लाञ्छित

lāñchita (romanization)
लाञ्छितः (nominative singular)
लाञ्छितौ (dual nominative)
लाञ्छिता1 (dual nominative)
लाञ्छिताः (nominative plural)
लाञ्छितासः1 (nominative plural)
लाञ्छित (singular vocative)
लाञ्छितौ (dual vocative)
लाञ्छिता1 (dual vocative)
लाञ्छिताः (plural vocative)
लाञ्छितासः1 (plural vocative)
लाञ्छितम् (accusative singular)
लाञ्छितौ (accusative dual)
लाञ्छिता1 (accusative dual)
लाञ्छितान् (accusative plural)
लाञ्छितेन (instrumental singular)
लाञ्छिताभ्याम् (dual instrumental)
लाञ्छितैः (instrumental plural)
लाञ्छितेभिः1 (instrumental plural)
लाञ्छिताय (dative singular)
लाञ्छिताभ्याम् (dative dual)
लाञ्छितेभ्यः (dative plural)
लाञ्छितात् (ablative singular)
लाञ्छिताभ्याम् (ablative dual)
लाञ्छितेभ्यः (ablative plural)
लाञ्छितस्य (genitive singular)
लाञ्छितयोः (dual genitive)
लाञ्छितानाम् (genitive plural)
लाञ्छिते (locative singular)
लाञ्छितयोः (dual locative)
लाञ्छितेषु (locative plural)
लाञ्छिता (nominative singular)
लाञ्छिते (dual nominative)
लाञ्छिताः (nominative plural)
लाञ्छिते (singular vocative)
लाञ्छिते (dual vocative)
लाञ्छिताः (plural vocative)
लाञ्छिताम् (accusative singular)
लाञ्छिते (accusative dual)
लाञ्छिताः (accusative plural)
लाञ्छितया (instrumental singular)
लाञ्छिता1 (instrumental singular)
लाञ्छिताभ्याम् (dual instrumental)
लाञ्छिताभिः (instrumental plural)
लाञ्छितायै (dative singular)
लाञ्छिताभ्याम् (dative dual)
लाञ्छिताभ्यः (dative plural)
लाञ्छितायाः (ablative singular)
लाञ्छितायै2 (ablative singular)
लाञ्छिताभ्याम् (ablative dual)
लाञ्छिताभ्यः (ablative plural)
लाञ्छितायाः (genitive singular)
लाञ्छितायै2 (genitive singular)
लाञ्छितयोः (dual genitive)
लाञ्छितानाम् (genitive plural)
लाञ्छितायाम् (locative singular)
लाञ्छितयोः (dual locative)
लाञ्छितासु (locative plural)
लाञ्छितम् (nominative singular)
लाञ्छिते (dual nominative)
लाञ्छितानि (nominative plural)
लाञ्छिता1 (nominative plural)
लाञ्छित (singular vocative)
लाञ्छिते (dual vocative)
लाञ्छितानि (plural vocative)
लाञ्छिता1 (plural vocative)
लाञ्छितम् (accusative singular)
लाञ्छिते (accusative dual)
लाञ्छितानि (accusative plural)
लाञ्छिता1 (accusative plural)
लाञ्छितेन (instrumental singular)
लाञ्छिताभ्याम् (dual instrumental)
लाञ्छितैः (instrumental plural)
लाञ्छितेभिः1 (instrumental plural)
लाञ्छिताय (dative singular)
लाञ्छिताभ्याम् (dative dual)
लाञ्छितेभ्यः (dative plural)
लाञ्छितात् (ablative singular)
लाञ्छिताभ्याम् (ablative dual)
लाञ्छितेभ्यः (ablative plural)
लाञ्छितस्य (genitive singular)
लाञ्छितयोः (dual genitive)
लाञ्छितानाम् (genitive plural)
लाञ्छिते (locative singular)
लाञ्छितयोः (dual locative)
लाञ्छितेषु (locative plural)

→ Hindi: लांछित (lāñchit)

/ˈl̪ɑːɲ.t͡ɕʰi.t̪ɐ/

From the root लाञ्छ् (lāñch) + -इत (-ita).

marked, decorated, characterised by, endowed or furnished with


प्यान

pyāna (romanization)
प्यानः (nominative singular)
प्यानौ (dual nominative)
प्याना1 (dual nominative)
प्यानाः (nominative plural)
प्यानासः1 (nominative plural)
प्यान (singular vocative)
प्यानौ (dual vocative)
प्याना1 (dual vocative)
प्यानाः (plural vocative)
प्यानासः1 (plural vocative)
प्यानम् (accusative singular)
प्यानौ (accusative dual)
प्याना1 (accusative dual)
प्यानान् (accusative plural)
प्यानेन (instrumental singular)
प्यानाभ्याम् (dual instrumental)
प्यानैः (instrumental plural)
प्यानेभिः1 (instrumental plural)
प्यानाय (dative singular)
प्यानाभ्याम् (dative dual)
प्यानेभ्यः (dative plural)
प्यानात् (ablative singular)
प्यानाभ्याम् (ablative dual)
प्यानेभ्यः (ablative plural)
प्यानस्य (genitive singular)
प्यानयोः (dual genitive)
प्यानानाम् (genitive plural)
प्याने (locative singular)
प्यानयोः (dual locative)
प्यानेषु (locative plural)
प्याना (nominative singular)
प्याने (dual nominative)
प्यानाः (nominative plural)
प्याने (singular vocative)
प्याने (dual vocative)
प्यानाः (plural vocative)
प्यानाम् (accusative singular)
प्याने (accusative dual)
प्यानाः (accusative plural)
प्यानया (instrumental singular)
प्याना1 (instrumental singular)
प्यानाभ्याम् (dual instrumental)
प्यानाभिः (instrumental plural)
प्यानायै (dative singular)
प्यानाभ्याम् (dative dual)
प्यानाभ्यः (dative plural)
प्यानायाः (ablative singular)
प्यानायै2 (ablative singular)
प्यानाभ्याम् (ablative dual)
प्यानाभ्यः (ablative plural)
प्यानायाः (genitive singular)
प्यानायै2 (genitive singular)
प्यानयोः (dual genitive)
प्यानानाम् (genitive plural)
प्यानायाम् (locative singular)
प्यानयोः (dual locative)
प्यानासु (locative plural)
प्यानम् (nominative singular)
प्याने (dual nominative)
प्यानानि (nominative plural)
प्याना1 (nominative plural)
प्यान (singular vocative)
प्याने (dual vocative)
प्यानानि (plural vocative)
प्याना1 (plural vocative)
प्यानम् (accusative singular)
प्याने (accusative dual)
प्यानानि (accusative plural)
प्याना1 (accusative plural)
प्यानेन (instrumental singular)
प्यानाभ्याम् (dual instrumental)
प्यानैः (instrumental plural)
प्यानेभिः1 (instrumental plural)
प्यानाय (dative singular)
प्यानाभ्याम् (dative dual)
प्यानेभ्यः (dative plural)
प्यानात् (ablative singular)
प्यानाभ्याम् (ablative dual)
प्यानेभ्यः (ablative plural)
प्यानस्य (genitive singular)
प्यानयोः (dual genitive)
प्यानानाम् (genitive plural)
प्याने (locative singular)
प्यानयोः (dual locative)
प्यानेषु (locative plural)


प्यायित

pyāyita (romanization)
प्यायितः (nominative singular)
प्यायितौ (dual nominative)
प्यायिता1 (dual nominative)
प्यायिताः (nominative plural)
प्यायितासः1 (nominative plural)
प्यायित (singular vocative)
प्यायितौ (dual vocative)
प्यायिता1 (dual vocative)
प्यायिताः (plural vocative)
प्यायितासः1 (plural vocative)
प्यायितम् (accusative singular)
प्यायितौ (accusative dual)
प्यायिता1 (accusative dual)
प्यायितान् (accusative plural)
प्यायितेन (instrumental singular)
प्यायिताभ्याम् (dual instrumental)
प्यायितैः (instrumental plural)
प्यायितेभिः1 (instrumental plural)
प्यायिताय (dative singular)
प्यायिताभ्याम् (dative dual)
प्यायितेभ्यः (dative plural)
प्यायितात् (ablative singular)
प्यायिताभ्याम् (ablative dual)
प्यायितेभ्यः (ablative plural)
प्यायितस्य (genitive singular)
प्यायितयोः (dual genitive)
प्यायितानाम् (genitive plural)
प्यायिते (locative singular)
प्यायितयोः (dual locative)
प्यायितेषु (locative plural)
प्यायिता (nominative singular)
प्यायिते (dual nominative)
प्यायिताः (nominative plural)
प्यायिते (singular vocative)
प्यायिते (dual vocative)
प्यायिताः (plural vocative)
प्यायिताम् (accusative singular)
प्यायिते (accusative dual)
प्यायिताः (accusative plural)
प्यायितया (instrumental singular)
प्यायिता1 (instrumental singular)
प्यायिताभ्याम् (dual instrumental)
प्यायिताभिः (instrumental plural)
प्यायितायै (dative singular)
प्यायिताभ्याम् (dative dual)
प्यायिताभ्यः (dative plural)
प्यायितायाः (ablative singular)
प्यायितायै2 (ablative singular)
प्यायिताभ्याम् (ablative dual)
प्यायिताभ्यः (ablative plural)
प्यायितायाः (genitive singular)
प्यायितायै2 (genitive singular)
प्यायितयोः (dual genitive)
प्यायितानाम् (genitive plural)
प्यायितायाम् (locative singular)
प्यायितयोः (dual locative)
प्यायितासु (locative plural)
प्यायितम् (nominative singular)
प्यायिते (dual nominative)
प्यायितानि (nominative plural)
प्यायिता1 (nominative plural)
प्यायित (singular vocative)
प्यायिते (dual vocative)
प्यायितानि (plural vocative)
प्यायिता1 (plural vocative)
प्यायितम् (accusative singular)
प्यायिते (accusative dual)
प्यायितानि (accusative plural)
प्यायिता1 (accusative plural)
प्यायितेन (instrumental singular)
प्यायिताभ्याम् (dual instrumental)
प्यायितैः (instrumental plural)
प्यायितेभिः1 (instrumental plural)
प्यायिताय (dative singular)
प्यायिताभ्याम् (dative dual)
प्यायितेभ्यः (dative plural)
प्यायितात् (ablative singular)
प्यायिताभ्याम् (ablative dual)
प्यायितेभ्यः (ablative plural)
प्यायितस्य (genitive singular)
प्यायितयोः (dual genitive)
प्यायितानाम् (genitive plural)
प्यायिते (locative singular)
प्यायितयोः (dual locative)
प्यायितेषु (locative plural)


दैत्य

daitya (romanization)
दैत्यः (nominative singular)
दैत्यौ (dual nominative)
दैत्या1 (dual nominative)
दैत्याः (nominative plural)
दैत्यासः1 (nominative plural)
दैत्य (singular vocative)
दैत्यौ (dual vocative)
दैत्या1 (dual vocative)
दैत्याः (plural vocative)
दैत्यासः1 (plural vocative)
दैत्यम् (accusative singular)
दैत्यौ (accusative dual)
दैत्या1 (accusative dual)
दैत्यान् (accusative plural)
दैत्येन (instrumental singular)
दैत्याभ्याम् (dual instrumental)
दैत्यैः (instrumental plural)
दैत्येभिः1 (instrumental plural)
दैत्याय (dative singular)
दैत्याभ्याम् (dative dual)
दैत्येभ्यः (dative plural)
दैत्यात् (ablative singular)
दैत्याभ्याम् (ablative dual)
दैत्येभ्यः (ablative plural)
दैत्यस्य (genitive singular)
दैत्ययोः (dual genitive)
दैत्यानाम् (genitive plural)
दैत्ये (locative singular)
दैत्ययोः (dual locative)
दैत्येषु (locative plural)
दैत्यी (nominative singular)
दैत्य्यौ (dual nominative)
दैत्यी1 (dual nominative)
दैत्य्यः (nominative plural)
दैत्यीः1 (nominative plural)
दैत्यि (singular vocative)
दैत्य्यौ (dual vocative)
दैत्यी1 (dual vocative)
दैत्य्यः (plural vocative)
दैत्यीः1 (plural vocative)
दैत्यीम् (accusative singular)
दैत्य्यौ (accusative dual)
दैत्यी1 (accusative dual)
दैत्यीः (accusative plural)
दैत्य्या (instrumental singular)
दैत्यीभ्याम् (dual instrumental)
दैत्यीभिः (instrumental plural)
दैत्य्यै (dative singular)
दैत्यीभ्याम् (dative dual)
दैत्यीभ्यः (dative plural)
दैत्य्याः (ablative singular)
दैत्य्यै2 (ablative singular)
दैत्यीभ्याम् (ablative dual)
दैत्यीभ्यः (ablative plural)
दैत्य्याः (genitive singular)
दैत्य्यै2 (genitive singular)
दैत्य्योः (dual genitive)
दैत्यीनाम् (genitive plural)
दैत्य्याम् (locative singular)
दैत्य्योः (dual locative)
दैत्यीषु (locative plural)
दैत्यम् (nominative singular)
दैत्ये (dual nominative)
दैत्यानि (nominative plural)
दैत्या1 (nominative plural)
दैत्य (singular vocative)
दैत्ये (dual vocative)
दैत्यानि (plural vocative)
दैत्या1 (plural vocative)
दैत्यम् (accusative singular)
दैत्ये (accusative dual)
दैत्यानि (accusative plural)
दैत्या1 (accusative plural)
दैत्येन (instrumental singular)
दैत्याभ्याम् (dual instrumental)
दैत्यैः (instrumental plural)
दैत्येभिः1 (instrumental plural)
दैत्याय (dative singular)
दैत्याभ्याम् (dative dual)
दैत्येभ्यः (dative plural)
दैत्यात् (ablative singular)
दैत्याभ्याम् (ablative dual)
दैत्येभ्यः (ablative plural)
दैत्यस्य (genitive singular)
दैत्ययोः (dual genitive)
दैत्यानाम् (genitive plural)
दैत्ये (locative singular)
दैत्ययोः (dual locative)
दैत्येषु (locative plural)

Vrddhi derivative of दिति (diti) with a -य (-ya) extension.


प्यायन

pyāyana (romanization)
प्यायनः (nominative singular)
प्यायनौ (dual nominative)
प्यायना1 (dual nominative)
प्यायनाः (nominative plural)
प्यायनासः1 (nominative plural)
प्यायन (singular vocative)
प्यायनौ (dual vocative)
प्यायना1 (dual vocative)
प्यायनाः (plural vocative)
प्यायनासः1 (plural vocative)
प्यायनम् (accusative singular)
प्यायनौ (accusative dual)
प्यायना1 (accusative dual)
प्यायनान् (accusative plural)
प्यायनेन (instrumental singular)
प्यायनाभ्याम् (dual instrumental)
प्यायनैः (instrumental plural)
प्यायनेभिः1 (instrumental plural)
प्यायनाय (dative singular)
प्यायनाभ्याम् (dative dual)
प्यायनेभ्यः (dative plural)
प्यायनात् (ablative singular)
प्यायनाभ्याम् (ablative dual)
प्यायनेभ्यः (ablative plural)
प्यायनस्य (genitive singular)
प्यायनयोः (dual genitive)
प्यायनानाम् (genitive plural)
प्यायने (locative singular)
प्यायनयोः (dual locative)
प्यायनेषु (locative plural)
प्यायना (nominative singular)
प्यायने (dual nominative)
प्यायनाः (nominative plural)
प्यायने (singular vocative)
प्यायने (dual vocative)
प्यायनाः (plural vocative)
प्यायनाम् (accusative singular)
प्यायने (accusative dual)
प्यायनाः (accusative plural)
प्यायनया (instrumental singular)
प्यायना1 (instrumental singular)
प्यायनाभ्याम् (dual instrumental)
प्यायनाभिः (instrumental plural)
प्यायनायै (dative singular)
प्यायनाभ्याम् (dative dual)
प्यायनाभ्यः (dative plural)
प्यायनायाः (ablative singular)
प्यायनायै2 (ablative singular)
प्यायनाभ्याम् (ablative dual)
प्यायनाभ्यः (ablative plural)
प्यायनायाः (genitive singular)
प्यायनायै2 (genitive singular)
प्यायनयोः (dual genitive)
प्यायनानाम् (genitive plural)
प्यायनायाम् (locative singular)
प्यायनयोः (dual locative)
प्यायनासु (locative plural)
प्यायनम् (nominative singular)
प्यायने (dual nominative)
प्यायनानि (nominative plural)
प्यायना1 (nominative plural)
प्यायन (singular vocative)
प्यायने (dual vocative)
प्यायनानि (plural vocative)
प्यायना1 (plural vocative)
प्यायनम् (accusative singular)
प्यायने (accusative dual)
प्यायनानि (accusative plural)
प्यायना1 (accusative plural)
प्यायनेन (instrumental singular)
प्यायनाभ्याम् (dual instrumental)
प्यायनैः (instrumental plural)
प्यायनेभिः1 (instrumental plural)
प्यायनाय (dative singular)
प्यायनाभ्याम् (dative dual)
प्यायनेभ्यः (dative plural)
प्यायनात् (ablative singular)
प्यायनाभ्याम् (ablative dual)
प्यायनेभ्यः (ablative plural)
प्यायनस्य (genitive singular)
प्यायनयोः (dual genitive)
प्यायनानाम् (genitive plural)
प्यायने (locative singular)
प्यायनयोः (dual locative)
प्यायनेषु (locative plural)

causing to thrive, promoting growth or increase, invigorating


पीन

pīna (romanization)
पीनः (nominative singular)
पीनौ (dual nominative)
पीना1 (dual nominative)
पीनाः (nominative plural)
पीनासः1 (nominative plural)
पीन (singular vocative)
पीनौ (dual vocative)
पीना1 (dual vocative)
पीनाः (plural vocative)
पीनासः1 (plural vocative)
पीनम् (accusative singular)
पीनौ (accusative dual)
पीना1 (accusative dual)
पीनान् (accusative plural)
पीनेन (instrumental singular)
पीनाभ्याम् (dual instrumental)
पीनैः (instrumental plural)
पीनेभिः1 (instrumental plural)
पीनाय (dative singular)
पीनाभ्याम् (dative dual)
पीनेभ्यः (dative plural)
पीनात् (ablative singular)
पीनाभ्याम् (ablative dual)
पीनेभ्यः (ablative plural)
पीनस्य (genitive singular)
पीनयोः (dual genitive)
पीनानाम् (genitive plural)
पीने (locative singular)
पीनयोः (dual locative)
पीनेषु (locative plural)
पीना (nominative singular)
पीने (dual nominative)
पीनाः (nominative plural)
पीने (singular vocative)
पीने (dual vocative)
पीनाः (plural vocative)
पीनाम् (accusative singular)
पीने (accusative dual)
पीनाः (accusative plural)
पीनया (instrumental singular)
पीना1 (instrumental singular)
पीनाभ्याम् (dual instrumental)
पीनाभिः (instrumental plural)
पीनायै (dative singular)
पीनाभ्याम् (dative dual)
पीनाभ्यः (dative plural)
पीनायाः (ablative singular)
पीनायै2 (ablative singular)
पीनाभ्याम् (ablative dual)
पीनाभ्यः (ablative plural)
पीनायाः (genitive singular)
पीनायै2 (genitive singular)
पीनयोः (dual genitive)
पीनानाम् (genitive plural)
पीनायाम् (locative singular)
पीनयोः (dual locative)
पीनासु (locative plural)
पीनम् (nominative singular)
पीने (dual nominative)
पीनानि (nominative plural)
पीना1 (nominative plural)
पीन (singular vocative)
पीने (dual vocative)
पीनानि (plural vocative)
पीना1 (plural vocative)
पीनम् (accusative singular)
पीने (accusative dual)
पीनानि (accusative plural)
पीना1 (accusative plural)
पीनेन (instrumental singular)
पीनाभ्याम् (dual instrumental)
पीनैः (instrumental plural)
पीनेभिः1 (instrumental plural)
पीनाय (dative singular)
पीनाभ्याम् (dative dual)
पीनेभ्यः (dative plural)
पीनात् (ablative singular)
पीनाभ्याम् (ablative dual)
पीनेभ्यः (ablative plural)
पीनस्य (genitive singular)
पीनयोः (dual genitive)
पीनानाम् (genitive plural)
पीने (locative singular)
पीनयोः (dual locative)
पीनेषु (locative plural)

swelling, swollen, full, round, thick, large, fat, fleshy, corpulent, muscular


यादृश्

sa-adj

यादृश् • (yādṛ́ś) stem

yādṛ́ś (romanization)
यादृङ् (nominative singular)

/ˈjɑː.d̪r̩ɕ/

From an earlier *yaddṛ́ś, compounded from यद् (yad) + दृश् (dṛś). The gemination of /d/ was deleted and the preceding vowel received compensatory lengthening.

com

यद् (yad) + दृश् (dṛś)

c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda

like, of whatever kind or nature similar to


यादृश

sa-adj

यादृश • (yādṛśa) stem

Ardhamagadhi Prakrit: 𑀚𑀸𑀭𑀺𑀲 (jārisa)

Gandhari: 𐨩𐨡𐨁𐨭 (yadiśa)

Magadhi Prakrit:

Maithili: जेहन (jēhan), जईसन (jaīsan)

Maharastri Prakrit: 𑀚𑀇𑀲 (jaïsa)

Paisaci Prakrit: 𑀬𑀸𑀢𑀺𑀲 (yātisa)

Punjabi: ਜਿਹਾ (jihā)

Sindhi: جيئن

Pali: yādisa

Sauraseni Prakrit: 𑀚𑀸𑀤𑀺𑀲 (jādisa)

Hindustani:

Hindi: जैसा (jaisā)

Urdu: جیسا (jaisā)

/ˈjɑː.d̪r̩.ɕɐ/

Derived from an earlier यादृश् (yādṛ́ś).

c. 700 BCE, Śatapatha Brāhmaṇa


शाव

śāva (romanization)
शावः (nominative singular)
शावौ (dual nominative)
शावा1 (dual nominative)
शावाः (nominative plural)
शावासः1 (nominative plural)
शाव (singular vocative)
शावौ (dual vocative)
शावा1 (dual vocative)
शावाः (plural vocative)
शावासः1 (plural vocative)
शावम् (accusative singular)
शावौ (accusative dual)
शावा1 (accusative dual)
शावान् (accusative plural)
शावेन (instrumental singular)
शावाभ्याम् (dual instrumental)
शावैः (instrumental plural)
शावेभिः1 (instrumental plural)
शावाय (dative singular)
शावाभ्याम् (dative dual)
शावेभ्यः (dative plural)
शावात् (ablative singular)
शावाभ्याम् (ablative dual)
शावेभ्यः (ablative plural)
शावस्य (genitive singular)
शावयोः (dual genitive)
शावानाम् (genitive plural)
शावे (locative singular)
शावयोः (dual locative)
शावेषु (locative plural)
शावा (nominative singular)
शावे (dual nominative)
शावाः (nominative plural)
शावे (singular vocative)
शावे (dual vocative)
शावाः (plural vocative)
शावाम् (accusative singular)
शावे (accusative dual)
शावाः (accusative plural)
शावया (instrumental singular)
शावा1 (instrumental singular)
शावाभ्याम् (dual instrumental)
शावाभिः (instrumental plural)
शावायै (dative singular)
शावाभ्याम् (dative dual)
शावाभ्यः (dative plural)
शावायाः (ablative singular)
शावायै2 (ablative singular)
शावाभ्याम् (ablative dual)
शावाभ्यः (ablative plural)
शावायाः (genitive singular)
शावायै2 (genitive singular)
शावयोः (dual genitive)
शावानाम् (genitive plural)
शावायाम् (locative singular)
शावयोः (dual locative)
शावासु (locative plural)
शावम् (nominative singular)
शावे (dual nominative)
शावानि (nominative plural)
शावा1 (nominative plural)
शाव (singular vocative)
शावे (dual vocative)
शावानि (plural vocative)
शावा1 (plural vocative)
शावम् (accusative singular)
शावे (accusative dual)
शावानि (accusative plural)
शावा1 (accusative plural)
शावेन (instrumental singular)
शावाभ्याम् (dual instrumental)
शावैः (instrumental plural)
शावेभिः1 (instrumental plural)
शावाय (dative singular)
शावाभ्याम् (dative dual)
शावेभ्यः (dative plural)
शावात् (ablative singular)
शावाभ्याम् (ablative dual)
शावेभ्यः (ablative plural)
शावस्य (genitive singular)
शावयोः (dual genitive)
शावानाम् (genitive plural)
शावे (locative singular)
शावयोः (dual locative)
शावेषु (locative plural)

cadaverous, relating to a dead body, produced by or belonging to a corpse

of a cadaverous or dark yellowish colour, tawny


शाव

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

श्याव श्याव#Sanskrit


रिफित

riphita (romanization)
रिफितः (nominative singular)
रिफितौ (dual nominative)
रिफिता1 (dual nominative)
रिफिताः (nominative plural)
रिफितासः1 (nominative plural)
रिफित (singular vocative)
रिफितौ (dual vocative)
रिफिता1 (dual vocative)
रिफिताः (plural vocative)
रिफितासः1 (plural vocative)
रिफितम् (accusative singular)
रिफितौ (accusative dual)
रिफिता1 (accusative dual)
रिफितान् (accusative plural)
रिफितेन (instrumental singular)
रिफिताभ्याम् (dual instrumental)
रिफितैः (instrumental plural)
रिफितेभिः1 (instrumental plural)
रिफिताय (dative singular)
रिफिताभ्याम् (dative dual)
रिफितेभ्यः (dative plural)
रिफितात् (ablative singular)
रिफिताभ्याम् (ablative dual)
रिफितेभ्यः (ablative plural)
रिफितस्य (genitive singular)
रिफितयोः (dual genitive)
रिफितानाम् (genitive plural)
रिफिते (locative singular)
रिफितयोः (dual locative)
रिफितेषु (locative plural)
रिफिता (nominative singular)
रिफिते (dual nominative)
रिफिताः (nominative plural)
रिफिते (singular vocative)
रिफिते (dual vocative)
रिफिताः (plural vocative)
रिफिताम् (accusative singular)
रिफिते (accusative dual)
रिफिताः (accusative plural)
रिफितया (instrumental singular)
रिफिता1 (instrumental singular)
रिफिताभ्याम् (dual instrumental)
रिफिताभिः (instrumental plural)
रिफितायै (dative singular)
रिफिताभ्याम् (dative dual)
रिफिताभ्यः (dative plural)
रिफितायाः (ablative singular)
रिफितायै2 (ablative singular)
रिफिताभ्याम् (ablative dual)
रिफिताभ्यः (ablative plural)
रिफितायाः (genitive singular)
रिफितायै2 (genitive singular)
रिफितयोः (dual genitive)
रिफितानाम् (genitive plural)
रिफितायाम् (locative singular)
रिफितयोः (dual locative)
रिफितासु (locative plural)
रिफितम् (nominative singular)
रिफिते (dual nominative)
रिफितानि (nominative plural)
रिफिता1 (nominative plural)
रिफित (singular vocative)
रिफिते (dual vocative)
रिफितानि (plural vocative)
रिफिता1 (plural vocative)
रिफितम् (accusative singular)
रिफिते (accusative dual)
रिफितानि (accusative plural)
रिफिता1 (accusative plural)
रिफितेन (instrumental singular)
रिफिताभ्याम् (dual instrumental)
रिफितैः (instrumental plural)
रिफितेभिः1 (instrumental plural)
रिफिताय (dative singular)
रिफिताभ्याम् (dative dual)
रिफितेभ्यः (dative plural)
रिफितात् (ablative singular)
रिफिताभ्याम् (ablative dual)
रिफितेभ्यः (ablative plural)
रिफितस्य (genitive singular)
रिफितयोः (dual genitive)
रिफितानाम् (genitive plural)
रिफिते (locative singular)
रिफितयोः (dual locative)
रिफितेषु (locative plural)

pronounced with a guttural roll, burred, rolled in the throat like the letter र


बालिश

bāliśa (romanization)
बालिशः (nominative singular)
बालिशौ (dual nominative)
बालिशा1 (dual nominative)
बालिशाः (nominative plural)
बालिशासः1 (nominative plural)
बालिश (singular vocative)
बालिशौ (dual vocative)
बालिशा1 (dual vocative)
बालिशाः (plural vocative)
बालिशासः1 (plural vocative)
बालिशम् (accusative singular)
बालिशौ (accusative dual)
बालिशा1 (accusative dual)
बालिशान् (accusative plural)
बालिशेन (instrumental singular)
बालिशाभ्याम् (dual instrumental)
बालिशैः (instrumental plural)
बालिशेभिः1 (instrumental plural)
बालिशाय (dative singular)
बालिशाभ्याम् (dative dual)
बालिशेभ्यः (dative plural)
बालिशात् (ablative singular)
बालिशाभ्याम् (ablative dual)
बालिशेभ्यः (ablative plural)
बालिशस्य (genitive singular)
बालिशयोः (dual genitive)
बालिशानाम् (genitive plural)
बालिशे (locative singular)
बालिशयोः (dual locative)
बालिशेषु (locative plural)
बालिशा (nominative singular)
बालिशे (dual nominative)
बालिशाः (nominative plural)
बालिशे (singular vocative)
बालिशे (dual vocative)
बालिशाः (plural vocative)
बालिशाम् (accusative singular)
बालिशे (accusative dual)
बालिशाः (accusative plural)
बालिशया (instrumental singular)
बालिशा1 (instrumental singular)
बालिशाभ्याम् (dual instrumental)
बालिशाभिः (instrumental plural)
बालिशायै (dative singular)
बालिशाभ्याम् (dative dual)
बालिशाभ्यः (dative plural)
बालिशायाः (ablative singular)
बालिशायै2 (ablative singular)
बालिशाभ्याम् (ablative dual)
बालिशाभ्यः (ablative plural)
बालिशायाः (genitive singular)
बालिशायै2 (genitive singular)
बालिशयोः (dual genitive)
बालिशानाम् (genitive plural)
बालिशायाम् (locative singular)
बालिशयोः (dual locative)
बालिशासु (locative plural)
बालिशम् (nominative singular)
बालिशे (dual nominative)
बालिशानि (nominative plural)
बालिशा1 (nominative plural)
बालिश (singular vocative)
बालिशे (dual vocative)
बालिशानि (plural vocative)
बालिशा1 (plural vocative)
बालिशम् (accusative singular)
बालिशे (accusative dual)
बालिशानि (accusative plural)
बालिशा1 (accusative plural)
बालिशेन (instrumental singular)
बालिशाभ्याम् (dual instrumental)
बालिशैः (instrumental plural)
बालिशेभिः1 (instrumental plural)
बालिशाय (dative singular)
बालिशाभ्याम् (dative dual)
बालिशेभ्यः (dative plural)
बालिशात् (ablative singular)
बालिशाभ्याम् (ablative dual)
बालिशेभ्यः (ablative plural)
बालिशस्य (genitive singular)
बालिशयोः (dual genitive)
बालिशानाम् (genitive plural)
बालिशे (locative singular)
बालिशयोः (dual locative)
बालिशेषु (locative plural)


विनीत

vinīta (romanization)
विनीतः (nominative singular)
विनीतौ (dual nominative)
विनीता1 (dual nominative)
विनीताः (nominative plural)
विनीतासः1 (nominative plural)
विनीत (singular vocative)
विनीतौ (dual vocative)
विनीता1 (dual vocative)
विनीताः (plural vocative)
विनीतासः1 (plural vocative)
विनीतम् (accusative singular)
विनीतौ (accusative dual)
विनीता1 (accusative dual)
विनीतान् (accusative plural)
विनीतेन (instrumental singular)
विनीताभ्याम् (dual instrumental)
विनीतैः (instrumental plural)
विनीतेभिः1 (instrumental plural)
विनीताय (dative singular)
विनीताभ्याम् (dative dual)
विनीतेभ्यः (dative plural)
विनीतात् (ablative singular)
विनीताभ्याम् (ablative dual)
विनीतेभ्यः (ablative plural)
विनीतस्य (genitive singular)
विनीतयोः (dual genitive)
विनीतानाम् (genitive plural)
विनीते (locative singular)
विनीतयोः (dual locative)
विनीतेषु (locative plural)
विनीता (nominative singular)
विनीते (dual nominative)
विनीताः (nominative plural)
विनीते (singular vocative)
विनीते (dual vocative)
विनीताः (plural vocative)
विनीताम् (accusative singular)
विनीते (accusative dual)
विनीताः (accusative plural)
विनीतया (instrumental singular)
विनीता1 (instrumental singular)
विनीताभ्याम् (dual instrumental)
विनीताभिः (instrumental plural)
विनीतायै (dative singular)
विनीताभ्याम् (dative dual)
विनीताभ्यः (dative plural)
विनीतायाः (ablative singular)
विनीतायै2 (ablative singular)
विनीताभ्याम् (ablative dual)
विनीताभ्यः (ablative plural)
विनीतायाः (genitive singular)
विनीतायै2 (genitive singular)
विनीतयोः (dual genitive)
विनीतानाम् (genitive plural)
विनीतायाम् (locative singular)
विनीतयोः (dual locative)
विनीतासु (locative plural)
विनीतम् (nominative singular)
विनीते (dual nominative)
विनीतानि (nominative plural)
विनीता1 (nominative plural)
विनीत (singular vocative)
विनीते (dual vocative)
विनीतानि (plural vocative)
विनीता1 (plural vocative)
विनीतम् (accusative singular)
विनीते (accusative dual)
विनीतानि (accusative plural)
विनीता1 (accusative plural)
विनीतेन (instrumental singular)
विनीताभ्याम् (dual instrumental)
विनीतैः (instrumental plural)
विनीतेभिः1 (instrumental plural)
विनीताय (dative singular)
विनीताभ्याम् (dative dual)
विनीतेभ्यः (dative plural)
विनीतात् (ablative singular)
विनीताभ्याम् (ablative dual)
विनीतेभ्यः (ablative plural)
विनीतस्य (genitive singular)
विनीतयोः (dual genitive)
विनीतानाम् (genitive plural)
विनीते (locative singular)
विनीतयोः (dual locative)
विनीतेषु (locative plural)

tamed, trained, educated, well-behaved, humble, modest


कठिनचित्त

kaṭhinacitta (romanization)
कठिनचित्तः (nominative singular)
कठिनचित्तौ (dual nominative)
कठिनचित्ता1 (dual nominative)
कठिनचित्ताः (nominative plural)
कठिनचित्तासः1 (nominative plural)
कठिनचित्त (singular vocative)
कठिनचित्तौ (dual vocative)
कठिनचित्ता1 (dual vocative)
कठिनचित्ताः (plural vocative)
कठिनचित्तासः1 (plural vocative)
कठिनचित्तम् (accusative singular)
कठिनचित्तौ (accusative dual)
कठिनचित्ता1 (accusative dual)
कठिनचित्तान् (accusative plural)
कठिनचित्तेन (instrumental singular)
कठिनचित्ताभ्याम् (dual instrumental)
कठिनचित्तैः (instrumental plural)
कठिनचित्तेभिः1 (instrumental plural)
कठिनचित्ताय (dative singular)
कठिनचित्ताभ्याम् (dative dual)
कठिनचित्तेभ्यः (dative plural)
कठिनचित्तात् (ablative singular)
कठिनचित्ताभ्याम् (ablative dual)
कठिनचित्तेभ्यः (ablative plural)
कठिनचित्तस्य (genitive singular)
कठिनचित्तयोः (dual genitive)
कठिनचित्तानाम् (genitive plural)
कठिनचित्ते (locative singular)
कठिनचित्तयोः (dual locative)
कठिनचित्तेषु (locative plural)
कठिनचित्ता (nominative singular)
कठिनचित्ते (dual nominative)
कठिनचित्ताः (nominative plural)
कठिनचित्ते (singular vocative)
कठिनचित्ते (dual vocative)
कठिनचित्ताः (plural vocative)
कठिनचित्ताम् (accusative singular)
कठिनचित्ते (accusative dual)
कठिनचित्ताः (accusative plural)
कठिनचित्तया (instrumental singular)
कठिनचित्ता1 (instrumental singular)
कठिनचित्ताभ्याम् (dual instrumental)
कठिनचित्ताभिः (instrumental plural)
कठिनचित्तायै (dative singular)
कठिनचित्ताभ्याम् (dative dual)
कठिनचित्ताभ्यः (dative plural)
कठिनचित्तायाः (ablative singular)
कठिनचित्तायै2 (ablative singular)
कठिनचित्ताभ्याम् (ablative dual)
कठिनचित्ताभ्यः (ablative plural)
कठिनचित्तायाः (genitive singular)
कठिनचित्तायै2 (genitive singular)
कठिनचित्तयोः (dual genitive)
कठिनचित्तानाम् (genitive plural)
कठिनचित्तायाम् (locative singular)
कठिनचित्तयोः (dual locative)
कठिनचित्तासु (locative plural)
कठिनचित्तम् (nominative singular)
कठिनचित्ते (dual nominative)
कठिनचित्तानि (nominative plural)
कठिनचित्ता1 (nominative plural)
कठिनचित्त (singular vocative)
कठिनचित्ते (dual vocative)
कठिनचित्तानि (plural vocative)
कठिनचित्ता1 (plural vocative)
कठिनचित्तम् (accusative singular)
कठिनचित्ते (accusative dual)
कठिनचित्तानि (accusative plural)
कठिनचित्ता1 (accusative plural)
कठिनचित्तेन (instrumental singular)
कठिनचित्ताभ्याम् (dual instrumental)
कठिनचित्तैः (instrumental plural)
कठिनचित्तेभिः1 (instrumental plural)
कठिनचित्ताय (dative singular)
कठिनचित्ताभ्याम् (dative dual)
कठिनचित्तेभ्यः (dative plural)
कठिनचित्तात् (ablative singular)
कठिनचित्ताभ्याम् (ablative dual)
कठिनचित्तेभ्यः (ablative plural)
कठिनचित्तस्य (genitive singular)
कठिनचित्तयोः (dual genitive)
कठिनचित्तानाम् (genitive plural)
कठिनचित्ते (locative singular)
कठिनचित्तयोः (dual locative)
कठिनचित्तेषु (locative plural)

[kɐ.ʈʰi.n̪ɐˈt͡ɕit̪̚.t̪ɐ]


कठिनहृदय

kaṭhinahṛdaya (romanization)
कठिनहृदयः (nominative singular)
कठिनहृदयौ (dual nominative)
कठिनहृदया1 (dual nominative)
कठिनहृदयाः (nominative plural)
कठिनहृदयासः1 (nominative plural)
कठिनहृदय (singular vocative)
कठिनहृदयौ (dual vocative)
कठिनहृदया1 (dual vocative)
कठिनहृदयाः (plural vocative)
कठिनहृदयासः1 (plural vocative)
कठिनहृदयम् (accusative singular)
कठिनहृदयौ (accusative dual)
कठिनहृदया1 (accusative dual)
कठिनहृदयान् (accusative plural)
कठिनहृदयेन (instrumental singular)
कठिनहृदयाभ्याम् (dual instrumental)
कठिनहृदयैः (instrumental plural)
कठिनहृदयेभिः1 (instrumental plural)
कठिनहृदयाय (dative singular)
कठिनहृदयाभ्याम् (dative dual)
कठिनहृदयेभ्यः (dative plural)
कठिनहृदयात् (ablative singular)
कठिनहृदयाभ्याम् (ablative dual)
कठिनहृदयेभ्यः (ablative plural)
कठिनहृदयस्य (genitive singular)
कठिनहृदययोः (dual genitive)
कठिनहृदयानाम् (genitive plural)
कठिनहृदये (locative singular)
कठिनहृदययोः (dual locative)
कठिनहृदयेषु (locative plural)
कठिनहृदया (nominative singular)
कठिनहृदये (dual nominative)
कठिनहृदयाः (nominative plural)
कठिनहृदये (singular vocative)
कठिनहृदये (dual vocative)
कठिनहृदयाः (plural vocative)
कठिनहृदयाम् (accusative singular)
कठिनहृदये (accusative dual)
कठिनहृदयाः (accusative plural)
कठिनहृदयया (instrumental singular)
कठिनहृदया1 (instrumental singular)
कठिनहृदयाभ्याम् (dual instrumental)
कठिनहृदयाभिः (instrumental plural)
कठिनहृदयायै (dative singular)
कठिनहृदयाभ्याम् (dative dual)
कठिनहृदयाभ्यः (dative plural)
कठिनहृदयायाः (ablative singular)
कठिनहृदयायै2 (ablative singular)
कठिनहृदयाभ्याम् (ablative dual)
कठिनहृदयाभ्यः (ablative plural)
कठिनहृदयायाः (genitive singular)
कठिनहृदयायै2 (genitive singular)
कठिनहृदययोः (dual genitive)
कठिनहृदयानाम् (genitive plural)
कठिनहृदयायाम् (locative singular)
कठिनहृदययोः (dual locative)
कठिनहृदयासु (locative plural)
कठिनहृदयम् (nominative singular)
कठिनहृदये (dual nominative)
कठिनहृदयानि (nominative plural)
कठिनहृदया1 (nominative plural)
कठिनहृदय (singular vocative)
कठिनहृदये (dual vocative)
कठिनहृदयानि (plural vocative)
कठिनहृदया1 (plural vocative)
कठिनहृदयम् (accusative singular)
कठिनहृदये (accusative dual)
कठिनहृदयानि (accusative plural)
कठिनहृदया1 (accusative plural)
कठिनहृदयेन (instrumental singular)
कठिनहृदयाभ्याम् (dual instrumental)
कठिनहृदयैः (instrumental plural)
कठिनहृदयेभिः1 (instrumental plural)
कठिनहृदयाय (dative singular)
कठिनहृदयाभ्याम् (dative dual)
कठिनहृदयेभ्यः (dative plural)
कठिनहृदयात् (ablative singular)
कठिनहृदयाभ्याम् (ablative dual)
कठिनहृदयेभ्यः (ablative plural)
कठिनहृदयस्य (genitive singular)
कठिनहृदययोः (dual genitive)
कठिनहृदयानाम् (genitive plural)
कठिनहृदये (locative singular)
कठिनहृदययोः (dual locative)
कठिनहृदयेषु (locative plural)


आसक्त

āsakta (romanization)
आसक्तः (nominative singular)
आसक्तौ (dual nominative)
आसक्ता1 (dual nominative)
आसक्ताः (nominative plural)
आसक्तासः1 (nominative plural)
आसक्त (singular vocative)
आसक्तौ (dual vocative)
आसक्ता1 (dual vocative)
आसक्ताः (plural vocative)
आसक्तासः1 (plural vocative)
आसक्तम् (accusative singular)
आसक्तौ (accusative dual)
आसक्ता1 (accusative dual)
आसक्तान् (accusative plural)
आसक्तेन (instrumental singular)
आसक्ताभ्याम् (dual instrumental)
आसक्तैः (instrumental plural)
आसक्तेभिः1 (instrumental plural)
आसक्ताय (dative singular)
आसक्ताभ्याम् (dative dual)
आसक्तेभ्यः (dative plural)
आसक्तात् (ablative singular)
आसक्ताभ्याम् (ablative dual)
आसक्तेभ्यः (ablative plural)
आसक्तस्य (genitive singular)
आसक्तयोः (dual genitive)
आसक्तानाम् (genitive plural)
आसक्ते (locative singular)
आसक्तयोः (dual locative)
आसक्तेषु (locative plural)
आसक्ता (nominative singular)
आसक्ते (dual nominative)
आसक्ताः (nominative plural)
आसक्ते (singular vocative)
आसक्ते (dual vocative)
आसक्ताः (plural vocative)
आसक्ताम् (accusative singular)
आसक्ते (accusative dual)
आसक्ताः (accusative plural)
आसक्तया (instrumental singular)
आसक्ता1 (instrumental singular)
आसक्ताभ्याम् (dual instrumental)
आसक्ताभिः (instrumental plural)
आसक्तायै (dative singular)
आसक्ताभ्याम् (dative dual)
आसक्ताभ्यः (dative plural)
आसक्तायाः (ablative singular)
आसक्तायै2 (ablative singular)
आसक्ताभ्याम् (ablative dual)
आसक्ताभ्यः (ablative plural)
आसक्तायाः (genitive singular)
आसक्तायै2 (genitive singular)
आसक्तयोः (dual genitive)
आसक्तानाम् (genitive plural)
आसक्तायाम् (locative singular)
आसक्तयोः (dual locative)
आसक्तासु (locative plural)
आसक्तम् (nominative singular)
आसक्ते (dual nominative)
आसक्तानि (nominative plural)
आसक्ता1 (nominative plural)
आसक्त (singular vocative)
आसक्ते (dual vocative)
आसक्तानि (plural vocative)
आसक्ता1 (plural vocative)
आसक्तम् (accusative singular)
आसक्ते (accusative dual)
आसक्तानि (accusative plural)
आसक्ता1 (accusative plural)
आसक्तेन (instrumental singular)
आसक्ताभ्याम् (dual instrumental)
आसक्तैः (instrumental plural)
आसक्तेभिः1 (instrumental plural)
आसक्ताय (dative singular)
आसक्ताभ्याम् (dative dual)
आसक्तेभ्यः (dative plural)
आसक्तात् (ablative singular)
आसक्ताभ्याम् (ablative dual)
आसक्तेभ्यः (ablative plural)
आसक्तस्य (genitive singular)
आसक्तयोः (dual genitive)
आसक्तानाम् (genitive plural)
आसक्ते (locative singular)
आसक्तयोः (dual locative)
आसक्तेषु (locative plural)

/ɑːˈs̪ɐk.t̪ɐ/

[ɑːˈs̪ɐk̚.t̪ɐ]

following directly, immediately proceeding from


हिक्किन्

hikkin (romanization)
हिक्की (nominative singular)
हिक्किनौ (dual nominative)
हिक्किना1 (dual nominative)
हिक्किनः (nominative plural)
हिक्किन् (singular vocative)
हिक्किनौ (dual vocative)
हिक्किना1 (dual vocative)
हिक्किनः (plural vocative)
हिक्किनम् (accusative singular)
हिक्किनौ (accusative dual)
हिक्किना1 (accusative dual)
हिक्किनः (accusative plural)
हिक्किना (instrumental singular)
हिक्किभ्याम् (dual instrumental)
हिक्किभिः (instrumental plural)
हिक्किने (dative singular)
हिक्किभ्याम् (dative dual)
हिक्किभ्यः (dative plural)
हिक्किनः (ablative singular)
हिक्किभ्याम् (ablative dual)
हिक्किभ्यः (ablative plural)
हिक्किनः (genitive singular)
हिक्किनोः (dual genitive)
हिक्किनाम् (genitive plural)
हिक्किनि (locative singular)
हिक्किनोः (dual locative)
हिक्किषु (locative plural)
हिक्किनी (nominative singular)
हिक्किन्यौ (dual nominative)
हिक्किनी1 (dual nominative)
हिक्किन्यः (nominative plural)
हिक्किनीः1 (nominative plural)
हिक्किनि (singular vocative)
हिक्किन्यौ (dual vocative)
हिक्किनी1 (dual vocative)
हिक्किन्यः (plural vocative)
हिक्किनीः1 (plural vocative)
हिक्किनीम् (accusative singular)
हिक्किन्यौ (accusative dual)
हिक्किनी1 (accusative dual)
हिक्किनीः (accusative plural)
हिक्किन्या (instrumental singular)
हिक्किनीभ्याम् (dual instrumental)
हिक्किनीभिः (instrumental plural)
हिक्किन्यै (dative singular)
हिक्किनीभ्याम् (dative dual)
हिक्किनीभ्यः (dative plural)
हिक्किन्याः (ablative singular)
हिक्किन्यै2 (ablative singular)
हिक्किनीभ्याम् (ablative dual)
हिक्किनीभ्यः (ablative plural)
हिक्किन्याः (genitive singular)
हिक्किन्यै2 (genitive singular)
हिक्किन्योः (dual genitive)
हिक्किनीनाम् (genitive plural)
हिक्किन्याम् (locative singular)
हिक्किन्योः (dual locative)
हिक्किनीषु (locative plural)
हिक्कि (nominative singular)
हिक्किनी (dual nominative)
हिक्कीनि (nominative plural)
हिक्कि (singular vocative)
हिक्किन् (singular vocative)
हिक्किनी (dual vocative)
हिक्कीनि (plural vocative)
हिक्कि (accusative singular)
हिक्किनी (accusative dual)
हिक्कीनि (accusative plural)
हिक्किना (instrumental singular)
हिक्किभ्याम् (dual instrumental)
हिक्किभिः (instrumental plural)
हिक्किने (dative singular)
हिक्किभ्याम् (dative dual)
हिक्किभ्यः (dative plural)
हिक्किनः (ablative singular)
हिक्किभ्याम् (ablative dual)
हिक्किभ्यः (ablative plural)
हिक्किनः (genitive singular)
हिक्किनोः (dual genitive)
हिक्किनाम् (genitive plural)
हिक्किनि (locative singular)
हिक्किनोः (dual locative)
हिक्किषु (locative plural)

From the root हिक्क् (hikk) + -इन् (-in).


पृष्ट

sa-adj

पृष्ट • (pṛṣṭá) stem

pṛṣṭá (romanization)
पृष्टः (nominative singular)
पृष्टौ (dual nominative)
पृष्टा1 (dual nominative)
पृष्टाः (nominative plural)
पृष्टासः1 (nominative plural)
पृष्ट (singular vocative)
पृष्टौ (dual vocative)
पृष्टा1 (dual vocative)
पृष्टाः (plural vocative)
पृष्टासः1 (plural vocative)
पृष्टम् (accusative singular)
पृष्टौ (accusative dual)
पृष्टा1 (accusative dual)
पृष्टान् (accusative plural)
पृष्टेन (instrumental singular)
पृष्टाभ्याम् (dual instrumental)
पृष्टैः (instrumental plural)
पृष्टेभिः1 (instrumental plural)
पृष्टाय (dative singular)
पृष्टाभ्याम् (dative dual)
पृष्टेभ्यः (dative plural)
पृष्टात् (ablative singular)
पृष्टाभ्याम् (ablative dual)
पृष्टेभ्यः (ablative plural)
पृष्टस्य (genitive singular)
पृष्टयोः (dual genitive)
पृष्टानाम् (genitive plural)
पृष्टे (locative singular)
पृष्टयोः (dual locative)
पृष्टेषु (locative plural)
पृष्टा (nominative singular)
पृष्टे (dual nominative)
पृष्टाः (nominative plural)
पृष्टे (singular vocative)
पृष्टे (dual vocative)
पृष्टाः (plural vocative)
पृष्टाम् (accusative singular)
पृष्टे (accusative dual)
पृष्टाः (accusative plural)
पृष्टया (instrumental singular)
पृष्टा1 (instrumental singular)
पृष्टाभ्याम् (dual instrumental)
पृष्टाभिः (instrumental plural)
पृष्टायै (dative singular)
पृष्टाभ्याम् (dative dual)
पृष्टाभ्यः (dative plural)
पृष्टायाः (ablative singular)
पृष्टायै2 (ablative singular)
पृष्टाभ्याम् (ablative dual)
पृष्टाभ्यः (ablative plural)
पृष्टायाः (genitive singular)
पृष्टायै2 (genitive singular)
पृष्टयोः (dual genitive)
पृष्टानाम् (genitive plural)
पृष्टायाम् (locative singular)
पृष्टयोः (dual locative)
पृष्टासु (locative plural)
पृष्टम् (nominative singular)
पृष्टे (dual nominative)
पृष्टानि (nominative plural)
पृष्टा1 (nominative plural)
पृष्ट (singular vocative)
पृष्टे (dual vocative)
पृष्टानि (plural vocative)
पृष्टा1 (plural vocative)
पृष्टम् (accusative singular)
पृष्टे (accusative dual)
पृष्टानि (accusative plural)
पृष्टा1 (accusative plural)
पृष्टेन (instrumental singular)
पृष्टाभ्याम् (dual instrumental)
पृष्टैः (instrumental plural)
पृष्टेभिः1 (instrumental plural)
पृष्टाय (dative singular)
पृष्टाभ्याम् (dative dual)
पृष्टेभ्यः (dative plural)
पृष्टात् (ablative singular)
पृष्टाभ्याम् (ablative dual)
पृष्टेभ्यः (ablative plural)
पृष्टस्य (genitive singular)
पृष्टयोः (dual genitive)
पृष्टानाम् (genitive plural)
पृष्टे (locative singular)
पृष्टयोः (dual locative)
पृष्टेषु (locative plural)

Pali: puṭṭha

Sauraseni Prakrit: 𑀧𑀼𑀝𑁆𑀞 (puṭṭha)

Old Gujarati: [script needed] (puṭhiiṁ)

desc

→ Hindi: पृष्ट (pŕṣṭ)

→ Hindi: पृष्ट (pŕṣṭ)

From Proto-Indo-Iranian *pr̥štás, from Proto-Indo-European *pr̥ḱ-tó-s, from *preḱ- (“to ask”).


संलग्न

saṃlagna (romanization)
संलग्नः (nominative singular)
संलग्नौ (dual nominative)
संलग्ना1 (dual nominative)
संलग्नाः (nominative plural)
संलग्नासः1 (nominative plural)
संलग्न (singular vocative)
संलग्नौ (dual vocative)
संलग्ना1 (dual vocative)
संलग्नाः (plural vocative)
संलग्नासः1 (plural vocative)
संलग्नम् (accusative singular)
संलग्नौ (accusative dual)
संलग्ना1 (accusative dual)
संलग्नान् (accusative plural)
संलग्नेन (instrumental singular)
संलग्नाभ्याम् (dual instrumental)
संलग्नैः (instrumental plural)
संलग्नेभिः1 (instrumental plural)
संलग्नाय (dative singular)
संलग्नाभ्याम् (dative dual)
संलग्नेभ्यः (dative plural)
संलग्नात् (ablative singular)
संलग्नाभ्याम् (ablative dual)
संलग्नेभ्यः (ablative plural)
संलग्नस्य (genitive singular)
संलग्नयोः (dual genitive)
संलग्नानाम् (genitive plural)
संलग्ने (locative singular)
संलग्नयोः (dual locative)
संलग्नेषु (locative plural)
संलग्ना (nominative singular)
संलग्ने (dual nominative)
संलग्नाः (nominative plural)
संलग्ने (singular vocative)
संलग्ने (dual vocative)
संलग्नाः (plural vocative)
संलग्नाम् (accusative singular)
संलग्ने (accusative dual)
संलग्नाः (accusative plural)
संलग्नया (instrumental singular)
संलग्ना1 (instrumental singular)
संलग्नाभ्याम् (dual instrumental)
संलग्नाभिः (instrumental plural)
संलग्नायै (dative singular)
संलग्नाभ्याम् (dative dual)
संलग्नाभ्यः (dative plural)
संलग्नायाः (ablative singular)
संलग्नायै2 (ablative singular)
संलग्नाभ्याम् (ablative dual)
संलग्नाभ्यः (ablative plural)
संलग्नायाः (genitive singular)
संलग्नायै2 (genitive singular)
संलग्नयोः (dual genitive)
संलग्नानाम् (genitive plural)
संलग्नायाम् (locative singular)
संलग्नयोः (dual locative)
संलग्नासु (locative plural)
संलग्नम् (nominative singular)
संलग्ने (dual nominative)
संलग्नानि (nominative plural)
संलग्ना1 (nominative plural)
संलग्न (singular vocative)
संलग्ने (dual vocative)
संलग्नानि (plural vocative)
संलग्ना1 (plural vocative)
संलग्नम् (accusative singular)
संलग्ने (accusative dual)
संलग्नानि (accusative plural)
संलग्ना1 (accusative plural)
संलग्नेन (instrumental singular)
संलग्नाभ्याम् (dual instrumental)
संलग्नैः (instrumental plural)
संलग्नेभिः1 (instrumental plural)
संलग्नाय (dative singular)
संलग्नाभ्याम् (dative dual)
संलग्नेभ्यः (dative plural)
संलग्नात् (ablative singular)
संलग्नाभ्याम् (ablative dual)
संलग्नेभ्यः (ablative plural)
संलग्नस्य (genitive singular)
संलग्नयोः (dual genitive)
संलग्नानाम् (genitive plural)
संलग्ने (locative singular)
संलग्नयोः (dual locative)
संलग्नेषु (locative plural)

/s̪ɐ̃ˈl̪ɐɡ.n̪ɐ/

From सम्- (sam-) + लग् (lag) + -न (-na).

closely attached, adhering, being in contact with, sticking to or in, fallen into


वीडु

sa-adj

वीडु • (vīḍú) stem

vīḍú (romanization)
वीडुः (nominative singular)
वीडू (dual nominative)
वीडवः (nominative plural)
वीडो (singular vocative)
वीडू (dual vocative)
वीडवः (plural vocative)
वीडुम् (accusative singular)
वीडू (accusative dual)
वीडून् (accusative plural)
वीडुना (instrumental singular)
वीड्वा1 (instrumental singular)
वीडुभ्याम् (dual instrumental)
वीडुभिः (instrumental plural)
वीडवे (dative singular)
वीड्वे1 (dative singular)
वीडुभ्याम् (dative dual)
वीडुभ्यः (dative plural)
वीडोः (ablative singular)
वीड्वः1 (ablative singular)
वीडुभ्याम् (ablative dual)
वीडुभ्यः (ablative plural)
वीडोः (genitive singular)
वीड्वः1 (genitive singular)
वीड्वोः (dual genitive)
वीडूनाम् (genitive plural)
वीडौ (locative singular)
वीड्वोः (dual locative)
वीडुषु (locative plural)
वीड्वी (nominative singular)
वीड्व्यौ (dual nominative)
वीड्वी1 (dual nominative)
वीड्व्यः (nominative plural)
वीड्वीः1 (nominative plural)
वीड्वि (singular vocative)
वीड्व्यौ (dual vocative)
वीड्वी1 (dual vocative)
वीड्व्यः (plural vocative)
वीड्वीः1 (plural vocative)
वीड्वीम् (accusative singular)
वीड्व्यौ (accusative dual)
वीड्वी1 (accusative dual)
वीड्वीः (accusative plural)
वीड्व्या (instrumental singular)
वीड्वीभ्याम् (dual instrumental)
वीड्वीभिः (instrumental plural)
वीड्व्यै (dative singular)
वीड्वीभ्याम् (dative dual)
वीड्वीभ्यः (dative plural)
वीड्व्याः (ablative singular)
वीड्व्यै2 (ablative singular)
वीड्वीभ्याम् (ablative dual)
वीड्वीभ्यः (ablative plural)
वीड्व्याः (genitive singular)
वीड्व्यै2 (genitive singular)
वीड्व्योः (dual genitive)
वीड्वीनाम् (genitive plural)
वीड्व्याम् (locative singular)
वीड्व्योः (dual locative)
वीड्वीषु (locative plural)
वीडु (nominative singular)
वीडुनी (dual nominative)
वीडूनि (nominative plural)
वीडु1 (nominative plural)
वीडू1 (nominative plural)
वीडु (singular vocative)
वीडो (singular vocative)
वीडुनी (dual vocative)
वीडूनि (plural vocative)
वीडु1 (plural vocative)
वीडू1 (plural vocative)
वीडु (accusative singular)
वीडुनी (accusative dual)
वीडूनि (accusative plural)
वीडु1 (accusative plural)
वीडू1 (accusative plural)
वीडुना (instrumental singular)
वीड्वा1 (instrumental singular)
वीडुभ्याम् (dual instrumental)
वीडुभिः (instrumental plural)
वीडुने (dative singular)
वीडवे1 (dative singular)
वीड्वे1 (dative singular)
वीडुभ्याम् (dative dual)
वीडुभ्यः (dative plural)
वीडुनः (ablative singular)
वीडोः1 (ablative singular)
वीड्वः1 (ablative singular)
वीडुभ्याम् (ablative dual)
वीडुभ्यः (ablative plural)
वीडुनः (genitive singular)
वीडोः1 (genitive singular)
वीड्वः1 (genitive singular)
वीडुनोः (dual genitive)
वीडूनाम् (genitive plural)
वीडुनि (locative singular)
वीडौ1 (locative singular)
वीडुनोः (dual locative)
वीडुषु (locative plural)

Possibly from Proto-Indo-Aryan *wiẓḍúṣ, from Proto-Indo-Iranian *wiždúš, from Proto-Indo-European *wis-d-ú-s, from the root *weys-. By surface analysis, वीड् (vīḍ, “to be strong”, root) + -उ (-u).


यन्तृ

yantṛ (romanization)
यन्ता (nominative singular)
यन्तारौ (dual nominative)
यन्तारा1 (dual nominative)
यन्तारः (nominative plural)
यन्तः (singular vocative)
यन्तारौ (dual vocative)
यन्तारा1 (dual vocative)
यन्तारः (plural vocative)
यन्तारम् (accusative singular)
यन्तारौ (accusative dual)
यन्तारा1 (accusative dual)
यन्तॄन् (accusative plural)
यन्त्रा (instrumental singular)
यन्तृभ्याम् (dual instrumental)
यन्तृभिः (instrumental plural)
यन्त्रे (dative singular)
यन्तृभ्याम् (dative dual)
यन्तृभ्यः (dative plural)
यन्तुः (ablative singular)
यन्तृभ्याम् (ablative dual)
यन्तृभ्यः (ablative plural)
यन्तुः (genitive singular)
यन्त्रोः (dual genitive)
यन्तॄणाम् (genitive plural)
यन्तरि (locative singular)
यन्त्रोः (dual locative)
यन्तृषु (locative plural)
यन्त्री (nominative singular)
यन्त्र्यौ (dual nominative)
यन्त्री1 (dual nominative)
यन्त्र्यः (nominative plural)
यन्त्रीः1 (nominative plural)
यन्त्रि (singular vocative)
यन्त्र्यौ (dual vocative)
यन्त्री1 (dual vocative)
यन्त्र्यः (plural vocative)
यन्त्रीः1 (plural vocative)
यन्त्रीम् (accusative singular)
यन्त्र्यौ (accusative dual)
यन्त्री1 (accusative dual)
यन्त्रीः (accusative plural)
यन्त्र्या (instrumental singular)
यन्त्रीभ्याम् (dual instrumental)
यन्त्रीभिः (instrumental plural)
यन्त्र्यै (dative singular)
यन्त्रीभ्याम् (dative dual)
यन्त्रीभ्यः (dative plural)
यन्त्र्याः (ablative singular)
यन्त्र्यै2 (ablative singular)
यन्त्रीभ्याम् (ablative dual)
यन्त्रीभ्यः (ablative plural)
यन्त्र्याः (genitive singular)
यन्त्र्यै2 (genitive singular)
यन्त्र्योः (dual genitive)
यन्त्रीणाम् (genitive plural)
यन्त्र्याम् (locative singular)
यन्त्र्योः (dual locative)
यन्त्रीषु (locative plural)
यन्तृ (nominative singular)
यन्तृणी (dual nominative)
यन्तॄणि (nominative plural)
यन्तृ (singular vocative)
यन्तः (singular vocative)
यन्तृणी (dual vocative)
यन्तॄणि (plural vocative)
यन्तृ (accusative singular)
यन्तृणी (accusative dual)
यन्तॄणि (accusative plural)
यन्तृणा (instrumental singular)
यन्तृभ्याम् (dual instrumental)
यन्तृभिः (instrumental plural)
यन्तृणे (dative singular)
यन्तृभ्याम् (dative dual)
यन्तृभ्यः (dative plural)
यन्तृणः (ablative singular)
यन्तृभ्याम् (ablative dual)
यन्तृभ्यः (ablative plural)
यन्तृणः (genitive singular)
यन्तृणोः (dual genitive)
यन्तॄणाम् (genitive plural)
यन्तृणि (locative singular)
यन्तृणोः (dual locative)
यन्तृषु (locative plural)


वीळु

sa-adj

वीळु • (vīḷú) stem

vīḷú (romanization)
वीळुः (nominative singular)
वीळू (dual nominative)
वीळवः (nominative plural)
वीळो (singular vocative)
वीळू (dual vocative)
वीळवः (plural vocative)
वीळुम् (accusative singular)
वीळू (accusative dual)
वीळून् (accusative plural)
वीळुना (instrumental singular)
वीड्वा1 (instrumental singular)
वीळुभ्याम् (dual instrumental)
वीळुभिः (instrumental plural)
वीळवे (dative singular)
वीड्वे1 (dative singular)
वीळुभ्याम् (dative dual)
वीळुभ्यः (dative plural)
वीळोः (ablative singular)
वीड्वः1 (ablative singular)
वीळुभ्याम् (ablative dual)
वीळुभ्यः (ablative plural)
वीळोः (genitive singular)
वीड्वः1 (genitive singular)
वीड्वोः (dual genitive)
वीळूनाम् (genitive plural)
वीळौ (locative singular)
वीड्वोः (dual locative)
वीळुषु (locative plural)
वीड्वी (nominative singular)
वीड्व्यौ (dual nominative)
वीड्वी1 (dual nominative)
वीड्व्यः (nominative plural)
वीड्वीः1 (nominative plural)
वीड्वि (singular vocative)
वीड्व्यौ (dual vocative)
वीड्वी1 (dual vocative)
वीड्व्यः (plural vocative)
वीड्वीः1 (plural vocative)
वीड्वीम् (accusative singular)
वीड्व्यौ (accusative dual)
वीड्वी1 (accusative dual)
वीड्वीः (accusative plural)
वीड्व्या (instrumental singular)
वीड्वीभ्याम् (dual instrumental)
वीड्वीभिः (instrumental plural)
वीड्व्यै (dative singular)
वीड्वीभ्याम् (dative dual)
वीड्वीभ्यः (dative plural)
वीड्व्याः (ablative singular)
वीड्व्यै2 (ablative singular)
वीड्वीभ्याम् (ablative dual)
वीड्वीभ्यः (ablative plural)
वीड्व्याः (genitive singular)
वीड्व्यै2 (genitive singular)
वीड्व्योः (dual genitive)
वीड्वीनाम् (genitive plural)
वीड्व्याम् (locative singular)
वीड्व्योः (dual locative)
वीड्वीषु (locative plural)
वीळु (nominative singular)
वीळुनी (dual nominative)
वीळूनि (nominative plural)
वीळु1 (nominative plural)
वीळू1 (nominative plural)
वीळु (singular vocative)
वीळो (singular vocative)
वीळुनी (dual vocative)
वीळूनि (plural vocative)
वीळु1 (plural vocative)
वीळू1 (plural vocative)
वीळु (accusative singular)
वीळुनी (accusative dual)
वीळूनि (accusative plural)
वीळु1 (accusative plural)
वीळू1 (accusative plural)
वीळुना (instrumental singular)
वीड्वा1 (instrumental singular)
वीळुभ्याम् (dual instrumental)
वीळुभिः (instrumental plural)
वीळुने (dative singular)
वीळवे1 (dative singular)
वीड्वे1 (dative singular)
वीळुभ्याम् (dative dual)
वीळुभ्यः (dative plural)
वीळुनः (ablative singular)
वीळोः1 (ablative singular)
वीड्वः1 (ablative singular)
वीळुभ्याम् (ablative dual)
वीळुभ्यः (ablative plural)
वीळुनः (genitive singular)
वीळोः1 (genitive singular)
वीड्वः1 (genitive singular)
वीळुनोः (dual genitive)
वीळूनाम् (genitive plural)
वीळुनि (locative singular)
वीळौ1 (locative singular)
वीळुनोः (dual locative)
वीळुषु (locative plural)

Possibly from Proto-Indo-Aryan *wiẓḍúṣ, from Proto-Indo-Iranian *wiždúš, from Proto-Indo-European *wis-d-ú-s, from the root *weys-.


विलक्षण

vilakṣaṇa (romanization)
विलक्षणः (nominative singular)
विलक्षणौ (dual nominative)
विलक्षणा1 (dual nominative)
विलक्षणाः (nominative plural)
विलक्षणासः1 (nominative plural)
विलक्षण (singular vocative)
विलक्षणौ (dual vocative)
विलक्षणा1 (dual vocative)
विलक्षणाः (plural vocative)
विलक्षणासः1 (plural vocative)
विलक्षणम् (accusative singular)
विलक्षणौ (accusative dual)
विलक्षणा1 (accusative dual)
विलक्षणान् (accusative plural)
विलक्षणेन (instrumental singular)
विलक्षणाभ्याम् (dual instrumental)
विलक्षणैः (instrumental plural)
विलक्षणेभिः1 (instrumental plural)
विलक्षणाय (dative singular)
विलक्षणाभ्याम् (dative dual)
विलक्षणेभ्यः (dative plural)
विलक्षणात् (ablative singular)
विलक्षणाभ्याम् (ablative dual)
विलक्षणेभ्यः (ablative plural)
विलक्षणस्य (genitive singular)
विलक्षणयोः (dual genitive)
विलक्षणानाम् (genitive plural)
विलक्षणे (locative singular)
विलक्षणयोः (dual locative)
विलक्षणेषु (locative plural)
विलक्षणा (nominative singular)
विलक्षणे (dual nominative)
विलक्षणाः (nominative plural)
विलक्षणे (singular vocative)
विलक्षणे (dual vocative)
विलक्षणाः (plural vocative)
विलक्षणाम् (accusative singular)
विलक्षणे (accusative dual)
विलक्षणाः (accusative plural)
विलक्षणया (instrumental singular)
विलक्षणा1 (instrumental singular)
विलक्षणाभ्याम् (dual instrumental)
विलक्षणाभिः (instrumental plural)
विलक्षणायै (dative singular)
विलक्षणाभ्याम् (dative dual)
विलक्षणाभ्यः (dative plural)
विलक्षणायाः (ablative singular)
विलक्षणायै2 (ablative singular)
विलक्षणाभ्याम् (ablative dual)
विलक्षणाभ्यः (ablative plural)
विलक्षणायाः (genitive singular)
विलक्षणायै2 (genitive singular)
विलक्षणयोः (dual genitive)
विलक्षणानाम् (genitive plural)
विलक्षणायाम् (locative singular)
विलक्षणयोः (dual locative)
विलक्षणासु (locative plural)
विलक्षणम् (nominative singular)
विलक्षणे (dual nominative)
विलक्षणानि (nominative plural)
विलक्षणा1 (nominative plural)
विलक्षण (singular vocative)
विलक्षणे (dual vocative)
विलक्षणानि (plural vocative)
विलक्षणा1 (plural vocative)
विलक्षणम् (accusative singular)
विलक्षणे (accusative dual)
विलक्षणानि (accusative plural)
विलक्षणा1 (accusative plural)
विलक्षणेन (instrumental singular)
विलक्षणाभ्याम् (dual instrumental)
विलक्षणैः (instrumental plural)
विलक्षणेभिः1 (instrumental plural)
विलक्षणाय (dative singular)
विलक्षणाभ्याम् (dative dual)
विलक्षणेभ्यः (dative plural)
विलक्षणात् (ablative singular)
विलक्षणाभ्याम् (ablative dual)
विलक्षणेभ्यः (ablative plural)
विलक्षणस्य (genitive singular)
विलक्षणयोः (dual genitive)
विलक्षणानाम् (genitive plural)
विलक्षणे (locative singular)
विलक्षणयोः (dual locative)
विलक्षणेषु (locative plural)

/ʋiˈl̪ɐk.ʂɐ.ɳɐ/

From वि- (vi-) + लक्ष् (lakṣ) + -अन (-ana).

having different marks, varying in character, different, differing from


पिङ्गल

piṅgalá (romanization)
पिङ्गलः (nominative singular)
पिङ्गलौ (dual nominative)
पिङ्गला1 (dual nominative)
पिङ्गलाः (nominative plural)
पिङ्गलासः1 (nominative plural)
पिङ्गल (singular vocative)
पिङ्गलौ (dual vocative)
पिङ्गला1 (dual vocative)
पिङ्गलाः (plural vocative)
पिङ्गलासः1 (plural vocative)
पिङ्गलम् (accusative singular)
पिङ्गलौ (accusative dual)
पिङ्गला1 (accusative dual)
पिङ्गलान् (accusative plural)
पिङ्गलेन (instrumental singular)
पिङ्गलाभ्याम् (dual instrumental)
पिङ्गलैः (instrumental plural)
पिङ्गलेभिः1 (instrumental plural)
पिङ्गलाय (dative singular)
पिङ्गलाभ्याम् (dative dual)
पिङ्गलेभ्यः (dative plural)
पिङ्गलात् (ablative singular)
पिङ्गलाभ्याम् (ablative dual)
पिङ्गलेभ्यः (ablative plural)
पिङ्गलस्य (genitive singular)
पिङ्गलयोः (dual genitive)
पिङ्गलानाम् (genitive plural)
पिङ्गले (locative singular)
पिङ्गलयोः (dual locative)
पिङ्गलेषु (locative plural)
पिङ्गला (nominative singular)
पिङ्गले (dual nominative)
पिङ्गलाः (nominative plural)
पिङ्गले (singular vocative)
पिङ्गले (dual vocative)
पिङ्गलाः (plural vocative)
पिङ्गलाम् (accusative singular)
पिङ्गले (accusative dual)
पिङ्गलाः (accusative plural)
पिङ्गलया (instrumental singular)
पिङ्गला1 (instrumental singular)
पिङ्गलाभ्याम् (dual instrumental)
पिङ्गलाभिः (instrumental plural)
पिङ्गलायै (dative singular)
पिङ्गलाभ्याम् (dative dual)
पिङ्गलाभ्यः (dative plural)
पिङ्गलायाः (ablative singular)
पिङ्गलायै2 (ablative singular)
पिङ्गलाभ्याम् (ablative dual)
पिङ्गलाभ्यः (ablative plural)
पिङ्गलायाः (genitive singular)
पिङ्गलायै2 (genitive singular)
पिङ्गलयोः (dual genitive)
पिङ्गलानाम् (genitive plural)
पिङ्गलायाम् (locative singular)
पिङ्गलयोः (dual locative)
पिङ्गलासु (locative plural)
पिङ्गलम् (nominative singular)
पिङ्गले (dual nominative)
पिङ्गलानि (nominative plural)
पिङ्गला1 (nominative plural)
पिङ्गल (singular vocative)
पिङ्गले (dual vocative)
पिङ्गलानि (plural vocative)
पिङ्गला1 (plural vocative)
पिङ्गलम् (accusative singular)
पिङ्गले (accusative dual)
पिङ्गलानि (accusative plural)
पिङ्गला1 (accusative plural)
पिङ्गलेन (instrumental singular)
पिङ्गलाभ्याम् (dual instrumental)
पिङ्गलैः (instrumental plural)
पिङ्गलेभिः1 (instrumental plural)
पिङ्गलाय (dative singular)
पिङ्गलाभ्याम् (dative dual)
पिङ्गलेभ्यः (dative plural)
पिङ्गलात् (ablative singular)
पिङ्गलाभ्याम् (ablative dual)
पिङ्गलेभ्यः (ablative plural)
पिङ्गलस्य (genitive singular)
पिङ्गलयोः (dual genitive)
पिङ्गलानाम् (genitive plural)
पिङ्गले (locative singular)
पिङ्गलयोः (dual locative)
पिङ्गलेषु (locative plural)

Maharastri Prakrit: 𑀧𑀺𑀁𑀕𑀮 (piṃgala)

Marathi: पींगळा (pīṅgḷā)

Sylheti: ꠙꠤꠋꠟꠣ (fiṅla)

Pali: piṅgala

From Proto-Indo-Aryan *pingalás ~ pinȷ́arás (“tawny, reddish”), from Proto-Indo-European *peyǵ- ~ *pi-n-ǵ-, a variant of *peyḱ- (“to mark, paint; spot, color”), whence Latin pingō (“to decorate; to paint”). Compare the dialectal variant पिञ्जर (piñjara); also compare Hurrian 𒉿𒅔𒅗𒊏𒀭𒉡 (pi-in-ka-ra-an-nu /pinkara-nnu/), an ancient borrowing from Mitanni Indo-Aryan.

cog

स स्नातो बभ्रुः पिङ्गलः पृथिव्यां बहु रोचते ॥

c. 1200 BCE – 1000 BCE, Atharvaveda 11.5.26

When he hath bathed, brown, yellow-hued, he shines exceedingly on earth.

sa snāto babhruḥ piṅgalaḥ pṛthivyāṃ bahu rocate.

reddish-brown, tawny; yellow, gold-colored


तलित

talita (romanization)
तलितः (nominative singular)
तलितौ (dual nominative)
तलिता1 (dual nominative)
तलिताः (nominative plural)
तलितासः1 (nominative plural)
तलित (singular vocative)
तलितौ (dual vocative)
तलिता1 (dual vocative)
तलिताः (plural vocative)
तलितासः1 (plural vocative)
तलितम् (accusative singular)
तलितौ (accusative dual)
तलिता1 (accusative dual)
तलितान् (accusative plural)
तलितेन (instrumental singular)
तलिताभ्याम् (dual instrumental)
तलितैः (instrumental plural)
तलितेभिः1 (instrumental plural)
तलिताय (dative singular)
तलिताभ्याम् (dative dual)
तलितेभ्यः (dative plural)
तलितात् (ablative singular)
तलिताभ्याम् (ablative dual)
तलितेभ्यः (ablative plural)
तलितस्य (genitive singular)
तलितयोः (dual genitive)
तलितानाम् (genitive plural)
तलिते (locative singular)
तलितयोः (dual locative)
तलितेषु (locative plural)
तलिता (nominative singular)
तलिते (dual nominative)
तलिताः (nominative plural)
तलिते (singular vocative)
तलिते (dual vocative)
तलिताः (plural vocative)
तलिताम् (accusative singular)
तलिते (accusative dual)
तलिताः (accusative plural)
तलितया (instrumental singular)
तलिता1 (instrumental singular)
तलिताभ्याम् (dual instrumental)
तलिताभिः (instrumental plural)
तलितायै (dative singular)
तलिताभ्याम् (dative dual)
तलिताभ्यः (dative plural)
तलितायाः (ablative singular)
तलितायै2 (ablative singular)
तलिताभ्याम् (ablative dual)
तलिताभ्यः (ablative plural)
तलितायाः (genitive singular)
तलितायै2 (genitive singular)
तलितयोः (dual genitive)
तलितानाम् (genitive plural)
तलितायाम् (locative singular)
तलितयोः (dual locative)
तलितासु (locative plural)
तलितम् (nominative singular)
तलिते (dual nominative)
तलितानि (nominative plural)
तलिता1 (nominative plural)
तलित (singular vocative)
तलिते (dual vocative)
तलितानि (plural vocative)
तलिता1 (plural vocative)
तलितम् (accusative singular)
तलिते (accusative dual)
तलितानि (accusative plural)
तलिता1 (accusative plural)
तलितेन (instrumental singular)
तलिताभ्याम् (dual instrumental)
तलितैः (instrumental plural)
तलितेभिः1 (instrumental plural)
तलिताय (dative singular)
तलिताभ्याम् (dative dual)
तलितेभ्यः (dative plural)
तलितात् (ablative singular)
तलिताभ्याम् (ablative dual)
तलितेभ्यः (ablative plural)
तलितस्य (genitive singular)
तलितयोः (dual genitive)
तलितानाम् (genitive plural)
तलिते (locative singular)
तलितयोः (dual locative)
तलितेषु (locative plural)


पिञ्जर

piñjara (romanization)
पिञ्जरः (nominative singular)
पिञ्जरौ (dual nominative)
पिञ्जरा1 (dual nominative)
पिञ्जराः (nominative plural)
पिञ्जरासः1 (nominative plural)
पिञ्जर (singular vocative)
पिञ्जरौ (dual vocative)
पिञ्जरा1 (dual vocative)
पिञ्जराः (plural vocative)
पिञ्जरासः1 (plural vocative)
पिञ्जरम् (accusative singular)
पिञ्जरौ (accusative dual)
पिञ्जरा1 (accusative dual)
पिञ्जरान् (accusative plural)
पिञ्जरेण (instrumental singular)
पिञ्जराभ्याम् (dual instrumental)
पिञ्जरैः (instrumental plural)
पिञ्जरेभिः1 (instrumental plural)
पिञ्जराय (dative singular)
पिञ्जराभ्याम् (dative dual)
पिञ्जरेभ्यः (dative plural)
पिञ्जरात् (ablative singular)
पिञ्जराभ्याम् (ablative dual)
पिञ्जरेभ्यः (ablative plural)
पिञ्जरस्य (genitive singular)
पिञ्जरयोः (dual genitive)
पिञ्जराणाम् (genitive plural)
पिञ्जरे (locative singular)
पिञ्जरयोः (dual locative)
पिञ्जरेषु (locative plural)
पिञ्जरा (nominative singular)
पिञ्जरे (dual nominative)
पिञ्जराः (nominative plural)
पिञ्जरे (singular vocative)
पिञ्जरे (dual vocative)
पिञ्जराः (plural vocative)
पिञ्जराम् (accusative singular)
पिञ्जरे (accusative dual)
पिञ्जराः (accusative plural)
पिञ्जरया (instrumental singular)
पिञ्जरा1 (instrumental singular)
पिञ्जराभ्याम् (dual instrumental)
पिञ्जराभिः (instrumental plural)
पिञ्जरायै (dative singular)
पिञ्जराभ्याम् (dative dual)
पिञ्जराभ्यः (dative plural)
पिञ्जरायाः (ablative singular)
पिञ्जरायै2 (ablative singular)
पिञ्जराभ्याम् (ablative dual)
पिञ्जराभ्यः (ablative plural)
पिञ्जरायाः (genitive singular)
पिञ्जरायै2 (genitive singular)
पिञ्जरयोः (dual genitive)
पिञ्जराणाम् (genitive plural)
पिञ्जरायाम् (locative singular)
पिञ्जरयोः (dual locative)
पिञ्जरासु (locative plural)
पिञ्जरम् (nominative singular)
पिञ्जरे (dual nominative)
पिञ्जराणि (nominative plural)
पिञ्जरा1 (nominative plural)
पिञ्जर (singular vocative)
पिञ्जरे (dual vocative)
पिञ्जराणि (plural vocative)
पिञ्जरा1 (plural vocative)
पिञ्जरम् (accusative singular)
पिञ्जरे (accusative dual)
पिञ्जराणि (accusative plural)
पिञ्जरा1 (accusative plural)
पिञ्जरेण (instrumental singular)
पिञ्जराभ्याम् (dual instrumental)
पिञ्जरैः (instrumental plural)
पिञ्जरेभिः1 (instrumental plural)
पिञ्जराय (dative singular)
पिञ्जराभ्याम् (dative dual)
पिञ्जरेभ्यः (dative plural)
पिञ्जरात् (ablative singular)
पिञ्जराभ्याम् (ablative dual)
पिञ्जरेभ्यः (ablative plural)
पिञ्जरस्य (genitive singular)
पिञ्जरयोः (dual genitive)
पिञ्जराणाम् (genitive plural)
पिञ्जरे (locative singular)
पिञ्जरयोः (dual locative)
पिञ्जरेषु (locative plural)

From Proto-Indo-Aryan *pingalás ~ pinȷ́arás (“tawny, reddish”), from Proto-Indo-European *peyǵ- ~ *pi-n-ǵ-, a variant of *peyḱ- (“to mark, paint; spot, color”), whence Latin pingō (“to decorate; to paint”). Compare also the dialectal variant पिङ्गल (piṅgalá), as well as Hurrian 𒉿𒅔𒅗𒊏𒀭𒉡 (pi-in-ka-ra-an-nu /pinkara-nnu/), an ancient borrowing from Mitanni Indo-Aryan.
The attestation of this word appears relatively late, i.e., in the Mahabharata, but the word itself existed in Vedic Sanskrit as evidenced by the attestation of the term शष्पिञ्जर (śaṣpíñjara, “yellow like young grass”) in Vedic.

/ˈpiɲ.d͡ʑɐ.ɾɐ/

c. 400 BCE, Mahābhārata

reddish-yellow, tawny; yellow, gold-colored


अयुत

ayúta (romanization)
अयुतः (nominative singular)
अयुतौ (dual nominative)
अयुता1 (dual nominative)
अयुताः (nominative plural)
अयुतासः1 (nominative plural)
अयुत (singular vocative)
अयुतौ (dual vocative)
अयुता1 (dual vocative)
अयुताः (plural vocative)
अयुतासः1 (plural vocative)
अयुतम् (accusative singular)
अयुतौ (accusative dual)
अयुता1 (accusative dual)
अयुतान् (accusative plural)
अयुतेन (instrumental singular)
अयुताभ्याम् (dual instrumental)
अयुतैः (instrumental plural)
अयुतेभिः1 (instrumental plural)
अयुताय (dative singular)
अयुताभ्याम् (dative dual)
अयुतेभ्यः (dative plural)
अयुतात् (ablative singular)
अयुताभ्याम् (ablative dual)
अयुतेभ्यः (ablative plural)
अयुतस्य (genitive singular)
अयुतयोः (dual genitive)
अयुतानाम् (genitive plural)
अयुते (locative singular)
अयुतयोः (dual locative)
अयुतेषु (locative plural)
अयुता (nominative singular)
अयुते (dual nominative)
अयुताः (nominative plural)
अयुते (singular vocative)
अयुते (dual vocative)
अयुताः (plural vocative)
अयुताम् (accusative singular)
अयुते (accusative dual)
अयुताः (accusative plural)
अयुतया (instrumental singular)
अयुता1 (instrumental singular)
अयुताभ्याम् (dual instrumental)
अयुताभिः (instrumental plural)
अयुतायै (dative singular)
अयुताभ्याम् (dative dual)
अयुताभ्यः (dative plural)
अयुतायाः (ablative singular)
अयुतायै2 (ablative singular)
अयुताभ्याम् (ablative dual)
अयुताभ्यः (ablative plural)
अयुतायाः (genitive singular)
अयुतायै2 (genitive singular)
अयुतयोः (dual genitive)
अयुतानाम् (genitive plural)
अयुतायाम् (locative singular)
अयुतयोः (dual locative)
अयुतासु (locative plural)
अयुतम् (nominative singular)
अयुते (dual nominative)
अयुतानि (nominative plural)
अयुता1 (nominative plural)
अयुत (singular vocative)
अयुते (dual vocative)
अयुतानि (plural vocative)
अयुता1 (plural vocative)
अयुतम् (accusative singular)
अयुते (accusative dual)
अयुतानि (accusative plural)
अयुता1 (accusative plural)
अयुतेन (instrumental singular)
अयुताभ्याम् (dual instrumental)
अयुतैः (instrumental plural)
अयुतेभिः1 (instrumental plural)
अयुताय (dative singular)
अयुताभ्याम् (dative dual)
अयुतेभ्यः (dative plural)
अयुतात् (ablative singular)
अयुताभ्याम् (ablative dual)
अयुतेभ्यः (ablative plural)
अयुतस्य (genitive singular)
अयुतयोः (dual genitive)
अयुतानाम् (genitive plural)
अयुते (locative singular)
अयुतयोः (dual locative)
अयुतेषु (locative plural)

From अ- (a-) + युत (yuta, “kept off, removed, united, joined”), ultimately from the root यु (yu).


युत

yutá (romanization)
युतः (nominative singular)
युतौ (dual nominative)
युता1 (dual nominative)
युताः (nominative plural)
युतासः1 (nominative plural)
युत (singular vocative)
युतौ (dual vocative)
युता1 (dual vocative)
युताः (plural vocative)
युतासः1 (plural vocative)
युतम् (accusative singular)
युतौ (accusative dual)
युता1 (accusative dual)
युतान् (accusative plural)
युतेन (instrumental singular)
युताभ्याम् (dual instrumental)
युतैः (instrumental plural)
युतेभिः1 (instrumental plural)
युताय (dative singular)
युताभ्याम् (dative dual)
युतेभ्यः (dative plural)
युतात् (ablative singular)
युताभ्याम् (ablative dual)
युतेभ्यः (ablative plural)
युतस्य (genitive singular)
युतयोः (dual genitive)
युतानाम् (genitive plural)
युते (locative singular)
युतयोः (dual locative)
युतेषु (locative plural)
युता (nominative singular)
युते (dual nominative)
युताः (nominative plural)
युते (singular vocative)
युते (dual vocative)
युताः (plural vocative)
युताम् (accusative singular)
युते (accusative dual)
युताः (accusative plural)
युतया (instrumental singular)
युता1 (instrumental singular)
युताभ्याम् (dual instrumental)
युताभिः (instrumental plural)
युतायै (dative singular)
युताभ्याम् (dative dual)
युताभ्यः (dative plural)
युतायाः (ablative singular)
युतायै2 (ablative singular)
युताभ्याम् (ablative dual)
युताभ्यः (ablative plural)
युतायाः (genitive singular)
युतायै2 (genitive singular)
युतयोः (dual genitive)
युतानाम् (genitive plural)
युतायाम् (locative singular)
युतयोः (dual locative)
युतासु (locative plural)
युतम् (nominative singular)
युते (dual nominative)
युतानि (nominative plural)
युता1 (nominative plural)
युत (singular vocative)
युते (dual vocative)
युतानि (plural vocative)
युता1 (plural vocative)
युतम् (accusative singular)
युते (accusative dual)
युतानि (accusative plural)
युता1 (accusative plural)
युतेन (instrumental singular)
युताभ्याम् (dual instrumental)
युतैः (instrumental plural)
युतेभिः1 (instrumental plural)
युताय (dative singular)
युताभ्याम् (dative dual)
युतेभ्यः (dative plural)
युतात् (ablative singular)
युताभ्याम् (ablative dual)
युतेभ्यः (ablative plural)
युतस्य (genitive singular)
युतयोः (dual genitive)
युतानाम् (genitive plural)
युते (locative singular)
युतयोः (dual locative)
युतेषु (locative plural)

From Proto-Indo-Iranian *yutás (“separate; kept off”). Cognate with Avestan 𐬫𐬏𐬙𐬀 (yūta, “separate”), Classical Persian جدا (judā, “separate”). The Sanskrit root is यु (yu).

cog

c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda

(only in compounds) kept off, removed; separate


युत

yuta (romanization)
युतः (nominative singular)
युतौ (dual nominative)
युता1 (dual nominative)
युताः (nominative plural)
युतासः1 (nominative plural)
युत (singular vocative)
युतौ (dual vocative)
युता1 (dual vocative)
युताः (plural vocative)
युतासः1 (plural vocative)
युतम् (accusative singular)
युतौ (accusative dual)
युता1 (accusative dual)
युतान् (accusative plural)
युतेन (instrumental singular)
युताभ्याम् (dual instrumental)
युतैः (instrumental plural)
युतेभिः1 (instrumental plural)
युताय (dative singular)
युताभ्याम् (dative dual)
युतेभ्यः (dative plural)
युतात् (ablative singular)
युताभ्याम् (ablative dual)
युतेभ्यः (ablative plural)
युतस्य (genitive singular)
युतयोः (dual genitive)
युतानाम् (genitive plural)
युते (locative singular)
युतयोः (dual locative)
युतेषु (locative plural)
युता (nominative singular)
युते (dual nominative)
युताः (nominative plural)
युते (singular vocative)
युते (dual vocative)
युताः (plural vocative)
युताम् (accusative singular)
युते (accusative dual)
युताः (accusative plural)
युतया (instrumental singular)
युता1 (instrumental singular)
युताभ्याम् (dual instrumental)
युताभिः (instrumental plural)
युतायै (dative singular)
युताभ्याम् (dative dual)
युताभ्यः (dative plural)
युतायाः (ablative singular)
युतायै2 (ablative singular)
युताभ्याम् (ablative dual)
युताभ्यः (ablative plural)
युतायाः (genitive singular)
युतायै2 (genitive singular)
युतयोः (dual genitive)
युतानाम् (genitive plural)
युतायाम् (locative singular)
युतयोः (dual locative)
युतासु (locative plural)
युतम् (nominative singular)
युते (dual nominative)
युतानि (nominative plural)
युता1 (nominative plural)
युत (singular vocative)
युते (dual vocative)
युतानि (plural vocative)
युता1 (plural vocative)
युतम् (accusative singular)
युते (accusative dual)
युतानि (accusative plural)
युता1 (accusative plural)
युतेन (instrumental singular)
युताभ्याम् (dual instrumental)
युतैः (instrumental plural)
युतेभिः1 (instrumental plural)
युताय (dative singular)
युताभ्याम् (dative dual)
युतेभ्यः (dative plural)
युतात् (ablative singular)
युताभ्याम् (ablative dual)
युतेभ्यः (ablative plural)
युतस्य (genitive singular)
युतयोः (dual genitive)
युतानाम् (genitive plural)
युते (locative singular)
युतयोः (dual locative)
युतेषु (locative plural)

From यु (yu, “to join, attach”, root) + -त (-ta).

suf

united, combined, joined, connected, provided, filled or covered with, accompanied by, possessed of


अरण

áraṇa (romanization)
अरणः (nominative singular)
अरणौ (dual nominative)
अरणा1 (dual nominative)
अरणाः (nominative plural)
अरणासः1 (nominative plural)
अरण (singular vocative)
अरणौ (dual vocative)
अरणा1 (dual vocative)
अरणाः (plural vocative)
अरणासः1 (plural vocative)
अरणम् (accusative singular)
अरणौ (accusative dual)
अरणा1 (accusative dual)
अरणान् (accusative plural)
अरणेन (instrumental singular)
अरणाभ्याम् (dual instrumental)
अरणैः (instrumental plural)
अरणेभिः1 (instrumental plural)
अरणाय (dative singular)
अरणाभ्याम् (dative dual)
अरणेभ्यः (dative plural)
अरणात् (ablative singular)
अरणाभ्याम् (ablative dual)
अरणेभ्यः (ablative plural)
अरणस्य (genitive singular)
अरणयोः (dual genitive)
अरणानाम् (genitive plural)
अरणे (locative singular)
अरणयोः (dual locative)
अरणेषु (locative plural)
अरणी (nominative singular)
अरण्यौ (dual nominative)
अरणी1 (dual nominative)
अरण्यः (nominative plural)
अरणीः1 (nominative plural)
अरणि (singular vocative)
अरण्यौ (dual vocative)
अरणी1 (dual vocative)
अरण्यः (plural vocative)
अरणीः1 (plural vocative)
अरणीम् (accusative singular)
अरण्यौ (accusative dual)
अरणी1 (accusative dual)
अरणीः (accusative plural)
अरण्या (instrumental singular)
अरणीभ्याम् (dual instrumental)
अरणीभिः (instrumental plural)
अरण्यै (dative singular)
अरणीभ्याम् (dative dual)
अरणीभ्यः (dative plural)
अरण्याः (ablative singular)
अरण्यै2 (ablative singular)
अरणीभ्याम् (ablative dual)
अरणीभ्यः (ablative plural)
अरण्याः (genitive singular)
अरण्यै2 (genitive singular)
अरण्योः (dual genitive)
अरणीनाम् (genitive plural)
अरण्याम् (locative singular)
अरण्योः (dual locative)
अरणीषु (locative plural)
अरणम् (nominative singular)
अरणे (dual nominative)
अरणानि (nominative plural)
अरणा1 (nominative plural)
अरण (singular vocative)
अरणे (dual vocative)
अरणानि (plural vocative)
अरणा1 (plural vocative)
अरणम् (accusative singular)
अरणे (accusative dual)
अरणानि (accusative plural)
अरणा1 (accusative plural)
अरणेन (instrumental singular)
अरणाभ्याम् (dual instrumental)
अरणैः (instrumental plural)
अरणेभिः1 (instrumental plural)
अरणाय (dative singular)
अरणाभ्याम् (dative dual)
अरणेभ्यः (dative plural)
अरणात् (ablative singular)
अरणाभ्याम् (ablative dual)
अरणेभ्यः (ablative plural)
अरणस्य (genitive singular)
अरणयोः (dual genitive)
अरणानाम् (genitive plural)
अरणे (locative singular)
अरणयोः (dual locative)
अरणेषु (locative plural)

From Proto-Indo-European *h₂él-eno-s, from the root *h₂el- (“other, foreign”). Cognate with Latin alius (whence English alien), Ancient Greek ἄλλος (állos), Old English elles (whence English else).

यो नः स्वो अरणो यश्च निष्ट्यो जिघांसति।
देवास्तं सर्वे धूर्वन्तु ब्रह्म वर्म ममान्तरम्॥
yó naḥ svó áraṇo yáśca níṣṭyo jíghāṃsati

Whoso would wish kill us, whether he be a strange foe or one of us,
May all the gods discomfit him. My nearest, closest armour is prayer.

devā́stám sárve dhūrvantu bráhma várma mámā́ntaram


क्षुब्ध

kṣubdha (romanization)
क्षुब्धः (nominative singular)
क्षुब्धौ (dual nominative)
क्षुब्धा1 (dual nominative)
क्षुब्धाः (nominative plural)
क्षुब्धासः1 (nominative plural)
क्षुब्ध (singular vocative)
क्षुब्धौ (dual vocative)
क्षुब्धा1 (dual vocative)
क्षुब्धाः (plural vocative)
क्षुब्धासः1 (plural vocative)
क्षुब्धम् (accusative singular)
क्षुब्धौ (accusative dual)
क्षुब्धा1 (accusative dual)
क्षुब्धान् (accusative plural)
क्षुब्धेन (instrumental singular)
क्षुब्धाभ्याम् (dual instrumental)
क्षुब्धैः (instrumental plural)
क्षुब्धेभिः1 (instrumental plural)
क्षुब्धाय (dative singular)
क्षुब्धाभ्याम् (dative dual)
क्षुब्धेभ्यः (dative plural)
क्षुब्धात् (ablative singular)
क्षुब्धाभ्याम् (ablative dual)
क्षुब्धेभ्यः (ablative plural)
क्षुब्धस्य (genitive singular)
क्षुब्धयोः (dual genitive)
क्षुब्धानाम् (genitive plural)
क्षुब्धे (locative singular)
क्षुब्धयोः (dual locative)
क्षुब्धेषु (locative plural)
क्षुब्धा (nominative singular)
क्षुब्धे (dual nominative)
क्षुब्धाः (nominative plural)
क्षुब्धे (singular vocative)
क्षुब्धे (dual vocative)
क्षुब्धाः (plural vocative)
क्षुब्धाम् (accusative singular)
क्षुब्धे (accusative dual)
क्षुब्धाः (accusative plural)
क्षुब्धया (instrumental singular)
क्षुब्धा1 (instrumental singular)
क्षुब्धाभ्याम् (dual instrumental)
क्षुब्धाभिः (instrumental plural)
क्षुब्धायै (dative singular)
क्षुब्धाभ्याम् (dative dual)
क्षुब्धाभ्यः (dative plural)
क्षुब्धायाः (ablative singular)
क्षुब्धायै2 (ablative singular)
क्षुब्धाभ्याम् (ablative dual)
क्षुब्धाभ्यः (ablative plural)
क्षुब्धायाः (genitive singular)
क्षुब्धायै2 (genitive singular)
क्षुब्धयोः (dual genitive)
क्षुब्धानाम् (genitive plural)
क्षुब्धायाम् (locative singular)
क्षुब्धयोः (dual locative)
क्षुब्धासु (locative plural)
क्षुब्धम् (nominative singular)
क्षुब्धे (dual nominative)
क्षुब्धानि (nominative plural)
क्षुब्धा1 (nominative plural)
क्षुब्ध (singular vocative)
क्षुब्धे (dual vocative)
क्षुब्धानि (plural vocative)
क्षुब्धा1 (plural vocative)
क्षुब्धम् (accusative singular)
क्षुब्धे (accusative dual)
क्षुब्धानि (accusative plural)
क्षुब्धा1 (accusative plural)
क्षुब्धेन (instrumental singular)
क्षुब्धाभ्याम् (dual instrumental)
क्षुब्धैः (instrumental plural)
क्षुब्धेभिः1 (instrumental plural)
क्षुब्धाय (dative singular)
क्षुब्धाभ्याम् (dative dual)
क्षुब्धेभ्यः (dative plural)
क्षुब्धात् (ablative singular)
क्षुब्धाभ्याम् (ablative dual)
क्षुब्धेभ्यः (ablative plural)
क्षुब्धस्य (genitive singular)
क्षुब्धयोः (dual genitive)
क्षुब्धानाम् (genitive plural)
क्षुब्धे (locative singular)
क्षुब्धयोः (dual locative)
क्षुब्धेषु (locative plural)

Pali: chuddha

Prakrit: 𑀔𑀼𑀤𑁆𑀥 (khuddha)

Derived from क्षुभ् (kṣubh, root) + -त (-ta).


आरूप्य

ārūpya (romanization)
आरूप्यः (nominative singular)
आरूप्यौ (dual nominative)
आरूप्याः (nominative plural)
आरूप्य (singular vocative)
आरूप्यौ (dual vocative)
आरूप्याः (plural vocative)
आरूप्यम् (accusative singular)
आरूप्यौ (accusative dual)
आरूप्यान् (accusative plural)
आरूप्येण (instrumental singular)
आरूप्याभ्याम् (dual instrumental)
आरूप्यैः (instrumental plural)
आरूप्याय (dative singular)
आरूप्याभ्याम् (dative dual)
आरूप्येभ्यः (dative plural)
आरूप्यात् (ablative singular)
आरूप्याभ्याम् (ablative dual)
आरूप्येभ्यः (ablative plural)
आरूप्यस्य (genitive singular)
आरूप्ययोः (dual genitive)
आरूप्याणाम् (genitive plural)
आरूप्ये (locative singular)
आरूप्ययोः (dual locative)
आरूप्येषु (locative plural)
आरूप्या (nominative singular)
आरूप्ये (dual nominative)
आरूप्याः (nominative plural)
आरूप्ये (singular vocative)
आरूप्ये (dual vocative)
आरूप्याः (plural vocative)
आरूप्याम् (accusative singular)
आरूप्ये (accusative dual)
आरूप्याः (accusative plural)
आरूप्यया (instrumental singular)
आरूप्याभ्याम् (dual instrumental)
आरूप्याभिः (instrumental plural)
आरूप्यायै (dative singular)
आरूप्याभ्याम् (dative dual)
आरूप्याभ्यः (dative plural)
आरूप्यायाः (ablative singular)
आरूप्याभ्याम् (ablative dual)
आरूप्याभ्यः (ablative plural)
आरूप्यायाः (genitive singular)
आरूप्ययोः (dual genitive)
आरूप्याणाम् (genitive plural)
आरूप्यायाम् (locative singular)
आरूप्ययोः (dual locative)
आरूप्यासु (locative plural)
आरूप्यम् (nominative singular)
आरूप्ये (dual nominative)
आरूप्याणि (nominative plural)
आरूप्य (singular vocative)
आरूप्ये (dual vocative)
आरूप्याणि (plural vocative)
आरूप्यम् (accusative singular)
आरूप्ये (accusative dual)
आरूप्याणि (accusative plural)
आरूप्येण (instrumental singular)
आरूप्याभ्याम् (dual instrumental)
आरूप्यैः (instrumental plural)
आरूप्याय (dative singular)
आरूप्याभ्याम् (dative dual)
आरूप्येभ्यः (dative plural)
आरूप्यात् (ablative singular)
आरूप्याभ्याम् (ablative dual)
आरूप्येभ्यः (ablative plural)
आरूप्यस्य (genitive singular)
आरूप्ययोः (dual genitive)
आरूप्याणाम् (genitive plural)
आरूप्ये (locative singular)
आरूप्ययोः (dual locative)
आरूप्येषु (locative plural)

sa-decl-noun

Masculine a-stem declension of आरूप्य

आरूप्याभ्याम्

आरूप्याभ्याम्

आरूप्याभ्याम्

sa-decl-noun/cell

आरूप्याभ्याम्

आरूप्याभ्याम्

आरूप्याभ्याम्

sa-decl-noun

Feminine ā-stem declension of आरूप्य

आरूप्याभ्याम्

आरूप्याभ्याम्

आरूप्याभ्याम्

sa-decl-noun/cell

आरूप्याभ्याम्

आरूप्याभ्याम्

आरूप्याभ्याम्

sa-decl-noun

Neuter a-stem declension of <i class="Deva mention" lang="sa">आरूप्य</i>

आरूप्याभ्याम्

आरूप्याभ्याम्

आरूप्याभ्याम्

sa-decl-noun/cell

आरूप्याभ्याम्

आरूप्याभ्याम्

आरूप्याभ्याम्

/ɑːˈɾuːp.jɐ/

Vrddhi derivative of अरूप (arūpa) with a -य (-ya) extension.

vrd-ya

(Buddhist Hybrid Sanskrit) formless; without form


वृष्णि

sa-adj

वृष्णि • (vṛṣṇí or vṛ́ṣṇi) stem

vṛṣṇí (romanization)
vṛ́ṣṇi (romanization)
वृष्णिः (nominative singular)
वृष्णी (dual nominative)
वृष्णयः (nominative plural)
वृष्णे (singular vocative)
वृष्णी (dual vocative)
वृष्णयः (plural vocative)
वृष्णिम् (accusative singular)
वृष्णी (accusative dual)
वृष्णीन् (accusative plural)
वृष्णिना (instrumental singular)
वृष्ण्या1 (instrumental singular)
वृष्णिभ्याम् (dual instrumental)
वृष्णिभिः (instrumental plural)
वृष्णये (dative singular)
वृष्णिभ्याम् (dative dual)
वृष्णिभ्यः (dative plural)
वृष्णेः (ablative singular)
वृष्णिभ्याम् (ablative dual)
वृष्णिभ्यः (ablative plural)
वृष्णेः (genitive singular)
वृष्ण्योः (dual genitive)
वृष्णीनाम् (genitive plural)
वृष्णौ (locative singular)
वृष्णा1 (locative singular)
वृष्ण्योः (dual locative)
वृष्णिषु (locative plural)
वृष्णिः (nominative singular)
वृष्णी (dual nominative)
वृष्णयः (nominative plural)
वृष्णे (singular vocative)
वृष्णी (dual vocative)
वृष्णयः (plural vocative)
वृष्णिम् (accusative singular)
वृष्णी (accusative dual)
वृष्णीः (accusative plural)
वृष्ण्या (instrumental singular)
वृष्णी1 (instrumental singular)
वृष्णिभ्याम् (dual instrumental)
वृष्णिभिः (instrumental plural)
वृष्णये (dative singular)
वृष्ण्यै2 (dative singular)
वृष्णी1 (dative singular)
वृष्णिभ्याम् (dative dual)
वृष्णिभ्यः (dative plural)
वृष्णेः (ablative singular)
वृष्ण्याः2 (ablative singular)
वृष्ण्यै3 (ablative singular)
वृष्णिभ्याम् (ablative dual)
वृष्णिभ्यः (ablative plural)
वृष्णेः (genitive singular)
वृष्ण्याः2 (genitive singular)
वृष्ण्यै3 (genitive singular)
वृष्ण्योः (dual genitive)
वृष्णीनाम् (genitive plural)
वृष्णौ (locative singular)
वृष्ण्याम्2 (locative singular)
वृष्णा1 (locative singular)
वृष्ण्योः (dual locative)
वृष्णिषु (locative plural)
वृष्णि (nominative singular)
वृष्णिनी (dual nominative)
वृष्णीनि (nominative plural)
वृष्णि1 (nominative plural)
वृष्णी1 (nominative plural)
वृष्णि (singular vocative)
वृष्णे (singular vocative)
वृष्णिनी (dual vocative)
वृष्णीनि (plural vocative)
वृष्णि1 (plural vocative)
वृष्णी1 (plural vocative)
वृष्णि (accusative singular)
वृष्णिनी (accusative dual)
वृष्णीनि (accusative plural)
वृष्णि1 (accusative plural)
वृष्णी1 (accusative plural)
वृष्णिना (instrumental singular)
वृष्ण्या1 (instrumental singular)
वृष्णिभ्याम् (dual instrumental)
वृष्णिभिः (instrumental plural)
वृष्णिने (dative singular)
वृष्णये1 (dative singular)
वृष्णिभ्याम् (dative dual)
वृष्णिभ्यः (dative plural)
वृष्णिनः (ablative singular)
वृष्णेः1 (ablative singular)
वृष्णिभ्याम् (ablative dual)
वृष्णिभ्यः (ablative plural)
वृष्णिनः (genitive singular)
वृष्णेः1 (genitive singular)
वृष्णिनोः (dual genitive)
वृष्णीनाम् (genitive plural)
वृष्णिनि (locative singular)
वृष्णौ1 (locative singular)
वृष्णा1 (locative singular)
वृष्णिनोः (dual locative)
वृष्णिषु (locative plural)
वृष्णिः (nominative singular)
वृष्णी (dual nominative)
वृष्णयः (nominative plural)
वृष्णे (singular vocative)
वृष्णी (dual vocative)
वृष्णयः (plural vocative)
वृष्णिम् (accusative singular)
वृष्णी (accusative dual)
वृष्णीन् (accusative plural)
वृष्णिना (instrumental singular)
वृष्ण्या1 (instrumental singular)
वृष्णिभ्याम् (dual instrumental)
वृष्णिभिः (instrumental plural)
वृष्णये (dative singular)
वृष्णिभ्याम् (dative dual)
वृष्णिभ्यः (dative plural)
वृष्णेः (ablative singular)
वृष्णिभ्याम् (ablative dual)
वृष्णिभ्यः (ablative plural)
वृष्णेः (genitive singular)
वृष्ण्योः (dual genitive)
वृष्णीनाम् (genitive plural)
वृष्णौ (locative singular)
वृष्णा1 (locative singular)
वृष्ण्योः (dual locative)
वृष्णिषु (locative plural)
वृष्णिः (nominative singular)
वृष्णी (dual nominative)
वृष्णयः (nominative plural)
वृष्णे (singular vocative)
वृष्णी (dual vocative)
वृष्णयः (plural vocative)
वृष्णिम् (accusative singular)
वृष्णी (accusative dual)
वृष्णीः (accusative plural)
वृष्ण्या (instrumental singular)
वृष्णी1 (instrumental singular)
वृष्णिभ्याम् (dual instrumental)
वृष्णिभिः (instrumental plural)
वृष्णये (dative singular)
वृष्ण्यै2 (dative singular)
वृष्णी1 (dative singular)
वृष्णिभ्याम् (dative dual)
वृष्णिभ्यः (dative plural)
वृष्णेः (ablative singular)
वृष्ण्याः2 (ablative singular)
वृष्ण्यै3 (ablative singular)
वृष्णिभ्याम् (ablative dual)
वृष्णिभ्यः (ablative plural)
वृष्णेः (genitive singular)
वृष्ण्याः2 (genitive singular)
वृष्ण्यै3 (genitive singular)
वृष्ण्योः (dual genitive)
वृष्णीनाम् (genitive plural)
वृष्णौ (locative singular)
वृष्ण्याम्2 (locative singular)
वृष्णा1 (locative singular)
वृष्ण्योः (dual locative)
वृष्णिषु (locative plural)
वृष्णि (nominative singular)
वृष्णिनी (dual nominative)
वृष्णीनि (nominative plural)
वृष्णि1 (nominative plural)
वृष्णी1 (nominative plural)
वृष्णि (singular vocative)
वृष्णे (singular vocative)
वृष्णिनी (dual vocative)
वृष्णीनि (plural vocative)
वृष्णि1 (plural vocative)
वृष्णी1 (plural vocative)
वृष्णि (accusative singular)
वृष्णिनी (accusative dual)
वृष्णीनि (accusative plural)
वृष्णि1 (accusative plural)
वृष्णी1 (accusative plural)
वृष्णिना (instrumental singular)
वृष्ण्या1 (instrumental singular)
वृष्णिभ्याम् (dual instrumental)
वृष्णिभिः (instrumental plural)
वृष्णिने (dative singular)
वृष्णये1 (dative singular)
वृष्णिभ्याम् (dative dual)
वृष्णिभ्यः (dative plural)
वृष्णिनः (ablative singular)
वृष्णेः1 (ablative singular)
वृष्णिभ्याम् (ablative dual)
वृष्णिभ्यः (ablative plural)
वृष्णिनः (genitive singular)
वृष्णेः1 (genitive singular)
वृष्णिनोः (dual genitive)
वृष्णीनाम् (genitive plural)
वृष्णिनि (locative singular)
वृष्णौ1 (locative singular)
वृष्णा1 (locative singular)
वृष्णिनोः (dual locative)
वृष्णिषु (locative plural)

From Proto-Indo-Iranian *wr̥šníš (“ram”), from Proto-Indo-European *wr̥sn-í-s, from *wérsēn (“male, manly; male animal”). Cognate with Avestan 𐬬𐬀𐬭𐬱𐬥𐬌 (varšni, “ram”). Also related to ऋषभ (ṛṣabha), वृषभ (vṛṣabha, “bull”), Latin verrēs (“boar”).

c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda


अभिवृष्ट

अभिवृष्ट • (abhívṛṣṭa) stem

abhívṛṣṭa (romanization)
अभिवृष्टः (nominative singular)
अभिवृष्टौ (dual nominative)
अभिवृष्टा1 (dual nominative)
अभिवृष्टाः (nominative plural)
अभिवृष्टासः1 (nominative plural)
अभिवृष्ट (singular vocative)
अभिवृष्टौ (dual vocative)
अभिवृष्टा1 (dual vocative)
अभिवृष्टाः (plural vocative)
अभिवृष्टासः1 (plural vocative)
अभिवृष्टम् (accusative singular)
अभिवृष्टौ (accusative dual)
अभिवृष्टा1 (accusative dual)
अभिवृष्टान् (accusative plural)
अभिवृष्टेन (instrumental singular)
अभिवृष्टाभ्याम् (dual instrumental)
अभिवृष्टैः (instrumental plural)
अभिवृष्टेभिः1 (instrumental plural)
अभिवृष्टाय (dative singular)
अभिवृष्टाभ्याम् (dative dual)
अभिवृष्टेभ्यः (dative plural)
अभिवृष्टात् (ablative singular)
अभिवृष्टाभ्याम् (ablative dual)
अभिवृष्टेभ्यः (ablative plural)
अभिवृष्टस्य (genitive singular)
अभिवृष्टयोः (dual genitive)
अभिवृष्टानाम् (genitive plural)
अभिवृष्टे (locative singular)
अभिवृष्टयोः (dual locative)
अभिवृष्टेषु (locative plural)
अभिवृष्टा (nominative singular)
अभिवृष्टे (dual nominative)
अभिवृष्टाः (nominative plural)
अभिवृष्टे (singular vocative)
अभिवृष्टे (dual vocative)
अभिवृष्टाः (plural vocative)
अभिवृष्टाम् (accusative singular)
अभिवृष्टे (accusative dual)
अभिवृष्टाः (accusative plural)
अभिवृष्टया (instrumental singular)
अभिवृष्टा1 (instrumental singular)
अभिवृष्टाभ्याम् (dual instrumental)
अभिवृष्टाभिः (instrumental plural)
अभिवृष्टायै (dative singular)
अभिवृष्टाभ्याम् (dative dual)
अभिवृष्टाभ्यः (dative plural)
अभिवृष्टायाः (ablative singular)
अभिवृष्टायै2 (ablative singular)
अभिवृष्टाभ्याम् (ablative dual)
अभिवृष्टाभ्यः (ablative plural)
अभिवृष्टायाः (genitive singular)
अभिवृष्टायै2 (genitive singular)
अभिवृष्टयोः (dual genitive)
अभिवृष्टानाम् (genitive plural)
अभिवृष्टायाम् (locative singular)
अभिवृष्टयोः (dual locative)
अभिवृष्टासु (locative plural)
अभिवृष्टम् (nominative singular)
अभिवृष्टे (dual nominative)
अभिवृष्टानि (nominative plural)
अभिवृष्टा1 (nominative plural)
अभिवृष्ट (singular vocative)
अभिवृष्टे (dual vocative)
अभिवृष्टानि (plural vocative)
अभिवृष्टा1 (plural vocative)
अभिवृष्टम् (accusative singular)
अभिवृष्टे (accusative dual)
अभिवृष्टानि (accusative plural)
अभिवृष्टा1 (accusative plural)
अभिवृष्टेन (instrumental singular)
अभिवृष्टाभ्याम् (dual instrumental)
अभिवृष्टैः (instrumental plural)
अभिवृष्टेभिः1 (instrumental plural)
अभिवृष्टाय (dative singular)
अभिवृष्टाभ्याम् (dative dual)
अभिवृष्टेभ्यः (dative plural)
अभिवृष्टात् (ablative singular)
अभिवृष्टाभ्याम् (ablative dual)
अभिवृष्टेभ्यः (ablative plural)
अभिवृष्टस्य (genitive singular)
अभिवृष्टयोः (dual genitive)
अभिवृष्टानाम् (genitive plural)
अभिवृष्टे (locative singular)
अभिवृष्टयोः (dual locative)
अभिवृष्टेषु (locative plural)

/ɐ.bʱí.ʋr̩ʂ.ʈɐ/

/ɐ.bʱiˈʋr̩ʂ.ʈɐ/

From Proto-Indo-Iranian *Habʰí-Hwr̥štás, from Proto-Indo-European *h₂m̥bʰi +*h₁wr̥s-tó-s, from the root *h₁wers- (“to rain”). Cognate with Avestan 𐬀𐬌𐬡𐬌𐬬𐬀𐬭𐬆𐬱𐬙𐬀 (aⁱβivar^əšta, “rained upon”). By surface analysis, अभि- (abhi-) + वृष् (vṛṣ) + -त (-ta).

surf

c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda


गृध्र

gṛ́dhra (romanization)
गृध्रः (nominative singular)
गृध्रौ (dual nominative)
गृध्रा1 (dual nominative)
गृध्राः (nominative plural)
गृध्रासः1 (nominative plural)
गृध्र (singular vocative)
गृध्रौ (dual vocative)
गृध्रा1 (dual vocative)
गृध्राः (plural vocative)
गृध्रासः1 (plural vocative)
गृध्रम् (accusative singular)
गृध्रौ (accusative dual)
गृध्रा1 (accusative dual)
गृध्रान् (accusative plural)
गृध्रेण (instrumental singular)
गृध्राभ्याम् (dual instrumental)
गृध्रैः (instrumental plural)
गृध्रेभिः1 (instrumental plural)
गृध्राय (dative singular)
गृध्राभ्याम् (dative dual)
गृध्रेभ्यः (dative plural)
गृध्रात् (ablative singular)
गृध्राभ्याम् (ablative dual)
गृध्रेभ्यः (ablative plural)
गृध्रस्य (genitive singular)
गृध्रयोः (dual genitive)
गृध्राणाम् (genitive plural)
गृध्रे (locative singular)
गृध्रयोः (dual locative)
गृध्रेषु (locative plural)
गृध्रा (nominative singular)
गृध्रे (dual nominative)
गृध्राः (nominative plural)
गृध्रे (singular vocative)
गृध्रे (dual vocative)
गृध्राः (plural vocative)
गृध्राम् (accusative singular)
गृध्रे (accusative dual)
गृध्राः (accusative plural)
गृध्रया (instrumental singular)
गृध्रा1 (instrumental singular)
गृध्राभ्याम् (dual instrumental)
गृध्राभिः (instrumental plural)
गृध्रायै (dative singular)
गृध्राभ्याम् (dative dual)
गृध्राभ्यः (dative plural)
गृध्रायाः (ablative singular)
गृध्रायै2 (ablative singular)
गृध्राभ्याम् (ablative dual)
गृध्राभ्यः (ablative plural)
गृध्रायाः (genitive singular)
गृध्रायै2 (genitive singular)
गृध्रयोः (dual genitive)
गृध्राणाम् (genitive plural)
गृध्रायाम् (locative singular)
गृध्रयोः (dual locative)
गृध्रासु (locative plural)
गृध्रम् (nominative singular)
गृध्रे (dual nominative)
गृध्राणि (nominative plural)
गृध्रा1 (nominative plural)
गृध्र (singular vocative)
गृध्रे (dual vocative)
गृध्राणि (plural vocative)
गृध्रा1 (plural vocative)
गृध्रम् (accusative singular)
गृध्रे (accusative dual)
गृध्राणि (accusative plural)
गृध्रा1 (accusative plural)
गृध्रेण (instrumental singular)
गृध्राभ्याम् (dual instrumental)
गृध्रैः (instrumental plural)
गृध्रेभिः1 (instrumental plural)
गृध्राय (dative singular)
गृध्राभ्याम् (dative dual)
गृध्रेभ्यः (dative plural)
गृध्रात् (ablative singular)
गृध्राभ्याम् (ablative dual)
गृध्रेभ्यः (ablative plural)
गृध्रस्य (genitive singular)
गृध्रयोः (dual genitive)
गृध्राणाम् (genitive plural)
गृध्रे (locative singular)
गृध्रयोः (dual locative)
गृध्रेषु (locative plural)

Pali: giddha

From Proto-Indo-Iranian *gr̥dʰrás, from Proto-Indo-European *g⁽ʷ⁾l̥dʰ-ró-s, from *g⁽ʷ⁾eldʰ- (“to desire greedily”).
Cognate with Avestan 𐬔𐬆𐬭𐬆𐬜𐬀 (gər^əδa, “greedy”), Proto-Slavic *gȏldъ (“hunger”).

/ˈɡr̩d̪ʱ.ɾɐ/

c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda

desiring greedily or fervently, eager for, desirous


वृष्ट

sa-adj

वृष्ट • (vṛṣṭá) stem

vṛṣṭá (romanization)
वृष्टः (nominative singular)
वृष्टौ (dual nominative)
वृष्टा1 (dual nominative)
वृष्टाः (nominative plural)
वृष्टासः1 (nominative plural)
वृष्ट (singular vocative)
वृष्टौ (dual vocative)
वृष्टा1 (dual vocative)
वृष्टाः (plural vocative)
वृष्टासः1 (plural vocative)
वृष्टम् (accusative singular)
वृष्टौ (accusative dual)
वृष्टा1 (accusative dual)
वृष्टान् (accusative plural)
वृष्टेन (instrumental singular)
वृष्टाभ्याम् (dual instrumental)
वृष्टैः (instrumental plural)
वृष्टेभिः1 (instrumental plural)
वृष्टाय (dative singular)
वृष्टाभ्याम् (dative dual)
वृष्टेभ्यः (dative plural)
वृष्टात् (ablative singular)
वृष्टाभ्याम् (ablative dual)
वृष्टेभ्यः (ablative plural)
वृष्टस्य (genitive singular)
वृष्टयोः (dual genitive)
वृष्टानाम् (genitive plural)
वृष्टे (locative singular)
वृष्टयोः (dual locative)
वृष्टेषु (locative plural)
वृष्टा (nominative singular)
वृष्टे (dual nominative)
वृष्टाः (nominative plural)
वृष्टे (singular vocative)
वृष्टे (dual vocative)
वृष्टाः (plural vocative)
वृष्टाम् (accusative singular)
वृष्टे (accusative dual)
वृष्टाः (accusative plural)
वृष्टया (instrumental singular)
वृष्टा1 (instrumental singular)
वृष्टाभ्याम् (dual instrumental)
वृष्टाभिः (instrumental plural)
वृष्टायै (dative singular)
वृष्टाभ्याम् (dative dual)
वृष्टाभ्यः (dative plural)
वृष्टायाः (ablative singular)
वृष्टायै2 (ablative singular)
वृष्टाभ्याम् (ablative dual)
वृष्टाभ्यः (ablative plural)
वृष्टायाः (genitive singular)
वृष्टायै2 (genitive singular)
वृष्टयोः (dual genitive)
वृष्टानाम् (genitive plural)
वृष्टायाम् (locative singular)
वृष्टयोः (dual locative)
वृष्टासु (locative plural)
वृष्टम् (nominative singular)
वृष्टे (dual nominative)
वृष्टानि (nominative plural)
वृष्टा1 (nominative plural)
वृष्ट (singular vocative)
वृष्टे (dual vocative)
वृष्टानि (plural vocative)
वृष्टा1 (plural vocative)
वृष्टम् (accusative singular)
वृष्टे (accusative dual)
वृष्टानि (accusative plural)
वृष्टा1 (accusative plural)
वृष्टेन (instrumental singular)
वृष्टाभ्याम् (dual instrumental)
वृष्टैः (instrumental plural)
वृष्टेभिः1 (instrumental plural)
वृष्टाय (dative singular)
वृष्टाभ्याम् (dative dual)
वृष्टेभ्यः (dative plural)
वृष्टात् (ablative singular)
वृष्टाभ्याम् (ablative dual)
वृष्टेभ्यः (ablative plural)
वृष्टस्य (genitive singular)
वृष्टयोः (dual genitive)
वृष्टानाम् (genitive plural)
वृष्टे (locative singular)
वृष्टयोः (dual locative)
वृष्टेषु (locative plural)

From Proto-Indo-Iranian *Hwr̥štás, from Proto-Indo-European *h₁wr̥s-tó-s, from the root *h₁wers- (“to rain”). Cognate with Avestan 𐬀𐬌𐬡𐬌-𐬬𐬀𐬭𐬆𐬱𐬙𐬀 (aⁱβi-var^əšta, “rained upon”).

cog

𐬀𐬌𐬡𐬌-𐬬𐬀𐬭𐬆𐬱𐬙𐬀

c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda


सुपर्ण

suparṇá (romanization)
सुपर्णः (nominative singular)
सुपर्णौ (dual nominative)
सुपर्णा1 (dual nominative)
सुपर्णाः (nominative plural)
सुपर्णासः1 (nominative plural)
सुपर्ण (singular vocative)
सुपर्णौ (dual vocative)
सुपर्णा1 (dual vocative)
सुपर्णाः (plural vocative)
सुपर्णासः1 (plural vocative)
सुपर्णम् (accusative singular)
सुपर्णौ (accusative dual)
सुपर्णा1 (accusative dual)
सुपर्णान् (accusative plural)
सुपर्णेन (instrumental singular)
सुपर्णाभ्याम् (dual instrumental)
सुपर्णैः (instrumental plural)
सुपर्णेभिः1 (instrumental plural)
सुपर्णाय (dative singular)
सुपर्णाभ्याम् (dative dual)
सुपर्णेभ्यः (dative plural)
सुपर्णात् (ablative singular)
सुपर्णाभ्याम् (ablative dual)
सुपर्णेभ्यः (ablative plural)
सुपर्णस्य (genitive singular)
सुपर्णयोः (dual genitive)
सुपर्णानाम् (genitive plural)
सुपर्णे (locative singular)
सुपर्णयोः (dual locative)
सुपर्णेषु (locative plural)
सुपर्णी (nominative singular)
सुपर्ण्यौ (dual nominative)
सुपर्णी1 (dual nominative)
सुपर्ण्यः (nominative plural)
सुपर्णीः1 (nominative plural)
सुपर्णि (singular vocative)
सुपर्ण्यौ (dual vocative)
सुपर्णी1 (dual vocative)
सुपर्ण्यः (plural vocative)
सुपर्णीः1 (plural vocative)
सुपर्णीम् (accusative singular)
सुपर्ण्यौ (accusative dual)
सुपर्णी1 (accusative dual)
सुपर्णीः (accusative plural)
सुपर्ण्या (instrumental singular)
सुपर्णीभ्याम् (dual instrumental)
सुपर्णीभिः (instrumental plural)
सुपर्ण्यै (dative singular)
सुपर्णीभ्याम् (dative dual)
सुपर्णीभ्यः (dative plural)
सुपर्ण्याः (ablative singular)
सुपर्ण्यै2 (ablative singular)
सुपर्णीभ्याम् (ablative dual)
सुपर्णीभ्यः (ablative plural)
सुपर्ण्याः (genitive singular)
सुपर्ण्यै2 (genitive singular)
सुपर्ण्योः (dual genitive)
सुपर्णीनाम् (genitive plural)
सुपर्ण्याम् (locative singular)
सुपर्ण्योः (dual locative)
सुपर्णीषु (locative plural)
सुपर्णम् (nominative singular)
सुपर्णे (dual nominative)
सुपर्णानि (nominative plural)
सुपर्णा1 (nominative plural)
सुपर्ण (singular vocative)
सुपर्णे (dual vocative)
सुपर्णानि (plural vocative)
सुपर्णा1 (plural vocative)
सुपर्णम् (accusative singular)
सुपर्णे (accusative dual)
सुपर्णानि (accusative plural)
सुपर्णा1 (accusative plural)
सुपर्णेन (instrumental singular)
सुपर्णाभ्याम् (dual instrumental)
सुपर्णैः (instrumental plural)
सुपर्णेभिः1 (instrumental plural)
सुपर्णाय (dative singular)
सुपर्णाभ्याम् (dative dual)
सुपर्णेभ्यः (dative plural)
सुपर्णात् (ablative singular)
सुपर्णाभ्याम् (ablative dual)
सुपर्णेभ्यः (ablative plural)
सुपर्णस्य (genitive singular)
सुपर्णयोः (dual genitive)
सुपर्णानाम् (genitive plural)
सुपर्णे (locative singular)
सुपर्णयोः (dual locative)
सुपर्णेषु (locative plural)

/s̪uˈpɐɾ.ɳɐ/

From Proto-Indo-Iranian *Hsu-parnás. Cognate with Avestan 𐬵𐬎𐬞𐬀𐬭𐬆𐬥𐬀 (hupar^əna, “having beautiful wings”). By surface analysis, सु- (su-, “good, beautiful”) + पर्ण (parṇa, “wing, feather”).


खरे

inflection of खर (khara, “hard”):
locative singular masculine/neuter

inflection of खर (khara, “hard”):
vocative singular feminine


गाढ

gāḍha (romanization)
गाह् (root)
गाढः (nominative singular)
गाढौ (dual nominative)
गाढा1 (dual nominative)
गाढाः (nominative plural)
गाढासः1 (nominative plural)
गाढ (singular vocative)
गाढौ (dual vocative)
गाढा1 (dual vocative)
गाढाः (plural vocative)
गाढासः1 (plural vocative)
गाढम् (accusative singular)
गाढौ (accusative dual)
गाढा1 (accusative dual)
गाढान् (accusative plural)
गाढेन (instrumental singular)
गाढाभ्याम् (dual instrumental)
गाढैः (instrumental plural)
गाढेभिः1 (instrumental plural)
गाढाय (dative singular)
गाढाभ्याम् (dative dual)
गाढेभ्यः (dative plural)
गाढात् (ablative singular)
गाढाभ्याम् (ablative dual)
गाढेभ्यः (ablative plural)
गाढस्य (genitive singular)
गाढयोः (dual genitive)
गाढानाम् (genitive plural)
गाढे (locative singular)
गाढयोः (dual locative)
गाढेषु (locative plural)
गाढा (nominative singular)
गाढे (dual nominative)
गाढाः (nominative plural)
गाढे (singular vocative)
गाढे (dual vocative)
गाढाः (plural vocative)
गाढाम् (accusative singular)
गाढे (accusative dual)
गाढाः (accusative plural)
गाढया (instrumental singular)
गाढा1 (instrumental singular)
गाढाभ्याम् (dual instrumental)
गाढाभिः (instrumental plural)
गाढायै (dative singular)
गाढाभ्याम् (dative dual)
गाढाभ्यः (dative plural)
गाढायाः (ablative singular)
गाढायै2 (ablative singular)
गाढाभ्याम् (ablative dual)
गाढाभ्यः (ablative plural)
गाढायाः (genitive singular)
गाढायै2 (genitive singular)
गाढयोः (dual genitive)
गाढानाम् (genitive plural)
गाढायाम् (locative singular)
गाढयोः (dual locative)
गाढासु (locative plural)
गाढम् (nominative singular)
गाढे (dual nominative)
गाढानि (nominative plural)
गाढा1 (nominative plural)
गाढ (singular vocative)
गाढे (dual vocative)
गाढानि (plural vocative)
गाढा1 (plural vocative)
गाढम् (accusative singular)
गाढे (accusative dual)
गाढानि (accusative plural)
गाढा1 (accusative plural)
गाढेन (instrumental singular)
गाढाभ्याम् (dual instrumental)
गाढैः (instrumental plural)
गाढेभिः1 (instrumental plural)
गाढाय (dative singular)
गाढाभ्याम् (dative dual)
गाढेभ्यः (dative plural)
गाढात् (ablative singular)
गाढाभ्याम् (ablative dual)
गाढेभ्यः (ablative plural)
गाढस्य (genitive singular)
गाढयोः (dual genitive)
गाढानाम् (genitive plural)
गाढे (locative singular)
गाढयोः (dual locative)
गाढेषु (locative plural)

Ashokan Prakrit:

Maharastri Prakrit: 𑀕𑀸𑀠 (gāḍha)

Old Marathi: 𑘐𑘰𑘛 (gāḍha)

Marathi: गाढ (gāḍh)

Sauraseni Prakrit: 𑀕𑀸𑀠 (gāḍha)

Gurjara Apabhramsa:

Gujarati: ગાઢું (gāḍhũ)

Sauraseni Apabhramsa:

Hindustani:

Hindi: गाढ़ा (gāṛhā)

desc

Urdu: گَاڑَھا (gāṛhā)

Urdu: گَاڑَھا (gāṛhā)

Khasa Prakrit:

Nepali: गाढा (gāḍhā)

Paisaci Prakrit:

Vracada Apabhramsa:

Kholosi: gahro

Sindhi:

Arabic script: ڳاڙهو

Devanagari script: ॻाढ़ो

deeply entered, pressed together, tightly drawn, closely fastened, close, fast


विकृत

víkṛta (romanization)
विकृतः (nominative singular)
विकृतौ (dual nominative)
विकृता1 (dual nominative)
विकृताः (nominative plural)
विकृतासः1 (nominative plural)
विकृत (singular vocative)
विकृतौ (dual vocative)
विकृता1 (dual vocative)
विकृताः (plural vocative)
विकृतासः1 (plural vocative)
विकृतम् (accusative singular)
विकृतौ (accusative dual)
विकृता1 (accusative dual)
विकृतान् (accusative plural)
विकृतेन (instrumental singular)
विकृताभ्याम् (dual instrumental)
विकृतैः (instrumental plural)
विकृतेभिः1 (instrumental plural)
विकृताय (dative singular)
विकृताभ्याम् (dative dual)
विकृतेभ्यः (dative plural)
विकृतात् (ablative singular)
विकृताभ्याम् (ablative dual)
विकृतेभ्यः (ablative plural)
विकृतस्य (genitive singular)
विकृतयोः (dual genitive)
विकृतानाम् (genitive plural)
विकृते (locative singular)
विकृतयोः (dual locative)
विकृतेषु (locative plural)
विकृता (nominative singular)
विकृते (dual nominative)
विकृताः (nominative plural)
विकृते (singular vocative)
विकृते (dual vocative)
विकृताः (plural vocative)
विकृताम् (accusative singular)
विकृते (accusative dual)
विकृताः (accusative plural)
विकृतया (instrumental singular)
विकृता1 (instrumental singular)
विकृताभ्याम् (dual instrumental)
विकृताभिः (instrumental plural)
विकृतायै (dative singular)
विकृताभ्याम् (dative dual)
विकृताभ्यः (dative plural)
विकृतायाः (ablative singular)
विकृतायै2 (ablative singular)
विकृताभ्याम् (ablative dual)
विकृताभ्यः (ablative plural)
विकृतायाः (genitive singular)
विकृतायै2 (genitive singular)
विकृतयोः (dual genitive)
विकृतानाम् (genitive plural)
विकृतायाम् (locative singular)
विकृतयोः (dual locative)
विकृतासु (locative plural)
विकृतम् (nominative singular)
विकृते (dual nominative)
विकृतानि (nominative plural)
विकृता1 (nominative plural)
विकृत (singular vocative)
विकृते (dual vocative)
विकृतानि (plural vocative)
विकृता1 (plural vocative)
विकृतम् (accusative singular)
विकृते (accusative dual)
विकृतानि (accusative plural)
विकृता1 (accusative plural)
विकृतेन (instrumental singular)
विकृताभ्याम् (dual instrumental)
विकृतैः (instrumental plural)
विकृतेभिः1 (instrumental plural)
विकृताय (dative singular)
विकृताभ्याम् (dative dual)
विकृतेभ्यः (dative plural)
विकृतात् (ablative singular)
विकृताभ्याम् (ablative dual)
विकृतेभ्यः (ablative plural)
विकृतस्य (genitive singular)
विकृतयोः (dual genitive)
विकृतानाम् (genitive plural)
विकृते (locative singular)
विकृतयोः (dual locative)
विकृतेषु (locative plural)

Pali: vikata

→ Hindi: विकृत (vikŕt) (learned)

→ Kannada: ವಿಕೃತ (vikṛta) (learned)

→ Marathi: विकृत (vikŕt) (learned)

c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda