अन्योन्य

अन्योन्य • (anyonya)

anyonya (romanization)
अन्योन्यः (nominative singular)
अन्योन्यौ (dual nominative)
अन्योन्या1 (dual nominative)
अन्योन्याः (nominative plural)
अन्योन्यासः1 (nominative plural)
अन्योन्य (singular vocative)
अन्योन्यौ (dual vocative)
अन्योन्या1 (dual vocative)
अन्योन्याः (plural vocative)
अन्योन्यासः1 (plural vocative)
अन्योन्यम् (accusative singular)
अन्योन्यौ (accusative dual)
अन्योन्या1 (accusative dual)
अन्योन्यान् (accusative plural)
अन्योन्येन (instrumental singular)
अन्योन्याभ्याम् (dual instrumental)
अन्योन्यैः (instrumental plural)
अन्योन्येभिः1 (instrumental plural)
अन्योन्याय (dative singular)
अन्योन्याभ्याम् (dative dual)
अन्योन्येभ्यः (dative plural)
अन्योन्यात् (ablative singular)
अन्योन्याभ्याम् (ablative dual)
अन्योन्येभ्यः (ablative plural)
अन्योन्यस्य (genitive singular)
अन्योन्ययोः (dual genitive)
अन्योन्यानाम् (genitive plural)
अन्योन्ये (locative singular)
अन्योन्ययोः (dual locative)
अन्योन्येषु (locative plural)
अन्योन्या (nominative singular)
अन्योन्ये (dual nominative)
अन्योन्याः (nominative plural)
अन्योन्ये (singular vocative)
अन्योन्ये (dual vocative)
अन्योन्याः (plural vocative)
अन्योन्याम् (accusative singular)
अन्योन्ये (accusative dual)
अन्योन्याः (accusative plural)
अन्योन्यया (instrumental singular)
अन्योन्या1 (instrumental singular)
अन्योन्याभ्याम् (dual instrumental)
अन्योन्याभिः (instrumental plural)
अन्योन्यायै (dative singular)
अन्योन्याभ्याम् (dative dual)
अन्योन्याभ्यः (dative plural)
अन्योन्यायाः (ablative singular)
अन्योन्यायै2 (ablative singular)
अन्योन्याभ्याम् (ablative dual)
अन्योन्याभ्यः (ablative plural)
अन्योन्यायाः (genitive singular)
अन्योन्यायै2 (genitive singular)
अन्योन्ययोः (dual genitive)
अन्योन्यानाम् (genitive plural)
अन्योन्यायाम् (locative singular)
अन्योन्ययोः (dual locative)
अन्योन्यासु (locative plural)
अन्योन्यन् (nominative singular)
अन्योन्यमी (dual nominative)
अन्योन्यमि (nominative plural)
अन्योन्यन् (singular vocative)
अन्योन्यमी (dual vocative)
अन्योन्यमि (plural vocative)
अन्योन्यन् (accusative singular)
अन्योन्यमी (accusative dual)
अन्योन्यमि (accusative plural)
अन्योन्यमा (instrumental singular)
अन्योन्यन्भ्याम् (dual instrumental)
अन्योन्यन्भिः (instrumental plural)
अन्योन्यमे (dative singular)
अन्योन्यन्भ्याम् (dative dual)
अन्योन्यन्भ्यः (dative plural)
अन्योन्यमः (ablative singular)
अन्योन्यन्भ्याम् (ablative dual)
अन्योन्यन्भ्यः (ablative plural)
अन्योन्यमः (genitive singular)
अन्योन्यमोः (dual genitive)
अन्योन्यमाम् (genitive plural)
अन्योन्यमि (locative singular)
अन्योन्यमोः (dual locative)
अन्योन्यन्सु (locative plural)

Telugu: అన్యోన్యము (anyōnyamu)

Reduplication of अन्य (anya, “other, different”); for a similar formation (albeit from a different Indo-European root), compare Ancient Greek ἀλλήλων (allḗlōn, “each other”).


पाश्चात्य

head

पाश्चात्य • (pāścātya)

/pɑːɕ.t͡ɕɑːt.jɐ/

/pɑːɕˈt͡ɕɑːt̪.jɐ/


मुग्ध

मुग्ध • (mugdhá)

mugdhá (romanization)
मुग्धः (nominative singular)
मुग्धौ (dual nominative)
मुग्धा1 (dual nominative)
मुग्धाः (nominative plural)
मुग्धासः1 (nominative plural)
मुग्ध (singular vocative)
मुग्धौ (dual vocative)
मुग्धा1 (dual vocative)
मुग्धाः (plural vocative)
मुग्धासः1 (plural vocative)
मुग्धम् (accusative singular)
मुग्धौ (accusative dual)
मुग्धा1 (accusative dual)
मुग्धान् (accusative plural)
मुग्धेन (instrumental singular)
मुग्धाभ्याम् (dual instrumental)
मुग्धैः (instrumental plural)
मुग्धेभिः1 (instrumental plural)
मुग्धाय (dative singular)
मुग्धाभ्याम् (dative dual)
मुग्धेभ्यः (dative plural)
मुग्धात् (ablative singular)
मुग्धाभ्याम् (ablative dual)
मुग्धेभ्यः (ablative plural)
मुग्धस्य (genitive singular)
मुग्धयोः (dual genitive)
मुग्धानाम् (genitive plural)
मुग्धे (locative singular)
मुग्धयोः (dual locative)
मुग्धेषु (locative plural)
मुग्धा (nominative singular)
मुग्धे (dual nominative)
मुग्धाः (nominative plural)
मुग्धे (singular vocative)
मुग्धे (dual vocative)
मुग्धाः (plural vocative)
मुग्धाम् (accusative singular)
मुग्धे (accusative dual)
मुग्धाः (accusative plural)
मुग्धया (instrumental singular)
मुग्धा1 (instrumental singular)
मुग्धाभ्याम् (dual instrumental)
मुग्धाभिः (instrumental plural)
मुग्धायै (dative singular)
मुग्धाभ्याम् (dative dual)
मुग्धाभ्यः (dative plural)
मुग्धायाः (ablative singular)
मुग्धायै2 (ablative singular)
मुग्धाभ्याम् (ablative dual)
मुग्धाभ्यः (ablative plural)
मुग्धायाः (genitive singular)
मुग्धायै2 (genitive singular)
मुग्धयोः (dual genitive)
मुग्धानाम् (genitive plural)
मुग्धायाम् (locative singular)
मुग्धयोः (dual locative)
मुग्धासु (locative plural)
मुग्धम् (nominative singular)
मुग्धे (dual nominative)
मुग्धानि (nominative plural)
मुग्धा1 (nominative plural)
मुग्ध (singular vocative)
मुग्धे (dual vocative)
मुग्धानि (plural vocative)
मुग्धा1 (plural vocative)
मुग्धम् (accusative singular)
मुग्धे (accusative dual)
मुग्धानि (accusative plural)
मुग्धा1 (accusative plural)
मुग्धेन (instrumental singular)
मुग्धाभ्याम् (dual instrumental)
मुग्धैः (instrumental plural)
मुग्धेभिः1 (instrumental plural)
मुग्धाय (dative singular)
मुग्धाभ्याम् (dative dual)
मुग्धेभ्यः (dative plural)
मुग्धात् (ablative singular)
मुग्धाभ्याम् (ablative dual)
मुग्धेभ्यः (ablative plural)
मुग्धस्य (genitive singular)
मुग्धयोः (dual genitive)
मुग्धानाम् (genitive plural)
मुग्धे (locative singular)
मुग्धयोः (dual locative)
मुग्धेषु (locative plural)

Pali: muddha

→ Kannada: ಮುಗ್ಧ (mugdha)

→ Telugu: ముగ్ధము (mugdhamu)

→ Thai: มุคธ์ (múk)

Prakrit: 𑀫𑀼𑀟𑁆𑀠 (muḍḍha) (contaminated with मूढ)

→ Malayalam: മുട്ടാളൻ (muṭṭāḷaṉ)

desc

→ Tamil: முட்டாள் (muṭṭāḷ)

→ Tamil: முட்டாள் (muṭṭāḷ)

[ˈmuɡ̚.d̪ʱɐ]

From Proto-Indo-Iranian *mugʰdʰás (“confused, perplexed”, past passive participle of *mawgʰ- (“to err, to deviate, to be foolish, confused”)). See the root मुह् (muh) for cognates.

inh

past passive participle of <i class="Latn mention" lang="iir-pro">*mawgʰ-</i> (“to err, to deviate, to be foolish, confused”)

यत्त्वा सूर्य स्वर्भानुस्तमसाविध्यदासुरः ।
अक्षेत्रविद्यथा मुग्धो भुवनान्यदीधयुः ॥
yattvā sūrya svarbhānustamasāvidhyadāsuraḥ.
akṣetravidyathā mugdho bhuvanānyadīdhayuḥ.

All creatures looked like one who is bewildered, who knoweth not the place where he is standing.

O Sūrya, when the Asura's descendant Svarbhanu, pierced thee through and through with darkness,

c. 1200 BCE – 1000 BCE, Atharvaveda

c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda

c. 700 BCE, Śatapatha Brāhmaṇa

inexperienced, simple, innocent, artless, attractive or charming (from youthfulness), lovely, beautiful, tender, young.


सम्पादित

head

सम्पादित • (sampādita)

Telugu: సంపాదితము (sampāditamu)


अव्यय

From अवि (avi, “sheep”) + -य (-ya, “suffix denoting state or origin”).


सम्पादन

sampādana (romanization)
सम्पादनः (nominative singular)
सम्पादनौ (dual nominative)
सम्पादना1 (dual nominative)
सम्पादनाः (nominative plural)
सम्पादनासः1 (nominative plural)
सम्पादन (singular vocative)
सम्पादनौ (dual vocative)
सम्पादना1 (dual vocative)
सम्पादनाः (plural vocative)
सम्पादनासः1 (plural vocative)
सम्पादनम् (accusative singular)
सम्पादनौ (accusative dual)
सम्पादना1 (accusative dual)
सम्पादनान् (accusative plural)
सम्पादनेन (instrumental singular)
सम्पादनाभ्याम् (dual instrumental)
सम्पादनैः (instrumental plural)
सम्पादनेभिः1 (instrumental plural)
सम्पादनाय (dative singular)
सम्पादनाभ्याम् (dative dual)
सम्पादनेभ्यः (dative plural)
सम्पादनात् (ablative singular)
सम्पादनाभ्याम् (ablative dual)
सम्पादनेभ्यः (ablative plural)
सम्पादनस्य (genitive singular)
सम्पादनयोः (dual genitive)
सम्पादनानाम् (genitive plural)
सम्पादने (locative singular)
सम्पादनयोः (dual locative)
सम्पादनेषु (locative plural)
सम्पादना (nominative singular)
सम्पादने (dual nominative)
सम्पादनाः (nominative plural)
सम्पादने (singular vocative)
सम्पादने (dual vocative)
सम्पादनाः (plural vocative)
सम्पादनाम् (accusative singular)
सम्पादने (accusative dual)
सम्पादनाः (accusative plural)
सम्पादनया (instrumental singular)
सम्पादना1 (instrumental singular)
सम्पादनाभ्याम् (dual instrumental)
सम्पादनाभिः (instrumental plural)
सम्पादनायै (dative singular)
सम्पादनाभ्याम् (dative dual)
सम्पादनाभ्यः (dative plural)
सम्पादनायाः (ablative singular)
सम्पादनायै2 (ablative singular)
सम्पादनाभ्याम् (ablative dual)
सम्पादनाभ्यः (ablative plural)
सम्पादनायाः (genitive singular)
सम्पादनायै2 (genitive singular)
सम्पादनयोः (dual genitive)
सम्पादनानाम् (genitive plural)
सम्पादनायाम् (locative singular)
सम्पादनयोः (dual locative)
सम्पादनासु (locative plural)
सम्पादनम् (nominative singular)
सम्पादने (dual nominative)
सम्पादनानि (nominative plural)
सम्पादना1 (nominative plural)
सम्पादन (singular vocative)
सम्पादने (dual vocative)
सम्पादनानि (plural vocative)
सम्पादना1 (plural vocative)
सम्पादनम् (accusative singular)
सम्पादने (accusative dual)
सम्पादनानि (accusative plural)
सम्पादना1 (accusative plural)
सम्पादनेन (instrumental singular)
सम्पादनाभ्याम् (dual instrumental)
सम्पादनैः (instrumental plural)
सम्पादनेभिः1 (instrumental plural)
सम्पादनाय (dative singular)
सम्पादनाभ्याम् (dative dual)
सम्पादनेभ्यः (dative plural)
सम्पादनात् (ablative singular)
सम्पादनाभ्याम् (ablative dual)
सम्पादनेभ्यः (ablative plural)
सम्पादनस्य (genitive singular)
सम्पादनयोः (dual genitive)
सम्पादनानाम् (genitive plural)
सम्पादने (locative singular)
सम्पादनयोः (dual locative)
सम्पादनेषु (locative plural)

/s̪ɐmˈpɑː.d̪ɐ.n̪ɐ/

Vṛddhi derivative of सम्पद् (sampad, “to fall or happen well”) + -न (-na).


पञ्चक

consisting of 5, relating to 5, made of 5 &c.


इन्द्रिय

indriyá (romanization)
इन्द्रियः (nominative singular)
इन्द्रियौ (dual nominative)
इन्द्रिया1 (dual nominative)
इन्द्रियाः (nominative plural)
इन्द्रियासः1 (nominative plural)
इन्द्रिय (singular vocative)
इन्द्रियौ (dual vocative)
इन्द्रिया1 (dual vocative)
इन्द्रियाः (plural vocative)
इन्द्रियासः1 (plural vocative)
इन्द्रियम् (accusative singular)
इन्द्रियौ (accusative dual)
इन्द्रिया1 (accusative dual)
इन्द्रियान् (accusative plural)
इन्द्रियेण (instrumental singular)
इन्द्रियाभ्याम् (dual instrumental)
इन्द्रियैः (instrumental plural)
इन्द्रियेभिः1 (instrumental plural)
इन्द्रियाय (dative singular)
इन्द्रियाभ्याम् (dative dual)
इन्द्रियेभ्यः (dative plural)
इन्द्रियात् (ablative singular)
इन्द्रियाभ्याम् (ablative dual)
इन्द्रियेभ्यः (ablative plural)
इन्द्रियस्य (genitive singular)
इन्द्रिययोः (dual genitive)
इन्द्रियाणाम् (genitive plural)
इन्द्रिये (locative singular)
इन्द्रिययोः (dual locative)
इन्द्रियेषु (locative plural)
इन्द्रिया (nominative singular)
इन्द्रिये (dual nominative)
इन्द्रियाः (nominative plural)
इन्द्रिये (singular vocative)
इन्द्रिये (dual vocative)
इन्द्रियाः (plural vocative)
इन्द्रियाम् (accusative singular)
इन्द्रिये (accusative dual)
इन्द्रियाः (accusative plural)
इन्द्रियया (instrumental singular)
इन्द्रिया1 (instrumental singular)
इन्द्रियाभ्याम् (dual instrumental)
इन्द्रियाभिः (instrumental plural)
इन्द्रियायै (dative singular)
इन्द्रियाभ्याम् (dative dual)
इन्द्रियाभ्यः (dative plural)
इन्द्रियायाः (ablative singular)
इन्द्रियायै2 (ablative singular)
इन्द्रियाभ्याम् (ablative dual)
इन्द्रियाभ्यः (ablative plural)
इन्द्रियायाः (genitive singular)
इन्द्रियायै2 (genitive singular)
इन्द्रिययोः (dual genitive)
इन्द्रियाणाम् (genitive plural)
इन्द्रियायाम् (locative singular)
इन्द्रिययोः (dual locative)
इन्द्रियासु (locative plural)
इन्द्रियम् (nominative singular)
इन्द्रिये (dual nominative)
इन्द्रियाणि (nominative plural)
इन्द्रिया1 (nominative plural)
इन्द्रिय (singular vocative)
इन्द्रिये (dual vocative)
इन्द्रियाणि (plural vocative)
इन्द्रिया1 (plural vocative)
इन्द्रियम् (accusative singular)
इन्द्रिये (accusative dual)
इन्द्रियाणि (accusative plural)
इन्द्रिया1 (accusative plural)
इन्द्रियेण (instrumental singular)
इन्द्रियाभ्याम् (dual instrumental)
इन्द्रियैः (instrumental plural)
इन्द्रियेभिः1 (instrumental plural)
इन्द्रियाय (dative singular)
इन्द्रियाभ्याम् (dative dual)
इन्द्रियेभ्यः (dative plural)
इन्द्रियात् (ablative singular)
इन्द्रियाभ्याम् (ablative dual)
इन्द्रियेभ्यः (ablative plural)
इन्द्रियस्य (genitive singular)
इन्द्रिययोः (dual genitive)
इन्द्रियाणाम् (genitive plural)
इन्द्रिये (locative singular)
इन्द्रिययोः (dual locative)
इन्द्रियेषु (locative plural)


उच्चः

head

उच्चः • (uccaḥ)

masculine singular nominative of उच्च (ucca)


उच्चानि

उच्चानि • (uccāni)


अचल

acala (romanization)
अचलः (nominative singular)
अचलौ (dual nominative)
अचला1 (dual nominative)
अचलाः (nominative plural)
अचलासः1 (nominative plural)
अचल (singular vocative)
अचलौ (dual vocative)
अचला1 (dual vocative)
अचलाः (plural vocative)
अचलासः1 (plural vocative)
अचलम् (accusative singular)
अचलौ (accusative dual)
अचला1 (accusative dual)
अचलान् (accusative plural)
अचलेन (instrumental singular)
अचलाभ्याम् (dual instrumental)
अचलैः (instrumental plural)
अचलेभिः1 (instrumental plural)
अचलाय (dative singular)
अचलाभ्याम् (dative dual)
अचलेभ्यः (dative plural)
अचलात् (ablative singular)
अचलाभ्याम् (ablative dual)
अचलेभ्यः (ablative plural)
अचलस्य (genitive singular)
अचलयोः (dual genitive)
अचलानाम् (genitive plural)
अचले (locative singular)
अचलयोः (dual locative)
अचलेषु (locative plural)
अचला (nominative singular)
अचले (dual nominative)
अचलाः (nominative plural)
अचले (singular vocative)
अचले (dual vocative)
अचलाः (plural vocative)
अचलाम् (accusative singular)
अचले (accusative dual)
अचलाः (accusative plural)
अचलया (instrumental singular)
अचला1 (instrumental singular)
अचलाभ्याम् (dual instrumental)
अचलाभिः (instrumental plural)
अचलायै (dative singular)
अचलाभ्याम् (dative dual)
अचलाभ्यः (dative plural)
अचलायाः (ablative singular)
अचलायै2 (ablative singular)
अचलाभ्याम् (ablative dual)
अचलाभ्यः (ablative plural)
अचलायाः (genitive singular)
अचलायै2 (genitive singular)
अचलयोः (dual genitive)
अचलानाम् (genitive plural)
अचलायाम् (locative singular)
अचलयोः (dual locative)
अचलासु (locative plural)
अचलम् (nominative singular)
अचले (dual nominative)
अचलानि (nominative plural)
अचला1 (nominative plural)
अचल (singular vocative)
अचले (dual vocative)
अचलानि (plural vocative)
अचला1 (plural vocative)
अचलम् (accusative singular)
अचले (accusative dual)
अचलानि (accusative plural)
अचला1 (accusative plural)
अचलेन (instrumental singular)
अचलाभ्याम् (dual instrumental)
अचलैः (instrumental plural)
अचलेभिः1 (instrumental plural)
अचलाय (dative singular)
अचलाभ्याम् (dative dual)
अचलेभ्यः (dative plural)
अचलात् (ablative singular)
अचलाभ्याम् (ablative dual)
अचलेभ्यः (ablative plural)
अचलस्य (genitive singular)
अचलयोः (dual genitive)
अचलानाम् (genitive plural)
अचले (locative singular)
अचलयोः (dual locative)
अचलेषु (locative plural)

/ˈɐ.t͡ɕɐ.l̪ɐ/


भागवत

bhāgavata (romanization)
भागवतः (nominative singular)
भागवतौ (dual nominative)
भागवता1 (dual nominative)
भागवताः (nominative plural)
भागवतासः1 (nominative plural)
भागवत (singular vocative)
भागवतौ (dual vocative)
भागवता1 (dual vocative)
भागवताः (plural vocative)
भागवतासः1 (plural vocative)
भागवतम् (accusative singular)
भागवतौ (accusative dual)
भागवता1 (accusative dual)
भागवतान् (accusative plural)
भागवतेन (instrumental singular)
भागवताभ्याम् (dual instrumental)
भागवतैः (instrumental plural)
भागवतेभिः1 (instrumental plural)
भागवताय (dative singular)
भागवताभ्याम् (dative dual)
भागवतेभ्यः (dative plural)
भागवतात् (ablative singular)
भागवताभ्याम् (ablative dual)
भागवतेभ्यः (ablative plural)
भागवतस्य (genitive singular)
भागवतयोः (dual genitive)
भागवतानाम् (genitive plural)
भागवते (locative singular)
भागवतयोः (dual locative)
भागवतेषु (locative plural)
भागवती (nominative singular)
भागवत्यौ (dual nominative)
भागवती1 (dual nominative)
भागवत्यः (nominative plural)
भागवतीः1 (nominative plural)
भागवति (singular vocative)
भागवत्यौ (dual vocative)
भागवती1 (dual vocative)
भागवत्यः (plural vocative)
भागवतीः1 (plural vocative)
भागवतीम् (accusative singular)
भागवत्यौ (accusative dual)
भागवती1 (accusative dual)
भागवतीः (accusative plural)
भागवत्या (instrumental singular)
भागवतीभ्याम् (dual instrumental)
भागवतीभिः (instrumental plural)
भागवत्यै (dative singular)
भागवतीभ्याम् (dative dual)
भागवतीभ्यः (dative plural)
भागवत्याः (ablative singular)
भागवत्यै2 (ablative singular)
भागवतीभ्याम् (ablative dual)
भागवतीभ्यः (ablative plural)
भागवत्याः (genitive singular)
भागवत्यै2 (genitive singular)
भागवत्योः (dual genitive)
भागवतीनाम् (genitive plural)
भागवत्याम् (locative singular)
भागवत्योः (dual locative)
भागवतीषु (locative plural)
भागवतम् (nominative singular)
भागवते (dual nominative)
भागवतानि (nominative plural)
भागवता1 (nominative plural)
भागवत (singular vocative)
भागवते (dual vocative)
भागवतानि (plural vocative)
भागवता1 (plural vocative)
भागवतम् (accusative singular)
भागवते (accusative dual)
भागवतानि (accusative plural)
भागवता1 (accusative plural)
भागवतेन (instrumental singular)
भागवताभ्याम् (dual instrumental)
भागवतैः (instrumental plural)
भागवतेभिः1 (instrumental plural)
भागवताय (dative singular)
भागवताभ्याम् (dative dual)
भागवतेभ्यः (dative plural)
भागवतात् (ablative singular)
भागवताभ्याम् (ablative dual)
भागवतेभ्यः (ablative plural)
भागवतस्य (genitive singular)
भागवतयोः (dual genitive)
भागवतानाम् (genitive plural)
भागवते (locative singular)
भागवतयोः (dual locative)
भागवतेषु (locative plural)

/bʱɑː.ɡɐ.ʋɐ.tɐ/

/ˈbʱɑː.ɡɐ.ʋɐ.t̪ɐ/


शिथिल

śithilá (romanization)
शिथिलः (nominative singular)
शिथिलौ (dual nominative)
शिथिला1 (dual nominative)
शिथिलाः (nominative plural)
शिथिलासः1 (nominative plural)
शिथिल (singular vocative)
शिथिलौ (dual vocative)
शिथिला1 (dual vocative)
शिथिलाः (plural vocative)
शिथिलासः1 (plural vocative)
शिथिलम् (accusative singular)
शिथिलौ (accusative dual)
शिथिला1 (accusative dual)
शिथिलान् (accusative plural)
शिथिलेन (instrumental singular)
शिथिलाभ्याम् (dual instrumental)
शिथिलैः (instrumental plural)
शिथिलेभिः1 (instrumental plural)
शिथिलाय (dative singular)
शिथिलाभ्याम् (dative dual)
शिथिलेभ्यः (dative plural)
शिथिलात् (ablative singular)
शिथिलाभ्याम् (ablative dual)
शिथिलेभ्यः (ablative plural)
शिथिलस्य (genitive singular)
शिथिलयोः (dual genitive)
शिथिलानाम् (genitive plural)
शिथिले (locative singular)
शिथिलयोः (dual locative)
शिथिलेषु (locative plural)
शिथिला (nominative singular)
शिथिले (dual nominative)
शिथिलाः (nominative plural)
शिथिले (singular vocative)
शिथिले (dual vocative)
शिथिलाः (plural vocative)
शिथिलाम् (accusative singular)
शिथिले (accusative dual)
शिथिलाः (accusative plural)
शिथिलया (instrumental singular)
शिथिला1 (instrumental singular)
शिथिलाभ्याम् (dual instrumental)
शिथिलाभिः (instrumental plural)
शिथिलायै (dative singular)
शिथिलाभ्याम् (dative dual)
शिथिलाभ्यः (dative plural)
शिथिलायाः (ablative singular)
शिथिलायै2 (ablative singular)
शिथिलाभ्याम् (ablative dual)
शिथिलाभ्यः (ablative plural)
शिथिलायाः (genitive singular)
शिथिलायै2 (genitive singular)
शिथिलयोः (dual genitive)
शिथिलानाम् (genitive plural)
शिथिलायाम् (locative singular)
शिथिलयोः (dual locative)
शिथिलासु (locative plural)
शिथिलम् (nominative singular)
शिथिले (dual nominative)
शिथिलानि (nominative plural)
शिथिला1 (nominative plural)
शिथिल (singular vocative)
शिथिले (dual vocative)
शिथिलानि (plural vocative)
शिथिला1 (plural vocative)
शिथिलम् (accusative singular)
शिथिले (accusative dual)
शिथिलानि (accusative plural)
शिथिला1 (accusative plural)
शिथिलेन (instrumental singular)
शिथिलाभ्याम् (dual instrumental)
शिथिलैः (instrumental plural)
शिथिलेभिः1 (instrumental plural)
शिथिलाय (dative singular)
शिथिलाभ्याम् (dative dual)
शिथिलेभ्यः (dative plural)
शिथिलात् (ablative singular)
शिथिलाभ्याम् (ablative dual)
शिथिलेभ्यः (ablative plural)
शिथिलस्य (genitive singular)
शिथिलयोः (dual genitive)
शिथिलानाम् (genitive plural)
शिथिले (locative singular)
शिथिलयोः (dual locative)
शिथिलेषु (locative plural)

Pali: sithila

→ Telugu: శిథిలము (śithilamu)

An Old Indo-Aryan corruption of an earlier *śṛthilá. Compare the dialectal variant शिथिर (śithirá), Pali saṭhila, Prakrit 𑀲𑀠𑀺𑀮 (saḍhila), 𑀲𑀺𑀠𑀺𑀮 (siḍhila). Ultimately from Proto-Indo-European *ḱr̥th₂-ró-s, from *ḱreth₂-. Compare Old English hreddan.

तद्यद्वै य॒ज्ञस्य॒ साम्ना॒ यजु॑षा क्रि॒यते॑ शिथि॒लं तद्यदृ॒चा तद्दृ॒ढम्...

c. 1200 BCE – 800 BCE, Kṛṣṇa-Yajurveda (Taittirīya Saṃhitā) VI.5.10.3

Whatever of the ritual worship is accompanied by a Saman or Yajus, is loose; whatever by a Rc is firm...

tádyádvaí yajñásya sā́mnā yájuṣā kriyáte śithiláṃ tádyádṛcā́ táddṛḍhám...

loose, slack, lax, relaxed, untied, flaccid, not rigid or compact


अच्छ

accha (romanization)
अच्छः (nominative singular)
अच्छौ (dual nominative)
अच्छा1 (dual nominative)
अच्छाः (nominative plural)
अच्छासः1 (nominative plural)
अच्छ (singular vocative)
अच्छौ (dual vocative)
अच्छा1 (dual vocative)
अच्छाः (plural vocative)
अच्छासः1 (plural vocative)
अच्छम् (accusative singular)
अच्छौ (accusative dual)
अच्छा1 (accusative dual)
अच्छान् (accusative plural)
अच्छेन (instrumental singular)
अच्छाभ्याम् (dual instrumental)
अच्छैः (instrumental plural)
अच्छेभिः1 (instrumental plural)
अच्छाय (dative singular)
अच्छाभ्याम् (dative dual)
अच्छेभ्यः (dative plural)
अच्छात् (ablative singular)
अच्छाभ्याम् (ablative dual)
अच्छेभ्यः (ablative plural)
अच्छस्य (genitive singular)
अच्छयोः (dual genitive)
अच्छानाम् (genitive plural)
अच्छे (locative singular)
अच्छयोः (dual locative)
अच्छेषु (locative plural)
अच्छिः (nominative singular)
अच्छी (dual nominative)
अच्छयः (nominative plural)
अच्छे (singular vocative)
अच्छी (dual vocative)
अच्छयः (plural vocative)
अच्छिम् (accusative singular)
अच्छी (accusative dual)
अच्छीः (accusative plural)
अच्छ्या (instrumental singular)
अच्छी1 (instrumental singular)
अच्छिभ्याम् (dual instrumental)
अच्छिभिः (instrumental plural)
अच्छये (dative singular)
अच्छ्यै2 (dative singular)
अच्छी1 (dative singular)
अच्छिभ्याम् (dative dual)
अच्छिभ्यः (dative plural)
अच्छेः (ablative singular)
अच्छ्याः2 (ablative singular)
अच्छ्यै3 (ablative singular)
अच्छिभ्याम् (ablative dual)
अच्छिभ्यः (ablative plural)
अच्छेः (genitive singular)
अच्छ्याः2 (genitive singular)
अच्छ्यै3 (genitive singular)
अच्छ्योः (dual genitive)
अच्छीनाम् (genitive plural)
अच्छौ (locative singular)
अच्छ्याम्2 (locative singular)
अच्छा1 (locative singular)
अच्छ्योः (dual locative)
अच्छिषु (locative plural)
अच्छम् (nominative singular)
अच्छे (dual nominative)
अच्छानि (nominative plural)
अच्छा1 (nominative plural)
अच्छ (singular vocative)
अच्छे (dual vocative)
अच्छानि (plural vocative)
अच्छा1 (plural vocative)
अच्छम् (accusative singular)
अच्छे (accusative dual)
अच्छानि (accusative plural)
अच्छा1 (accusative plural)
अच्छेन (instrumental singular)
अच्छाभ्याम् (dual instrumental)
अच्छैः (instrumental plural)
अच्छेभिः1 (instrumental plural)
अच्छाय (dative singular)
अच्छाभ्याम् (dative dual)
अच्छेभ्यः (dative plural)
अच्छात् (ablative singular)
अच्छाभ्याम् (ablative dual)
अच्छेभ्यः (ablative plural)
अच्छस्य (genitive singular)
अच्छयोः (dual genitive)
अच्छानाम् (genitive plural)
अच्छे (locative singular)
अच्छयोः (dual locative)
अच्छेषु (locative plural)

Prakrit: 𑀅𑀘𑁆𑀙 (accha) (see there for further descendants)

From अ- (a-, “not”) + छ (cha, “shaded”); the second component being related to छद् (chad, “to cover”).

/ˈɐt̪.t͡ɕʰɐ/

[ˈɐt̪̚.t͡ɕʰɐ]


द्राविड

द्राविड • (drāviḍa)

/dɾɑː.ʋi.ɖɐ/

/ˈd̪ɾɑː.ʋi.ɖɐ/

Of Dravidian, specifically Old Tamil origin. More at Dravidians. According to Bhadriraju Krishnamurti (2003), a Sanskritization of Pali damiḷa, related to Tamil தமிழ் (tamiḻ); see there for more.


शताब्द

शताब्द • (śatābda)

[ɕɐ.tɑ́ːb̚.dɐ]

/ɕɐˈt̪ɑːb.d̪ɐ/

[ɕɐˈt̪ɑːb̚.d̪ɐ]


भव्य

bhávyam (romanization)
भव्यः (nominative singular)
भव्यौ (dual nominative)
भव्या1 (dual nominative)
भव्याः (nominative plural)
भव्यासः1 (nominative plural)
भव्य (singular vocative)
भव्यौ (dual vocative)
भव्या1 (dual vocative)
भव्याः (plural vocative)
भव्यासः1 (plural vocative)
भव्यम् (accusative singular)
भव्यौ (accusative dual)
भव्या1 (accusative dual)
भव्यान् (accusative plural)
भव्येन (instrumental singular)
भव्याभ्याम् (dual instrumental)
भव्यैः (instrumental plural)
भव्येभिः1 (instrumental plural)
भव्याय (dative singular)
भव्याभ्याम् (dative dual)
भव्येभ्यः (dative plural)
भव्यात् (ablative singular)
भव्याभ्याम् (ablative dual)
भव्येभ्यः (ablative plural)
भव्यस्य (genitive singular)
भव्ययोः (dual genitive)
भव्यानाम् (genitive plural)
भव्ये (locative singular)
भव्ययोः (dual locative)
भव्येषु (locative plural)
भव्या (nominative singular)
भव्ये (dual nominative)
भव्याः (nominative plural)
भव्ये (singular vocative)
भव्ये (dual vocative)
भव्याः (plural vocative)
भव्याम् (accusative singular)
भव्ये (accusative dual)
भव्याः (accusative plural)
भव्यया (instrumental singular)
भव्या1 (instrumental singular)
भव्याभ्याम् (dual instrumental)
भव्याभिः (instrumental plural)
भव्यायै (dative singular)
भव्याभ्याम् (dative dual)
भव्याभ्यः (dative plural)
भव्यायाः (ablative singular)
भव्यायै2 (ablative singular)
भव्याभ्याम् (ablative dual)
भव्याभ्यः (ablative plural)
भव्यायाः (genitive singular)
भव्यायै2 (genitive singular)
भव्ययोः (dual genitive)
भव्यानाम् (genitive plural)
भव्यायाम् (locative singular)
भव्ययोः (dual locative)
भव्यासु (locative plural)
भव्यम् (nominative singular)
भव्ये (dual nominative)
भव्यानि (nominative plural)
भव्या1 (nominative plural)
भव्य (singular vocative)
भव्ये (dual vocative)
भव्यानि (plural vocative)
भव्या1 (plural vocative)
भव्यम् (accusative singular)
भव्ये (accusative dual)
भव्यानि (accusative plural)
भव्या1 (accusative plural)
भव्येन (instrumental singular)
भव्याभ्याम् (dual instrumental)
भव्यैः (instrumental plural)
भव्येभिः1 (instrumental plural)
भव्याय (dative singular)
भव्याभ्याम् (dative dual)
भव्येभ्यः (dative plural)
भव्यात् (ablative singular)
भव्याभ्याम् (ablative dual)
भव्येभ्यः (ablative plural)
भव्यस्य (genitive singular)
भव्ययोः (dual genitive)
भव्यानाम् (genitive plural)
भव्ये (locative singular)
भव्ययोः (dual locative)
भव्येषु (locative plural)

म॒हत्तन्नाम॒ गुह्यं॑ पुरु॒स्पृग्येन॑ भू॒तं ज॒नयो॒ येन॒ भव्य॑म्।
प्र॒त्नं जा॒तं ज्योति॒र्यद॑स्य प्रि॒यं प्रि॒याः सम॑विशन्त॒ पञ्च॑॥
maháttánnā́ma gúhyaṃ puruspṛ́gyéna bhūtáṃ janáyo yéna bhávyam.

Great is that secret name and far-extending, whereby you made all that is and shall be.
The Five Tribes whom he loves well have entered the light he loves that was made aforetime.

pratnáṃ jātáṃ jyótiryádasya priyáṃ priyā́ḥ sámaviśanta páñca.

being, existing, present, future RV. &c.

to be about to be or become, future (= भाविन्) MārkP. Pañcar. (also for the future tense of √ भू MBh. iv, 928 v.l. भाव्य)

likely to be, on the point of becoming (» धेनु- and धेनुम्भव्या)

what ought to be, suitable, fit, proper, right, good, excellent Kāv. Pur. Kathās.

handsome, beautiful, pleasant MBh. Kāv. &c.


प्राकृत

prākṛta (romanization)
प्राकृतः (nominative singular)
प्राकृतौ (dual nominative)
प्राकृता1 (dual nominative)
प्राकृताः (nominative plural)
प्राकृतासः1 (nominative plural)
प्राकृत (singular vocative)
प्राकृतौ (dual vocative)
प्राकृता1 (dual vocative)
प्राकृताः (plural vocative)
प्राकृतासः1 (plural vocative)
प्राकृतम् (accusative singular)
प्राकृतौ (accusative dual)
प्राकृता1 (accusative dual)
प्राकृतान् (accusative plural)
प्राकृतेन (instrumental singular)
प्राकृताभ्याम् (dual instrumental)
प्राकृतैः (instrumental plural)
प्राकृतेभिः1 (instrumental plural)
प्राकृताय (dative singular)
प्राकृताभ्याम् (dative dual)
प्राकृतेभ्यः (dative plural)
प्राकृतात् (ablative singular)
प्राकृताभ्याम् (ablative dual)
प्राकृतेभ्यः (ablative plural)
प्राकृतस्य (genitive singular)
प्राकृतयोः (dual genitive)
प्राकृतानाम् (genitive plural)
प्राकृते (locative singular)
प्राकृतयोः (dual locative)
प्राकृतेषु (locative plural)
प्राकृता (nominative singular)
प्राकृते (dual nominative)
प्राकृताः (nominative plural)
प्राकृते (singular vocative)
प्राकृते (dual vocative)
प्राकृताः (plural vocative)
प्राकृताम् (accusative singular)
प्राकृते (accusative dual)
प्राकृताः (accusative plural)
प्राकृतया (instrumental singular)
प्राकृता1 (instrumental singular)
प्राकृताभ्याम् (dual instrumental)
प्राकृताभिः (instrumental plural)
प्राकृतायै (dative singular)
प्राकृताभ्याम् (dative dual)
प्राकृताभ्यः (dative plural)
प्राकृतायाः (ablative singular)
प्राकृतायै2 (ablative singular)
प्राकृताभ्याम् (ablative dual)
प्राकृताभ्यः (ablative plural)
प्राकृतायाः (genitive singular)
प्राकृतायै2 (genitive singular)
प्राकृतयोः (dual genitive)
प्राकृतानाम् (genitive plural)
प्राकृतायाम् (locative singular)
प्राकृतयोः (dual locative)
प्राकृतासु (locative plural)
प्राकृती (nominative singular)
प्राकृत्यौ (dual nominative)
प्राकृती1 (dual nominative)
प्राकृत्यः (nominative plural)
प्राकृतीः1 (nominative plural)
प्राकृति (singular vocative)
प्राकृत्यौ (dual vocative)
प्राकृती1 (dual vocative)
प्राकृत्यः (plural vocative)
प्राकृतीः1 (plural vocative)
प्राकृतीम् (accusative singular)
प्राकृत्यौ (accusative dual)
प्राकृती1 (accusative dual)
प्राकृतीः (accusative plural)
प्राकृत्या (instrumental singular)
प्राकृतीभ्याम् (dual instrumental)
प्राकृतीभिः (instrumental plural)
प्राकृत्यै (dative singular)
प्राकृतीभ्याम् (dative dual)
प्राकृतीभ्यः (dative plural)
प्राकृत्याः (ablative singular)
प्राकृत्यै2 (ablative singular)
प्राकृतीभ्याम् (ablative dual)
प्राकृतीभ्यः (ablative plural)
प्राकृत्याः (genitive singular)
प्राकृत्यै2 (genitive singular)
प्राकृत्योः (dual genitive)
प्राकृतीनाम् (genitive plural)
प्राकृत्याम् (locative singular)
प्राकृत्योः (dual locative)
प्राकृतीषु (locative plural)
प्राकृतम् (nominative singular)
प्राकृते (dual nominative)
प्राकृतानि (nominative plural)
प्राकृता1 (nominative plural)
प्राकृत (singular vocative)
प्राकृते (dual vocative)
प्राकृतानि (plural vocative)
प्राकृता1 (plural vocative)
प्राकृतम् (accusative singular)
प्राकृते (accusative dual)
प्राकृतानि (accusative plural)
प्राकृता1 (accusative plural)
प्राकृतेन (instrumental singular)
प्राकृताभ्याम् (dual instrumental)
प्राकृतैः (instrumental plural)
प्राकृतेभिः1 (instrumental plural)
प्राकृताय (dative singular)
प्राकृताभ्याम् (dative dual)
प्राकृतेभ्यः (dative plural)
प्राकृतात् (ablative singular)
प्राकृताभ्याम् (ablative dual)
प्राकृतेभ्यः (ablative plural)
प्राकृतस्य (genitive singular)
प्राकृतयोः (dual genitive)
प्राकृतानाम् (genitive plural)
प्राकृते (locative singular)
प्राकृतयोः (dual locative)
प्राकृतेषु (locative plural)

without any refinement; artless, normal, ordinary, usual


कारक

/kɑ́ː.ɾɐ.kɐ/

/ˈkɑː.ɾɐ.kɐ/

Ultimately from the root कृ (kṛ, “to do”).


रेफ

repha (romanization)
रेफः (nominative singular)
रेफौ (dual nominative)
रेफा1 (dual nominative)
रेफाः (nominative plural)
रेफासः1 (nominative plural)
रेफ (singular vocative)
रेफौ (dual vocative)
रेफा1 (dual vocative)
रेफाः (plural vocative)
रेफासः1 (plural vocative)
रेफम् (accusative singular)
रेफौ (accusative dual)
रेफा1 (accusative dual)
रेफान् (accusative plural)
रेफेण (instrumental singular)
रेफाभ्याम् (dual instrumental)
रेफैः (instrumental plural)
रेफेभिः1 (instrumental plural)
रेफाय (dative singular)
रेफाभ्याम् (dative dual)
रेफेभ्यः (dative plural)
रेफात् (ablative singular)
रेफाभ्याम् (ablative dual)
रेफेभ्यः (ablative plural)
रेफस्य (genitive singular)
रेफयोः (dual genitive)
रेफाणाम् (genitive plural)
रेफे (locative singular)
रेफयोः (dual locative)
रेफेषु (locative plural)
रेफा (nominative singular)
रेफे (dual nominative)
रेफाः (nominative plural)
रेफे (singular vocative)
रेफे (dual vocative)
रेफाः (plural vocative)
रेफाम् (accusative singular)
रेफे (accusative dual)
रेफाः (accusative plural)
रेफया (instrumental singular)
रेफा1 (instrumental singular)
रेफाभ्याम् (dual instrumental)
रेफाभिः (instrumental plural)
रेफायै (dative singular)
रेफाभ्याम् (dative dual)
रेफाभ्यः (dative plural)
रेफायाः (ablative singular)
रेफायै2 (ablative singular)
रेफाभ्याम् (ablative dual)
रेफाभ्यः (ablative plural)
रेफायाः (genitive singular)
रेफायै2 (genitive singular)
रेफयोः (dual genitive)
रेफाणाम् (genitive plural)
रेफायाम् (locative singular)
रेफयोः (dual locative)
रेफासु (locative plural)
रेफम् (nominative singular)
रेफे (dual nominative)
रेफाणि (nominative plural)
रेफा1 (nominative plural)
रेफ (singular vocative)
रेफे (dual vocative)
रेफाणि (plural vocative)
रेफा1 (plural vocative)
रेफम् (accusative singular)
रेफे (accusative dual)
रेफाणि (accusative plural)
रेफा1 (accusative plural)
रेफेण (instrumental singular)
रेफाभ्याम् (dual instrumental)
रेफैः (instrumental plural)
रेफेभिः1 (instrumental plural)
रेफाय (dative singular)
रेफाभ्याम् (dative dual)
रेफेभ्यः (dative plural)
रेफात् (ablative singular)
रेफाभ्याम् (ablative dual)
रेफेभ्यः (ablative plural)
रेफस्य (genitive singular)
रेफयोः (dual genitive)
रेफाणाम् (genitive plural)
रेफे (locative singular)
रेफयोः (dual locative)
रेफेषु (locative plural)

→ Gujarati: રેફ (reph)

→ Hindustani:

Hindi: रेफ (reph)

Urdu: ریپھ (reph)

→ Telugu: రేఫము (rēphamu)


जाल

jālá (romanization)
जालः (nominative singular)
जालौ (dual nominative)
जाला1 (dual nominative)
जालाः (nominative plural)
जालासः1 (nominative plural)
जाल (singular vocative)
जालौ (dual vocative)
जाला1 (dual vocative)
जालाः (plural vocative)
जालासः1 (plural vocative)
जालम् (accusative singular)
जालौ (accusative dual)
जाला1 (accusative dual)
जालान् (accusative plural)
जालेन (instrumental singular)
जालाभ्याम् (dual instrumental)
जालैः (instrumental plural)
जालेभिः1 (instrumental plural)
जालाय (dative singular)
जालाभ्याम् (dative dual)
जालेभ्यः (dative plural)
जालात् (ablative singular)
जालाभ्याम् (ablative dual)
जालेभ्यः (ablative plural)
जालस्य (genitive singular)
जालयोः (dual genitive)
जालानाम् (genitive plural)
जाले (locative singular)
जालयोः (dual locative)
जालेषु (locative plural)
जाला (nominative singular)
जाले (dual nominative)
जालाः (nominative plural)
जाले (singular vocative)
जाले (dual vocative)
जालाः (plural vocative)
जालाम् (accusative singular)
जाले (accusative dual)
जालाः (accusative plural)
जालया (instrumental singular)
जाला1 (instrumental singular)
जालाभ्याम् (dual instrumental)
जालाभिः (instrumental plural)
जालायै (dative singular)
जालाभ्याम् (dative dual)
जालाभ्यः (dative plural)
जालायाः (ablative singular)
जालायै2 (ablative singular)
जालाभ्याम् (ablative dual)
जालाभ्यः (ablative plural)
जालायाः (genitive singular)
जालायै2 (genitive singular)
जालयोः (dual genitive)
जालानाम् (genitive plural)
जालायाम् (locative singular)
जालयोः (dual locative)
जालासु (locative plural)
जालम् (nominative singular)
जाले (dual nominative)
जालानि (nominative plural)
जाला1 (nominative plural)
जाल (singular vocative)
जाले (dual vocative)
जालानि (plural vocative)
जाला1 (plural vocative)
जालम् (accusative singular)
जाले (accusative dual)
जालानि (accusative plural)
जाला1 (accusative plural)
जालेन (instrumental singular)
जालाभ्याम् (dual instrumental)
जालैः (instrumental plural)
जालेभिः1 (instrumental plural)
जालाय (dative singular)
जालाभ्याम् (dative dual)
जालेभ्यः (dative plural)
जालात् (ablative singular)
जालाभ्याम् (ablative dual)
जालेभ्यः (ablative plural)
जालस्य (genitive singular)
जालयोः (dual genitive)
जालानाम् (genitive plural)
जाले (locative singular)
जालयोः (dual locative)
जालेषु (locative plural)

/ˈd͡ʑɑː.l̪ɐ/


मत

matá (romanization)
मन् (root)
मतः (nominative singular)
मतौ (dual nominative)
मता1 (dual nominative)
मताः (nominative plural)
मतासः1 (nominative plural)
मत (singular vocative)
मतौ (dual vocative)
मता1 (dual vocative)
मताः (plural vocative)
मतासः1 (plural vocative)
मतम् (accusative singular)
मतौ (accusative dual)
मता1 (accusative dual)
मतान् (accusative plural)
मतेन (instrumental singular)
मताभ्याम् (dual instrumental)
मतैः (instrumental plural)
मतेभिः1 (instrumental plural)
मताय (dative singular)
मताभ्याम् (dative dual)
मतेभ्यः (dative plural)
मतात् (ablative singular)
मताभ्याम् (ablative dual)
मतेभ्यः (ablative plural)
मतस्य (genitive singular)
मतयोः (dual genitive)
मतानाम् (genitive plural)
मते (locative singular)
मतयोः (dual locative)
मतेषु (locative plural)
मता (nominative singular)
मते (dual nominative)
मताः (nominative plural)
मते (singular vocative)
मते (dual vocative)
मताः (plural vocative)
मताम् (accusative singular)
मते (accusative dual)
मताः (accusative plural)
मतया (instrumental singular)
मता1 (instrumental singular)
मताभ्याम् (dual instrumental)
मताभिः (instrumental plural)
मतायै (dative singular)
मताभ्याम् (dative dual)
मताभ्यः (dative plural)
मतायाः (ablative singular)
मतायै2 (ablative singular)
मताभ्याम् (ablative dual)
मताभ्यः (ablative plural)
मतायाः (genitive singular)
मतायै2 (genitive singular)
मतयोः (dual genitive)
मतानाम् (genitive plural)
मतायाम् (locative singular)
मतयोः (dual locative)
मतासु (locative plural)
मतम् (nominative singular)
मते (dual nominative)
मतानि (nominative plural)
मता1 (nominative plural)
मत (singular vocative)
मते (dual vocative)
मतानि (plural vocative)
मता1 (plural vocative)
मतम् (accusative singular)
मते (accusative dual)
मतानि (accusative plural)
मता1 (accusative plural)
मतेन (instrumental singular)
मताभ्याम् (dual instrumental)
मतैः (instrumental plural)
मतेभिः1 (instrumental plural)
मताय (dative singular)
मताभ्याम् (dative dual)
मतेभ्यः (dative plural)
मतात् (ablative singular)
मताभ्याम् (ablative dual)
मतेभ्यः (ablative plural)
मतस्य (genitive singular)
मतयोः (dual genitive)
मतानाम् (genitive plural)
मते (locative singular)
मतयोः (dual locative)
मतेषु (locative plural)

From Proto-Indo-European *mn̥-tó-s, from the root *men-.

thought, believed, imagined, supposed, understood

regarded or considered as, taken or passing for


देशीय

देशीय • (deśīya)

Prakrit: 𑀤𑁂𑀲𑀺𑀅 (desia)

Central:

→ Hindustani: desī

Hindi: देसी

Urdu: دیسِی

Eastern:

Bihari:

Maithili: देसी (dēsī)

Odia: ଦେଶୀ (deśi)

Northern:

Nepali: देसि (desi)

Northwestern:

Sindhi: ḍ̠ehī

Arabic script: ڏيهِي

Devanagari script: ॾेही

Punjabi: desī

Gurmukhi script: ਦੇਸੀ

Shahmukhi script: دیسی

Southern:

Marathi: देशी (deśī)

Western:

Gujarati: દેશી (deśī)

Marwari: देसी (desī)

→ Bengali: দেশীয় (deśiẏo) (learned)

→ Malayalam: ദേശീയ (dēśīya)

→ Odia: ଦେଶୀୟ (deśiya) (learned)

→ Tamil: தேசிய (tēciya)

→ Telugu: దేశీయము (dēśīyamu)

peculiar or belonging to or inhabiting a country, provincial, native


निवेदन

nivedana (romanization)
निवेदनः (nominative singular)
निवेदनौ (dual nominative)
निवेदनाः (nominative plural)
निवेदन (singular vocative)
निवेदनौ (dual vocative)
निवेदनाः (plural vocative)
निवेदनम् (accusative singular)
निवेदनौ (accusative dual)
निवेदनान् (accusative plural)
निवेदनेन (instrumental singular)
निवेदनाभ्याम् (dual instrumental)
निवेदनैः (instrumental plural)
निवेदनाय (dative singular)
निवेदनाभ्याम् (dative dual)
निवेदनेभ्यः (dative plural)
निवेदनात् (ablative singular)
निवेदनाभ्याम् (ablative dual)
निवेदनेभ्यः (ablative plural)
निवेदनस्य (genitive singular)
निवेदनयोः (dual genitive)
निवेदनानाम् (genitive plural)
निवेदने (locative singular)
निवेदनयोः (dual locative)
निवेदनेषु (locative plural)
निवेदना (nominative singular)
निवेदने (dual nominative)
निवेदनाः (nominative plural)
निवेदने (singular vocative)
निवेदने (dual vocative)
निवेदनाः (plural vocative)
निवेदनाम् (accusative singular)
निवेदने (accusative dual)
निवेदनाः (accusative plural)
निवेदनया (instrumental singular)
निवेदनाभ्याम् (dual instrumental)
निवेदनाभिः (instrumental plural)
निवेदनायै (dative singular)
निवेदनाभ्याम् (dative dual)
निवेदनाभ्यः (dative plural)
निवेदनायाः (ablative singular)
निवेदनाभ्याम् (ablative dual)
निवेदनाभ्यः (ablative plural)
निवेदनायाः (genitive singular)
निवेदनयोः (dual genitive)
निवेदनानाम् (genitive plural)
निवेदनायाम् (locative singular)
निवेदनयोः (dual locative)
निवेदनासु (locative plural)
निवेदनम् (nominative singular)
निवेदने (dual nominative)
निवेदनानि (nominative plural)
निवेदन (singular vocative)
निवेदने (dual vocative)
निवेदनानि (plural vocative)
निवेदनम् (accusative singular)
निवेदने (accusative dual)
निवेदनानि (accusative plural)
निवेदनेन (instrumental singular)
निवेदनाभ्याम् (dual instrumental)
निवेदनैः (instrumental plural)
निवेदनाय (dative singular)
निवेदनाभ्याम् (dative dual)
निवेदनेभ्यः (dative plural)
निवेदनात् (ablative singular)
निवेदनाभ्याम् (ablative dual)
निवेदनेभ्यः (ablative plural)
निवेदनस्य (genitive singular)
निवेदनयोः (dual genitive)
निवेदनानाम् (genitive plural)
निवेदने (locative singular)
निवेदनयोः (dual locative)
निवेदनेषु (locative plural)

sa-decl-noun

Masculine a-stem declension of निवेदन

निवेदनाभ्याम्

निवेदनाभ्याम्

निवेदनाभ्याम्

sa-decl-noun/cell

निवेदनाभ्याम्

निवेदनाभ्याम्

निवेदनाभ्याम्

sa-decl-noun

Feminine ā-stem declension of निवेदन

निवेदनाभ्याम्

निवेदनाभ्याम्

निवेदनाभ्याम्

sa-decl-noun/cell

निवेदनाभ्याम्

निवेदनाभ्याम्

निवेदनाभ्याम्

sa-decl-noun

Neuter a-stem declension of <i class="Deva mention" lang="sa">निवेदन</i>

निवेदनाभ्याम्

निवेदनाभ्याम्

निवेदनाभ्याम्

sa-decl-noun/cell

निवेदनाभ्याम्

निवेदनाभ्याम्

निवेदनाभ्याम्


कलन

kalana (romanization)
कलनः (nominative singular)
कलनौ (dual nominative)
कलनाः (nominative plural)
कलन (singular vocative)
कलनौ (dual vocative)
कलनाः (plural vocative)
कलनम् (accusative singular)
कलनौ (accusative dual)
कलनान् (accusative plural)
कलनेन (instrumental singular)
कलनाभ्याम् (dual instrumental)
कलनैः (instrumental plural)
कलनाय (dative singular)
कलनाभ्याम् (dative dual)
कलनेभ्यः (dative plural)
कलनात् (ablative singular)
कलनाभ्याम् (ablative dual)
कलनेभ्यः (ablative plural)
कलनस्य (genitive singular)
कलनयोः (dual genitive)
कलनानाम् (genitive plural)
कलने (locative singular)
कलनयोः (dual locative)
कलनेषु (locative plural)
कलना (nominative singular)
कलने (dual nominative)
कलनाः (nominative plural)
कलने (singular vocative)
कलने (dual vocative)
कलनाः (plural vocative)
कलनाम् (accusative singular)
कलने (accusative dual)
कलनाः (accusative plural)
कलनया (instrumental singular)
कलनाभ्याम् (dual instrumental)
कलनाभिः (instrumental plural)
कलनायै (dative singular)
कलनाभ्याम् (dative dual)
कलनाभ्यः (dative plural)
कलनायाः (ablative singular)
कलनाभ्याम् (ablative dual)
कलनाभ्यः (ablative plural)
कलनायाः (genitive singular)
कलनयोः (dual genitive)
कलनानाम् (genitive plural)
कलनायाम् (locative singular)
कलनयोः (dual locative)
कलनासु (locative plural)
कलनम् (nominative singular)
कलने (dual nominative)
कलनानि (nominative plural)
कलन (singular vocative)
कलने (dual vocative)
कलनानि (plural vocative)
कलनम् (accusative singular)
कलने (accusative dual)
कलनानि (accusative plural)
कलनेन (instrumental singular)
कलनाभ्याम् (dual instrumental)
कलनैः (instrumental plural)
कलनाय (dative singular)
कलनाभ्याम् (dative dual)
कलनेभ्यः (dative plural)
कलनात् (ablative singular)
कलनाभ्याम् (ablative dual)
कलनेभ्यः (ablative plural)
कलनस्य (genitive singular)
कलनयोः (dual genitive)
कलनानाम् (genitive plural)
कलने (locative singular)
कलनयोः (dual locative)
कलनेषु (locative plural)

sa-decl-noun

Masculine a-stem declension of कलन

Feminine ā-stem declension of कलन

Neuter a-stem declension of <i class="Deva mention" lang="sa">कलन</i>

(at the end of compounds) effecting, causing


दशम

daśamá (romanization)
दशमः (nominative singular)
दशमौ (dual nominative)
दशमा1 (dual nominative)
दशमाः (nominative plural)
दशमासः1 (nominative plural)
दशम (singular vocative)
दशमौ (dual vocative)
दशमा1 (dual vocative)
दशमाः (plural vocative)
दशमासः1 (plural vocative)
दशमम् (accusative singular)
दशमौ (accusative dual)
दशमा1 (accusative dual)
दशमान् (accusative plural)
दशमेन (instrumental singular)
दशमाभ्याम् (dual instrumental)
दशमैः (instrumental plural)
दशमेभिः1 (instrumental plural)
दशमाय (dative singular)
दशमाभ्याम् (dative dual)
दशमेभ्यः (dative plural)
दशमात् (ablative singular)
दशमाभ्याम् (ablative dual)
दशमेभ्यः (ablative plural)
दशमस्य (genitive singular)
दशमयोः (dual genitive)
दशमानाम् (genitive plural)
दशमे (locative singular)
दशमयोः (dual locative)
दशमेषु (locative plural)
दशमी (nominative singular)
दशम्यौ (dual nominative)
दशमी1 (dual nominative)
दशम्यः (nominative plural)
दशमीः1 (nominative plural)
दशमि (singular vocative)
दशम्यौ (dual vocative)
दशमी1 (dual vocative)
दशम्यः (plural vocative)
दशमीः1 (plural vocative)
दशमीम् (accusative singular)
दशम्यौ (accusative dual)
दशमी1 (accusative dual)
दशमीः (accusative plural)
दशम्या (instrumental singular)
दशमीभ्याम् (dual instrumental)
दशमीभिः (instrumental plural)
दशम्यै (dative singular)
दशमीभ्याम् (dative dual)
दशमीभ्यः (dative plural)
दशम्याः (ablative singular)
दशम्यै2 (ablative singular)
दशमीभ्याम् (ablative dual)
दशमीभ्यः (ablative plural)
दशम्याः (genitive singular)
दशम्यै2 (genitive singular)
दशम्योः (dual genitive)
दशमीनाम् (genitive plural)
दशम्याम् (locative singular)
दशम्योः (dual locative)
दशमीषु (locative plural)
दशमम् (nominative singular)
दशमे (dual nominative)
दशमानि (nominative plural)
दशमा1 (nominative plural)
दशम (singular vocative)
दशमे (dual vocative)
दशमानि (plural vocative)
दशमा1 (plural vocative)
दशमम् (accusative singular)
दशमे (accusative dual)
दशमानि (accusative plural)
दशमा1 (accusative plural)
दशमेन (instrumental singular)
दशमाभ्याम् (dual instrumental)
दशमैः (instrumental plural)
दशमेभिः1 (instrumental plural)
दशमाय (dative singular)
दशमाभ्याम् (dative dual)
दशमेभ्यः (dative plural)
दशमात् (ablative singular)
दशमाभ्याम् (ablative dual)
दशमेभ्यः (ablative plural)
दशमस्य (genitive singular)
दशमयोः (dual genitive)
दशमानाम् (genitive plural)
दशमे (locative singular)
दशमयोः (dual locative)
दशमेषु (locative plural)

Dardic:

Kashmiri: दह्युमु॒ (dahyumu॒, “tenth”)

Torwali: دشَم (dašam)

Pali: dasama
→ Burmese: ဒသမ (da.sa.ma.)

Prakrit: 𑀤𑀲𑀫 (dasama)

Ardhamagadhi Prakrit: 𑀤𑀲𑀫 (dasama)

Khasa Prakrit:

Nepali: दशौं (daśa͠u)

Maharastri Prakrit: 𑀤𑀲𑀫 (dasama)

Konkani: धावो (dhāvo), धावें (dhāvẽ)

Old Marathi:

Devanagari script: दसव (dasava), दाहाव (dāhāva)

Modi script: 𑘟𑘭𑘪 (dasava), 𑘟𑘰𑘮𑘰𑘪 (dāhāva)

Paisaci Prakrit:

Takka Apabhramsa:

desctree

Old Punjabi: ਦਸਵਾ (dasavāṁ)
Punjabi: dasvā̃
Gurmukhi script: ਦਸਵਾਂ
Shahmukhi script: دَسْواں

Vracada Apabhramsa:

Sindhi: ḍ̠ahõ

Arabic script: ڏهون

Devanagari script: ॾहों

Sauraseni Prakrit:

Gujarati: દસમું (dasmũ)

desc

Old Hindi: दसवै (dasavai), दसवैं (dasava͠i, Rājasthānī manuscripts)

Hindustani: dasvā̃

Hindi: दसवाँ

Urdu: دَسْوَاں (dasvā̃)

/ˈd̪ɐ.ɕɐ.mɐ/

Inherited from Proto-Indo-Iranian *daćamás, from Proto-Indo-European *deḱm̥-Hó-s from *déḱm̥ (“ten”). Cognate with Avestan 𐬛𐬀𐬯𐬆𐬨𐬀 (dasəma), Persian دهم (dahom), Latin decimus.

inh+

हिरण्ययी अरणी यं निर्मन्थतो अश्विना ।
तं ते गर्भं हवामहे दशमे मासि सूतवे ॥
hiraṇyayī araṇī yaṃ nirmanthato aśvinā.
taṃ te garbhaṃ havāmahe daśame māsi sūtave.
That which the Twin Aśvins rub forth with the attrition-sticks of gold,—

That embryo of thine we invocate, that in the tenth month thou mayst bear.


सुमति

sumati (romanization)
सुमतिः (nominative singular)
सुमती (dual nominative)
सुमतयः (nominative plural)
सुमते (singular vocative)
सुमती (dual vocative)
सुमतयः (plural vocative)
सुमतिम् (accusative singular)
सुमती (accusative dual)
सुमतीन् (accusative plural)
सुमतिना (instrumental singular)
सुमतिभ्याम् (dual instrumental)
सुमतिभिः (instrumental plural)
सुमतये (dative singular)
सुमतिभ्याम् (dative dual)
सुमतिभ्यः (dative plural)
सुमतेः (ablative singular)
सुमतिभ्याम् (ablative dual)
सुमतिभ्यः (ablative plural)
सुमतेः (genitive singular)
सुमत्योः (dual genitive)
सुमतीनाम् (genitive plural)
सुमतौ (locative singular)
सुमत्योः (dual locative)
सुमतिषु (locative plural)
सुमतिः (nominative singular)
सुमती (dual nominative)
सुमतयः (nominative plural)
सुमते (singular vocative)
सुमती (dual vocative)
सुमतयः (plural vocative)
सुमतिम् (accusative singular)
सुमती (accusative dual)
सुमतीः (accusative plural)
सुमत्या (instrumental singular)
सुमतिभ्याम् (dual instrumental)
सुमतिभिः (instrumental plural)
सुमत्यै (dative singular)
सुमतये (dative singular)
सुमतिभ्याम् (dative dual)
सुमतिभ्यः (dative plural)
सुमत्याः (ablative singular)
सुमतेः (ablative singular)
सुमतिभ्याम् (ablative dual)
सुमतिभ्यः (ablative plural)
सुमत्याः (genitive singular)
सुमतेः (genitive singular)
सुमत्योः (dual genitive)
सुमतीनाम् (genitive plural)
सुमत्याम् (locative singular)
सुमतौ (locative singular)
सुमत्योः (dual locative)
सुमतिषु (locative plural)
सुमति (nominative singular)
सुमतिनी (dual nominative)
सुमतीनि (nominative plural)
सुमति (singular vocative)
सुमतिनी (dual vocative)
सुमतीनि (plural vocative)
सुमति (accusative singular)
सुमतिनी (accusative dual)
सुमतीनि (accusative plural)
सुमतिना (instrumental singular)
सुमतिभ्याम् (dual instrumental)
सुमतिभिः (instrumental plural)
सुमतिने (dative singular)
सुमतिभ्याम् (dative dual)
सुमतिभ्यः (dative plural)
सुमतिनः (ablative singular)
सुमतिभ्याम् (ablative dual)
सुमतिभ्यः (ablative plural)
सुमतिनः (genitive singular)
सुमतिनोः (dual genitive)
सुमतीनाम् (genitive plural)
सुमतिनि (locative singular)
सुमतिनोः (dual locative)
सुमतिषु (locative plural)

sa-decl-noun

Masculine i-stem declension of सुमति

Feminine i-stem declension of सुमति

सुमत्यै / सुमतये

सुमत्याः / सुमतेः

सुमत्याः / सुमतेः

सुमत्याम् / सुमतौ

sa-decl-noun/cell

सुमत्याः / सुमतेः

सुमत्यै / सुमतये

सुमत्याः / सुमतेः

सुमत्याः / सुमतेः

सुमत्याम् / सुमतौ

sa-decl-noun

Neuter i-stem declension of सुमति

→ Telugu: సుమతి (sumati)


जटिल

jaṭila (romanization)
जटिलः (nominative singular)
जटिलौ (dual nominative)
जटिलाः (nominative plural)
जटिल (singular vocative)
जटिलौ (dual vocative)
जटिलाः (plural vocative)
जटिलम् (accusative singular)
जटिलौ (accusative dual)
जटिलान् (accusative plural)
जटिलेन (instrumental singular)
जटिलाभ्याम् (dual instrumental)
जटिलैः (instrumental plural)
जटिलाय (dative singular)
जटिलाभ्याम् (dative dual)
जटिलेभ्यः (dative plural)
जटिलात् (ablative singular)
जटिलाभ्याम् (ablative dual)
जटिलेभ्यः (ablative plural)
जटिलस्य (genitive singular)
जटिलयोः (dual genitive)
जटिलानाम् (genitive plural)
जटिले (locative singular)
जटिलयोः (dual locative)
जटिलेषु (locative plural)
जटिला (nominative singular)
जटिले (dual nominative)
जटिलाः (nominative plural)
जटिले (singular vocative)
जटिले (dual vocative)
जटिलाः (plural vocative)
जटिलाम् (accusative singular)
जटिले (accusative dual)
जटिलाः (accusative plural)
जटिलया (instrumental singular)
जटिलाभ्याम् (dual instrumental)
जटिलाभिः (instrumental plural)
जटिलायै (dative singular)
जटिलाभ्याम् (dative dual)
जटिलाभ्यः (dative plural)
जटिलायाः (ablative singular)
जटिलाभ्याम् (ablative dual)
जटिलाभ्यः (ablative plural)
जटिलायाः (genitive singular)
जटिलयोः (dual genitive)
जटिलानाम् (genitive plural)
जटिलायाम् (locative singular)
जटिलयोः (dual locative)
जटिलासु (locative plural)
जटिलम् (nominative singular)
जटिले (dual nominative)
जटिलानि (nominative plural)
जटिल (singular vocative)
जटिले (dual vocative)
जटिलानि (plural vocative)
जटिलम् (accusative singular)
जटिले (accusative dual)
जटिलानि (accusative plural)
जटिलेन (instrumental singular)
जटिलाभ्याम् (dual instrumental)
जटिलैः (instrumental plural)
जटिलाय (dative singular)
जटिलाभ्याम् (dative dual)
जटिलेभ्यः (dative plural)
जटिलात् (ablative singular)
जटिलाभ्याम् (ablative dual)
जटिलेभ्यः (ablative plural)
जटिलस्य (genitive singular)
जटिलयोः (dual genitive)
जटिलानाम् (genitive plural)
जटिले (locative singular)
जटिलयोः (dual locative)
जटिलेषु (locative plural)

Masculine a-stem declension of जटिल

Feminine ā-stem declension of जटिल

Neuter a-stem declension of <i class="Deva mention" lang="sa">जटिल</i>


शम्भु

head

शम्भु • (śambhu)

being or existing for happiness or welfare, granting or causing happiness, beneficent, benevolent, helpful, kind.


दशरथ

/dɐ́.ɕɐ.ɾɐ.tʰɐ/

/ˈd̪ɐ.ɕɐ.ɾɐ.t̪ʰɐ/

Compound of दश (dáśa, “ten”) + रथ (rátha, “chariot”).


ऊन

sa-adj

ऊन • (ūná) stem (comparative उनीयस्, superlative उनिष्ठ)

ūná (romanization)
उनीयस् (comparative)
उनिष्ठ (superlative)
ऊनः (nominative singular)
ऊनौ (dual nominative)
ऊना1 (dual nominative)
ऊनाः (nominative plural)
ऊनासः1 (nominative plural)
ऊन (singular vocative)
ऊनौ (dual vocative)
ऊना1 (dual vocative)
ऊनाः (plural vocative)
ऊनासः1 (plural vocative)
ऊनम् (accusative singular)
ऊनौ (accusative dual)
ऊना1 (accusative dual)
ऊनान् (accusative plural)
ऊनेन (instrumental singular)
ऊनाभ्याम् (dual instrumental)
ऊनैः (instrumental plural)
ऊनेभिः1 (instrumental plural)
ऊनाय (dative singular)
ऊनाभ्याम् (dative dual)
ऊनेभ्यः (dative plural)
ऊनात् (ablative singular)
ऊनाभ्याम् (ablative dual)
ऊनेभ्यः (ablative plural)
ऊनस्य (genitive singular)
ऊनयोः (dual genitive)
ऊनानाम् (genitive plural)
ऊने (locative singular)
ऊनयोः (dual locative)
ऊनेषु (locative plural)
ऊना (nominative singular)
ऊने (dual nominative)
ऊनाः (nominative plural)
ऊने (singular vocative)
ऊने (dual vocative)
ऊनाः (plural vocative)
ऊनाम् (accusative singular)
ऊने (accusative dual)
ऊनाः (accusative plural)
ऊनया (instrumental singular)
ऊना1 (instrumental singular)
ऊनाभ्याम् (dual instrumental)
ऊनाभिः (instrumental plural)
ऊनायै (dative singular)
ऊनाभ्याम् (dative dual)
ऊनाभ्यः (dative plural)
ऊनायाः (ablative singular)
ऊनायै2 (ablative singular)
ऊनाभ्याम् (ablative dual)
ऊनाभ्यः (ablative plural)
ऊनायाः (genitive singular)
ऊनायै2 (genitive singular)
ऊनयोः (dual genitive)
ऊनानाम् (genitive plural)
ऊनायाम् (locative singular)
ऊनयोः (dual locative)
ऊनासु (locative plural)
ऊनम् (nominative singular)
ऊने (dual nominative)
ऊनानि (nominative plural)
ऊना1 (nominative plural)
ऊन (singular vocative)
ऊने (dual vocative)
ऊनानि (plural vocative)
ऊना1 (plural vocative)
ऊनम् (accusative singular)
ऊने (accusative dual)
ऊनानि (accusative plural)
ऊना1 (accusative plural)
ऊनेन (instrumental singular)
ऊनाभ्याम् (dual instrumental)
ऊनैः (instrumental plural)
ऊनेभिः1 (instrumental plural)
ऊनाय (dative singular)
ऊनाभ्याम् (dative dual)
ऊनेभ्यः (dative plural)
ऊनात् (ablative singular)
ऊनाभ्याम् (ablative dual)
ऊनेभ्यः (ablative plural)
ऊनस्य (genitive singular)
ऊनयोः (dual genitive)
ऊनानाम् (genitive plural)
ऊने (locative singular)
ऊनयोः (dual locative)
ऊनेषु (locative plural)

Helu Prakrit:

Sinhalese: උනු (unu, “deficient”)

Magadhi Prakrit: 𑀊𑀡 (ūṇa)

Bengali: ঊন (un, “less”)

Odia: ଊଣା (uṇā, “less, lacking”)

Maharastri Prakrit: 𑀊𑀡 (ūṇa)

Konkani: उणे (uṇe, “less”)

Marathi: उणे (uṇe, “less, minus”)

⇒ Marathi: उणीव (uṇīv, “deficiency”)

Paisaci Prakrit:

Punjabi: ਊਣਾ (ūṇā)

Pali: ūna

Sauraseni Prakrit: 𑀊𑀡 (ūṇa)

desc

Hindi: ऊना (ūnā, “less; lacking, incomplete”)

From Proto-Indo-Iranian *HuHnás (“empty, deficient”), from Proto-Indo-European *h₁uh₂-nó-s, from *h₁weh₂-. Cognate with Avestan 𐬏𐬥𐬀 (ūna), Latin vānus, Proto-Germanic *wanaz.

inh

c. 1200 BCE – 1000 BCE, Atharvaveda

c. 700 BCE, Śatapatha Brāhmaṇa

c. 1200 BCE – 800 BCE, Kṛṣṇa-Yajurveda (Taittirīya Saṃhitā)

deficient, wanting, lacking, less than the right number


पोषित

head

पोषित • (poṣita)


पोष्य

पोष्य • (poṣya)

desc

Telugu: పోష్యము (pōṣyamu), పోష్యుడు (pōṣyuḍu)

to be nourished or fed or brought up or taken care of.


पोषक

Indonesian: pusaka

Malay: pusaka

Telugu: పోషకుడు (pōṣakuḍu)

nourishing, feeding, a nourisher, supporter, breeder, keeper.


पोषण

head

पोषण • (poṣaṇa)

/ˈpoː.ʂɐ.ɳɐ/


क्षुद्र

sa-adj

क्षुद्र • (kṣudrá) stem

kṣudrá (romanization)
क्षुद्रः (nominative singular)
क्षुद्रौ (dual nominative)
क्षुद्रा1 (dual nominative)
क्षुद्राः (nominative plural)
क्षुद्रासः1 (nominative plural)
क्षुद्र (singular vocative)
क्षुद्रौ (dual vocative)
क्षुद्रा1 (dual vocative)
क्षुद्राः (plural vocative)
क्षुद्रासः1 (plural vocative)
क्षुद्रम् (accusative singular)
क्षुद्रौ (accusative dual)
क्षुद्रा1 (accusative dual)
क्षुद्रान् (accusative plural)
क्षुद्रेण (instrumental singular)
क्षुद्राभ्याम् (dual instrumental)
क्षुद्रैः (instrumental plural)
क्षुद्रेभिः1 (instrumental plural)
क्षुद्राय (dative singular)
क्षुद्राभ्याम् (dative dual)
क्षुद्रेभ्यः (dative plural)
क्षुद्रात् (ablative singular)
क्षुद्राभ्याम् (ablative dual)
क्षुद्रेभ्यः (ablative plural)
क्षुद्रस्य (genitive singular)
क्षुद्रयोः (dual genitive)
क्षुद्राणाम् (genitive plural)
क्षुद्रे (locative singular)
क्षुद्रयोः (dual locative)
क्षुद्रेषु (locative plural)
क्षुद्रा (nominative singular)
क्षुद्रे (dual nominative)
क्षुद्राः (nominative plural)
क्षुद्रे (singular vocative)
क्षुद्रे (dual vocative)
क्षुद्राः (plural vocative)
क्षुद्राम् (accusative singular)
क्षुद्रे (accusative dual)
क्षुद्राः (accusative plural)
क्षुद्रया (instrumental singular)
क्षुद्रा1 (instrumental singular)
क्षुद्राभ्याम् (dual instrumental)
क्षुद्राभिः (instrumental plural)
क्षुद्रायै (dative singular)
क्षुद्राभ्याम् (dative dual)
क्षुद्राभ्यः (dative plural)
क्षुद्रायाः (ablative singular)
क्षुद्रायै2 (ablative singular)
क्षुद्राभ्याम् (ablative dual)
क्षुद्राभ्यः (ablative plural)
क्षुद्रायाः (genitive singular)
क्षुद्रायै2 (genitive singular)
क्षुद्रयोः (dual genitive)
क्षुद्राणाम् (genitive plural)
क्षुद्रायाम् (locative singular)
क्षुद्रयोः (dual locative)
क्षुद्रासु (locative plural)
क्षुद्रम् (nominative singular)
क्षुद्रे (dual nominative)
क्षुद्राणि (nominative plural)
क्षुद्रा1 (nominative plural)
क्षुद्र (singular vocative)
क्षुद्रे (dual vocative)
क्षुद्राणि (plural vocative)
क्षुद्रा1 (plural vocative)
क्षुद्रम् (accusative singular)
क्षुद्रे (accusative dual)
क्षुद्राणि (accusative plural)
क्षुद्रा1 (accusative plural)
क्षुद्रेण (instrumental singular)
क्षुद्राभ्याम् (dual instrumental)
क्षुद्रैः (instrumental plural)
क्षुद्रेभिः1 (instrumental plural)
क्षुद्राय (dative singular)
क्षुद्राभ्याम् (dative dual)
क्षुद्रेभ्यः (dative plural)
क्षुद्रात् (ablative singular)
क्षुद्राभ्याम् (ablative dual)
क्षुद्रेभ्यः (ablative plural)
क्षुद्रस्य (genitive singular)
क्षुद्रयोः (dual genitive)
क्षुद्राणाम् (genitive plural)
क्षुद्रे (locative singular)
क्षुद्रयोः (dual locative)
क्षुद्रेषु (locative plural)

Ardhamagadhi Prakrit: 𑀔𑀼𑀟𑁆𑀟 (khuḍḍa)

Maharastri Prakrit: 𑀔𑀼𑀤𑁆𑀤 (khudda)

Pali: khudda

Central:

Hindustani:

Hindi: खूद (khūd)

Urdu: کھُود (khūd)

Northern:

Nepali: खुद्र (khudra)

Eastern:

Magadhi Prakrit:

Bhojpuri: खूद (khūd)

Assamese: খূদ (khud)

Bengali: খুদ্র (khudro)

Odia: ଖୁଦ (khuda)

Southern:

Elu:

desc

Sinhalese: කුඩ (kuḍa, “dust”), කුඩා (kuḍā, “small”)

Dhivehi: ކުދި (kudi, “small”), ކުޑަ (kuḍa, “small, younger”)

From Proto-Indo-Iranian *kšudrás (“minute, tiny; dispersed”), from Proto-Indo-European *k⁽ʷ⁾sewd- (“to disperse, disintegrate”). Cognate with Avestan 𐬑𐬱𐬎𐬛𐬭𐬀 (xšudra, “liquid”). Compare also क्षुल्ल (kṣulla, “small”) and क्षुद् (kṣud, “to crush”).

inh

c. 1200 BCE – 1000 BCE, Atharvaveda


अयोध्या

/ɐˈjoːd̪ʱ.jɑː/

Compound of अ- (a-, “un-”) + योध्य (yodhya, “subdue”) + आ (ā, feminine suffix), literally “unsubduable citadel”.

com+

अयोध्य अयोध्य#Sanskrit

nominative feminine singular of अयोध्य (ayodhyá)


पालक

pālaka (romanization)
पालकः (nominative singular)
पालकौ (dual nominative)
पालकाः (nominative plural)
पालक (singular vocative)
पालकौ (dual vocative)
पालकाः (plural vocative)
पालकम् (accusative singular)
पालकौ (accusative dual)
पालकान् (accusative plural)
पालकेन (instrumental singular)
पालकाभ्याम् (dual instrumental)
पालकैः (instrumental plural)
पालकाय (dative singular)
पालकाभ्याम् (dative dual)
पालकेभ्यः (dative plural)
पालकात् (ablative singular)
पालकाभ्याम् (ablative dual)
पालकेभ्यः (ablative plural)
पालकस्य (genitive singular)
पालकयोः (dual genitive)
पालकानाम् (genitive plural)
पालके (locative singular)
पालकयोः (dual locative)
पालकेषु (locative plural)
पालका (nominative singular)
पालके (dual nominative)
पालकाः (nominative plural)
पालके (singular vocative)
पालके (dual vocative)
पालकाः (plural vocative)
पालकाम् (accusative singular)
पालके (accusative dual)
पालकाः (accusative plural)
पालकया (instrumental singular)
पालकाभ्याम् (dual instrumental)
पालकाभिः (instrumental plural)
पालकायै (dative singular)
पालकाभ्याम् (dative dual)
पालकाभ्यः (dative plural)
पालकायाः (ablative singular)
पालकाभ्याम् (ablative dual)
पालकाभ्यः (ablative plural)
पालकायाः (genitive singular)
पालकयोः (dual genitive)
पालकानाम् (genitive plural)
पालकायाम् (locative singular)
पालकयोः (dual locative)
पालकासु (locative plural)
पालकम् (nominative singular)
पालके (dual nominative)
पालकानि (nominative plural)
पालक (singular vocative)
पालके (dual vocative)
पालकानि (plural vocative)
पालकम् (accusative singular)
पालके (accusative dual)
पालकानि (accusative plural)
पालकेन (instrumental singular)
पालकाभ्याम् (dual instrumental)
पालकैः (instrumental plural)
पालकाय (dative singular)
पालकाभ्याम् (dative dual)
पालकेभ्यः (dative plural)
पालकात् (ablative singular)
पालकाभ्याम् (ablative dual)
पालकेभ्यः (ablative plural)
पालकस्य (genitive singular)
पालकयोः (dual genitive)
पालकानाम् (genitive plural)
पालके (locative singular)
पालकयोः (dual locative)
पालकेषु (locative plural)

sa-decl-noun

Masculine a-stem declension of पालक

Feminine ā-stem declension of पालक

Neuter a-stem declension of <i class="Deva mention" lang="sa">पालक</i>

Compound of पाल (pāla, “protector”) + -क (-ka, “doer”).


काश

kāśa (romanization)
काशः (nominative singular)
काशौ (dual nominative)
काशा1 (dual nominative)
काशाः (nominative plural)
काशासः1 (nominative plural)
काश (singular vocative)
काशौ (dual vocative)
काशा1 (dual vocative)
काशाः (plural vocative)
काशासः1 (plural vocative)
काशम् (accusative singular)
काशौ (accusative dual)
काशा1 (accusative dual)
काशान् (accusative plural)
काशेन (instrumental singular)
काशाभ्याम् (dual instrumental)
काशैः (instrumental plural)
काशेभिः1 (instrumental plural)
काशाय (dative singular)
काशाभ्याम् (dative dual)
काशेभ्यः (dative plural)
काशात् (ablative singular)
काशाभ्याम् (ablative dual)
काशेभ्यः (ablative plural)
काशस्य (genitive singular)
काशयोः (dual genitive)
काशानाम् (genitive plural)
काशे (locative singular)
काशयोः (dual locative)
काशेषु (locative plural)
काशा (nominative singular)
काशे (dual nominative)
काशाः (nominative plural)
काशे (singular vocative)
काशे (dual vocative)
काशाः (plural vocative)
काशाम् (accusative singular)
काशे (accusative dual)
काशाः (accusative plural)
काशया (instrumental singular)
काशा1 (instrumental singular)
काशाभ्याम् (dual instrumental)
काशाभिः (instrumental plural)
काशायै (dative singular)
काशाभ्याम् (dative dual)
काशाभ्यः (dative plural)
काशायाः (ablative singular)
काशायै2 (ablative singular)
काशाभ्याम् (ablative dual)
काशाभ्यः (ablative plural)
काशायाः (genitive singular)
काशायै2 (genitive singular)
काशयोः (dual genitive)
काशानाम् (genitive plural)
काशायाम् (locative singular)
काशयोः (dual locative)
काशासु (locative plural)
काशी (nominative singular)
काश्यौ (dual nominative)
काशी1 (dual nominative)
काश्यः (nominative plural)
काशीः1 (nominative plural)
काशि (singular vocative)
काश्यौ (dual vocative)
काशी1 (dual vocative)
काश्यः (plural vocative)
काशीः1 (plural vocative)
काशीम् (accusative singular)
काश्यौ (accusative dual)
काशी1 (accusative dual)
काशीः (accusative plural)
काश्या (instrumental singular)
काशीभ्याम् (dual instrumental)
काशीभिः (instrumental plural)
काश्यै (dative singular)
काशीभ्याम् (dative dual)
काशीभ्यः (dative plural)
काश्याः (ablative singular)
काश्यै2 (ablative singular)
काशीभ्याम् (ablative dual)
काशीभ्यः (ablative plural)
काश्याः (genitive singular)
काश्यै2 (genitive singular)
काश्योः (dual genitive)
काशीनाम् (genitive plural)
काश्याम् (locative singular)
काश्योः (dual locative)
काशीषु (locative plural)
काशम् (nominative singular)
काशे (dual nominative)
काशानि (nominative plural)
काशा1 (nominative plural)
काश (singular vocative)
काशे (dual vocative)
काशानि (plural vocative)
काशा1 (plural vocative)
काशम् (accusative singular)
काशे (accusative dual)
काशानि (accusative plural)
काशा1 (accusative plural)
काशेन (instrumental singular)
काशाभ्याम् (dual instrumental)
काशैः (instrumental plural)
काशेभिः1 (instrumental plural)
काशाय (dative singular)
काशाभ्याम् (dative dual)
काशेभ्यः (dative plural)
काशात् (ablative singular)
काशाभ्याम् (ablative dual)
काशेभ्यः (ablative plural)
काशस्य (genitive singular)
काशयोः (dual genitive)
काशानाम् (genitive plural)
काशे (locative singular)
काशयोः (dual locative)
काशेषु (locative plural)


परिवर्तन

parivártana (romanization)
परिवर्तनः (nominative singular)
परिवर्तनौ (dual nominative)
परिवर्तना1 (dual nominative)
परिवर्तनाः (nominative plural)
परिवर्तनासः1 (nominative plural)
परिवर्तन (singular vocative)
परिवर्तनौ (dual vocative)
परिवर्तना1 (dual vocative)
परिवर्तनाः (plural vocative)
परिवर्तनासः1 (plural vocative)
परिवर्तनम् (accusative singular)
परिवर्तनौ (accusative dual)
परिवर्तना1 (accusative dual)
परिवर्तनान् (accusative plural)
परिवर्तनेन (instrumental singular)
परिवर्तनाभ्याम् (dual instrumental)
परिवर्तनैः (instrumental plural)
परिवर्तनेभिः1 (instrumental plural)
परिवर्तनाय (dative singular)
परिवर्तनाभ्याम् (dative dual)
परिवर्तनेभ्यः (dative plural)
परिवर्तनात् (ablative singular)
परिवर्तनाभ्याम् (ablative dual)
परिवर्तनेभ्यः (ablative plural)
परिवर्तनस्य (genitive singular)
परिवर्तनयोः (dual genitive)
परिवर्तनानाम् (genitive plural)
परिवर्तने (locative singular)
परिवर्तनयोः (dual locative)
परिवर्तनेषु (locative plural)
परिवर्तनी (nominative singular)
परिवर्तन्यौ (dual nominative)
परिवर्तनी1 (dual nominative)
परिवर्तन्यः (nominative plural)
परिवर्तनीः1 (nominative plural)
परिवर्तनि (singular vocative)
परिवर्तन्यौ (dual vocative)
परिवर्तनी1 (dual vocative)
परिवर्तन्यः (plural vocative)
परिवर्तनीः1 (plural vocative)
परिवर्तनीम् (accusative singular)
परिवर्तन्यौ (accusative dual)
परिवर्तनी1 (accusative dual)
परिवर्तनीः (accusative plural)
परिवर्तन्या (instrumental singular)
परिवर्तनीभ्याम् (dual instrumental)
परिवर्तनीभिः (instrumental plural)
परिवर्तन्यै (dative singular)
परिवर्तनीभ्याम् (dative dual)
परिवर्तनीभ्यः (dative plural)
परिवर्तन्याः (ablative singular)
परिवर्तन्यै2 (ablative singular)
परिवर्तनीभ्याम् (ablative dual)
परिवर्तनीभ्यः (ablative plural)
परिवर्तन्याः (genitive singular)
परिवर्तन्यै2 (genitive singular)
परिवर्तन्योः (dual genitive)
परिवर्तनीनाम् (genitive plural)
परिवर्तन्याम् (locative singular)
परिवर्तन्योः (dual locative)
परिवर्तनीषु (locative plural)
परिवर्तनम् (nominative singular)
परिवर्तने (dual nominative)
परिवर्तनानि (nominative plural)
परिवर्तना1 (nominative plural)
परिवर्तन (singular vocative)
परिवर्तने (dual vocative)
परिवर्तनानि (plural vocative)
परिवर्तना1 (plural vocative)
परिवर्तनम् (accusative singular)
परिवर्तने (accusative dual)
परिवर्तनानि (accusative plural)
परिवर्तना1 (accusative plural)
परिवर्तनेन (instrumental singular)
परिवर्तनाभ्याम् (dual instrumental)
परिवर्तनैः (instrumental plural)
परिवर्तनेभिः1 (instrumental plural)
परिवर्तनाय (dative singular)
परिवर्तनाभ्याम् (dative dual)
परिवर्तनेभ्यः (dative plural)
परिवर्तनात् (ablative singular)
परिवर्तनाभ्याम् (ablative dual)
परिवर्तनेभ्यः (ablative plural)
परिवर्तनस्य (genitive singular)
परिवर्तनयोः (dual genitive)
परिवर्तनानाम् (genitive plural)
परिवर्तने (locative singular)
परिवर्तनयोः (dual locative)
परिवर्तनेषु (locative plural)

/pɐ.ɾiˈʋɐɾ.t̪ɐ.n̪ɐ/

Compound of परि (pári, “towards”) + वर्तन (vártana, “abiding”).


परम

paramá (romanization)
परमः (nominative singular)
परमौ (dual nominative)
परमा1 (dual nominative)
परमाः (nominative plural)
परमासः1 (nominative plural)
परम (singular vocative)
परमौ (dual vocative)
परमा1 (dual vocative)
परमाः (plural vocative)
परमासः1 (plural vocative)
परमम् (accusative singular)
परमौ (accusative dual)
परमा1 (accusative dual)
परमान् (accusative plural)
परमेण (instrumental singular)
परमाभ्याम् (dual instrumental)
परमैः (instrumental plural)
परमेभिः1 (instrumental plural)
परमाय (dative singular)
परमाभ्याम् (dative dual)
परमेभ्यः (dative plural)
परमात् (ablative singular)
परमाभ्याम् (ablative dual)
परमेभ्यः (ablative plural)
परमस्य (genitive singular)
परमयोः (dual genitive)
परमाणाम् (genitive plural)
परमे (locative singular)
परमयोः (dual locative)
परमेषु (locative plural)
परमा (nominative singular)
परमे (dual nominative)
परमाः (nominative plural)
परमे (singular vocative)
परमे (dual vocative)
परमाः (plural vocative)
परमाम् (accusative singular)
परमे (accusative dual)
परमाः (accusative plural)
परमया (instrumental singular)
परमा1 (instrumental singular)
परमाभ्याम् (dual instrumental)
परमाभिः (instrumental plural)
परमायै (dative singular)
परमाभ्याम् (dative dual)
परमाभ्यः (dative plural)
परमायाः (ablative singular)
परमायै2 (ablative singular)
परमाभ्याम् (ablative dual)
परमाभ्यः (ablative plural)
परमायाः (genitive singular)
परमायै2 (genitive singular)
परमयोः (dual genitive)
परमाणाम् (genitive plural)
परमायाम् (locative singular)
परमयोः (dual locative)
परमासु (locative plural)
परमम् (nominative singular)
परमे (dual nominative)
परमाणि (nominative plural)
परमा1 (nominative plural)
परम (singular vocative)
परमे (dual vocative)
परमाणि (plural vocative)
परमा1 (plural vocative)
परमम् (accusative singular)
परमे (accusative dual)
परमाणि (accusative plural)
परमा1 (accusative plural)
परमेण (instrumental singular)
परमाभ्याम् (dual instrumental)
परमैः (instrumental plural)
परमेभिः1 (instrumental plural)
परमाय (dative singular)
परमाभ्याम् (dative dual)
परमेभ्यः (dative plural)
परमात् (ablative singular)
परमाभ्याम् (ablative dual)
परमेभ्यः (ablative plural)
परमस्य (genitive singular)
परमयोः (dual genitive)
परमाणाम् (genitive plural)
परमे (locative singular)
परमयोः (dual locative)
परमेषु (locative plural)


दरिद्र

daridra (romanization)
दरिद्रः (nominative singular)
दरिद्रौ (dual nominative)
दरिद्रा1 (dual nominative)
दरिद्राः (nominative plural)
दरिद्रासः1 (nominative plural)
दरिद्र (singular vocative)
दरिद्रौ (dual vocative)
दरिद्रा1 (dual vocative)
दरिद्राः (plural vocative)
दरिद्रासः1 (plural vocative)
दरिद्रम् (accusative singular)
दरिद्रौ (accusative dual)
दरिद्रा1 (accusative dual)
दरिद्रान् (accusative plural)
दरिद्रेण (instrumental singular)
दरिद्राभ्याम् (dual instrumental)
दरिद्रैः (instrumental plural)
दरिद्रेभिः1 (instrumental plural)
दरिद्राय (dative singular)
दरिद्राभ्याम् (dative dual)
दरिद्रेभ्यः (dative plural)
दरिद्रात् (ablative singular)
दरिद्राभ्याम् (ablative dual)
दरिद्रेभ्यः (ablative plural)
दरिद्रस्य (genitive singular)
दरिद्रयोः (dual genitive)
दरिद्राणाम् (genitive plural)
दरिद्रे (locative singular)
दरिद्रयोः (dual locative)
दरिद्रेषु (locative plural)
दरिद्रा (nominative singular)
दरिद्रे (dual nominative)
दरिद्राः (nominative plural)
दरिद्रे (singular vocative)
दरिद्रे (dual vocative)
दरिद्राः (plural vocative)
दरिद्राम् (accusative singular)
दरिद्रे (accusative dual)
दरिद्राः (accusative plural)
दरिद्रया (instrumental singular)
दरिद्रा1 (instrumental singular)
दरिद्राभ्याम् (dual instrumental)
दरिद्राभिः (instrumental plural)
दरिद्रायै (dative singular)
दरिद्राभ्याम् (dative dual)
दरिद्राभ्यः (dative plural)
दरिद्रायाः (ablative singular)
दरिद्रायै2 (ablative singular)
दरिद्राभ्याम् (ablative dual)
दरिद्राभ्यः (ablative plural)
दरिद्रायाः (genitive singular)
दरिद्रायै2 (genitive singular)
दरिद्रयोः (dual genitive)
दरिद्राणाम् (genitive plural)
दरिद्रायाम् (locative singular)
दरिद्रयोः (dual locative)
दरिद्रासु (locative plural)
दरिद्रम् (nominative singular)
दरिद्रे (dual nominative)
दरिद्राणि (nominative plural)
दरिद्रा1 (nominative plural)
दरिद्र (singular vocative)
दरिद्रे (dual vocative)
दरिद्राणि (plural vocative)
दरिद्रा1 (plural vocative)
दरिद्रम् (accusative singular)
दरिद्रे (accusative dual)
दरिद्राणि (accusative plural)
दरिद्रा1 (accusative plural)
दरिद्रेण (instrumental singular)
दरिद्राभ्याम् (dual instrumental)
दरिद्रैः (instrumental plural)
दरिद्रेभिः1 (instrumental plural)
दरिद्राय (dative singular)
दरिद्राभ्याम् (dative dual)
दरिद्रेभ्यः (dative plural)
दरिद्रात् (ablative singular)
दरिद्राभ्याम् (ablative dual)
दरिद्रेभ्यः (ablative plural)
दरिद्रस्य (genitive singular)
दरिद्रयोः (dual genitive)
दरिद्राणाम् (genitive plural)
दरिद्रे (locative singular)
दरिद्रयोः (dual locative)
दरिद्रेषु (locative plural)

/d̪ɐˈɾid̪.ɾɐ/

Derived from the intensive verb दरिद्राति (daridrāti, “to run hither and tither, to be in need or poor”), from the root द्रा (drā, “to run”), from Proto-Indo-European *dreh₂- (“to run”).

c. 1200 BCE – 800 BCE, Śukla-Yajurveda (Vājasenayi Saṃhitā)

c. 700 BCE, Śatapatha Brāhmaṇa

TāṇḍyaBr

c. 1000, Somadeva, Kathāsaritsāgara

Bhartṛ

poor, needy, deprived of [with instrumental]


ऐश

aiśa (romanization)
ऐशः (nominative singular)
ऐशौ (dual nominative)
ऐशा1 (dual nominative)
ऐशाः (nominative plural)
ऐशासः1 (nominative plural)
ऐश (singular vocative)
ऐशौ (dual vocative)
ऐशा1 (dual vocative)
ऐशाः (plural vocative)
ऐशासः1 (plural vocative)
ऐशम् (accusative singular)
ऐशौ (accusative dual)
ऐशा1 (accusative dual)
ऐशान् (accusative plural)
ऐशेन (instrumental singular)
ऐशाभ्याम् (dual instrumental)
ऐशैः (instrumental plural)
ऐशेभिः1 (instrumental plural)
ऐशाय (dative singular)
ऐशाभ्याम् (dative dual)
ऐशेभ्यः (dative plural)
ऐशात् (ablative singular)
ऐशाभ्याम् (ablative dual)
ऐशेभ्यः (ablative plural)
ऐशस्य (genitive singular)
ऐशयोः (dual genitive)
ऐशानाम् (genitive plural)
ऐशे (locative singular)
ऐशयोः (dual locative)
ऐशेषु (locative plural)
ऐशी (nominative singular)
ऐश्यौ (dual nominative)
ऐशी1 (dual nominative)
ऐश्यः (nominative plural)
ऐशीः1 (nominative plural)
ऐशि (singular vocative)
ऐश्यौ (dual vocative)
ऐशी1 (dual vocative)
ऐश्यः (plural vocative)
ऐशीः1 (plural vocative)
ऐशीम् (accusative singular)
ऐश्यौ (accusative dual)
ऐशी1 (accusative dual)
ऐशीः (accusative plural)
ऐश्या (instrumental singular)
ऐशीभ्याम् (dual instrumental)
ऐशीभिः (instrumental plural)
ऐश्यै (dative singular)
ऐशीभ्याम् (dative dual)
ऐशीभ्यः (dative plural)
ऐश्याः (ablative singular)
ऐश्यै2 (ablative singular)
ऐशीभ्याम् (ablative dual)
ऐशीभ्यः (ablative plural)
ऐश्याः (genitive singular)
ऐश्यै2 (genitive singular)
ऐश्योः (dual genitive)
ऐशीनाम् (genitive plural)
ऐश्याम् (locative singular)
ऐश्योः (dual locative)
ऐशीषु (locative plural)
ऐशम् (nominative singular)
ऐशे (dual nominative)
ऐशानि (nominative plural)
ऐशा1 (nominative plural)
ऐश (singular vocative)
ऐशे (dual vocative)
ऐशानि (plural vocative)
ऐशा1 (plural vocative)
ऐशम् (accusative singular)
ऐशे (accusative dual)
ऐशानि (accusative plural)
ऐशा1 (accusative plural)
ऐशेन (instrumental singular)
ऐशाभ्याम् (dual instrumental)
ऐशैः (instrumental plural)
ऐशेभिः1 (instrumental plural)
ऐशाय (dative singular)
ऐशाभ्याम् (dative dual)
ऐशेभ्यः (dative plural)
ऐशात् (ablative singular)
ऐशाभ्याम् (ablative dual)
ऐशेभ्यः (ablative plural)
ऐशस्य (genitive singular)
ऐशयोः (dual genitive)
ऐशानाम् (genitive plural)
ऐशे (locative singular)
ऐशयोः (dual locative)
ऐशेषु (locative plural)


नील

head

नील • (nī́la)

nī́la (romanization)
नीलः (nominative singular)
नीलौ (dual nominative)
नीलाः (nominative plural)
नील (singular vocative)
नीलौ (dual vocative)
नीलाः (plural vocative)
नीलम् (accusative singular)
नीलौ (accusative dual)
नीलान् (accusative plural)
नीलेन (instrumental singular)
नीलाभ्याम् (dual instrumental)
नीलैः (instrumental plural)
नीलाय (dative singular)
नीलाभ्याम् (dative dual)
नीलेभ्यः (dative plural)
नीलात् (ablative singular)
नीलाभ्याम् (ablative dual)
नीलेभ्यः (ablative plural)
नीलस्य (genitive singular)
नीलयोः (dual genitive)
नीलानाम् (genitive plural)
नीले (locative singular)
नीलयोः (dual locative)
नीलेषु (locative plural)
नीला (nominative singular)
नीले (dual nominative)
नीलाः (nominative plural)
नीले (singular vocative)
नीले (dual vocative)
नीलाः (plural vocative)
नीलाम् (accusative singular)
नीले (accusative dual)
नीलाः (accusative plural)
नीलया (instrumental singular)
नीलाभ्याम् (dual instrumental)
नीलाभिः (instrumental plural)
नीलायै (dative singular)
नीलाभ्याम् (dative dual)
नीलाभ्यः (dative plural)
नीलायाः (ablative singular)
नीलाभ्याम् (ablative dual)
नीलाभ्यः (ablative plural)
नीलायाः (genitive singular)
नीलयोः (dual genitive)
नीलानाम् (genitive plural)
नीलायाम् (locative singular)
नीलयोः (dual locative)
नीलासु (locative plural)
नीलम् (nominative singular)
नीले (dual nominative)
नीलानि (nominative plural)
नील (singular vocative)
नीले (dual vocative)
नीलानि (plural vocative)
नीलम् (accusative singular)
नीले (accusative dual)
नीलानि (accusative plural)
नीलेन (instrumental singular)
नीलाभ्याम् (dual instrumental)
नीलैः (instrumental plural)
नीलाय (dative singular)
नीलाभ्याम् (dative dual)
नीलेभ्यः (dative plural)
नीलात् (ablative singular)
नीलाभ्याम् (ablative dual)
नीलेभ्यः (ablative plural)
नीलस्य (genitive singular)
नीलयोः (dual genitive)
नीलानाम् (genitive plural)
नीले (locative singular)
नीलयोः (dual locative)
नीलेषु (locative plural)

sa-decl-noun

Masculine a-stem declension of नील

Feminine ā-stem declension of नील

Neuter a-stem declension of <i class="Deva mention" lang="sa">नील</i>

Dardic:

Kalasha: níḷa

Kashmiri: نیوٗل (nyūl)

Magadhi Prakrit:

Assamese: নীলা (nila)

Bengali: নীল (nil)

Maharastri Prakrit: 𑀡𑀻𑀮 (ṇīla)

Dhivehi: ނޫ (nū)

Marathi: निळा (niḷā)

Konkani: नीळो (nīḷô)

Pali: nīla

→ Burmese: နီလာ (nila)

→ Jingpho: nila

→ Shan: ၼီႇလႃႇ (nìi làa)

→ Mon: နဳလာ

Sauraseni Prakrit: 𑀡𑀻𑀮 (ṇīla)

Hindi: नीला (nīlā)

Nepali: निलो (nilo)

Punjabi: ਨੀਲਾ (nīllā)

→ Kannada: ನೀಲೀ (nīlī)

→ Malay: nila

Indonesian: nila

→ Tagalog: nila

→ Malayalam: നീല (nīla), നീലം (nīlaṁ)

→ Middle Persian: 𐭭𐭩𐭫 (nyl /nīl/)

Persian: نیل (nil)

→ Arabic: نِيل (nīl)

→ Portuguese: anil

→ English: anil

→ Irish: anail

→ Tamil: நீலம் (nīlam)

→ Telugu: నీలం (nīlaṁ)

From Proto-Indo-European *neyH- (“to lead, be excited, shine”), see also Welsh nwyfiant (“splendor, gleam”), Old Irish niab (“strength”), noib (“holy”), Middle Irish niam (“splendor, gleam”), niamda (“shining”), Proto-Germanic *nīþą (“envy”). Also compare नयति (nayati, “to lead”).


राति

head

राति • (rātí)

rātí (romanization)
रातिः (nominative singular)
राती (dual nominative)
रातयः (nominative plural)
राते (singular vocative)
राती (dual vocative)
रातयः (plural vocative)
रातिम् (accusative singular)
राती (accusative dual)
रातीन् (accusative plural)
रातिना (instrumental singular)
रात्या1 (instrumental singular)
रातिभ्याम् (dual instrumental)
रातिभिः (instrumental plural)
रातये (dative singular)
रातिभ्याम् (dative dual)
रातिभ्यः (dative plural)
रातेः (ablative singular)
रात्यः1 (ablative singular)
रातिभ्याम् (ablative dual)
रातिभ्यः (ablative plural)
रातेः (genitive singular)
रात्यः1 (genitive singular)
रात्योः (dual genitive)
रातीनाम् (genitive plural)
रातौ (locative singular)
राता1 (locative singular)
रात्योः (dual locative)
रातिषु (locative plural)
रातिः (nominative singular)
राती (dual nominative)
रातयः (nominative plural)
राते (singular vocative)
राती (dual vocative)
रातयः (plural vocative)
रातिम् (accusative singular)
राती (accusative dual)
रातीः (accusative plural)
रात्या (instrumental singular)
राती1 (instrumental singular)
रातिभ्याम् (dual instrumental)
रातिभिः (instrumental plural)
रातये (dative singular)
रात्यै2 (dative singular)
राती1 (dative singular)
रातिभ्याम् (dative dual)
रातिभ्यः (dative plural)
रातेः (ablative singular)
रात्याः2 (ablative singular)
रात्यै3 (ablative singular)
रातिभ्याम् (ablative dual)
रातिभ्यः (ablative plural)
रातेः (genitive singular)
रात्याः2 (genitive singular)
रात्यै3 (genitive singular)
रात्योः (dual genitive)
रातीनाम् (genitive plural)
रातौ (locative singular)
रात्याम्2 (locative singular)
राता1 (locative singular)
रात्योः (dual locative)
रातिषु (locative plural)
राति (nominative singular)
रातिनी (dual nominative)
रातीनि (nominative plural)
राति1 (nominative plural)
राती1 (nominative plural)
राति (singular vocative)
राते (singular vocative)
रातिनी (dual vocative)
रातीनि (plural vocative)
राति1 (plural vocative)
राती1 (plural vocative)
राति (accusative singular)
रातिनी (accusative dual)
रातीनि (accusative plural)
राति1 (accusative plural)
राती1 (accusative plural)
रातिना (instrumental singular)
रात्या1 (instrumental singular)
रातिभ्याम् (dual instrumental)
रातिभिः (instrumental plural)
रातिने (dative singular)
रातये1 (dative singular)
रातिभ्याम् (dative dual)
रातिभ्यः (dative plural)
रातिनः (ablative singular)
रातेः1 (ablative singular)
रातिभ्याम् (ablative dual)
रातिभ्यः (ablative plural)
रातिनः (genitive singular)
रातेः1 (genitive singular)
रातिनोः (dual genitive)
रातीनाम् (genitive plural)
रातिनि (locative singular)
रातौ1 (locative singular)
राता1 (locative singular)
रातिनोः (dual locative)
रातिषु (locative plural)

Related to रै (rai, “possession, wealth, riches”).

ready or willing to give, generous, favorable, gracious


दुःखी

दुःखिन् दुःखिन्

masculine nominative singular of दुःखिन् (duḥkhin)


सभ्य

sabhya (romanization)
सभ्यः (nominative singular)
सभ्यौ (dual nominative)
सभ्या1 (dual nominative)
सभ्याः (nominative plural)
सभ्यासः1 (nominative plural)
सभ्य (singular vocative)
सभ्यौ (dual vocative)
सभ्या1 (dual vocative)
सभ्याः (plural vocative)
सभ्यासः1 (plural vocative)
सभ्यम् (accusative singular)
सभ्यौ (accusative dual)
सभ्या1 (accusative dual)
सभ्यान् (accusative plural)
सभ्येन (instrumental singular)
सभ्याभ्याम् (dual instrumental)
सभ्यैः (instrumental plural)
सभ्येभिः1 (instrumental plural)
सभ्याय (dative singular)
सभ्याभ्याम् (dative dual)
सभ्येभ्यः (dative plural)
सभ्यात् (ablative singular)
सभ्याभ्याम् (ablative dual)
सभ्येभ्यः (ablative plural)
सभ्यस्य (genitive singular)
सभ्ययोः (dual genitive)
सभ्यानाम् (genitive plural)
सभ्ये (locative singular)
सभ्ययोः (dual locative)
सभ्येषु (locative plural)
सभ्या (nominative singular)
सभ्ये (dual nominative)
सभ्याः (nominative plural)
सभ्ये (singular vocative)
सभ्ये (dual vocative)
सभ्याः (plural vocative)
सभ्याम् (accusative singular)
सभ्ये (accusative dual)
सभ्याः (accusative plural)
सभ्यया (instrumental singular)
सभ्या1 (instrumental singular)
सभ्याभ्याम् (dual instrumental)
सभ्याभिः (instrumental plural)
सभ्यायै (dative singular)
सभ्याभ्याम् (dative dual)
सभ्याभ्यः (dative plural)
सभ्यायाः (ablative singular)
सभ्यायै2 (ablative singular)
सभ्याभ्याम् (ablative dual)
सभ्याभ्यः (ablative plural)
सभ्यायाः (genitive singular)
सभ्यायै2 (genitive singular)
सभ्ययोः (dual genitive)
सभ्यानाम् (genitive plural)
सभ्यायाम् (locative singular)
सभ्ययोः (dual locative)
सभ्यासु (locative plural)
सभ्यम् (nominative singular)
सभ्ये (dual nominative)
सभ्यानि (nominative plural)
सभ्या1 (nominative plural)
सभ्य (singular vocative)
सभ्ये (dual vocative)
सभ्यानि (plural vocative)
सभ्या1 (plural vocative)
सभ्यम् (accusative singular)
सभ्ये (accusative dual)
सभ्यानि (accusative plural)
सभ्या1 (accusative plural)
सभ्येन (instrumental singular)
सभ्याभ्याम् (dual instrumental)
सभ्यैः (instrumental plural)
सभ्येभिः1 (instrumental plural)
सभ्याय (dative singular)
सभ्याभ्याम् (dative dual)
सभ्येभ्यः (dative plural)
सभ्यात् (ablative singular)
सभ्याभ्याम् (ablative dual)
सभ्येभ्यः (ablative plural)
सभ्यस्य (genitive singular)
सभ्ययोः (dual genitive)
सभ्यानाम् (genitive plural)
सभ्ये (locative singular)
सभ्ययोः (dual locative)
सभ्येषु (locative plural)

→ Punjabi: ਸੱਭਿ (sabbhi) (learned)

सभा (sabhā, “assembly, council, society”) + -य (-ya)

सभ्यता

the state of being civilized, politeness, courteousness

being in an assembly, meeting room, court


शुष्क

sa-adj

शुष्क • (śúṣka) stem

śúṣka (romanization)
शुष्कः (nominative singular)
शुष्कौ (dual nominative)
शुष्का1 (dual nominative)
शुष्काः (nominative plural)
शुष्कासः1 (nominative plural)
शुष्क (singular vocative)
शुष्कौ (dual vocative)
शुष्का1 (dual vocative)
शुष्काः (plural vocative)
शुष्कासः1 (plural vocative)
शुष्कम् (accusative singular)
शुष्कौ (accusative dual)
शुष्का1 (accusative dual)
शुष्कान् (accusative plural)
शुष्केण (instrumental singular)
शुष्काभ्याम् (dual instrumental)
शुष्कैः (instrumental plural)
शुष्केभिः1 (instrumental plural)
शुष्काय (dative singular)
शुष्काभ्याम् (dative dual)
शुष्केभ्यः (dative plural)
शुष्कात् (ablative singular)
शुष्काभ्याम् (ablative dual)
शुष्केभ्यः (ablative plural)
शुष्कस्य (genitive singular)
शुष्कयोः (dual genitive)
शुष्काणाम् (genitive plural)
शुष्के (locative singular)
शुष्कयोः (dual locative)
शुष्केषु (locative plural)
शुष्का (nominative singular)
शुष्के (dual nominative)
शुष्काः (nominative plural)
शुष्के (singular vocative)
शुष्के (dual vocative)
शुष्काः (plural vocative)
शुष्काम् (accusative singular)
शुष्के (accusative dual)
शुष्काः (accusative plural)
शुष्कया (instrumental singular)
शुष्का1 (instrumental singular)
शुष्काभ्याम् (dual instrumental)
शुष्काभिः (instrumental plural)
शुष्कायै (dative singular)
शुष्काभ्याम् (dative dual)
शुष्काभ्यः (dative plural)
शुष्कायाः (ablative singular)
शुष्कायै2 (ablative singular)
शुष्काभ्याम् (ablative dual)
शुष्काभ्यः (ablative plural)
शुष्कायाः (genitive singular)
शुष्कायै2 (genitive singular)
शुष्कयोः (dual genitive)
शुष्काणाम् (genitive plural)
शुष्कायाम् (locative singular)
शुष्कयोः (dual locative)
शुष्कासु (locative plural)
शुष्कम् (nominative singular)
शुष्के (dual nominative)
शुष्काणि (nominative plural)
शुष्का1 (nominative plural)
शुष्क (singular vocative)
शुष्के (dual vocative)
शुष्काणि (plural vocative)
शुष्का1 (plural vocative)
शुष्कम् (accusative singular)
शुष्के (accusative dual)
शुष्काणि (accusative plural)
शुष्का1 (accusative plural)
शुष्केण (instrumental singular)
शुष्काभ्याम् (dual instrumental)
शुष्कैः (instrumental plural)
शुष्केभिः1 (instrumental plural)
शुष्काय (dative singular)
शुष्काभ्याम् (dative dual)
शुष्केभ्यः (dative plural)
शुष्कात् (ablative singular)
शुष्काभ्याम् (ablative dual)
शुष्केभ्यः (ablative plural)
शुष्कस्य (genitive singular)
शुष्कयोः (dual genitive)
शुष्काणाम् (genitive plural)
शुष्के (locative singular)
शुष्कयोः (dual locative)
शुष्केषु (locative plural)

Maharastri Prakrit: 𑀲𑀼𑀓𑁆𑀔 (sukkha)

Konkani: सुकें (sukẽ)

Marathi: सुका (sukā)

Magadhi Prakrit: 𑀲𑀼𑀓𑁆𑀔 (sukkha)

Bengali: শুখা (śukha)

Paisaci Prakrit:

Punjabi: ਸੁੱਕਾ (sukkā)

Saraiki: سُکّا (sukkā)

Pali: sukkha

Sauraseni Prakrit: 𑀲𑀼𑀓𑁆𑀔 (sukkha)

Gujarati: સૂકું (sūkũ)

Hindi: सूखा (sūkhā)

Romani: śuko

Unsorted formations:

Magadhi Prakrit:

Assamese: শুকান (xukan)

Kamta: শুকান (xukan)

Sylheti: ꠢꠥꠇꠂꠘ (hukoino)

From Proto-Indo-Iranian *Hsúškas (“dry”), derived from Proto-Indo-European *h₂sews- (“to be dry”).
Related to the root शुष् (śuṣ), and cognate with Avestan 𐬵𐬎𐬱𐬐𐬀 (huška, “dry”), Persian خشک (xošk, “dry”), Russian суши́ть (sušítʹ, “to dry”), Lithuanian saũsinti, Old English sēarian (whence English sear).

der

अग्निर्न शुष्कं वनमिन्द्र हेती रक्षो नि धक्ष्यशनिर्न भीमा ।

As Agni burns down the dry forest like a dart, burn down the demons like a missile, O Indra.

agnirna śuṣkaṃ vanamindra hetī rakṣo ni dhakṣyaśanirna bhīmā.

dried, dried up, dry, arid, parched, shrivelled, emaciated, shrunk, withered

c. 400 BCE, Mahābhārata

c. 200 BCE – 200 CE, Manusmṛti

useless, fruitless, groundless, vain, unprofitable, empty


मासिक

māsika (romanization)
मासिकः (nominative singular)
मासिकौ (dual nominative)
मासिका1 (dual nominative)
मासिकाः (nominative plural)
मासिकासः1 (nominative plural)
मासिक (singular vocative)
मासिकौ (dual vocative)
मासिका1 (dual vocative)
मासिकाः (plural vocative)
मासिकासः1 (plural vocative)
मासिकम् (accusative singular)
मासिकौ (accusative dual)
मासिका1 (accusative dual)
मासिकान् (accusative plural)
मासिकेन (instrumental singular)
मासिकाभ्याम् (dual instrumental)
मासिकैः (instrumental plural)
मासिकेभिः1 (instrumental plural)
मासिकाय (dative singular)
मासिकाभ्याम् (dative dual)
मासिकेभ्यः (dative plural)
मासिकात् (ablative singular)
मासिकाभ्याम् (ablative dual)
मासिकेभ्यः (ablative plural)
मासिकस्य (genitive singular)
मासिकयोः (dual genitive)
मासिकानाम् (genitive plural)
मासिके (locative singular)
मासिकयोः (dual locative)
मासिकेषु (locative plural)
मासिकी (nominative singular)
मासिक्यौ (dual nominative)
मासिकी1 (dual nominative)
मासिक्यः (nominative plural)
मासिकीः1 (nominative plural)
मासिकि (singular vocative)
मासिक्यौ (dual vocative)
मासिकी1 (dual vocative)
मासिक्यः (plural vocative)
मासिकीः1 (plural vocative)
मासिकीम् (accusative singular)
मासिक्यौ (accusative dual)
मासिकी1 (accusative dual)
मासिकीः (accusative plural)
मासिक्या (instrumental singular)
मासिकीभ्याम् (dual instrumental)
मासिकीभिः (instrumental plural)
मासिक्यै (dative singular)
मासिकीभ्याम् (dative dual)
मासिकीभ्यः (dative plural)
मासिक्याः (ablative singular)
मासिक्यै2 (ablative singular)
मासिकीभ्याम् (ablative dual)
मासिकीभ्यः (ablative plural)
मासिक्याः (genitive singular)
मासिक्यै2 (genitive singular)
मासिक्योः (dual genitive)
मासिकीनाम् (genitive plural)
मासिक्याम् (locative singular)
मासिक्योः (dual locative)
मासिकीषु (locative plural)
मासिकम् (nominative singular)
मासिके (dual nominative)
मासिकानि (nominative plural)
मासिका1 (nominative plural)
मासिक (singular vocative)
मासिके (dual vocative)
मासिकानि (plural vocative)
मासिका1 (plural vocative)
मासिकम् (accusative singular)
मासिके (accusative dual)
मासिकानि (accusative plural)
मासिका1 (accusative plural)
मासिकेन (instrumental singular)
मासिकाभ्याम् (dual instrumental)
मासिकैः (instrumental plural)
मासिकेभिः1 (instrumental plural)
मासिकाय (dative singular)
मासिकाभ्याम् (dative dual)
मासिकेभ्यः (dative plural)
मासिकात् (ablative singular)
मासिकाभ्याम् (ablative dual)
मासिकेभ्यः (ablative plural)
मासिकस्य (genitive singular)
मासिकयोः (dual genitive)
मासिकानाम् (genitive plural)
मासिके (locative singular)
मासिकयोः (dual locative)
मासिकेषु (locative plural)

dedicated to a particular month (as an oblation)


दानी

/ˈd̪ɑː.n̪iː/

दानिन् दानिन्

masculine nominative singular of दानिन् (dānin)


आर्थिक

head

आर्थिक • (ārthika)

/ˈɑːɾ.t̪ʰi.kɐ/

substantial, real, pertaining to the true substance of a thing

derivable from the sense of a word, being contained implicitly (not said explicitly) (Nyāyam.)


निर्वाण

nirvāṇa (romanization)
निर्वाणः (nominative singular)
निर्वाणौ (dual nominative)
निर्वाणा1 (dual nominative)
निर्वाणाः (nominative plural)
निर्वाणासः1 (nominative plural)
निर्वाण (singular vocative)
निर्वाणौ (dual vocative)
निर्वाणा1 (dual vocative)
निर्वाणाः (plural vocative)
निर्वाणासः1 (plural vocative)
निर्वाणम् (accusative singular)
निर्वाणौ (accusative dual)
निर्वाणा1 (accusative dual)
निर्वाणान् (accusative plural)
निर्वाणेन (instrumental singular)
निर्वाणाभ्याम् (dual instrumental)
निर्वाणैः (instrumental plural)
निर्वाणेभिः1 (instrumental plural)
निर्वाणाय (dative singular)
निर्वाणाभ्याम् (dative dual)
निर्वाणेभ्यः (dative plural)
निर्वाणात् (ablative singular)
निर्वाणाभ्याम् (ablative dual)
निर्वाणेभ्यः (ablative plural)
निर्वाणस्य (genitive singular)
निर्वाणयोः (dual genitive)
निर्वाणानाम् (genitive plural)
निर्वाणे (locative singular)
निर्वाणयोः (dual locative)
निर्वाणेषु (locative plural)
निर्वाणा (nominative singular)
निर्वाणे (dual nominative)
निर्वाणाः (nominative plural)
निर्वाणे (singular vocative)
निर्वाणे (dual vocative)
निर्वाणाः (plural vocative)
निर्वाणाम् (accusative singular)
निर्वाणे (accusative dual)
निर्वाणाः (accusative plural)
निर्वाणया (instrumental singular)
निर्वाणा1 (instrumental singular)
निर्वाणाभ्याम् (dual instrumental)
निर्वाणाभिः (instrumental plural)
निर्वाणायै (dative singular)
निर्वाणाभ्याम् (dative dual)
निर्वाणाभ्यः (dative plural)
निर्वाणायाः (ablative singular)
निर्वाणायै2 (ablative singular)
निर्वाणाभ्याम् (ablative dual)
निर्वाणाभ्यः (ablative plural)
निर्वाणायाः (genitive singular)
निर्वाणायै2 (genitive singular)
निर्वाणयोः (dual genitive)
निर्वाणानाम् (genitive plural)
निर्वाणायाम् (locative singular)
निर्वाणयोः (dual locative)
निर्वाणासु (locative plural)
निर्वाणम् (nominative singular)
निर्वाणे (dual nominative)
निर्वाणानि (nominative plural)
निर्वाणा1 (nominative plural)
निर्वाण (singular vocative)
निर्वाणे (dual vocative)
निर्वाणानि (plural vocative)
निर्वाणा1 (plural vocative)
निर्वाणम् (accusative singular)
निर्वाणे (accusative dual)
निर्वाणानि (accusative plural)
निर्वाणा1 (accusative plural)
निर्वाणेन (instrumental singular)
निर्वाणाभ्याम् (dual instrumental)
निर्वाणैः (instrumental plural)
निर्वाणेभिः1 (instrumental plural)
निर्वाणाय (dative singular)
निर्वाणाभ्याम् (dative dual)
निर्वाणेभ्यः (dative plural)
निर्वाणात् (ablative singular)
निर्वाणाभ्याम् (ablative dual)
निर्वाणेभ्यः (ablative plural)
निर्वाणस्य (genitive singular)
निर्वाणयोः (dual genitive)
निर्वाणानाम् (genitive plural)
निर्वाणे (locative singular)
निर्वाणयोः (dual locative)
निर्वाणेषु (locative plural)

/n̪iɾˈʋɑː.ɳɐ/

From निस् (nis, “out”) + वान (vāna, “blown”), past participle of वा (√vā, “to blow”). Cognates of वा (√vā) include Russian ве́тер (véter, “wind”), English weather, athlete, vent and wind.

blown or put out, extinguished (as a lamp or fire), set (as the sun), calmed, quieted, tamed, dead, deceased (lit. having the fire of life extinguished), lost, disappeared


स्पष्ट

sa-adj

स्पष्ट • (spaṣṭá) stem

spaṣṭá (romanization)
स्पष्टः (nominative singular)
स्पष्टौ (dual nominative)
स्पष्टा1 (dual nominative)
स्पष्टाः (nominative plural)
स्पष्टासः1 (nominative plural)
स्पष्ट (singular vocative)
स्पष्टौ (dual vocative)
स्पष्टा1 (dual vocative)
स्पष्टाः (plural vocative)
स्पष्टासः1 (plural vocative)
स्पष्टम् (accusative singular)
स्पष्टौ (accusative dual)
स्पष्टा1 (accusative dual)
स्पष्टान् (accusative plural)
स्पष्टेन (instrumental singular)
स्पष्टाभ्याम् (dual instrumental)
स्पष्टैः (instrumental plural)
स्पष्टेभिः1 (instrumental plural)
स्पष्टाय (dative singular)
स्पष्टाभ्याम् (dative dual)
स्पष्टेभ्यः (dative plural)
स्पष्टात् (ablative singular)
स्पष्टाभ्याम् (ablative dual)
स्पष्टेभ्यः (ablative plural)
स्पष्टस्य (genitive singular)
स्पष्टयोः (dual genitive)
स्पष्टानाम् (genitive plural)
स्पष्टे (locative singular)
स्पष्टयोः (dual locative)
स्पष्टेषु (locative plural)
स्पष्टा (nominative singular)
स्पष्टे (dual nominative)
स्पष्टाः (nominative plural)
स्पष्टे (singular vocative)
स्पष्टे (dual vocative)
स्पष्टाः (plural vocative)
स्पष्टाम् (accusative singular)
स्पष्टे (accusative dual)
स्पष्टाः (accusative plural)
स्पष्टया (instrumental singular)
स्पष्टा1 (instrumental singular)
स्पष्टाभ्याम् (dual instrumental)
स्पष्टाभिः (instrumental plural)
स्पष्टायै (dative singular)
स्पष्टाभ्याम् (dative dual)
स्पष्टाभ्यः (dative plural)
स्पष्टायाः (ablative singular)
स्पष्टायै2 (ablative singular)
स्पष्टाभ्याम् (ablative dual)
स्पष्टाभ्यः (ablative plural)
स्पष्टायाः (genitive singular)
स्पष्टायै2 (genitive singular)
स्पष्टयोः (dual genitive)
स्पष्टानाम् (genitive plural)
स्पष्टायाम् (locative singular)
स्पष्टयोः (dual locative)
स्पष्टासु (locative plural)
स्पष्टम् (nominative singular)
स्पष्टे (dual nominative)
स्पष्टानि (nominative plural)
स्पष्टा1 (nominative plural)
स्पष्ट (singular vocative)
स्पष्टे (dual vocative)
स्पष्टानि (plural vocative)
स्पष्टा1 (plural vocative)
स्पष्टम् (accusative singular)
स्पष्टे (accusative dual)
स्पष्टानि (accusative plural)
स्पष्टा1 (accusative plural)
स्पष्टेन (instrumental singular)
स्पष्टाभ्याम् (dual instrumental)
स्पष्टैः (instrumental plural)
स्पष्टेभिः1 (instrumental plural)
स्पष्टाय (dative singular)
स्पष्टाभ्याम् (dative dual)
स्पष्टेभ्यः (dative plural)
स्पष्टात् (ablative singular)
स्पष्टाभ्याम् (ablative dual)
स्पष्टेभ्यः (ablative plural)
स्पष्टस्य (genitive singular)
स्पष्टयोः (dual genitive)
स्पष्टानाम् (genitive plural)
स्पष्टे (locative singular)
स्पष्टयोः (dual locative)
स्पष्टेषु (locative plural)

→ Hindi: स्पष्ट (spaṣṭ)

→ Kannada: ಸ್ಪಷ್ಟ (spaṣṭa)

→ Tamil: ஸ்பஷ்டம் (spaṣṭam)

From Proto-Indo-Aryan *spaṣṭás, from Proto-Indo-Iranian *spaštás, from Proto-Indo-European *spₔḱ-tós, from *speḱ- (“to see”). Cognate with Latin spectus, Avestan 𐬀𐬎𐬎𐬌𐬯𐬞𐬀𐬱𐬙𐬀 (auuispašta).


भयंकर

bhayaṃkara (romanization)
भयंकरः (nominative singular)
भयंकरौ (dual nominative)
भयंकरा1 (dual nominative)
भयंकराः (nominative plural)
भयंकरासः1 (nominative plural)
भयंकर (singular vocative)
भयंकरौ (dual vocative)
भयंकरा1 (dual vocative)
भयंकराः (plural vocative)
भयंकरासः1 (plural vocative)
भयंकरम् (accusative singular)
भयंकरौ (accusative dual)
भयंकरा1 (accusative dual)
भयंकरान् (accusative plural)
भयंकरेण (instrumental singular)
भयंकराभ्याम् (dual instrumental)
भयंकरैः (instrumental plural)
भयंकरेभिः1 (instrumental plural)
भयंकराय (dative singular)
भयंकराभ्याम् (dative dual)
भयंकरेभ्यः (dative plural)
भयंकरात् (ablative singular)
भयंकराभ्याम् (ablative dual)
भयंकरेभ्यः (ablative plural)
भयंकरस्य (genitive singular)
भयंकरयोः (dual genitive)
भयंकराणाम् (genitive plural)
भयंकरे (locative singular)
भयंकरयोः (dual locative)
भयंकरेषु (locative plural)
भयङ्करा (nominative singular)
भयङ्करे (dual nominative)
भयङ्कराः (nominative plural)
भयङ्करे (singular vocative)
भयङ्करे (dual vocative)
भयङ्कराः (plural vocative)
भयङ्कराम् (accusative singular)
भयङ्करे (accusative dual)
भयङ्कराः (accusative plural)
भयङ्करया (instrumental singular)
भयङ्करा1 (instrumental singular)
भयङ्कराभ्याम् (dual instrumental)
भयङ्कराभिः (instrumental plural)
भयङ्करायै (dative singular)
भयङ्कराभ्याम् (dative dual)
भयङ्कराभ्यः (dative plural)
भयङ्करायाः (ablative singular)
भयङ्करायै2 (ablative singular)
भयङ्कराभ्याम् (ablative dual)
भयङ्कराभ्यः (ablative plural)
भयङ्करायाः (genitive singular)
भयङ्करायै2 (genitive singular)
भयङ्करयोः (dual genitive)
भयङ्कराणाम् (genitive plural)
भयङ्करायाम् (locative singular)
भयङ्करयोः (dual locative)
भयङ्करासु (locative plural)
भयंकरम् (nominative singular)
भयंकरे (dual nominative)
भयंकराणि (nominative plural)
भयंकरा1 (nominative plural)
भयंकर (singular vocative)
भयंकरे (dual vocative)
भयंकराणि (plural vocative)
भयंकरा1 (plural vocative)
भयंकरम् (accusative singular)
भयंकरे (accusative dual)
भयंकराणि (accusative plural)
भयंकरा1 (accusative plural)
भयंकरेण (instrumental singular)
भयंकराभ्याम् (dual instrumental)
भयंकरैः (instrumental plural)
भयंकरेभिः1 (instrumental plural)
भयंकराय (dative singular)
भयंकराभ्याम् (dative dual)
भयंकरेभ्यः (dative plural)
भयंकरात् (ablative singular)
भयंकराभ्याम् (ablative dual)
भयंकरेभ्यः (ablative plural)
भयंकरस्य (genitive singular)
भयंकरयोः (dual genitive)
भयंकराणाम् (genitive plural)
भयंकरे (locative singular)
भयंकरयोः (dual locative)
भयंकरेषु (locative plural)

/bʱɐˈjɐŋ.kɐ.ɾɐ/


विशेषज्ञ

विशेषज्ञ • (viśeṣajña) stem

viśeṣajña (romanization)
विशेषज्ञः (nominative singular)
विशेषज्ञौ (dual nominative)
विशेषज्ञा1 (dual nominative)
विशेषज्ञाः (nominative plural)
विशेषज्ञासः1 (nominative plural)
विशेषज्ञ (singular vocative)
विशेषज्ञौ (dual vocative)
विशेषज्ञा1 (dual vocative)
विशेषज्ञाः (plural vocative)
विशेषज्ञासः1 (plural vocative)
विशेषज्ञम् (accusative singular)
विशेषज्ञौ (accusative dual)
विशेषज्ञा1 (accusative dual)
विशेषज्ञान् (accusative plural)
विशेषज्ञेन (instrumental singular)
विशेषज्ञाभ्याम् (dual instrumental)
विशेषज्ञैः (instrumental plural)
विशेषज्ञेभिः1 (instrumental plural)
विशेषज्ञाय (dative singular)
विशेषज्ञाभ्याम् (dative dual)
विशेषज्ञेभ्यः (dative plural)
विशेषज्ञात् (ablative singular)
विशेषज्ञाभ्याम् (ablative dual)
विशेषज्ञेभ्यः (ablative plural)
विशेषज्ञस्य (genitive singular)
विशेषज्ञयोः (dual genitive)
विशेषज्ञानाम् (genitive plural)
विशेषज्ञे (locative singular)
विशेषज्ञयोः (dual locative)
विशेषज्ञेषु (locative plural)
विशेषज्ञा (nominative singular)
विशेषज्ञे (dual nominative)
विशेषज्ञाः (nominative plural)
विशेषज्ञे (singular vocative)
विशेषज्ञे (dual vocative)
विशेषज्ञाः (plural vocative)
विशेषज्ञाम् (accusative singular)
विशेषज्ञे (accusative dual)
विशेषज्ञाः (accusative plural)
विशेषज्ञया (instrumental singular)
विशेषज्ञा1 (instrumental singular)
विशेषज्ञाभ्याम् (dual instrumental)
विशेषज्ञाभिः (instrumental plural)
विशेषज्ञायै (dative singular)
विशेषज्ञाभ्याम् (dative dual)
विशेषज्ञाभ्यः (dative plural)
विशेषज्ञायाः (ablative singular)
विशेषज्ञायै2 (ablative singular)
विशेषज्ञाभ्याम् (ablative dual)
विशेषज्ञाभ्यः (ablative plural)
विशेषज्ञायाः (genitive singular)
विशेषज्ञायै2 (genitive singular)
विशेषज्ञयोः (dual genitive)
विशेषज्ञानाम् (genitive plural)
विशेषज्ञायाम् (locative singular)
विशेषज्ञयोः (dual locative)
विशेषज्ञासु (locative plural)
विशेषज्ञम् (nominative singular)
विशेषज्ञे (dual nominative)
विशेषज्ञानि (nominative plural)
विशेषज्ञा1 (nominative plural)
विशेषज्ञ (singular vocative)
विशेषज्ञे (dual vocative)
विशेषज्ञानि (plural vocative)
विशेषज्ञा1 (plural vocative)
विशेषज्ञम् (accusative singular)
विशेषज्ञे (accusative dual)
विशेषज्ञानि (accusative plural)
विशेषज्ञा1 (accusative plural)
विशेषज्ञेन (instrumental singular)
विशेषज्ञाभ्याम् (dual instrumental)
विशेषज्ञैः (instrumental plural)
विशेषज्ञेभिः1 (instrumental plural)
विशेषज्ञाय (dative singular)
विशेषज्ञाभ्याम् (dative dual)
विशेषज्ञेभ्यः (dative plural)
विशेषज्ञात् (ablative singular)
विशेषज्ञाभ्याम् (ablative dual)
विशेषज्ञेभ्यः (ablative plural)
विशेषज्ञस्य (genitive singular)
विशेषज्ञयोः (dual genitive)
विशेषज्ञानाम् (genitive plural)
विशेषज्ञे (locative singular)
विशेषज्ञयोः (dual locative)
विशेषज्ञेषु (locative plural)

/ʋi.ɕɐj.ʂɐd͡ʑ.ɲɐ/

/ʋi.ɕeːˈʂɐd͡ʑ.ɲɐ/

From विशेष (viśeṣa, “special”) + -ज्ञ (-jña, “knower”).