अकूपार

head

अकूपार • (á-kūpāra)

á-kūpāra (romanization)
अकूपारः (nominative singular)
अकूपारौ (dual nominative)
अकूपाराः (nominative plural)
अकूपार (singular vocative)
अकूपारौ (dual vocative)
अकूपाराः (plural vocative)
अकूपारम् (accusative singular)
अकूपारौ (accusative dual)
अकूपारान् (accusative plural)
अकूपारेण (instrumental singular)
अकूपाराभ्याम् (dual instrumental)
अकूपारैः (instrumental plural)
अकूपाराय (dative singular)
अकूपाराभ्याम् (dative dual)
अकूपारेभ्यः (dative plural)
अकूपारात् (ablative singular)
अकूपाराभ्याम् (ablative dual)
अकूपारेभ्यः (ablative plural)
अकूपारस्य (genitive singular)
अकूपारयोः (dual genitive)
अकूपाराणाम् (genitive plural)
अकूपारे (locative singular)
अकूपारयोः (dual locative)
अकूपारेषु (locative plural)
अकूपारा (nominative singular)
अकूपारे (dual nominative)
अकूपाराः (nominative plural)
अकूपारे (singular vocative)
अकूपारे (dual vocative)
अकूपाराः (plural vocative)
अकूपाराम् (accusative singular)
अकूपारे (accusative dual)
अकूपाराः (accusative plural)
अकूपारया (instrumental singular)
अकूपाराभ्याम् (dual instrumental)
अकूपाराभिः (instrumental plural)
अकूपारायै (dative singular)
अकूपाराभ्याम् (dative dual)
अकूपाराभ्यः (dative plural)
अकूपारायाः (ablative singular)
अकूपाराभ्याम् (ablative dual)
अकूपाराभ्यः (ablative plural)
अकूपारायाः (genitive singular)
अकूपारयोः (dual genitive)
अकूपाराणाम् (genitive plural)
अकूपारायाम् (locative singular)
अकूपारयोः (dual locative)
अकूपारासु (locative plural)
अकूपारम् (nominative singular)
अकूपारे (dual nominative)
अकूपाराणि (nominative plural)
अकूपार (singular vocative)
अकूपारे (dual vocative)
अकूपाराणि (plural vocative)
अकूपारम् (accusative singular)
अकूपारे (accusative dual)
अकूपाराणि (accusative plural)
अकूपारेण (instrumental singular)
अकूपाराभ्याम् (dual instrumental)
अकूपारैः (instrumental plural)
अकूपाराय (dative singular)
अकूपाराभ्याम् (dative dual)
अकूपारेभ्यः (dative plural)
अकूपारात् (ablative singular)
अकूपाराभ्याम् (ablative dual)
अकूपारेभ्यः (ablative plural)
अकूपारस्य (genitive singular)
अकूपारयोः (dual genitive)
अकूपाराणाम् (genitive plural)
अकूपारे (locative singular)
अकूपारयोः (dual locative)
अकूपारेषु (locative plural)

sa-decl-noun

Masculine a-stem declension of अकूपार

अकूपाराभ्याम्

अकूपाराभ्याम्

अकूपाराभ्याम्

sa-decl-noun/cell

अकूपाराभ्याम्

अकूपाराभ्याम्

अकूपाराभ्याम्

sa-decl-noun

Feminine ā-stem declension of अकूपार

अकूपाराभ्याम्

अकूपाराभ्याम्

अकूपाराभ्याम्

sa-decl-noun/cell

अकूपाराभ्याम्

अकूपाराभ्याम्

अकूपाराभ्याम्

sa-decl-noun

Neuter a-stem declension of <i class="Deva mention" lang="sa">अकूपार</i>

अकूपाराभ्याम्

अकूपाराभ्याम्

अकूपाराभ्याम्

sa-decl-noun/cell

अकूपाराभ्याम्

अकूपाराभ्याम्

अकूपाराभ्याम्

/ɐ.kuːˈpɑː.ɾɐ/

RV 5.39.2d
यन मन्यसे वरेण्यम इन्द्र दयुक्षं तद आ भर |
विद्याम तस्य ते वयम अकूपारस्य दावने ||
yan manyase vareṇyam indra dyukṣaṃ tad ā bhara |
vidyāma tasya te vayam akūpārasya dāvane ||
Bring what thou deemest worth the wish, O Indra, that which is in heaven.
So may we know thee as thou art, boundless in thy munificence.

RV 10.109.1b
ते.अवदन परथमा बरह्मकिल्बिषे.अकूपारः सलिलोमातरिश्वा |
वीळुहरास्तप उग्रो मयोभूरापो देवीःप्रथमजा रतेन ||
te.avadan prathamā brahmakilbiṣe.akūpāraḥ salilomātariśvā |
vīḷuharāstapa ughro mayobhūrāpo devīḥprathamajā ṛtena ||
THESE first, the boundless Sea, and Mātariśvan, fierce-glowing Fire, the Strong, the Bliss-bestower.
And heavenly Floods, first-born by holy Order, exclaimed against the outrage on a Brahman.


अगुरु

Compound of अ- (a-, “un-”) + गुरु (guru, “heavy”).

com+

(prosody) short as a short vowel alone or before a single consonant


अंशक

head

अंशक • (aṃśaka)

aṃśaka (romanization)
अंशकः (nominative singular)
अंशकौ (dual nominative)
अंशकाः (nominative plural)
अंशक (singular vocative)
अंशकौ (dual vocative)
अंशकाः (plural vocative)
अंशकम् (accusative singular)
अंशकौ (accusative dual)
अंशकान् (accusative plural)
अंशकेन (instrumental singular)
अंशकाभ्याम् (dual instrumental)
अंशकैः (instrumental plural)
अंशकाय (dative singular)
अंशकाभ्याम् (dative dual)
अंशकेभ्यः (dative plural)
अंशकात् (ablative singular)
अंशकाभ्याम् (ablative dual)
अंशकेभ्यः (ablative plural)
अंशकस्य (genitive singular)
अंशकयोः (dual genitive)
अंशकानाम् (genitive plural)
अंशके (locative singular)
अंशकयोः (dual locative)
अंशकेषु (locative plural)
अंशिका (nominative singular)
अंशिके (dual nominative)
अंशिकाः (nominative plural)
अंशिके (singular vocative)
अंशिके (dual vocative)
अंशिकाः (plural vocative)
अंशिकाम् (accusative singular)
अंशिके (accusative dual)
अंशिकाः (accusative plural)
अंशिकया (instrumental singular)
अंशिकाभ्याम् (dual instrumental)
अंशिकाभिः (instrumental plural)
अंशिकायै (dative singular)
अंशिकाभ्याम् (dative dual)
अंशिकाभ्यः (dative plural)
अंशिकायाः (ablative singular)
अंशिकाभ्याम् (ablative dual)
अंशिकाभ्यः (ablative plural)
अंशिकायाः (genitive singular)
अंशिकयोः (dual genitive)
अंशिकानाम् (genitive plural)
अंशिकायाम् (locative singular)
अंशिकयोः (dual locative)
अंशिकासु (locative plural)
अंशकम् (nominative singular)
अंशके (dual nominative)
अंशकानि (nominative plural)
अंशक (singular vocative)
अंशके (dual vocative)
अंशकानि (plural vocative)
अंशकम् (accusative singular)
अंशके (accusative dual)
अंशकानि (accusative plural)
अंशकेन (instrumental singular)
अंशकाभ्याम् (dual instrumental)
अंशकैः (instrumental plural)
अंशकाय (dative singular)
अंशकाभ्याम् (dative dual)
अंशकेभ्यः (dative plural)
अंशकात् (ablative singular)
अंशकाभ्याम् (ablative dual)
अंशकेभ्यः (ablative plural)
अंशकस्य (genitive singular)
अंशकयोः (dual genitive)
अंशकानाम् (genitive plural)
अंशके (locative singular)
अंशकयोः (dual locative)
अंशकेषु (locative plural)

sa-decl-noun

Masculine a-stem declension of अंशक

Feminine ā-stem declension of अंशक

अंशिकाभ्याम्

अंशिकाभ्याम्

अंशिकाभ्याम्

sa-decl-noun/cell

अंशिकाभ्याम्

अंशिकाभ्याम्

अंशिकाभ्याम्

sa-decl-noun

Neuter a-stem declension of <i class="Deva mention" lang="sa">अंशक</i>


अकिञ्चन

head

अकिञ्चन • (akiñcana)

akiñcana (romanization)
अकिञ्चनः (nominative singular)
अकिञ्चनौ (dual nominative)
अकिञ्चनाः (nominative plural)
अकिञ्चन (singular vocative)
अकिञ्चनौ (dual vocative)
अकिञ्चनाः (plural vocative)
अकिञ्चनम् (accusative singular)
अकिञ्चनौ (accusative dual)
अकिञ्चनान् (accusative plural)
अकिञ्चनेन (instrumental singular)
अकिञ्चनाभ्याम् (dual instrumental)
अकिञ्चनैः (instrumental plural)
अकिञ्चनाय (dative singular)
अकिञ्चनाभ्याम् (dative dual)
अकिञ्चनेभ्यः (dative plural)
अकिञ्चनात् (ablative singular)
अकिञ्चनाभ्याम् (ablative dual)
अकिञ्चनेभ्यः (ablative plural)
अकिञ्चनस्य (genitive singular)
अकिञ्चनयोः (dual genitive)
अकिञ्चनानाम् (genitive plural)
अकिञ्चने (locative singular)
अकिञ्चनयोः (dual locative)
अकिञ्चनेषु (locative plural)
अकिञ्चना (nominative singular)
अकिञ्चने (dual nominative)
अकिञ्चनाः (nominative plural)
अकिञ्चने (singular vocative)
अकिञ्चने (dual vocative)
अकिञ्चनाः (plural vocative)
अकिञ्चनाम् (accusative singular)
अकिञ्चने (accusative dual)
अकिञ्चनाः (accusative plural)
अकिञ्चनया (instrumental singular)
अकिञ्चनाभ्याम् (dual instrumental)
अकिञ्चनाभिः (instrumental plural)
अकिञ्चनायै (dative singular)
अकिञ्चनाभ्याम् (dative dual)
अकिञ्चनाभ्यः (dative plural)
अकिञ्चनायाः (ablative singular)
अकिञ्चनाभ्याम् (ablative dual)
अकिञ्चनाभ्यः (ablative plural)
अकिञ्चनायाः (genitive singular)
अकिञ्चनयोः (dual genitive)
अकिञ्चनानाम् (genitive plural)
अकिञ्चनायाम् (locative singular)
अकिञ्चनयोः (dual locative)
अकिञ्चनासु (locative plural)
अकिञ्चनम् (nominative singular)
अकिञ्चने (dual nominative)
अकिञ्चनानि (nominative plural)
अकिञ्चन (singular vocative)
अकिञ्चने (dual vocative)
अकिञ्चनानि (plural vocative)
अकिञ्चनम् (accusative singular)
अकिञ्चने (accusative dual)
अकिञ्चनानि (accusative plural)
अकिञ्चनेन (instrumental singular)
अकिञ्चनाभ्याम् (dual instrumental)
अकिञ्चनैः (instrumental plural)
अकिञ्चनाय (dative singular)
अकिञ्चनाभ्याम् (dative dual)
अकिञ्चनेभ्यः (dative plural)
अकिञ्चनात् (ablative singular)
अकिञ्चनाभ्याम् (ablative dual)
अकिञ्चनेभ्यः (ablative plural)
अकिञ्चनस्य (genitive singular)
अकिञ्चनयोः (dual genitive)
अकिञ्चनानाम् (genitive plural)
अकिञ्चने (locative singular)
अकिञ्चनयोः (dual locative)
अकिञ्चनेषु (locative plural)

sa-decl-noun

Masculine a-stem declension of अकिञ्चन

अकिञ्चनाभ्याम्

अकिञ्चनाभ्याम्

अकिञ्चनेभ्यः

अकिञ्चनाभ्याम्

अकिञ्चनेभ्यः

अकिञ्चनानाम्

sa-decl-noun/cell

अकिञ्चनाभ्याम्

अकिञ्चनाभ्याम्

अकिञ्चनेभ्यः

अकिञ्चनाभ्याम्

अकिञ्चनेभ्यः

अकिञ्चनानाम्

sa-decl-noun

Feminine ā-stem declension of अकिञ्चन

अकिञ्चनाभ्याम्

अकिञ्चनाभ्याम्

अकिञ्चनाभ्यः

अकिञ्चनाभ्याम्

अकिञ्चनाभ्यः

अकिञ्चनानाम्

अकिञ्चनायाम्

sa-decl-noun/cell

अकिञ्चनाभ्याम्

अकिञ्चनाभ्याम्

अकिञ्चनाभ्यः

अकिञ्चनाभ्याम्

अकिञ्चनाभ्यः

अकिञ्चनानाम्

अकिञ्चनायाम्

sa-decl-noun

Neuter a-stem declension of <i class="Deva mention" lang="sa">अकिञ्चन</i>

अकिञ्चनाभ्याम्

अकिञ्चनाभ्याम्

अकिञ्चनेभ्यः

अकिञ्चनाभ्याम्

अकिञ्चनेभ्यः

अकिञ्चनानाम्

sa-decl-noun/cell

अकिञ्चनाभ्याम्

अकिञ्चनाभ्याम्

अकिञ्चनेभ्यः

अकिञ्चनाभ्याम्

अकिञ्चनेभ्यः

अकिञ्चनानाम्

/ɐˈkiɲ.t͡ɕɐ.n̪ɐ/


अक्षय

akṣaya (romanization)
अक्षयः (nominative singular)
अक्षयौ (dual nominative)
अक्षयाः (nominative plural)
अक्षय (singular vocative)
अक्षयौ (dual vocative)
अक्षयाः (plural vocative)
अक्षयम् (accusative singular)
अक्षयौ (accusative dual)
अक्षयान् (accusative plural)
अक्षयेन (instrumental singular)
अक्षयाभ्याम् (dual instrumental)
अक्षयैः (instrumental plural)
अक्षयाय (dative singular)
अक्षयाभ्याम् (dative dual)
अक्षयेभ्यः (dative plural)
अक्षयात् (ablative singular)
अक्षयाभ्याम् (ablative dual)
अक्षयेभ्यः (ablative plural)
अक्षयस्य (genitive singular)
अक्षययोः (dual genitive)
अक्षयानाम् (genitive plural)
अक्षये (locative singular)
अक्षययोः (dual locative)
अक्षयेषु (locative plural)
अक्षया (nominative singular)
अक्षये (dual nominative)
अक्षयाः (nominative plural)
अक्षये (singular vocative)
अक्षये (dual vocative)
अक्षयाः (plural vocative)
अक्षयाम् (accusative singular)
अक्षये (accusative dual)
अक्षयाः (accusative plural)
अक्षयया (instrumental singular)
अक्षयाभ्याम् (dual instrumental)
अक्षयाभिः (instrumental plural)
अक्षयायै (dative singular)
अक्षयाभ्याम् (dative dual)
अक्षयाभ्यः (dative plural)
अक्षयायाः (ablative singular)
अक्षयाभ्याम् (ablative dual)
अक्षयाभ्यः (ablative plural)
अक्षयायाः (genitive singular)
अक्षययोः (dual genitive)
अक्षयानाम् (genitive plural)
अक्षयायाम् (locative singular)
अक्षययोः (dual locative)
अक्षयासु (locative plural)
अक्षयम् (nominative singular)
अक्षये (dual nominative)
अक्षयानि (nominative plural)
अक्षय (singular vocative)
अक्षये (dual vocative)
अक्षयानि (plural vocative)
अक्षयम् (accusative singular)
अक्षये (accusative dual)
अक्षयानि (accusative plural)
अक्षयेन (instrumental singular)
अक्षयाभ्याम् (dual instrumental)
अक्षयैः (instrumental plural)
अक्षयाय (dative singular)
अक्षयाभ्याम् (dative dual)
अक्षयेभ्यः (dative plural)
अक्षयात् (ablative singular)
अक्षयाभ्याम् (ablative dual)
अक्षयेभ्यः (ablative plural)
अक्षयस्य (genitive singular)
अक्षययोः (dual genitive)
अक्षयानाम् (genitive plural)
अक्षये (locative singular)
अक्षययोः (dual locative)
अक्षयेषु (locative plural)

sa-decl-noun

Masculine a-stem declension of अक्षय

अक्षयाभ्याम्

अक्षयाभ्याम्

अक्षयाभ्याम्

sa-decl-noun/cell

अक्षयाभ्याम्

अक्षयाभ्याम्

अक्षयाभ्याम्

sa-decl-noun

Feminine ā-stem declension of अक्षय

अक्षयाभ्याम्

अक्षयाभ्याम्

अक्षयाभ्याम्

sa-decl-noun/cell

अक्षयाभ्याम्

अक्षयाभ्याम्

अक्षयाभ्याम्

sa-decl-noun

Neuter a-stem declension of <i class="Deva mention" lang="sa">अक्षय</i>

अक्षयाभ्याम्

अक्षयाभ्याम्

अक्षयाभ्याम्

sa-decl-noun/cell

अक्षयाभ्याम्

अक्षयाभ्याम्

अक्षयाभ्याम्


वीर

Dardic:

desc

Dameli: [script needed] (bīra, “male, he-goat”)

Gawar-Bati: [script needed] (heriu, “husband”)

Kalami: [script needed] (bīr, “he-goat”)

Kalasha: [script needed] (bīra, “male, he-goat”), [script needed] (birãe, “male”)

Kashmiri: ویٖر (vīr, “brave man”)

Kohistani Shina: [script needed] (bīro, “male”)

Northwest Pashayi: [script needed] (wīr, “man”)

Phalura: [script needed] (bhīrɔ̄, “male”), [script needed] (bhīro, “he-goat”)

Shina: [script needed] (bīro, “male”)

Tirahi: [script needed] (bir, “male”)

Helu Prakrit:

Dhivehi: ވީރު (vīru, “man”)

Sinhalese: විරු (wiru, “man”)

Magadhi Prakrit: 𑀯𑀻𑀭 (vīra)

Assamese: বিরা (bira, “evil spirit”)

Bengali: বীর (bir, “hero”)

Maithili: बिर (bīr, “hero”)

Maharastri Prakrit: 𑀯𑀻𑀭 (vīra)

Marathi: वीर (vīr, “hero”)

Pali: vīra

desctree

Pali: vīra
Burmese: ဝီရ (wira.)
Khmer: វីរ (viirĕəʼ)
Lao: ວີລະ (wī la)
Thai: วีร (wii-rá-), พิร

Sauraseni Prakrit: 𑀯𑀻𑀭 (vīra)

desc

Gujarati: વીર (vīr), વીરૉ (vīrŏ, “brother (from a sister)”)

Hindi: बीर (bīr, “warrior”)

Kumaoni: बीर (bīr, “hero”)

Nepali: बिर (bira, “wild boar”)

Punjabi: ਵੀਰ (vīr, “hero”), ਬੀਰ (bīr, “brother (from a sister)”)

Sindhi: वीरु (vīru, “hero, demon”)

From Proto-Indo-Iranian *wiHrás (“man”), from Proto-Indo-European *wiHrós (“man”). Cognate with Avestan 𐬬𐬍𐬭𐬀 (vīra), Latin vir (“man”), Lithuanian výras, Old Irish fer, Gothic 𐍅𐌰𐌹𐍂 (wair), Old Norse verr, Old English wer (whence English wer).

heroic, powerful, strong, excellent, eminent


अग्निचित्

head

अग्निचित् • (agnicit)

arranging the sacrificial fire, or one who has arranged it


धेनु

From Proto-Indo-Iranian *dʰa(H)inúš (“milch cow”), a derivation from Proto-Indo-European *dʰeh₁(y)- (“to suckle, nurse”). Cognate with Avestan 𐬛𐬀𐬉𐬥𐬎 (daēnu).


प्रजाकाम

head

प्रजाकाम • (prajā́-kāma)


अद्रुह्

अद्रुह् • (a-drúh)


वेदविद्

वेदविद् • (veda-víd)


सुदृश्

सुदृश् • (su-dṛ́ś)


प्रबुध्

prabúdh (romanization)
प्रभुत् (nominative singular)
प्रबुधौ (dual nominative)
प्रबुधा1 (dual nominative)
प्रबुधः (nominative plural)
प्रभुत् (singular vocative)
प्रबुधौ (dual vocative)
प्रबुधा1 (dual vocative)
प्रबुधः (plural vocative)
प्रबुधम् (accusative singular)
प्रबुधौ (accusative dual)
प्रबुधा1 (accusative dual)
प्रबुधः (accusative plural)
प्रबुधा (instrumental singular)
प्रभुद्भ्याम् (dual instrumental)
प्रभुद्भिः (instrumental plural)
प्रबुधे (dative singular)
प्रभुद्भ्याम् (dative dual)
प्रभुद्भ्यः (dative plural)
प्रबुधः (ablative singular)
प्रभुद्भ्याम् (ablative dual)
प्रभुद्भ्यः (ablative plural)
प्रबुधः (genitive singular)
प्रबुधोः (dual genitive)
प्रबुधाम् (genitive plural)
प्रबुधि (locative singular)
प्रबुधोः (dual locative)
प्रभुत्सु (locative plural)
प्रभुत् (nominative singular)
प्रबुधौ (dual nominative)
प्रबुधा1 (dual nominative)
प्रबुधः (nominative plural)
प्रभुत् (singular vocative)
प्रबुधौ (dual vocative)
प्रबुधा1 (dual vocative)
प्रबुधः (plural vocative)
प्रबुधम् (accusative singular)
प्रबुधौ (accusative dual)
प्रबुधा1 (accusative dual)
प्रबुधः (accusative plural)
प्रबुधा (instrumental singular)
प्रभुद्भ्याम् (dual instrumental)
प्रभुद्भिः (instrumental plural)
प्रबुधे (dative singular)
प्रभुद्भ्याम् (dative dual)
प्रभुद्भ्यः (dative plural)
प्रबुधः (ablative singular)
प्रभुद्भ्याम् (ablative dual)
प्रभुद्भ्यः (ablative plural)
प्रबुधः (genitive singular)
प्रबुधोः (dual genitive)
प्रबुधाम् (genitive plural)
प्रबुधि (locative singular)
प्रबुधोः (dual locative)
प्रभुत्सु (locative plural)
प्रभुत् (nominative singular)
प्रबुधी (dual nominative)
प्रबुन्धि (nominative plural)
प्रभुत् (singular vocative)
प्रबुधी (dual vocative)
प्रबुन्धि (plural vocative)
प्रभुत् (accusative singular)
प्रबुधी (accusative dual)
प्रबुन्धि (accusative plural)
प्रबुधा (instrumental singular)
प्रभुद्भ्याम् (dual instrumental)
प्रभुद्भिः (instrumental plural)
प्रबुधे (dative singular)
प्रभुद्भ्याम् (dative dual)
प्रभुद्भ्यः (dative plural)
प्रबुधः (ablative singular)
प्रभुद्भ्याम् (ablative dual)
प्रभुद्भ्यः (ablative plural)
प्रबुधः (genitive singular)
प्रबुधोः (dual genitive)
प्रबुधाम् (genitive plural)
प्रबुधि (locative singular)
प्रबुधोः (dual locative)
प्रभुत्सु (locative plural)


वायु

vāyú (romanization)
वायुः (nominative singular)
वायू (dual nominative)
वायवः (nominative plural)
वायो (singular vocative)
वायू (dual vocative)
वायवः (plural vocative)
वायुम् (accusative singular)
वायू (accusative dual)
वायून् (accusative plural)
वायुना (instrumental singular)
वाय्वा1 (instrumental singular)
वायुभ्याम् (dual instrumental)
वायुभिः (instrumental plural)
वायवे (dative singular)
वाय्वे1 (dative singular)
वायुभ्याम् (dative dual)
वायुभ्यः (dative plural)
वायोः (ablative singular)
वाय्वः1 (ablative singular)
वायुभ्याम् (ablative dual)
वायुभ्यः (ablative plural)
वायोः (genitive singular)
वाय्वः1 (genitive singular)
वाय्वोः (dual genitive)
वायूनाम् (genitive plural)
वायौ (locative singular)
वाय्वोः (dual locative)
वायुषु (locative plural)
वायुः (nominative singular)
वायू (dual nominative)
वायवः (nominative plural)
वायो (singular vocative)
वायू (dual vocative)
वायवः (plural vocative)
वायुम् (accusative singular)
वायू (accusative dual)
वायूः (accusative plural)
वाय्वा (instrumental singular)
वायुभ्याम् (dual instrumental)
वायुभिः (instrumental plural)
वायवे (dative singular)
वाय्वै1 (dative singular)
वायुभ्याम् (dative dual)
वायुभ्यः (dative plural)
वायोः (ablative singular)
वाय्वाः1 (ablative singular)
वाय्वै2 (ablative singular)
वायुभ्याम् (ablative dual)
वायुभ्यः (ablative plural)
वायोः (genitive singular)
वाय्वाः1 (genitive singular)
वाय्वै2 (genitive singular)
वाय्वोः (dual genitive)
वायूनाम् (genitive plural)
वायौ (locative singular)
वाय्वाम्1 (locative singular)
वाय्वोः (dual locative)
वायुषु (locative plural)
वायु (nominative singular)
वायुनी (dual nominative)
वायूनि (nominative plural)
वायु1 (nominative plural)
वायू1 (nominative plural)
वायु (singular vocative)
वायो (singular vocative)
वायुनी (dual vocative)
वायूनि (plural vocative)
वायु1 (plural vocative)
वायू1 (plural vocative)
वायु (accusative singular)
वायुनी (accusative dual)
वायूनि (accusative plural)
वायु1 (accusative plural)
वायू1 (accusative plural)
वायुना (instrumental singular)
वाय्वा1 (instrumental singular)
वायुभ्याम् (dual instrumental)
वायुभिः (instrumental plural)
वायुने (dative singular)
वायवे1 (dative singular)
वाय्वे1 (dative singular)
वायुभ्याम् (dative dual)
वायुभ्यः (dative plural)
वायुनः (ablative singular)
वायोः1 (ablative singular)
वाय्वः1 (ablative singular)
वायुभ्याम् (ablative dual)
वायुभ्यः (ablative plural)
वायुनः (genitive singular)
वायोः1 (genitive singular)
वाय्वः1 (genitive singular)
वायुनोः (dual genitive)
वायूनाम् (genitive plural)
वायुनि (locative singular)
वायौ1 (locative singular)
वायुनोः (dual locative)
वायुषु (locative plural)


वायु

desirous, covetous, greedy (for food, applied to calves)


वृत्रहन्

वृत्रहन् • (vṛtrahán)

vṛtrahán (romanization)
वृत्रहा (nominative singular)
वृत्रहणाउ (dual nominative)
वृत्रहणः (nominative plural)
वृत्रहन् (singular vocative)
वृत्रहणाउ (dual vocative)
वृत्रहणः (plural vocative)
वृत्रहणम् (accusative singular)
वृत्रघ्नः (accusative plural)
वृत्रघ्ना (instrumental singular)
वृत्रहभिः (instrumental plural)
वृत्रघ्ने (dative singular)
वृत्रहभ्याम् (dative dual)
वृत्रहभ्यः (dative plural)
वृत्रघ्नः (ablative singular)
वृत्रघ्नाम् (ablative plural)
वृत्रघ्नः (genitive singular)
वृत्रघ्नोः (dual genitive)
वृत्रघ्नाम् (genitive plural)
वृत्रघ्नि (locative singular)
वृत्रहणि (locative singular)
वृत्रघ्नोः (dual locative)
वृत्रहसु (locative plural)
वृत्रघ्नी (nominative singular)
वृत्रघ्न्यौ (dual nominative)
वृत्रघ्नी1 (dual nominative)
वृत्रघ्न्यः (nominative plural)
वृत्रघ्नीः1 (nominative plural)
वृत्रघ्णि (singular vocative)
वृत्रघ्न्यौ (dual vocative)
वृत्रघ्नी1 (dual vocative)
वृत्रघ्न्यः (plural vocative)
वृत्रघ्नीः1 (plural vocative)
वृत्रघ्नीम् (accusative singular)
वृत्रघ्न्यौ (accusative dual)
वृत्रघ्नी1 (accusative dual)
वृत्रघ्नीः (accusative plural)
वृत्रघ्न्या (instrumental singular)
वृत्रघ्नीभ्याम् (dual instrumental)
वृत्रघ्नीभिः (instrumental plural)
वृत्रघ्न्यै (dative singular)
वृत्रघ्नीभ्याम् (dative dual)
वृत्रघ्नीभ्यः (dative plural)
वृत्रघ्न्याः (ablative singular)
वृत्रघ्न्यै2 (ablative singular)
वृत्रघ्नीभ्याम् (ablative dual)
वृत्रघ्नीभ्यः (ablative plural)
वृत्रघ्न्याः (genitive singular)
वृत्रघ्न्यै2 (genitive singular)
वृत्रघ्न्योः (dual genitive)
वृत्रघ्नीनाम् (genitive plural)
वृत्रघ्न्याम् (locative singular)
वृत्रघ्न्योः (dual locative)
वृत्रघ्नीषु (locative plural)
वृत्रह (nominative singular)
वृत्रह्णी (dual nominative)
वृत्रहणी (dual nominative)
वृत्रहाणि (nominative plural)
वृत्रह1 (nominative plural)
वृत्रहा1 (nominative plural)
वृत्रहन् (singular vocative)
वृत्रह (singular vocative)
वृत्रह्णी (dual vocative)
वृत्रहणी (dual vocative)
वृत्रहाणि (plural vocative)
वृत्रह1 (plural vocative)
वृत्रहा1 (plural vocative)
वृत्रह (accusative singular)
वृत्रह्णी (accusative dual)
वृत्रहणी (accusative dual)
वृत्रहाणि (accusative plural)
वृत्रह1 (accusative plural)
वृत्रहा1 (accusative plural)
वृत्रह्णा (instrumental singular)
वृत्रहभ्याम् (dual instrumental)
वृत्रहभिः (instrumental plural)
वृत्रह्णे (dative singular)
वृत्रहभ्याम् (dative dual)
वृत्रहभ्यः (dative plural)
वृत्रह्णः (ablative singular)
वृत्रहभ्याम् (ablative dual)
वृत्रहभ्यः (ablative plural)
वृत्रह्णः (genitive singular)
वृत्रह्णोः (dual genitive)
वृत्रह्णाम् (genitive plural)
वृत्रह्णि (locative singular)
वृत्रहणि (locative singular)
वृत्रहन्1 (locative singular)
वृत्रह्णोः (dual locative)
वृत्रहसु (locative plural)

/ʋr̩t.ɾɐ.ɦɐ́n/

/ˈʋr̩t̪.ɾɐ.ɦɐn̪/

From Proto-Indo-Iranian *wr̥traǰʰā́. Cognate with Avestan 𐬬𐬆𐬭𐬆𐬚𐬭𐬀𐬘𐬀𐬥 (vər^əθrajan).

c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda

killing enemies or Vritra, victorious (mostly applied to Indra, but also to Agni and even to Sarasvati)


पाप

pāpá (romanization)
pā́pa (romanization)
पापः (nominative singular)
पापौ (dual nominative)
पापा1 (dual nominative)
पापाः (nominative plural)
पापासः1 (nominative plural)
पाप (singular vocative)
पापौ (dual vocative)
पापा1 (dual vocative)
पापाः (plural vocative)
पापासः1 (plural vocative)
पापम् (accusative singular)
पापौ (accusative dual)
पापा1 (accusative dual)
पापान् (accusative plural)
पापेन (instrumental singular)
पापाभ्याम् (dual instrumental)
पापैः (instrumental plural)
पापेभिः1 (instrumental plural)
पापाय (dative singular)
पापाभ्याम् (dative dual)
पापेभ्यः (dative plural)
पापात् (ablative singular)
पापाभ्याम् (ablative dual)
पापेभ्यः (ablative plural)
पापस्य (genitive singular)
पापयोः (dual genitive)
पापानाम् (genitive plural)
पापे (locative singular)
पापयोः (dual locative)
पापेषु (locative plural)
पापा (nominative singular)
पापे (dual nominative)
पापाः (nominative plural)
पापे (singular vocative)
पापे (dual vocative)
पापाः (plural vocative)
पापाम् (accusative singular)
पापे (accusative dual)
पापाः (accusative plural)
पापया (instrumental singular)
पापा1 (instrumental singular)
पापाभ्याम् (dual instrumental)
पापाभिः (instrumental plural)
पापायै (dative singular)
पापाभ्याम् (dative dual)
पापाभ्यः (dative plural)
पापायाः (ablative singular)
पापायै2 (ablative singular)
पापाभ्याम् (ablative dual)
पापाभ्यः (ablative plural)
पापायाः (genitive singular)
पापायै2 (genitive singular)
पापयोः (dual genitive)
पापानाम् (genitive plural)
पापायाम् (locative singular)
पापयोः (dual locative)
पापासु (locative plural)
पापम् (nominative singular)
पापे (dual nominative)
पापानि (nominative plural)
पापा1 (nominative plural)
पाप (singular vocative)
पापे (dual vocative)
पापानि (plural vocative)
पापा1 (plural vocative)
पापम् (accusative singular)
पापे (accusative dual)
पापानि (accusative plural)
पापा1 (accusative plural)
पापेन (instrumental singular)
पापाभ्याम् (dual instrumental)
पापैः (instrumental plural)
पापेभिः1 (instrumental plural)
पापाय (dative singular)
पापाभ्याम् (dative dual)
पापेभ्यः (dative plural)
पापात् (ablative singular)
पापाभ्याम् (ablative dual)
पापेभ्यः (ablative plural)
पापस्य (genitive singular)
पापयोः (dual genitive)
पापानाम् (genitive plural)
पापे (locative singular)
पापयोः (dual locative)
पापेषु (locative plural)
पापी (nominative singular)
पाप्यौ (dual nominative)
पापी1 (dual nominative)
पाप्यः (nominative plural)
पापीः1 (nominative plural)
पापि (singular vocative)
पाप्यौ (dual vocative)
पापी1 (dual vocative)
पाप्यः (plural vocative)
पापीः1 (plural vocative)
पापीम् (accusative singular)
पाप्यौ (accusative dual)
पापी1 (accusative dual)
पापीः (accusative plural)
पाप्या (instrumental singular)
पापीभ्याम् (dual instrumental)
पापीभिः (instrumental plural)
पाप्यै (dative singular)
पापीभ्याम् (dative dual)
पापीभ्यः (dative plural)
पाप्याः (ablative singular)
पाप्यै2 (ablative singular)
पापीभ्याम् (ablative dual)
पापीभ्यः (ablative plural)
पाप्याः (genitive singular)
पाप्यै2 (genitive singular)
पाप्योः (dual genitive)
पापीनाम् (genitive plural)
पाप्याम् (locative singular)
पाप्योः (dual locative)
पापीषु (locative plural)

From Proto-Indo-Iranian *pāpás. Cognate with Avestan 𐬞𐬁𐬞𐬀 (pāpa).

c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda

bad, vicious, wicked, evil, wretched, vile, low


अर्भ

árbha (romanization)
अर्भः (nominative singular)
अर्भौ (dual nominative)
अर्भा1 (dual nominative)
अर्भाः (nominative plural)
अर्भासः1 (nominative plural)
अर्भ (singular vocative)
अर्भौ (dual vocative)
अर्भा1 (dual vocative)
अर्भाः (plural vocative)
अर्भासः1 (plural vocative)
अर्भम् (accusative singular)
अर्भौ (accusative dual)
अर्भा1 (accusative dual)
अर्भान् (accusative plural)
अर्भेण (instrumental singular)
अर्भाभ्याम् (dual instrumental)
अर्भैः (instrumental plural)
अर्भेभिः1 (instrumental plural)
अर्भाय (dative singular)
अर्भाभ्याम् (dative dual)
अर्भेभ्यः (dative plural)
अर्भात् (ablative singular)
अर्भाभ्याम् (ablative dual)
अर्भेभ्यः (ablative plural)
अर्भस्य (genitive singular)
अर्भयोः (dual genitive)
अर्भाणाम् (genitive plural)
अर्भे (locative singular)
अर्भयोः (dual locative)
अर्भेषु (locative plural)
अर्भा (nominative singular)
अर्भे (dual nominative)
अर्भाः (nominative plural)
अर्भे (singular vocative)
अर्भे (dual vocative)
अर्भाः (plural vocative)
अर्भाम् (accusative singular)
अर्भे (accusative dual)
अर्भाः (accusative plural)
अर्भया (instrumental singular)
अर्भा1 (instrumental singular)
अर्भाभ्याम् (dual instrumental)
अर्भाभिः (instrumental plural)
अर्भायै (dative singular)
अर्भाभ्याम् (dative dual)
अर्भाभ्यः (dative plural)
अर्भायाः (ablative singular)
अर्भायै2 (ablative singular)
अर्भाभ्याम् (ablative dual)
अर्भाभ्यः (ablative plural)
अर्भायाः (genitive singular)
अर्भायै2 (genitive singular)
अर्भयोः (dual genitive)
अर्भाणाम् (genitive plural)
अर्भायाम् (locative singular)
अर्भयोः (dual locative)
अर्भासु (locative plural)
अर्भम् (nominative singular)
अर्भे (dual nominative)
अर्भाणि (nominative plural)
अर्भा1 (nominative plural)
अर्भ (singular vocative)
अर्भे (dual vocative)
अर्भाणि (plural vocative)
अर्भा1 (plural vocative)
अर्भम् (accusative singular)
अर्भे (accusative dual)
अर्भाणि (accusative plural)
अर्भा1 (accusative plural)
अर्भेण (instrumental singular)
अर्भाभ्याम् (dual instrumental)
अर्भैः (instrumental plural)
अर्भेभिः1 (instrumental plural)
अर्भाय (dative singular)
अर्भाभ्याम् (dative dual)
अर्भेभ्यः (dative plural)
अर्भात् (ablative singular)
अर्भाभ्याम् (ablative dual)
अर्भेभ्यः (ablative plural)
अर्भस्य (genitive singular)
अर्भयोः (dual genitive)
अर्भाणाम् (genitive plural)
अर्भे (locative singular)
अर्भयोः (dual locative)
अर्भेषु (locative plural)

From Proto-Indo-Aryan *Hárbʰas, from Proto-Indo-Iranian *Hárbʰas, from Proto-Indo-European *h₃órbʰos (“orphan”). Cognate with Latin orbus (“orphaned”), Ancient Greek ὀρφανός (orphanós, “orphaned”), Old Armenian որբ (orb, “orphan”).
 PIE word
 *h₃órbʰos


अंहु

head

अंहु • (áṃhu)

áṃhu (romanization)
अंहुः (nominative singular)
अंहू (dual nominative)
अंहवः (nominative plural)
अंहो (singular vocative)
अंहू (dual vocative)
अंहवः (plural vocative)
अंहुम् (accusative singular)
अंहू (accusative dual)
अंहून् (accusative plural)
अंहुना (instrumental singular)
अंह्वा1 (instrumental singular)
अंहुभ्याम् (dual instrumental)
अंहुभिः (instrumental plural)
अंहवे (dative singular)
अंह्वे1 (dative singular)
अंहुभ्याम् (dative dual)
अंहुभ्यः (dative plural)
अंहोः (ablative singular)
अंह्वः1 (ablative singular)
अंहुभ्याम् (ablative dual)
अंहुभ्यः (ablative plural)
अंहोः (genitive singular)
अंह्वः1 (genitive singular)
अंह्वोः (dual genitive)
अंहूनाम् (genitive plural)
अंहौ (locative singular)
अंह्वोः (dual locative)
अंहुषु (locative plural)
अंहुः (nominative singular)
अंहू (dual nominative)
अंहवः (nominative plural)
अंहो (singular vocative)
अंहू (dual vocative)
अंहवः (plural vocative)
अंहुम् (accusative singular)
अंहू (accusative dual)
अंहूः (accusative plural)
अंह्वा (instrumental singular)
अंहुभ्याम् (dual instrumental)
अंहुभिः (instrumental plural)
अंहवे (dative singular)
अंह्वै1 (dative singular)
अंहुभ्याम् (dative dual)
अंहुभ्यः (dative plural)
अंहोः (ablative singular)
अंह्वाः1 (ablative singular)
अंह्वै2 (ablative singular)
अंहुभ्याम् (ablative dual)
अंहुभ्यः (ablative plural)
अंहोः (genitive singular)
अंह्वाः1 (genitive singular)
अंह्वै2 (genitive singular)
अंह्वोः (dual genitive)
अंहूनाम् (genitive plural)
अंहौ (locative singular)
अंह्वाम्1 (locative singular)
अंह्वोः (dual locative)
अंहुषु (locative plural)
अंहु (nominative singular)
अंहुनी (dual nominative)
अंहूनि (nominative plural)
अंहु1 (nominative plural)
अंहू1 (nominative plural)
अंहु (singular vocative)
अंहो (singular vocative)
अंहुनी (dual vocative)
अंहूनि (plural vocative)
अंहु1 (plural vocative)
अंहू1 (plural vocative)
अंहु (accusative singular)
अंहुनी (accusative dual)
अंहूनि (accusative plural)
अंहु1 (accusative plural)
अंहू1 (accusative plural)
अंहुना (instrumental singular)
अंह्वा1 (instrumental singular)
अंहुभ्याम् (dual instrumental)
अंहुभिः (instrumental plural)
अंहुने (dative singular)
अंहवे1 (dative singular)
अंह्वे1 (dative singular)
अंहुभ्याम् (dative dual)
अंहुभ्यः (dative plural)
अंहुनः (ablative singular)
अंहोः1 (ablative singular)
अंह्वः1 (ablative singular)
अंहुभ्याम् (ablative dual)
अंहुभ्यः (ablative plural)
अंहुनः (genitive singular)
अंहोः1 (genitive singular)
अंह्वः1 (genitive singular)
अंहुनोः (dual genitive)
अंहूनाम् (genitive plural)
अंहुनि (locative singular)
अंहौ1 (locative singular)
अंहुनोः (dual locative)
अंहुषु (locative plural)

From Proto-Indo-Aryan *Hánźʰuṣ, from Proto-Indo-Iranian *Hánȷ́ʰuš, from Proto-Indo-European *h₂énǵʰus, from *h₂enǵʰ- (“narrow, tight”). Cognate with Avestan 𐬄𐬰𐬀𐬵 (ązah), Latin angustus, Old Church Slavonic ѫзъкъ (ǫzŭkŭ). Related to अंहस् (áṃhas).


आर्य

ā́rya (romanization)
आर्यः (nominative singular)
आर्यौ (dual nominative)
आर्या1 (dual nominative)
आर्याः (nominative plural)
आर्यासः1 (nominative plural)
आर्य (singular vocative)
आर्यौ (dual vocative)
आर्या1 (dual vocative)
आर्याः (plural vocative)
आर्यासः1 (plural vocative)
आर्यम् (accusative singular)
आर्यौ (accusative dual)
आर्या1 (accusative dual)
आर्यान् (accusative plural)
आर्येण (instrumental singular)
आर्याभ्याम् (dual instrumental)
आर्यैः (instrumental plural)
आर्येभिः1 (instrumental plural)
आर्याय (dative singular)
आर्याभ्याम् (dative dual)
आर्येभ्यः (dative plural)
आर्यात् (ablative singular)
आर्याभ्याम् (ablative dual)
आर्येभ्यः (ablative plural)
आर्यस्य (genitive singular)
आर्ययोः (dual genitive)
आर्याणाम् (genitive plural)
आर्ये (locative singular)
आर्ययोः (dual locative)
आर्येषु (locative plural)
आर्या (nominative singular)
आर्ये (dual nominative)
आर्याः (nominative plural)
आर्ये (singular vocative)
आर्ये (dual vocative)
आर्याः (plural vocative)
आर्याम् (accusative singular)
आर्ये (accusative dual)
आर्याः (accusative plural)
आर्यया (instrumental singular)
आर्या1 (instrumental singular)
आर्याभ्याम् (dual instrumental)
आर्याभिः (instrumental plural)
आर्यायै (dative singular)
आर्याभ्याम् (dative dual)
आर्याभ्यः (dative plural)
आर्यायाः (ablative singular)
आर्यायै2 (ablative singular)
आर्याभ्याम् (ablative dual)
आर्याभ्यः (ablative plural)
आर्यायाः (genitive singular)
आर्यायै2 (genitive singular)
आर्ययोः (dual genitive)
आर्याणाम् (genitive plural)
आर्यायाम् (locative singular)
आर्ययोः (dual locative)
आर्यासु (locative plural)
आर्यम् (nominative singular)
आर्ये (dual nominative)
आर्याणि (nominative plural)
आर्या1 (nominative plural)
आर्य (singular vocative)
आर्ये (dual vocative)
आर्याणि (plural vocative)
आर्या1 (plural vocative)
आर्यम् (accusative singular)
आर्ये (accusative dual)
आर्याणि (accusative plural)
आर्या1 (accusative plural)
आर्येण (instrumental singular)
आर्याभ्याम् (dual instrumental)
आर्यैः (instrumental plural)
आर्येभिः1 (instrumental plural)
आर्याय (dative singular)
आर्याभ्याम् (dative dual)
आर्येभ्यः (dative plural)
आर्यात् (ablative singular)
आर्याभ्याम् (ablative dual)
आर्येभ्यः (ablative plural)
आर्यस्य (genitive singular)
आर्ययोः (dual genitive)
आर्याणाम् (genitive plural)
आर्ये (locative singular)
आर्ययोः (dual locative)
आर्येषु (locative plural)

From Proto-Indo-Aryan *Áryas, from Proto-Indo-Iranian *Áryas (“Aryan”).
Old Indic ā́rya (with long a, vṛddhi-formed Sanskrit ā́rya-) is a cognate of Proto-Iranian *Áryah (with short a, Avestan 𐬀𐬌𐬭𐬌𐬌𐬀 (aⁱriia) and Old Persian 𐎠𐎼𐎡𐎹 (a-r-i-y /Ariya/). The term was used as a self-designator by both Indians and Iranians.

(primary) Indo-Aryan, pertaining to peoples of ancient India who speak आर्य भाषा (ārya bhāṣā)

pertaining to speakers of the language of the Vedas (as opposed to अनार्य (anārya), दस्यु (dasyu), दास (dāsa))

अनार्य अनार्य#Sanskrit

दस्यु दस्यु#Sanskrit

pertaining to inhabitants of the आर्यावर्त (āryāvarta)

आर्यावर्त आर्यावर्त#Sanskrit

pertaining to members of the आर्यवर्ण (āryavarṇa)

pertaining to worshipers of the gods of the Vedas

(secondary) self-ascribed qualities of a person who speaks (an) Ārya language

behaving like an Āryan, worthy of one, honourable, respectable, noble (R., Mn., Śak. etc.)


बहुव्रीहि

bahuvrīhí (romanization)
बहुव्रीहिः (nominative singular)
बहुव्रीही (dual nominative)
बहुव्रीहयः (nominative plural)
बहुव्रीहे (singular vocative)
बहुव्रीही (dual vocative)
बहुव्रीहयः (plural vocative)
बहुव्रीहिम् (accusative singular)
बहुव्रीही (accusative dual)
बहुव्रीहीन् (accusative plural)
बहुव्रीहिणा (instrumental singular)
बहुव्रीह्या1 (instrumental singular)
बहुव्रीहिभ्याम् (dual instrumental)
बहुव्रीहिभिः (instrumental plural)
बहुव्रीहये (dative singular)
बहुव्रीहिभ्याम् (dative dual)
बहुव्रीहिभ्यः (dative plural)
बहुव्रीहेः (ablative singular)
बहुव्रीह्यः1 (ablative singular)
बहुव्रीहिभ्याम् (ablative dual)
बहुव्रीहिभ्यः (ablative plural)
बहुव्रीहेः (genitive singular)
बहुव्रीह्यः1 (genitive singular)
बहुव्रीह्योः (dual genitive)
बहुव्रीहीणाम् (genitive plural)
बहुव्रीहौ (locative singular)
बहुव्रीहा1 (locative singular)
बहुव्रीह्योः (dual locative)
बहुव्रीहिषु (locative plural)
बहुव्रीहिः (nominative singular)
बहुव्रीही (dual nominative)
बहुव्रीहयः (nominative plural)
बहुव्रीहे (singular vocative)
बहुव्रीही (dual vocative)
बहुव्रीहयः (plural vocative)
बहुव्रीहिम् (accusative singular)
बहुव्रीही (accusative dual)
बहुव्रीहीः (accusative plural)
बहुव्रीह्या (instrumental singular)
बहुव्रीही1 (instrumental singular)
बहुव्रीहिभ्याम् (dual instrumental)
बहुव्रीहिभिः (instrumental plural)
बहुव्रीहये (dative singular)
बहुव्रीह्यै2 (dative singular)
बहुव्रीही1 (dative singular)
बहुव्रीहिभ्याम् (dative dual)
बहुव्रीहिभ्यः (dative plural)
बहुव्रीहेः (ablative singular)
बहुव्रीह्याः2 (ablative singular)
बहुव्रीह्यै3 (ablative singular)
बहुव्रीहिभ्याम् (ablative dual)
बहुव्रीहिभ्यः (ablative plural)
बहुव्रीहेः (genitive singular)
बहुव्रीह्याः2 (genitive singular)
बहुव्रीह्यै3 (genitive singular)
बहुव्रीह्योः (dual genitive)
बहुव्रीहीणाम् (genitive plural)
बहुव्रीहौ (locative singular)
बहुव्रीह्याम्2 (locative singular)
बहुव्रीहा1 (locative singular)
बहुव्रीह्योः (dual locative)
बहुव्रीहिषु (locative plural)
बहुव्रीहि (nominative singular)
बहुव्रीहिणी (dual nominative)
बहुव्रीहीणि (nominative plural)
बहुव्रीहि1 (nominative plural)
बहुव्रीही1 (nominative plural)
बहुव्रीहि (singular vocative)
बहुव्रीहे (singular vocative)
बहुव्रीहिणी (dual vocative)
बहुव्रीहीणि (plural vocative)
बहुव्रीहि1 (plural vocative)
बहुव्रीही1 (plural vocative)
बहुव्रीहि (accusative singular)
बहुव्रीहिणी (accusative dual)
बहुव्रीहीणि (accusative plural)
बहुव्रीहि1 (accusative plural)
बहुव्रीही1 (accusative plural)
बहुव्रीहिणा (instrumental singular)
बहुव्रीह्या1 (instrumental singular)
बहुव्रीहिभ्याम् (dual instrumental)
बहुव्रीहिभिः (instrumental plural)
बहुव्रीहिणे (dative singular)
बहुव्रीहये1 (dative singular)
बहुव्रीहिभ्याम् (dative dual)
बहुव्रीहिभ्यः (dative plural)
बहुव्रीहिणः (ablative singular)
बहुव्रीहेः1 (ablative singular)
बहुव्रीहिभ्याम् (ablative dual)
बहुव्रीहिभ्यः (ablative plural)
बहुव्रीहिणः (genitive singular)
बहुव्रीहेः1 (genitive singular)
बहुव्रीहिणोः (dual genitive)
बहुव्रीहीणाम् (genitive plural)
बहुव्रीहिणि (locative singular)
बहुव्रीहौ1 (locative singular)
बहुव्रीहा1 (locative singular)
बहुव्रीहिणोः (dual locative)
बहुव्रीहिषु (locative plural)

Bahuvrīhi compound of बहु (bahú, “much”) + व्रीहि (vrīhí, “rice”).


श्री

sa-adj

श्री • (śrī́) stem

śrī́ (romanization)
श्रीः (nominative singular)
श्रियौ (dual nominative)
श्रियः (nominative plural)
श्रीः (singular vocative)
श्रियौ (dual vocative)
श्रियः (plural vocative)
श्रियम् (accusative singular)
श्रियौ (accusative dual)
श्रियः (accusative plural)
श्रिया (instrumental singular)
श्रीभ्याम् (dual instrumental)
श्रीभिः (instrumental plural)
श्रिये (dative singular)
श्रियै1 (dative singular)
श्रीभ्याम् (dative dual)
श्रीभ्यः (dative plural)
श्रियः (ablative singular)
श्रियाः1 (ablative singular)
श्रियै2 (ablative singular)
श्रीभ्याम् (ablative dual)
श्रीभ्यः (ablative plural)
श्रियः (genitive singular)
श्रियाः1 (genitive singular)
श्रियै2 (genitive singular)
श्रियोः (dual genitive)
श्रियाम् (genitive plural)
श्रीणाम्1 (genitive plural)
श्रियि (locative singular)
श्रियाम्1 (locative singular)
श्रियोः (dual locative)
श्रीषु (locative plural)
श्रीः (nominative singular)
श्रियौ (dual nominative)
श्रियः (nominative plural)
श्रीः (singular vocative)
श्रियौ (dual vocative)
श्रियः (plural vocative)
श्रियम् (accusative singular)
श्रियौ (accusative dual)
श्रियः (accusative plural)
श्रिया (instrumental singular)
श्रीभ्याम् (dual instrumental)
श्रीभिः (instrumental plural)
श्रिये (dative singular)
श्रियै1 (dative singular)
श्रीभ्याम् (dative dual)
श्रीभ्यः (dative plural)
श्रियः (ablative singular)
श्रियाः1 (ablative singular)
श्रियै2 (ablative singular)
श्रीभ्याम् (ablative dual)
श्रीभ्यः (ablative plural)
श्रियः (genitive singular)
श्रियाः1 (genitive singular)
श्रियै2 (genitive singular)
श्रियोः (dual genitive)
श्रियाम् (genitive plural)
श्रीणाम्1 (genitive plural)
श्रियि (locative singular)
श्रियाम्1 (locative singular)
श्रियोः (dual locative)
श्रीषु (locative plural)
श्रीः (nominative singular)
श्रियौ (dual nominative)
श्रियः (nominative plural)
श्रीः (singular vocative)
श्रियौ (dual vocative)
श्रियः (plural vocative)
श्रियम् (accusative singular)
श्रियौ (accusative dual)
श्रियः (accusative plural)
श्रिया (instrumental singular)
श्रीभ्याम् (dual instrumental)
श्रीभिः (instrumental plural)
श्रिये (dative singular)
श्रियै1 (dative singular)
श्रीभ्याम् (dative dual)
श्रीभ्यः (dative plural)
श्रियः (ablative singular)
श्रियाः1 (ablative singular)
श्रियै2 (ablative singular)
श्रीभ्याम् (ablative dual)
श्रीभ्यः (ablative plural)
श्रियः (genitive singular)
श्रियाः1 (genitive singular)
श्रियै2 (genitive singular)
श्रियोः (dual genitive)
श्रियाम् (genitive plural)
श्रीणाम्1 (genitive plural)
श्रियि (locative singular)
श्रियाम्1 (locative singular)
श्रियोः (dual locative)
श्रीषु (locative plural)

Inherited from Proto-Indo-Aryan *śriHrás with apocopation, from Proto-Indo-Iranian *ćriHrás. Compare Avestan 𐬯𐬭𐬍𐬭𐬀 (srīra). Doublet of श्रील (śrīlá) and श्रीर (śrīrá)

inh+

diffusing light or radiance, splendid, radiant, beautifying, adorning


अमल

a-mala (romanization)
अमलः (nominative singular)
अमलौ (dual nominative)
अमलाः (nominative plural)
अमल (singular vocative)
अमलौ (dual vocative)
अमलाः (plural vocative)
अमलम् (accusative singular)
अमलौ (accusative dual)
अमलान् (accusative plural)
अमलेन (instrumental singular)
अमलाभ्याम् (dual instrumental)
अमलैः (instrumental plural)
अमलाय (dative singular)
अमलाभ्याम् (dative dual)
अमलेभ्यः (dative plural)
अमलात् (ablative singular)
अमलाभ्याम् (ablative dual)
अमलेभ्यः (ablative plural)
अमलस्य (genitive singular)
अमलयोः (dual genitive)
अमलानाम् (genitive plural)
अमले (locative singular)
अमलयोः (dual locative)
अमलेषु (locative plural)
अमला (nominative singular)
अमले (dual nominative)
अमलाः (nominative plural)
अमले (singular vocative)
अमले (dual vocative)
अमलाः (plural vocative)
अमलाम् (accusative singular)
अमले (accusative dual)
अमलाः (accusative plural)
अमलया (instrumental singular)
अमलाभ्याम् (dual instrumental)
अमलाभिः (instrumental plural)
अमलायै (dative singular)
अमलाभ्याम् (dative dual)
अमलाभ्यः (dative plural)
अमलायाः (ablative singular)
अमलाभ्याम् (ablative dual)
अमलाभ्यः (ablative plural)
अमलायाः (genitive singular)
अमलयोः (dual genitive)
अमलानाम् (genitive plural)
अमलायाम् (locative singular)
अमलयोः (dual locative)
अमलासु (locative plural)
अमलम् (nominative singular)
अमले (dual nominative)
अमलानि (nominative plural)
अमल (singular vocative)
अमले (dual vocative)
अमलानि (plural vocative)
अमलम् (accusative singular)
अमले (accusative dual)
अमलानि (accusative plural)
अमलेन (instrumental singular)
अमलाभ्याम् (dual instrumental)
अमलैः (instrumental plural)
अमलाय (dative singular)
अमलाभ्याम् (dative dual)
अमलेभ्यः (dative plural)
अमलात् (ablative singular)
अमलाभ्याम् (ablative dual)
अमलेभ्यः (ablative plural)
अमलस्य (genitive singular)
अमलयोः (dual genitive)
अमलानाम् (genitive plural)
अमले (locative singular)
अमलयोः (dual locative)
अमलेषु (locative plural)

sa-decl-noun

Masculine a-stem declension of अमल

Feminine ā-stem declension of अमल

Neuter a-stem declension of <i class="Deva mention" lang="sa">अमल</i>


आशु

sa-adj

आशु • (āśú) stem

āśú (romanization)
आशुः (nominative singular)
आशू (dual nominative)
आशवः (nominative plural)
आशो (singular vocative)
आशू (dual vocative)
आशवः (plural vocative)
आशुम् (accusative singular)
आशू (accusative dual)
आशून् (accusative plural)
आशुना (instrumental singular)
आश्वा1 (instrumental singular)
आशुभ्याम् (dual instrumental)
आशुभिः (instrumental plural)
आशवे (dative singular)
आश्वे1 (dative singular)
आशुभ्याम् (dative dual)
आशुभ्यः (dative plural)
आशोः (ablative singular)
आश्वः1 (ablative singular)
आशुभ्याम् (ablative dual)
आशुभ्यः (ablative plural)
आशोः (genitive singular)
आश्वः1 (genitive singular)
आश्वोः (dual genitive)
आशूनाम् (genitive plural)
आशौ (locative singular)
आश्वोः (dual locative)
आशुषु (locative plural)
आशुः (nominative singular)
आशू (dual nominative)
आशवः (nominative plural)
आशो (singular vocative)
आशू (dual vocative)
आशवः (plural vocative)
आशुम् (accusative singular)
आशू (accusative dual)
आशूः (accusative plural)
आश्वा (instrumental singular)
आशुभ्याम् (dual instrumental)
आशुभिः (instrumental plural)
आशवे (dative singular)
आश्वै1 (dative singular)
आशुभ्याम् (dative dual)
आशुभ्यः (dative plural)
आशोः (ablative singular)
आश्वाः1 (ablative singular)
आश्वै2 (ablative singular)
आशुभ्याम् (ablative dual)
आशुभ्यः (ablative plural)
आशोः (genitive singular)
आश्वाः1 (genitive singular)
आश्वै2 (genitive singular)
आश्वोः (dual genitive)
आशूनाम् (genitive plural)
आशौ (locative singular)
आश्वाम्1 (locative singular)
आश्वोः (dual locative)
आशुषु (locative plural)
आशु (nominative singular)
आशुनी (dual nominative)
आशूनि (nominative plural)
आशु1 (nominative plural)
आशू1 (nominative plural)
आशु (singular vocative)
आशो (singular vocative)
आशुनी (dual vocative)
आशूनि (plural vocative)
आशु1 (plural vocative)
आशू1 (plural vocative)
आशु (accusative singular)
आशुनी (accusative dual)
आशूनि (accusative plural)
आशु1 (accusative plural)
आशू1 (accusative plural)
आशुना (instrumental singular)
आश्वा1 (instrumental singular)
आशुभ्याम् (dual instrumental)
आशुभिः (instrumental plural)
आशुने (dative singular)
आशवे1 (dative singular)
आश्वे1 (dative singular)
आशुभ्याम् (dative dual)
आशुभ्यः (dative plural)
आशुनः (ablative singular)
आशोः1 (ablative singular)
आश्वः1 (ablative singular)
आशुभ्याम् (ablative dual)
आशुभ्यः (ablative plural)
आशुनः (genitive singular)
आशोः1 (genitive singular)
आश्वः1 (genitive singular)
आशुनोः (dual genitive)
आशूनाम् (genitive plural)
आशुनि (locative singular)
आशौ1 (locative singular)
आशुनोः (dual locative)
आशुषु (locative plural)

Maharastri Prakrit: 𑀆𑀲𑀼 (āsu)

→ Telugu: ఆశువు (āśuvu)

From Proto-Indo-Aryan *HaHśúṣ, from Proto-Indo-Iranian *HaHćúš (“quick, fast, swift”), from Proto-Indo-European *h₁oh₁-ḱú-s, from *HéHḱus (“quick”). Cognate with Avestan 𐬁𐬯𐬎 (āsu, “fast, quick”), Latin ocior (“id”), Ancient Greek ὠκύς (ōkús, “id”), Welsh diog (“lazy”, literally “not quick”).

cog

आशुं दूतं विवस्वतो विश्वा यश्चर्षणीरभि ।
āśuṃ dūtaṃ vivasvato viśvā yaścarṣaṇīrabhi.

The living men have taken Vivasvān's swift envoy as their ensign.

fast, quick, swift, rapid, going quickly


वादा

nominative singular feminine of वाद (vāda, “speaking”)

(Vedic) inflection of वाद (vāda, “speaking”):

inflection of वाद (vāda, “speaking”):
instrumental singular feminine


गभस्ति

gábhasti (romanization)
गभस्तिः (nominative singular)
गभस्ती (dual nominative)
गभस्तयः (nominative plural)
गभस्ते (singular vocative)
गभस्ती (dual vocative)
गभस्तयः (plural vocative)
गभस्तिम् (accusative singular)
गभस्ती (accusative dual)
गभस्तीन् (accusative plural)
गभस्तिना (instrumental singular)
गभस्त्या1 (instrumental singular)
गभस्तिभ्याम् (dual instrumental)
गभस्तिभिः (instrumental plural)
गभस्तये (dative singular)
गभस्तिभ्याम् (dative dual)
गभस्तिभ्यः (dative plural)
गभस्तेः (ablative singular)
गभस्तिभ्याम् (ablative dual)
गभस्तिभ्यः (ablative plural)
गभस्तेः (genitive singular)
गभस्त्योः (dual genitive)
गभस्तीनाम् (genitive plural)
गभस्तौ (locative singular)
गभस्ता1 (locative singular)
गभस्त्योः (dual locative)
गभस्तिषु (locative plural)
गभस्तिः (nominative singular)
गभस्ती (dual nominative)
गभस्तयः (nominative plural)
गभस्ते (singular vocative)
गभस्ती (dual vocative)
गभस्तयः (plural vocative)
गभस्तिम् (accusative singular)
गभस्ती (accusative dual)
गभस्तीः (accusative plural)
गभस्त्या (instrumental singular)
गभस्ती1 (instrumental singular)
गभस्तिभ्याम् (dual instrumental)
गभस्तिभिः (instrumental plural)
गभस्तये (dative singular)
गभस्त्यै2 (dative singular)
गभस्ती1 (dative singular)
गभस्तिभ्याम् (dative dual)
गभस्तिभ्यः (dative plural)
गभस्तेः (ablative singular)
गभस्त्याः2 (ablative singular)
गभस्त्यै3 (ablative singular)
गभस्तिभ्याम् (ablative dual)
गभस्तिभ्यः (ablative plural)
गभस्तेः (genitive singular)
गभस्त्याः2 (genitive singular)
गभस्त्यै3 (genitive singular)
गभस्त्योः (dual genitive)
गभस्तीनाम् (genitive plural)
गभस्तौ (locative singular)
गभस्त्याम्2 (locative singular)
गभस्ता1 (locative singular)
गभस्त्योः (dual locative)
गभस्तिषु (locative plural)
गभस्ति (nominative singular)
गभस्तिनी (dual nominative)
गभस्तीनि (nominative plural)
गभस्ति1 (nominative plural)
गभस्ती1 (nominative plural)
गभस्ति (singular vocative)
गभस्ते (singular vocative)
गभस्तिनी (dual vocative)
गभस्तीनि (plural vocative)
गभस्ति1 (plural vocative)
गभस्ती1 (plural vocative)
गभस्ति (accusative singular)
गभस्तिनी (accusative dual)
गभस्तीनि (accusative plural)
गभस्ति1 (accusative plural)
गभस्ती1 (accusative plural)
गभस्तिना (instrumental singular)
गभस्त्या1 (instrumental singular)
गभस्तिभ्याम् (dual instrumental)
गभस्तिभिः (instrumental plural)
गभस्तिने (dative singular)
गभस्तये1 (dative singular)
गभस्तिभ्याम् (dative dual)
गभस्तिभ्यः (dative plural)
गभस्तिनः (ablative singular)
गभस्तेः1 (ablative singular)
गभस्तिभ्याम् (ablative dual)
गभस्तिभ्यः (ablative plural)
गभस्तिनः (genitive singular)
गभस्तेः1 (genitive singular)
गभस्तिनोः (dual genitive)
गभस्तीनाम् (genitive plural)
गभस्तिनि (locative singular)
गभस्तौ1 (locative singular)
गभस्ता1 (locative singular)
गभस्तिनोः (dual locative)
गभस्तिषु (locative plural)

/ɡɐˈbʱɐs̪.t̪i/

From Proto-Indo-Aryan *gábʰastiṣ, from Proto-Indo-Iranian *gʰábʰastiš, from Proto-Indo-European *gʰébʰ-es-tis (“arm, hand”), from *gʰebʰ- (“to give”). Cognate with German geben, Dutch geven, Old English ġiefan (whence English yive). Compare also English give, from Old Norse gefa.

inh

shining ("fork-like", double-edged or sharp-edged, pointed?)


पुराण

sa-adj

पुराण • (purāṇá) stem

purāṇá (romanization)
पुराणः (nominative singular)
पुराणौ (dual nominative)
पुराणा1 (dual nominative)
पुराणाः (nominative plural)
पुराणासः1 (nominative plural)
पुराण (singular vocative)
पुराणौ (dual vocative)
पुराणा1 (dual vocative)
पुराणाः (plural vocative)
पुराणासः1 (plural vocative)
पुराणम् (accusative singular)
पुराणौ (accusative dual)
पुराणा1 (accusative dual)
पुराणान् (accusative plural)
पुराणेन (instrumental singular)
पुराणाभ्याम् (dual instrumental)
पुराणैः (instrumental plural)
पुराणेभिः1 (instrumental plural)
पुराणाय (dative singular)
पुराणाभ्याम् (dative dual)
पुराणेभ्यः (dative plural)
पुराणात् (ablative singular)
पुराणाभ्याम् (ablative dual)
पुराणेभ्यः (ablative plural)
पुराणस्य (genitive singular)
पुराणयोः (dual genitive)
पुराणानाम् (genitive plural)
पुराणे (locative singular)
पुराणयोः (dual locative)
पुराणेषु (locative plural)
पुराणा (nominative singular)
पुराणे (dual nominative)
पुराणाः (nominative plural)
पुराणे (singular vocative)
पुराणे (dual vocative)
पुराणाः (plural vocative)
पुराणाम् (accusative singular)
पुराणे (accusative dual)
पुराणाः (accusative plural)
पुराणया (instrumental singular)
पुराणा1 (instrumental singular)
पुराणाभ्याम् (dual instrumental)
पुराणाभिः (instrumental plural)
पुराणायै (dative singular)
पुराणाभ्याम् (dative dual)
पुराणाभ्यः (dative plural)
पुराणायाः (ablative singular)
पुराणायै2 (ablative singular)
पुराणाभ्याम् (ablative dual)
पुराणाभ्यः (ablative plural)
पुराणायाः (genitive singular)
पुराणायै2 (genitive singular)
पुराणयोः (dual genitive)
पुराणानाम् (genitive plural)
पुराणायाम् (locative singular)
पुराणयोः (dual locative)
पुराणासु (locative plural)
पुराणम् (nominative singular)
पुराणे (dual nominative)
पुराणानि (nominative plural)
पुराणा1 (nominative plural)
पुराण (singular vocative)
पुराणे (dual vocative)
पुराणानि (plural vocative)
पुराणा1 (plural vocative)
पुराणम् (accusative singular)
पुराणे (accusative dual)
पुराणानि (accusative plural)
पुराणा1 (accusative plural)
पुराणेन (instrumental singular)
पुराणाभ्याम् (dual instrumental)
पुराणैः (instrumental plural)
पुराणेभिः1 (instrumental plural)
पुराणाय (dative singular)
पुराणाभ्याम् (dative dual)
पुराणेभ्यः (dative plural)
पुराणात् (ablative singular)
पुराणाभ्याम् (ablative dual)
पुराणेभ्यः (ablative plural)
पुराणस्य (genitive singular)
पुराणयोः (dual genitive)
पुराणानाम् (genitive plural)
पुराणे (locative singular)
पुराणयोः (dual locative)
पुराणेषु (locative plural)

Dardic:

Kashmiri: پرٛون (prōn)

Khowar: پَرانُو (paráanu)

Phalura:

Arabic script: پُروݨوۡ

Latin script: puróoṇu

Pali: purāṇa

Prakrit: 𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡 (purāṇa) (see there for further descendants)

→ Khmer: បុរាណ (boraan)

/pu.ɾɑː.ɳɐ́/

From Proto-Indo-Iranian *pr̥Hānás, from Proto-Indo-European *pr̥h₂-o-nó-s, from *preh₂- (“before”). Cognate with Old Norse forn (“ancient”). See also पुरस् (puras, “before”), पुरा (purā, “formerly”).

अयं पन्था अनुवित्तः पुराणो यतो देवा उदजायन्त विश्वे ।

"This is the ancient and accepted pathway by which all Gods have come into existence..."

ayaṃ panthā anuvittaḥ purāṇo yato devā udajāyanta viśve.

belonging to ancient or olden times, ancient, old


ऋक्ष

ऋक्ष • (ṛkṣá) stem

ṛkṣá (romanization)
ऋक्षः (nominative singular)
ऋक्षौ (dual nominative)
ऋक्षा1 (dual nominative)
ऋक्षाः (nominative plural)
ऋक्षासः1 (nominative plural)
ऋक्ष (singular vocative)
ऋक्षौ (dual vocative)
ऋक्षा1 (dual vocative)
ऋक्षाः (plural vocative)
ऋक्षासः1 (plural vocative)
ऋक्षम् (accusative singular)
ऋक्षौ (accusative dual)
ऋक्षा1 (accusative dual)
ऋक्षान् (accusative plural)
ऋक्षेण (instrumental singular)
ऋक्षाभ्याम् (dual instrumental)
ऋक्षैः (instrumental plural)
ऋक्षेभिः1 (instrumental plural)
ऋक्षाय (dative singular)
ऋक्षाभ्याम् (dative dual)
ऋक्षेभ्यः (dative plural)
ऋक्षात् (ablative singular)
ऋक्षाभ्याम् (ablative dual)
ऋक्षेभ्यः (ablative plural)
ऋक्षस्य (genitive singular)
ऋक्षयोः (dual genitive)
ऋक्षाणाम् (genitive plural)
ऋक्षे (locative singular)
ऋक्षयोः (dual locative)
ऋक्षेषु (locative plural)
ऋक्षी (nominative singular)
ऋक्ष्यौ (dual nominative)
ऋक्षी1 (dual nominative)
ऋक्ष्यः (nominative plural)
ऋक्षीः1 (nominative plural)
ऋक्षि (singular vocative)
ऋक्ष्यौ (dual vocative)
ऋक्षी1 (dual vocative)
ऋक्ष्यः (plural vocative)
ऋक्षीः1 (plural vocative)
ऋक्षीम् (accusative singular)
ऋक्ष्यौ (accusative dual)
ऋक्षी1 (accusative dual)
ऋक्षीः (accusative plural)
ऋक्ष्या (instrumental singular)
ऋक्षीभ्याम् (dual instrumental)
ऋक्षीभिः (instrumental plural)
ऋक्ष्यै (dative singular)
ऋक्षीभ्याम् (dative dual)
ऋक्षीभ्यः (dative plural)
ऋक्ष्याः (ablative singular)
ऋक्ष्यै2 (ablative singular)
ऋक्षीभ्याम् (ablative dual)
ऋक्षीभ्यः (ablative plural)
ऋक्ष्याः (genitive singular)
ऋक्ष्यै2 (genitive singular)
ऋक्ष्योः (dual genitive)
ऋक्षीणाम् (genitive plural)
ऋक्ष्याम् (locative singular)
ऋक्ष्योः (dual locative)
ऋक्षीषु (locative plural)
ऋक्षम् (nominative singular)
ऋक्षे (dual nominative)
ऋक्षाणि (nominative plural)
ऋक्षा1 (nominative plural)
ऋक्ष (singular vocative)
ऋक्षे (dual vocative)
ऋक्षाणि (plural vocative)
ऋक्षा1 (plural vocative)
ऋक्षम् (accusative singular)
ऋक्षे (accusative dual)
ऋक्षाणि (accusative plural)
ऋक्षा1 (accusative plural)
ऋक्षेण (instrumental singular)
ऋक्षाभ्याम् (dual instrumental)
ऋक्षैः (instrumental plural)
ऋक्षेभिः1 (instrumental plural)
ऋक्षाय (dative singular)
ऋक्षाभ्याम् (dative dual)
ऋक्षेभ्यः (dative plural)
ऋक्षात् (ablative singular)
ऋक्षाभ्याम् (ablative dual)
ऋक्षेभ्यः (ablative plural)
ऋक्षस्य (genitive singular)
ऋक्षयोः (dual genitive)
ऋक्षाणाम् (genitive plural)
ऋक्षे (locative singular)
ऋक्षयोः (dual locative)
ऋक्षेषु (locative plural)

Unknown. Probably a hypercorrection of अच्छ (accha) (sense 1: not covered (by hair)).


ऋक्ष

ऋक्ष • (ṛ́kṣa) stem

ṛ́kṣa (romanization)
ऋक्षः (nominative singular)
ऋक्षौ (dual nominative)
ऋक्षा1 (dual nominative)
ऋक्षाः (nominative plural)
ऋक्षासः1 (nominative plural)
ऋक्ष (singular vocative)
ऋक्षौ (dual vocative)
ऋक्षा1 (dual vocative)
ऋक्षाः (plural vocative)
ऋक्षासः1 (plural vocative)
ऋक्षम् (accusative singular)
ऋक्षौ (accusative dual)
ऋक्षा1 (accusative dual)
ऋक्षान् (accusative plural)
ऋक्षेण (instrumental singular)
ऋक्षाभ्याम् (dual instrumental)
ऋक्षैः (instrumental plural)
ऋक्षेभिः1 (instrumental plural)
ऋक्षाय (dative singular)
ऋक्षाभ्याम् (dative dual)
ऋक्षेभ्यः (dative plural)
ऋक्षात् (ablative singular)
ऋक्षाभ्याम् (ablative dual)
ऋक्षेभ्यः (ablative plural)
ऋक्षस्य (genitive singular)
ऋक्षयोः (dual genitive)
ऋक्षाणाम् (genitive plural)
ऋक्षे (locative singular)
ऋक्षयोः (dual locative)
ऋक्षेषु (locative plural)
ऋक्षी (nominative singular)
ऋक्ष्यौ (dual nominative)
ऋक्षी1 (dual nominative)
ऋक्ष्यः (nominative plural)
ऋक्षीः1 (nominative plural)
ऋक्षि (singular vocative)
ऋक्ष्यौ (dual vocative)
ऋक्षी1 (dual vocative)
ऋक्ष्यः (plural vocative)
ऋक्षीः1 (plural vocative)
ऋक्षीम् (accusative singular)
ऋक्ष्यौ (accusative dual)
ऋक्षी1 (accusative dual)
ऋक्षीः (accusative plural)
ऋक्ष्या (instrumental singular)
ऋक्षीभ्याम् (dual instrumental)
ऋक्षीभिः (instrumental plural)
ऋक्ष्यै (dative singular)
ऋक्षीभ्याम् (dative dual)
ऋक्षीभ्यः (dative plural)
ऋक्ष्याः (ablative singular)
ऋक्ष्यै2 (ablative singular)
ऋक्षीभ्याम् (ablative dual)
ऋक्षीभ्यः (ablative plural)
ऋक्ष्याः (genitive singular)
ऋक्ष्यै2 (genitive singular)
ऋक्ष्योः (dual genitive)
ऋक्षीणाम् (genitive plural)
ऋक्ष्याम् (locative singular)
ऋक्ष्योः (dual locative)
ऋक्षीषु (locative plural)
ऋक्षम् (nominative singular)
ऋक्षे (dual nominative)
ऋक्षाणि (nominative plural)
ऋक्षा1 (nominative plural)
ऋक्ष (singular vocative)
ऋक्षे (dual vocative)
ऋक्षाणि (plural vocative)
ऋक्षा1 (plural vocative)
ऋक्षम् (accusative singular)
ऋक्षे (accusative dual)
ऋक्षाणि (accusative plural)
ऋक्षा1 (accusative plural)
ऋक्षेण (instrumental singular)
ऋक्षाभ्याम् (dual instrumental)
ऋक्षैः (instrumental plural)
ऋक्षेभिः1 (instrumental plural)
ऋक्षाय (dative singular)
ऋक्षाभ्याम् (dative dual)
ऋक्षेभ्यः (dative plural)
ऋक्षात् (ablative singular)
ऋक्षाभ्याम् (ablative dual)
ऋक्षेभ्यः (ablative plural)
ऋक्षस्य (genitive singular)
ऋक्षयोः (dual genitive)
ऋक्षाणाम् (genitive plural)
ऋक्षे (locative singular)
ऋक्षयोः (dual locative)
ऋक्षेषु (locative plural)


ऋक्ष

ṛkṣa (romanization)
ऋक्षः (nominative singular)
ऋक्षौ (dual nominative)
ऋक्षा1 (dual nominative)
ऋक्षाः (nominative plural)
ऋक्षासः1 (nominative plural)
ऋक्ष (singular vocative)
ऋक्षौ (dual vocative)
ऋक्षा1 (dual vocative)
ऋक्षाः (plural vocative)
ऋक्षासः1 (plural vocative)
ऋक्षम् (accusative singular)
ऋक्षौ (accusative dual)
ऋक्षा1 (accusative dual)
ऋक्षान् (accusative plural)
ऋक्षेण (instrumental singular)
ऋक्षाभ्याम् (dual instrumental)
ऋक्षैः (instrumental plural)
ऋक्षेभिः1 (instrumental plural)
ऋक्षाय (dative singular)
ऋक्षाभ्याम् (dative dual)
ऋक्षेभ्यः (dative plural)
ऋक्षात् (ablative singular)
ऋक्षाभ्याम् (ablative dual)
ऋक्षेभ्यः (ablative plural)
ऋक्षस्य (genitive singular)
ऋक्षयोः (dual genitive)
ऋक्षाणाम् (genitive plural)
ऋक्षे (locative singular)
ऋक्षयोः (dual locative)
ऋक्षेषु (locative plural)
ऋक्षी (nominative singular)
ऋक्ष्यौ (dual nominative)
ऋक्षी1 (dual nominative)
ऋक्ष्यः (nominative plural)
ऋक्षीः1 (nominative plural)
ऋक्षि (singular vocative)
ऋक्ष्यौ (dual vocative)
ऋक्षी1 (dual vocative)
ऋक्ष्यः (plural vocative)
ऋक्षीः1 (plural vocative)
ऋक्षीम् (accusative singular)
ऋक्ष्यौ (accusative dual)
ऋक्षी1 (accusative dual)
ऋक्षीः (accusative plural)
ऋक्ष्या (instrumental singular)
ऋक्षीभ्याम् (dual instrumental)
ऋक्षीभिः (instrumental plural)
ऋक्ष्यै (dative singular)
ऋक्षीभ्याम् (dative dual)
ऋक्षीभ्यः (dative plural)
ऋक्ष्याः (ablative singular)
ऋक्ष्यै2 (ablative singular)
ऋक्षीभ्याम् (ablative dual)
ऋक्षीभ्यः (ablative plural)
ऋक्ष्याः (genitive singular)
ऋक्ष्यै2 (genitive singular)
ऋक्ष्योः (dual genitive)
ऋक्षीणाम् (genitive plural)
ऋक्ष्याम् (locative singular)
ऋक्ष्योः (dual locative)
ऋक्षीषु (locative plural)
ऋक्षम् (nominative singular)
ऋक्षे (dual nominative)
ऋक्षाणि (nominative plural)
ऋक्षा1 (nominative plural)
ऋक्ष (singular vocative)
ऋक्षे (dual vocative)
ऋक्षाणि (plural vocative)
ऋक्षा1 (plural vocative)
ऋक्षम् (accusative singular)
ऋक्षे (accusative dual)
ऋक्षाणि (accusative plural)
ऋक्षा1 (accusative plural)
ऋक्षेण (instrumental singular)
ऋक्षाभ्याम् (dual instrumental)
ऋक्षैः (instrumental plural)
ऋक्षेभिः1 (instrumental plural)
ऋक्षाय (dative singular)
ऋक्षाभ्याम् (dative dual)
ऋक्षेभ्यः (dative plural)
ऋक्षात् (ablative singular)
ऋक्षाभ्याम् (ablative dual)
ऋक्षेभ्यः (ablative plural)
ऋक्षस्य (genitive singular)
ऋक्षयोः (dual genitive)
ऋक्षाणाम् (genitive plural)
ऋक्षे (locative singular)
ऋक्षयोः (dual locative)
ऋक्षेषु (locative plural)


पुलस्ति

head

पुलस्ति • (pulastí)

pulastí (romanization)
पुलस्तिः (nominative singular)
पुलस्ती (dual nominative)
पुलस्तयः (nominative plural)
पुलस्ते (singular vocative)
पुलस्ती (dual vocative)
पुलस्तयः (plural vocative)
पुलस्तिम् (accusative singular)
पुलस्ती (accusative dual)
पुलस्तीन् (accusative plural)
पुलस्तिना (instrumental singular)
पुलस्तिभ्याम् (dual instrumental)
पुलस्तिभिः (instrumental plural)
पुलस्तये (dative singular)
पुलस्तिभ्याम् (dative dual)
पुलस्तिभ्यः (dative plural)
पुलस्तेः (ablative singular)
पुलस्तिभ्याम् (ablative dual)
पुलस्तिभ्यः (ablative plural)
पुलस्तेः (genitive singular)
पुलस्त्योः (dual genitive)
पुलस्तीनाम् (genitive plural)
पुलस्तौ (locative singular)
पुलस्त्योः (dual locative)
पुलस्तिषु (locative plural)
पुलस्तिः (nominative singular)
पुलस्ती (dual nominative)
पुलस्तयः (nominative plural)
पुलस्ते (singular vocative)
पुलस्ती (dual vocative)
पुलस्तयः (plural vocative)
पुलस्तिम् (accusative singular)
पुलस्ती (accusative dual)
पुलस्तीः (accusative plural)
पुलस्त्या (instrumental singular)
पुलस्तिभ्याम् (dual instrumental)
पुलस्तिभिः (instrumental plural)
पुलस्त्यै (dative singular)
पुलस्तये (dative singular)
पुलस्तिभ्याम् (dative dual)
पुलस्तिभ्यः (dative plural)
पुलस्त्याः (ablative singular)
पुलस्तेः (ablative singular)
पुलस्तिभ्याम् (ablative dual)
पुलस्तिभ्यः (ablative plural)
पुलस्त्याः (genitive singular)
पुलस्तेः (genitive singular)
पुलस्त्योः (dual genitive)
पुलस्तीनाम् (genitive plural)
पुलस्त्याम् (locative singular)
पुलस्तौ (locative singular)
पुलस्त्योः (dual locative)
पुलस्तिषु (locative plural)
पुलस्ति (nominative singular)
पुलस्तिनी (dual nominative)
पुलस्तीनि (nominative plural)
पुलस्ति (singular vocative)
पुलस्तिनी (dual vocative)
पुलस्तीनि (plural vocative)
पुलस्ति (accusative singular)
पुलस्तिनी (accusative dual)
पुलस्तीनि (accusative plural)
पुलस्तिना (instrumental singular)
पुलस्तिभ्याम् (dual instrumental)
पुलस्तिभिः (instrumental plural)
पुलस्तिने (dative singular)
पुलस्तिभ्याम् (dative dual)
पुलस्तिभ्यः (dative plural)
पुलस्तिनः (ablative singular)
पुलस्तिभ्याम् (ablative dual)
पुलस्तिभ्यः (ablative plural)
पुलस्तिनः (genitive singular)
पुलस्तिनोः (dual genitive)
पुलस्तीनाम् (genitive plural)
पुलस्तिनि (locative singular)
पुलस्तिनोः (dual locative)
पुलस्तिषु (locative plural)

sa-decl-noun

Masculine i-stem declension of पुलस्ति

पुलस्तिभ्याम्

पुलस्तिभ्याम्

पुलस्तिभ्याम्

sa-decl-noun/cell

पुलस्तिभ्याम्

पुलस्तिभ्याम्

पुलस्तिभ्याम्

sa-decl-noun

Feminine i-stem declension of पुलस्ति

पुलस्तिभ्याम्

पुलस्त्यै / पुलस्तये

पुलस्तिभ्याम्

पुलस्त्याः / पुलस्तेः

पुलस्तिभ्याम्

पुलस्त्याः / पुलस्तेः

पुलस्त्याम् / पुलस्तौ

sa-decl-noun/cell

पुलस्त्याः / पुलस्तेः

पुलस्तिभ्याम्

पुलस्त्यै / पुलस्तये

पुलस्तिभ्याम्

पुलस्त्याः / पुलस्तेः

पुलस्तिभ्याम्

पुलस्त्याः / पुलस्तेः

पुलस्त्याम् / पुलस्तौ

sa-decl-noun

Neuter i-stem declension of पुलस्ति

पुलस्तिभ्याम्

पुलस्तिभ्याम्

पुलस्तिभ्याम्

sa-decl-noun/cell

पुलस्तिभ्याम्

पुलस्तिभ्याम्

पुलस्तिभ्याम्


पृषत्

sa-adj

पृषत् • (pṛ́ṣat) stem

pṛ́ṣat (romanization)
पृषन् (nominative singular)
पृषन्तौ (dual nominative)
पृषन्ता1 (dual nominative)
पृषन्तः (nominative plural)
पृषन् (singular vocative)
पृषन्तौ (dual vocative)
पृषन्ता1 (dual vocative)
पृषन्तः (plural vocative)
पृषन्तम् (accusative singular)
पृषन्तौ (accusative dual)
पृषन्ता1 (accusative dual)
पृषतः (accusative plural)
पृषता (instrumental singular)
पृषद्भ्याम् (dual instrumental)
पृषद्भिः (instrumental plural)
पृषते (dative singular)
पृषद्भ्याम् (dative dual)
पृषद्भ्यः (dative plural)
पृषतः (ablative singular)
पृषद्भ्याम् (ablative dual)
पृषद्भ्यः (ablative plural)
पृषतः (genitive singular)
पृषतोः (dual genitive)
पृषताम् (genitive plural)
पृषति (locative singular)
पृषतोः (dual locative)
पृषत्सु (locative plural)
पृषती (nominative singular)
पृषत्यौ (dual nominative)
पृषती1 (dual nominative)
पृषत्यः (nominative plural)
पृषतीः1 (nominative plural)
पृषति (singular vocative)
पृषत्यौ (dual vocative)
पृषती1 (dual vocative)
पृषत्यः (plural vocative)
पृषतीः1 (plural vocative)
पृषतीम् (accusative singular)
पृषत्यौ (accusative dual)
पृषती1 (accusative dual)
पृषतीः (accusative plural)
पृषत्या (instrumental singular)
पृषतीभ्याम् (dual instrumental)
पृषतीभिः (instrumental plural)
पृषत्यै (dative singular)
पृषतीभ्याम् (dative dual)
पृषतीभ्यः (dative plural)
पृषत्याः (ablative singular)
पृषत्यै2 (ablative singular)
पृषतीभ्याम् (ablative dual)
पृषतीभ्यः (ablative plural)
पृषत्याः (genitive singular)
पृषत्यै2 (genitive singular)
पृषत्योः (dual genitive)
पृषतीनाम् (genitive plural)
पृषत्याम् (locative singular)
पृषत्योः (dual locative)
पृषतीषु (locative plural)
पृषत् (nominative singular)
पृषन्ती (dual nominative)
पृषन्ति (nominative plural)
पृषत् (singular vocative)
पृषन्ती (dual vocative)
पृषन्ति (plural vocative)
पृषत् (accusative singular)
पृषन्ती (accusative dual)
पृषन्ति (accusative plural)
पृषता (instrumental singular)
पृषद्भ्याम् (dual instrumental)
पृषद्भिः (instrumental plural)
पृषते (dative singular)
पृषद्भ्याम् (dative dual)
पृषद्भ्यः (dative plural)
पृषतः (ablative singular)
पृषद्भ्याम् (ablative dual)
पृषद्भ्यः (ablative plural)
पृषतः (genitive singular)
पृषतोः (dual genitive)
पृषताम् (genitive plural)
पृषति (locative singular)
पृषतोः (dual locative)
पृषत्सु (locative plural)

From Proto-Indo-Aryan *pŕ̥ṣans ~ *pr̥ṣatás, from Proto-Indo-Iranian *pŕ̥šans ~ *pr̥šatás, from Proto-Indo-European *pérs-ont-s ~ *pŕ̥s-n̥t-és, from *pers- (“to sprinkle”).


पलित

palitá (romanization)
पलितः (nominative singular)
पलितौ (dual nominative)
पलिता1 (dual nominative)
पलिताः (nominative plural)
पलितासः1 (nominative plural)
पलित (singular vocative)
पलितौ (dual vocative)
पलिता1 (dual vocative)
पलिताः (plural vocative)
पलितासः1 (plural vocative)
पलितम् (accusative singular)
पलितौ (accusative dual)
पलिता1 (accusative dual)
पलितान् (accusative plural)
पलितेन (instrumental singular)
पलिताभ्याम् (dual instrumental)
पलितैः (instrumental plural)
पलितेभिः1 (instrumental plural)
पलिताय (dative singular)
पलिताभ्याम् (dative dual)
पलितेभ्यः (dative plural)
पलितात् (ablative singular)
पलिताभ्याम् (ablative dual)
पलितेभ्यः (ablative plural)
पलितस्य (genitive singular)
पलितयोः (dual genitive)
पलितानाम् (genitive plural)
पलिते (locative singular)
पलितयोः (dual locative)
पलितेषु (locative plural)
पलिक्नी (nominative singular)
पलिक्न्यौ (dual nominative)
पलिक्नी1 (dual nominative)
पलिक्न्यः (nominative plural)
पलिक्नीः1 (nominative plural)
पलिक्नि (singular vocative)
पलिक्न्यौ (dual vocative)
पलिक्नी1 (dual vocative)
पलिक्न्यः (plural vocative)
पलिक्नीः1 (plural vocative)
पलिक्नीम् (accusative singular)
पलिक्न्यौ (accusative dual)
पलिक्नी1 (accusative dual)
पलिक्नीः (accusative plural)
पलिक्न्या (instrumental singular)
पलिक्नीभ्याम् (dual instrumental)
पलिक्नीभिः (instrumental plural)
पलिक्न्यै (dative singular)
पलिक्नीभ्याम् (dative dual)
पलिक्नीभ्यः (dative plural)
पलिक्न्याः (ablative singular)
पलिक्न्यै2 (ablative singular)
पलिक्नीभ्याम् (ablative dual)
पलिक्नीभ्यः (ablative plural)
पलिक्न्याः (genitive singular)
पलिक्न्यै2 (genitive singular)
पलिक्न्योः (dual genitive)
पलिक्नीनाम् (genitive plural)
पलिक्न्याम् (locative singular)
पलिक्न्योः (dual locative)
पलिक्नीषु (locative plural)
पलितम् (nominative singular)
पलिते (dual nominative)
पलितानि (nominative plural)
पलिता1 (nominative plural)
पलित (singular vocative)
पलिते (dual vocative)
पलितानि (plural vocative)
पलिता1 (plural vocative)
पलितम् (accusative singular)
पलिते (accusative dual)
पलितानि (accusative plural)
पलिता1 (accusative plural)
पलितेन (instrumental singular)
पलिताभ्याम् (dual instrumental)
पलितैः (instrumental plural)
पलितेभिः1 (instrumental plural)
पलिताय (dative singular)
पलिताभ्याम् (dative dual)
पलितेभ्यः (dative plural)
पलितात् (ablative singular)
पलिताभ्याम् (ablative dual)
पलितेभ्यः (ablative plural)
पलितस्य (genitive singular)
पलितयोः (dual genitive)
पलितानाम् (genitive plural)
पलिते (locative singular)
पलितयोः (dual locative)
पलितेषु (locative plural)

From Proto-Indo-Aryan *palHtás ~ parHtás, from Proto-Indo-European *polH-tós, from *pelH- (“gray, pale”). Cognate with Latin pallidus, Ancient Greek πελιτνός (pelitnós), Old Armenian ալիք (alikʻ, “wave, gray hair”). Also compare Hurrian 𒉺𒊑𒋫𒀭𒉡 (pa-ri-ta-an-nu /parita-nnu/), an ancient borrowing from Old Indo-Aryan.

cog

c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda


पृथु

pṛthú (romanization)
पृथुः (nominative singular)
पृथू (dual nominative)
पृथवः (nominative plural)
पृथो (singular vocative)
पृथू (dual vocative)
पृथवः (plural vocative)
पृथुम् (accusative singular)
पृथू (accusative dual)
पृथून् (accusative plural)
पृथुना (instrumental singular)
पृथ्वा1 (instrumental singular)
पृथुभ्याम् (dual instrumental)
पृथुभिः (instrumental plural)
पृथवे (dative singular)
पृथ्वे1 (dative singular)
पृथुभ्याम् (dative dual)
पृथुभ्यः (dative plural)
पृथोः (ablative singular)
पृथ्वः1 (ablative singular)
पृथुभ्याम् (ablative dual)
पृथुभ्यः (ablative plural)
पृथोः (genitive singular)
पृथ्वः1 (genitive singular)
पृथ्वोः (dual genitive)
पृथूनाम् (genitive plural)
पृथौ (locative singular)
पृथ्वोः (dual locative)
पृथुषु (locative plural)
पृथुः (nominative singular)
पृथू (dual nominative)
पृथवः (nominative plural)
पृथो (singular vocative)
पृथू (dual vocative)
पृथवः (plural vocative)
पृथुम् (accusative singular)
पृथू (accusative dual)
पृथूः (accusative plural)
पृथ्वा (instrumental singular)
पृथुभ्याम् (dual instrumental)
पृथुभिः (instrumental plural)
पृथवे (dative singular)
पृथ्वै1 (dative singular)
पृथुभ्याम् (dative dual)
पृथुभ्यः (dative plural)
पृथोः (ablative singular)
पृथ्वाः1 (ablative singular)
पृथ्वै2 (ablative singular)
पृथुभ्याम् (ablative dual)
पृथुभ्यः (ablative plural)
पृथोः (genitive singular)
पृथ्वाः1 (genitive singular)
पृथ्वै2 (genitive singular)
पृथ्वोः (dual genitive)
पृथूनाम् (genitive plural)
पृथौ (locative singular)
पृथ्वाम्1 (locative singular)
पृथ्वोः (dual locative)
पृथुषु (locative plural)
पृथ्वी (nominative singular)
पृथ्व्यौ (dual nominative)
पृथ्वी1 (dual nominative)
पृथ्व्यः (nominative plural)
पृथ्वीः1 (nominative plural)
पृथ्वि (singular vocative)
पृथ्व्यौ (dual vocative)
पृथ्वी1 (dual vocative)
पृथ्व्यः (plural vocative)
पृथ्वीः1 (plural vocative)
पृथ्वीम् (accusative singular)
पृथ्व्यौ (accusative dual)
पृथ्वी1 (accusative dual)
पृथ्वीः (accusative plural)
पृथ्व्या (instrumental singular)
पृथ्वीभ्याम् (dual instrumental)
पृथ्वीभिः (instrumental plural)
पृथ्व्यै (dative singular)
पृथ्वीभ्याम् (dative dual)
पृथ्वीभ्यः (dative plural)
पृथ्व्याः (ablative singular)
पृथ्व्यै2 (ablative singular)
पृथ्वीभ्याम् (ablative dual)
पृथ्वीभ्यः (ablative plural)
पृथ्व्याः (genitive singular)
पृथ्व्यै2 (genitive singular)
पृथ्व्योः (dual genitive)
पृथ्वीनाम् (genitive plural)
पृथ्व्याम् (locative singular)
पृथ्व्योः (dual locative)
पृथ्वीषु (locative plural)
पृथु (nominative singular)
पृथुनी (dual nominative)
पृथूनि (nominative plural)
पृथु1 (nominative plural)
पृथू1 (nominative plural)
पृथु (singular vocative)
पृथो (singular vocative)
पृथुनी (dual vocative)
पृथूनि (plural vocative)
पृथु1 (plural vocative)
पृथू1 (plural vocative)
पृथु (accusative singular)
पृथुनी (accusative dual)
पृथूनि (accusative plural)
पृथु1 (accusative plural)
पृथू1 (accusative plural)
पृथुना (instrumental singular)
पृथ्वा1 (instrumental singular)
पृथुभ्याम् (dual instrumental)
पृथुभिः (instrumental plural)
पृथुने (dative singular)
पृथवे1 (dative singular)
पृथ्वे1 (dative singular)
पृथुभ्याम् (dative dual)
पृथुभ्यः (dative plural)
पृथुनः (ablative singular)
पृथोः1 (ablative singular)
पृथ्वः1 (ablative singular)
पृथुभ्याम् (ablative dual)
पृथुभ्यः (ablative plural)
पृथुनः (genitive singular)
पृथोः1 (genitive singular)
पृथ्वः1 (genitive singular)
पृथुनोः (dual genitive)
पृथूनाम् (genitive plural)
पृथुनि (locative singular)
पृथौ1 (locative singular)
पृथुनोः (dual locative)
पृथुषु (locative plural)

From Proto-Indo-Aryan *pr̥tʰúṣ, from Proto-Indo-Iranian *pr̥tʰúš, from Proto-Indo-European *pléth₂us, from *pleth₂- (“flat”). Cognate with Avestan 𐬞𐬆𐬭𐬆𐬚𐬎 (pər^əθu), Ancient Greek πλατύς (platús), Old Armenian յաղթ (yałtʻ), English flat.

broad, wide, expansive, extensive, spacious, large


भट्ट

bhaṭṭa (romanization)
भट्टः (nominative singular)
भट्टौ (dual nominative)
भट्टा1 (dual nominative)
भट्टाः (nominative plural)
भट्टासः1 (nominative plural)
भट्ट (singular vocative)
भट्टौ (dual vocative)
भट्टा1 (dual vocative)
भट्टाः (plural vocative)
भट्टासः1 (plural vocative)
भट्टम् (accusative singular)
भट्टौ (accusative dual)
भट्टा1 (accusative dual)
भट्टान् (accusative plural)
भट्टेन (instrumental singular)
भट्टाभ्याम् (dual instrumental)
भट्टैः (instrumental plural)
भट्टेभिः1 (instrumental plural)
भट्टाय (dative singular)
भट्टाभ्याम् (dative dual)
भट्टेभ्यः (dative plural)
भट्टात् (ablative singular)
भट्टाभ्याम् (ablative dual)
भट्टेभ्यः (ablative plural)
भट्टस्य (genitive singular)
भट्टयोः (dual genitive)
भट्टानाम् (genitive plural)
भट्टे (locative singular)
भट्टयोः (dual locative)
भट्टेषु (locative plural)
भट्टा (nominative singular)
भट्टे (dual nominative)
भट्टाः (nominative plural)
भट्टे (singular vocative)
भट्टे (dual vocative)
भट्टाः (plural vocative)
भट्टाम् (accusative singular)
भट्टे (accusative dual)
भट्टाः (accusative plural)
भट्टया (instrumental singular)
भट्टा1 (instrumental singular)
भट्टाभ्याम् (dual instrumental)
भट्टाभिः (instrumental plural)
भट्टायै (dative singular)
भट्टाभ्याम् (dative dual)
भट्टाभ्यः (dative plural)
भट्टायाः (ablative singular)
भट्टायै2 (ablative singular)
भट्टाभ्याम् (ablative dual)
भट्टाभ्यः (ablative plural)
भट्टायाः (genitive singular)
भट्टायै2 (genitive singular)
भट्टयोः (dual genitive)
भट्टानाम् (genitive plural)
भट्टायाम् (locative singular)
भट्टयोः (dual locative)
भट्टासु (locative plural)
भट्टम् (nominative singular)
भट्टे (dual nominative)
भट्टानि (nominative plural)
भट्टा1 (nominative plural)
भट्ट (singular vocative)
भट्टे (dual vocative)
भट्टानि (plural vocative)
भट्टा1 (plural vocative)
भट्टम् (accusative singular)
भट्टे (accusative dual)
भट्टानि (accusative plural)
भट्टा1 (accusative plural)
भट्टेन (instrumental singular)
भट्टाभ्याम् (dual instrumental)
भट्टैः (instrumental plural)
भट्टेभिः1 (instrumental plural)
भट्टाय (dative singular)
भट्टाभ्याम् (dative dual)
भट्टेभ्यः (dative plural)
भट्टात् (ablative singular)
भट्टाभ्याम् (ablative dual)
भट्टेभ्यः (ablative plural)
भट्टस्य (genitive singular)
भट्टयोः (dual genitive)
भट्टानाम् (genitive plural)
भट्टे (locative singular)
भट्टयोः (dual locative)
भट्टेषु (locative plural)

Corrupted form of earlier भर्तृ (bhartṛ́, “master”).


अजिर

head

अजिर • (ajirá)

ajirá (romanization)
अजिरः (nominative singular)
अजिरौ (dual nominative)
अजिरा1 (dual nominative)
अजिराः (nominative plural)
अजिरासः1 (nominative plural)
अजिर (singular vocative)
अजिरौ (dual vocative)
अजिरा1 (dual vocative)
अजिराः (plural vocative)
अजिरासः1 (plural vocative)
अजिरम् (accusative singular)
अजिरौ (accusative dual)
अजिरा1 (accusative dual)
अजिरान् (accusative plural)
अजिरेण (instrumental singular)
अजिराभ्याम् (dual instrumental)
अजिरैः (instrumental plural)
अजिरेभिः1 (instrumental plural)
अजिराय (dative singular)
अजिराभ्याम् (dative dual)
अजिरेभ्यः (dative plural)
अजिरात् (ablative singular)
अजिराभ्याम् (ablative dual)
अजिरेभ्यः (ablative plural)
अजिरस्य (genitive singular)
अजिरयोः (dual genitive)
अजिराणाम् (genitive plural)
अजिरे (locative singular)
अजिरयोः (dual locative)
अजिरेषु (locative plural)
अजिरा (nominative singular)
अजिरे (dual nominative)
अजिराः (nominative plural)
अजिरे (singular vocative)
अजिरे (dual vocative)
अजिराः (plural vocative)
अजिराम् (accusative singular)
अजिरे (accusative dual)
अजिराः (accusative plural)
अजिरया (instrumental singular)
अजिरा1 (instrumental singular)
अजिराभ्याम् (dual instrumental)
अजिराभिः (instrumental plural)
अजिरायै (dative singular)
अजिराभ्याम् (dative dual)
अजिराभ्यः (dative plural)
अजिरायाः (ablative singular)
अजिरायै2 (ablative singular)
अजिराभ्याम् (ablative dual)
अजिराभ्यः (ablative plural)
अजिरायाः (genitive singular)
अजिरायै2 (genitive singular)
अजिरयोः (dual genitive)
अजिराणाम् (genitive plural)
अजिरायाम् (locative singular)
अजिरयोः (dual locative)
अजिरासु (locative plural)
अजिरम् (nominative singular)
अजिरे (dual nominative)
अजिराणि (nominative plural)
अजिरा1 (nominative plural)
अजिर (singular vocative)
अजिरे (dual vocative)
अजिराणि (plural vocative)
अजिरा1 (plural vocative)
अजिरम् (accusative singular)
अजिरे (accusative dual)
अजिराणि (accusative plural)
अजिरा1 (accusative plural)
अजिरेण (instrumental singular)
अजिराभ्याम् (dual instrumental)
अजिरैः (instrumental plural)
अजिरेभिः1 (instrumental plural)
अजिराय (dative singular)
अजिराभ्याम् (dative dual)
अजिरेभ्यः (dative plural)
अजिरात् (ablative singular)
अजिराभ्याम् (ablative dual)
अजिरेभ्यः (ablative plural)
अजिरस्य (genitive singular)
अजिरयोः (dual genitive)
अजिराणाम् (genitive plural)
अजिरे (locative singular)
अजिरयोः (dual locative)
अजिरेषु (locative plural)

/ˈɐ.d͡ʑi.ɾɐ/

From the root अज् (aj), possibly related to Ancient Greek ἄγγελος (ángelos, “messenger”).


प्रथम

prathamá (romanization)
प्रथमः (nominative singular)
प्रथमौ (dual nominative)
प्रथमा1 (dual nominative)
प्रथमाः (nominative plural)
प्रथमासः1 (nominative plural)
प्रथम (singular vocative)
प्रथमौ (dual vocative)
प्रथमा1 (dual vocative)
प्रथमाः (plural vocative)
प्रथमासः1 (plural vocative)
प्रथमम् (accusative singular)
प्रथमौ (accusative dual)
प्रथमा1 (accusative dual)
प्रथमान् (accusative plural)
प्रथमेन (instrumental singular)
प्रथमाभ्याम् (dual instrumental)
प्रथमैः (instrumental plural)
प्रथमेभिः1 (instrumental plural)
प्रथमाय (dative singular)
प्रथमाभ्याम् (dative dual)
प्रथमेभ्यः (dative plural)
प्रथमात् (ablative singular)
प्रथमाभ्याम् (ablative dual)
प्रथमेभ्यः (ablative plural)
प्रथमस्य (genitive singular)
प्रथमयोः (dual genitive)
प्रथमानाम् (genitive plural)
प्रथमे (locative singular)
प्रथमयोः (dual locative)
प्रथमेषु (locative plural)
प्रथमा (nominative singular)
प्रथमे (dual nominative)
प्रथमाः (nominative plural)
प्रथमे (singular vocative)
प्रथमे (dual vocative)
प्रथमाः (plural vocative)
प्रथमाम् (accusative singular)
प्रथमे (accusative dual)
प्रथमाः (accusative plural)
प्रथमया (instrumental singular)
प्रथमा1 (instrumental singular)
प्रथमाभ्याम् (dual instrumental)
प्रथमाभिः (instrumental plural)
प्रथमायै (dative singular)
प्रथमाभ्याम् (dative dual)
प्रथमाभ्यः (dative plural)
प्रथमायाः (ablative singular)
प्रथमायै2 (ablative singular)
प्रथमाभ्याम् (ablative dual)
प्रथमाभ्यः (ablative plural)
प्रथमायाः (genitive singular)
प्रथमायै2 (genitive singular)
प्रथमयोः (dual genitive)
प्रथमानाम् (genitive plural)
प्रथमायाम् (locative singular)
प्रथमयोः (dual locative)
प्रथमासु (locative plural)
प्रथमम् (nominative singular)
प्रथमे (dual nominative)
प्रथमानि (nominative plural)
प्रथमा1 (nominative plural)
प्रथम (singular vocative)
प्रथमे (dual vocative)
प्रथमानि (plural vocative)
प्रथमा1 (plural vocative)
प्रथमम् (accusative singular)
प्रथमे (accusative dual)
प्रथमानि (accusative plural)
प्रथमा1 (accusative plural)
प्रथमेन (instrumental singular)
प्रथमाभ्याम् (dual instrumental)
प्रथमैः (instrumental plural)
प्रथमेभिः1 (instrumental plural)
प्रथमाय (dative singular)
प्रथमाभ्याम् (dative dual)
प्रथमेभ्यः (dative plural)
प्रथमात् (ablative singular)
प्रथमाभ्याम् (ablative dual)
प्रथमेभ्यः (ablative plural)
प्रथमस्य (genitive singular)
प्रथमयोः (dual genitive)
प्रथमानाम् (genitive plural)
प्रथमे (locative singular)
प्रथमयोः (dual locative)
प्रथमेषु (locative plural)

Ashokan Prakrit: *𑀧𑁆𑀭𑀣𑀫 (*prathama)

desc

Paisaci Prakrit: 𑀧𑀣𑀫 (pathama), 𑀧𑀼𑀥𑀼𑀫 (pudhuma)

Niya Prakrit: 𐨤𐨿𐨪𐨠𐨨 (prathama), 𐨤𐨿𐨪𐨟𐨨 (pratama)

Ashokan Prakrit: *𑀧𑀞𑀫 (*paṭhama)

Prakrit: 𑀧𑀠𑀫 (paḍhama), 𑀧𑀼𑀠𑀫 (puḍhama), 𑀧𑀠𑀼𑀫 (paḍhuma), 𑀧𑀼𑀠𑀼𑀫 (puḍhuma), 𑀧𑀼𑀟𑀫 (puḍama), 𑀧𑀟𑀫 (paḍama)

Sinhalese: පළමු (paḷamu)

Dhivehi: ފުރަތަމަ (furatama)

Niya Prakrit: 𐨤𐨜𐨹𐨨 (paḍ́ama)

Pali: paṭhama (see there for further descendants)

q

⇒ Ashokan Prakrit: *𑀧𑁆𑀭𑀣𑀺𑀮 (*prathila), *𑀧𑁆𑀭𑀣𑀺𑀮𑁆𑀮 (*prathilla) (reanalysis of प्रथम (prathama) as प्रथ (pratha) + -म (-ma) and replacement of -म (-ma) with Middle Indo-Aryan -𑀇𑀮𑁆𑀮- (-illa-))

Khasa Prakrit:

Nepali: पहिलो (pahilo)

Magadhi Prakrit: 𑀧𑀳𑀺𑀮 (pahila)

Assamese: পহিলা (pohila)

Bengali: পহেলা (pohela), পয়লা (poẏla)

⇒ Hajong: পুইলৗ

Bhojpuri: पहिला (pahilā)

Sylheti: ꠚꠂꠟꠣ (fóila)

Maharastri Prakrit: 𑀧𑀳𑀺𑀮 (pahila)

Konkani: पयलें (paylẽ)

Marathi: पहिले (pahile)

Paisaci Prakrit:

Sindhi: پهريون (payrõ)

Sauraseni Prakrit: 𑀧𑀳𑀺𑀮 (pahila)

Old Gujarati: पहिलउं (pahilaüṃ)

Gujarati: પહેલું (pahelũ)

Marwari: पहलौ (pahlau)

Hindi: पहला (pahlā), पहिला (pahilā)

desctree

→ Old Javanese: prathama
Javanese: ꦥꦿꦠꦩ (pratama)
→ Indonesian: pratama, Pratama
→ Balinese: ᬧ᭄ᬭᬣᬫ (pratama)

/ˈpɾɐ.t̪ʰɐ.mɐ/

Inherited from Proto-Indo-Iranian *pratʰamás (“first, foremost”), from Proto-Indo-European *pro-tm̥mós (“foremost”). Cognate with Avestan 𐬟𐬭𐬀𐬙𐬆𐬨𐬀 (fratəma), Old Persian 𐎳𐎼𐎫𐎶𐎠 (f-r-t-m-a /fratama/), Old Armenian փարթամ (pʻartʻam).

inh+

ते॑ऽवदन्प्रथमा ब्र॑ह्मकिल्बि॒षेऽकू॑पारः सलि॒लो मा॑त॒रिश्वा॑।
वी॒ळुह॑रा॒स्तप॑ उ॒ग्रो म॑यो॒भूरापो॑ दे॒वीः प्र॑थम॒जा ऋ॒तेन॑॥
tèʼvadanprathamā brahmakilbiṣéʼkūpāraḥ saliló mātaríśvā.

These first, the boundless Sea, and Matarisvan, fierce-glowing Fire, the Strong, the Bliss-bestower.
And heavenly Floods, first-born by holy Order, exclaimed against the outrage on a Brahmin.

vīḷúharāstápa ugró mayobhū́rā́po devī́ḥ prathamajā́ ṛténa.

foremost, first (in time or in a series or in rank)

earliest, primary, original, prior, former

प्रथमम् प्रथमम्#Sanskrit

प्रथमात् प्रथमात्#Sanskrit

often translatable adverbially in the beginning of a compound; see especially प्रथमम् (prathamam), प्रथमात् (prathamāt)


नव

náva (romanization)
नवः (nominative singular)
नवौ (dual nominative)
नवा1 (dual nominative)
नवाः (nominative plural)
नवासः1 (nominative plural)
नव (singular vocative)
नवौ (dual vocative)
नवा1 (dual vocative)
नवाः (plural vocative)
नवासः1 (plural vocative)
नवम् (accusative singular)
नवौ (accusative dual)
नवा1 (accusative dual)
नवान् (accusative plural)
नवेन (instrumental singular)
नवाभ्याम् (dual instrumental)
नवैः (instrumental plural)
नवेभिः1 (instrumental plural)
नवाय (dative singular)
नवाभ्याम् (dative dual)
नवेभ्यः (dative plural)
नवात् (ablative singular)
नवाभ्याम् (ablative dual)
नवेभ्यः (ablative plural)
नवस्य (genitive singular)
नवयोः (dual genitive)
नवानाम् (genitive plural)
नवे (locative singular)
नवयोः (dual locative)
नवेषु (locative plural)
नवा (nominative singular)
नवे (dual nominative)
नवाः (nominative plural)
नवे (singular vocative)
नवे (dual vocative)
नवाः (plural vocative)
नवाम् (accusative singular)
नवे (accusative dual)
नवाः (accusative plural)
नवया (instrumental singular)
नवा1 (instrumental singular)
नवाभ्याम् (dual instrumental)
नवाभिः (instrumental plural)
नवायै (dative singular)
नवाभ्याम् (dative dual)
नवाभ्यः (dative plural)
नवायाः (ablative singular)
नवायै2 (ablative singular)
नवाभ्याम् (ablative dual)
नवाभ्यः (ablative plural)
नवायाः (genitive singular)
नवायै2 (genitive singular)
नवयोः (dual genitive)
नवानाम् (genitive plural)
नवायाम् (locative singular)
नवयोः (dual locative)
नवासु (locative plural)
नवम् (nominative singular)
नवे (dual nominative)
नवानि (nominative plural)
नवा1 (nominative plural)
नव (singular vocative)
नवे (dual vocative)
नवानि (plural vocative)
नवा1 (plural vocative)
नवम् (accusative singular)
नवे (accusative dual)
नवानि (accusative plural)
नवा1 (accusative plural)
नवेन (instrumental singular)
नवाभ्याम् (dual instrumental)
नवैः (instrumental plural)
नवेभिः1 (instrumental plural)
नवाय (dative singular)
नवाभ्याम् (dative dual)
नवेभ्यः (dative plural)
नवात् (ablative singular)
नवाभ्याम् (ablative dual)
नवेभ्यः (ablative plural)
नवस्य (genitive singular)
नवयोः (dual genitive)
नवानाम् (genitive plural)
नवे (locative singular)
नवयोः (dual locative)
नवेषु (locative plural)

Dardic:

Dameli: [script needed] (nū̃a)

Gawar-Bati: [script needed] (nuṅga)

Kalami: [script needed] (nim)

Kalasha: [script needed] (nhok)

Kashmiri: نۆو (nov)

Khowar: نوغ (noġ)

Kohistani Shina: [script needed] (nā)

desc

Northeast Pashayi: [script needed] (nəgō)

Northwest Pashayi: [script needed] (nūṅga)

Phalura: [script needed] (nāwu)

Shina: [script needed] (nāvu)

Southeast Pashayi: [script needed] (nō̃ā)

Torwali: [script needed] (nam)

Wotapuri-Katarqalai: [script needed] (nam)

Helu Prakrit:

Sinhalese: නව (nawa)

Magadhi Prakrit:

Assamese: ন (no)

Bengali: ন (no), নয়া (noẏa)

Odia: ନୂଆ (nuā)

Maharastri Prakrit:

Konkani: नवें (navẽ)

Marathi: नवा (navā)

Sauraseni Prakrit:

Gujarati: નવું (navũ)

>? Hindi: नवा (navā)

Marwari: नवा (navā)

Punjabi: ਨਵਾਂ (navā̃)

Romani: nevo

Sindhi: नंओं (nãõ)

From Proto-Indo-Iranian *náwas (“new”), from Proto-Indo-European *néwos.
Cognates
Cognate with Avestan 𐬥𐬀𐬎𐬎𐬀 (nauua), Persian نو (now), Ancient Greek νέος (néos), Latin novus, Tocharian B ñuwe, Old Church Slavonic новъ (novŭ), Old English nīewe (whence English new).

नवान्न (navā-nna)

नवोदित (navo-dita)

or with a past participle in the sense of "newly, just, lately"


ऋत

ṛtá (romanization)
ऋतः (nominative singular)
ऋतौ (dual nominative)
ऋता1 (dual nominative)
ऋताः (nominative plural)
ऋतासः1 (nominative plural)
ऋत (singular vocative)
ऋतौ (dual vocative)
ऋता1 (dual vocative)
ऋताः (plural vocative)
ऋतासः1 (plural vocative)
ऋतम् (accusative singular)
ऋतौ (accusative dual)
ऋता1 (accusative dual)
ऋतान् (accusative plural)
ऋतेन (instrumental singular)
ऋताभ्याम् (dual instrumental)
ऋतैः (instrumental plural)
ऋतेभिः1 (instrumental plural)
ऋताय (dative singular)
ऋताभ्याम् (dative dual)
ऋतेभ्यः (dative plural)
ऋतात् (ablative singular)
ऋताभ्याम् (ablative dual)
ऋतेभ्यः (ablative plural)
ऋतस्य (genitive singular)
ऋतयोः (dual genitive)
ऋतानाम् (genitive plural)
ऋते (locative singular)
ऋतयोः (dual locative)
ऋतेषु (locative plural)
ऋता (nominative singular)
ऋते (dual nominative)
ऋताः (nominative plural)
ऋते (singular vocative)
ऋते (dual vocative)
ऋताः (plural vocative)
ऋताम् (accusative singular)
ऋते (accusative dual)
ऋताः (accusative plural)
ऋतया (instrumental singular)
ऋता1 (instrumental singular)
ऋताभ्याम् (dual instrumental)
ऋताभिः (instrumental plural)
ऋतायै (dative singular)
ऋताभ्याम् (dative dual)
ऋताभ्यः (dative plural)
ऋतायाः (ablative singular)
ऋतायै2 (ablative singular)
ऋताभ्याम् (ablative dual)
ऋताभ्यः (ablative plural)
ऋतायाः (genitive singular)
ऋतायै2 (genitive singular)
ऋतयोः (dual genitive)
ऋतानाम् (genitive plural)
ऋतायाम् (locative singular)
ऋतयोः (dual locative)
ऋतासु (locative plural)
ऋतम् (nominative singular)
ऋते (dual nominative)
ऋतानि (nominative plural)
ऋता1 (nominative plural)
ऋत (singular vocative)
ऋते (dual vocative)
ऋतानि (plural vocative)
ऋता1 (plural vocative)
ऋतम् (accusative singular)
ऋते (accusative dual)
ऋतानि (accusative plural)
ऋता1 (accusative plural)
ऋतेन (instrumental singular)
ऋताभ्याम् (dual instrumental)
ऋतैः (instrumental plural)
ऋतेभिः1 (instrumental plural)
ऋताय (dative singular)
ऋताभ्याम् (dative dual)
ऋतेभ्यः (dative plural)
ऋतात् (ablative singular)
ऋताभ्याम् (ablative dual)
ऋतेभ्यः (ablative plural)
ऋतस्य (genitive singular)
ऋतयोः (dual genitive)
ऋतानाम् (genitive plural)
ऋते (locative singular)
ऋतयोः (dual locative)
ऋतेषु (locative plural)

From Proto-Indo-Aryan *Hr̥tás, from Proto-Indo-Iranian *Hr̥tás (“truth”) (whence Avestan 𐬀𐬴𐬀 (aṣ̌a, “truth”)), from Proto-Indo-European *h₂r̥-tós, from *h₂er- (“to fit; fix; put together”).

proper, right, fit, apt, suitable, able, brave, honest


पूर

pūra (romanization)
पॄ (root)
पूरः (nominative singular)
पूरौ (dual nominative)
पूरा1 (dual nominative)
पूराः (nominative plural)
पूरासः1 (nominative plural)
पूर (singular vocative)
पूरौ (dual vocative)
पूरा1 (dual vocative)
पूराः (plural vocative)
पूरासः1 (plural vocative)
पूरम् (accusative singular)
पूरौ (accusative dual)
पूरा1 (accusative dual)
पूरान् (accusative plural)
पूरेण (instrumental singular)
पूराभ्याम् (dual instrumental)
पूरैः (instrumental plural)
पूरेभिः1 (instrumental plural)
पूराय (dative singular)
पूराभ्याम् (dative dual)
पूरेभ्यः (dative plural)
पूरात् (ablative singular)
पूराभ्याम् (ablative dual)
पूरेभ्यः (ablative plural)
पूरस्य (genitive singular)
पूरयोः (dual genitive)
पूराणाम् (genitive plural)
पूरे (locative singular)
पूरयोः (dual locative)
पूरेषु (locative plural)
पूरा (nominative singular)
पूरे (dual nominative)
पूराः (nominative plural)
पूरे (singular vocative)
पूरे (dual vocative)
पूराः (plural vocative)
पूराम् (accusative singular)
पूरे (accusative dual)
पूराः (accusative plural)
पूरया (instrumental singular)
पूरा1 (instrumental singular)
पूराभ्याम् (dual instrumental)
पूराभिः (instrumental plural)
पूरायै (dative singular)
पूराभ्याम् (dative dual)
पूराभ्यः (dative plural)
पूरायाः (ablative singular)
पूरायै2 (ablative singular)
पूराभ्याम् (ablative dual)
पूराभ्यः (ablative plural)
पूरायाः (genitive singular)
पूरायै2 (genitive singular)
पूरयोः (dual genitive)
पूराणाम् (genitive plural)
पूरायाम् (locative singular)
पूरयोः (dual locative)
पूरासु (locative plural)
पूरम् (nominative singular)
पूरे (dual nominative)
पूराणि (nominative plural)
पूरा1 (nominative plural)
पूर (singular vocative)
पूरे (dual vocative)
पूराणि (plural vocative)
पूरा1 (plural vocative)
पूरम् (accusative singular)
पूरे (accusative dual)
पूराणि (accusative plural)
पूरा1 (accusative plural)
पूरेण (instrumental singular)
पूराभ्याम् (dual instrumental)
पूरैः (instrumental plural)
पूरेभिः1 (instrumental plural)
पूराय (dative singular)
पूराभ्याम् (dative dual)
पूरेभ्यः (dative plural)
पूरात् (ablative singular)
पूराभ्याम् (ablative dual)
पूरेभ्यः (ablative plural)
पूरस्य (genitive singular)
पूरयोः (dual genitive)
पूराणाम् (genitive plural)
पूरे (locative singular)
पूरयोः (dual locative)
पूरेषु (locative plural)

From the root पॄ (pṝ). See also पूरक (pūraka) for more descendants.


ब्राह्मण

brāhmaṇa (romanization)
ब्राह्मणः (nominative singular)
ब्राह्मणौ (dual nominative)
ब्राह्मणा1 (dual nominative)
ब्राह्मणाः (nominative plural)
ब्राह्मणासः1 (nominative plural)
ब्राह्मण (singular vocative)
ब्राह्मणौ (dual vocative)
ब्राह्मणा1 (dual vocative)
ब्राह्मणाः (plural vocative)
ब्राह्मणासः1 (plural vocative)
ब्राह्मणम् (accusative singular)
ब्राह्मणौ (accusative dual)
ब्राह्मणा1 (accusative dual)
ब्राह्मणान् (accusative plural)
ब्राह्मणेन (instrumental singular)
ब्राह्मणाभ्याम् (dual instrumental)
ब्राह्मणैः (instrumental plural)
ब्राह्मणेभिः1 (instrumental plural)
ब्राह्मणाय (dative singular)
ब्राह्मणाभ्याम् (dative dual)
ब्राह्मणेभ्यः (dative plural)
ब्राह्मणात् (ablative singular)
ब्राह्मणाभ्याम् (ablative dual)
ब्राह्मणेभ्यः (ablative plural)
ब्राह्मणस्य (genitive singular)
ब्राह्मणयोः (dual genitive)
ब्राह्मणानाम् (genitive plural)
ब्राह्मणे (locative singular)
ब्राह्मणयोः (dual locative)
ब्राह्मणेषु (locative plural)
ब्राह्मणा (nominative singular)
ब्राह्मणे (dual nominative)
ब्राह्मणाः (nominative plural)
ब्राह्मणे (singular vocative)
ब्राह्मणे (dual vocative)
ब्राह्मणाः (plural vocative)
ब्राह्मणाम् (accusative singular)
ब्राह्मणे (accusative dual)
ब्राह्मणाः (accusative plural)
ब्राह्मणया (instrumental singular)
ब्राह्मणा1 (instrumental singular)
ब्राह्मणाभ्याम् (dual instrumental)
ब्राह्मणाभिः (instrumental plural)
ब्राह्मणायै (dative singular)
ब्राह्मणाभ्याम् (dative dual)
ब्राह्मणाभ्यः (dative plural)
ब्राह्मणायाः (ablative singular)
ब्राह्मणायै2 (ablative singular)
ब्राह्मणाभ्याम् (ablative dual)
ब्राह्मणाभ्यः (ablative plural)
ब्राह्मणायाः (genitive singular)
ब्राह्मणायै2 (genitive singular)
ब्राह्मणयोः (dual genitive)
ब्राह्मणानाम् (genitive plural)
ब्राह्मणायाम् (locative singular)
ब्राह्मणयोः (dual locative)
ब्राह्मणासु (locative plural)
ब्राह्मणम् (nominative singular)
ब्राह्मणे (dual nominative)
ब्राह्मणानि (nominative plural)
ब्राह्मणा1 (nominative plural)
ब्राह्मण (singular vocative)
ब्राह्मणे (dual vocative)
ब्राह्मणानि (plural vocative)
ब्राह्मणा1 (plural vocative)
ब्राह्मणम् (accusative singular)
ब्राह्मणे (accusative dual)
ब्राह्मणानि (accusative plural)
ब्राह्मणा1 (accusative plural)
ब्राह्मणेन (instrumental singular)
ब्राह्मणाभ्याम् (dual instrumental)
ब्राह्मणैः (instrumental plural)
ब्राह्मणेभिः1 (instrumental plural)
ब्राह्मणाय (dative singular)
ब्राह्मणाभ्याम् (dative dual)
ब्राह्मणेभ्यः (dative plural)
ब्राह्मणात् (ablative singular)
ब्राह्मणाभ्याम् (ablative dual)
ब्राह्मणेभ्यः (ablative plural)
ब्राह्मणस्य (genitive singular)
ब्राह्मणयोः (dual genitive)
ब्राह्मणानाम् (genitive plural)
ब्राह्मणे (locative singular)
ब्राह्मणयोः (dual locative)
ब्राह्मणेषु (locative plural)

/bɾɑ́ːɦ.mɐ.ɳɐ/

/ˈbɾɑːɦ.mɐ.ɳɐ/

Vṛddhi derivative of ब्रह्मन् (brahman), most likely from Proto-Indo-European *bʰerǵʰ- (“to become high, rise, elevate”). Less likely, cognate with Latin flāmen (“priest”) via a hypothetical root *bʰlag-, but this presents phonetic problems. In any case, synchronically equivalent to the root √bṛh (“to grow, swell”).

inh

relating to or given by a Brahmin, befitting or becoming a Brahmin


तपु

head

तपु • (tápu)


रिशादस्

sa-adj

रिशादस् • (riśā́das) stem

riśā́das (romanization)
रिशादाः (nominative singular)
रिशादसौ (dual nominative)
रिशादसा1 (dual nominative)
रिशादसः (nominative plural)
रिशादाः1 (nominative plural)
रिशादः (singular vocative)
रिशादसौ (dual vocative)
रिशादसा1 (dual vocative)
रिशादसः (plural vocative)
रिशादाः1 (plural vocative)
रिशादसम् (accusative singular)
रिशादाम्1 (accusative singular)
रिशादसौ (accusative dual)
रिशादसा1 (accusative dual)
रिशादसः (accusative plural)
रिशादाः1 (accusative plural)
रिशादसा (instrumental singular)
रिशादोभ्याम् (dual instrumental)
रिशादोभिः (instrumental plural)
रिशादसे (dative singular)
रिशादोभ्याम् (dative dual)
रिशादोभ्यः (dative plural)
रिशादसः (ablative singular)
रिशादोभ्याम् (ablative dual)
रिशादोभ्यः (ablative plural)
रिशादसः (genitive singular)
रिशादसोः (dual genitive)
रिशादसाम् (genitive plural)
रिशादसि (locative singular)
रिशादसोः (dual locative)
रिशादःसु (locative plural)
रिशादाः (nominative singular)
रिशादसौ (dual nominative)
रिशादसा1 (dual nominative)
रिशादसः (nominative plural)
रिशादाः1 (nominative plural)
रिशादः (singular vocative)
रिशादसौ (dual vocative)
रिशादसा1 (dual vocative)
रिशादसः (plural vocative)
रिशादाः1 (plural vocative)
रिशादसम् (accusative singular)
रिशादाम्1 (accusative singular)
रिशादसौ (accusative dual)
रिशादसा1 (accusative dual)
रिशादसः (accusative plural)
रिशादाः1 (accusative plural)
रिशादसा (instrumental singular)
रिशादोभ्याम् (dual instrumental)
रिशादोभिः (instrumental plural)
रिशादसे (dative singular)
रिशादोभ्याम् (dative dual)
रिशादोभ्यः (dative plural)
रिशादसः (ablative singular)
रिशादोभ्याम् (ablative dual)
रिशादोभ्यः (ablative plural)
रिशादसः (genitive singular)
रिशादसोः (dual genitive)
रिशादसाम् (genitive plural)
रिशादसि (locative singular)
रिशादसोः (dual locative)
रिशादःसु (locative plural)
रिशादः (nominative singular)
रिशादसी (dual nominative)
रिशादांसि (nominative plural)
रिशादः (singular vocative)
रिशादसी (dual vocative)
रिशादांसि (plural vocative)
रिशादः (accusative singular)
रिशादसी (accusative dual)
रिशादांसि (accusative plural)
रिशादसा (instrumental singular)
रिशादोभ्याम् (dual instrumental)
रिशादोभिः (instrumental plural)
रिशादसे (dative singular)
रिशादोभ्याम् (dative dual)
रिशादोभ्यः (dative plural)
रिशादसः (ablative singular)
रिशादोभ्याम् (ablative dual)
रिशादोभ्यः (ablative plural)
रिशादसः (genitive singular)
रिशादसोः (dual genitive)
रिशादसाम् (genitive plural)
रिशादसि (locative singular)
रिशादसोः (dual locative)
रिशादःसु (locative plural)

/ɾiˈɕɑː.d̪ɐs̪/

From *शादस् (śādas), from Proto-Indo-European *ḱeh₂d- (“hatred, angriness”). Cognate with English hate.


तरु

táru (romanization)
तरुः (nominative singular)
तरू (dual nominative)
तरवः (nominative plural)
तरो (singular vocative)
तरू (dual vocative)
तरवः (plural vocative)
तरुम् (accusative singular)
तरू (accusative dual)
तरून् (accusative plural)
तरुणा (instrumental singular)
तर्वा1 (instrumental singular)
तरुभ्याम् (dual instrumental)
तरुभिः (instrumental plural)
तरवे (dative singular)
तर्वे1 (dative singular)
तरुभ्याम् (dative dual)
तरुभ्यः (dative plural)
तरोः (ablative singular)
तर्वः1 (ablative singular)
तरुभ्याम् (ablative dual)
तरुभ्यः (ablative plural)
तरोः (genitive singular)
तर्वः1 (genitive singular)
तर्वोः (dual genitive)
तरूणाम् (genitive plural)
तरौ (locative singular)
तर्वोः (dual locative)
तरुषु (locative plural)
तरुः (nominative singular)
तरू (dual nominative)
तरवः (nominative plural)
तरो (singular vocative)
तरू (dual vocative)
तरवः (plural vocative)
तरुम् (accusative singular)
तरू (accusative dual)
तरूः (accusative plural)
तर्वा (instrumental singular)
तरुभ्याम् (dual instrumental)
तरुभिः (instrumental plural)
तरवे (dative singular)
तर्वै1 (dative singular)
तरुभ्याम् (dative dual)
तरुभ्यः (dative plural)
तरोः (ablative singular)
तर्वाः1 (ablative singular)
तर्वै2 (ablative singular)
तरुभ्याम् (ablative dual)
तरुभ्यः (ablative plural)
तरोः (genitive singular)
तर्वाः1 (genitive singular)
तर्वै2 (genitive singular)
तर्वोः (dual genitive)
तरूणाम् (genitive plural)
तरौ (locative singular)
तर्वाम्1 (locative singular)
तर्वोः (dual locative)
तरुषु (locative plural)
तरु (nominative singular)
तरुणी (dual nominative)
तरूणि (nominative plural)
तरु1 (nominative plural)
तरू1 (nominative plural)
तरु (singular vocative)
तरो (singular vocative)
तरुणी (dual vocative)
तरूणि (plural vocative)
तरु1 (plural vocative)
तरू1 (plural vocative)
तरु (accusative singular)
तरुणी (accusative dual)
तरूणि (accusative plural)
तरु1 (accusative plural)
तरू1 (accusative plural)
तरुणा (instrumental singular)
तर्वा1 (instrumental singular)
तरुभ्याम् (dual instrumental)
तरुभिः (instrumental plural)
तरुणे (dative singular)
तरवे1 (dative singular)
तर्वे1 (dative singular)
तरुभ्याम् (dative dual)
तरुभ्यः (dative plural)
तरुणः (ablative singular)
तरोः1 (ablative singular)
तर्वः1 (ablative singular)
तरुभ्याम् (ablative dual)
तरुभ्यः (ablative plural)
तरुणः (genitive singular)
तरोः1 (genitive singular)
तर्वः1 (genitive singular)
तरुणोः (dual genitive)
तरूणाम् (genitive plural)
तरुणि (locative singular)
तरौ1 (locative singular)
तरुणोः (dual locative)
तरुषु (locative plural)

Perhaps a reborrowing from a Middle Indo-Aryan form of त्वर्.