णः (accusative plural)
द्राघिम्णा (instrumental singular)
द्राघिमभ्याम् (dual instrumental)
द्राघिमभिः (instrumental plural)
द्राघिम्णे (dative singular)
द्राघिमभ्याम् (dative dual)
द्राघिमभ्यः (dative plural)
द्राघिम्णः (ablative singular)
द्राघिमभ्याम् (ablative dual)
द्राघिमभ्यः (ablative plural)
द्राघिम्णः (genitive singular)
द्राघिम्णोः (dual genitive)
द्राघिम्णाम् (genitive plural)
द्राघिम्णि (locative singular)
द्राघिमणि (locative singular)
द्राघिमन्1 (locative singular)
द्राघिम्णोः (dual locative)
द्राघिमसु (locative plural)

/ˈd̪ɾɑː.ɡʱi.mɐn̪/


द्राघ्मन्

drāghmán (romanization)
द्राघ्मा (nominative singular)
द्राघ्माणौ (dual nominative)
द्राघ्माणा1 (dual nominative)
द्राघ्माणः (nominative plural)
द्राघ्मन् (singular vocative)
द्राघ्माणौ (dual vocative)
द्राघ्माणा1 (dual vocative)
द्राघ्माणः (plural vocative)
द्राघ्माणम् (accusative singular)
द्राघ्माणौ (accusative dual)
द्राघ्माणा1 (accusative dual)
द्राघ्मणः (accusative plural)
द्राघ्मणा (instrumental singular)
द्राघ्मभ्याम् (dual instrumental)
द्राघ्मभिः (instrumental plural)
द्राघ्मणे (dative singular)
द्राघ्मभ्याम् (dative dual)
द्राघ्मभ्यः (dative plural)
द्राघ्मणः (ablative singular)
द्राघ्मभ्याम् (ablative dual)
द्राघ्मभ्यः (ablative plural)
द्राघ्मणः (genitive singular)
द्राघ्मणोः (dual genitive)
द्राघ्मणाम् (genitive plural)
द्राघ्मणि (locative singular)
द्राघ्मन्1 (locative singular)
द्राघ्मणोः (dual locative)
द्राघ्मसु (locative plural)

/dɾɑːɡʱ.mɐ́n/

/ˈd̪ɾɑːɡʱ.mɐn̪/


द्रापि

drāpí (romanization)
drā́pi (romanization)
द्रापिः (nominative singular)
द्रापी (dual nominative)
द्रापयः (nominative plural)
द्रापे (singular vocative)
द्रापी (dual vocative)
द्रापयः (plural vocative)
द्रापिम् (accusative singular)
द्रापी (accusative dual)
द्रापीन् (accusative plural)
द्रापिणा (instrumental singular)
द्राप्या1 (instrumental singular)
द्रापिभ्याम् (dual instrumental)
द्रापिभिः (instrumental plural)
द्रापये (dative singular)
द्रापिभ्याम् (dative dual)
द्रापिभ्यः (dative plural)
द्रापेः (ablative singular)
द्राप्यः1 (ablative singular)
द्रापिभ्याम् (ablative dual)
द्रापिभ्यः (ablative plural)
द्रापेः (genitive singular)
द्राप्यः1 (genitive singular)
द्राप्योः (dual genitive)
द्रापीणाम् (genitive plural)
द्रापौ (locative singular)
द्रापा1 (locative singular)
द्राप्योः (dual locative)
द्रापिषु (locative plural)
द्रापिः (nominative singular)
द्रापी (dual nominative)
द्रापयः (nominative plural)
द्रापे (singular vocative)
द्रापी (dual vocative)
द्रापयः (plural vocative)
द्रापिम् (accusative singular)
द्रापी (accusative dual)
द्रापीन् (accusative plural)
द्रापिणा (instrumental singular)
द्राप्या1 (instrumental singular)
द्रापिभ्याम् (dual instrumental)
द्रापिभिः (instrumental plural)
द्रापये (dative singular)
द्रापिभ्याम् (dative dual)
द्रापिभ्यः (dative plural)
द्रापेः (ablative singular)
द्राप्यः1 (ablative singular)
द्रापिभ्याम् (ablative dual)
द्रापिभ्यः (ablative plural)
द्रापेः (genitive singular)
द्राप्यः1 (genitive singular)
द्राप्योः (dual genitive)
द्रापीणाम् (genitive plural)
द्रापौ (locative singular)
द्रापा1 (locative singular)
द्राप्योः (dual locative)
द्रापिषु (locative plural)

From Proto-Indo-Aryan *drapi- (“cloak”), from Proto-Indo-European *drap, *drop- (“clothes, cloak”), possibly from *der- (“to split off, tear”); see also Ancient Greek δρέπω (drépō, “to tear off, pluck”), Proto-Slavic *drapati, and possibly Proto-Germanic *trabō.

drāpíṃ vásāno yajató divispŕ̥śam


द्रप्स

drapsá (romanization)
द्रप्सः (nominative singular)
द्रप्सौ (dual nominative)
द्रप्सा1 (dual nominative)
द्रप्साः (nominative plural)
द्रप्सासः1 (nominative plural)
द्रप्स (singular vocative)
द्रप्सौ (dual vocative)
द्रप्सा1 (dual vocative)
द्रप्साः (plural vocative)
द्रप्सासः1 (plural vocative)
द्रप्सम् (accusative singular)
द्रप्सौ (accusative dual)
द्रप्सा1 (accusative dual)
द्रप्सान् (accusative plural)
द्रप्सेन (instrumental singular)
द्रप्साभ्याम् (dual instrumental)
द्रप्सैः (instrumental plural)
द्रप्सेभिः1 (instrumental plural)
द्रप्साय (dative singular)
द्रप्साभ्याम् (dative dual)
द्रप्सेभ्यः (dative plural)
द्रप्सात् (ablative singular)
द्रप्साभ्याम् (ablative dual)
द्रप्सेभ्यः (ablative plural)
द्रप्सस्य (genitive singular)
द्रप्सयोः (dual genitive)
द्रप्सानाम् (genitive plural)
द्रप्से (locative singular)
द्रप्सयोः (dual locative)
द्रप्सेषु (locative plural)

/ˈd̪ɾɐp.s̪ɐ/

The "banner" meaning has a clear connection to Iranian forms like Persian درفش (derafš, “standard, banner”). Both the Indic and Iranic forms may stem ultimately from Proto-Indo-European *drep- (“to cut, tear off (a piece)”); compare Ancient Greek δρέπω (drépō, “I cut off”), Serbo-Croatian dȑpnuti (“to jerk, tear”), and in particular, Late Latin drappus (“piece of cloth”).
The origin of the "drop" meaning is uncertain, but has been linked as sharing a common origin with the "banner" meaning, as droplets may be shaken off banner-like objects (such as cloth) with jerking movements. Probably not from the root द्रु (dru, “to melt”).


द्रुपद

drupadá (romanization)
द्रुपदम् (nominative singular)
द्रुपदे (dual nominative)
द्रुपदानि (nominative plural)
द्रुपदा1 (nominative plural)
द्रुपद (singular vocative)
द्रुपदे (dual vocative)
द्रुपदानि (plural vocative)
द्रुपदा1 (plural vocative)
द्रुपदम् (accusative singular)
द्रुपदे (accusative dual)
द्रुपदानि (accusative plural)
द्रुपदा1 (accusative plural)
द्रुपदेन (instrumental singular)
द्रुपदाभ्याम् (dual instrumental)
द्रुपदैः (instrumental plural)
द्रुपदेभिः1 (instrumental plural)
द्रुपदाय (dative singular)
द्रुपदाभ्याम् (dative dual)
द्रुपदेभ्यः (dative plural)
द्रुपदात् (ablative singular)
द्रुपदाभ्याम् (ablative dual)
द्रुपदेभ्यः (ablative plural)
द्रुपदस्य (genitive singular)
द्रुपदयोः (dual genitive)
द्रुपदानाम् (genitive plural)
द्रुपदे (locative singular)
द्रुपदयोः (dual locative)
द्रुपदेषु (locative plural)

From द्रु (drú, “tree, wood”) + पद (padá, “post”).

af

a wooden pillar, a post (to which captives are tied), any pillar or column


कलविङ्क

kalavíṅka (romanization)
कलविङ्कः (nominative singular)
कलविङ्कौ (dual nominative)
कलविङ्का1 (dual nominative)
कलविङ्काः (nominative plural)
कलविङ्कासः1 (nominative plural)
कलविङ्क (singular vocative)
कलविङ्कौ (dual vocative)
कलविङ्का1 (dual vocative)
कलविङ्काः (plural vocative)
कलविङ्कासः1 (plural vocative)
कलविङ्कम् (accusative singular)
कलविङ्कौ (accusative dual)
कलविङ्का1 (accusative dual)
कलविङ्कान् (accusative plural)
कलविङ्केन (instrumental singular)
कलविङ्काभ्याम् (dual instrumental)
कलविङ्कैः (instrumental plural)
कलविङ्केभिः1 (instrumental plural)
कलविङ्काय (dative singular)
कलविङ्काभ्याम् (dative dual)
कलविङ्केभ्यः (dative plural)
कलविङ्कात् (ablative singular)
कलविङ्काभ्याम् (ablative dual)
कलविङ्केभ्यः (ablative plural)
कलविङ्कस्य (genitive singular)
कलविङ्कयोः (dual genitive)
कलविङ्कानाम् (genitive plural)
कलविङ्के (locative singular)
कलविङ्कयोः (dual locative)
कलविङ्केषु (locative plural)

Cognate to Pāli karavīka (“Indian cuckoo”).


प्रउग

práüga (romanization)
प्रüगम् (nominative singular)
प्रüगे (dual nominative)
प्रüगाणि (nominative plural)
प्रüगा1 (nominative plural)
प्रüग (singular vocative)
प्रüगे (dual vocative)
प्रüगाणि (plural vocative)
प्रüगा1 (plural vocative)
प्रüगम् (accusative singular)
प्रüगे (accusative dual)
प्रüगाणि (accusative plural)
प्रüगा1 (accusative plural)
प्रüगेण (instrumental singular)
प्रüगाभ्याम् (dual instrumental)
प्रüगैः (instrumental plural)
प्रüगेभिः1 (instrumental plural)
प्रüगाय (dative singular)
प्रüगाभ्याम् (dative dual)
प्रüगेभ्यः (dative plural)
प्रüगात् (ablative singular)
प्रüगाभ्याम् (ablative dual)
प्रüगेभ्यः (ablative plural)
प्रüगस्य (genitive singular)
प्रüगयोः (dual genitive)
प्रüगाणाम् (genitive plural)
प्रüगे (locative singular)
प्रüगयोः (dual locative)
प्रüगेषु (locative plural)


सुऊति

suūtí (romanization)
सुऊतिः (nominative singular)
सुऊती (dual nominative)
सुऊतयः (nominative plural)
सुऊते (singular vocative)
सुऊती (dual vocative)
सुऊतयः (plural vocative)
सुऊतिम् (accusative singular)
सुऊती (accusative dual)
सुऊतीः (accusative plural)
सुऊत्या (instrumental singular)
सुऊती1 (instrumental singular)
सुऊतिभ्याम् (dual instrumental)
सुऊतिभिः (instrumental plural)
सुऊतये (dative singular)
सुऊत्यै2 (dative singular)
सुऊती1 (dative singular)
सुऊतिभ्याम् (dative dual)
सुऊतिभ्यः (dative plural)
सुऊतेः (ablative singular)
सुऊत्याः2 (ablative singular)
सुऊत्यै3 (ablative singular)
सुऊतिभ्याम् (ablative dual)
सुऊतिभ्यः (ablative plural)
सुऊतेः (genitive singular)
सुऊत्याः2 (genitive singular)
सुऊत्यै3 (genitive singular)
सुऊत्योः (dual genitive)
सुऊतीनाम् (genitive plural)
सुऊतौ (locative singular)
सुऊत्याम्2 (locative singular)
सुऊता1 (locative singular)
सुऊत्योः (dual locative)
सुऊतिषु (locative plural)

evā́ duḥṣvápnyam sárvamāptyé sám nayāmasyaneháso va ūtáyaḥ suūtáyo va ūtáyaḥ


ऊति

ūtí (romanization)
ऊतिः (nominative singular)
ऊती (dual nominative)
ऊतयः (nominative plural)
ऊते (singular vocative)
ऊती (dual vocative)
ऊतयः (plural vocative)
ऊतिम् (accusative singular)
ऊती (accusative dual)
ऊतीः (accusative plural)
ऊत्या (instrumental singular)
ऊती1 (instrumental singular)
ऊतिभ्याम् (dual instrumental)
ऊतिभिः (instrumental plural)
ऊतये (dative singular)
ऊत्यै2 (dative singular)
ऊती1 (dative singular)
ऊतिभ्याम् (dative dual)
ऊतिभ्यः (dative plural)
ऊतेः (ablative singular)
ऊत्याः2 (ablative singular)
ऊत्यै3 (ablative singular)
ऊतिभ्याम् (ablative dual)
ऊतिभ्यः (ablative plural)
ऊतेः (genitive singular)
ऊत्याः2 (genitive singular)
ऊत्यै3 (genitive singular)
ऊत्योः (dual genitive)
ऊतीनाम् (genitive plural)
ऊतौ (locative singular)
ऊत्याम्2 (locative singular)
ऊता1 (locative singular)
ऊत्योः (dual locative)
ऊतिषु (locative plural)

yā́ ta ūtír amitrahan makṣū́javastamā́sati

help , protection , promoting , refreshing favour

means of helping or promoting or refreshing , goods , riches (also plural)


ऊम

ū́ma (romanization)
ऊमः (nominative singular)
ऊमौ (dual nominative)
ऊमा1 (dual nominative)
ऊमाः (nominative plural)
ऊमासः1 (nominative plural)
ऊम (singular vocative)
ऊमौ (dual vocative)
ऊमा1 (dual vocative)
ऊमाः (plural vocative)
ऊमासः1 (plural vocative)
ऊमम् (accusative singular)
ऊमौ (accusative dual)
ऊमा1 (accusative dual)
ऊमान् (accusative plural)
ऊमेन (instrumental singular)
ऊमाभ्याम् (dual instrumental)
ऊमैः (instrumental plural)
ऊमेभिः1 (instrumental plural)
ऊमाय (dative singular)
ऊमाभ्याम् (dative dual)
ऊमेभ्यः (dative plural)
ऊमात् (ablative singular)
ऊमाभ्याम् (ablative dual)
ऊमेभ्यः (ablative plural)
ऊमस्य (genitive singular)
ऊमयोः (dual genitive)
ऊमानाम् (genitive plural)
ऊमे (locative singular)
ऊमयोः (dual locative)
ऊमेषु (locative plural)

yásmā ū́māso amṛ́tā árāsata


नृम्ण

nṛmṇá (romanization)
नृम्णम् (nominative singular)
नृम्णे (dual nominative)
नृम्णानि (nominative plural)
नृम्णा1 (nominative plural)
नृम्ण (singular vocative)
नृम्णे (dual vocative)
नृम्णानि (plural vocative)
नृम्णा1 (plural vocative)
नृम्णम् (accusative singular)
नृम्णे (accusative dual)
नृम्णानि (accusative plural)
नृम्णा1 (accusative plural)
नृम्णेन (instrumental singular)
नृम्णाभ्याम् (dual instrumental)
नृम्णैः (instrumental plural)
नृम्णेभिः1 (instrumental plural)
नृम्णाय (dative singular)
नृम्णाभ्याम् (dative dual)
नृम्णेभ्यः (dative plural)
नृम्णात् (ablative singular)
नृम्णाभ्याम् (ablative dual)
नृम्णेभ्यः (ablative plural)
नृम्णस्य (genitive singular)
नृम्णयोः (dual genitive)
नृम्णानाम् (genitive plural)
नृम्णे (locative singular)
नृम्णयोः (dual locative)
नृम्णेषु (locative plural)

manhood, virtus, virility, power, strength, courage


नृपशु

nṛ́paśu (romanization)
नृपशुः (nominative singular)
नृपशू (dual nominative)
नृपशवः (nominative plural)
नृपशो (singular vocative)
नृपशू (dual vocative)
नृपशवः (plural vocative)
नृपशुम् (accusative singular)
नृपशू (accusative dual)
नृपशून् (accusative plural)
नृपशुना (instrumental singular)
नृपश्वा1 (instrumental singular)
नृपशुभ्याम् (dual instrumental)
नृपशुभिः (instrumental plural)
नृपशवे (dative singular)
नृपश्वे1 (dative singular)
नृपशुभ्याम् (dative dual)
नृपशुभ्यः (dative plural)
नृपशोः (ablative singular)
नृपश्वः1 (ablative singular)
नृपशुभ्याम् (ablative dual)
नृपशुभ्यः (ablative plural)
नृपशोः (genitive singular)
नृपश्वः1 (genitive singular)
नृपश्वोः (dual genitive)
नृपशूनाम् (genitive plural)
नृपशौ (locative singular)
नृपश्वोः (dual locative)
नृपशुषु (locative plural)

नृ (nṛ́) + पशु (paśú).


पशव्य

paśavyá (romanization)
पशव्यम् (nominative singular)
पशव्ये (dual nominative)
पशव्यानि (nominative plural)
पशव्या1 (nominative plural)
पशव्य (singular vocative)
पशव्ये (dual vocative)
पशव्यानि (plural vocative)
पशव्या1 (plural vocative)
पशव्यम् (accusative singular)
पशव्ये (accusative dual)
पशव्यानि (accusative plural)
पशव्या1 (accusative plural)
पशव्येन (instrumental singular)
पशव्याभ्याम् (dual instrumental)
पशव्यैः (instrumental plural)
पशव्येभिः1 (instrumental plural)
पशव्याय (dative singular)
पशव्याभ्याम् (dative dual)
पशव्येभ्यः (dative plural)
पशव्यात् (ablative singular)
पशव्याभ्याम् (ablative dual)
पशव्येभ्यः (ablative plural)
पशव्यस्य (genitive singular)
पशव्ययोः (dual genitive)
पशव्यानाम् (genitive plural)
पशव्ये (locative singular)
पशव्ययोः (dual locative)
पशव्येषु (locative plural)

/pɐ.ɕɐʋ.jɐ́/


पशव्य

paśavyá (romanization)
पशव्यः (nominative singular)
पशव्यौ (dual nominative)
पशव्या1 (dual nominative)
पशव्याः (nominative plural)
पशव्यासः1 (nominative plural)
पशव्य (singular vocative)
पशव्यौ (dual vocative)
पशव्या1 (dual vocative)
पशव्याः (plural vocative)
पशव्यासः1 (plural vocative)
पशव्यम् (accusative singular)
पशव्यौ (accusative dual)
पशव्या1 (accusative dual)
पशव्यान् (accusative plural)
पशव्येन (instrumental singular)
पशव्याभ्याम् (dual instrumental)
पशव्यैः (instrumental plural)
पशव्येभिः1 (instrumental plural)
पशव्याय (dative singular)
पशव्याभ्याम् (dative dual)
पशव्येभ्यः (dative plural)
पशव्यात् (ablative singular)
पशव्याभ्याम् (ablative dual)
पशव्येभ्यः (ablative plural)
पशव्यस्य (genitive singular)
पशव्ययोः (dual genitive)
पशव्यानाम् (genitive plural)
पशव्ये (locative singular)
पशव्ययोः (dual locative)
पशव्येषु (locative plural)

/pɐ.ɕɐʋ.jɐ́/

(with [ kāma ]) sexual love or intercourse


शेप

śépa (romanization)
शेपः (nominative singular)
शेपौ (dual nominative)
शेपा1 (dual nominative)
शेपाः (nominative plural)
शेपासः1 (nominative plural)
शेप (singular vocative)
शेपौ (dual vocative)
शेपा1 (dual vocative)
शेपाः (plural vocative)
शेपासः1 (plural vocative)
शेपम् (accusative singular)
शेपौ (accusative dual)
शेपा1 (accusative dual)
शेपान् (accusative plural)
शेपेन (instrumental singular)
शेपाभ्याम् (dual instrumental)
शेपैः (instrumental plural)
शेपेभिः1 (instrumental plural)
शेपाय (dative singular)
शेपाभ्याम् (dative dual)
शेपेभ्यः (dative plural)
शेपात् (ablative singular)
शेपाभ्याम् (ablative dual)
शेपेभ्यः (ablative plural)
शेपस्य (genitive singular)
शेपयोः (dual genitive)
शेपानाम् (genitive plural)
शेपे (locative singular)
शेपयोः (dual locative)
शेपेषु (locative plural)

⇒ Sanskrit: शेप्या (śepyā), Sanskrit: *छेप्या (chepyā)

desc

Ardhamagadhi Prakrit: 𑀙𑀺𑀧𑁆𑀧 (chippa), 𑀙𑁂𑀧𑁆𑀧 (cheppa)

desctree

Maharastri Prakrit: 𑀙𑁂𑀧𑁆𑀧 (cheppa), 𑀙𑀺𑀧𑁆𑀧 (chippa)
Marathi: शेप (śep), शेंप (śempa) (obsolete)

desc

⇒ Maharastri Prakrit: *𑀙𑁂𑀧𑁆𑀧-𑀟-𑀅 (*cheppa-ḍa-a)

Marathi: शेपटा (śepṭā)

⇒ Maharastri Prakrit: *𑀙𑁂𑀧𑁆𑀧-𑀟-𑀇𑀆 (*cheppa-ḍa-iā)

śẽpḍī, śẽpaḍī

Konkani: śẽpḍī, śẽpaḍī

Devanagari script: शेंपडी (śempḍī)

Latin script: ximttim

Kannada script: ಶೇಪಡೀ (śēpaḍī)

Old Marathi:

Devanagari script: शिपटी (śipaṭī), सिंपटी (siṃpaṭī), सिंपुटी (siṃpuṭī)

Modi script: 𑘫𑘲𑘢𑘘𑘲 (śīpaṭī), 𑘭𑘲𑘽𑘢𑘘𑘲 (sīṃpaṭī), 𑘭𑘲𑘽𑘢𑘳𑘘𑘲 (sīṃpuṭī)

⇒ Maharastri Prakrit: 𑀙𑀺𑀧𑁆𑀧𑀸𑀮𑀼𑀅 (chippālua)

Sauraseni Prakrit: 𑀙𑀺𑀧𑁆𑀧 (chippa), 𑀙𑁂𑀧𑁆𑀧 (cheppa)

*𑀙𑀺𑀧𑁆𑀧-𑀓𑁆𑀓-𑀮-𑀇𑀕𑀸

⇒ Sauraseni Prakrit: *𑀙𑀺𑀧𑁆𑀧-𑀓𑁆𑀓-𑀮-𑀇𑀕𑀸 (*chippa-kka-la-igā)

Hindustani:

Hindi: छिपकली (chipaklī, “lizard”)

Urdu: چھپکلی (chipkalī, “lizard”)

From Proto-Indo-Iranian *(s)ćáypas, possibly from Proto-Indo-European *(s)ḱéypos (“pole, stick”). Cognate with Latin cippus.


शेपस्

śépas (romanization)
शेपः (nominative singular)
शेपसी (dual nominative)
शेपांसि (nominative plural)
शेपः (singular vocative)
शेपसी (dual vocative)
शेपांसि (plural vocative)
शेपः (accusative singular)
शेपसी (accusative dual)
शेपांसि (accusative plural)
शेपसा (instrumental singular)
शेपोभ्याम् (dual instrumental)
शेपोभिः (instrumental plural)
शेपसे (dative singular)
शेपोभ्याम् (dative dual)
शेपोभ्यः (dative plural)
शेपसः (ablative singular)
शेपोभ्याम् (ablative dual)
शेपोभ्यः (ablative plural)
शेपसः (genitive singular)
शेपसोः (dual genitive)
शेपसाम् (genitive plural)
शेपसि (locative singular)
शेपसोः (dual locative)
शेपःसु (locative plural)

Related to शेप (śépa), see there for more.


शेफ

śepha (romanization)
शेफः (nominative singular)
शेफौ (dual nominative)
शेफा1 (dual nominative)
शेफाः (nominative plural)
शेफासः1 (nominative plural)
शेफ (singular vocative)
शेफौ (dual vocative)
शेफा1 (dual vocative)
शेफाः (plural vocative)
शेफासः1 (plural vocative)
शेफम् (accusative singular)
शेफौ (accusative dual)
शेफा1 (accusative dual)
शेफान् (accusative plural)
शेफेन (instrumental singular)
शेफाभ्याम् (dual instrumental)
शेफैः (instrumental plural)
शेफेभिः1 (instrumental plural)
शेफाय (dative singular)
शेफाभ्याम् (dative dual)
शेफेभ्यः (dative plural)
शेफात् (ablative singular)
शेफाभ्याम् (ablative dual)
शेफेभ्यः (ablative plural)
शेफस्य (genitive singular)
शेफयोः (dual genitive)
शेफानाम् (genitive plural)
शेफे (locative singular)
शेफयोः (dual locative)
शेफेषु (locative plural)


शेफस्

śephas (romanization)
शेफः (nominative singular)
शेफसी (dual nominative)
शेफांसि (nominative plural)
शेफः (singular vocative)
शेफसी (dual vocative)
शेफांसि (plural vocative)
शेफः (accusative singular)
शेफसी (accusative dual)
शेफांसि (accusative plural)
शेफसा (instrumental singular)
शेफोभ्याम् (dual instrumental)
शेफोभिः (instrumental plural)
शेफसे (dative singular)
शेफोभ्याम् (dative dual)
शेफोभ्यः (dative plural)
शेफसः (ablative singular)
शेफोभ्याम् (ablative dual)
शेफोभ्यः (ablative plural)
शेफसः (genitive singular)
शेफसोः (dual genitive)
शेफसाम् (genitive plural)
शेफसि (locative singular)
शेफसोः (dual locative)
शेफःसु (locative plural)

/ˈɕeː.pʰɐs̪/


हर्षण

hárṣaṇa (romanization)
हर्षणम् (nominative singular)
हर्षणे (dual nominative)
हर्षणानि (nominative plural)
हर्षणा1 (nominative plural)
हर्षण (singular vocative)
हर्षणे (dual vocative)
हर्षणानि (plural vocative)
हर्षणा1 (plural vocative)
हर्षणम् (accusative singular)
हर्षणे (accusative dual)
हर्षणानि (accusative plural)
हर्षणा1 (accusative plural)
हर्षणेन (instrumental singular)
हर्षणाभ्याम् (dual instrumental)
हर्षणैः (instrumental plural)
हर्षणेभिः1 (instrumental plural)
हर्षणाय (dative singular)
हर्षणाभ्याम् (dative dual)
हर्षणेभ्यः (dative plural)
हर्षणात् (ablative singular)
हर्षणाभ्याम् (ablative dual)
हर्षणेभ्यः (ablative plural)
हर्षणस्य (genitive singular)
हर्षणयोः (dual genitive)
हर्षणानाम् (genitive plural)
हर्षणे (locative singular)
हर्षणयोः (dual locative)
हर्षणेषु (locative plural)

/ɦɐ́ɾ.ʂɐ.ɳɐ/

/ˈɦɐɾ.ʂɐ.ɳɐ/

From the root हृष् (hṛṣ, “to be excited”) + -अण (-aṇa).

sa-root

erection of the sexual organ, sexual excitement

the act of delighting, delight, joy, happiness


शुङ्ग

śuṅgá (romanization)
शुङ्गम् (nominative singular)
शुङ्गे (dual nominative)
शुङ्गानि (nominative plural)
शुङ्गा1 (nominative plural)
शुङ्ग (singular vocative)
शुङ्गे (dual vocative)
शुङ्गानि (plural vocative)
शुङ्गा1 (plural vocative)
शुङ्गम् (accusative singular)
शुङ्गे (accusative dual)
शुङ्गानि (accusative plural)
शुङ्गा1 (accusative plural)
शुङ्गेन (instrumental singular)
शुङ्गाभ्याम् (dual instrumental)
शुङ्गैः (instrumental plural)
शुङ्गेभिः1 (instrumental plural)
शुङ्गाय (dative singular)
शुङ्गाभ्याम् (dative dual)
शुङ्गेभ्यः (dative plural)
शुङ्गात् (ablative singular)
शुङ्गाभ्याम् (ablative dual)
शुङ्गेभ्यः (ablative plural)
शुङ्गस्य (genitive singular)
शुङ्गयोः (dual genitive)
शुङ्गानाम् (genitive plural)
शुङ्गे (locative singular)
शुङ्गयोः (dual locative)
शुङ्गेषु (locative plural)


शुङ्गा

sa-noun

शुङ्गा • (śuṅgā́) stem, f

śuṅgā́ (romanization)
शुङ्गा (nominative singular)
शुङ्गे (dual nominative)
शुङ्गाः (nominative plural)
शुङ्गे (singular vocative)
शुङ्गे (dual vocative)
शुङ्गाः (plural vocative)
शुङ्गाम् (accusative singular)
शुङ्गे (accusative dual)
शुङ्गाः (accusative plural)
शुङ्गया (instrumental singular)
शुङ्गा1 (instrumental singular)
शुङ्गाभ्याम् (dual instrumental)
शुङ्गाभिः (instrumental plural)
शुङ्गायै (dative singular)
शुङ्गाभ्याम् (dative dual)
शुङ्गाभ्यः (dative plural)
शुङ्गायाः (ablative singular)
शुङ्गायै2 (ablative singular)
शुङ्गाभ्याम् (ablative dual)
शुङ्गाभ्यः (ablative plural)
शुङ्गायाः (genitive singular)
शुङ्गायै2 (genitive singular)
शुङ्गयोः (dual genitive)
शुङ्गानाम् (genitive plural)
शुङ्गायाम् (locative singular)
शुङ्गयोः (dual locative)
शुङ्गासु (locative plural)


अशनि

aśáni (romanization)
अशनिः (nominative singular)
अशनी (dual nominative)
अशनयः (nominative plural)
अशने (singular vocative)
अशनी (dual vocative)
अशनयः (plural vocative)
अशनिम् (accusative singular)
अशनी (accusative dual)
अशनीः (accusative plural)
अशन्या (instrumental singular)
अशनी1 (instrumental singular)
अशनिभ्याम् (dual instrumental)
अशनिभिः (instrumental plural)
अशनये (dative singular)
अशन्यै2 (dative singular)
अशनी1 (dative singular)
अशनिभ्याम् (dative dual)
अशनिभ्यः (dative plural)
अशनेः (ablative singular)
अशन्याः2 (ablative singular)
अशन्यै3 (ablative singular)
अशनिभ्याम् (ablative dual)
अशनिभ्यः (ablative plural)
अशनेः (genitive singular)
अशन्याः2 (genitive singular)
अशन्यै3 (genitive singular)
अशन्योः (dual genitive)
अशनीनाम् (genitive plural)
अशनौ (locative singular)
अशन्याम्2 (locative singular)
अशना1 (locative singular)
अशन्योः (dual locative)
अशनिषु (locative plural)

Pali: asani

Punjabi: ਅਹਿਣ (ahiṇ), اَہِݨ (ahiṇ)

→ Bengali: অশনি (ôśôni)

→ Malayalam: അശനി (aśani)

From Proto-Indo-European *aḱanā (compare Latin agna (“ear of wheat”), Lithuanian ašnìs (“edge, blade”), Czech osina, Ancient Greek ἄκαινα (ákaina, “spike, prick”), ἄκανος (ákanos, “pine-thistle”), English awn, from Proto-Indo-European *h₂eḱ- (“sharp”).

cog

(in astronomy) a subdivision of the phenomena called Ulkās


शुचि

śúci (romanization)
शुचिः (nominative singular)
शुची (dual nominative)
शुचयः (nominative plural)
शुचे (singular vocative)
शुची (dual vocative)
शुचयः (plural vocative)
शुचिम् (accusative singular)
शुची (accusative dual)
शुचीन् (accusative plural)
शुचिना (instrumental singular)
शुच्या1 (instrumental singular)
शुचिभ्याम् (dual instrumental)
शुचिभिः (instrumental plural)
शुचये (dative singular)
शुचिभ्याम् (dative dual)
शुचिभ्यः (dative plural)
शुचेः (ablative singular)
शुच्यः1 (ablative singular)
शुचिभ्याम् (ablative dual)
शुचिभ्यः (ablative plural)
शुचेः (genitive singular)
शुच्यः1 (genitive singular)
शुच्योः (dual genitive)
शुचीनाम् (genitive plural)
शुचौ (locative singular)
शुचा1 (locative singular)
शुच्योः (dual locative)
शुचिषु (locative plural)

→ Malay: suci

→ Indonesian: suci

desctree

→ Old Javanese: śuci
Javanese: ꦱꦸꦕꦶ (suci)
→ Balinese: ᬰᬸᬘᬶ (suci)

Pali: suci

desc

→ Thai: ศุจิ (su-ji, “pure, shining, white”)

oblation to fire at the first feeding of an infant

a particular hot month (in a narrow sense, Āshāḍha or Jyeshṭha, or the hot season more broadly)


सर्षप

sarṣapa (romanization)
सर्षपः (nominative singular)
सर्षपौ (dual nominative)
सर्षपा1 (dual nominative)
सर्षपाः (nominative plural)
सर्षपासः1 (nominative plural)
सर्षप (singular vocative)
सर्षपौ (dual vocative)
सर्षपा1 (dual vocative)
सर्षपाः (plural vocative)
सर्षपासः1 (plural vocative)
सर्षपम् (accusative singular)
सर्षपौ (accusative dual)
सर्षपा1 (accusative dual)
सर्षपान् (accusative plural)
सर्षपेण (instrumental singular)
सर्षपाभ्याम् (dual instrumental)
सर्षपैः (instrumental plural)
सर्षपेभिः1 (instrumental plural)
सर्षपाय (dative singular)
सर्षपाभ्याम् (dative dual)
सर्षपेभ्यः (dative plural)
सर्षपात् (ablative singular)
सर्षपाभ्याम् (ablative dual)
सर्षपेभ्यः (ablative plural)
सर्षपस्य (genitive singular)
सर्षपयोः (dual genitive)
सर्षपाणाम् (genitive plural)
सर्षपे (locative singular)
सर्षपयोः (dual locative)
सर्षपेषु (locative plural)

Ardhamagadhi Prakrit: 𑀲𑀭𑀺𑀲𑀯 (sarisava)

Magadhi Prakrit:

Early Assamese:

Middle Assamese: সৰিহ (xoriho)

Assamese: সৰিয়হ (xorioh)

Bengali: সরষে (śorśe)

Odia: ସୋରିଷ (sorisha)

Sylheti: ꠢꠂꠞꠧ (hoiró)

Maharastri Prakrit:

→ Kannada: ಸಾಸಿವೆ (sāsive)

Pali: sāsapa

Sauraseni Prakrit: 𑀲𑀭𑀺𑀲𑀯 (sarisava)

Hindi: सरसों (sarsõ)

Nepali: सर्सिउँ (sarsiũ)

Old Gujarati:

Gujarati: સરસવ (sarsav)

Malvi: सरसूँ (sarsū̃)

Marwari: सरसूं (sarsū̃)

Mewari: हरूँ (harū̃)

Punjabi: ਸਰ੍ਹੋਂ (sarhõ)

Sindhi: سَرِهَ

→ Old Javanese: [script needed] (sasawi) [script needed] (sawi) (from an unknown Prakrit form)

Javanese: ꦱꦮꦶ (sawi)

→ Classical Malay: [Term?]

Malay: sesawi

Indonesian: sesawi

→ Hindi: सर्षप (sarṣap)

/ˈs̪ɐɾ.ʂɐ.pɐ/

a mustard-seed used as a weight, any minute weight


वी

vī (romanization)
वीः (nominative singular)
वियौ (dual nominative)
वियः (nominative plural)
वीः (singular vocative)
वियौ (dual vocative)
वियः (plural vocative)
वियम् (accusative singular)
वियौ (accusative dual)
वियः (accusative plural)
विया (instrumental singular)
वीभ्याम् (dual instrumental)
वीभिः (instrumental plural)
विये (dative singular)
वियै1 (dative singular)
वीभ्याम् (dative dual)
वीभ्यः (dative plural)
वियः (ablative singular)
वियाः1 (ablative singular)
वियै2 (ablative singular)
वीभ्याम् (ablative dual)
वीभ्यः (ablative plural)
वियः (genitive singular)
वियाः1 (genitive singular)
वियै2 (genitive singular)
वियोः (dual genitive)
वियाम् (genitive plural)
वीनाम्1 (genitive plural)
वियि (locative singular)
वियाम्1 (locative singular)
वियोः (dual locative)
वीषु (locative plural)

From Proto-Indo-Aryan *wíH, from Proto-Indo-Iranian *wíH, from Proto-Indo-European *weyh₁-.


वी

sa-noun form

वी • (vī́) m

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

nominative/vocative/accusative dual of वि (ví, “bird”)


वीति

vītí (romanization)
वीतिः (nominative singular)
वीती (dual nominative)
वीतयः (nominative plural)
वीते (singular vocative)
वीती (dual vocative)
वीतयः (plural vocative)
वीतिम् (accusative singular)
वीती (accusative dual)
वीतीः (accusative plural)
वीत्या (instrumental singular)
वीती1 (instrumental singular)
वीतिभ्याम् (dual instrumental)
वीतिभिः (instrumental plural)
वीतये (dative singular)
वीत्यै2 (dative singular)
वीती1 (dative singular)
वीतिभ्याम् (dative dual)
वीतिभ्यः (dative plural)
वीतेः (ablative singular)
वीत्याः2 (ablative singular)
वीत्यै3 (ablative singular)
वीतिभ्याम् (ablative dual)
वीतिभ्यः (ablative plural)
वीतेः (genitive singular)
वीत्याः2 (genitive singular)
वीत्यै3 (genitive singular)
वीत्योः (dual genitive)
वीतीनाम् (genitive plural)
वीतौ (locative singular)
वीत्याम्2 (locative singular)
वीता1 (locative singular)
वीत्योः (dual locative)
वीतिषु (locative plural)

enjoyment, feast, dainty meal, full draught


रंहि

ráṃhi (romanization)
रंहिः (nominative singular)
रंही (dual nominative)
रंहयः (nominative plural)
रंहे (singular vocative)
रंही (dual vocative)
रंहयः (plural vocative)
रंहिम् (accusative singular)
रंही (accusative dual)
रंहीः (accusative plural)
रंह्या (instrumental singular)
रंही1 (instrumental singular)
रंहिभ्याम् (dual instrumental)
रंहिभिः (instrumental plural)
रंहये (dative singular)
रंह्यै2 (dative singular)
रंही1 (dative singular)
रंहिभ्याम् (dative dual)
रंहिभ्यः (dative plural)
रंहेः (ablative singular)
रंह्याः2 (ablative singular)
रंह्यै3 (ablative singular)
रंहिभ्याम् (ablative dual)
रंहिभ्यः (ablative plural)
रंहेः (genitive singular)
रंह्याः2 (genitive singular)
रंह्यै3 (genitive singular)
रंह्योः (dual genitive)
रंहीणाम् (genitive plural)
रंहौ (locative singular)
रंह्याम्2 (locative singular)
रंहा1 (locative singular)
रंह्योः (dual locative)
रंहिषु (locative plural)

From the root रंह् (raṃh, “to hasten, speed”).

sa-root

running , flowing , hastening , speed , velocity , eagerness , impetuosity Lit. RV. Lit. AV. Lit. VS. Lit. ŚBr.

accord. to some also, "glory, might, power"


रारहाण

rārahāṇá (romanization)
रारहाणम् (nominative singular)
रारहाणे (dual nominative)
रारहाणानि (nominative plural)
रारहाणा1 (nominative plural)
रारहाण (singular vocative)
रारहाणे (dual vocative)
रारहाणानि (plural vocative)
रारहाणा1 (plural vocative)
रारहाणम् (accusative singular)
रारहाणे (accusative dual)
रारहाणानि (accusative plural)
रारहाणा1 (accusative plural)
रारहाणेन (instrumental singular)
रारहाणाभ्याम् (dual instrumental)
रारहाणैः (instrumental plural)
रारहाणेभिः1 (instrumental plural)
रारहाणाय (dative singular)
रारहाणाभ्याम् (dative dual)
रारहाणेभ्यः (dative plural)
रारहाणात् (ablative singular)
रारहाणाभ्याम् (ablative dual)
रारहाणेभ्यः (ablative plural)
रारहाणस्य (genitive singular)
रारहाणयोः (dual genitive)
रारहाणानाम् (genitive plural)
रारहाणे (locative singular)
रारहाणयोः (dual locative)
रारहाणेषु (locative plural)

/ɾɑː.ɾɐ.ɦɑː.ɳɐ́/

/ɾɑː.ɾɐˈɦɑː.ɳɐ/


रहस्

ráhas (romanization)
रहः (nominative singular)
रहसी (dual nominative)
रहांसि (nominative plural)
रहः (singular vocative)
रहसी (dual vocative)
रहांसि (plural vocative)
रहः (accusative singular)
रहसी (accusative dual)
रहांसि (accusative plural)
रहसा (instrumental singular)
रहोभ्याम् (dual instrumental)
रहोभिः (instrumental plural)
रहसे (dative singular)
रहोभ्याम् (dative dual)
रहोभ्यः (dative plural)
रहसः (ablative singular)
रहोभ्याम् (ablative dual)
रहोभ्यः (ablative plural)
रहसः (genitive singular)
रहसोः (dual genitive)
रहसाम् (genitive plural)
रहसि (locative singular)
रहसोः (dual locative)
रहःसु (locative plural)

Of Indo-Iranian origin, shared with Avestan -𐬭𐬀𐬰𐬀𐬵 (-razah, “woods, isolation”), but lacking any clear cognates in other Indo-European languages. Also compare रहस्य (rahasya, “secret”), Persian راز (“mystery, secret, seclusion”).

cog

a lonely or deserted place, loneliness, solitude, privacy, secrecy, retirement ( [ rahas ] ind. , [ °si ] ind. and [ °ssu ] ind. privately , in secret)


रिपु

ripú (romanization)
रिपुः (nominative singular)
रिपू (dual nominative)
रिपवः (nominative plural)
रिपो (singular vocative)
रिपू (dual vocative)
रिपवः (plural vocative)
रिपुम् (accusative singular)
रिपू (accusative dual)
रिपून् (accusative plural)
रिपुणा (instrumental singular)
रिप्वा1 (instrumental singular)
रिपुभ्याम् (dual instrumental)
रिपुभिः (instrumental plural)
रिपवे (dative singular)
रिप्वे1 (dative singular)
रिपुभ्याम् (dative dual)
रिपुभ्यः (dative plural)
रिपोः (ablative singular)
रिप्वः1 (ablative singular)
रिपुभ्याम् (ablative dual)
रिपुभ्यः (ablative plural)
रिपोः (genitive singular)
रिप्वः1 (genitive singular)
रिप्वोः (dual genitive)
रिपूणाम् (genitive plural)
रिपौ (locative singular)
रिप्वोः (dual locative)
रिपुषु (locative plural)

From Proto-Indo-European *lipús, from the root *leyp- (“to stick, adhere, smear; fat, oil, sticky substance, adhesive”). Synchronically from the Sanskrit root रिप् (rip).
The meanings “fraudulent, deceitful, treacherous, enemy” (etc.) developed figuratively from the earlier set of meanings “dirty spot, stain, filth” > “fault, impurity”; compare the related words रिप्र (riprá), रिप्त (riptá), रेपस् (répas).


रिप्

ríp (romanization)
रिप् (nominative singular)
रिपौ (dual nominative)
रिपा1 (dual nominative)
रिपः (nominative plural)
रिप् (singular vocative)
रिपौ (dual vocative)
रिपा1 (dual vocative)
रिपः (plural vocative)
रिपम् (accusative singular)
रिपौ (accusative dual)
रिपा1 (accusative dual)
रिपः (accusative plural)
रिपा (instrumental singular)
रिब्भ्याम् (dual instrumental)
रिब्भिः (instrumental plural)
रिपे (dative singular)
रिब्भ्याम् (dative dual)
रिब्भ्यः (dative plural)
रिपः (ablative singular)
रिब्भ्याम् (ablative dual)
रिब्भ्यः (ablative plural)
रिपः (genitive singular)
रिपोः (dual genitive)
रिपाम् (genitive plural)
रिपि (locative singular)
रिपोः (dual locative)
रिप्सु (locative plural)

From Proto-Indo-European *leyp- (“to stick, adhere, smear; fat, oil, sticky substance, adhesive”). Compare लिप् (lip).
The meanings “fraudulent, deceitful, treacherous, enemy” (etc.) developed figuratively from the earlier set of meanings “dirty spot, stain, filth” > “fault, impurity”; compare the related words रिप्र (riprá), रिपु (ripú), रेपस् (répas).


शवस्

śávas (romanization)
शू (root)
शवः (nominative singular)
शवसी (dual nominative)
शवांसि (nominative plural)
शवः (singular vocative)
शवसी (dual vocative)
शवांसि (plural vocative)
शवः (accusative singular)
शवसी (accusative dual)
शवांसि (accusative plural)
शवसा (instrumental singular)
शवोभ्याम् (dual instrumental)
शवोभिः (instrumental plural)
शवसे (dative singular)
शवोभ्याम् (dative dual)
शवोभ्यः (dative plural)
शवसः (ablative singular)
शवोभ्याम् (ablative dual)
शवोभ्यः (ablative plural)
शवसः (genitive singular)
शवसोः (dual genitive)
शवसाम् (genitive plural)
शवसि (locative singular)
शवसोः (dual locative)
शवःसु (locative plural)

From Proto-Indo-Aryan *śáwHas, from Proto-Indo-Iranian *ćáwHas, from Proto-Indo-European *ḱéwh₁-os, from *ḱewh₁- (“to swell, be strong, grow”).


विसृष्टि

sa-noun

विसृष्टि • (vísṛṣṭi) stem, f

vísṛṣṭi (romanization)
विसृष्टिः (nominative singular)
विसृष्टी (dual nominative)
विसृष्टयः (nominative plural)
विसृष्टे (singular vocative)
विसृष्टी (dual vocative)
विसृष्टयः (plural vocative)
विसृष्टिम् (accusative singular)
विसृष्टी (accusative dual)
विसृष्टीः (accusative plural)
विसृष्ट्या (instrumental singular)
विसृष्टी1 (instrumental singular)
विसृष्टिभ्याम् (dual instrumental)
विसृष्टिभिः (instrumental plural)
विसृष्टये (dative singular)
विसृष्ट्यै2 (dative singular)
विसृष्टी1 (dative singular)
विसृष्टिभ्याम् (dative dual)
विसृष्टिभ्यः (dative plural)
विसृष्टेः (ablative singular)
विसृष्ट्याः2 (ablative singular)
विसृष्ट्यै3 (ablative singular)
विसृष्टिभ्याम् (ablative dual)
विसृष्टिभ्यः (ablative plural)
विसृष्टेः (genitive singular)
विसृष्ट्याः2 (genitive singular)
विसृष्ट्यै3 (genitive singular)
विसृष्ट्योः (dual genitive)
विसृष्टीनाम् (genitive plural)
विसृष्टौ (locative singular)
विसृष्ट्याम्2 (locative singular)
विसृष्टा1 (locative singular)
विसृष्ट्योः (dual locative)
विसृष्टिषु (locative plural)

af

वि- (vi-) + सृष्टि (sṛṣṭi)

letting go , allowing to flow , discharge Lit. Kāṭh.

creation , production Lit. RV. Lit. ŚBr.

secondary creation or creation in detail Lit. Pur.


त्सरु

tsáru (romanization)
त्सरुः (nominative singular)
त्सरू (dual nominative)
त्सरवः (nominative plural)
त्सरो (singular vocative)
त्सरू (dual vocative)
त्सरवः (plural vocative)
त्सरुम् (accusative singular)
त्सरू (accusative dual)
त्सरून् (accusative plural)
त्सरुणा (instrumental singular)
त्सर्वा1 (instrumental singular)
त्सरुभ्याम् (dual instrumental)
त्सरुभिः (instrumental plural)
त्सरवे (dative singular)
त्सर्वे1 (dative singular)
त्सरुभ्याम् (dative dual)
त्सरुभ्यः (dative plural)
त्सरोः (ablative singular)
त्सर्वः1 (ablative singular)
त्सरुभ्याम् (ablative dual)
त्सरुभ्यः (ablative plural)
त्सरोः (genitive singular)
त्सर्वः1 (genitive singular)
त्सर्वोः (dual genitive)
त्सरूणाम् (genitive plural)
त्सरौ (locative singular)
त्सर्वोः (dual locative)
त्सरुषु (locative plural)

From त्सर् (tsar, “to creep, to crawl, to move stealthily”).

आ मां मित्रावरुणेह रक्षतं कुलाययद्विश्वयन्मा न आ गन् ।
अजकावं दुर्दृशीकं तिरो दधे मा मां पद्येन रपसा विदत्त्सरुः ॥
ā māṃ mitrāvaruṇeha rakṣataṃ kulāyayadviśvayanmā na ā gan.

O Mitra and Varuna, guard and protect me here: let not that come to me which nests within and swells.
I drive afar the vermin that is hateful to the sight: let not the winding worm touch me and wound my foot.

ajakāvaṃ durdṛśīkaṃ tiro dadhe mā māṃ padyena rapasā vidattsaruḥ.


तुरस्पेय

turaspéya (romanization)
तुरस्पेयम् (nominative singular)
तुरस्पेये (dual nominative)
तुरस्पेयानि (nominative plural)
तुरस्पेया1 (nominative plural)
तुरस्पेय (singular vocative)
तुरस्पेये (dual vocative)
तुरस्पेयानि (plural vocative)
तुरस्पेया1 (plural vocative)
तुरस्पेयम् (accusative singular)
तुरस्पेये (accusative dual)
तुरस्पेयानि (accusative plural)
तुरस्पेया1 (accusative plural)
तुरस्पेयेन (instrumental singular)
तुरस्पेयाभ्याम् (dual instrumental)
तुरस्पेयैः (instrumental plural)
तुरस्पेयेभिः1 (instrumental plural)
तुरस्पेयाय (dative singular)
तुरस्पेयाभ्याम् (dative dual)
तुरस्पेयेभ्यः (dative plural)
तुरस्पेयात् (ablative singular)
तुरस्पेयाभ्याम् (ablative dual)
तुरस्पेयेभ्यः (ablative plural)
तुरस्पेयस्य (genitive singular)
तुरस्पेययोः (dual genitive)
तुरस्पेयानाम् (genitive plural)
तुरस्पेये (locative singular)
तुरस्पेययोः (dual locative)
तुरस्पेयेषु (locative plural)


शरस्

śáras (romanization)
शरः (nominative singular)
शरसी (dual nominative)
शरांसि (nominative plural)
शरः (singular vocative)
शरसी (dual vocative)
शरांसि (plural vocative)
शरः (accusative singular)
शरसी (accusative dual)
शरांसि (accusative plural)
शरसा (instrumental singular)
शरोभ्याम् (dual instrumental)
शरोभिः (instrumental plural)
शरसे (dative singular)
शरोभ्याम् (dative dual)
शरोभ्यः (dative plural)
शरसः (ablative singular)
शरोभ्याम् (ablative dual)
शरोभ्यः (ablative plural)
शरसः (genitive singular)
शरसोः (dual genitive)
शरसाम् (genitive plural)
शरसि (locative singular)
शरसोः (dual locative)
शरःसु (locative plural)

( [ °ro-gṛhīta ] covered with a skin or film


शरारु

śarā́ru (romanization)
शरारुः (nominative singular)
शरारू (dual nominative)
शरारवः (nominative plural)
शरारो (singular vocative)
शरारू (dual vocative)
शरारवः (plural vocative)
शरारुम् (accusative singular)
शरारू (accusative dual)
शरारून् (accusative plural)
शरारुणा (instrumental singular)
शरार्वा1 (instrumental singular)
शरारुभ्याम् (dual instrumental)
शरारुभिः (instrumental plural)
शरारवे (dative singular)
शरार्वे1 (dative singular)
शरारुभ्याम् (dative dual)
शरारुभ्यः (dative plural)
शरारोः (ablative singular)
शरार्वः1 (ablative singular)
शरारुभ्याम् (ablative dual)
शरारुभ्यः (ablative plural)
शरारोः (genitive singular)
शरार्वः1 (genitive singular)
शरार्वोः (dual genitive)
शरारूणाम् (genitive plural)
शरारौ (locative singular)
शरार्वोः (dual locative)
शरारुषु (locative plural)

/ɕɐ.ɾɑ́ː.ɾu/


हिंस्र

hiṃsrá (romanization)
हिंस्रः (nominative singular)
हिंस्रौ (dual nominative)
हिंस्रा1 (dual nominative)
हिंस्राः (nominative plural)
हिंस्रासः1 (nominative plural)
हिंस्र (singular vocative)
हिंस्रौ (dual vocative)
हिंस्रा1 (dual vocative)
हिंस्राः (plural vocative)
हिंस्रासः1 (plural vocative)
हिंस्रम् (accusative singular)
हिंस्रौ (accusative dual)
हिंस्रा1 (accusative dual)
हिंस्रान् (accusative plural)
हिंस्रेण (instrumental singular)
हिंस्राभ्याम् (dual instrumental)
हिंस्रैः (instrumental plural)
हिंस्रेभिः1 (instrumental plural)
हिंस्राय (dative singular)
हिंस्राभ्याम् (dative dual)
हिंस्रेभ्यः (dative plural)
हिंस्रात् (ablative singular)
हिंस्राभ्याम् (ablative dual)
हिंस्रेभ्यः (ablative plural)
हिंस्रस्य (genitive singular)
हिंस्रयोः (dual genitive)
हिंस्राणाम् (genitive plural)
हिंस्रे (locative singular)
हिंस्रयोः (dual locative)
हिंस्रेषु (locative plural)

a man who delights in injuring living creatures


एनस्

énas (romanization)
áinas (Vedic)
एनः (nominative singular)
एनसी (dual nominative)
एनांसि (nominative plural)
एनः (singular vocative)
एनसी (dual vocative)
एनांसि (plural vocative)
एनः (accusative singular)
एनसी (accusative dual)
एनांसि (accusative plural)
एनसा (instrumental singular)
एनोभ्याम् (dual instrumental)
एनोभिः (instrumental plural)
एनसे (dative singular)
एनोभ्याम् (dative dual)
एनोभ्यः (dative plural)
एनसः (ablative singular)
एनोभ्याम् (ablative dual)
एनोभ्यः (ablative plural)
एनसः (genitive singular)
एनसोः (dual genitive)
एनसाम् (genitive plural)
एनसि (locative singular)
एनसोः (dual locative)
एनःसु (locative plural)

→ Tamil: ஏனம் (ēṉam)

From इ (i); alternately, from इन् (in).
Cognate with Avestan 𐬀𐬉𐬥𐬀𐬵 (aēnah, “sin”).


ग्मा

gmā́ (romanization)
ग्माः (nominative singular)
ग्मौ (dual nominative)
ग्मा1 (dual nominative)
ग्माः (nominative plural)
ग्माः (singular vocative)
ग्मौ (dual vocative)
ग्मा1 (dual vocative)
ग्माः (plural vocative)
ग्माम् (accusative singular)
ग्मौ (accusative dual)
ग्मा1 (accusative dual)
ग्माः (accusative plural)
ग्मः2 (accusative plural)
ग्मा (instrumental singular)
ग्माभ्याम् (dual instrumental)
ग्माभिः (instrumental plural)
ग्मे (dative singular)
ग्माभ्याम् (dative dual)
ग्माभ्यः (dative plural)
ग्मः (ablative singular)
ग्माभ्याम् (ablative dual)
ग्माभ्यः (ablative plural)
ग्मः (genitive singular)
ग्मोः (dual genitive)
ग्मानाम् (genitive plural)
ग्माम्2 (genitive plural)
ग्मि (locative singular)
ग्मोः (dual locative)
ग्मासु (locative plural)

From ग्मस् (gmás), ablative + genitive of क्षम् (kṣam), from Proto-Indo-Aryan *gẓʰā́s, from Proto-Indo-Iranian *ȷ́žʰā́s, from Proto-Indo-European *dʰéǵʰōm. Cognate with Avestan 𐬰𐬀𐬨 (zam), Latin humus, Ancient Greek χθών (khthṓn), Persian زمین (zamin).


त्विषि

tvíṣi (romanization)
त्विषिः (nominative singular)
त्विषी (dual nominative)
त्विषयः (nominative plural)
त्विषे (singular vocative)
त्विषी (dual vocative)
त्विषयः (plural vocative)
त्विषिम् (accusative singular)
त्विषी (accusative dual)
त्विषीः (accusative plural)
त्विष्या (instrumental singular)
त्विषी1 (instrumental singular)
त्विषिभ्याम् (dual instrumental)
त्विषिभिः (instrumental plural)
त्विषये (dative singular)
त्विष्यै2 (dative singular)
त्विषी1 (dative singular)
त्विषिभ्याम् (dative dual)
त्विषिभ्यः (dative plural)
त्विषेः (ablative singular)
त्विष्याः2 (ablative singular)
त्विष्यै3 (ablative singular)
त्विषिभ्याम् (ablative dual)
त्विषिभ्यः (ablative plural)
त्विषेः (genitive singular)
त्विष्याः2 (genitive singular)
त्विष्यै3 (genitive singular)
त्विष्योः (dual genitive)
त्विषीणाम् (genitive plural)
त्विषौ (locative singular)
त्विष्याम्2 (locative singular)
त्विषा1 (locative singular)
त्विष्योः (dual locative)
त्विषिषु (locative plural)


वपुस्

vápus (romanization)
वपुः (nominative singular)
वपुषी (dual nominative)
वपूंषि (nominative plural)
वपुः (singular vocative)
वपुषी (dual vocative)
वपूंषि (plural vocative)
वपुः (accusative singular)
वपुषी (accusative dual)
वपूंषि (accusative plural)
वपुषा (instrumental singular)
वपुर्भ्याम् (dual instrumental)
वपुर्भिः (instrumental plural)
वपुषे (dative singular)
वपुर्भ्याम् (dative dual)
वपुर्भ्यः (dative plural)
वपुषः (ablative singular)
वपुर्भ्याम् (ablative dual)
वपुर्भ्यः (ablative plural)
वपुषः (genitive singular)
वपुषोः (dual genitive)
वपुषाम् (genitive plural)
वपुषि (locative singular)
वपुषोः (dual locative)
वपुःषु (locative plural)

form, figure, especially a beautiful form or figure; wonderful appearance, beauty ( [ °puṣe ] ind. for beauty; [ vápur dṛśáye ] , a wonder to see)


वपुष

vápuṣa (romanization)
वपुषम् (nominative singular)
वपुषे (dual nominative)
वपुषाणि (nominative plural)
वपुषा1 (nominative plural)
वपुष (singular vocative)
वपुषे (dual vocative)
वपुषाणि (plural vocative)
वपुषा1 (plural vocative)
वपुषम् (accusative singular)
वपुषे (accusative dual)
वपुषाणि (accusative plural)
वपुषा1 (accusative plural)
वपुषेण (instrumental singular)
वपुषाभ्याम् (dual instrumental)
वपुषैः (instrumental plural)
वपुषेभिः1 (instrumental plural)
वपुषाय (dative singular)
वपुषाभ्याम् (dative dual)
वपुषेभ्यः (dative plural)
वपुषात् (ablative singular)
वपुषाभ्याम् (ablative dual)
वपुषेभ्यः (ablative plural)
वपुषस्य (genitive singular)
वपुषयोः (dual genitive)
वपुषाणाम् (genitive plural)
वपुषे (locative singular)
वपुषयोः (dual locative)
वपुषेषु (locative plural)

marvellous beauty (dative with [ darśatá ], wonderful to look at)


वपुष्या

vapuṣyā́ (romanization)
वपुष्या (nominative singular)
वपुष्ये (dual nominative)
वपुष्याः (nominative plural)
वपुष्ये (singular vocative)
वपुष्ये (dual vocative)
वपुष्याः (plural vocative)
वपुष्याम् (accusative singular)
वपुष्ये (accusative dual)
वपुष्याः (accusative plural)
वपुष्यया (instrumental singular)
वपुष्या1 (instrumental singular)
वपुष्याभ्याम् (dual instrumental)
वपुष्याभिः (instrumental plural)
वपुष्यायै (dative singular)
वपुष्याभ्याम् (dative dual)
वपुष्याभ्यः (dative plural)
वपुष्यायाः (ablative singular)
वपुष्यायै2 (ablative singular)
वपुष्याभ्याम् (ablative dual)
वपुष्याभ्यः (ablative plural)
वपुष्यायाः (genitive singular)
वपुष्यायै2 (genitive singular)
वपुष्ययोः (dual genitive)
वपुष्याणाम् (genitive plural)
वपुष्यायाम् (locative singular)
वपुष्ययोः (dual locative)
वपुष्यासु (locative plural)

/ʋɐˈpuʂ.jɑː/


रेपस्

répas (romanization)
रेपः (nominative singular)
रेपसी (dual nominative)
रेपांसि (nominative plural)
रेपः (singular vocative)
रेपसी (dual vocative)
रेपांसि (plural vocative)
रेपः (accusative singular)
रेपसी (accusative dual)
रेपांसि (accusative plural)
रेपसा (instrumental singular)
रेपोभ्याम् (dual instrumental)
रेपोभिः (instrumental plural)
रेपसे (dative singular)
रेपोभ्याम् (dative dual)
रेपोभ्यः (dative plural)
रेपसः (ablative singular)
रेपोभ्याम् (ablative dual)
रेपोभ्यः (ablative plural)
रेपसः (genitive singular)
रेपसोः (dual genitive)
रेपसाम् (genitive plural)
रेपसि (locative singular)
रेपसोः (dual locative)
रेपःसु (locative plural)

From Proto-Indo-European *léypos, from the root *leyp- (“to stick (together), attach, glue, smear; sticky substance”).


रिप्र

riprá (romanization)
रिप्रम् (nominative singular)
रिप्रे (dual nominative)
रिप्राणि (nominative plural)
रिप्रा1 (nominative plural)
रिप्र (singular vocative)
रिप्रे (dual vocative)
रिप्राणि (plural vocative)
रिप्रा1 (plural vocative)
रिप्रम् (accusative singular)
रिप्रे (accusative dual)
रिप्राणि (accusative plural)
रिप्रा1 (accusative plural)
रिप्रेण (instrumental singular)
रिप्राभ्याम् (dual instrumental)
रिप्रैः (instrumental plural)
रिप्रेभिः1 (instrumental plural)
रिप्राय (dative singular)
रिप्राभ्याम् (dative dual)
रिप्रेभ्यः (dative plural)
रिप्रात् (ablative singular)
रिप्राभ्याम् (ablative dual)
रिप्रेभ्यः (ablative plural)
रिप्रस्य (genitive singular)
रिप्रयोः (dual genitive)
रिप्राणाम् (genitive plural)
रिप्रे (locative singular)
रिप्रयोः (dual locative)
रिप्रेषु (locative plural)

From Proto-Indo-European *liprós, from the root *leyp- (“to stick, adhere, smear; fat, oil, sticky substance, adhesive”). Compare रेपस् (répas, “dirty spot, stain; fault”).


रेभ

rebhá (romanization)
रेभः (nominative singular)
रेभौ (dual nominative)
रेभा1 (dual nominative)
रेभाः (nominative plural)
रेभासः1 (nominative plural)
रेभ (singular vocative)
रेभौ (dual vocative)
रेभा1 (dual vocative)
रेभाः (plural vocative)
रेभासः1 (plural vocative)
रेभम् (accusative singular)
रेभौ (accusative dual)
रेभा1 (accusative dual)
रेभान् (accusative plural)
रेभेण (instrumental singular)
रेभाभ्याम् (dual instrumental)
रेभैः (instrumental plural)
रेभेभिः1 (instrumental plural)
रेभाय (dative singular)
रेभाभ्याम् (dative dual)
रेभेभ्यः (dative plural)
रेभात् (ablative singular)
रेभाभ्याम् (ablative dual)
रेभेभ्यः (ablative plural)
रेभस्य (genitive singular)
रेभयोः (dual genitive)
रेभाणाम् (genitive plural)
रेभे (locative singular)
रेभयोः (dual locative)
रेभेषु (locative plural)


रपस्

rápas (romanization)
रपः (nominative singular)
रपसी (dual nominative)
रपांसि (nominative plural)
रपः (singular vocative)
रपसी (dual vocative)
रपांसि (plural vocative)
रपः (accusative singular)
रपसी (accusative dual)
रपांसि (accusative plural)
रपसा (instrumental singular)
रपोभ्याम् (dual instrumental)
रपोभिः (instrumental plural)
रपसे (dative singular)
रपोभ्याम् (dative dual)
रपोभ्यः (dative plural)
रपसः (ablative singular)
रपोभ्याम् (ablative dual)
रपोभ्यः (ablative plural)
रपसः (genitive singular)
रपसोः (dual genitive)
रपसाम् (genitive plural)
रपसि (locative singular)
रपसोः (dual locative)
रपःसु (locative plural)

párṣi ṇaḥ pārámáṃhasaḥ svastí víśvā abhī́tī rápaso yuyodhi

bodily defect, injury, infirmity, disease


रभस्

rábhas (romanization)
रभः (nominative singular)
रभसी (dual nominative)
रभांसि (nominative plural)
रभः (singular vocative)
रभसी (dual vocative)
रभांसि (plural vocative)
रभः (accusative singular)
रभसी (accusative dual)
रभांसि (accusative plural)
रभसा (instrumental singular)
रभोभ्याम् (dual instrumental)
रभोभिः (instrumental plural)
रभसे (dative singular)
रभोभ्याम् (dative dual)
रभोभ्यः (dative plural)
रभसः (ablative singular)
रभोभ्याम् (ablative dual)
रभोभ्यः (ablative plural)
रभसः (genitive singular)
रभसोः (dual genitive)
रभसाम् (genitive plural)
रभसि (locative singular)
रभसोः (dual locative)
रभःसु (locative plural)

Possibly from Proto-Indo-European *rebʰ- (“violent”), Latin rabies (rabiēs, “rage, madness”), Tocharian A rapurñe (“desire”).


वर्चस्

várcas (romanization)
वर्चः (nominative singular)
वर्चसी (dual nominative)
वर्चांसि (nominative plural)
वर्चः (singular vocative)
वर्चसी (dual vocative)
वर्चांसि (plural vocative)
वर्चः (accusative singular)
वर्चसी (accusative dual)
वर्चांसि (accusative plural)
वर्चसा (instrumental singular)
वर्चोभ्याम् (dual instrumental)
वर्चोभिः (instrumental plural)
वर्चसे (dative singular)
वर्चोभ्याम् (dative dual)
वर्चोभ्यः (dative plural)
वर्चसः (ablative singular)
वर्चोभ्याम् (ablative dual)
वर्चोभ्यः (ablative plural)
वर्चसः (genitive singular)
वर्चसोः (dual genitive)
वर्चसाम् (genitive plural)
वर्चसि (locative singular)
वर्चसोः (dual locative)
वर्चःसु (locative plural)

/ʋɐ́ɾ.t͡ɕɐs/

/ˈʋɐɾ.t͡ɕɐs̪/

vital power, vigor, energy, activity, especially the illuminating power of fire or the sun, i.e. brilliance, luster, light


अर्क

arká (romanization)
अर्कः (nominative singular)
अर्कौ (dual nominative)
अर्का1 (dual nominative)
अर्काः (nominative plural)
अर्कासः1 (nominative plural)
अर्क (singular vocative)
अर्कौ (dual vocative)
अर्का1 (dual vocative)
अर्काः (plural vocative)
अर्कासः1 (plural vocative)
अर्कम् (accusative singular)
अर्कौ (accusative dual)
अर्का1 (accusative dual)
अर्कान् (accusative plural)
अर्केण (instrumental singular)
अर्काभ्याम् (dual instrumental)
अर्कैः (instrumental plural)
अर्केभिः1 (instrumental plural)
अर्काय (dative singular)
अर्काभ्याम् (dative dual)
अर्केभ्यः (dative plural)
अर्कात् (ablative singular)
अर्काभ्याम् (ablative dual)
अर्केभ्यः (ablative plural)
अर्कस्य (genitive singular)
अर्कयोः (dual genitive)
अर्काणाम् (genitive plural)
अर्के (locative singular)
अर्कयोः (dual locative)
अर्केषु (locative plural)

→ Punjabi:

Gurmukhi script: ਅੱਕ (akka)

Shahmukhi script: اکّ (akk)

→ Tamil: அருக்கன் (arukkaṉ)

→ Tocharian B: ārk

Calotropis gigantea
Calotropis gigantea#Translingual

giant milk weed, (gigantic) swallow-wort (Calotropis gigantea, syn. Asclepias gigantea)


अर्चा

arcā́ (romanization)
अर्चा (nominative singular)
अर्चे (dual nominative)
अर्चाः (nominative plural)
अर्चे (singular vocative)
अर्चे (dual vocative)
अर्चाः (plural vocative)
अर्चाम् (accusative singular)
अर्चे (accusative dual)
अर्चाः (accusative plural)
अर्चया (instrumental singular)
अर्चा1 (instrumental singular)
अर्चाभ्याम् (dual instrumental)
अर्चाभिः (instrumental plural)
अर्चायै (dative singular)
अर्चाभ्याम् (dative dual)
अर्चाभ्यः (dative plural)
अर्चायाः (ablative singular)
अर्चायै2 (ablative singular)
अर्चाभ्याम् (ablative dual)
अर्चाभ्यः (ablative plural)
अर्चायाः (genitive singular)
अर्चायै2 (genitive singular)
अर्चयोः (dual genitive)
अर्चानाम् (genitive plural)
अर्चायाम् (locative singular)
अर्चयोः (dual locative)
अर्चासु (locative plural)

→ Malay: arca

Indonesian: arca

desctree

→ Old Javanese: arca (“image, cult-statue”)
Javanese: ꦉꦕ (reca, “statue”)
→ Balinese: ᬅᬃᬘᬵ (arca, “statue”)

an image or idol (destined to be worshipped)


अर्चि

arcí (romanization)
अर्चिः (nominative singular)
अर्ची (dual nominative)
अर्चयः (nominative plural)
अर्चे (singular vocative)
अर्ची (dual vocative)
अर्चयः (plural vocative)
अर्चिम् (accusative singular)
अर्ची (accusative dual)
अर्चीन् (accusative plural)
अर्चिना (instrumental singular)
अर्च्या1 (instrumental singular)
अर्चिभ्याम् (dual instrumental)
अर्चिभिः (instrumental plural)
अर्चये (dative singular)
अर्चिभ्याम् (dative dual)
अर्चिभ्यः (dative plural)
अर्चेः (ablative singular)
अर्चिभ्याम् (ablative dual)
अर्चिभ्यः (ablative plural)
अर्चेः (genitive singular)
अर्च्योः (dual genitive)
अर्चीनाम् (genitive plural)
अर्चौ (locative singular)
अर्चा1 (locative singular)
अर्च्योः (dual locative)
अर्चिषु (locative plural)


अर्चिस्

arcís (romanization)
अर्चिः (nominative singular)
अर्चिषी (dual nominative)
अर्चींषि (nominative plural)
अर्चिः (singular vocative)
अर्चिषी (dual vocative)
अर्चींषि (plural vocative)
अर्चिः (accusative singular)
अर्चिषी (accusative dual)
अर्चींषि (accusative plural)
अर्चिषा (instrumental singular)
अर्चिर्भ्याम् (dual instrumental)
अर्चिर्भिः (instrumental plural)
अर्चिषे (dative singular)
अर्चिर्भ्याम् (dative dual)
अर्चिर्भ्यः (dative plural)
अर्चिषः (ablative singular)
अर्चिर्भ्याम् (ablative dual)
अर्चिर्भ्यः (ablative plural)
अर्चिषः (genitive singular)
अर्चिषोः (dual genitive)
अर्चिषाम् (genitive plural)
अर्चिषि (locative singular)
अर्चिषोः (dual locative)
अर्चिःषु (locative plural)
अर्चिः (nominative singular)
अर्चिषौ (dual nominative)
अर्चिषा1 (dual nominative)
अर्चिषः (nominative plural)
अर्चिः (singular vocative)
अर्चिषौ (dual vocative)
अर्चिषा1 (dual vocative)
अर्चिषः (plural vocative)
अर्चिषम् (accusative singular)
अर्चिषौ (accusative dual)
अर्चिषा1 (accusative dual)
अर्चिषः (accusative plural)
अर्चिषा (instrumental singular)
अर्चिर्भ्याम् (dual instrumental)
अर्चिर्भिः (instrumental plural)
अर्चिषे (dative singular)
अर्चिर्भ्याम् (dative dual)
अर्चिर्भ्यः (dative plural)
अर्चिषः (ablative singular)
अर्चिर्भ्याम् (ablative dual)
अर्चिर्भ्यः (ablative plural)
अर्चिषः (genitive singular)
अर्चिषोः (dual genitive)
अर्चिषाम् (genitive plural)
अर्चिषि (locative singular)
अर्चिषोः (dual locative)
अर्चिःषु (locative plural)

Pali: acci, accī

Prakrit: 𑀅𑀘𑁆𑀘𑀺 (acci) (see there for further descendants)

/ˈɐɾ.t͡ɕis̪/

आ यः स्व१॒॑र्ण भा॒नुना॑ चि॒त्रो वि॒भात्य्अ॒र्चिषा॑ ।
अ॒ञ्जा॒नो अ॒जरै॑र॒भि ॥
ā́ yáḥ svàrṇá bhānúnā citró vibhā́tyarcíṣā.

Who shines refulgent like the Sun, with brilliance and with fiery flame,
Decked with imperishable splendour.

उत्सूर्यो॑ बृ॒हद्अ॒र्चींष्य्अ॑श्रेत्पु॒रु विश्वा॒ जनि॑म॒ मानु॑षाणाम् ।
útsū́ryo bṛhádarcī́ṃṣyaśretpurú víśvā jánima mā́nuṣāṇām.

Sūrya had sent aloft his beams of splendour over all the tribes of men in countless places.

दीपानां च प्रकाशेन तेजसा रावणस्य च ।
अर्चिर्भिर्भूषणानां च प्रदीप्तेत्यभ्यमन्यत ॥
dīpānāṃ ca prakāśena tejasā rāvaṇasya ca.
arcirbhirbhūṣaṇānāṃ ca pradīptetyabhyamanyata.

He imagined that the entire place was set ablaze with the glow of lamps, the lustre of Rāvaṇa and the lustre of ornaments.

तांस्तु सिद्धेश्वरान् राजा व्योम्नोऽवतरतोऽर्चिषा ।
लोकानपापान् कुर्वाणान् सानुगोऽचष्ट लक्षितान् ॥
tāṃstu siddheśvarān rājā vyomnoʼvataratoʼrciṣā.
lokānapāpān kurvāṇān sānugoʼcaṣṭa lakṣitān.

c. 700 CE – 900 CE, Bhāgavata Purāṇa 4.22.2

Seeing the glowing brilliance of the four Kumāras, the masters of all mystic power, the King and his associates could recognise them as they descended from the sky.


रैवत्य

rāivatyá (romanization)
राइवत्यम् (nominative singular)
राइवत्ये (dual nominative)
राइवत्यानि (nominative plural)
राइवत्या1 (nominative plural)
राइवत्य (singular vocative)
राइवत्ये (dual vocative)
राइवत्यानि (plural vocative)
राइवत्या1 (plural vocative)
राइवत्यम् (accusative singular)
राइवत्ये (accusative dual)
राइवत्यानि (accusative plural)
राइवत्या1 (accusative plural)
राइवत्येन (instrumental singular)
राइवत्याभ्याम् (dual instrumental)
राइवत्यैः (instrumental plural)
राइवत्येभिः1 (instrumental plural)
राइवत्याय (dative singular)
राइवत्याभ्याम् (dative dual)
राइवत्येभ्यः (dative plural)
राइवत्यात् (ablative singular)
राइवत्याभ्याम् (ablative dual)
राइवत्येभ्यः (ablative plural)
राइवत्यस्य (genitive singular)
राइवत्ययोः (dual genitive)
राइवत्यानाम् (genitive plural)
राइवत्ये (locative singular)
राइवत्ययोः (dual locative)
राइवत्येषु (locative plural)

/ɾɑːj.ʋɐt.jɐ́/

/ɾɑjˈʋɐt̪.jɐ/


राद्धि

rā́ddhi (romanization)
राद्धिः (nominative singular)
राद्धी (dual nominative)
राद्धयः (nominative plural)
राद्धे (singular vocative)
राद्धी (dual vocative)
राद्धयः (plural vocative)
राद्धिम् (accusative singular)
राद्धी (accusative dual)
राद्धीः (accusative plural)
राद्ध्या (instrumental singular)
राद्धी1 (instrumental singular)
राद्धिभ्याम् (dual instrumental)
राद्धिभिः (instrumental plural)
राद्धये (dative singular)
राद्ध्यै2 (dative singular)
राद्धी1 (dative singular)
राद्धिभ्याम् (dative dual)
राद्धिभ्यः (dative plural)
राद्धेः (ablative singular)
राद्ध्याः2 (ablative singular)
राद्ध्यै3 (ablative singular)
राद्धिभ्याम् (ablative dual)
राद्धिभ्यः (ablative plural)
राद्धेः (genitive singular)
राद्ध्याः2 (genitive singular)
राद्ध्यै3 (genitive singular)
राद्ध्योः (dual genitive)
राद्धीनाम् (genitive plural)
राद्धौ (locative singular)
राद्ध्याम्2 (locative singular)
राद्धा1 (locative singular)
राद्ध्योः (dual locative)
राद्धिषु (locative plural)

[ɾɑ́ːd̚.dʱi]

/ˈɾɑːd̪.d̪ʱi/

[ˈɾɑːd̪̚.d̪ʱi]

accomplishment, perfection, completion, success, good fortune


राधस्

rā́dhas (romanization)
राधः (nominative singular)
राधसी (dual nominative)
राधांसि (nominative plural)
राधः (singular vocative)
राधसी (dual vocative)
राधांसि (plural vocative)
राधः (accusative singular)
राधसी (accusative dual)
राधांसि (accusative plural)
राधसा (instrumental singular)
राधोभ्याम् (dual instrumental)
राधोभिः (instrumental plural)
राधसे (dative singular)
राधोभ्याम् (dative dual)
राधोभ्यः (dative plural)
राधसः (ablative singular)
राधोभ्याम् (ablative dual)
राधोभ्यः (ablative plural)
राधसः (genitive singular)
राधसोः (dual genitive)
राधसाम् (genitive plural)
राधसि (locative singular)
राधसोः (dual locative)
राधःसु (locative plural)

/ˈɾɑː.d̪ʱɐs̪/

From राध् (√rādh) derived from Proto-Indo-European *Hréh₁dʰeti, from *Hreh₁dʰ- (“to think, arrange”).

favour, kindness, bounty, a gift of affection, any gift


सोल्लुण्ठ

solluṇṭha (romanization)
सोल्लुण्ठः (nominative singular)
सोल्लुण्ठौ (dual nominative)
सोल्लुण्ठा1 (dual nominative)
सोल्लुण्ठाः (nominative plural)
सोल्लुण्ठासः1 (nominative plural)
सोल्लुण्ठ (singular vocative)
सोल्लुण्ठौ (dual vocative)
सोल्लुण्ठा1 (dual vocative)
सोल्लुण्ठाः (plural vocative)
सोल्लुण्ठासः1 (plural vocative)
सोल्लुण्ठम् (accusative singular)
सोल्लुण्ठौ (accusative dual)
सोल्लुण्ठा1 (accusative dual)
सोल्लुण्ठान् (accusative plural)
सोल्लुण्ठेन (instrumental singular)
सोल्लुण्ठाभ्याम् (dual instrumental)
सोल्लुण्ठैः (instrumental plural)
सोल्लुण्ठेभिः1 (instrumental plural)
सोल्लुण्ठाय (dative singular)
सोल्लुण्ठाभ्याम् (dative dual)
सोल्लुण्ठेभ्यः (dative plural)
सोल्लुण्ठात् (ablative singular)
सोल्लुण्ठाभ्याम् (ablative dual)
सोल्लुण्ठेभ्यः (ablative plural)
सोल्लुण्ठस्य (genitive singular)
सोल्लुण्ठयोः (dual genitive)
सोल्लुण्ठानाम् (genitive plural)
सोल्लुण्ठे (locative singular)
सोल्लुण्ठयोः (dual locative)
सोल्लुण्ठेषु (locative plural)

/s̪oːl̪ˈl̪uɳ.ʈʰɐ/


दोमन्

doman (romanization)
दोम (nominative singular)
दोम्नी (dual nominative)
दोमनी (dual nominative)
दोमानि (nominative plural)
दोम1 (nominative plural)
दोमा1 (nominative plural)
दोमन् (singular vocative)
दोम (singular vocative)
दोम्नी (dual vocative)
दोमनी (dual vocative)
दोमानि (plural vocative)
दोम1 (plural vocative)
दोमा1 (plural vocative)
दोम (accusative singular)
दोम्नी (accusative dual)
दोमनी (accusative dual)
दोमानि (accusative plural)
दोम1 (accusative plural)
दोमा1 (accusative plural)
दोम्ना (instrumental singular)
दोमभ्याम् (dual instrumental)
दोमभिः (instrumental plural)
दोम्ने (dative singular)
दोमभ्याम् (dative dual)
दोमभ्यः (dative plural)
दोम्नः (ablative singular)
दोमभ्याम् (ablative dual)
दोमभ्यः (ablative plural)
दोम्नः (genitive singular)
दोम्नोः (dual genitive)
दोम्नाम् (genitive plural)
दोम्नि (locative singular)
दोमनि (locative singular)
दोमन्1 (locative singular)
दोम्नोः (dual locative)
दोमसु (locative plural)


तुञ्ज

tuñjá (romanization)
तुञ्जः (nominative singular)
तुञ्जौ (dual nominative)
तुञ्जा1 (dual nominative)
तुञ्जाः (nominative plural)
तुञ्जासः1 (nominative plural)
तुञ्ज (singular vocative)
तुञ्जौ (dual vocative)
तुञ्जा1 (dual vocative)
तुञ्जाः (plural vocative)
तुञ्जासः1 (plural vocative)
तुञ्जम् (accusative singular)
तुञ्जौ (accusative dual)
तुञ्जा1 (accusative dual)
तुञ्जान् (accusative plural)
तुञ्जेन (instrumental singular)
तुञ्जाभ्याम् (dual instrumental)
तुञ्जैः (instrumental plural)
तुञ्जेभिः1 (instrumental plural)
तुञ्जाय (dative singular)
तुञ्जाभ्याम् (dative dual)
तुञ्जेभ्यः (dative plural)
तुञ्जात् (ablative singular)
तुञ्जाभ्याम् (ablative dual)
तुञ्जेभ्यः (ablative plural)
तुञ्जस्य (genitive singular)
तुञ्जयोः (dual genitive)
तुञ्जानाम् (genitive plural)
तुञ्जे (locative singular)
तुञ्जयोः (dual locative)
तुञ्जेषु (locative plural)

/ˈt̪uɲ.d͡ʑɐ/


तरुस्

tárus (romanization)
तरुः (nominative singular)
तरुषी (dual nominative)
तरूंषि (nominative plural)
तरुः (singular vocative)
तरुषी (dual vocative)
तरूंषि (plural vocative)
तरुः (accusative singular)
तरुषी (accusative dual)
तरूंषि (accusative plural)
तरुषा (instrumental singular)
तरुर्भ्याम् (dual instrumental)
तरुर्भिः (instrumental plural)
तरुषे (dative singular)
तरुर्भ्याम् (dative dual)
तरुर्भ्यः (dative plural)
तरुषः (ablative singular)
तरुर्भ्याम् (ablative dual)
तरुर्भ्यः (ablative plural)
तरुषः (genitive singular)
तरुषोः (dual genitive)
तरुषाम् (genitive plural)
तरुषि (locative singular)
तरुषोः (dual locative)
तरुःषु (locative plural)


त्वेषस्

tveṣás (romanization)
त्वेषः (nominative singular)
त्वेषसी (dual nominative)
त्वेषांसि (nominative plural)
त्वेषः (singular vocative)
त्वेषसी (dual vocative)
त्वेषांसि (plural vocative)
त्वेषः (accusative singular)
त्वेषसी (accusative dual)
त्वेषांसि (accusative plural)
त्वेषसा (instrumental singular)
त्वेषोभ्याम् (dual instrumental)
त्वेषोभिः (instrumental plural)
त्वेषसे (dative singular)
त्वेषोभ्याम् (dative dual)
त्वेषोभ्यः (dative plural)
त्वेषसः (ablative singular)
त्वेषोभ्याम् (ablative dual)
त्वेषोभ्यः (ablative plural)
त्वेषसः (genitive singular)
त्वेषसोः (dual genitive)
त्वेषसाम् (genitive plural)
त्वेषसि (locative singular)
त्वेषसोः (dual locative)
त्वेषःसु (locative plural)

/ˈt̪ʋeː.ʂɐs̪/


त्वेषथ

tveṣátha (romanization)
त्वेषथः (nominative singular)
त्वेषथौ (dual nominative)
त्वेषथा1 (dual nominative)
त्वेषथाः (nominative plural)
त्वेषथासः1 (nominative plural)
त्वेषथ (singular vocative)
त्वेषथौ (dual vocative)
त्वेषथा1 (dual vocative)
त्वेषथाः (plural vocative)
त्वेषथासः1 (plural vocative)
त्वेषथम् (accusative singular)
त्वेषथौ (accusative dual)
त्वेषथा1 (accusative dual)
त्वेषथान् (accusative plural)
त्वेषथेन (instrumental singular)
त्वेषथाभ्याम् (dual instrumental)
त्वेषथैः (instrumental plural)
त्वेषथेभिः1 (instrumental plural)
त्वेषथाय (dative singular)
त्वेषथाभ्याम् (dative dual)
त्वेषथेभ्यः (dative plural)
त्वेषथात् (ablative singular)
त्वेषथाभ्याम् (ablative dual)
त्वेषथेभ्यः (ablative plural)
त्वेषथस्य (genitive singular)
त्वेषथयोः (dual genitive)
त्वेषथानाम् (genitive plural)
त्वेषथे (locative singular)
त्वेषथयोः (dual locative)
त्वेषथेषु (locative plural)

/tʋɐj.ʂɐ́.tʰɐ/

/ˈt̪ʋeː.ʂɐ.t̪ʰɐ/


चण्डिमन्

caṇḍiman (romanization)
चण्डिमा (nominative singular)
चण्डिमानौ (dual nominative)
चण्डिमाना1 (dual nominative)
चण्डिमानः (nominative plural)
चण्डिमन् (singular vocative)
चण्डिमानौ (dual vocative)
चण्डिमाना1 (dual vocative)
चण्डिमानः (plural vocative)
चण्डिमानम् (accusative singular)
चण्डिमानौ (accusative dual)
चण्डिमाना1 (accusative dual)
चण्डिम्नः (accusative plural)
चण्डिम्ना (instrumental singular)
चण्डिमभ्याम् (dual instrumental)
चण्डिमभिः (instrumental plural)
चण्डिम्ने (dative singular)
चण्डिमभ्याम् (dative dual)
चण्डिमभ्यः (dative plural)
चण्डिम्नः (ablative singular)
चण्डिमभ्याम् (ablative dual)
चण्डिमभ्यः (ablative plural)
चण्डिम्नः (genitive singular)
चण्डिम्नोः (dual genitive)
चण्डिम्नाम् (genitive plural)
चण्डिम्नि (locative singular)
चण्डिमनि (locative singular)
चण्डिमन्1 (locative singular)
चण्डिम्नोः (dual locative)
चण्डिमसु (locative plural)

/ˈt͡ɕɐɳ.ɖi.mɐn̪/

violence, intensity, heat, cruelty, passion


तीव्र

tīvrá (romanization)
तीव्रः (nominative singular)
तीव्रौ (dual nominative)
तीव्रा1 (dual nominative)
तीव्राः (nominative plural)
तीव्रासः1 (nominative plural)
तीव्र (singular vocative)
तीव्रौ (dual vocative)
तीव्रा1 (dual vocative)
तीव्राः (plural vocative)
तीव्रासः1 (plural vocative)
तीव्रम् (accusative singular)
तीव्रौ (accusative dual)
तीव्रा1 (accusative dual)
तीव्रान् (accusative plural)
तीव्रेण (instrumental singular)
तीव्राभ्याम् (dual instrumental)
तीव्रैः (instrumental plural)
तीव्रेभिः1 (instrumental plural)
तीव्राय (dative singular)
तीव्राभ्याम् (dative dual)
तीव्रेभ्यः (dative plural)
तीव्रात् (ablative singular)
तीव्राभ्याम् (ablative dual)
तीव्रेभ्यः (ablative plural)
तीव्रस्य (genitive singular)
तीव्रयोः (dual genitive)
तीव्राणाम् (genitive plural)
तीव्रे (locative singular)
तीव्रयोः (dual locative)
तीव्रेषु (locative plural)
तीव्रम् (nominative singular)
तीव्रे (dual nominative)
तीव्राणि (nominative plural)
तीव्रा1 (nominative plural)
तीव्र (singular vocative)
तीव्रे (dual vocative)
तीव्राणि (plural vocative)
तीव्रा1 (plural vocative)
तीव्रम् (accusative singular)
तीव्रे (accusative dual)
तीव्राणि (accusative plural)
तीव्रा1 (accusative plural)
तीव्रेण (instrumental singular)
तीव्राभ्याम् (dual instrumental)
तीव्रैः (instrumental plural)
तीव्रेभिः1 (instrumental plural)
तीव्राय (dative singular)
तीव्राभ्याम् (dative dual)
तीव्रेभ्यः (dative plural)
तीव्रात् (ablative singular)
तीव्राभ्याम् (ablative dual)
तीव्रेभ्यः (ablative plural)
तीव्रस्य (genitive singular)
तीव्रयोः (dual genitive)
तीव्राणाम् (genitive plural)
तीव्रे (locative singular)
तीव्रयोः (dual locative)
तीव्रेषु (locative plural)

From an unattested *तीर्व (tīrva), derived from either तुर्व् (turv, “to overpower, excel”) or तॄ (tṝ, “to pass across”), both from the same origin.


तविषी

táviṣī (romanization)
तविषी (nominative singular)
तविष्यौ (dual nominative)
तविषी1 (dual nominative)
तविष्यः (nominative plural)
तविषीः1 (nominative plural)
तविषि (singular vocative)
तविष्यौ (dual vocative)
तविषी1 (dual vocative)
तविष्यः (plural vocative)
तविषीः1 (plural vocative)
तविषीम् (accusative singular)
तविष्यौ (accusative dual)
तविषी1 (accusative dual)
तविषीः (accusative plural)
तविष्या (instrumental singular)
तविषीभ्याम् (dual instrumental)
तविषीभिः (instrumental plural)
तविष्यै (dative singular)
तविषीभ्याम् (dative dual)
तविषीभ्यः (dative plural)
तविष्याः (ablative singular)
तविष्यै2 (ablative singular)
तविषीभ्याम् (ablative dual)
तविषीभ्यः (ablative plural)
तविष्याः (genitive singular)
तविष्यै2 (genitive singular)
तविष्योः (dual genitive)
तविषीणाम् (genitive plural)
तविष्याम् (locative singular)
तविष्योः (dual locative)
तविषीषु (locative plural)

(also in the plural) power, strength, violence, courage (instr. [ °ṣībhis ] ind. , " powerfully , violently " )


तविष्या

taviṣyā́ (romanization)
तविष्या (nominative singular)
तविष्ये (dual nominative)
तविष्याः (nominative plural)
तविष्ये (singular vocative)
तविष्ये (dual vocative)
तविष्याः (plural vocative)
तविष्याम् (accusative singular)
तविष्ये (accusative dual)
तविष्याः (accusative plural)
तविष्यया (instrumental singular)
तविष्या1 (instrumental singular)
तविष्याभ्याम् (dual instrumental)
तविष्याभिः (instrumental plural)
तविष्यायै (dative singular)
तविष्याभ्याम् (dative dual)
तविष्याभ्यः (dative plural)
तविष्यायाः (ablative singular)
तविष्यायै2 (ablative singular)
तविष्याभ्याम् (ablative dual)
तविष्याभ्यः (ablative plural)
तविष्यायाः (genitive singular)
तविष्यायै2 (genitive singular)
तविष्ययोः (dual genitive)
तविष्याणाम् (genitive plural)
तविष्यायाम् (locative singular)
तविष्ययोः (dual locative)
तविष्यासु (locative plural)

/t̪ɐˈʋiʂ.jɑː/


तवस्

tavás (romanization)
तवाः (nominative singular)
तवसौ (dual nominative)
तवसा1 (dual nominative)
तवसः (nominative plural)
तवाः1 (nominative plural)
तवः (singular vocative)
तवसौ (dual vocative)
तवसा1 (dual vocative)
तवसः (plural vocative)
तवाः1 (plural vocative)
तवसम् (accusative singular)
तवाम्1 (accusative singular)
तवसौ (accusative dual)
तवसा1 (accusative dual)
तवसः (accusative plural)
तवाः1 (accusative plural)
तवसा (instrumental singular)
तवोभ्याम् (dual instrumental)
तवोभिः (instrumental plural)
तवसे (dative singular)
तवोभ्याम् (dative dual)
तवोभ्यः (dative plural)
तवसः (ablative singular)
तवोभ्याम् (ablative dual)
तवोभ्यः (ablative plural)
तवसः (genitive singular)
तवसोः (dual genitive)
तवसाम् (genitive plural)
तवसि (locative singular)
तवसोः (dual locative)
तवःसु (locative plural)

From Proto-Indo-Aryan *tawHā́s, from Proto-Indo-Iranian *tawHā́s, from Proto-Indo-European *towh₂-ṓs ~ towh₂-és-, from *tewh₂- (“to swell, be strong”).


तवस्य

tavasyá (romanization)
तवस्यम् (nominative singular)
तवस्ये (dual nominative)
तवस्यानि (nominative plural)
तवस्या1 (nominative plural)
तवस्य (singular vocative)
तवस्ये (dual vocative)
तवस्यानि (plural vocative)
तवस्या1 (plural vocative)
तवस्यम् (accusative singular)
तवस्ये (accusative dual)
तवस्यानि (accusative plural)
तवस्या1 (accusative plural)
तवस्येन (instrumental singular)
तवस्याभ्याम् (dual instrumental)
तवस्यैः (instrumental plural)
तवस्येभिः1 (instrumental plural)
तवस्याय (dative singular)
तवस्याभ्याम् (dative dual)
तवस्येभ्यः (dative plural)
तवस्यात् (ablative singular)
तवस्याभ्याम् (ablative dual)
तवस्येभ्यः (ablative plural)
तवस्यस्य (genitive singular)
तवस्ययोः (dual genitive)
तवस्यानाम् (genitive plural)
तवस्ये (locative singular)
तवस्ययोः (dual locative)
तवस्येषु (locative plural)

/t̪ɐˈʋɐs̪.jɐ/


तविष

taviṣá (romanization)
तविषः (nominative singular)
तविषौ (dual nominative)
तविषा1 (dual nominative)
तविषाः (nominative plural)
तविषासः1 (nominative plural)
तविष (singular vocative)
तविषौ (dual vocative)
तविषा1 (dual vocative)
तविषाः (plural vocative)
तविषासः1 (plural vocative)
तविषम् (accusative singular)
तविषौ (accusative dual)
तविषा1 (accusative dual)
तविषान् (accusative plural)
तविषेण (instrumental singular)
तविषाभ्याम् (dual instrumental)
तविषैः (instrumental plural)
तविषेभिः1 (instrumental plural)
तविषाय (dative singular)
तविषाभ्याम् (dative dual)
तविषेभ्यः (dative plural)
तविषात् (ablative singular)
तविषाभ्याम् (ablative dual)
तविषेभ्यः (ablative plural)
तविषस्य (genitive singular)
तविषयोः (dual genitive)
तविषाणाम् (genitive plural)
तविषे (locative singular)
तविषयोः (dual locative)
तविषेषु (locative plural)

→ Tamil: தவிசம் (tavicam)

Odia: ତାବିଷ (tābisha)

/ˈt̪ɐ.ʋi.ʂɐ/


तविष

taviṣá (romanization)
तविषम् (nominative singular)
तविषे (dual nominative)
तविषाणि (nominative plural)
तविषा1 (nominative plural)
तविष (singular vocative)
तविषे (dual vocative)
तविषाणि (plural vocative)
तविषा1 (plural vocative)
तविषम् (accusative singular)
तविषे (accusative dual)
तविषाणि (accusative plural)
तविषा1 (accusative plural)
तविषेण (instrumental singular)
तविषाभ्याम् (dual instrumental)
तविषैः (instrumental plural)
तविषेभिः1 (instrumental plural)
तविषाय (dative singular)
तविषाभ्याम् (dative dual)
तविषेभ्यः (dative plural)
तविषात् (ablative singular)
तविषाभ्याम् (ablative dual)
तविषेभ्यः (ablative plural)
तविषस्य (genitive singular)
तविषयोः (dual genitive)
तविषाणाम् (genitive plural)
तविषे (locative singular)
तविषयोः (dual locative)
तविषेषु (locative plural)

/ˈt̪ɐ.ʋi.ʂɐ/


पनस

panasa (romanization)
पनसम् (nominative singular)
पनसे (dual nominative)
पनसानि (nominative plural)
पनसा1 (nominative plural)
पनस (singular vocative)
पनसे (dual vocative)
पनसानि (plural vocative)
पनसा1 (plural vocative)
पनसम् (accusative singular)
पनसे (accusative dual)
पनसानि (accusative plural)
पनसा1 (accusative plural)
पनसेन (instrumental singular)
पनसाभ्याम् (dual instrumental)
पनसैः (instrumental plural)
पनसेभिः1 (instrumental plural)
पनसाय (dative singular)
पनसाभ्याम् (dative dual)
पनसेभ्यः (dative plural)
पनसात् (ablative singular)
पनसाभ्याम् (ablative dual)
पनसेभ्यः (ablative plural)
पनसस्य (genitive singular)
पनसयोः (dual genitive)
पनसानाम् (genitive plural)
पनसे (locative singular)
पनसयोः (dual locative)
पनसेषु (locative plural)

desctree

Pali: panasa
→ Burmese: ပိန္နဲ (pinnai:)

Ardhamagadhi Prakrit: 𑀨𑀡𑀲 (phaṇasa)

Bengali: পনস (ponoś)

Odia: ପଣସ (paṇasa)

Sauraseni Prakrit: 𑀨𑀡𑀲 (phaṇasa)

Gujarati: ફણસ (phaṇas)

Hindi: फनस (phanas) (or from another language)

Marwari: फणस (phaṇas) (or from another language, possibly Gujarati)

Maharastri Prakrit: 𑀧𑀡𑀲 (paṇasa)

Marathi: फणस (phaṇas) (or directly borrowed from an old, unattested tribal dialect)

→ Swahili: fenesi (or from Gujarati)

Konkani: पोणोस (poṇos)

→ Middle Chinese: 波那娑 (MC pa na sa)

Borrowed from Dravidian, ultimately from Proto-Dravidian *palacV.


ब्रह्मा

ब्रह्मन् ब्रह्मन्#Sanskrit

masculine nominative singular of ब्रह्मन् (brahman)


मङ्गल

maṅgala (romanization)
मङ्गलम् (nominative singular)
मङ्गले (dual nominative)
मङ्गलानि (nominative plural)
मङ्गला1 (nominative plural)
मङ्गल (singular vocative)
मङ्गले (dual vocative)
मङ्गलानि (plural vocative)
मङ्गला1 (plural vocative)
मङ्गलम् (accusative singular)
मङ्गले (accusative dual)
मङ्गलानि (accusative plural)
मङ्गला1 (accusative plural)
मङ्गलेन (instrumental singular)
मङ्गलाभ्याम् (dual instrumental)
मङ्गलैः (instrumental plural)
मङ्गलेभिः1 (instrumental plural)
मङ्गलाय (dative singular)
मङ्गलाभ्याम् (dative dual)
मङ्गलेभ्यः (dative plural)
मङ्गलात् (ablative singular)
मङ्गलाभ्याम् (ablative dual)
मङ्गलेभ्यः (ablative plural)
मङ्गलस्य (genitive singular)
मङ्गलयोः (dual genitive)
मङ्गलानाम् (genitive plural)
मङ्गले (locative singular)
मङ्गलयोः (dual locative)
मङ्गलेषु (locative plural)

/ˈmɐŋ.ɡɐ.l̪ɐ/

Related to मञ्ज् (mañj, “to be bright, cleanse”).


वर्धन

várdhana (romanization)
वर्धनः (nominative singular)
वर्धनौ (dual nominative)
वर्धना1 (dual nominative)
वर्धनाः (nominative plural)
वर्धनासः1 (nominative plural)
वर्धन (singular vocative)
वर्धनौ (dual vocative)
वर्धना1 (dual vocative)
वर्धनाः (plural vocative)
वर्धनासः1 (plural vocative)
वर्धनम् (accusative singular)
वर्धनौ (accusative dual)
वर्धना1 (accusative dual)
वर्धनान् (accusative plural)
वर्धनेन (instrumental singular)
वर्धनाभ्याम् (dual instrumental)
वर्धनैः (instrumental plural)
वर्धनेभिः1 (instrumental plural)
वर्धनाय (dative singular)
वर्धनाभ्याम् (dative dual)
वर्धनेभ्यः (dative plural)
वर्धनात् (ablative singular)
वर्धनाभ्याम् (ablative dual)
वर्धनेभ्यः (ablative plural)
वर्धनस्य (genitive singular)
वर्धनयोः (dual genitive)
वर्धनानाम् (genitive plural)
वर्धने (locative singular)
वर्धनयोः (dual locative)
वर्धनेषु (locative plural)

/ʋɐ́ɾ.dʱɐ.nɐ/

/ˈʋɐɾ.d̪ʱɐ.n̪ɐ/

यो वर्ध॑न॒ ओष॑धीनां॒ यो अ॒पां यो विश्व॑स्य॒ जग॑तो दे॒व ईशे॑।
स त्रि॒धातु॑ शर॒णं शर्म॑ यंसत्त्रि॒वर्तु॒ ज्योति॑: स्वभि॒ष्ट्य१॒॑स्मे॥
yó várdhana óṣadhīnāṃ yó apā́ṃ yó víśvasya jágato devá ī́śe.

May he who is the augmenter of plants, the increaser of the waters, who rules divine over the whole earth, bestow upon us a three-storied dwelling and felicity; may he grant us the desired light (of the sun) at the three (bright) seasons.

sá tridhā́tu śaraṇáṃ śárma yaṃsattrivártu jyóti: svabhiṣṭyàsmé.

promotion, act of increasing or strengthening


वर्धन

várdhana (romanization)
वर्धनम् (nominative singular)
वर्धने (dual nominative)
वर्धनानि (nominative plural)
वर्धना1 (nominative plural)
वर्धन (singular vocative)
वर्धने (dual vocative)
वर्धनानि (plural vocative)
वर्धना1 (plural vocative)
वर्धनम् (accusative singular)
वर्धने (accusative dual)
वर्धनानि (accusative plural)
वर्धना1 (accusative plural)
वर्धनेन (instrumental singular)
वर्धनाभ्याम् (dual instrumental)
वर्धनैः (instrumental plural)
वर्धनेभिः1 (instrumental plural)
वर्धनाय (dative singular)
वर्धनाभ्याम् (dative dual)
वर्धनेभ्यः (dative plural)
वर्धनात् (ablative singular)
वर्धनाभ्याम् (ablative dual)
वर्धनेभ्यः (ablative plural)
वर्धनस्य (genitive singular)
वर्धनयोः (dual genitive)
वर्धनानाम् (genitive plural)
वर्धने (locative singular)
वर्धनयोः (dual locative)
वर्धनेषु (locative plural)

Pali: vaḍḍhana

/ʋɐ́ɾ.dʱɐ.nɐ/

/ˈʋɐɾ.d̪ʱɐ.n̪ɐ/


वक्षस्

vákṣas (romanization)
वक्षः (nominative singular)
वक्षसी (dual nominative)
वक्षांसि (nominative plural)
वक्षः (singular vocative)
वक्षसी (dual vocative)
वक्षांसि (plural vocative)
वक्षः (accusative singular)
वक्षसी (accusative dual)
वक्षांसि (accusative plural)
वक्षसा (instrumental singular)
वक्षोभ्याम् (dual instrumental)
वक्षोभिः (instrumental plural)
वक्षसे (dative singular)
वक्षोभ्याम् (dative dual)
वक्षोभ्यः (dative plural)
वक्षसः (ablative singular)
वक्षोभ्याम् (ablative dual)
वक्षोभ्यः (ablative plural)
वक्षसः (genitive singular)
वक्षसोः (dual genitive)
वक्षसाम् (genitive plural)
वक्षसि (locative singular)
वक्षसोः (dual locative)
वक्षःसु (locative plural)

desc

Maharastri Prakrit: 𑀯𑀘𑁆𑀙 (vaccha), 𑀯𑀓𑁆𑀔 (vakkha)

desctree

→ Old Javanese: wakṣa
> Javanese: ꦮꦏ꧀ꦱ (waksa) (inherited)

From Proto-Indo-Aryan *Hwákṣas, from Proto-Indo-Iranian *Hwákšas, from Proto-Indo-European *h₂wég-s-os ~ *h₂wég-s-es-, from *h₂weg- (“to enlarge, increase”).


वार्त्ता

vārttā (romanization)
वार्त्ता (nominative singular)
वार्त्ते (dual nominative)
वार्त्ताः (nominative plural)
वार्त्ते (singular vocative)
वार्त्ते (dual vocative)
वार्त्ताः (plural vocative)
वार्त्ताम् (accusative singular)
वार्त्ते (accusative dual)
वार्त्ताः (accusative plural)
वार्त्तया (instrumental singular)
वार्त्ता1 (instrumental singular)
वार्त्ताभ्याम् (dual instrumental)
वार्त्ताभिः (instrumental plural)
वार्त्तायै (dative singular)
वार्त्ताभ्याम् (dative dual)
वार्त्ताभ्यः (dative plural)
वार्त्तायाः (ablative singular)
वार्त्तायै2 (ablative singular)
वार्त्ताभ्याम् (ablative dual)
वार्त्ताभ्यः (ablative plural)
वार्त्तायाः (genitive singular)
वार्त्तायै2 (genitive singular)
वार्त्तयोः (dual genitive)
वार्त्तानाम् (genitive plural)
वार्त्तायाम् (locative singular)
वार्त्तयोः (dual locative)
वार्त्तासु (locative plural)

Prakrit: 𑀯𑀢𑁆𑀢𑀸 (vattā)

Hindi: बात (bāt)

→ Marathi: बात (bāt)

Marathi: बातमी (bātmī)

→ Bengali: বার্তা (barta)

→ Hindi: वार्ता (vārtā)

→ Kannada: ವಾರ್ತಾ (vārtā)

→ Malay: berita

Indonesian: berita

→ Marathi: वार्ता (vārtā)

desctree

→ Old Javanese: wṛtta
Javanese: ꦮꦂꦠ (warta)
→ Malay: warta
Indonesian: warta
→ Balinese: ᬳᭀᬃᬢ (orta, “news”)

→ Tamil: வார்த்தை (vārttai)

→ Telugu: వార్త (vārta)

[ʋɑːɾt̚.tɑː]

/ˈʋɑːɾt̪.t̪ɑː/

[ˈʋɑːɾt̪̚.t̪ɑː]

Etymology tree
Proto-Indo-European *wert-
Sanskrit वृत् (vṛt)
Proto-Indo-European *-tis
Sanskrit -ति (-ti)
Sanskrit वृत्ति (vṛtti)
Sanskrit वार्त्ता (vārttā)
From वृत्ति (vṛtti, “profession, job”).

etymon

news, tidings, story, account of something that occurred


नारक

nāraka (romanization)
नारकः (nominative singular)
नारकौ (dual nominative)
नारका1 (dual nominative)
नारकाः (nominative plural)
नारकासः1 (nominative plural)
नारक (singular vocative)
नारकौ (dual vocative)
नारका1 (dual vocative)
नारकाः (plural vocative)
नारकासः1 (plural vocative)
नारकम् (accusative singular)
नारकौ (accusative dual)
नारका1 (accusative dual)
नारकान् (accusative plural)
नारकेण (instrumental singular)
नारकाभ्याम् (dual instrumental)
नारकैः (instrumental plural)
नारकेभिः1 (instrumental plural)
नारकाय (dative singular)
नारकाभ्याम् (dative dual)
नारकेभ्यः (dative plural)
नारकात् (ablative singular)
नारकाभ्याम् (ablative dual)
नारकेभ्यः (ablative plural)
नारकस्य (genitive singular)
नारकयोः (dual genitive)
नारकाणाम् (genitive plural)
नारके (locative singular)
नारकयोः (dual locative)
नारकेषु (locative plural)

/nɑ́ː.ɾɐ.kɐ/

/nɑː.ɾɐ.kɐ́/

/ˈn̪ɑː.ɾɐ.kɐ/

Vṛddhi derivative of नरक (náraka, “hell”).


विकल्प

vikalpa (romanization)
विकल्पः (nominative singular)
विकल्पौ (dual nominative)
विकल्पा1 (dual nominative)
विकल्पाः (nominative plural)
विकल्पासः1 (nominative plural)
विकल्प (singular vocative)
विकल्पौ (dual vocative)
विकल्पा1 (dual vocative)
विकल्पाः (plural vocative)
विकल्पासः1 (plural vocative)
विकल्पम् (accusative singular)
विकल्पौ (accusative dual)
विकल्पा1 (accusative dual)
विकल्पान् (accusative plural)
विकल्पेन (instrumental singular)
विकल्पाभ्याम् (dual instrumental)
विकल्पैः (instrumental plural)
विकल्पेभिः1 (instrumental plural)
विकल्पाय (dative singular)
विकल्पाभ्याम् (dative dual)
विकल्पेभ्यः (dative plural)
विकल्पात् (ablative singular)
विकल्पाभ्याम् (ablative dual)
विकल्पेभ्यः (ablative plural)
विकल्पस्य (genitive singular)
विकल्पयोः (dual genitive)
विकल्पानाम् (genitive plural)
विकल्पे (locative singular)
विकल्पयोः (dual locative)
विकल्पेषु (locative plural)

→ Hindustani: (learned)

Hindi: विकल्प (vikalp)

Urdu: وِکَلپ (vikalp)

Tamil: விகற்பம் (vikaṟpam)

From वि- (vi-) + कॢप् (kḷp, root) + -अ (-a).

an intermediate kalpa, the interval between two kalpas

variation, combination, variety, diversity, manifoldness

indecision, irresolution, doubt, hesitation

कल्पस्थान कल्पस्थान#Sanskrit

Synonym of कल्पस्थान (kalpasthāna, “the art of preparing drugs”)

कल्पस्थान

(grammar) admission of an option or alternative, the allowing a rule to be observed or not at pleasure


वग्नु

vagnú (romanization)
वग्नुः (nominative singular)
वग्नू (dual nominative)
वग्नवः (nominative plural)
वग्नो (singular vocative)
वग्नू (dual vocative)
वग्नवः (plural vocative)
वग्नुम् (accusative singular)
वग्नू (accusative dual)
वग्नून् (accusative plural)
वग्नुना (instrumental singular)
वग्न्वा1 (instrumental singular)
वग्नुभ्याम् (dual instrumental)
वग्नुभिः (instrumental plural)
वग्नवे (dative singular)
वग्नुभ्याम् (dative dual)
वग्नुभ्यः (dative plural)
वग्नोः (ablative singular)
वग्नुभ्याम् (ablative dual)
वग्नुभ्यः (ablative plural)
वग्नोः (genitive singular)
वग्न्वोः (dual genitive)
वग्नूनाम् (genitive plural)
वग्नौ (locative singular)
वग्न्वोः (dual locative)
वग्नुषु (locative plural)

Cognates are difficult to assign with certainty, but may include Ancient Greek ἠχή (ēkhḗ) (whence English echo), Latin vāgiō, and Old English swōgan (English sough).

noise, sound (usually of animals or dice)


रजि

ráji (romanization)
रजिः (nominative singular)
रजी (dual nominative)
रजयः (nominative plural)
रजे (singular vocative)
रजी (dual vocative)
रजयः (plural vocative)
रजिम् (accusative singular)
रजी (accusative dual)
रजीः (accusative plural)
रज्या (instrumental singular)
रजी1 (instrumental singular)
रजिभ्याम् (dual instrumental)
रजिभिः (instrumental plural)
रजये (dative singular)
रज्यै2 (dative singular)
रजी1 (dative singular)
रजिभ्याम् (dative dual)
रजिभ्यः (dative plural)
रजेः (ablative singular)
रज्याः2 (ablative singular)
रज्यै3 (ablative singular)
रजिभ्याम् (ablative dual)
रजिभ्यः (ablative plural)
रजेः (genitive singular)
रज्याः2 (genitive singular)
रज्यै3 (genitive singular)
रज्योः (dual genitive)
रजीनाम् (genitive plural)
रजौ (locative singular)
रज्याम्2 (locative singular)
रजा1 (locative singular)
रज्योः (dual locative)
रजिषु (locative plural)


रशना

raśanā́ (romanization)
रशना (nominative singular)
रशने (dual nominative)
रशनाः (nominative plural)
रशने (singular vocative)
रशने (dual vocative)
रशनाः (plural vocative)
रशनाम् (accusative singular)
रशने (accusative dual)
रशनाः (accusative plural)
रशनया (instrumental singular)
रशना1 (instrumental singular)
रशनाभ्याम् (dual instrumental)
रशनाभिः (instrumental plural)
रशनायै (dative singular)
रशनाभ्याम् (dative dual)
रशनाभ्यः (dative plural)
रशनायाः (ablative singular)
रशनायै2 (ablative singular)
रशनाभ्याम् (ablative dual)
रशनाभ्यः (ablative plural)
रशनायाः (genitive singular)
रशनायै2 (genitive singular)
रशनयोः (dual genitive)
रशनानाम् (genitive plural)
रशनायाम् (locative singular)
रशनयोः (dual locative)
रशनासु (locative plural)

/ɾɐ.ɕɐ.nɑ́ː/

/ˈɾɐ.ɕɐ.n̪ɑː/

From *rać- (“to bind, tie”), whence also Sanskrit रश्मन् (raśmán), रश्मि (raśmí). Cognate with Middle Persian lsn' (rasan), Persian رسن (rasan). Compare also Old Armenian առասան (aṙasan), an Iranian borrowing. See also रज्जु (rájju).

girth, girdle, zone (also figuratively applied to the fingers


रश्मन्

raśmán (romanization)
रश्मा (nominative singular)
रश्मानौ (dual nominative)
रश्माना1 (dual nominative)
रश्मानः (nominative plural)
रश्मन् (singular vocative)
रश्मानौ (dual vocative)
रश्माना1 (dual vocative)
रश्मानः (plural vocative)
रश्मानम् (accusative singular)
रश्मानौ (accusative dual)
रश्माना1 (accusative dual)
रश्मनः (accusative plural)
रश्मा (instrumental singular)
रश्मभ्याम् (dual instrumental)
रश्मभिः (instrumental plural)
रश्मने (dative singular)
रश्मभ्याम् (dative dual)
रश्मभ्यः (dative plural)
रश्मनः (ablative singular)
रश्मभ्याम् (ablative dual)
रश्मभ्यः (ablative plural)
रश्मनः (genitive singular)
रश्मनोः (dual genitive)
रश्मनाम् (genitive plural)
रश्मनि (locative singular)
रश्मन्1 (locative singular)
रश्मनोः (dual locative)
रश्मसु (locative plural)

From *rać- (“to bind, tie”), whence also Sanskrit रश्मि (raśmí), रशना (raśanā́). Cognate with Middle Persian lsn' (rasan), Persian رسن (rasan). Compare also Old Armenian առասան (aṙasan), an Iranian borrowing.


इष्टि

sa-noun

इष्टि • (iṣṭí) stem, f

iṣṭí (romanization)
इष्टिः (nominative singular)
इष्टी (dual nominative)
इष्टयः (nominative plural)
इष्टे (singular vocative)
इष्टी (dual vocative)
इष्टयः (plural vocative)
इष्टिम् (accusative singular)
इष्टी (accusative dual)
इष्टीः (accusative plural)
इष्ट्या (instrumental singular)
इष्टी1 (instrumental singular)
इष्टिभ्याम् (dual instrumental)
इष्टिभिः (instrumental plural)
इष्टये (dative singular)
इष्ट्यै2 (dative singular)
इष्टी1 (dative singular)
इष्टिभ्याम् (dative dual)
इष्टिभ्यः (dative plural)
इष्टेः (ablative singular)
इष्ट्याः2 (ablative singular)
इष्ट्यै3 (ablative singular)
इष्टिभ्याम् (ablative dual)
इष्टिभ्यः (ablative plural)
इष्टेः (genitive singular)
इष्ट्याः2 (genitive singular)
इष्ट्यै3 (genitive singular)
इष्ट्योः (dual genitive)
इष्टीनाम् (genitive plural)
इष्टौ (locative singular)
इष्ट्याम्2 (locative singular)
इष्टा1 (locative singular)
इष्ट्योः (dual locative)
इष्टिषु (locative plural)


इष्टि

इष्टि • (iṣṭí) stem, f

a desired rule, a desideratum, a name applied to the statements of grammarians who are considered as authoritative


इष्टि

इष्टि • (íṣṭi) stem, f

íṣṭi (romanization)
इष्टिः (nominative singular)
इष्टी (dual nominative)
इष्टयः (nominative plural)
इष्टे (singular vocative)
इष्टी (dual vocative)
इष्टयः (plural vocative)
इष्टिम् (accusative singular)
इष्टी (accusative dual)
इष्टीः (accusative plural)
इष्ट्या (instrumental singular)
इष्टी1 (instrumental singular)
इष्टिभ्याम् (dual instrumental)
इष्टिभिः (instrumental plural)
इष्टये (dative singular)
इष्ट्यै2 (dative singular)
इष्टी1 (dative singular)
इष्टिभ्याम् (dative dual)
इष्टिभ्यः (dative plural)
इष्टेः (ablative singular)
इष्ट्याः2 (ablative singular)
इष्ट्यै3 (ablative singular)
इष्टिभ्याम् (ablative dual)
इष्टिभ्यः (ablative plural)
इष्टेः (genitive singular)
इष्ट्याः2 (genitive singular)
इष्ट्यै3 (genitive singular)
इष्ट्योः (dual genitive)
इष्टीनाम् (genitive plural)
इष्टौ (locative singular)
इष्ट्याम्2 (locative singular)
इष्टा1 (locative singular)
इष्ट्योः (dual locative)
इष्टिषु (locative plural)

an oblation consisting of butter or fruits, opposed to the sacrifice of an animal or Soma


स्फिच्

sphic (romanization)
स्फिक् (nominative singular)
स्फिचौ (dual nominative)
स्फिचा1 (dual nominative)
स्फिचः (nominative plural)
स्फिक् (singular vocative)
स्फिचौ (dual vocative)
स्फिचा1 (dual vocative)
स्फिचः (plural vocative)
स्फिचम् (accusative singular)
स्फिचौ (accusative dual)
स्फिचा1 (accusative dual)
स्फिचः (accusative plural)
स्फिचा (instrumental singular)
स्फिग्भ्याम् (dual instrumental)
स्फिग्भिः (instrumental plural)
स्फिचे (dative singular)
स्फिग्भ्याम् (dative dual)
स्फिग्भ्यः (dative plural)
स्फिचः (ablative singular)
स्फिग्भ्याम् (ablative dual)
स्फिग्भ्यः (ablative plural)
स्फिचः (genitive singular)
स्फिचोः (dual genitive)
स्फिचाम् (genitive plural)
स्फिचि (locative singular)
स्फिचोः (dual locative)
स्फिक्षु (locative plural)

From Proto-Indo-European *spugeh₂. Generally compared to Ancient Greek πυγή (pugḗ), or, more rarely, ὀσφύς (osphús).


स्फिज्

sphij (romanization)
स्फिक् (nominative singular)
स्फिजौ (dual nominative)
स्फिजा1 (dual nominative)
स्फिजः (nominative plural)
स्फिक् (singular vocative)
स्फिजौ (dual vocative)
स्फिजा1 (dual vocative)
स्फिजः (plural vocative)
स्फिजम् (accusative singular)
स्फिजौ (accusative dual)
स्फिजा1 (accusative dual)
स्फिजः (accusative plural)
स्फिजा (instrumental singular)
स्फिग्भ्याम् (dual instrumental)
स्फिग्भिः (instrumental plural)
स्फिजे (dative singular)
स्फिग्भ्याम् (dative dual)
स्फिग्भ्यः (dative plural)
स्फिजः (ablative singular)
स्फिग्भ्याम् (ablative dual)
स्फिग्भ्यः (ablative plural)
स्फिजः (genitive singular)
स्फिजोः (dual genitive)
स्फिजाम् (genitive plural)
स्फिजि (locative singular)
स्फिजोः (dual locative)
स्फिक्षु (locative plural)

स्फिच् स्फिच्#Sanskrit

Alternative form of स्फिच् (sphic, “buttock”)


आदंश

→ Tocharian B: ādañc


आपादन

→ Tocharian B: āpadāṃ

affecting, the bringing of someone to a particular condition or location


आमिष

Pali: āmisa

→ Old Khmer: ʼāmiṣa

Khmer: អាមិស (ʼaamɨh)

→ Thai: อามิส (aa-mít)

→ Tocharian B: āmiṣ


चनस्

cánas (romanization)
कन् (root)
चनः (nominative singular)
चनसी (dual nominative)
चनांसि (nominative plural)
चनः (singular vocative)
चनसी (dual vocative)
चनांसि (plural vocative)
चनः (accusative singular)
चनसी (accusative dual)
चनांसि (accusative plural)
चनसा (instrumental singular)
चनोभ्याम् (dual instrumental)
चनोभिः (instrumental plural)
चनसे (dative singular)
चनोभ्याम् (dative dual)
चनोभ्यः (dative plural)
चनसः (ablative singular)
चनोभ्याम् (ablative dual)
चनोभ्यः (ablative plural)
चनसः (genitive singular)
चनसोः (dual genitive)
चनसाम् (genitive plural)
चनसि (locative singular)
चनसोः (dual locative)
चनःसु (locative plural)

/ˈt͡ɕɐ.n̪ɐs̪/

From Proto-Indo-Aryan *ćánas, from Proto-Indo-Iranian *čánas, from *kanH- (“to love, take pleasure in”), perhaps from Proto-Indo-European *kenh₂- (“to be pleased, enjoy”), infixed nasal stem of *keh₂- (“to like, wish”).


अंसकूट

áṃsakūṭa (romanization)
अंसकूटः (nominative singular)
अंसकूटौ (dual nominative)
अंसकूटा1 (dual nominative)
अंसकूटाः (nominative plural)
अंसकूटासः1 (nominative plural)
अंसकूट (singular vocative)
अंसकूटौ (dual vocative)
अंसकूटा1 (dual vocative)
अंसकूटाः (plural vocative)
अंसकूटासः1 (plural vocative)
अंसकूटम् (accusative singular)
अंसकूटौ (accusative dual)
अंसकूटा1 (accusative dual)
अंसकूटान् (accusative plural)
अंसकूटेन (instrumental singular)
अंसकूटाभ्याम् (dual instrumental)
अंसकूटैः (instrumental plural)
अंसकूटेभिः1 (instrumental plural)
अंसकूटाय (dative singular)
अंसकूटाभ्याम् (dative dual)
अंसकूटेभ्यः (dative plural)
अंसकूटात् (ablative singular)
अंसकूटाभ्याम् (ablative dual)
अंसकूटेभ्यः (ablative plural)
अंसकूटस्य (genitive singular)
अंसकूटयोः (dual genitive)
अंसकूटानाम् (genitive plural)
अंसकूटे (locative singular)
अंसकूटयोः (dual locative)
अंसकूटेषु (locative plural)

/ɐ̃.s̪ɐˈkuː.ʈɐ/

From अंस (áṃsa, “shoulder”) + कूट (kū́ṭa, “any prominence or projection”).

com

(zoology) a bull's hump, protuberance between an ox's shoulders


कुलिक

→ Tocharian B: agrakulike


अंसफलक

aṃsaphalaká (romanization)
अंसफलकम् (nominative singular)
अंसफलके (dual nominative)
अंसफलकानि (nominative plural)
अंसफलका1 (nominative plural)
अंसफलक (singular vocative)
अंसफलके (dual vocative)
अंसफलकानि (plural vocative)
अंसफलका1 (plural vocative)
अंसफलकम् (accusative singular)
अंसफलके (accusative dual)
अंसफलकानि (accusative plural)
अंसफलका1 (accusative plural)
अंसफलकेन (instrumental singular)
अंसफलकाभ्याम् (dual instrumental)
अंसफलकैः (instrumental plural)
अंसफलकेभिः1 (instrumental plural)
अंसफलकाय (dative singular)
अंसफलकाभ्याम् (dative dual)
अंसफलकेभ्यः (dative plural)
अंसफलकात् (ablative singular)
अंसफलकाभ्याम् (ablative dual)
अंसफलकेभ्यः (ablative plural)
अंसफलकस्य (genitive singular)
अंसफलकयोः (dual genitive)
अंसफलकानाम् (genitive plural)
अंसफलके (locative singular)
अंसफलकयोः (dual locative)
अंसफलकेषु (locative plural)

/ɐ̃ˈs̪ɐ.pʰɐ.l̪ɐ.kɐ/

From अंस (áṃsa, “shoulder”) + फलक (phalaka, “any flat surface (of a part of the body)”).


अकुशल

In the sense of 'evil' or 'demerit', calque of Pali akusala; by surface analysis, अ- (a-) + कुशल (kuśala).


अक्षोभ

/ɐkˈʂoː.bʱɐ/


अदत्तादान

→ Tocharian B: atāttadāṃ