तनु

head

तनु • (tanú)

tanú (romanization)
तनुः (nominative singular)
तनू (dual nominative)
तनवः (nominative plural)
तनो (singular vocative)
तनू (dual vocative)
तनवः (plural vocative)
तनुम् (accusative singular)
तनू (accusative dual)
तनून् (accusative plural)
तनुना (instrumental singular)
तन्वा1 (instrumental singular)
तनुभ्याम् (dual instrumental)
तनुभिः (instrumental plural)
तनवे (dative singular)
तन्वे1 (dative singular)
तनुभ्याम् (dative dual)
तनुभ्यः (dative plural)
तनोः (ablative singular)
तन्वः1 (ablative singular)
तनुभ्याम् (ablative dual)
तनुभ्यः (ablative plural)
तनोः (genitive singular)
तन्वः1 (genitive singular)
तन्वोः (dual genitive)
तनूनाम् (genitive plural)
तनौ (locative singular)
तन्वोः (dual locative)
तनुषु (locative plural)
तनुः (nominative singular)
तनू (dual nominative)
तनवः (nominative plural)
तनो (singular vocative)
तनू (dual vocative)
तनवः (plural vocative)
तनुम् (accusative singular)
तनू (accusative dual)
तनूः (accusative plural)
तन्वा (instrumental singular)
तनुभ्याम् (dual instrumental)
तनुभिः (instrumental plural)
तनवे (dative singular)
तन्वै1 (dative singular)
तनुभ्याम् (dative dual)
तनुभ्यः (dative plural)
तनोः (ablative singular)
तन्वाः1 (ablative singular)
तन्वै2 (ablative singular)
तनुभ्याम् (ablative dual)
तनुभ्यः (ablative plural)
तनोः (genitive singular)
तन्वाः1 (genitive singular)
तन्वै2 (genitive singular)
तन्वोः (dual genitive)
तनूनाम् (genitive plural)
तनौ (locative singular)
तन्वाम्1 (locative singular)
तन्वोः (dual locative)
तनुषु (locative plural)
तनूः (nominative singular)
तन्वौ (dual nominative)
तनू1 (dual nominative)
तन्वः (nominative plural)
तनूः1 (nominative plural)
तनु (singular vocative)
तन्वौ (dual vocative)
तनू1 (dual vocative)
तन्वः (plural vocative)
तनूः1 (plural vocative)
तनूम् (accusative singular)
तन्वौ (accusative dual)
तनू1 (accusative dual)
तनूः (accusative plural)
तन्वा (instrumental singular)
तनूभ्याम् (dual instrumental)
तनूभिः (instrumental plural)
तन्वै (dative singular)
तनूभ्याम् (dative dual)
तनूभ्यः (dative plural)
तन्वाः (ablative singular)
तन्वै2 (ablative singular)
तनूभ्याम् (ablative dual)
तनूभ्यः (ablative plural)
तन्वाः (genitive singular)
तन्वै2 (genitive singular)
तन्वोः (dual genitive)
तनूनाम् (genitive plural)
तन्वाम् (locative singular)
तन्वोः (dual locative)
तनूषु (locative plural)
तन्वी (nominative singular)
तन्व्यौ (dual nominative)
तन्वी1 (dual nominative)
तन्व्यः (nominative plural)
तन्वीः1 (nominative plural)
तन्वि (singular vocative)
तन्व्यौ (dual vocative)
तन्वी1 (dual vocative)
तन्व्यः (plural vocative)
तन्वीः1 (plural vocative)
तन्वीम् (accusative singular)
तन्व्यौ (accusative dual)
तन्वी1 (accusative dual)
तन्वीः (accusative plural)
तन्व्या (instrumental singular)
तन्वीभ्याम् (dual instrumental)
तन्वीभिः (instrumental plural)
तन्व्यै (dative singular)
तन्वीभ्याम् (dative dual)
तन्वीभ्यः (dative plural)
तन्व्याः (ablative singular)
तन्व्यै2 (ablative singular)
तन्वीभ्याम् (ablative dual)
तन्वीभ्यः (ablative plural)
तन्व्याः (genitive singular)
तन्व्यै2 (genitive singular)
तन्व्योः (dual genitive)
तन्वीनाम् (genitive plural)
तन्व्याम् (locative singular)
तन्व्योः (dual locative)
तन्वीषु (locative plural)
तनु (nominative singular)
तनुनी (dual nominative)
तनूनि (nominative plural)
तनु1 (nominative plural)
तनू1 (nominative plural)
तनु (singular vocative)
तनो (singular vocative)
तनुनी (dual vocative)
तनूनि (plural vocative)
तनु1 (plural vocative)
तनू1 (plural vocative)
तनु (accusative singular)
तनुनी (accusative dual)
तनूनि (accusative plural)
तनु1 (accusative plural)
तनू1 (accusative plural)
तनुना (instrumental singular)
तन्वा1 (instrumental singular)
तनुभ्याम् (dual instrumental)
तनुभिः (instrumental plural)
तनुने (dative singular)
तनवे1 (dative singular)
तन्वे1 (dative singular)
तनुभ्याम् (dative dual)
तनुभ्यः (dative plural)
तनुनः (ablative singular)
तनोः1 (ablative singular)
तन्वः1 (ablative singular)
तनुभ्याम् (ablative dual)
तनुभ्यः (ablative plural)
तनुनः (genitive singular)
तनोः1 (genitive singular)
तन्वः1 (genitive singular)
तनुनोः (dual genitive)
तनूनाम् (genitive plural)
तनुनि (locative singular)
तनौ1 (locative singular)
तनुनोः (dual locative)
तनुषु (locative plural)

From Proto-Indo-Aryan *tánuṣ, from Proto-Indo-Iranian *tánuš, from Proto-Indo-European *ténh₂us (“thin”). Cognate with Latin tenuis, Ancient Greek τανύω (tanúō), Old English þynne (whence English thin).

thin, slender, attenuated, emaciated, small, little, minute, delicate, fine

(said of a speech or hymn) accomplished (in metre)


स्वरित

svarita (romanization)
स्वरितः (nominative singular)
स्वरितौ (dual nominative)
स्वरिता1 (dual nominative)
स्वरिताः (nominative plural)
स्वरितासः1 (nominative plural)
स्वरित (singular vocative)
स्वरितौ (dual vocative)
स्वरिता1 (dual vocative)
स्वरिताः (plural vocative)
स्वरितासः1 (plural vocative)
स्वरितम् (accusative singular)
स्वरितौ (accusative dual)
स्वरिता1 (accusative dual)
स्वरितान् (accusative plural)
स्वरितेन (instrumental singular)
स्वरिताभ्याम् (dual instrumental)
स्वरितैः (instrumental plural)
स्वरितेभिः1 (instrumental plural)
स्वरिताय (dative singular)
स्वरिताभ्याम् (dative dual)
स्वरितेभ्यः (dative plural)
स्वरितात् (ablative singular)
स्वरिताभ्याम् (ablative dual)
स्वरितेभ्यः (ablative plural)
स्वरितस्य (genitive singular)
स्वरितयोः (dual genitive)
स्वरितानाम् (genitive plural)
स्वरिते (locative singular)
स्वरितयोः (dual locative)
स्वरितेषु (locative plural)
स्वरिता (nominative singular)
स्वरिते (dual nominative)
स्वरिताः (nominative plural)
स्वरिते (singular vocative)
स्वरिते (dual vocative)
स्वरिताः (plural vocative)
स्वरिताम् (accusative singular)
स्वरिते (accusative dual)
स्वरिताः (accusative plural)
स्वरितया (instrumental singular)
स्वरिता1 (instrumental singular)
स्वरिताभ्याम् (dual instrumental)
स्वरिताभिः (instrumental plural)
स्वरितायै (dative singular)
स्वरिताभ्याम् (dative dual)
स्वरिताभ्यः (dative plural)
स्वरितायाः (ablative singular)
स्वरितायै2 (ablative singular)
स्वरिताभ्याम् (ablative dual)
स्वरिताभ्यः (ablative plural)
स्वरितायाः (genitive singular)
स्वरितायै2 (genitive singular)
स्वरितयोः (dual genitive)
स्वरितानाम् (genitive plural)
स्वरितायाम् (locative singular)
स्वरितयोः (dual locative)
स्वरितासु (locative plural)
स्वरितम् (nominative singular)
स्वरिते (dual nominative)
स्वरितानि (nominative plural)
स्वरिता1 (nominative plural)
स्वरित (singular vocative)
स्वरिते (dual vocative)
स्वरितानि (plural vocative)
स्वरिता1 (plural vocative)
स्वरितम् (accusative singular)
स्वरिते (accusative dual)
स्वरितानि (accusative plural)
स्वरिता1 (accusative plural)
स्वरितेन (instrumental singular)
स्वरिताभ्याम् (dual instrumental)
स्वरितैः (instrumental plural)
स्वरितेभिः1 (instrumental plural)
स्वरिताय (dative singular)
स्वरिताभ्याम् (dative dual)
स्वरितेभ्यः (dative plural)
स्वरितात् (ablative singular)
स्वरिताभ्याम् (ablative dual)
स्वरितेभ्यः (ablative plural)
स्वरितस्य (genitive singular)
स्वरितयोः (dual genitive)
स्वरितानाम् (genitive plural)
स्वरिते (locative singular)
स्वरितयोः (dual locative)
स्वरितेषु (locative plural)


कल्य

kalya (romanization)
कल्यः (nominative singular)
कल्यौ (dual nominative)
कल्या1 (dual nominative)
कल्याः (nominative plural)
कल्यासः1 (nominative plural)
कल्य (singular vocative)
कल्यौ (dual vocative)
कल्या1 (dual vocative)
कल्याः (plural vocative)
कल्यासः1 (plural vocative)
कल्यम् (accusative singular)
कल्यौ (accusative dual)
कल्या1 (accusative dual)
कल्यान् (accusative plural)
कल्येन (instrumental singular)
कल्याभ्याम् (dual instrumental)
कल्यैः (instrumental plural)
कल्येभिः1 (instrumental plural)
कल्याय (dative singular)
कल्याभ्याम् (dative dual)
कल्येभ्यः (dative plural)
कल्यात् (ablative singular)
कल्याभ्याम् (ablative dual)
कल्येभ्यः (ablative plural)
कल्यस्य (genitive singular)
कल्ययोः (dual genitive)
कल्यानाम् (genitive plural)
कल्ये (locative singular)
कल्ययोः (dual locative)
कल्येषु (locative plural)
कल्या (nominative singular)
कल्ये (dual nominative)
कल्याः (nominative plural)
कल्ये (singular vocative)
कल्ये (dual vocative)
कल्याः (plural vocative)
कल्याम् (accusative singular)
कल्ये (accusative dual)
कल्याः (accusative plural)
कल्यया (instrumental singular)
कल्या1 (instrumental singular)
कल्याभ्याम् (dual instrumental)
कल्याभिः (instrumental plural)
कल्यायै (dative singular)
कल्याभ्याम् (dative dual)
कल्याभ्यः (dative plural)
कल्यायाः (ablative singular)
कल्यायै2 (ablative singular)
कल्याभ्याम् (ablative dual)
कल्याभ्यः (ablative plural)
कल्यायाः (genitive singular)
कल्यायै2 (genitive singular)
कल्ययोः (dual genitive)
कल्यानाम् (genitive plural)
कल्यायाम् (locative singular)
कल्ययोः (dual locative)
कल्यासु (locative plural)
कल्यम् (nominative singular)
कल्ये (dual nominative)
कल्यानि (nominative plural)
कल्या1 (nominative plural)
कल्य (singular vocative)
कल्ये (dual vocative)
कल्यानि (plural vocative)
कल्या1 (plural vocative)
कल्यम् (accusative singular)
कल्ये (accusative dual)
कल्यानि (accusative plural)
कल्या1 (accusative plural)
कल्येन (instrumental singular)
कल्याभ्याम् (dual instrumental)
कल्यैः (instrumental plural)
कल्येभिः1 (instrumental plural)
कल्याय (dative singular)
कल्याभ्याम् (dative dual)
कल्येभ्यः (dative plural)
कल्यात् (ablative singular)
कल्याभ्याम् (ablative dual)
कल्येभ्यः (ablative plural)
कल्यस्य (genitive singular)
कल्ययोः (dual genitive)
कल्यानाम् (genitive plural)
कल्ये (locative singular)
कल्ययोः (dual locative)
कल्येषु (locative plural)

From Proto-Indo-European *kal- (“handsome”). Cognate with Ancient Greek κάλλος (kállos), Albanian kolmë.

ready or prepared for (+ locative or infinitive)


कल्य

Related to कड (kaḍa, “dumb, mute; ignorant, stupid”).

deaf and dumb (compare कल (kala) and कल्ल (kalla))


अनुदात्त

अनुदात्त • (an-udātta)

an-udātta (romanization)
अनुदात्तः (nominative singular)
अनुदात्तौ (dual nominative)
अनुदात्ताः (nominative plural)
अनुदात्त (singular vocative)
अनुदात्तौ (dual vocative)
अनुदात्ताः (plural vocative)
अनुदात्तम् (accusative singular)
अनुदात्तौ (accusative dual)
अनुदात्तान् (accusative plural)
अनुदात्तेन (instrumental singular)
अनुदात्ताभ्याम् (dual instrumental)
अनुदात्तैः (instrumental plural)
अनुदात्ताय (dative singular)
अनुदात्ताभ्याम् (dative dual)
अनुदात्तेभ्यः (dative plural)
अनुदात्तात् (ablative singular)
अनुदात्ताभ्याम् (ablative dual)
अनुदात्तेभ्यः (ablative plural)
अनुदात्तस्य (genitive singular)
अनुदात्तयोः (dual genitive)
अनुदात्तानाम् (genitive plural)
अनुदात्ते (locative singular)
अनुदात्तयोः (dual locative)
अनुदात्तेषु (locative plural)
अनुदात्ता (nominative singular)
अनुदात्ते (dual nominative)
अनुदात्ताः (nominative plural)
अनुदात्ते (singular vocative)
अनुदात्ते (dual vocative)
अनुदात्ताः (plural vocative)
अनुदात्ताम् (accusative singular)
अनुदात्ते (accusative dual)
अनुदात्ताः (accusative plural)
अनुदात्तया (instrumental singular)
अनुदात्ताभ्याम् (dual instrumental)
अनुदात्ताभिः (instrumental plural)
अनुदात्तायै (dative singular)
अनुदात्ताभ्याम् (dative dual)
अनुदात्ताभ्यः (dative plural)
अनुदात्तायाः (ablative singular)
अनुदात्ताभ्याम् (ablative dual)
अनुदात्ताभ्यः (ablative plural)
अनुदात्तायाः (genitive singular)
अनुदात्तयोः (dual genitive)
अनुदात्तानाम् (genitive plural)
अनुदात्तायाम् (locative singular)
अनुदात्तयोः (dual locative)
अनुदात्तासु (locative plural)
अनुदात्तम् (nominative singular)
अनुदात्ते (dual nominative)
अनुदात्तानि (nominative plural)
अनुदात्त (singular vocative)
अनुदात्ते (dual vocative)
अनुदात्तानि (plural vocative)
अनुदात्तम् (accusative singular)
अनुदात्ते (accusative dual)
अनुदात्तानि (accusative plural)
अनुदात्तेन (instrumental singular)
अनुदात्ताभ्याम् (dual instrumental)
अनुदात्तैः (instrumental plural)
अनुदात्ताय (dative singular)
अनुदात्ताभ्याम् (dative dual)
अनुदात्तेभ्यः (dative plural)
अनुदात्तात् (ablative singular)
अनुदात्ताभ्याम् (ablative dual)
अनुदात्तेभ्यः (ablative plural)
अनुदात्तस्य (genitive singular)
अनुदात्तयोः (dual genitive)
अनुदात्तानाम् (genitive plural)
अनुदात्ते (locative singular)
अनुदात्तयोः (dual locative)
अनुदात्तेषु (locative plural)

sa-decl-noun

Masculine a-stem declension of अनुदात्त

अनुदात्ताभ्याम्

अनुदात्ताभ्याम्

अनुदात्तेभ्यः

अनुदात्ताभ्याम्

अनुदात्तेभ्यः

अनुदात्तानाम्

sa-decl-noun/cell

अनुदात्ताभ्याम्

अनुदात्ताभ्याम्

अनुदात्तेभ्यः

अनुदात्ताभ्याम्

अनुदात्तेभ्यः

अनुदात्तानाम्

sa-decl-noun

Feminine ā-stem declension of अनुदात्त

अनुदात्ताभ्याम्

अनुदात्ताभिः

अनुदात्ताभ्याम्

अनुदात्ताभ्यः

अनुदात्तायाः

अनुदात्ताभ्याम्

अनुदात्ताभ्यः

अनुदात्तायाः

अनुदात्तानाम्

अनुदात्तायाम्

sa-decl-noun/cell

अनुदात्तायाः

अनुदात्ताभ्याम्

अनुदात्ताभिः

अनुदात्ताभ्याम्

अनुदात्ताभ्यः

अनुदात्तायाः

अनुदात्ताभ्याम्

अनुदात्ताभ्यः

अनुदात्तायाः

अनुदात्तानाम्

अनुदात्तायाम्

sa-decl-noun

Neuter a-stem declension of <i class="Deva mention" lang="sa">अनुदात्त</i>

अनुदात्ताभ्याम्

अनुदात्ताभ्याम्

अनुदात्तेभ्यः

अनुदात्ताभ्याम्

अनुदात्तेभ्यः

अनुदात्तानाम्

sa-decl-noun/cell

अनुदात्ताभ्याम्

अनुदात्ताभ्याम्

अनुदात्तेभ्यः

अनुदात्ताभ्याम्

अनुदात्तेभ्यः

अनुदात्तानाम्

/ɐ.n̪uˈd̪ɑːt̪.t̪ɐ/

[ɐ.n̪uˈd̪ɑːt̪̚.t̪ɐ]

उदात्त उदात्त#Sanskrit

not raised, not elevated, not pronounced with the उदात्त (udātta) accent, grave

accentless, having the neutral general tone neither high nor low

having the one monotonous ordinary intonation which belongs to the generality of syllables in a sentence


कल्ल

kalla (romanization)
कल्लः (nominative singular)
कल्लौ (dual nominative)
कल्लाः (nominative plural)
कल्ल (singular vocative)
कल्लौ (dual vocative)
कल्लाः (plural vocative)
कल्लम् (accusative singular)
कल्लौ (accusative dual)
कल्लान् (accusative plural)
कल्लेन (instrumental singular)
कल्लाभ्याम् (dual instrumental)
कल्लैः (instrumental plural)
कल्लाय (dative singular)
कल्लाभ्याम् (dative dual)
कल्लेभ्यः (dative plural)
कल्लात् (ablative singular)
कल्लाभ्याम् (ablative dual)
कल्लेभ्यः (ablative plural)
कल्लस्य (genitive singular)
कल्लयोः (dual genitive)
कल्लानाम् (genitive plural)
कल्ले (locative singular)
कल्लयोः (dual locative)
कल्लेषु (locative plural)
कल्ला (nominative singular)
कल्ले (dual nominative)
कल्लाः (nominative plural)
कल्ले (singular vocative)
कल्ले (dual vocative)
कल्लाः (plural vocative)
कल्लाम् (accusative singular)
कल्ले (accusative dual)
कल्लाः (accusative plural)
कल्लया (instrumental singular)
कल्लाभ्याम् (dual instrumental)
कल्लाभिः (instrumental plural)
कल्लायै (dative singular)
कल्लाभ्याम् (dative dual)
कल्लाभ्यः (dative plural)
कल्लायाः (ablative singular)
कल्लाभ्याम् (ablative dual)
कल्लाभ्यः (ablative plural)
कल्लायाः (genitive singular)
कल्लयोः (dual genitive)
कल्लानाम् (genitive plural)
कल्लायाम् (locative singular)
कल्लयोः (dual locative)
कल्लासु (locative plural)
कल्लम् (nominative singular)
कल्ले (dual nominative)
कल्लानि (nominative plural)
कल्ल (singular vocative)
कल्ले (dual vocative)
कल्लानि (plural vocative)
कल्लम् (accusative singular)
कल्ले (accusative dual)
कल्लानि (accusative plural)
कल्लेन (instrumental singular)
कल्लाभ्याम् (dual instrumental)
कल्लैः (instrumental plural)
कल्लाय (dative singular)
कल्लाभ्याम् (dative dual)
कल्लेभ्यः (dative plural)
कल्लात् (ablative singular)
कल्लाभ्याम् (ablative dual)
कल्लेभ्यः (ablative plural)
कल्लस्य (genitive singular)
कल्लयोः (dual genitive)
कल्लानाम् (genitive plural)
कल्ले (locative singular)
कल्लयोः (dual locative)
कल्लेषु (locative plural)

sa-decl-noun

Masculine a-stem declension of कल्ल

Feminine ā-stem declension of कल्ल

Neuter a-stem declension of <i class="Deva mention" lang="sa">कल्ल</i>


उदात्त

head

उदात्त • (ud-ātta)

ud-ātta (romanization)
उदात्तः (nominative singular)
उदात्तौ (dual nominative)
उदात्ताः (nominative plural)
उदात्त (singular vocative)
उदात्तौ (dual vocative)
उदात्ताः (plural vocative)
उदात्तम् (accusative singular)
उदात्तौ (accusative dual)
उदात्तान् (accusative plural)
उदात्तेन (instrumental singular)
उदात्ताभ्याम् (dual instrumental)
उदात्तैः (instrumental plural)
उदात्ताय (dative singular)
उदात्ताभ्याम् (dative dual)
उदात्तेभ्यः (dative plural)
उदात्तात् (ablative singular)
उदात्ताभ्याम् (ablative dual)
उदात्तेभ्यः (ablative plural)
उदात्तस्य (genitive singular)
उदात्तयोः (dual genitive)
उदात्तानाम् (genitive plural)
उदात्ते (locative singular)
उदात्तयोः (dual locative)
उदात्तेषु (locative plural)
उदात्ता (nominative singular)
उदात्ते (dual nominative)
उदात्ताः (nominative plural)
उदात्ते (singular vocative)
उदात्ते (dual vocative)
उदात्ताः (plural vocative)
उदात्ताम् (accusative singular)
उदात्ते (accusative dual)
उदात्ताः (accusative plural)
उदात्तया (instrumental singular)
उदात्ताभ्याम् (dual instrumental)
उदात्ताभिः (instrumental plural)
उदात्तायै (dative singular)
उदात्ताभ्याम् (dative dual)
उदात्ताभ्यः (dative plural)
उदात्तायाः (ablative singular)
उदात्ताभ्याम् (ablative dual)
उदात्ताभ्यः (ablative plural)
उदात्तायाः (genitive singular)
उदात्तयोः (dual genitive)
उदात्तानाम् (genitive plural)
उदात्तायाम् (locative singular)
उदात्तयोः (dual locative)
उदात्तासु (locative plural)
उदात्तम् (nominative singular)
उदात्ते (dual nominative)
उदात्तानि (nominative plural)
उदात्त (singular vocative)
उदात्ते (dual vocative)
उदात्तानि (plural vocative)
उदात्तम् (accusative singular)
उदात्ते (accusative dual)
उदात्तानि (accusative plural)
उदात्तेन (instrumental singular)
उदात्ताभ्याम् (dual instrumental)
उदात्तैः (instrumental plural)
उदात्ताय (dative singular)
उदात्ताभ्याम् (dative dual)
उदात्तेभ्यः (dative plural)
उदात्तात् (ablative singular)
उदात्ताभ्याम् (ablative dual)
उदात्तेभ्यः (ablative plural)
उदात्तस्य (genitive singular)
उदात्तयोः (dual genitive)
उदात्तानाम् (genitive plural)
उदात्ते (locative singular)
उदात्तयोः (dual locative)
उदात्तेषु (locative plural)

sa-decl-noun

Masculine a-stem declension of उदात्त

उदात्ताभ्याम्

उदात्ताभ्याम्

उदात्ताभ्याम्

sa-decl-noun/cell

उदात्ताभ्याम्

उदात्ताभ्याम्

उदात्ताभ्याम्

sa-decl-noun

Feminine ā-stem declension of उदात्त

उदात्ताभ्याम्

उदात्ताभ्याम्

उदात्ताभ्याम्

sa-decl-noun/cell

उदात्ताभ्याम्

उदात्ताभ्याम्

उदात्ताभ्याम्

sa-decl-noun

Neuter a-stem declension of <i class="Deva mention" lang="sa">उदात्त</i>

उदात्ताभ्याम्

उदात्ताभ्याम्

उदात्ताभ्याम्

sa-decl-noun/cell

उदात्ताभ्याम्

उदात्ताभ्याम्

उदात्ताभ्याम्


सकर्मक

sa-karmaka (romanization)
सकर्मकः (nominative singular)
सकर्मकौ (dual nominative)
सकर्मकाः (nominative plural)
सकर्मक (singular vocative)
सकर्मकौ (dual vocative)
सकर्मकाः (plural vocative)
सकर्मकम् (accusative singular)
सकर्मकौ (accusative dual)
सकर्मकान् (accusative plural)
सकर्मकेण (instrumental singular)
सकर्मकाभ्याम् (dual instrumental)
सकर्मकैः (instrumental plural)
सकर्मकाय (dative singular)
सकर्मकाभ्याम् (dative dual)
सकर्मकेभ्यः (dative plural)
सकर्मकात् (ablative singular)
सकर्मकाभ्याम् (ablative dual)
सकर्मकेभ्यः (ablative plural)
सकर्मकस्य (genitive singular)
सकर्मकयोः (dual genitive)
सकर्मकाणाम् (genitive plural)
सकर्मके (locative singular)
सकर्मकयोः (dual locative)
सकर्मकेषु (locative plural)
सकर्मका (nominative singular)
सकर्मके (dual nominative)
सकर्मकाः (nominative plural)
सकर्मके (singular vocative)
सकर्मके (dual vocative)
सकर्मकाः (plural vocative)
सकर्मकाम् (accusative singular)
सकर्मके (accusative dual)
सकर्मकाः (accusative plural)
सकर्मकया (instrumental singular)
सकर्मकाभ्याम् (dual instrumental)
सकर्मकाभिः (instrumental plural)
सकर्मकायै (dative singular)
सकर्मकाभ्याम् (dative dual)
सकर्मकाभ्यः (dative plural)
सकर्मकायाः (ablative singular)
सकर्मकाभ्याम् (ablative dual)
सकर्मकाभ्यः (ablative plural)
सकर्मकायाः (genitive singular)
सकर्मकयोः (dual genitive)
सकर्मकाणाम् (genitive plural)
सकर्मकायाम् (locative singular)
सकर्मकयोः (dual locative)
सकर्मकासु (locative plural)
सकर्मकम् (nominative singular)
सकर्मके (dual nominative)
सकर्मकाणि (nominative plural)
सकर्मक (singular vocative)
सकर्मके (dual vocative)
सकर्मकाणि (plural vocative)
सकर्मकम् (accusative singular)
सकर्मके (accusative dual)
सकर्मकाणि (accusative plural)
सकर्मकेण (instrumental singular)
सकर्मकाभ्याम् (dual instrumental)
सकर्मकैः (instrumental plural)
सकर्मकाय (dative singular)
सकर्मकाभ्याम् (dative dual)
सकर्मकेभ्यः (dative plural)
सकर्मकात् (ablative singular)
सकर्मकाभ्याम् (ablative dual)
सकर्मकेभ्यः (ablative plural)
सकर्मकस्य (genitive singular)
सकर्मकयोः (dual genitive)
सकर्मकाणाम् (genitive plural)
सकर्मके (locative singular)
सकर्मकयोः (dual locative)
सकर्मकेषु (locative plural)

sa-decl-noun

Masculine a-stem declension of सकर्मक

सकर्मकाभ्याम्

सकर्मकाभ्याम्

सकर्मकाभ्याम्

sa-decl-noun/cell

सकर्मकाभ्याम्

सकर्मकाभ्याम्

सकर्मकाभ्याम्

sa-decl-noun

Feminine ā-stem declension of सकर्मक

सकर्मकाभ्याम्

सकर्मकाभ्याम्

सकर्मकाभ्याम्

sa-decl-noun/cell

सकर्मकाभ्याम्

सकर्मकाभ्याम्

सकर्मकाभ्याम्

sa-decl-noun

Neuter a-stem declension of <i class="Deva mention" lang="sa">सकर्मक</i>

सकर्मकाभ्याम्

सकर्मकाभ्याम्

सकर्मकाभ्याम्

sa-decl-noun/cell

सकर्मकाभ्याम्

सकर्मकाभ्याम्

सकर्मकाभ्याम्

(grammar) ("having an object") transitive


मन्दर

mandara (romanization)
मन्दरः (nominative singular)
मन्दरौ (dual nominative)
मन्दराः (nominative plural)
मन्दर (singular vocative)
मन्दरौ (dual vocative)
मन्दराः (plural vocative)
मन्दरम् (accusative singular)
मन्दरौ (accusative dual)
मन्दरान् (accusative plural)
मन्दरेण (instrumental singular)
मन्दराभ्याम् (dual instrumental)
मन्दरैः (instrumental plural)
मन्दराय (dative singular)
मन्दराभ्याम् (dative dual)
मन्दरेभ्यः (dative plural)
मन्दरात् (ablative singular)
मन्दराभ्याम् (ablative dual)
मन्दरेभ्यः (ablative plural)
मन्दरस्य (genitive singular)
मन्दरयोः (dual genitive)
मन्दराणाम् (genitive plural)
मन्दरे (locative singular)
मन्दरयोः (dual locative)
मन्दरेषु (locative plural)
मन्दरा (nominative singular)
मन्दरे (dual nominative)
मन्दराः (nominative plural)
मन्दरे (singular vocative)
मन्दरे (dual vocative)
मन्दराः (plural vocative)
मन्दराम् (accusative singular)
मन्दरे (accusative dual)
मन्दराः (accusative plural)
मन्दरया (instrumental singular)
मन्दराभ्याम् (dual instrumental)
मन्दराभिः (instrumental plural)
मन्दरायै (dative singular)
मन्दराभ्याम् (dative dual)
मन्दराभ्यः (dative plural)
मन्दरायाः (ablative singular)
मन्दराभ्याम् (ablative dual)
मन्दराभ्यः (ablative plural)
मन्दरायाः (genitive singular)
मन्दरयोः (dual genitive)
मन्दराणाम् (genitive plural)
मन्दरायाम् (locative singular)
मन्दरयोः (dual locative)
मन्दरासु (locative plural)
मन्दरम् (nominative singular)
मन्दरे (dual nominative)
मन्दराणि (nominative plural)
मन्दर (singular vocative)
मन्दरे (dual vocative)
मन्दराणि (plural vocative)
मन्दरम् (accusative singular)
मन्दरे (accusative dual)
मन्दराणि (accusative plural)
मन्दरेण (instrumental singular)
मन्दराभ्याम् (dual instrumental)
मन्दरैः (instrumental plural)
मन्दराय (dative singular)
मन्दराभ्याम् (dative dual)
मन्दरेभ्यः (dative plural)
मन्दरात् (ablative singular)
मन्दराभ्याम् (ablative dual)
मन्दरेभ्यः (ablative plural)
मन्दरस्य (genitive singular)
मन्दरयोः (dual genitive)
मन्दराणाम् (genitive plural)
मन्दरे (locative singular)
मन्दरयोः (dual locative)
मन्दरेषु (locative plural)

sa-decl-noun

Masculine a-stem declension of मन्दर

मन्दराभ्याम्

मन्दराभ्याम्

मन्दराभ्याम्

sa-decl-noun/cell

मन्दराभ्याम्

मन्दराभ्याम्

मन्दराभ्याम्

sa-decl-noun

Feminine ā-stem declension of मन्दर

मन्दराभ्याम्

मन्दराभ्याम्

मन्दराभ्याम्

sa-decl-noun/cell

मन्दराभ्याम्

मन्दराभ्याम्

मन्दराभ्याम्

sa-decl-noun

Neuter a-stem declension of <i class="Deva mention" lang="sa">मन्दर</i>

मन्दराभ्याम्

मन्दराभ्याम्

मन्दराभ्याम्

sa-decl-noun/cell

मन्दराभ्याम्

मन्दराभ्याम्

मन्दराभ्याम्


जाङ्गल

head

जाङ्गल • (jāṅgala)

jāṅgala (romanization)
जाङ्गलः (nominative singular)
जाङ्गलौ (dual nominative)
जाङ्गलाः (nominative plural)
जाङ्गल (singular vocative)
जाङ्गलौ (dual vocative)
जाङ्गलाः (plural vocative)
जाङ्गलम् (accusative singular)
जाङ्गलौ (accusative dual)
जाङ्गलान् (accusative plural)
जाङ्गलेन (instrumental singular)
जाङ्गलाभ्याम् (dual instrumental)
जाङ्गलैः (instrumental plural)
जाङ्गलाय (dative singular)
जाङ्गलाभ्याम् (dative dual)
जाङ्गलेभ्यः (dative plural)
जाङ्गलात् (ablative singular)
जाङ्गलाभ्याम् (ablative dual)
जाङ्गलेभ्यः (ablative plural)
जाङ्गलस्य (genitive singular)
जाङ्गलयोः (dual genitive)
जाङ्गलानाम् (genitive plural)
जाङ्गले (locative singular)
जाङ्गलयोः (dual locative)
जाङ्गलेषु (locative plural)
जाङ्गला (nominative singular)
जाङ्गले (dual nominative)
जाङ्गलाः (nominative plural)
जाङ्गले (singular vocative)
जाङ्गले (dual vocative)
जाङ्गलाः (plural vocative)
जाङ्गलाम् (accusative singular)
जाङ्गले (accusative dual)
जाङ्गलाः (accusative plural)
जाङ्गलया (instrumental singular)
जाङ्गलाभ्याम् (dual instrumental)
जाङ्गलाभिः (instrumental plural)
जाङ्गलायै (dative singular)
जाङ्गलाभ्याम् (dative dual)
जाङ्गलाभ्यः (dative plural)
जाङ्गलायाः (ablative singular)
जाङ्गलाभ्याम् (ablative dual)
जाङ्गलाभ्यः (ablative plural)
जाङ्गलायाः (genitive singular)
जाङ्गलयोः (dual genitive)
जाङ्गलानाम् (genitive plural)
जाङ्गलायाम् (locative singular)
जाङ्गलयोः (dual locative)
जाङ्गलासु (locative plural)
जाङ्गलम् (nominative singular)
जाङ्गले (dual nominative)
जाङ्गलानि (nominative plural)
जाङ्गल (singular vocative)
जाङ्गले (dual vocative)
जाङ्गलानि (plural vocative)
जाङ्गलम् (accusative singular)
जाङ्गले (accusative dual)
जाङ्गलानि (accusative plural)
जाङ्गलेन (instrumental singular)
जाङ्गलाभ्याम् (dual instrumental)
जाङ्गलैः (instrumental plural)
जाङ्गलाय (dative singular)
जाङ्गलाभ्याम् (dative dual)
जाङ्गलेभ्यः (dative plural)
जाङ्गलात् (ablative singular)
जाङ्गलाभ्याम् (ablative dual)
जाङ्गलेभ्यः (ablative plural)
जाङ्गलस्य (genitive singular)
जाङ्गलयोः (dual genitive)
जाङ्गलानाम् (genitive plural)
जाङ्गले (locative singular)
जाङ्गलयोः (dual locative)
जाङ्गलेषु (locative plural)

sa-decl-noun

Masculine a-stem declension of जाङ्गल

जाङ्गलाभ्याम्

जाङ्गलाभ्याम्

जाङ्गलाभ्याम्

sa-decl-noun/cell

जाङ्गलाभ्याम्

जाङ्गलाभ्याम्

जाङ्गलाभ्याम्

sa-decl-noun

Feminine ā-stem declension of जाङ्गल

जाङ्गलाभ्याम्

जाङ्गलाभ्याम्

जाङ्गलाभ्याम्

sa-decl-noun/cell

जाङ्गलाभ्याम्

जाङ्गलाभ्याम्

जाङ्गलाभ्याम्

sa-decl-noun

Neuter a-stem declension of <i class="Deva mention" lang="sa">जाङ्गल</i>

जाङ्गलाभ्याम्

जाङ्गलाभ्याम्

जाङ्गलाभ्याम्

sa-decl-noun/cell

जाङ्गलाभ्याम्

जाङ्गलाभ्याम्

जाङ्गलाभ्याम्

Punjabi: جھَنگ (Jhang)

→ Urdu: جھنگ (Jhang)

arid, sparingly grown with trees and plants (though not unfertile; covered with jungle)

found or existing in a jungly district (water, wood, deer)

made of arid wood, coming from wild deer


पृदाकुसानु

head

पृदाकुसानु • (pṛ́dāku-sānu)

पर्दाकुसानुर्यजतो गवेषण एकः सन्नभि भूयसः ।
भूर्णिमश्वं नयत तुजा पुरो गर्भेन्द्रं सोमस्य पीतये ॥
pardākusānuryajato gaveṣaṇa ekaḥ sannabhi bhūyasaḥ ।
bhūrṇimaśvaṃ nayata tujā puro garbhendraṃ somasya pītaye ॥

Holy Prdikusanu, winner of the spoil, one eminent o’er many men,
Lead on the wild horse Indra with his vigorous grasp forward to drink the Soma juice.

having a surface like that of a serpent, smooth or shining like a serpent


ऊर्ध्व

ūrdhvá (romanization)
ऊर्ध्वः (nominative singular)
ऊर्ध्वौ (dual nominative)
ऊर्ध्वा1 (dual nominative)
ऊर्ध्वाः (nominative plural)
ऊर्ध्वासः1 (nominative plural)
ऊर्ध्व (singular vocative)
ऊर्ध्वौ (dual vocative)
ऊर्ध्वा1 (dual vocative)
ऊर्ध्वाः (plural vocative)
ऊर्ध्वासः1 (plural vocative)
ऊर्ध्वम् (accusative singular)
ऊर्ध्वौ (accusative dual)
ऊर्ध्वा1 (accusative dual)
ऊर्ध्वान् (accusative plural)
ऊर्ध्वेन (instrumental singular)
ऊर्ध्वाभ्याम् (dual instrumental)
ऊर्ध्वैः (instrumental plural)
ऊर्ध्वेभिः1 (instrumental plural)
ऊर्ध्वाय (dative singular)
ऊर्ध्वाभ्याम् (dative dual)
ऊर्ध्वेभ्यः (dative plural)
ऊर्ध्वात् (ablative singular)
ऊर्ध्वाभ्याम् (ablative dual)
ऊर्ध्वेभ्यः (ablative plural)
ऊर्ध्वस्य (genitive singular)
ऊर्ध्वयोः (dual genitive)
ऊर्ध्वानाम् (genitive plural)
ऊर्ध्वे (locative singular)
ऊर्ध्वयोः (dual locative)
ऊर्ध्वेषु (locative plural)
ऊर्ध्वा (nominative singular)
ऊर्ध्वे (dual nominative)
ऊर्ध्वाः (nominative plural)
ऊर्ध्वे (singular vocative)
ऊर्ध्वे (dual vocative)
ऊर्ध्वाः (plural vocative)
ऊर्ध्वाम् (accusative singular)
ऊर्ध्वे (accusative dual)
ऊर्ध्वाः (accusative plural)
ऊर्ध्वया (instrumental singular)
ऊर्ध्वा1 (instrumental singular)
ऊर्ध्वाभ्याम् (dual instrumental)
ऊर्ध्वाभिः (instrumental plural)
ऊर्ध्वायै (dative singular)
ऊर्ध्वाभ्याम् (dative dual)
ऊर्ध्वाभ्यः (dative plural)
ऊर्ध्वायाः (ablative singular)
ऊर्ध्वायै2 (ablative singular)
ऊर्ध्वाभ्याम् (ablative dual)
ऊर्ध्वाभ्यः (ablative plural)
ऊर्ध्वायाः (genitive singular)
ऊर्ध्वायै2 (genitive singular)
ऊर्ध्वयोः (dual genitive)
ऊर्ध्वानाम् (genitive plural)
ऊर्ध्वायाम् (locative singular)
ऊर्ध्वयोः (dual locative)
ऊर्ध्वासु (locative plural)
ऊर्ध्वम् (nominative singular)
ऊर्ध्वे (dual nominative)
ऊर्ध्वानि (nominative plural)
ऊर्ध्वा1 (nominative plural)
ऊर्ध्व (singular vocative)
ऊर्ध्वे (dual vocative)
ऊर्ध्वानि (plural vocative)
ऊर्ध्वा1 (plural vocative)
ऊर्ध्वम् (accusative singular)
ऊर्ध्वे (accusative dual)
ऊर्ध्वानि (accusative plural)
ऊर्ध्वा1 (accusative plural)
ऊर्ध्वेन (instrumental singular)
ऊर्ध्वाभ्याम् (dual instrumental)
ऊर्ध्वैः (instrumental plural)
ऊर्ध्वेभिः1 (instrumental plural)
ऊर्ध्वाय (dative singular)
ऊर्ध्वाभ्याम् (dative dual)
ऊर्ध्वेभ्यः (dative plural)
ऊर्ध्वात् (ablative singular)
ऊर्ध्वाभ्याम् (ablative dual)
ऊर्ध्वेभ्यः (ablative plural)
ऊर्ध्वस्य (genitive singular)
ऊर्ध्वयोः (dual genitive)
ऊर्ध्वानाम् (genitive plural)
ऊर्ध्वे (locative singular)
ऊर्ध्वयोः (dual locative)
ऊर्ध्वेषु (locative plural)

/ˈuːɾd̪ʱ.ʋɐ/

From Proto-Indo-Iranian *r̥Hdʰwás (“high, upright”), from Proto-Indo-European *h₃r̥dʰ-wó-s (“high, upright”). Cognate with Avestan 𐬆𐬭𐬆𐬜𐬡𐬀 (ər^əδβa), Ancient Greek ὀρθός (orthós), Latin arduus, Old Norse ǫrðugr (“steep”).

inh

ऊ॒र्ध्व ऊ॒ षु ण॑ ऊ॒तये॒ तिष्ठा॑ दे॒वो न स॑वि॒ता।
ऊ॒र्ध्वो वाज॑स्य॒ सनि॑ता॒ यद॒ञ्जिभि॑र्वा॒घद्भि॑र्वि॒ह्वया॑महे॥
ūrdhvá ū ṣú ṇa ūtáye tíṣṭhā devó ná savitā́.
ūrdhvó vā́jasya sánitā yádañjíbhirvāghádbhirvihváyāmahe.

Erect as strength-bestower we call aloud, with unguents and with priests, on thee.

Stand up erect to lend us aid, stand up like Savitā the God:

rising or tending upwards, raised, elevated, erected, erect, upright, high, above


ब्राह्म

head

ब्राह्म • (brāhmá)

brāhmá (romanization)
ब्राह्मः (nominative singular)
ब्राह्मौ (dual nominative)
ब्राह्माः (nominative plural)
ब्राह्म (singular vocative)
ब्राह्मौ (dual vocative)
ब्राह्माः (plural vocative)
ब्राह्मम् (accusative singular)
ब्राह्मौ (accusative dual)
ब्राह्मान् (accusative plural)
ब्राह्मेण (instrumental singular)
ब्राह्माभ्याम् (dual instrumental)
ब्राह्मैः (instrumental plural)
ब्राह्माय (dative singular)
ब्राह्माभ्याम् (dative dual)
ब्राह्मेभ्यः (dative plural)
ब्राह्मात् (ablative singular)
ब्राह्माभ्याम् (ablative dual)
ब्राह्मेभ्यः (ablative plural)
ब्राह्मस्य (genitive singular)
ब्राह्मयोः (dual genitive)
ब्राह्माणाम् (genitive plural)
ब्राह्मे (locative singular)
ब्राह्मयोः (dual locative)
ब्राह्मेषु (locative plural)
ब्राह्मी (nominative singular)
ब्राह्म्यौ (dual nominative)
ब्राह्म्यः (nominative plural)
ब्राह्मि (singular vocative)
ब्राह्म्यौ (dual vocative)
ब्राह्म्यः (plural vocative)
ब्राह्मीम् (accusative singular)
ब्राह्म्यौ (accusative dual)
ब्राह्मीः (accusative plural)
ब्राह्म्या (instrumental singular)
ब्राह्मीभ्याम् (dual instrumental)
ब्राह्मीभिः (instrumental plural)
ब्राह्म्यै (dative singular)
ब्राह्मीभ्याम् (dative dual)
ब्राह्मीभ्यः (dative plural)
ब्राह्म्याः (ablative singular)
ब्राह्मीभ्याम् (ablative dual)
ब्राह्मीभ्यः (ablative plural)
ब्राह्म्याः (genitive singular)
ब्राह्म्योः (dual genitive)
ब्राह्मीणाम् (genitive plural)
ब्राह्म्याम् (locative singular)
ब्राह्म्योः (dual locative)
ब्राह्मीषु (locative plural)
ब्राह्मम् (nominative singular)
ब्राह्मे (dual nominative)
ब्राह्माणि (nominative plural)
ब्राह्म (singular vocative)
ब्राह्मे (dual vocative)
ब्राह्माणि (plural vocative)
ब्राह्मम् (accusative singular)
ब्राह्मे (accusative dual)
ब्राह्माणि (accusative plural)
ब्राह्मेण (instrumental singular)
ब्राह्माभ्याम् (dual instrumental)
ब्राह्मैः (instrumental plural)
ब्राह्माय (dative singular)
ब्राह्माभ्याम् (dative dual)
ब्राह्मेभ्यः (dative plural)
ब्राह्मात् (ablative singular)
ब्राह्माभ्याम् (ablative dual)
ब्राह्मेभ्यः (ablative plural)
ब्राह्मस्य (genitive singular)
ब्राह्मयोः (dual genitive)
ब्राह्माणाम् (genitive plural)
ब्राह्मे (locative singular)
ब्राह्मयोः (dual locative)
ब्राह्मेषु (locative plural)

sa-decl-noun

Masculine a-stem declension of ब्राह्म

ब्राह्माभ्याम्

ब्राह्माभ्याम्

ब्राह्मेभ्यः

ब्राह्माभ्याम्

ब्राह्मेभ्यः

ब्राह्माणाम्

sa-decl-noun/cell

ब्राह्माभ्याम्

ब्राह्माभ्याम्

ब्राह्मेभ्यः

ब्राह्माभ्याम्

ब्राह्मेभ्यः

ब्राह्माणाम्

sa-decl-noun

Feminine ī-stem declension of ब्राह्म

ब्राह्मीभ्याम्

ब्राह्मीभ्याम्

ब्राह्मीभ्यः

ब्राह्मीभ्याम्

ब्राह्मीभ्यः

ब्राह्मीणाम्

ब्राह्म्याम्

sa-decl-noun/cell

ब्राह्मीभ्याम्

ब्राह्मीभ्याम्

ब्राह्मीभ्यः

ब्राह्मीभ्याम्

ब्राह्मीभ्यः

ब्राह्मीणाम्

ब्राह्म्याम्

sa-decl-noun

Neuter a-stem declension of <i class="Deva mention" lang="sa">ब्राह्म</i>

ब्राह्माभ्याम्

ब्राह्माभ्याम्

ब्राह्मेभ्यः

ब्राह्माभ्याम्

ब्राह्मेभ्यः

ब्राह्माणाम्

sa-decl-noun/cell

ब्राह्माभ्याम्

ब्राह्माभ्याम्

ब्राह्मेभ्यः

ब्राह्माभ्याम्

ब्राह्मेभ्यः

ब्राह्माणाम्

From ब्रह्मन् (brahman), for which it is also the vrddhi form in compounds.

relating to Brahma, holy, sacred, divine

relating to sacred knowledge, prescribed by the Veda, scriptural

relating or belonging to the Brahmins or the sacerdotal class peculiar or favourable to or consisting of Brahmans, Brahminical

belonging to an inhabitant of Brahma's world


अपर

a-para (romanization)
अपरः (nominative singular)
अपरौ (dual nominative)
अपरा1 (dual nominative)
अपराः (nominative plural)
अपरासः1 (nominative plural)
अपर (singular vocative)
अपरौ (dual vocative)
अपरा1 (dual vocative)
अपराः (plural vocative)
अपरासः1 (plural vocative)
अपरम् (accusative singular)
अपरौ (accusative dual)
अपरा1 (accusative dual)
अपरान् (accusative plural)
अपरेण (instrumental singular)
अपराभ्याम् (dual instrumental)
अपरैः (instrumental plural)
अपरेभिः1 (instrumental plural)
अपराय (dative singular)
अपराभ्याम् (dative dual)
अपरेभ्यः (dative plural)
अपरात् (ablative singular)
अपराभ्याम् (ablative dual)
अपरेभ्यः (ablative plural)
अपरस्य (genitive singular)
अपरयोः (dual genitive)
अपराणाम् (genitive plural)
अपरे (locative singular)
अपरयोः (dual locative)
अपरेषु (locative plural)
अपरा (nominative singular)
अपरे (dual nominative)
अपराः (nominative plural)
अपरे (singular vocative)
अपरे (dual vocative)
अपराः (plural vocative)
अपराम् (accusative singular)
अपरे (accusative dual)
अपराः (accusative plural)
अपरया (instrumental singular)
अपरा1 (instrumental singular)
अपराभ्याम् (dual instrumental)
अपराभिः (instrumental plural)
अपरायै (dative singular)
अपराभ्याम् (dative dual)
अपराभ्यः (dative plural)
अपरायाः (ablative singular)
अपरायै2 (ablative singular)
अपराभ्याम् (ablative dual)
अपराभ्यः (ablative plural)
अपरायाः (genitive singular)
अपरायै2 (genitive singular)
अपरयोः (dual genitive)
अपराणाम् (genitive plural)
अपरायाम् (locative singular)
अपरयोः (dual locative)
अपरासु (locative plural)
अपरम् (nominative singular)
अपरे (dual nominative)
अपराणि (nominative plural)
अपरा1 (nominative plural)
अपर (singular vocative)
अपरे (dual vocative)
अपराणि (plural vocative)
अपरा1 (plural vocative)
अपरम् (accusative singular)
अपरे (accusative dual)
अपराणि (accusative plural)
अपरा1 (accusative plural)
अपरेण (instrumental singular)
अपराभ्याम् (dual instrumental)
अपरैः (instrumental plural)
अपरेभिः1 (instrumental plural)
अपराय (dative singular)
अपराभ्याम् (dative dual)
अपरेभ्यः (dative plural)
अपरात् (ablative singular)
अपराभ्याम् (ablative dual)
अपरेभ्यः (ablative plural)
अपरस्य (genitive singular)
अपरयोः (dual genitive)
अपराणाम् (genitive plural)
अपरे (locative singular)
अपरयोः (dual locative)
अपरेषु (locative plural)

having nothing beyond or after, having no rival or superior, unsurpassed


अपर

ápara (romanization)
अपरः (nominative singular)
अपरौ (dual nominative)
अपरा1 (dual nominative)
अपराः (nominative plural)
अपरासः1 (nominative plural)
अपर (singular vocative)
अपरौ (dual vocative)
अपरा1 (dual vocative)
अपराः (plural vocative)
अपरासः1 (plural vocative)
अपरम् (accusative singular)
अपरौ (accusative dual)
अपरा1 (accusative dual)
अपरान् (accusative plural)
अपरेण (instrumental singular)
अपराभ्याम् (dual instrumental)
अपरैः (instrumental plural)
अपरेभिः1 (instrumental plural)
अपराय (dative singular)
अपराभ्याम् (dative dual)
अपरेभ्यः (dative plural)
अपरात् (ablative singular)
अपराभ्याम् (ablative dual)
अपरेभ्यः (ablative plural)
अपरस्य (genitive singular)
अपरयोः (dual genitive)
अपराणाम् (genitive plural)
अपरे (locative singular)
अपरयोः (dual locative)
अपरेषु (locative plural)
अपरा (nominative singular)
अपरे (dual nominative)
अपराः (nominative plural)
अपरे (singular vocative)
अपरे (dual vocative)
अपराः (plural vocative)
अपराम् (accusative singular)
अपरे (accusative dual)
अपराः (accusative plural)
अपरया (instrumental singular)
अपरा1 (instrumental singular)
अपराभ्याम् (dual instrumental)
अपराभिः (instrumental plural)
अपरायै (dative singular)
अपराभ्याम् (dative dual)
अपराभ्यः (dative plural)
अपरायाः (ablative singular)
अपरायै2 (ablative singular)
अपराभ्याम् (ablative dual)
अपराभ्यः (ablative plural)
अपरायाः (genitive singular)
अपरायै2 (genitive singular)
अपरयोः (dual genitive)
अपराणाम् (genitive plural)
अपरायाम् (locative singular)
अपरयोः (dual locative)
अपरासु (locative plural)
अपरम् (nominative singular)
अपरे (dual nominative)
अपराणि (nominative plural)
अपरा1 (nominative plural)
अपर (singular vocative)
अपरे (dual vocative)
अपराणि (plural vocative)
अपरा1 (plural vocative)
अपरम् (accusative singular)
अपरे (accusative dual)
अपराणि (accusative plural)
अपरा1 (accusative plural)
अपरेण (instrumental singular)
अपराभ्याम् (dual instrumental)
अपरैः (instrumental plural)
अपरेभिः1 (instrumental plural)
अपराय (dative singular)
अपराभ्याम् (dative dual)
अपरेभ्यः (dative plural)
अपरात् (ablative singular)
अपराभ्याम् (ablative dual)
अपरेभ्यः (ablative plural)
अपरस्य (genitive singular)
अपरयोः (dual genitive)
अपराणाम् (genitive plural)
अपरे (locative singular)
अपरयोः (dual locative)
अपरेषु (locative plural)

Magadhi Prakrit: *𑀅𑀯𑀭 (*avara)

Assamese: আৰু (aru)

Bengali: আর (ar), ও (ō)

Bhojpuri: 𑂄 (ā)

Magahi: 𑂄𑂇 (āu), 𑂄 (ā)

desctree

Sauraseni Prakrit: 𑀅𑀯𑀭 (avara)
Old Hindi: अरु (aru, “and”)
Hindi: और (aur, “and”)
Romani: aver

Marathi: अपर (apar)

Nepali: अपर् (apar)

Punjabi: ਹੋਰ (hor)

→ Assamese: অপৰ (opor)

→ Kannada: ಅಪರ (apara)

→ Tamil: அபரம் (aparam)

→ Telugu: అపరము (aparamu)

From Proto-Indo-European *h₂epero-, itself a comparative of *h₂epo that gave Sanskrit अप (ápa). Cognate with Albanian afër (“close, nearby”), Gothic 𐌰𐍆𐌰𐍂 (afar, “after”), Old Persian 𐎠𐎱𐎼 (apara, “later, after”), Avestan 𐬀𐬞𐬀𐬭𐬀 (apara, “more behind, later”).

cog

तमित्पृच्छन्ति न सिमो वि पृच्छति स्वेनेव धीरो मनसा यदग्रभीत्।
न मृष्यते प्रथमं नापरं वचोऽस्य क्रत्वा सचते अप्रदृपितः॥
tamitpṛcchanti na simo vi pṛcchati sveneva dhīro manasā yadaghrabhīt |
na mṛṣyate prathamaṃ nāparaṃ vaco'sya kratvā sacate apradṛpitaḥ ||

They ask of him (Agni): not all learn by their questioning what he, the Sage, hath grasped, as ’twere, with his own mind.
Forgetting not the former nor the later word, he goeth on, not careless, in his mental power.

पूर्व पूर्व#Sanskrit

posterior, later, latter (as opposed to पूर्व (pū́rva); often in compounds)

त्वमग्ने मनवे द्यामवाशयः पुरूरवसे सुकृते सुकृत्तरः।
श्वात्रेण यत्पित्रोर्मुच्यसे पर्या त्वा पूर्वमनयन्नापरं पुनः॥
tvamagne manave dyāmavāśayaḥ purūravase sukṛte sukṛttaraḥ |
śvātreṇa yatpitrormucyase paryā tvā pūrvamanayannāparaṃ punaḥ ||

When thou art rapidly freed from thy parents, first eastward they bear thee round, and, after, to the west.

Agni thou madest heaven to thunder for mankind; thou, yet more pious, for pious Purūravas.

inferior, lower (as opposed to पर (pára))

other, another (as opposed to स्व (svá))


मनु

head

मनु • (mánu)

mánu (romanization)
मनुः (nominative singular)
मनू (dual nominative)
मनवः (nominative plural)
मनो (singular vocative)
मनू (dual vocative)
मनवः (plural vocative)
मनुम् (accusative singular)
मनू (accusative dual)
मनून् (accusative plural)
मनुना (instrumental singular)
मन्वा1 (instrumental singular)
मनुभ्याम् (dual instrumental)
मनुभिः (instrumental plural)
मनवे (dative singular)
मन्वे1 (dative singular)
मनुभ्याम् (dative dual)
मनुभ्यः (dative plural)
मनोः (ablative singular)
मन्वः1 (ablative singular)
मनुभ्याम् (ablative dual)
मनुभ्यः (ablative plural)
मनोः (genitive singular)
मन्वः1 (genitive singular)
मन्वोः (dual genitive)
मनूनाम् (genitive plural)
मनौ (locative singular)
मन्वोः (dual locative)
मनुषु (locative plural)
मनुः (nominative singular)
मनू (dual nominative)
मनवः (nominative plural)
मनो (singular vocative)
मनू (dual vocative)
मनवः (plural vocative)
मनुम् (accusative singular)
मनू (accusative dual)
मनूः (accusative plural)
मन्वा (instrumental singular)
मनुभ्याम् (dual instrumental)
मनुभिः (instrumental plural)
मनवे (dative singular)
मन्वै1 (dative singular)
मनुभ्याम् (dative dual)
मनुभ्यः (dative plural)
मनोः (ablative singular)
मन्वाः1 (ablative singular)
मन्वै2 (ablative singular)
मनुभ्याम् (ablative dual)
मनुभ्यः (ablative plural)
मनोः (genitive singular)
मन्वाः1 (genitive singular)
मन्वै2 (genitive singular)
मन्वोः (dual genitive)
मनूनाम् (genitive plural)
मनौ (locative singular)
मन्वाम्1 (locative singular)
मन्वोः (dual locative)
मनुषु (locative plural)
मनु (nominative singular)
मनुनी (dual nominative)
मनूनि (nominative plural)
मनु1 (nominative plural)
मनू1 (nominative plural)
मनु (singular vocative)
मनो (singular vocative)
मनुनी (dual vocative)
मनूनि (plural vocative)
मनु1 (plural vocative)
मनू1 (plural vocative)
मनु (accusative singular)
मनुनी (accusative dual)
मनूनि (accusative plural)
मनु1 (accusative plural)
मनू1 (accusative plural)
मनुना (instrumental singular)
मन्वा1 (instrumental singular)
मनुभ्याम् (dual instrumental)
मनुभिः (instrumental plural)
मनुने (dative singular)
मनवे1 (dative singular)
मन्वे1 (dative singular)
मनुभ्याम् (dative dual)
मनुभ्यः (dative plural)
मनुनः (ablative singular)
मनोः1 (ablative singular)
मन्वः1 (ablative singular)
मनुभ्याम् (ablative dual)
मनुभ्यः (ablative plural)
मनुनः (genitive singular)
मनोः1 (genitive singular)
मन्वः1 (genitive singular)
मनुनोः (dual genitive)
मनूनाम् (genitive plural)
मनुनि (locative singular)
मनौ1 (locative singular)
मनुनोः (dual locative)
मनुषु (locative plural)

From Proto-Indo-Aryan *mánuṣ, from Proto-Indo-Iranian *mánuš, from Proto-Indo-European *men- (“to think”) and *mon- (“man”). Related to मनुष्य (manuṣyá), मनस् (mánas).


मल

mála (romanization)
मलः (nominative singular)
मलौ (dual nominative)
मला1 (dual nominative)
मलाः (nominative plural)
मलासः1 (nominative plural)
मल (singular vocative)
मलौ (dual vocative)
मला1 (dual vocative)
मलाः (plural vocative)
मलासः1 (plural vocative)
मलम् (accusative singular)
मलौ (accusative dual)
मला1 (accusative dual)
मलान् (accusative plural)
मलेन (instrumental singular)
मलाभ्याम् (dual instrumental)
मलैः (instrumental plural)
मलेभिः1 (instrumental plural)
मलाय (dative singular)
मलाभ्याम् (dative dual)
मलेभ्यः (dative plural)
मलात् (ablative singular)
मलाभ्याम् (ablative dual)
मलेभ्यः (ablative plural)
मलस्य (genitive singular)
मलयोः (dual genitive)
मलानाम् (genitive plural)
मले (locative singular)
मलयोः (dual locative)
मलेषु (locative plural)
मला (nominative singular)
मले (dual nominative)
मलाः (nominative plural)
मले (singular vocative)
मले (dual vocative)
मलाः (plural vocative)
मलाम् (accusative singular)
मले (accusative dual)
मलाः (accusative plural)
मलया (instrumental singular)
मला1 (instrumental singular)
मलाभ्याम् (dual instrumental)
मलाभिः (instrumental plural)
मलायै (dative singular)
मलाभ्याम् (dative dual)
मलाभ्यः (dative plural)
मलायाः (ablative singular)
मलायै2 (ablative singular)
मलाभ्याम् (ablative dual)
मलाभ्यः (ablative plural)
मलायाः (genitive singular)
मलायै2 (genitive singular)
मलयोः (dual genitive)
मलानाम् (genitive plural)
मलायाम् (locative singular)
मलयोः (dual locative)
मलासु (locative plural)
मलम् (nominative singular)
मले (dual nominative)
मलानि (nominative plural)
मला1 (nominative plural)
मल (singular vocative)
मले (dual vocative)
मलानि (plural vocative)
मला1 (plural vocative)
मलम् (accusative singular)
मले (accusative dual)
मलानि (accusative plural)
मला1 (accusative plural)
मलेन (instrumental singular)
मलाभ्याम् (dual instrumental)
मलैः (instrumental plural)
मलेभिः1 (instrumental plural)
मलाय (dative singular)
मलाभ्याम् (dative dual)
मलेभ्यः (dative plural)
मलात् (ablative singular)
मलाभ्याम् (ablative dual)
मलेभ्यः (ablative plural)
मलस्य (genitive singular)
मलयोः (dual genitive)
मलानाम् (genitive plural)
मले (locative singular)
मलयोः (dual locative)
मलेषु (locative plural)

From Proto-Indo-Aryan *málas, from Proto-Indo-Iranian *málas, from Proto-Indo-European *mélh₂-os, from *melh₂- (“black”). Cognate with Ancient Greek μέλας (mélas), Old Prussian melne.


युवन्

yúvan (romanization)
युवा (nominative singular)
युवानौ (dual nominative)
युवाना1 (dual nominative)
युवानः (nominative plural)
युवन् (singular vocative)
युवानौ (dual vocative)
युवाना1 (dual vocative)
युवानः (plural vocative)
युवानम् (accusative singular)
युवानौ (accusative dual)
युवाना1 (accusative dual)
यूनः (accusative plural)
यूना (instrumental singular)
युवभ्याम् (dual instrumental)
युवभिः (instrumental plural)
यूने (dative singular)
युवभ्याम् (dative dual)
युवभ्यः (dative plural)
यूनः (ablative singular)
युवभ्याम् (ablative dual)
युवभ्यः (ablative plural)
यूनः (genitive singular)
यूनोः (dual genitive)
यूनाम् (genitive plural)
यूनि (locative singular)
युवनि (locative singular)
युवन्1 (locative singular)
यूनोः (dual locative)
युवसु (locative plural)
यूनी (nominative singular)
यून्यौ (dual nominative)
यूनी1 (dual nominative)
यून्यः (nominative plural)
यूनीः1 (nominative plural)
यूनि (singular vocative)
यून्यौ (dual vocative)
यूनी1 (dual vocative)
यून्यः (plural vocative)
यूनीः1 (plural vocative)
यूनीम् (accusative singular)
यून्यौ (accusative dual)
यूनी1 (accusative dual)
यूनीः (accusative plural)
यून्या (instrumental singular)
यूनीभ्याम् (dual instrumental)
यूनीभिः (instrumental plural)
यून्यै (dative singular)
यूनीभ्याम् (dative dual)
यूनीभ्यः (dative plural)
यून्याः (ablative singular)
यून्यै2 (ablative singular)
यूनीभ्याम् (ablative dual)
यूनीभ्यः (ablative plural)
यून्याः (genitive singular)
यून्यै2 (genitive singular)
यून्योः (dual genitive)
यूनीनाम् (genitive plural)
यून्याम् (locative singular)
यून्योः (dual locative)
यूनीषु (locative plural)
युवतिः (nominative singular)
युवती (dual nominative)
युवतयः (nominative plural)
युवते (singular vocative)
युवती (dual vocative)
युवतयः (plural vocative)
युवतिम् (accusative singular)
युवती (accusative dual)
युवतीः (accusative plural)
युवत्या (instrumental singular)
युवती1 (instrumental singular)
युवतिभ्याम् (dual instrumental)
युवतिभिः (instrumental plural)
युवतये (dative singular)
युवत्यै2 (dative singular)
युवती1 (dative singular)
युवतिभ्याम् (dative dual)
युवतिभ्यः (dative plural)
युवतेः (ablative singular)
युवत्याः2 (ablative singular)
युवत्यै3 (ablative singular)
युवतिभ्याम् (ablative dual)
युवतिभ्यः (ablative plural)
युवतेः (genitive singular)
युवत्याः2 (genitive singular)
युवत्यै3 (genitive singular)
युवत्योः (dual genitive)
युवतीनाम् (genitive plural)
युवतौ (locative singular)
युवत्याम्2 (locative singular)
युवता1 (locative singular)
युवत्योः (dual locative)
युवतिषु (locative plural)
युवती (nominative singular)
युवत्यौ (dual nominative)
युवती1 (dual nominative)
युवत्यः (nominative plural)
युवतीः1 (nominative plural)
युवति (singular vocative)
युवत्यौ (dual vocative)
युवती1 (dual vocative)
युवत्यः (plural vocative)
युवतीः1 (plural vocative)
युवतीम् (accusative singular)
युवत्यौ (accusative dual)
युवती1 (accusative dual)
युवतीः (accusative plural)
युवत्या (instrumental singular)
युवतीभ्याम् (dual instrumental)
युवतीभिः (instrumental plural)
युवत्यै (dative singular)
युवतीभ्याम् (dative dual)
युवतीभ्यः (dative plural)
युवत्याः (ablative singular)
युवत्यै2 (ablative singular)
युवतीभ्याम् (ablative dual)
युवतीभ्यः (ablative plural)
युवत्याः (genitive singular)
युवत्यै2 (genitive singular)
युवत्योः (dual genitive)
युवतीनाम् (genitive plural)
युवत्याम् (locative singular)
युवत्योः (dual locative)
युवतीषु (locative plural)
युव (nominative singular)
यूनी (dual nominative)
युवनी (dual nominative)
युवानि (nominative plural)
युव1 (nominative plural)
युवा1 (nominative plural)
युवन् (singular vocative)
युव (singular vocative)
यूनी (dual vocative)
युवनी (dual vocative)
युवानि (plural vocative)
युव1 (plural vocative)
युवा1 (plural vocative)
युव (accusative singular)
यूनी (accusative dual)
युवनी (accusative dual)
युवानि (accusative plural)
युव1 (accusative plural)
युवा1 (accusative plural)
यूना (instrumental singular)
युवभ्याम् (dual instrumental)
युवभिः (instrumental plural)
यूने (dative singular)
युवभ्याम् (dative dual)
युवभ्यः (dative plural)
यूनः (ablative singular)
युवभ्याम् (ablative dual)
युवभ्यः (ablative plural)
यूनः (genitive singular)
यूनोः (dual genitive)
यूनाम् (genitive plural)
यूनि (locative singular)
युवनि (locative singular)
युवन्1 (locative singular)
यूनोः (dual locative)
युवसु (locative plural)

From Proto-Indo-Iranian *HyúHan, from Proto-Indo-European *h₂yéwHō (“young”).
Cognate with Avestan 𐬫𐬀𐬎𐬎𐬀𐬥 (yauuan), Persian جوان (javân), Latin iuvenis, Lithuanian jaunas, Old English ġeong (whence English young)).

ब॒भ्रुरेको॒ विषु॑णः सू॒नरो॒ युवा॒ञ्ज्य॑ङ्क्ते हिर॒ण्यय॑म्॥

One (Soma) brown of hue, all-pervading, leader of the nights, ever young, decorates (himself) with golden ornament.

babhrúréko víṣuṇaḥ sūnáro yúvāñjyàṅkte hiraṇyáyam.

young, youthful, adult (applied to men and animals), strong, good, healthy


राम

rāma (romanization)
रामः (nominative singular)
रामौ (dual nominative)
रामा1 (dual nominative)
रामाः (nominative plural)
रामासः1 (nominative plural)
राम (singular vocative)
रामौ (dual vocative)
रामा1 (dual vocative)
रामाः (plural vocative)
रामासः1 (plural vocative)
रामम् (accusative singular)
रामौ (accusative dual)
रामा1 (accusative dual)
रामान् (accusative plural)
रामेण (instrumental singular)
रामाभ्याम् (dual instrumental)
रामैः (instrumental plural)
रामेभिः1 (instrumental plural)
रामाय (dative singular)
रामाभ्याम् (dative dual)
रामेभ्यः (dative plural)
रामात् (ablative singular)
रामाभ्याम् (ablative dual)
रामेभ्यः (ablative plural)
रामस्य (genitive singular)
रामयोः (dual genitive)
रामाणाम् (genitive plural)
रामे (locative singular)
रामयोः (dual locative)
रामेषु (locative plural)
रामा (nominative singular)
रामे (dual nominative)
रामाः (nominative plural)
रामे (singular vocative)
रामे (dual vocative)
रामाः (plural vocative)
रामाम् (accusative singular)
रामे (accusative dual)
रामाः (accusative plural)
रामया (instrumental singular)
रामा1 (instrumental singular)
रामाभ्याम् (dual instrumental)
रामाभिः (instrumental plural)
रामायै (dative singular)
रामाभ्याम् (dative dual)
रामाभ्यः (dative plural)
रामायाः (ablative singular)
रामायै2 (ablative singular)
रामाभ्याम् (ablative dual)
रामाभ्यः (ablative plural)
रामायाः (genitive singular)
रामायै2 (genitive singular)
रामयोः (dual genitive)
रामाणाम् (genitive plural)
रामायाम् (locative singular)
रामयोः (dual locative)
रामासु (locative plural)
रामम् (nominative singular)
रामे (dual nominative)
रामाणि (nominative plural)
रामा1 (nominative plural)
राम (singular vocative)
रामे (dual vocative)
रामाणि (plural vocative)
रामा1 (plural vocative)
रामम् (accusative singular)
रामे (accusative dual)
रामाणि (accusative plural)
रामा1 (accusative plural)
रामेण (instrumental singular)
रामाभ्याम् (dual instrumental)
रामैः (instrumental plural)
रामेभिः1 (instrumental plural)
रामाय (dative singular)
रामाभ्याम् (dative dual)
रामेभ्यः (dative plural)
रामात् (ablative singular)
रामाभ्याम् (ablative dual)
रामेभ्यः (ablative plural)
रामस्य (genitive singular)
रामयोः (dual genitive)
रामाणाम् (genitive plural)
रामे (locative singular)
रामयोः (dual locative)
रामेषु (locative plural)

Unknown; possibly related to Old English rōmig (“sooty”), presuming Proto-Indo-European *HreH-mó-s. Monier considers it to be a derivation from रम् (ram, “to enjoy; to stay”).

रात्रि रात्रि#Sanskrit

dark, dark-coloured, black (compare रात्रि (rātri))

pleasing, pleasant, charming, lovely, beautiful


शिव

śivá (romanization)
शिवः (nominative singular)
शिवौ (dual nominative)
शिवा1 (dual nominative)
शिवाः (nominative plural)
शिवासः1 (nominative plural)
शिव (singular vocative)
शिवौ (dual vocative)
शिवा1 (dual vocative)
शिवाः (plural vocative)
शिवासः1 (plural vocative)
शिवम् (accusative singular)
शिवौ (accusative dual)
शिवा1 (accusative dual)
शिवान् (accusative plural)
शिवेन (instrumental singular)
शिवाभ्याम् (dual instrumental)
शिवैः (instrumental plural)
शिवेभिः1 (instrumental plural)
शिवाय (dative singular)
शिवाभ्याम् (dative dual)
शिवेभ्यः (dative plural)
शिवात् (ablative singular)
शिवाभ्याम् (ablative dual)
शिवेभ्यः (ablative plural)
शिवस्य (genitive singular)
शिवयोः (dual genitive)
शिवानाम् (genitive plural)
शिवे (locative singular)
शिवयोः (dual locative)
शिवेषु (locative plural)
शिवा (nominative singular)
शिवे (dual nominative)
शिवाः (nominative plural)
शिवे (singular vocative)
शिवे (dual vocative)
शिवाः (plural vocative)
शिवाम् (accusative singular)
शिवे (accusative dual)
शिवाः (accusative plural)
शिवया (instrumental singular)
शिवा1 (instrumental singular)
शिवाभ्याम् (dual instrumental)
शिवाभिः (instrumental plural)
शिवायै (dative singular)
शिवाभ्याम् (dative dual)
शिवाभ्यः (dative plural)
शिवायाः (ablative singular)
शिवायै2 (ablative singular)
शिवाभ्याम् (ablative dual)
शिवाभ्यः (ablative plural)
शिवायाः (genitive singular)
शिवायै2 (genitive singular)
शिवयोः (dual genitive)
शिवानाम् (genitive plural)
शिवायाम् (locative singular)
शिवयोः (dual locative)
शिवासु (locative plural)
शिवम् (nominative singular)
शिवे (dual nominative)
शिवानि (nominative plural)
शिवा1 (nominative plural)
शिव (singular vocative)
शिवे (dual vocative)
शिवानि (plural vocative)
शिवा1 (plural vocative)
शिवम् (accusative singular)
शिवे (accusative dual)
शिवानि (accusative plural)
शिवा1 (accusative plural)
शिवेन (instrumental singular)
शिवाभ्याम् (dual instrumental)
शिवैः (instrumental plural)
शिवेभिः1 (instrumental plural)
शिवाय (dative singular)
शिवाभ्याम् (dative dual)
शिवेभ्यः (dative plural)
शिवात् (ablative singular)
शिवाभ्याम् (ablative dual)
शिवेभ्यः (ablative plural)
शिवस्य (genitive singular)
शिवयोः (dual genitive)
शिवानाम् (genitive plural)
शिवे (locative singular)
शिवयोः (dual locative)
शिवेषु (locative plural)

According to the Uṇādi-sūtra i, 153, from verbal root शी (śī, “to lie down”), from Proto-Indo-European *ḱey-. Alternatively from श्वि (śvi, “to swell”), from Proto-Indo-European *ḱewh₁-; compare शवस् (śavas, “strength, superiority”), सुशिश्वि (suśiśvi, “growing well”); cognate with Greek κύριος (kúrios, “lord”).
An earlier deity, रुद्र (rudra, “Rudra”), was often described with the adjective शिव (śivá, “auspicious”). शिव-रुद्र (śiva-rudra) was eventually shortened to शिव (śiva) in later Sanskrit, the name of the deity worshipped today.

शिवम्


उद्गूर्ण

उद्गूर्ण • (ud-gūrṇa)

ud-gūrṇa (romanization)
उद्गूर्णः (nominative singular)
उद्गूर्णौ (dual nominative)
उद्गूर्णाः (nominative plural)
उद्गूर्ण (singular vocative)
उद्गूर्णौ (dual vocative)
उद्गूर्णाः (plural vocative)
उद्गूर्णम् (accusative singular)
उद्गूर्णौ (accusative dual)
उद्गूर्णान् (accusative plural)
उद्गूर्णेन (instrumental singular)
उद्गूर्णाभ्याम् (dual instrumental)
उद्गूर्णैः (instrumental plural)
उद्गूर्णाय (dative singular)
उद्गूर्णाभ्याम् (dative dual)
उद्गूर्णेभ्यः (dative plural)
उद्गूर्णात् (ablative singular)
उद्गूर्णाभ्याम् (ablative dual)
उद्गूर्णेभ्यः (ablative plural)
उद्गूर्णस्य (genitive singular)
उद्गूर्णयोः (dual genitive)
उद्गूर्णानाम् (genitive plural)
उद्गूर्णे (locative singular)
उद्गूर्णयोः (dual locative)
उद्गूर्णेषु (locative plural)
उद्गूर्णा (nominative singular)
उद्गूर्णे (dual nominative)
उद्गूर्णाः (nominative plural)
उद्गूर्णे (singular vocative)
उद्गूर्णे (dual vocative)
उद्गूर्णाः (plural vocative)
उद्गूर्णाम् (accusative singular)
उद्गूर्णे (accusative dual)
उद्गूर्णाः (accusative plural)
उद्गूर्णया (instrumental singular)
उद्गूर्णाभ्याम् (dual instrumental)
उद्गूर्णाभिः (instrumental plural)
उद्गूर्णायै (dative singular)
उद्गूर्णाभ्याम् (dative dual)
उद्गूर्णाभ्यः (dative plural)
उद्गूर्णायाः (ablative singular)
उद्गूर्णाभ्याम् (ablative dual)
उद्गूर्णाभ्यः (ablative plural)
उद्गूर्णायाः (genitive singular)
उद्गूर्णयोः (dual genitive)
उद्गूर्णानाम् (genitive plural)
उद्गूर्णायाम् (locative singular)
उद्गूर्णयोः (dual locative)
उद्गूर्णासु (locative plural)
उद्गूर्णम् (nominative singular)
उद्गूर्णे (dual nominative)
उद्गूर्णानि (nominative plural)
उद्गूर्ण (singular vocative)
उद्गूर्णे (dual vocative)
उद्गूर्णानि (plural vocative)
उद्गूर्णम् (accusative singular)
उद्गूर्णे (accusative dual)
उद्गूर्णानि (accusative plural)
उद्गूर्णेन (instrumental singular)
उद्गूर्णाभ्याम् (dual instrumental)
उद्गूर्णैः (instrumental plural)
उद्गूर्णाय (dative singular)
उद्गूर्णाभ्याम् (dative dual)
उद्गूर्णेभ्यः (dative plural)
उद्गूर्णात् (ablative singular)
उद्गूर्णाभ्याम् (ablative dual)
उद्गूर्णेभ्यः (ablative plural)
उद्गूर्णस्य (genitive singular)
उद्गूर्णयोः (dual genitive)
उद्गूर्णानाम् (genitive plural)
उद्गूर्णे (locative singular)
उद्गूर्णयोः (dual locative)
उद्गूर्णेषु (locative plural)

sa-decl-noun

Masculine a-stem declension of उद्गूर्ण

उद्गूर्णाभ्याम्

उद्गूर्णाभ्याम्

उद्गूर्णेभ्यः

उद्गूर्णाभ्याम्

उद्गूर्णेभ्यः

उद्गूर्णानाम्

sa-decl-noun/cell

उद्गूर्णाभ्याम्

उद्गूर्णाभ्याम्

उद्गूर्णेभ्यः

उद्गूर्णाभ्याम्

उद्गूर्णेभ्यः

उद्गूर्णानाम्

sa-decl-noun

Feminine ā-stem declension of उद्गूर्ण

उद्गूर्णाभ्याम्

उद्गूर्णाभिः

उद्गूर्णाभ्याम्

उद्गूर्णाभ्यः

उद्गूर्णायाः

उद्गूर्णाभ्याम्

उद्गूर्णाभ्यः

उद्गूर्णायाः

उद्गूर्णानाम्

उद्गूर्णायाम्

sa-decl-noun/cell

उद्गूर्णायाः

उद्गूर्णाभ्याम्

उद्गूर्णाभिः

उद्गूर्णाभ्याम्

उद्गूर्णाभ्यः

उद्गूर्णायाः

उद्गूर्णाभ्याम्

उद्गूर्णाभ्यः

उद्गूर्णायाः

उद्गूर्णानाम्

उद्गूर्णायाम्

sa-decl-noun

Neuter a-stem declension of <i class="Deva mention" lang="sa">उद्गूर्ण</i>

उद्गूर्णाभ्याम्

उद्गूर्णाभ्याम्

उद्गूर्णेभ्यः

उद्गूर्णाभ्याम्

उद्गूर्णेभ्यः

उद्गूर्णानाम्

sa-decl-noun/cell

उद्गूर्णाभ्याम्

उद्गूर्णाभ्याम्

उद्गूर्णेभ्यः

उद्गूर्णाभ्याम्

उद्गूर्णेभ्यः

उद्गूर्णानाम्

/ud̪ˈɡuːɾ.ɳɐ/

[ud̪̚ˈɡuːɾ.ɳɐ]

From उद्गुर् (udgur, “to raise, lift up”).


राज्य

rājyá (romanization)
metrical Vedic rājiya (romanization)
राज्यः (nominative singular)
राज्यौ (dual nominative)
राज्या1 (dual nominative)
राज्याः (nominative plural)
राज्यासः1 (nominative plural)
राज्य (singular vocative)
राज्यौ (dual vocative)
राज्या1 (dual vocative)
राज्याः (plural vocative)
राज्यासः1 (plural vocative)
राज्यम् (accusative singular)
राज्यौ (accusative dual)
राज्या1 (accusative dual)
राज्यान् (accusative plural)
राज्येन (instrumental singular)
राज्याभ्याम् (dual instrumental)
राज्यैः (instrumental plural)
राज्येभिः1 (instrumental plural)
राज्याय (dative singular)
राज्याभ्याम् (dative dual)
राज्येभ्यः (dative plural)
राज्यात् (ablative singular)
राज्याभ्याम् (ablative dual)
राज्येभ्यः (ablative plural)
राज्यस्य (genitive singular)
राज्ययोः (dual genitive)
राज्यानाम् (genitive plural)
राज्ये (locative singular)
राज्ययोः (dual locative)
राज्येषु (locative plural)
राज्या (nominative singular)
राज्ये (dual nominative)
राज्याः (nominative plural)
राज्ये (singular vocative)
राज्ये (dual vocative)
राज्याः (plural vocative)
राज्याम् (accusative singular)
राज्ये (accusative dual)
राज्याः (accusative plural)
राज्यया (instrumental singular)
राज्या1 (instrumental singular)
राज्याभ्याम् (dual instrumental)
राज्याभिः (instrumental plural)
राज्यायै (dative singular)
राज्याभ्याम् (dative dual)
राज्याभ्यः (dative plural)
राज्यायाः (ablative singular)
राज्यायै2 (ablative singular)
राज्याभ्याम् (ablative dual)
राज्याभ्यः (ablative plural)
राज्यायाः (genitive singular)
राज्यायै2 (genitive singular)
राज्ययोः (dual genitive)
राज्यानाम् (genitive plural)
राज्यायाम् (locative singular)
राज्ययोः (dual locative)
राज्यासु (locative plural)
राज्यम् (nominative singular)
राज्ये (dual nominative)
राज्यानि (nominative plural)
राज्या1 (nominative plural)
राज्य (singular vocative)
राज्ये (dual vocative)
राज्यानि (plural vocative)
राज्या1 (plural vocative)
राज्यम् (accusative singular)
राज्ये (accusative dual)
राज्यानि (accusative plural)
राज्या1 (accusative plural)
राज्येन (instrumental singular)
राज्याभ्याम् (dual instrumental)
राज्यैः (instrumental plural)
राज्येभिः1 (instrumental plural)
राज्याय (dative singular)
राज्याभ्याम् (dative dual)
राज्येभ्यः (dative plural)
राज्यात् (ablative singular)
राज्याभ्याम् (ablative dual)
राज्येभ्यः (ablative plural)
राज्यस्य (genitive singular)
राज्ययोः (dual genitive)
राज्यानाम् (genitive plural)
राज्ये (locative singular)
राज्ययोः (dual locative)
राज्येषु (locative plural)

/ɾɑː.d͡ʑi.jɐ́/

/ɾɑ́ː.d͡ʑi.jɐ/

/ɾɑː.d͡ʑí.jɐ/

/ˈɾɑːd͡ʑ.jɐ/


लोह

head

लोह • (lohá)

lohá (romanization)
लोहः (nominative singular)
लोहौ (dual nominative)
लोहा1 (dual nominative)
लोहाः (nominative plural)
लोहासः1 (nominative plural)
लोह (singular vocative)
लोहौ (dual vocative)
लोहा1 (dual vocative)
लोहाः (plural vocative)
लोहासः1 (plural vocative)
लोहम् (accusative singular)
लोहौ (accusative dual)
लोहा1 (accusative dual)
लोहान् (accusative plural)
लोहेन (instrumental singular)
लोहाभ्याम् (dual instrumental)
लोहैः (instrumental plural)
लोहेभिः1 (instrumental plural)
लोहाय (dative singular)
लोहाभ्याम् (dative dual)
लोहेभ्यः (dative plural)
लोहात् (ablative singular)
लोहाभ्याम् (ablative dual)
लोहेभ्यः (ablative plural)
लोहस्य (genitive singular)
लोहयोः (dual genitive)
लोहानाम् (genitive plural)
लोहे (locative singular)
लोहयोः (dual locative)
लोहेषु (locative plural)
लोहा (nominative singular)
लोहे (dual nominative)
लोहाः (nominative plural)
लोहे (singular vocative)
लोहे (dual vocative)
लोहाः (plural vocative)
लोहाम् (accusative singular)
लोहे (accusative dual)
लोहाः (accusative plural)
लोहया (instrumental singular)
लोहा1 (instrumental singular)
लोहाभ्याम् (dual instrumental)
लोहाभिः (instrumental plural)
लोहायै (dative singular)
लोहाभ्याम् (dative dual)
लोहाभ्यः (dative plural)
लोहायाः (ablative singular)
लोहायै2 (ablative singular)
लोहाभ्याम् (ablative dual)
लोहाभ्यः (ablative plural)
लोहायाः (genitive singular)
लोहायै2 (genitive singular)
लोहयोः (dual genitive)
लोहानाम् (genitive plural)
लोहायाम् (locative singular)
लोहयोः (dual locative)
लोहासु (locative plural)
लोहम् (nominative singular)
लोहे (dual nominative)
लोहानि (nominative plural)
लोहा1 (nominative plural)
लोह (singular vocative)
लोहे (dual vocative)
लोहानि (plural vocative)
लोहा1 (plural vocative)
लोहम् (accusative singular)
लोहे (accusative dual)
लोहानि (accusative plural)
लोहा1 (accusative plural)
लोहेन (instrumental singular)
लोहाभ्याम् (dual instrumental)
लोहैः (instrumental plural)
लोहेभिः1 (instrumental plural)
लोहाय (dative singular)
लोहाभ्याम् (dative dual)
लोहेभ्यः (dative plural)
लोहात् (ablative singular)
लोहाभ्याम् (ablative dual)
लोहेभ्यः (ablative plural)
लोहस्य (genitive singular)
लोहयोः (dual genitive)
लोहानाम् (genitive plural)
लोहे (locative singular)
लोहयोः (dual locative)
लोहेषु (locative plural)

From Proto-Indo-Iranian *Hrawdʰás (“red metal; copper, brass”), from Proto-Indo-European *h₁rowdʰós (“red thing”), from *h₁rewdʰ- (“red”). Cognate with Middle Persian [script needed] (lwd /rôy/, “brass”), whence Persian روی (rôy).
The -h- instead of the expected -dh- seems to be a standard dissimilation of dh…t to h…t across the whole paradigm for रुध् (rudh) in the dialect on which Classical Sanskrit was based, compare रोहित (róhita, “red mare”), नीललोहित (nīlalohitá, “dark blue and red”), but रुधिर (rudhirá, “red”).


वैश्य

vaiśya (romanization)
वैश्यः (nominative singular)
वैश्यौ (dual nominative)
वैश्या1 (dual nominative)
वैश्याः (nominative plural)
वैश्यासः1 (nominative plural)
वैश्य (singular vocative)
वैश्यौ (dual vocative)
वैश्या1 (dual vocative)
वैश्याः (plural vocative)
वैश्यासः1 (plural vocative)
वैश्यम् (accusative singular)
वैश्यौ (accusative dual)
वैश्या1 (accusative dual)
वैश्यान् (accusative plural)
वैश्येन (instrumental singular)
वैश्याभ्याम् (dual instrumental)
वैश्यैः (instrumental plural)
वैश्येभिः1 (instrumental plural)
वैश्याय (dative singular)
वैश्याभ्याम् (dative dual)
वैश्येभ्यः (dative plural)
वैश्यात् (ablative singular)
वैश्याभ्याम् (ablative dual)
वैश्येभ्यः (ablative plural)
वैश्यस्य (genitive singular)
वैश्ययोः (dual genitive)
वैश्यानाम् (genitive plural)
वैश्ये (locative singular)
वैश्ययोः (dual locative)
वैश्येषु (locative plural)
वैश्या (nominative singular)
वैश्ये (dual nominative)
वैश्याः (nominative plural)
वैश्ये (singular vocative)
वैश्ये (dual vocative)
वैश्याः (plural vocative)
वैश्याम् (accusative singular)
वैश्ये (accusative dual)
वैश्याः (accusative plural)
वैश्यया (instrumental singular)
वैश्या1 (instrumental singular)
वैश्याभ्याम् (dual instrumental)
वैश्याभिः (instrumental plural)
वैश्यायै (dative singular)
वैश्याभ्याम् (dative dual)
वैश्याभ्यः (dative plural)
वैश्यायाः (ablative singular)
वैश्यायै2 (ablative singular)
वैश्याभ्याम् (ablative dual)
वैश्याभ्यः (ablative plural)
वैश्यायाः (genitive singular)
वैश्यायै2 (genitive singular)
वैश्ययोः (dual genitive)
वैश्यानाम् (genitive plural)
वैश्यायाम् (locative singular)
वैश्ययोः (dual locative)
वैश्यासु (locative plural)
वैश्यम् (nominative singular)
वैश्ये (dual nominative)
वैश्यानि (nominative plural)
वैश्या1 (nominative plural)
वैश्य (singular vocative)
वैश्ये (dual vocative)
वैश्यानि (plural vocative)
वैश्या1 (plural vocative)
वैश्यम् (accusative singular)
वैश्ये (accusative dual)
वैश्यानि (accusative plural)
वैश्या1 (accusative plural)
वैश्येन (instrumental singular)
वैश्याभ्याम् (dual instrumental)
वैश्यैः (instrumental plural)
वैश्येभिः1 (instrumental plural)
वैश्याय (dative singular)
वैश्याभ्याम् (dative dual)
वैश्येभ्यः (dative plural)
वैश्यात् (ablative singular)
वैश्याभ्याम् (ablative dual)
वैश्येभ्यः (ablative plural)
वैश्यस्य (genitive singular)
वैश्ययोः (dual genitive)
वैश्यानाम् (genitive plural)
वैश्ये (locative singular)
वैश्ययोः (dual locative)
वैश्येषु (locative plural)

From the root विश् (viś, “settlement, house”).


सकृत्

head

सकृत् • (sakṛ́t)

From Proto-Indo-Iranian *sakŕ̥t (“once”), from Proto-Indo-European *sm̥-kr̥t- (“one time”). The first component of a compound is zero-grade of *sḗm. Cognate with Avestan 𐬵𐬀𐬐𐬆𐬭𐬆𐬝 (hakər^ət̰, “once”), Old Persian 𐏃𐎣𐎼𐎶𐎨𐎡𐎹 (hakaramciy, “once”) (whence Persian هرگز (hargez)). Proto-Indo-European *kert- (“times”) also the source of the Sanskrit suffix कृत्वस् (kṛ́tvas, “-fold, times”) and Russian крат (krat).


नवोदय

navodaya (romanization)
नवोदयः (nominative singular)
नवोदयौ (dual nominative)
नवोदयाः (nominative plural)
नवोदय (singular vocative)
नवोदयौ (dual vocative)
नवोदयाः (plural vocative)
नवोदयम् (accusative singular)
नवोदयौ (accusative dual)
नवोदयान् (accusative plural)
नवोदयेन (instrumental singular)
नवोदयाभ्याम् (dual instrumental)
नवोदयैः (instrumental plural)
नवोदयाय (dative singular)
नवोदयाभ्याम् (dative dual)
नवोदयेभ्यः (dative plural)
नवोदयात् (ablative singular)
नवोदयाभ्याम् (ablative dual)
नवोदयेभ्यः (ablative plural)
नवोदयस्य (genitive singular)
नवोदययोः (dual genitive)
नवोदयानाम् (genitive plural)
नवोदये (locative singular)
नवोदययोः (dual locative)
नवोदयेषु (locative plural)
नवोदया (nominative singular)
नवोदये (dual nominative)
नवोदयाः (nominative plural)
नवोदये (singular vocative)
नवोदये (dual vocative)
नवोदयाः (plural vocative)
नवोदयाम् (accusative singular)
नवोदये (accusative dual)
नवोदयाः (accusative plural)
नवोदयया (instrumental singular)
नवोदयाभ्याम् (dual instrumental)
नवोदयाभिः (instrumental plural)
नवोदयायै (dative singular)
नवोदयाभ्याम् (dative dual)
नवोदयाभ्यः (dative plural)
नवोदयायाः (ablative singular)
नवोदयाभ्याम् (ablative dual)
नवोदयाभ्यः (ablative plural)
नवोदयायाः (genitive singular)
नवोदययोः (dual genitive)
नवोदयानाम् (genitive plural)
नवोदयायाम् (locative singular)
नवोदययोः (dual locative)
नवोदयासु (locative plural)
नवोदयम् (nominative singular)
नवोदये (dual nominative)
नवोदयानि (nominative plural)
नवोदय (singular vocative)
नवोदये (dual vocative)
नवोदयानि (plural vocative)
नवोदयम् (accusative singular)
नवोदये (accusative dual)
नवोदयानि (accusative plural)
नवोदयेन (instrumental singular)
नवोदयाभ्याम् (dual instrumental)
नवोदयैः (instrumental plural)
नवोदयाय (dative singular)
नवोदयाभ्याम् (dative dual)
नवोदयेभ्यः (dative plural)
नवोदयात् (ablative singular)
नवोदयाभ्याम् (ablative dual)
नवोदयेभ्यः (ablative plural)
नवोदयस्य (genitive singular)
नवोदययोः (dual genitive)
नवोदयानाम् (genitive plural)
नवोदये (locative singular)
नवोदययोः (dual locative)
नवोदयेषु (locative plural)

sa-decl-noun

Masculine a-stem declension of नवोदय

नवोदयाभ्याम्

नवोदयाभ्याम्

नवोदयाभ्याम्

sa-decl-noun/cell

नवोदयाभ्याम्

नवोदयाभ्याम्

नवोदयाभ्याम्

sa-decl-noun

Feminine ā-stem declension of नवोदय

नवोदयाभ्याम्

नवोदयाभ्याम्

नवोदयाभ्याम्

sa-decl-noun/cell

नवोदयाभ्याम्

नवोदयाभ्याम्

नवोदयाभ्याम्

sa-decl-noun

Neuter a-stem declension of <i class="Deva mention" lang="sa">नवोदय</i>

नवोदयाभ्याम्

नवोदयाभ्याम्

नवोदयाभ्याम्

sa-decl-noun/cell

नवोदयाभ्याम्

नवोदयाभ्याम्

नवोदयाभ्याम्


नवोदित

navo-dita (romanization)
नवोदितः (nominative singular)
नवोदितौ (dual nominative)
नवोदिताः (nominative plural)
नवोदित (singular vocative)
नवोदितौ (dual vocative)
नवोदिताः (plural vocative)
नवोदितम् (accusative singular)
नवोदितौ (accusative dual)
नवोदितान् (accusative plural)
नवोदितेन (instrumental singular)
नवोदिताभ्याम् (dual instrumental)
नवोदितैः (instrumental plural)
नवोदिताय (dative singular)
नवोदिताभ्याम् (dative dual)
नवोदितेभ्यः (dative plural)
नवोदितात् (ablative singular)
नवोदिताभ्याम् (ablative dual)
नवोदितेभ्यः (ablative plural)
नवोदितस्य (genitive singular)
नवोदितयोः (dual genitive)
नवोदितानाम् (genitive plural)
नवोदिते (locative singular)
नवोदितयोः (dual locative)
नवोदितेषु (locative plural)
नवोदिता (nominative singular)
नवोदिते (dual nominative)
नवोदिताः (nominative plural)
नवोदिते (singular vocative)
नवोदिते (dual vocative)
नवोदिताः (plural vocative)
नवोदिताम् (accusative singular)
नवोदिते (accusative dual)
नवोदिताः (accusative plural)
नवोदितया (instrumental singular)
नवोदिताभ्याम् (dual instrumental)
नवोदिताभिः (instrumental plural)
नवोदितायै (dative singular)
नवोदिताभ्याम् (dative dual)
नवोदिताभ्यः (dative plural)
नवोदितायाः (ablative singular)
नवोदिताभ्याम् (ablative dual)
नवोदिताभ्यः (ablative plural)
नवोदितायाः (genitive singular)
नवोदितयोः (dual genitive)
नवोदितानाम् (genitive plural)
नवोदितायाम् (locative singular)
नवोदितयोः (dual locative)
नवोदितासु (locative plural)
नवोदितम् (nominative singular)
नवोदिते (dual nominative)
नवोदितानि (nominative plural)
नवोदित (singular vocative)
नवोदिते (dual vocative)
नवोदितानि (plural vocative)
नवोदितम् (accusative singular)
नवोदिते (accusative dual)
नवोदितानि (accusative plural)
नवोदितेन (instrumental singular)
नवोदिताभ्याम् (dual instrumental)
नवोदितैः (instrumental plural)
नवोदिताय (dative singular)
नवोदिताभ्याम् (dative dual)
नवोदितेभ्यः (dative plural)
नवोदितात् (ablative singular)
नवोदिताभ्याम् (ablative dual)
नवोदितेभ्यः (ablative plural)
नवोदितस्य (genitive singular)
नवोदितयोः (dual genitive)
नवोदितानाम् (genitive plural)
नवोदिते (locative singular)
नवोदितयोः (dual locative)
नवोदितेषु (locative plural)

sa-decl-noun

Masculine a-stem declension of नवोदित

नवोदिताभ्याम्

नवोदिताभ्याम्

नवोदिताभ्याम्

sa-decl-noun/cell

नवोदिताभ्याम्

नवोदिताभ्याम्

नवोदिताभ्याम्

sa-decl-noun

Feminine ā-stem declension of नवोदित

नवोदिताभ्याम्

नवोदिताभ्याम्

नवोदिताभ्याम्

sa-decl-noun/cell

नवोदिताभ्याम्

नवोदिताभ्याम्

नवोदिताभ्याम्

sa-decl-noun

Neuter a-stem declension of <i class="Deva mention" lang="sa">नवोदित</i>

नवोदिताभ्याम्

नवोदिताभ्याम्

नवोदिताभ्याम्

sa-decl-noun/cell

नवोदिताभ्याम्

नवोदिताभ्याम्

नवोदिताभ्याम्


सहस्र

sahásra (romanization)
सहस्रः (nominative singular)
सहस्रौ (dual nominative)
सहस्रा1 (dual nominative)
सहस्राः (nominative plural)
सहस्रासः1 (nominative plural)
सहस्र (singular vocative)
सहस्रौ (dual vocative)
सहस्रा1 (dual vocative)
सहस्राः (plural vocative)
सहस्रासः1 (plural vocative)
सहस्रम् (accusative singular)
सहस्रौ (accusative dual)
सहस्रा1 (accusative dual)
सहस्रान् (accusative plural)
सहस्रेण (instrumental singular)
सहस्राभ्याम् (dual instrumental)
सहस्रैः (instrumental plural)
सहस्रेभिः1 (instrumental plural)
सहस्राय (dative singular)
सहस्राभ्याम् (dative dual)
सहस्रेभ्यः (dative plural)
सहस्रात् (ablative singular)
सहस्राभ्याम् (ablative dual)
सहस्रेभ्यः (ablative plural)
सहस्रस्य (genitive singular)
सहस्रयोः (dual genitive)
सहस्राणाम् (genitive plural)
सहस्रे (locative singular)
सहस्रयोः (dual locative)
सहस्रेषु (locative plural)
सहस्री (nominative singular)
सहस्र्यौ (dual nominative)
सहस्री1 (dual nominative)
सहस्र्यः (nominative plural)
सहस्रीः1 (nominative plural)
सहस्रि (singular vocative)
सहस्र्यौ (dual vocative)
सहस्री1 (dual vocative)
सहस्र्यः (plural vocative)
सहस्रीः1 (plural vocative)
सहस्रीम् (accusative singular)
सहस्र्यौ (accusative dual)
सहस्री1 (accusative dual)
सहस्रीः (accusative plural)
सहस्र्या (instrumental singular)
सहस्रीभ्याम् (dual instrumental)
सहस्रीभिः (instrumental plural)
सहस्र्यै (dative singular)
सहस्रीभ्याम् (dative dual)
सहस्रीभ्यः (dative plural)
सहस्र्याः (ablative singular)
सहस्र्यै2 (ablative singular)
सहस्रीभ्याम् (ablative dual)
सहस्रीभ्यः (ablative plural)
सहस्र्याः (genitive singular)
सहस्र्यै2 (genitive singular)
सहस्र्योः (dual genitive)
सहस्रीणाम् (genitive plural)
सहस्र्याम् (locative singular)
सहस्र्योः (dual locative)
सहस्रीषु (locative plural)
सहस्रम् (nominative singular)
सहस्रे (dual nominative)
सहस्राणि (nominative plural)
सहस्रा1 (nominative plural)
सहस्र (singular vocative)
सहस्रे (dual vocative)
सहस्राणि (plural vocative)
सहस्रा1 (plural vocative)
सहस्रम् (accusative singular)
सहस्रे (accusative dual)
सहस्राणि (accusative plural)
सहस्रा1 (accusative plural)
सहस्रेण (instrumental singular)
सहस्राभ्याम् (dual instrumental)
सहस्रैः (instrumental plural)
सहस्रेभिः1 (instrumental plural)
सहस्राय (dative singular)
सहस्राभ्याम् (dative dual)
सहस्रेभ्यः (dative plural)
सहस्रात् (ablative singular)
सहस्राभ्याम् (ablative dual)
सहस्रेभ्यः (ablative plural)
सहस्रस्य (genitive singular)
सहस्रयोः (dual genitive)
सहस्राणाम् (genitive plural)
सहस्रे (locative singular)
सहस्रयोः (dual locative)
सहस्रेषु (locative plural)

desctree

Ashokan Prakrit: 𑀲𑀳𑀲𑁆𑀭 (sahasra)
Prakrit: (see there for further descendants)
Ardhamagadhi Prakrit: 𑀲𑀳𑀲𑁆𑀲 (sahassa)
Magadhi Prakrit: 𑀰𑀳𑀰𑁆𑀰 (śahaśśa)
Maharastri Prakrit: 𑀲𑀳𑀲𑁆𑀲 (sahassa)
Paisaci Prakrit: 𑀲𑀳𑀲𑁆𑀲 (sahassa)
Sauraseni Prakrit: 𑀲𑀳𑀲𑁆𑀲 (sahassa)

Pali: sahassa

Prakrit: sahasira > sāsira

→ Old Kannada: ಸಾಸಿರ (sāsira)
Kannada: ಸಾವಿರ (sāvira)

→ Tulu: ಸಾವಿರ (sāvira), ಸಾರ (sāra)

→ Old Tamil:

Tamil: ஆயிரம் (āyiram)

Malayalam: ആയിരം (āyiraṁ)

Dhivehi: ހާސް (hās)

Kashmiri: ساس (sās)

Punjabi: ਸਹੰਸ (sahansa) (archaic)

Saraiki: سَیہِنس (saihins)

→ Bengali: সহস্র (śôhôśrô)

→ Gujarati: સહસ્ત્ર (sahastra)

→ Hindi: सहस्र (sahasra)

→ Marathi: सहस्र (sahasra)

desc

→ Old Marathi: 𑘭𑘮𑘭𑘿𑘨 (sahasra), 𑘭𑘰𑘭𑘿𑘨 (sāsra), 𑘭𑘰𑘮𑘭𑘿𑘨 (sāhasra)

→ Nepali: सहस्र (sahasra)

→ Punjabi: ਸਹੰਸਰ (sahansar)

→ Telugu: సహస్రము (sahasramu)

/sɐ.ɦɐ́s.ɾɐ/

/s̪ɐˈɦɐs̪.ɾɐ/

Etymology tree
Proto-Indo-European *sm̥-
Proto-Indo-European *ǵʰes-
Proto-Indo-European *-lom
Proto-Indo-European *ǵʰéslom
Proto-Indo-Iranian *saȷ́ʰásram
Sanskrit सहस्र (sahasra)
From Proto-Indo-Aryan *saźʰásram, from Proto-Indo-Iranian *saȷ́ʰásram (“thousand”), from Proto-Indo-European *sm̥-ǵʰéslom, from *ǵʰéslom. Cognate with Avestan 𐬵𐬀𐬰𐬀𐬢𐬭𐬀 (hazaŋra), Persian هزار (hezâr), Ancient Greek χίλιοι (khílioi), Latin mīlle.


सन

sána (romanization)
सनः (nominative singular)
सनौ (dual nominative)
सना1 (dual nominative)
सनाः (nominative plural)
सनासः1 (nominative plural)
सन (singular vocative)
सनौ (dual vocative)
सना1 (dual vocative)
सनाः (plural vocative)
सनासः1 (plural vocative)
सनम् (accusative singular)
सनौ (accusative dual)
सना1 (accusative dual)
सनान् (accusative plural)
सनेन (instrumental singular)
सनाभ्याम् (dual instrumental)
सनैः (instrumental plural)
सनेभिः1 (instrumental plural)
सनाय (dative singular)
सनाभ्याम् (dative dual)
सनेभ्यः (dative plural)
सनात् (ablative singular)
सनाभ्याम् (ablative dual)
सनेभ्यः (ablative plural)
सनस्य (genitive singular)
सनयोः (dual genitive)
सनानाम् (genitive plural)
सने (locative singular)
सनयोः (dual locative)
सनेषु (locative plural)
सना (nominative singular)
सने (dual nominative)
सनाः (nominative plural)
सने (singular vocative)
सने (dual vocative)
सनाः (plural vocative)
सनाम् (accusative singular)
सने (accusative dual)
सनाः (accusative plural)
सनया (instrumental singular)
सना1 (instrumental singular)
सनाभ्याम् (dual instrumental)
सनाभिः (instrumental plural)
सनायै (dative singular)
सनाभ्याम् (dative dual)
सनाभ्यः (dative plural)
सनायाः (ablative singular)
सनायै2 (ablative singular)
सनाभ्याम् (ablative dual)
सनाभ्यः (ablative plural)
सनायाः (genitive singular)
सनायै2 (genitive singular)
सनयोः (dual genitive)
सनानाम् (genitive plural)
सनायाम् (locative singular)
सनयोः (dual locative)
सनासु (locative plural)
सनम् (nominative singular)
सने (dual nominative)
सनानि (nominative plural)
सना1 (nominative plural)
सन (singular vocative)
सने (dual vocative)
सनानि (plural vocative)
सना1 (plural vocative)
सनम् (accusative singular)
सने (accusative dual)
सनानि (accusative plural)
सना1 (accusative plural)
सनेन (instrumental singular)
सनाभ्याम् (dual instrumental)
सनैः (instrumental plural)
सनेभिः1 (instrumental plural)
सनाय (dative singular)
सनाभ्याम् (dative dual)
सनेभ्यः (dative plural)
सनात् (ablative singular)
सनाभ्याम् (ablative dual)
सनेभ्यः (ablative plural)
सनस्य (genitive singular)
सनयोः (dual genitive)
सनानाम् (genitive plural)
सने (locative singular)
सनयोः (dual locative)
सनेषु (locative plural)

PIE word
 *sénos
From Proto-Indo-Aryan *sánas, from Proto-Indo-Iranian *sánas, from Proto-Indo-European *sénos (“old”). Cognate with Ancient Greek ἕνος (hénos), Old Armenian հին (hin), Gothic 𐍃𐌹𐌽𐌴𐌹𐌲𐍃 (sineigs), Lithuanian sẽnas, Latvian sens, and Latin senex (whence English senex).


सुवर्ण

suvárṇa (romanization)
सुवर्णः (nominative singular)
सुवर्णौ (dual nominative)
सुवर्णा1 (dual nominative)
सुवर्णाः (nominative plural)
सुवर्णासः1 (nominative plural)
सुवर्ण (singular vocative)
सुवर्णौ (dual vocative)
सुवर्णा1 (dual vocative)
सुवर्णाः (plural vocative)
सुवर्णासः1 (plural vocative)
सुवर्णम् (accusative singular)
सुवर्णौ (accusative dual)
सुवर्णा1 (accusative dual)
सुवर्णान् (accusative plural)
सुवर्णेन (instrumental singular)
सुवर्णाभ्याम् (dual instrumental)
सुवर्णैः (instrumental plural)
सुवर्णेभिः1 (instrumental plural)
सुवर्णाय (dative singular)
सुवर्णाभ्याम् (dative dual)
सुवर्णेभ्यः (dative plural)
सुवर्णात् (ablative singular)
सुवर्णाभ्याम् (ablative dual)
सुवर्णेभ्यः (ablative plural)
सुवर्णस्य (genitive singular)
सुवर्णयोः (dual genitive)
सुवर्णानाम् (genitive plural)
सुवर्णे (locative singular)
सुवर्णयोः (dual locative)
सुवर्णेषु (locative plural)
सुवर्णा (nominative singular)
सुवर्णे (dual nominative)
सुवर्णाः (nominative plural)
सुवर्णे (singular vocative)
सुवर्णे (dual vocative)
सुवर्णाः (plural vocative)
सुवर्णाम् (accusative singular)
सुवर्णे (accusative dual)
सुवर्णाः (accusative plural)
सुवर्णया (instrumental singular)
सुवर्णा1 (instrumental singular)
सुवर्णाभ्याम् (dual instrumental)
सुवर्णाभिः (instrumental plural)
सुवर्णायै (dative singular)
सुवर्णाभ्याम् (dative dual)
सुवर्णाभ्यः (dative plural)
सुवर्णायाः (ablative singular)
सुवर्णायै2 (ablative singular)
सुवर्णाभ्याम् (ablative dual)
सुवर्णाभ्यः (ablative plural)
सुवर्णायाः (genitive singular)
सुवर्णायै2 (genitive singular)
सुवर्णयोः (dual genitive)
सुवर्णानाम् (genitive plural)
सुवर्णायाम् (locative singular)
सुवर्णयोः (dual locative)
सुवर्णासु (locative plural)
सुवर्णम् (nominative singular)
सुवर्णे (dual nominative)
सुवर्णानि (nominative plural)
सुवर्णा1 (nominative plural)
सुवर्ण (singular vocative)
सुवर्णे (dual vocative)
सुवर्णानि (plural vocative)
सुवर्णा1 (plural vocative)
सुवर्णम् (accusative singular)
सुवर्णे (accusative dual)
सुवर्णानि (accusative plural)
सुवर्णा1 (accusative plural)
सुवर्णेन (instrumental singular)
सुवर्णाभ्याम् (dual instrumental)
सुवर्णैः (instrumental plural)
सुवर्णेभिः1 (instrumental plural)
सुवर्णाय (dative singular)
सुवर्णाभ्याम् (dative dual)
सुवर्णेभ्यः (dative plural)
सुवर्णात् (ablative singular)
सुवर्णाभ्याम् (ablative dual)
सुवर्णेभ्यः (ablative plural)
सुवर्णस्य (genitive singular)
सुवर्णयोः (dual genitive)
सुवर्णानाम् (genitive plural)
सुवर्णे (locative singular)
सुवर्णयोः (dual locative)
सुवर्णेषु (locative plural)

/su.ʋɐ́ɾ.ɳɐ/

/s̪uˈʋɐɾ.ɳɐ/

Etymology tree
Proto-Indo-European *h₁wes-
Proto-Indo-European *h₁wésus?
Proto-Indo-European *h₁es-?
Proto-Indo-European *h₁su-
Proto-Indo-Iranian *Hsu-
Sanskrit सु- (su-)
Proto-Indo-Iranian *wárnas
Sanskrit वर्ण (varṇa)
Sanskrit सुवर्ण (suvarṇa)
From सु- (su-, “good”) + वर्ण (várṇa, “colour”).

af

c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda

of a good or beautiful colour, brilliant in hue, bright, golden, yellow


तनूज

head

तनूज • (tanū́-já)

tanū́-já (romanization)
तनूजः (nominative singular)
तनूजौ (dual nominative)
तनूजाः (nominative plural)
तनूज (singular vocative)
तनूजौ (dual vocative)
तनूजाः (plural vocative)
तनूजम् (accusative singular)
तनूजौ (accusative dual)
तनूजान् (accusative plural)
तनूजेन (instrumental singular)
तनूजाभ्याम् (dual instrumental)
तनूजैः (instrumental plural)
तनूजाय (dative singular)
तनूजाभ्याम् (dative dual)
तनूजेभ्यः (dative plural)
तनूजात् (ablative singular)
तनूजाभ्याम् (ablative dual)
तनूजेभ्यः (ablative plural)
तनूजस्य (genitive singular)
तनूजयोः (dual genitive)
तनूजानाम् (genitive plural)
तनूजे (locative singular)
तनूजयोः (dual locative)
तनूजेषु (locative plural)
तनूजा (nominative singular)
तनूजे (dual nominative)
तनूजाः (nominative plural)
तनूजे (singular vocative)
तनूजे (dual vocative)
तनूजाः (plural vocative)
तनूजाम् (accusative singular)
तनूजे (accusative dual)
तनूजाः (accusative plural)
तनूजया (instrumental singular)
तनूजाभ्याम् (dual instrumental)
तनूजाभिः (instrumental plural)
तनूजायै (dative singular)
तनूजाभ्याम् (dative dual)
तनूजाभ्यः (dative plural)
तनूजायाः (ablative singular)
तनूजाभ्याम् (ablative dual)
तनूजाभ्यः (ablative plural)
तनूजायाः (genitive singular)
तनूजयोः (dual genitive)
तनूजानाम् (genitive plural)
तनूजायाम् (locative singular)
तनूजयोः (dual locative)
तनूजासु (locative plural)
तनूजम् (nominative singular)
तनूजे (dual nominative)
तनूजानि (nominative plural)
तनूज (singular vocative)
तनूजे (dual vocative)
तनूजानि (plural vocative)
तनूजम् (accusative singular)
तनूजे (accusative dual)
तनूजानि (accusative plural)
तनूजेन (instrumental singular)
तनूजाभ्याम् (dual instrumental)
तनूजैः (instrumental plural)
तनूजाय (dative singular)
तनूजाभ्याम् (dative dual)
तनूजेभ्यः (dative plural)
तनूजात् (ablative singular)
तनूजाभ्याम् (ablative dual)
तनूजेभ्यः (ablative plural)
तनूजस्य (genitive singular)
तनूजयोः (dual genitive)
तनूजानाम् (genitive plural)
तनूजे (locative singular)
तनूजयोः (dual locative)
तनूजेषु (locative plural)

sa-decl-noun

Masculine a-stem declension of तनूज

Feminine ā-stem declension of तनूज

Neuter a-stem declension of <i class="Deva mention" lang="sa">तनूज</i>

produced or born on or from the body, bodily


सांख्य

sāṃkhya (romanization)
सांख्यः (nominative singular)
सांख्यौ (dual nominative)
सांख्या1 (dual nominative)
सांख्याः (nominative plural)
सांख्यासः1 (nominative plural)
सांख्य (singular vocative)
सांख्यौ (dual vocative)
सांख्या1 (dual vocative)
सांख्याः (plural vocative)
सांख्यासः1 (plural vocative)
सांख्यम् (accusative singular)
सांख्यौ (accusative dual)
सांख्या1 (accusative dual)
सांख्यान् (accusative plural)
सांख्येन (instrumental singular)
सांख्याभ्याम् (dual instrumental)
सांख्यैः (instrumental plural)
सांख्येभिः1 (instrumental plural)
सांख्याय (dative singular)
सांख्याभ्याम् (dative dual)
सांख्येभ्यः (dative plural)
सांख्यात् (ablative singular)
सांख्याभ्याम् (ablative dual)
सांख्येभ्यः (ablative plural)
सांख्यस्य (genitive singular)
सांख्ययोः (dual genitive)
सांख्यानाम् (genitive plural)
सांख्ये (locative singular)
सांख्ययोः (dual locative)
सांख्येषु (locative plural)
सांख्या (nominative singular)
सांख्ये (dual nominative)
सांख्याः (nominative plural)
सांख्ये (singular vocative)
सांख्ये (dual vocative)
सांख्याः (plural vocative)
सांख्याम् (accusative singular)
सांख्ये (accusative dual)
सांख्याः (accusative plural)
सांख्यया (instrumental singular)
सांख्या1 (instrumental singular)
सांख्याभ्याम् (dual instrumental)
सांख्याभिः (instrumental plural)
सांख्यायै (dative singular)
सांख्याभ्याम् (dative dual)
सांख्याभ्यः (dative plural)
सांख्यायाः (ablative singular)
सांख्यायै2 (ablative singular)
सांख्याभ्याम् (ablative dual)
सांख्याभ्यः (ablative plural)
सांख्यायाः (genitive singular)
सांख्यायै2 (genitive singular)
सांख्ययोः (dual genitive)
सांख्यानाम् (genitive plural)
सांख्यायाम् (locative singular)
सांख्ययोः (dual locative)
सांख्यासु (locative plural)
सांख्यम् (nominative singular)
सांख्ये (dual nominative)
सांख्यानि (nominative plural)
सांख्या1 (nominative plural)
सांख्य (singular vocative)
सांख्ये (dual vocative)
सांख्यानि (plural vocative)
सांख्या1 (plural vocative)
सांख्यम् (accusative singular)
सांख्ये (accusative dual)
सांख्यानि (accusative plural)
सांख्या1 (accusative plural)
सांख्येन (instrumental singular)
सांख्याभ्याम् (dual instrumental)
सांख्यैः (instrumental plural)
सांख्येभिः1 (instrumental plural)
सांख्याय (dative singular)
सांख्याभ्याम् (dative dual)
सांख्येभ्यः (dative plural)
सांख्यात् (ablative singular)
सांख्याभ्याम् (ablative dual)
सांख्येभ्यः (ablative plural)
सांख्यस्य (genitive singular)
सांख्ययोः (dual genitive)
सांख्यानाम् (genitive plural)
सांख्ये (locative singular)
सांख्ययोः (dual locative)
सांख्येषु (locative plural)

/ˈs̪ɑːŋ.kʰjɐ/

Metathesized from earlier संख्या (saṃkhyā).

relating to number (in grammar as expressed by the case-terminations etc.)


तप

tapa (romanization)
तप् (root)
तपः (nominative singular)
तपौ (dual nominative)
तपा1 (dual nominative)
तपाः (nominative plural)
तपासः1 (nominative plural)
तप (singular vocative)
तपौ (dual vocative)
तपा1 (dual vocative)
तपाः (plural vocative)
तपासः1 (plural vocative)
तपम् (accusative singular)
तपौ (accusative dual)
तपा1 (accusative dual)
तपान् (accusative plural)
तपेन (instrumental singular)
तपाभ्याम् (dual instrumental)
तपैः (instrumental plural)
तपेभिः1 (instrumental plural)
तपाय (dative singular)
तपाभ्याम् (dative dual)
तपेभ्यः (dative plural)
तपात् (ablative singular)
तपाभ्याम् (ablative dual)
तपेभ्यः (ablative plural)
तपस्य (genitive singular)
तपयोः (dual genitive)
तपानाम् (genitive plural)
तपे (locative singular)
तपयोः (dual locative)
तपेषु (locative plural)
तपा (nominative singular)
तपे (dual nominative)
तपाः (nominative plural)
तपे (singular vocative)
तपे (dual vocative)
तपाः (plural vocative)
तपाम् (accusative singular)
तपे (accusative dual)
तपाः (accusative plural)
तपया (instrumental singular)
तपा1 (instrumental singular)
तपाभ्याम् (dual instrumental)
तपाभिः (instrumental plural)
तपायै (dative singular)
तपाभ्याम् (dative dual)
तपाभ्यः (dative plural)
तपायाः (ablative singular)
तपायै2 (ablative singular)
तपाभ्याम् (ablative dual)
तपाभ्यः (ablative plural)
तपायाः (genitive singular)
तपायै2 (genitive singular)
तपयोः (dual genitive)
तपानाम् (genitive plural)
तपायाम् (locative singular)
तपयोः (dual locative)
तपासु (locative plural)
तपम् (nominative singular)
तपे (dual nominative)
तपानि (nominative plural)
तपा1 (nominative plural)
तप (singular vocative)
तपे (dual vocative)
तपानि (plural vocative)
तपा1 (plural vocative)
तपम् (accusative singular)
तपे (accusative dual)
तपानि (accusative plural)
तपा1 (accusative plural)
तपेन (instrumental singular)
तपाभ्याम् (dual instrumental)
तपैः (instrumental plural)
तपेभिः1 (instrumental plural)
तपाय (dative singular)
तपाभ्याम् (dative dual)
तपेभ्यः (dative plural)
तपात् (ablative singular)
तपाभ्याम् (ablative dual)
तपेभ्यः (ablative plural)
तपस्य (genitive singular)
तपयोः (dual genitive)
तपानाम् (genitive plural)
तपे (locative singular)
तपयोः (dual locative)
तपेषु (locative plural)

तप् (tap, “to give out heat, be hot, shine”) + -अ (-a).

af

(at the end of a compound) "consuming by heat"

(at the end of a compound) "causing pain or trouble, distressing"


विष

viṣá (romanization)
विषः (nominative singular)
विषौ (dual nominative)
विषा1 (dual nominative)
विषाः (nominative plural)
विषासः1 (nominative plural)
विष (singular vocative)
विषौ (dual vocative)
विषा1 (dual vocative)
विषाः (plural vocative)
विषासः1 (plural vocative)
विषम् (accusative singular)
विषौ (accusative dual)
विषा1 (accusative dual)
विषान् (accusative plural)
विषेण (instrumental singular)
विषाभ्याम् (dual instrumental)
विषैः (instrumental plural)
विषेभिः1 (instrumental plural)
विषाय (dative singular)
विषाभ्याम् (dative dual)
विषेभ्यः (dative plural)
विषात् (ablative singular)
विषाभ्याम् (ablative dual)
विषेभ्यः (ablative plural)
विषस्य (genitive singular)
विषयोः (dual genitive)
विषाणाम् (genitive plural)
विषे (locative singular)
विषयोः (dual locative)
विषेषु (locative plural)
विषा (nominative singular)
विषे (dual nominative)
विषाः (nominative plural)
विषे (singular vocative)
विषे (dual vocative)
विषाः (plural vocative)
विषाम् (accusative singular)
विषे (accusative dual)
विषाः (accusative plural)
विषया (instrumental singular)
विषा1 (instrumental singular)
विषाभ्याम् (dual instrumental)
विषाभिः (instrumental plural)
विषायै (dative singular)
विषाभ्याम् (dative dual)
विषाभ्यः (dative plural)
विषायाः (ablative singular)
विषायै2 (ablative singular)
विषाभ्याम् (ablative dual)
विषाभ्यः (ablative plural)
विषायाः (genitive singular)
विषायै2 (genitive singular)
विषयोः (dual genitive)
विषाणाम् (genitive plural)
विषायाम् (locative singular)
विषयोः (dual locative)
विषासु (locative plural)
विषम् (nominative singular)
विषे (dual nominative)
विषाणि (nominative plural)
विषा1 (nominative plural)
विष (singular vocative)
विषे (dual vocative)
विषाणि (plural vocative)
विषा1 (plural vocative)
विषम् (accusative singular)
विषे (accusative dual)
विषाणि (accusative plural)
विषा1 (accusative plural)
विषेण (instrumental singular)
विषाभ्याम् (dual instrumental)
विषैः (instrumental plural)
विषेभिः1 (instrumental plural)
विषाय (dative singular)
विषाभ्याम् (dative dual)
विषेभ्यः (dative plural)
विषात् (ablative singular)
विषाभ्याम् (ablative dual)
विषेभ्यः (ablative plural)
विषस्य (genitive singular)
विषयोः (dual genitive)
विषाणाम् (genitive plural)
विषे (locative singular)
विषयोः (dual locative)
विषेषु (locative plural)

From Proto-Indo-Aryan *wiṣás, from Proto-Indo-Iranian *wišás, from Proto-Indo-European *wisós (“poison”). Traditionally derived from the root विष् (viṣ, “to consume”). Cognate with Latin vīrus, Ancient Greek ἰός (iós), Avestan 𐬬𐬍𐬱𐬀 (vīša), Tocharian B wase, Middle Persian 𐭥(𐭩)𐭱 (ʿ(y)š /wiš/, “poison”), Middle Irish fí.

cog

c. 1200 BCE – 1000 BCE, Atharvaveda


नाग

nāgá (romanization)
नागः (nominative singular)
नागौ (dual nominative)
नागा1 (dual nominative)
नागाः (nominative plural)
नागासः1 (nominative plural)
नाग (singular vocative)
नागौ (dual vocative)
नागा1 (dual vocative)
नागाः (plural vocative)
नागासः1 (plural vocative)
नागम् (accusative singular)
नागौ (accusative dual)
नागा1 (accusative dual)
नागान् (accusative plural)
नागेन (instrumental singular)
नागाभ्याम् (dual instrumental)
नागैः (instrumental plural)
नागेभिः1 (instrumental plural)
नागाय (dative singular)
नागाभ्याम् (dative dual)
नागेभ्यः (dative plural)
नागात् (ablative singular)
नागाभ्याम् (ablative dual)
नागेभ्यः (ablative plural)
नागस्य (genitive singular)
नागयोः (dual genitive)
नागानाम् (genitive plural)
नागे (locative singular)
नागयोः (dual locative)
नागेषु (locative plural)
नागा (nominative singular)
नागे (dual nominative)
नागाः (nominative plural)
नागे (singular vocative)
नागे (dual vocative)
नागाः (plural vocative)
नागाम् (accusative singular)
नागे (accusative dual)
नागाः (accusative plural)
नागया (instrumental singular)
नागा1 (instrumental singular)
नागाभ्याम् (dual instrumental)
नागाभिः (instrumental plural)
नागायै (dative singular)
नागाभ्याम् (dative dual)
नागाभ्यः (dative plural)
नागायाः (ablative singular)
नागायै2 (ablative singular)
नागाभ्याम् (ablative dual)
नागाभ्यः (ablative plural)
नागायाः (genitive singular)
नागायै2 (genitive singular)
नागयोः (dual genitive)
नागानाम् (genitive plural)
नागायाम् (locative singular)
नागयोः (dual locative)
नागासु (locative plural)
नागम् (nominative singular)
नागे (dual nominative)
नागानि (nominative plural)
नागा1 (nominative plural)
नाग (singular vocative)
नागे (dual vocative)
नागानि (plural vocative)
नागा1 (plural vocative)
नागम् (accusative singular)
नागे (accusative dual)
नागानि (accusative plural)
नागा1 (accusative plural)
नागेन (instrumental singular)
नागाभ्याम् (dual instrumental)
नागैः (instrumental plural)
नागेभिः1 (instrumental plural)
नागाय (dative singular)
नागाभ्याम् (dative dual)
नागेभ्यः (dative plural)
नागात् (ablative singular)
नागाभ्याम् (ablative dual)
नागेभ्यः (ablative plural)
नागस्य (genitive singular)
नागयोः (dual genitive)
नागानाम् (genitive plural)
नागे (locative singular)
नागयोः (dual locative)
नागेषु (locative plural)
नागी (nominative singular)
नाग्यौ (dual nominative)
नागी1 (dual nominative)
नाग्यः (nominative plural)
नागीः1 (nominative plural)
नागि (singular vocative)
नाग्यौ (dual vocative)
नागी1 (dual vocative)
नाग्यः (plural vocative)
नागीः1 (plural vocative)
नागीम् (accusative singular)
नाग्यौ (accusative dual)
नागी1 (accusative dual)
नागीः (accusative plural)
नाग्या (instrumental singular)
नागीभ्याम् (dual instrumental)
नागीभिः (instrumental plural)
नाग्यै (dative singular)
नागीभ्याम् (dative dual)
नागीभ्यः (dative plural)
नाग्याः (ablative singular)
नाग्यै2 (ablative singular)
नागीभ्याम् (ablative dual)
नागीभ्यः (ablative plural)
नाग्याः (genitive singular)
नाग्यै2 (genitive singular)
नाग्योः (dual genitive)
नागीनाम् (genitive plural)
नाग्याम् (locative singular)
नाग्योः (dual locative)
नागीषु (locative plural)

Probably the same word as नाग (nāga, “elephant”). Both the meanings “snake” and “elephant” can be explained as “*naked, hairless animal”, from Proto-Indo-European *nogʷós (“naked”). Cognate with Lithuanian núogas (“naked”). See also नग्न (nagná-, “naked”).
Alternatively, from Proto-Indo-European *(s)nog-ó-s, from *(s)neg- (“to crawl; a creeping thing”) and cognate with Old English snaca (whence English snake).

formed of snakes, relating to serpents or serpents-demons, snaky, serpentine, serpent-like

belonging to an elephant, elephantine (as urine)


सिद्धार्थ

siddhā́rtha (romanization)
सिद्धार्थः (nominative singular)
सिद्धार्थौ (dual nominative)
सिद्धार्था1 (dual nominative)
सिद्धार्थाः (nominative plural)
सिद्धार्थासः1 (nominative plural)
सिद्धार्थ (singular vocative)
सिद्धार्थौ (dual vocative)
सिद्धार्था1 (dual vocative)
सिद्धार्थाः (plural vocative)
सिद्धार्थासः1 (plural vocative)
सिद्धार्थम् (accusative singular)
सिद्धार्थौ (accusative dual)
सिद्धार्था1 (accusative dual)
सिद्धार्थान् (accusative plural)
सिद्धार्थेन (instrumental singular)
सिद्धार्थाभ्याम् (dual instrumental)
सिद्धार्थैः (instrumental plural)
सिद्धार्थेभिः1 (instrumental plural)
सिद्धार्थाय (dative singular)
सिद्धार्थाभ्याम् (dative dual)
सिद्धार्थेभ्यः (dative plural)
सिद्धार्थात् (ablative singular)
सिद्धार्थाभ्याम् (ablative dual)
सिद्धार्थेभ्यः (ablative plural)
सिद्धार्थस्य (genitive singular)
सिद्धार्थयोः (dual genitive)
सिद्धार्थानाम् (genitive plural)
सिद्धार्थे (locative singular)
सिद्धार्थयोः (dual locative)
सिद्धार्थेषु (locative plural)
सिद्धार्था (nominative singular)
सिद्धार्थे (dual nominative)
सिद्धार्थाः (nominative plural)
सिद्धार्थे (singular vocative)
सिद्धार्थे (dual vocative)
सिद्धार्थाः (plural vocative)
सिद्धार्थाम् (accusative singular)
सिद्धार्थे (accusative dual)
सिद्धार्थाः (accusative plural)
सिद्धार्थया (instrumental singular)
सिद्धार्था1 (instrumental singular)
सिद्धार्थाभ्याम् (dual instrumental)
सिद्धार्थाभिः (instrumental plural)
सिद्धार्थायै (dative singular)
सिद्धार्थाभ्याम् (dative dual)
सिद्धार्थाभ्यः (dative plural)
सिद्धार्थायाः (ablative singular)
सिद्धार्थायै2 (ablative singular)
सिद्धार्थाभ्याम् (ablative dual)
सिद्धार्थाभ्यः (ablative plural)
सिद्धार्थायाः (genitive singular)
सिद्धार्थायै2 (genitive singular)
सिद्धार्थयोः (dual genitive)
सिद्धार्थानाम् (genitive plural)
सिद्धार्थायाम् (locative singular)
सिद्धार्थयोः (dual locative)
सिद्धार्थासु (locative plural)
सिद्धार्थम् (nominative singular)
सिद्धार्थे (dual nominative)
सिद्धार्थानि (nominative plural)
सिद्धार्था1 (nominative plural)
सिद्धार्थ (singular vocative)
सिद्धार्थे (dual vocative)
सिद्धार्थानि (plural vocative)
सिद्धार्था1 (plural vocative)
सिद्धार्थम् (accusative singular)
सिद्धार्थे (accusative dual)
सिद्धार्थानि (accusative plural)
सिद्धार्था1 (accusative plural)
सिद्धार्थेन (instrumental singular)
सिद्धार्थाभ्याम् (dual instrumental)
सिद्धार्थैः (instrumental plural)
सिद्धार्थेभिः1 (instrumental plural)
सिद्धार्थाय (dative singular)
सिद्धार्थाभ्याम् (dative dual)
सिद्धार्थेभ्यः (dative plural)
सिद्धार्थात् (ablative singular)
सिद्धार्थाभ्याम् (ablative dual)
सिद्धार्थेभ्यः (ablative plural)
सिद्धार्थस्य (genitive singular)
सिद्धार्थयोः (dual genitive)
सिद्धार्थानाम् (genitive plural)
सिद्धार्थे (locative singular)
सिद्धार्थयोः (dual locative)
सिद्धार्थेषु (locative plural)

/s̪id̪ˈd̪ʱɑːɾ.t̪ʰɐ/

[s̪id̪̚ˈd̪ʱɑːɾ.t̪ʰɐ]

Compound of सिद्ध (siddha, “to accomplish”) + अर्थ (ártha, “aim, goal”).

com+

साम्राज्यं समनुप्राप्ताः पुत्रास्तेऽद्य पितृष्वसः।
सिद्धार्था वसुमन्तश्च सा त्वं प्रीतिम अवाप्नुहि॥
sāmrājyaṃ samanuprāptāḥ putrāsteʼdya pitṛṣvasaḥ.

siddhārthā vasumantaśca sā tvaṃ prītima avāpnuhi.

reached a goal, accomplished an aim; successful

c. 500 BCE – 100 BCE, Rāmāyaṇa


शरण

śaraṇá (romanization)
शरणः (nominative singular)
शरणौ (dual nominative)
शरणाः (nominative plural)
शरण (singular vocative)
शरणौ (dual vocative)
शरणाः (plural vocative)
शरणम् (accusative singular)
शरणौ (accusative dual)
शरणान् (accusative plural)
शरणेन (instrumental singular)
शरणाभ्याम् (dual instrumental)
शरणैः (instrumental plural)
शरणाय (dative singular)
शरणाभ्याम् (dative dual)
शरणेभ्यः (dative plural)
शरणात् (ablative singular)
शरणाभ्याम् (ablative dual)
शरणेभ्यः (ablative plural)
शरणस्य (genitive singular)
शरणयोः (dual genitive)
शरणानाम् (genitive plural)
शरणे (locative singular)
शरणयोः (dual locative)
शरणेषु (locative plural)
शरणा (nominative singular)
शरणे (dual nominative)
शरणाः (nominative plural)
शरणे (singular vocative)
शरणे (dual vocative)
शरणाः (plural vocative)
शरणाम् (accusative singular)
शरणे (accusative dual)
शरणाः (accusative plural)
शरणया (instrumental singular)
शरणाभ्याम् (dual instrumental)
शरणाभिः (instrumental plural)
शरणायै (dative singular)
शरणाभ्याम् (dative dual)
शरणाभ्यः (dative plural)
शरणायाः (ablative singular)
शरणाभ्याम् (ablative dual)
शरणाभ्यः (ablative plural)
शरणायाः (genitive singular)
शरणयोः (dual genitive)
शरणानाम् (genitive plural)
शरणायाम् (locative singular)
शरणयोः (dual locative)
शरणासु (locative plural)
शरणम् (nominative singular)
शरणे (dual nominative)
शरणानि (nominative plural)
शरण (singular vocative)
शरणे (dual vocative)
शरणानि (plural vocative)
शरणम् (accusative singular)
शरणे (accusative dual)
शरणानि (accusative plural)
शरणेन (instrumental singular)
शरणाभ्याम् (dual instrumental)
शरणैः (instrumental plural)
शरणाय (dative singular)
शरणाभ्याम् (dative dual)
शरणेभ्यः (dative plural)
शरणात् (ablative singular)
शरणाभ्याम् (ablative dual)
शरणेभ्यः (ablative plural)
शरणस्य (genitive singular)
शरणयोः (dual genitive)
शरणानाम् (genitive plural)
शरणे (locative singular)
शरणयोः (dual locative)
शरणेषु (locative plural)

sa-decl-noun

Masculine a-stem declension of शरण

Feminine ā-stem declension of शरण

Neuter a-stem declension of <i class="Deva mention" lang="sa">शरण</i>

From Proto-Indo-Aryan *śaranás, from Proto-Indo-Iranian *ćaranás, from Proto-Indo-European *ḱel- (“to cover, conceal”). Cognate with Latin color, Proto-Germanic *helmaz (whence English helmet, also partially derived from Old French). Compare also English color, a word derived from Latin.