परिवर्तित

parivartita (romanization)
परिवर्तितः (nominative singular)
परिवर्तितौ (dual nominative)
परिवर्तिता1 (dual nominative)
परिवर्तिताः (nominative plural)
परिवर्तितासः1 (nominative plural)
परिवर्तित (singular vocative)
परिवर्तितौ (dual vocative)
परिवर्तिता1 (dual vocative)
परिवर्तिताः (plural vocative)
परिवर्तितासः1 (plural vocative)
परिवर्तितम् (accusative singular)
परिवर्तितौ (accusative dual)
परिवर्तिता1 (accusative dual)
परिवर्तितान् (accusative plural)
परिवर्तितेन (instrumental singular)
परिवर्तिताभ्याम् (dual instrumental)
परिवर्तितैः (instrumental plural)
परिवर्तितेभिः1 (instrumental plural)
परिवर्तिताय (dative singular)
परिवर्तिताभ्याम् (dative dual)
परिवर्तितेभ्यः (dative plural)
परिवर्तितात् (ablative singular)
परिवर्तिताभ्याम् (ablative dual)
परिवर्तितेभ्यः (ablative plural)
परिवर्तितस्य (genitive singular)
परिवर्तितयोः (dual genitive)
परिवर्तितानाम् (genitive plural)
परिवर्तिते (locative singular)
परिवर्तितयोः (dual locative)
परिवर्तितेषु (locative plural)
परिवर्तिता (nominative singular)
परिवर्तिते (dual nominative)
परिवर्तिताः (nominative plural)
परिवर्तिते (singular vocative)
परिवर्तिते (dual vocative)
परिवर्तिताः (plural vocative)
परिवर्तिताम् (accusative singular)
परिवर्तिते (accusative dual)
परिवर्तिताः (accusative plural)
परिवर्तितया (instrumental singular)
परिवर्तिता1 (instrumental singular)
परिवर्तिताभ्याम् (dual instrumental)
परिवर्तिताभिः (instrumental plural)
परिवर्तितायै (dative singular)
परिवर्तिताभ्याम् (dative dual)
परिवर्तिताभ्यः (dative plural)
परिवर्तितायाः (ablative singular)
परिवर्तितायै2 (ablative singular)
परिवर्तिताभ्याम् (ablative dual)
परिवर्तिताभ्यः (ablative plural)
परिवर्तितायाः (genitive singular)
परिवर्तितायै2 (genitive singular)
परिवर्तितयोः (dual genitive)
परिवर्तितानाम् (genitive plural)
परिवर्तितायाम् (locative singular)
परिवर्तितयोः (dual locative)
परिवर्तितासु (locative plural)
परिवर्तितम् (nominative singular)
परिवर्तिते (dual nominative)
परिवर्तितानि (nominative plural)
परिवर्तिता1 (nominative plural)
परिवर्तित (singular vocative)
परिवर्तिते (dual vocative)
परिवर्तितानि (plural vocative)
परिवर्तिता1 (plural vocative)
परिवर्तितम् (accusative singular)
परिवर्तिते (accusative dual)
परिवर्तितानि (accusative plural)
परिवर्तिता1 (accusative plural)
परिवर्तितेन (instrumental singular)
परिवर्तिताभ्याम् (dual instrumental)
परिवर्तितैः (instrumental plural)
परिवर्तितेभिः1 (instrumental plural)
परिवर्तिताय (dative singular)
परिवर्तिताभ्याम् (dative dual)
परिवर्तितेभ्यः (dative plural)
परिवर्तितात् (ablative singular)
परिवर्तिताभ्याम् (ablative dual)
परिवर्तितेभ्यः (ablative plural)
परिवर्तितस्य (genitive singular)
परिवर्तितयोः (dual genitive)
परिवर्तितानाम् (genitive plural)
परिवर्तिते (locative singular)
परिवर्तितयोः (dual locative)
परिवर्तितेषु (locative plural)

Compound of परि- (pari-) + वर्त् (vart) + -इत (-ita).


तारक

tāraka (romanization)
तारकः (nominative singular)
तारकौ (dual nominative)
तारका1 (dual nominative)
तारकाः (nominative plural)
तारकासः1 (nominative plural)
तारक (singular vocative)
तारकौ (dual vocative)
तारका1 (dual vocative)
तारकाः (plural vocative)
तारकासः1 (plural vocative)
तारकम् (accusative singular)
तारकौ (accusative dual)
तारका1 (accusative dual)
तारकान् (accusative plural)
तारकेण (instrumental singular)
तारकाभ्याम् (dual instrumental)
तारकैः (instrumental plural)
तारकेभिः1 (instrumental plural)
तारकाय (dative singular)
तारकाभ्याम् (dative dual)
तारकेभ्यः (dative plural)
तारकात् (ablative singular)
तारकाभ्याम् (ablative dual)
तारकेभ्यः (ablative plural)
तारकस्य (genitive singular)
तारकयोः (dual genitive)
तारकाणाम् (genitive plural)
तारके (locative singular)
तारकयोः (dual locative)
तारकेषु (locative plural)
तारिका (nominative singular)
तारिके (dual nominative)
तारिकाः (nominative plural)
तारिके (singular vocative)
तारिके (dual vocative)
तारिकाः (plural vocative)
तारिकाम् (accusative singular)
तारिके (accusative dual)
तारिकाः (accusative plural)
तारिकया (instrumental singular)
तारिका1 (instrumental singular)
तारिकाभ्याम् (dual instrumental)
तारिकाभिः (instrumental plural)
तारिकायै (dative singular)
तारिकाभ्याम् (dative dual)
तारिकाभ्यः (dative plural)
तारिकायाः (ablative singular)
तारिकायै2 (ablative singular)
तारिकाभ्याम् (ablative dual)
तारिकाभ्यः (ablative plural)
तारिकायाः (genitive singular)
तारिकायै2 (genitive singular)
तारिकयोः (dual genitive)
तारिकाणाम् (genitive plural)
तारिकायाम् (locative singular)
तारिकयोः (dual locative)
तारिकासु (locative plural)
तारकम् (nominative singular)
तारके (dual nominative)
तारकाणि (nominative plural)
तारका1 (nominative plural)
तारक (singular vocative)
तारके (dual vocative)
तारकाणि (plural vocative)
तारका1 (plural vocative)
तारकम् (accusative singular)
तारके (accusative dual)
तारकाणि (accusative plural)
तारका1 (accusative plural)
तारकेण (instrumental singular)
तारकाभ्याम् (dual instrumental)
तारकैः (instrumental plural)
तारकेभिः1 (instrumental plural)
तारकाय (dative singular)
तारकाभ्याम् (dative dual)
तारकेभ्यः (dative plural)
तारकात् (ablative singular)
तारकाभ्याम् (ablative dual)
तारकेभ्यः (ablative plural)
तारकस्य (genitive singular)
तारकयोः (dual genitive)
तारकाणाम् (genitive plural)
तारके (locative singular)
तारकयोः (dual locative)
तारकेषु (locative plural)

/ˈt̪ɑː.ɾɐ.kɐ/

From Proto-Indo-Iranian *Hstar-, from Proto-Indo-European *h₂stḗr.

causing to go or pass over; carrying over; putting across

delivering, in the senses of:
rescuing; saving; liberating

protecting; preserving; helping through a difficulty

(figuratively) stellar; of or related to the stars, considered as rafts


បុរាណ

sa-adj

បុរាណ • (purāṇá) stem

पुराण पुराण#Sanskrit


सज्जन

सज् (saj, “to be devoted or occupied”) + जन (jana, “person”).

com

/ˈs̪ɐd̪.d͡ʑɐ.n̪ɐ/

[ˈs̪ɐd̪̚.d͡ʑɐ.n̪ɐ]


सज्जन

From सत् (sát, “good, true”) + जन (jána, “man”).

/ˈs̪ɐd̪.d͡ʑɐ.n̪ɐ/

[ˈs̪ɐd̪̚.d͡ʑɐ.n̪ɐ]


उत्थान

utthā́na (romanization)
उत्थानः (nominative singular)
उत्थानौ (dual nominative)
उत्थाना1 (dual nominative)
उत्थानाः (nominative plural)
उत्थानासः1 (nominative plural)
उत्थान (singular vocative)
उत्थानौ (dual vocative)
उत्थाना1 (dual vocative)
उत्थानाः (plural vocative)
उत्थानासः1 (plural vocative)
उत्थानम् (accusative singular)
उत्थानौ (accusative dual)
उत्थाना1 (accusative dual)
उत्थानान् (accusative plural)
उत्थानेन (instrumental singular)
उत्थानाभ्याम् (dual instrumental)
उत्थानैः (instrumental plural)
उत्थानेभिः1 (instrumental plural)
उत्थानाय (dative singular)
उत्थानाभ्याम् (dative dual)
उत्थानेभ्यः (dative plural)
उत्थानात् (ablative singular)
उत्थानाभ्याम् (ablative dual)
उत्थानेभ्यः (ablative plural)
उत्थानस्य (genitive singular)
उत्थानयोः (dual genitive)
उत्थानानाम् (genitive plural)
उत्थाने (locative singular)
उत्थानयोः (dual locative)
उत्थानेषु (locative plural)
उत्थाना (nominative singular)
उत्थाने (dual nominative)
उत्थानाः (nominative plural)
उत्थाने (singular vocative)
उत्थाने (dual vocative)
उत्थानाः (plural vocative)
उत्थानाम् (accusative singular)
उत्थाने (accusative dual)
उत्थानाः (accusative plural)
उत्थानया (instrumental singular)
उत्थाना1 (instrumental singular)
उत्थानाभ्याम् (dual instrumental)
उत्थानाभिः (instrumental plural)
उत्थानायै (dative singular)
उत्थानाभ्याम् (dative dual)
उत्थानाभ्यः (dative plural)
उत्थानायाः (ablative singular)
उत्थानायै2 (ablative singular)
उत्थानाभ्याम् (ablative dual)
उत्थानाभ्यः (ablative plural)
उत्थानायाः (genitive singular)
उत्थानायै2 (genitive singular)
उत्थानयोः (dual genitive)
उत्थानानाम् (genitive plural)
उत्थानायाम् (locative singular)
उत्थानयोः (dual locative)
उत्थानासु (locative plural)
उत्थानम् (nominative singular)
उत्थाने (dual nominative)
उत्थानानि (nominative plural)
उत्थाना1 (nominative plural)
उत्थान (singular vocative)
उत्थाने (dual vocative)
उत्थानानि (plural vocative)
उत्थाना1 (plural vocative)
उत्थानम् (accusative singular)
उत्थाने (accusative dual)
उत्थानानि (accusative plural)
उत्थाना1 (accusative plural)
उत्थानेन (instrumental singular)
उत्थानाभ्याम् (dual instrumental)
उत्थानैः (instrumental plural)
उत्थानेभिः1 (instrumental plural)
उत्थानाय (dative singular)
उत्थानाभ्याम् (dative dual)
उत्थानेभ्यः (dative plural)
उत्थानात् (ablative singular)
उत्थानाभ्याम् (ablative dual)
उत्थानेभ्यः (ablative plural)
उत्थानस्य (genitive singular)
उत्थानयोः (dual genitive)
उत्थानानाम् (genitive plural)
उत्थाने (locative singular)
उत्थानयोः (dual locative)
उत्थानेषु (locative plural)

/ut̪ˈt̪ʰɑː.n̪ɐ/

[ut̪̚ˈt̪ʰɑː.n̪ɐ]

A later Vedic corruption of *उत्स्थान (utsthāna), from उद्- (ud-, “above, upwards”) + स्थान (sthāna, “the act of standing; place”).


ज्ञानिन्

sa-adj

ज्ञानिन् • (jñānin) stem

jñānin (romanization)
ज्ञानी (nominative singular)
ज्ञानिनौ (dual nominative)
ज्ञानिना1 (dual nominative)
ज्ञानिनः (nominative plural)
ज्ञानिन् (singular vocative)
ज्ञानिनौ (dual vocative)
ज्ञानिना1 (dual vocative)
ज्ञानिनः (plural vocative)
ज्ञानिनम् (accusative singular)
ज्ञानिनौ (accusative dual)
ज्ञानिना1 (accusative dual)
ज्ञानिनः (accusative plural)
ज्ञानिना (instrumental singular)
ज्ञानिभ्याम् (dual instrumental)
ज्ञानिभिः (instrumental plural)
ज्ञानिने (dative singular)
ज्ञानिभ्याम् (dative dual)
ज्ञानिभ्यः (dative plural)
ज्ञानिनः (ablative singular)
ज्ञानिभ्याम् (ablative dual)
ज्ञानिभ्यः (ablative plural)
ज्ञानिनः (genitive singular)
ज्ञानिनोः (dual genitive)
ज्ञानिनाम् (genitive plural)
ज्ञानिनि (locative singular)
ज्ञानिनोः (dual locative)
ज्ञानिषु (locative plural)
ज्ञानिनी (nominative singular)
ज्ञानिन्यौ (dual nominative)
ज्ञानिनी1 (dual nominative)
ज्ञानिन्यः (nominative plural)
ज्ञानिनीः1 (nominative plural)
ज्ञानिनि (singular vocative)
ज्ञानिन्यौ (dual vocative)
ज्ञानिनी1 (dual vocative)
ज्ञानिन्यः (plural vocative)
ज्ञानिनीः1 (plural vocative)
ज्ञानिनीम् (accusative singular)
ज्ञानिन्यौ (accusative dual)
ज्ञानिनी1 (accusative dual)
ज्ञानिनीः (accusative plural)
ज्ञानिन्या (instrumental singular)
ज्ञानिनीभ्याम् (dual instrumental)
ज्ञानिनीभिः (instrumental plural)
ज्ञानिन्यै (dative singular)
ज्ञानिनीभ्याम् (dative dual)
ज्ञानिनीभ्यः (dative plural)
ज्ञानिन्याः (ablative singular)
ज्ञानिन्यै2 (ablative singular)
ज्ञानिनीभ्याम् (ablative dual)
ज्ञानिनीभ्यः (ablative plural)
ज्ञानिन्याः (genitive singular)
ज्ञानिन्यै2 (genitive singular)
ज्ञानिन्योः (dual genitive)
ज्ञानिनीनाम् (genitive plural)
ज्ञानिन्याम् (locative singular)
ज्ञानिन्योः (dual locative)
ज्ञानिनीषु (locative plural)
ज्ञानि (nominative singular)
ज्ञानिनी (dual nominative)
ज्ञानीनि (nominative plural)
ज्ञानि (singular vocative)
ज्ञानिन् (singular vocative)
ज्ञानिनी (dual vocative)
ज्ञानीनि (plural vocative)
ज्ञानि (accusative singular)
ज्ञानिनी (accusative dual)
ज्ञानीनि (accusative plural)
ज्ञानिना (instrumental singular)
ज्ञानिभ्याम् (dual instrumental)
ज्ञानिभिः (instrumental plural)
ज्ञानिने (dative singular)
ज्ञानिभ्याम् (dative dual)
ज्ञानिभ्यः (dative plural)
ज्ञानिनः (ablative singular)
ज्ञानिभ्याम् (ablative dual)
ज्ञानिभ्यः (ablative plural)
ज्ञानिनः (genitive singular)
ज्ञानिनोः (dual genitive)
ज्ञानिनाम् (genitive plural)
ज्ञानिनि (locative singular)
ज्ञानिनोः (dual locative)
ज्ञानिषु (locative plural)

/ˈd͡ʑɲɑː.n̪in̪/

From ज्ञान (jñāna, “knowledge”) + -इन् (-in).

knowing, endowed with knowledge or intelligence, wise, (opposed to वि-) knowing the higher knowledge or knowledge of spirit


इत्यादि

ityādi (romanization)
इत्यादिः (nominative singular)
इत्यादिौ (dual nominative)
इत्यादिाः (nominative plural)
इत्यादि (singular vocative)
इत्यादिौ (dual vocative)
इत्यादिाः (plural vocative)
इत्यादिम् (accusative singular)
इत्यादिौ (accusative dual)
इत्यादिान् (accusative plural)
इत्यादिेन (instrumental singular)
इत्यादिाभ्याम् (dual instrumental)
इत्यादिैः (instrumental plural)
इत्यादिाय (dative singular)
इत्यादिाभ्याम् (dative dual)
इत्यादिेभ्यः (dative plural)
इत्यादिात् (ablative singular)
इत्यादिाभ्याम् (ablative dual)
इत्यादिेभ्यः (ablative plural)
इत्यादिस्य (genitive singular)
इत्यादियोः (dual genitive)
इत्यादिानाम् (genitive plural)
इत्यादिे (locative singular)
इत्यादियोः (dual locative)
इत्यादिेषु (locative plural)
इत्यादिा (nominative singular)
इत्यादिे (dual nominative)
इत्यादिाः (nominative plural)
इत्यादिे (singular vocative)
इत्यादिे (dual vocative)
इत्यादिाः (plural vocative)
इत्यादिाम् (accusative singular)
इत्यादिे (accusative dual)
इत्यादिाः (accusative plural)
इत्यादिया (instrumental singular)
इत्यादिाभ्याम् (dual instrumental)
इत्यादिाभिः (instrumental plural)
इत्यादिायै (dative singular)
इत्यादिाभ्याम् (dative dual)
इत्यादिाभ्यः (dative plural)
इत्यादिायाः (ablative singular)
इत्यादिाभ्याम् (ablative dual)
इत्यादिाभ्यः (ablative plural)
इत्यादिायाः (genitive singular)
इत्यादियोः (dual genitive)
इत्यादिानाम् (genitive plural)
इत्यादिायाम् (locative singular)
इत्यादियोः (dual locative)
इत्यादिासु (locative plural)
इत्यादिम् (nominative singular)
इत्यादिे (dual nominative)
इत्यादिानि (nominative plural)
इत्यादि (singular vocative)
इत्यादिे (dual vocative)
इत्यादिानि (plural vocative)
इत्यादिम् (accusative singular)
इत्यादिे (accusative dual)
इत्यादिानि (accusative plural)
इत्यादिेन (instrumental singular)
इत्यादिाभ्याम् (dual instrumental)
इत्यादिैः (instrumental plural)
इत्यादिाय (dative singular)
इत्यादिाभ्याम् (dative dual)
इत्यादिेभ्यः (dative plural)
इत्यादिात् (ablative singular)
इत्यादिाभ्याम् (ablative dual)
इत्यादिेभ्यः (ablative plural)
इत्यादिस्य (genitive singular)
इत्यादियोः (dual genitive)
इत्यादिानाम् (genitive plural)
इत्यादिे (locative singular)
इत्यादियोः (dual locative)
इत्यादिेषु (locative plural)

sa-decl-noun

Masculine a-stem declension of इत्यादि

इत्यादिाभ्याम्

इत्यादिाभ्याम्

इत्यादिेभ्यः

इत्यादिाभ्याम्

इत्यादिेभ्यः

इत्यादिानाम्

sa-decl-noun/cell

इत्यादिाभ्याम्

इत्यादिाभ्याम्

इत्यादिेभ्यः

इत्यादिाभ्याम्

इत्यादिेभ्यः

इत्यादिानाम्

sa-decl-noun

Feminine ā-stem declension of इत्यादि

इत्यादिाभ्याम्

इत्यादिाभ्याम्

इत्यादिाभ्यः

इत्यादिाभ्याम्

इत्यादिाभ्यः

इत्यादिानाम्

इत्यादिायाम्

sa-decl-noun/cell

इत्यादिाभ्याम्

इत्यादिाभ्याम्

इत्यादिाभ्यः

इत्यादिाभ्याम्

इत्यादिाभ्यः

इत्यादिानाम्

इत्यादिायाम्

sa-decl-noun

Neuter a-stem declension of <i class="Deva mention" lang="sa">इत्यादि</i>

इत्यादिाभ्याम्

इत्यादिाभ्याम्

इत्यादिेभ्यः

इत्यादिाभ्याम्

इत्यादिेभ्यः

इत्यादिानाम्

sa-decl-noun/cell

इत्यादिाभ्याम्

इत्यादिाभ्याम्

इत्यादिेभ्यः

इत्यादिाभ्याम्

इत्यादिेभ्यः

इत्यादिानाम्

having such (thing or things) at the beginning; thus beginning; and so forth; et cetera


अघोर

From अ- (a-, “un, not”) + घोर (ghora, “dreadful”)


मग्न

magná (romanization)
मग्नः (nominative singular)
मग्नौ (dual nominative)
मग्ना1 (dual nominative)
मग्नाः (nominative plural)
मग्नासः1 (nominative plural)
मग्न (singular vocative)
मग्नौ (dual vocative)
मग्ना1 (dual vocative)
मग्नाः (plural vocative)
मग्नासः1 (plural vocative)
मग्नम् (accusative singular)
मग्नौ (accusative dual)
मग्ना1 (accusative dual)
मग्नान् (accusative plural)
मग्नेन (instrumental singular)
मग्नाभ्याम् (dual instrumental)
मग्नैः (instrumental plural)
मग्नेभिः1 (instrumental plural)
मग्नाय (dative singular)
मग्नाभ्याम् (dative dual)
मग्नेभ्यः (dative plural)
मग्नात् (ablative singular)
मग्नाभ्याम् (ablative dual)
मग्नेभ्यः (ablative plural)
मग्नस्य (genitive singular)
मग्नयोः (dual genitive)
मग्नानाम् (genitive plural)
मग्ने (locative singular)
मग्नयोः (dual locative)
मग्नेषु (locative plural)
मग्ना (nominative singular)
मग्ने (dual nominative)
मग्नाः (nominative plural)
मग्ने (singular vocative)
मग्ने (dual vocative)
मग्नाः (plural vocative)
मग्नाम् (accusative singular)
मग्ने (accusative dual)
मग्नाः (accusative plural)
मग्नया (instrumental singular)
मग्ना1 (instrumental singular)
मग्नाभ्याम् (dual instrumental)
मग्नाभिः (instrumental plural)
मग्नायै (dative singular)
मग्नाभ्याम् (dative dual)
मग्नाभ्यः (dative plural)
मग्नायाः (ablative singular)
मग्नायै2 (ablative singular)
मग्नाभ्याम् (ablative dual)
मग्नाभ्यः (ablative plural)
मग्नायाः (genitive singular)
मग्नायै2 (genitive singular)
मग्नयोः (dual genitive)
मग्नानाम् (genitive plural)
मग्नायाम् (locative singular)
मग्नयोः (dual locative)
मग्नासु (locative plural)
मग्नम् (nominative singular)
मग्ने (dual nominative)
मग्नानि (nominative plural)
मग्ना1 (nominative plural)
मग्न (singular vocative)
मग्ने (dual vocative)
मग्नानि (plural vocative)
मग्ना1 (plural vocative)
मग्नम् (accusative singular)
मग्ने (accusative dual)
मग्नानि (accusative plural)
मग्ना1 (accusative plural)
मग्नेन (instrumental singular)
मग्नाभ्याम् (dual instrumental)
मग्नैः (instrumental plural)
मग्नेभिः1 (instrumental plural)
मग्नाय (dative singular)
मग्नाभ्याम् (dative dual)
मग्नेभ्यः (dative plural)
मग्नात् (ablative singular)
मग्नाभ्याम् (ablative dual)
मग्नेभ्यः (ablative plural)
मग्नस्य (genitive singular)
मग्नयोः (dual genitive)
मग्नानाम् (genitive plural)
मग्ने (locative singular)
मग्नयोः (dual locative)
मग्नेषु (locative plural)

From Proto-Indo-European *mesg-nós (“immersed”). Related to मज्जति (majjati).


कल्पित

Telugu: కల్పితము (kalpitamu)

From कल्प (kalpa), from the root कॢप् (kḷp).


घात

ghāta (romanization)
घातः (nominative singular)
घातौ (dual nominative)
घाता1 (dual nominative)
घाताः (nominative plural)
घातासः1 (nominative plural)
घात (singular vocative)
घातौ (dual vocative)
घाता1 (dual vocative)
घाताः (plural vocative)
घातासः1 (plural vocative)
घातम् (accusative singular)
घातौ (accusative dual)
घाता1 (accusative dual)
घातान् (accusative plural)
घातेन (instrumental singular)
घाताभ्याम् (dual instrumental)
घातैः (instrumental plural)
घातेभिः1 (instrumental plural)
घाताय (dative singular)
घाताभ्याम् (dative dual)
घातेभ्यः (dative plural)
घातात् (ablative singular)
घाताभ्याम् (ablative dual)
घातेभ्यः (ablative plural)
घातस्य (genitive singular)
घातयोः (dual genitive)
घातानाम् (genitive plural)
घाते (locative singular)
घातयोः (dual locative)
घातेषु (locative plural)
घाता (nominative singular)
घाते (dual nominative)
घाताः (nominative plural)
घाते (singular vocative)
घाते (dual vocative)
घाताः (plural vocative)
घाताम् (accusative singular)
घाते (accusative dual)
घाताः (accusative plural)
घातया (instrumental singular)
घाता1 (instrumental singular)
घाताभ्याम् (dual instrumental)
घाताभिः (instrumental plural)
घातायै (dative singular)
घाताभ्याम् (dative dual)
घाताभ्यः (dative plural)
घातायाः (ablative singular)
घातायै2 (ablative singular)
घाताभ्याम् (ablative dual)
घाताभ्यः (ablative plural)
घातायाः (genitive singular)
घातायै2 (genitive singular)
घातयोः (dual genitive)
घातानाम् (genitive plural)
घातायाम् (locative singular)
घातयोः (dual locative)
घातासु (locative plural)
घातम् (nominative singular)
घाते (dual nominative)
घातानि (nominative plural)
घाता1 (nominative plural)
घात (singular vocative)
घाते (dual vocative)
घातानि (plural vocative)
घाता1 (plural vocative)
घातम् (accusative singular)
घाते (accusative dual)
घातानि (accusative plural)
घाता1 (accusative plural)
घातेन (instrumental singular)
घाताभ्याम् (dual instrumental)
घातैः (instrumental plural)
घातेभिः1 (instrumental plural)
घाताय (dative singular)
घाताभ्याम् (dative dual)
घातेभ्यः (dative plural)
घातात् (ablative singular)
घाताभ्याम् (ablative dual)
घातेभ्यः (ablative plural)
घातस्य (genitive singular)
घातयोः (dual genitive)
घातानाम् (genitive plural)
घाते (locative singular)
घातयोः (dual locative)
घातेषु (locative plural)


घातिन्

ghātin (romanization)
घाती (nominative singular)
घातिनौ (dual nominative)
घातिना1 (dual nominative)
घातिनः (nominative plural)
घातिन् (singular vocative)
घातिनौ (dual vocative)
घातिना1 (dual vocative)
घातिनः (plural vocative)
घातिनम् (accusative singular)
घातिनौ (accusative dual)
घातिना1 (accusative dual)
घातिनः (accusative plural)
घातिना (instrumental singular)
घातिभ्याम् (dual instrumental)
घातिभिः (instrumental plural)
घातिने (dative singular)
घातिभ्याम् (dative dual)
घातिभ्यः (dative plural)
घातिनः (ablative singular)
घातिभ्याम् (ablative dual)
घातिभ्यः (ablative plural)
घातिनः (genitive singular)
घातिनोः (dual genitive)
घातिनाम् (genitive plural)
घातिनि (locative singular)
घातिनोः (dual locative)
घातिषु (locative plural)
घाती (nominative singular)
घात्यौ (dual nominative)
घाती1 (dual nominative)
घात्यः (nominative plural)
घातीः1 (nominative plural)
घाति (singular vocative)
घात्यौ (dual vocative)
घाती1 (dual vocative)
घात्यः (plural vocative)
घातीः1 (plural vocative)
घातीम् (accusative singular)
घात्यौ (accusative dual)
घाती1 (accusative dual)
घातीः (accusative plural)
घात्या (instrumental singular)
घातीभ्याम् (dual instrumental)
घातीभिः (instrumental plural)
घात्यै (dative singular)
घातीभ्याम् (dative dual)
घातीभ्यः (dative plural)
घात्याः (ablative singular)
घात्यै2 (ablative singular)
घातीभ्याम् (ablative dual)
घातीभ्यः (ablative plural)
घात्याः (genitive singular)
घात्यै2 (genitive singular)
घात्योः (dual genitive)
घातीनाम् (genitive plural)
घात्याम् (locative singular)
घात्योः (dual locative)
घातीषु (locative plural)
घाति (nominative singular)
घातिनी (dual nominative)
घातीनि (nominative plural)
घाति (singular vocative)
घातिन् (singular vocative)
घातिनी (dual vocative)
घातीनि (plural vocative)
घाति (accusative singular)
घातिनी (accusative dual)
घातीनि (accusative plural)
घातिना (instrumental singular)
घातिभ्याम् (dual instrumental)
घातिभिः (instrumental plural)
घातिने (dative singular)
घातिभ्याम् (dative dual)
घातिभ्यः (dative plural)
घातिनः (ablative singular)
घातिभ्याम् (ablative dual)
घातिभ्यः (ablative plural)
घातिनः (genitive singular)
घातिनोः (dual genitive)
घातिनाम् (genitive plural)
घातिनि (locative singular)
घातिनोः (dual locative)
घातिषु (locative plural)

/ˈɡʱɑː.t̪in̪/

Compound of घात (ghāta, “destruction”) + -इन् (-in, “possessing”).


लम्बोदर

having a large or protuberant belly, potbellied.


प्रभव

From प्र- (pra-) + भव (bhava), while being a derivation of प्रभू (prabhū).


पुष्ट

nourished, cherished, well-fed, thriving, strong, fat, full, complete, perfect, abundant, rich, great, ample.


यादव

/ˈjɑː.d̪ɐ.ʋɐ/


पुष्कल

puṣkalá (romanization)
पुष्कलः (nominative singular)
पुष्कलौ (dual nominative)
पुष्कला1 (dual nominative)
पुष्कलाः (nominative plural)
पुष्कलासः1 (nominative plural)
पुष्कल (singular vocative)
पुष्कलौ (dual vocative)
पुष्कला1 (dual vocative)
पुष्कलाः (plural vocative)
पुष्कलासः1 (plural vocative)
पुष्कलम् (accusative singular)
पुष्कलौ (accusative dual)
पुष्कला1 (accusative dual)
पुष्कलान् (accusative plural)
पुष्कलेन (instrumental singular)
पुष्कलाभ्याम् (dual instrumental)
पुष्कलैः (instrumental plural)
पुष्कलेभिः1 (instrumental plural)
पुष्कलाय (dative singular)
पुष्कलाभ्याम् (dative dual)
पुष्कलेभ्यः (dative plural)
पुष्कलात् (ablative singular)
पुष्कलाभ्याम् (ablative dual)
पुष्कलेभ्यः (ablative plural)
पुष्कलस्य (genitive singular)
पुष्कलयोः (dual genitive)
पुष्कलानाम् (genitive plural)
पुष्कले (locative singular)
पुष्कलयोः (dual locative)
पुष्कलेषु (locative plural)
पुष्कला (nominative singular)
पुष्कले (dual nominative)
पुष्कलाः (nominative plural)
पुष्कले (singular vocative)
पुष्कले (dual vocative)
पुष्कलाः (plural vocative)
पुष्कलाम् (accusative singular)
पुष्कले (accusative dual)
पुष्कलाः (accusative plural)
पुष्कलया (instrumental singular)
पुष्कला1 (instrumental singular)
पुष्कलाभ्याम् (dual instrumental)
पुष्कलाभिः (instrumental plural)
पुष्कलायै (dative singular)
पुष्कलाभ्याम् (dative dual)
पुष्कलाभ्यः (dative plural)
पुष्कलायाः (ablative singular)
पुष्कलायै2 (ablative singular)
पुष्कलाभ्याम् (ablative dual)
पुष्कलाभ्यः (ablative plural)
पुष्कलायाः (genitive singular)
पुष्कलायै2 (genitive singular)
पुष्कलयोः (dual genitive)
पुष्कलानाम् (genitive plural)
पुष्कलायाम् (locative singular)
पुष्कलयोः (dual locative)
पुष्कलासु (locative plural)
पुष्कलम् (nominative singular)
पुष्कले (dual nominative)
पुष्कलानि (nominative plural)
पुष्कला1 (nominative plural)
पुष्कल (singular vocative)
पुष्कले (dual vocative)
पुष्कलानि (plural vocative)
पुष्कला1 (plural vocative)
पुष्कलम् (accusative singular)
पुष्कले (accusative dual)
पुष्कलानि (accusative plural)
पुष्कला1 (accusative plural)
पुष्कलेन (instrumental singular)
पुष्कलाभ्याम् (dual instrumental)
पुष्कलैः (instrumental plural)
पुष्कलेभिः1 (instrumental plural)
पुष्कलाय (dative singular)
पुष्कलाभ्याम् (dative dual)
पुष्कलेभ्यः (dative plural)
पुष्कलात् (ablative singular)
पुष्कलाभ्याम् (ablative dual)
पुष्कलेभ्यः (ablative plural)
पुष्कलस्य (genitive singular)
पुष्कलयोः (dual genitive)
पुष्कलानाम् (genitive plural)
पुष्कले (locative singular)
पुष्कलयोः (dual locative)
पुष्कलेषु (locative plural)

→ Marathi: पुष्कळ (puṣkaḷ)

→ Telugu: పుష్కలము (puṣkalamu)

From the root पुष् (puṣ, “to thrive, bloom”).

sa-root

rich, magnificent, full, complete, strong, powerful, excellent, best


भीष्म

terrible, horrible, dreadful, frightening


भीषण

/bʱiː.ʂɐ.ɳɐ/

/ˈbʱiː.ʂɐ.ɳɐ/

terrifying, frightening, formidable, horrible


सुग्रीव

/s̪uɡˈɾiː.ʋɐ/

Compound of सु- (su-, “good, well”) + ग्रीवा (grīvā, “neck”)

com+

handsome-necked, having a beautiful neck.


प्रवह

From प्रवह् (pravah, “to carry forwards”).


शूर्पकर्ण

head

शूर्पकर्ण • (śūrpakarṇa)

शूर्प (śūrpa) + कर्ण (karṇa)

compound

शूर्प (śūrpa) + कर्ण (karṇa)


द्वैमातुर

head

द्वैमातुर • (dvaimātura)

द्वि (dvi, “two”) + मातृ (mātṛ, “mother”)


गणनीय

gaṇanī́ya (romanization)
गणनीयः (nominative singular)
गणनीयौ (dual nominative)
गणनीया1 (dual nominative)
गणनीयाः (nominative plural)
गणनीयासः1 (nominative plural)
गणनीय (singular vocative)
गणनीयौ (dual vocative)
गणनीया1 (dual vocative)
गणनीयाः (plural vocative)
गणनीयासः1 (plural vocative)
गणनीयम् (accusative singular)
गणनीयौ (accusative dual)
गणनीया1 (accusative dual)
गणनीयान् (accusative plural)
गणनीयेन (instrumental singular)
गणनीयाभ्याम् (dual instrumental)
गणनीयैः (instrumental plural)
गणनीयेभिः1 (instrumental plural)
गणनीयाय (dative singular)
गणनीयाभ्याम् (dative dual)
गणनीयेभ्यः (dative plural)
गणनीयात् (ablative singular)
गणनीयाभ्याम् (ablative dual)
गणनीयेभ्यः (ablative plural)
गणनीयस्य (genitive singular)
गणनीययोः (dual genitive)
गणनीयानाम् (genitive plural)
गणनीये (locative singular)
गणनीययोः (dual locative)
गणनीयेषु (locative plural)
गणनीया (nominative singular)
गणनीये (dual nominative)
गणनीयाः (nominative plural)
गणनीये (singular vocative)
गणनीये (dual vocative)
गणनीयाः (plural vocative)
गणनीयाम् (accusative singular)
गणनीये (accusative dual)
गणनीयाः (accusative plural)
गणनीयया (instrumental singular)
गणनीया1 (instrumental singular)
गणनीयाभ्याम् (dual instrumental)
गणनीयाभिः (instrumental plural)
गणनीयायै (dative singular)
गणनीयाभ्याम् (dative dual)
गणनीयाभ्यः (dative plural)
गणनीयायाः (ablative singular)
गणनीयायै2 (ablative singular)
गणनीयाभ्याम् (ablative dual)
गणनीयाभ्यः (ablative plural)
गणनीयायाः (genitive singular)
गणनीयायै2 (genitive singular)
गणनीययोः (dual genitive)
गणनीयानाम् (genitive plural)
गणनीयायाम् (locative singular)
गणनीययोः (dual locative)
गणनीयासु (locative plural)
गणनीयम् (nominative singular)
गणनीये (dual nominative)
गणनीयानि (nominative plural)
गणनीया1 (nominative plural)
गणनीय (singular vocative)
गणनीये (dual vocative)
गणनीयानि (plural vocative)
गणनीया1 (plural vocative)
गणनीयम् (accusative singular)
गणनीये (accusative dual)
गणनीयानि (accusative plural)
गणनीया1 (accusative plural)
गणनीयेन (instrumental singular)
गणनीयाभ्याम् (dual instrumental)
गणनीयैः (instrumental plural)
गणनीयेभिः1 (instrumental plural)
गणनीयाय (dative singular)
गणनीयाभ्याम् (dative dual)
गणनीयेभ्यः (dative plural)
गणनीयात् (ablative singular)
गणनीयाभ्याम् (ablative dual)
गणनीयेभ्यः (ablative plural)
गणनीयस्य (genitive singular)
गणनीययोः (dual genitive)
गणनीयानाम् (genitive plural)
गणनीये (locative singular)
गणनीययोः (dual locative)
गणनीयेषु (locative plural)

/ɡɐ.ɳɐˈn̪iː.jɐ/

From the root गण् (gaṇ, “to calculate, count”) + -अनीय (-anīya).

sa-root

to be counted or reckoned or classed, calculable.


गोपनीय

gopanī́ya (romanization)
गुप् (root)
गोपनीयः (nominative singular)
गोपनीयौ (dual nominative)
गोपनीया1 (dual nominative)
गोपनीयाः (nominative plural)
गोपनीयासः1 (nominative plural)
गोपनीय (singular vocative)
गोपनीयौ (dual vocative)
गोपनीया1 (dual vocative)
गोपनीयाः (plural vocative)
गोपनीयासः1 (plural vocative)
गोपनीयम् (accusative singular)
गोपनीयौ (accusative dual)
गोपनीया1 (accusative dual)
गोपनीयान् (accusative plural)
गोपनीयेन (instrumental singular)
गोपनीयाभ्याम् (dual instrumental)
गोपनीयैः (instrumental plural)
गोपनीयेभिः1 (instrumental plural)
गोपनीयाय (dative singular)
गोपनीयाभ्याम् (dative dual)
गोपनीयेभ्यः (dative plural)
गोपनीयात् (ablative singular)
गोपनीयाभ्याम् (ablative dual)
गोपनीयेभ्यः (ablative plural)
गोपनीयस्य (genitive singular)
गोपनीययोः (dual genitive)
गोपनीयानाम् (genitive plural)
गोपनीये (locative singular)
गोपनीययोः (dual locative)
गोपनीयेषु (locative plural)
गोपनीया (nominative singular)
गोपनीये (dual nominative)
गोपनीयाः (nominative plural)
गोपनीये (singular vocative)
गोपनीये (dual vocative)
गोपनीयाः (plural vocative)
गोपनीयाम् (accusative singular)
गोपनीये (accusative dual)
गोपनीयाः (accusative plural)
गोपनीयया (instrumental singular)
गोपनीया1 (instrumental singular)
गोपनीयाभ्याम् (dual instrumental)
गोपनीयाभिः (instrumental plural)
गोपनीयायै (dative singular)
गोपनीयाभ्याम् (dative dual)
गोपनीयाभ्यः (dative plural)
गोपनीयायाः (ablative singular)
गोपनीयायै2 (ablative singular)
गोपनीयाभ्याम् (ablative dual)
गोपनीयाभ्यः (ablative plural)
गोपनीयायाः (genitive singular)
गोपनीयायै2 (genitive singular)
गोपनीययोः (dual genitive)
गोपनीयानाम् (genitive plural)
गोपनीयायाम् (locative singular)
गोपनीययोः (dual locative)
गोपनीयासु (locative plural)
गोपनीयम् (nominative singular)
गोपनीये (dual nominative)
गोपनीयानि (nominative plural)
गोपनीया1 (nominative plural)
गोपनीय (singular vocative)
गोपनीये (dual vocative)
गोपनीयानि (plural vocative)
गोपनीया1 (plural vocative)
गोपनीयम् (accusative singular)
गोपनीये (accusative dual)
गोपनीयानि (accusative plural)
गोपनीया1 (accusative plural)
गोपनीयेन (instrumental singular)
गोपनीयाभ्याम् (dual instrumental)
गोपनीयैः (instrumental plural)
गोपनीयेभिः1 (instrumental plural)
गोपनीयाय (dative singular)
गोपनीयाभ्याम् (dative dual)
गोपनीयेभ्यः (dative plural)
गोपनीयात् (ablative singular)
गोपनीयाभ्याम् (ablative dual)
गोपनीयेभ्यः (ablative plural)
गोपनीयस्य (genitive singular)
गोपनीययोः (dual genitive)
गोपनीयानाम् (genitive plural)
गोपनीये (locative singular)
गोपनीययोः (dual locative)
गोपनीयेषु (locative plural)


बाह्य

head

बाह्य • (bāhya)

being outside (a door, house, &c.), outer, exterior


चतुर्थी

चतुर्थी • (caturthī)

/t͡ɕɐˈt̪uɾ.t̪ʰiː/

चतुर्थ चतुर्थ#Sanskrit

feminine nominative singular of चतुर्थ (caturtha)


नवमी

inflection of नवम (navama):
nominative singular feminine


मञ्जुल

From मञ्ज् (mañj, “to cleanse or be bright”).


मञ्जु

beautiful, lovely, charming, pleasant, sweet.


मञ्जिष्ठ

sa-adj

मञ्जिष्ठ • (mañjiṣṭha) stem

Pali: mañjeṭṭha, mañjeṭṭhaka

Prakrit: 𑀫𑀁𑀚𑀺𑀝𑁆𑀞 (maṃjiṭṭha)

Central:

Sauraseni Prakrit:

Hindustani: majīṭā, maĩṭā

desc

Hindi: मजीठा, मैँटा

Hindi: मजीठा, मैँटा

Urdu: مَجِیٹَہ (majīṭa), مَیںٹَہ (ma͠iṭa)

Eastern:

Magadhi Prakrit:

Bihari: मजीठा (majīṭhā), मैँजीठा (maĩṭhā)

Northwestern:

Paisaci Prakrit:

Punjabi: mãjīṭhā, majīṭhā, majīṭhuṛ

Gurmukhi script: ਮਁਜੀਠਾ, ਮਜੀਠਾ, ਮਜੀਠੁਰ

Gurmukhi script: ਮਁਜੀਠਾ, ਮਜੀਠਾ, ਮਜੀਠੁਰ

Shahmukhi script: مَںجِیٹھَہ, مَجِیٹھَہ, مَجِیٹھُڑ

Sindhi: māñuṭho

Arabic script: مَاڃُٺو

Devanagari script: माञुठो

Southern:

Helu Prakrit:

Sinhalese: මදට (madaṭa)

Maharastri Prakrit:

Old Marathi: माजिठें (mājiṭheṃ)

very bright, bright red (as Indian madder)


तुङ्ग

Given the immense number of alternative forms, most likely from a substrate. Related to Nepali डुङ्गुर् (ḍuṅgur), Hindi डूंगर (ḍūṅgar), टेकरा (ṭekrā), Bengali ডাঙা (ḍaṅa), Odia ଡୁଙ୍ଗୁରି (ḍuṅguri), Marwari डूंगर (ḍūṅgar), Punjabi ਟੇਕਰਾ (ṭekrā), Gujarati ટેકરો (ṭekro) and ડુંગર (ḍuṅgar).


भद्र

bhadrá (romanization)
भद्रः (nominative singular)
भद्रौ (dual nominative)
भद्रा1 (dual nominative)
भद्राः (nominative plural)
भद्रासः1 (nominative plural)
भद्र (singular vocative)
भद्रौ (dual vocative)
भद्रा1 (dual vocative)
भद्राः (plural vocative)
भद्रासः1 (plural vocative)
भद्रम् (accusative singular)
भद्रौ (accusative dual)
भद्रा1 (accusative dual)
भद्रान् (accusative plural)
भद्रेण (instrumental singular)
भद्राभ्याम् (dual instrumental)
भद्रैः (instrumental plural)
भद्रेभिः1 (instrumental plural)
भद्राय (dative singular)
भद्राभ्याम् (dative dual)
भद्रेभ्यः (dative plural)
भद्रात् (ablative singular)
भद्राभ्याम् (ablative dual)
भद्रेभ्यः (ablative plural)
भद्रस्य (genitive singular)
भद्रयोः (dual genitive)
भद्राणाम् (genitive plural)
भद्रे (locative singular)
भद्रयोः (dual locative)
भद्रेषु (locative plural)
भद्रा (nominative singular)
भद्रे (dual nominative)
भद्राः (nominative plural)
भद्रे (singular vocative)
भद्रे (dual vocative)
भद्राः (plural vocative)
भद्राम् (accusative singular)
भद्रे (accusative dual)
भद्राः (accusative plural)
भद्रया (instrumental singular)
भद्रा1 (instrumental singular)
भद्राभ्याम् (dual instrumental)
भद्राभिः (instrumental plural)
भद्रायै (dative singular)
भद्राभ्याम् (dative dual)
भद्राभ्यः (dative plural)
भद्रायाः (ablative singular)
भद्रायै2 (ablative singular)
भद्राभ्याम् (ablative dual)
भद्राभ्यः (ablative plural)
भद्रायाः (genitive singular)
भद्रायै2 (genitive singular)
भद्रयोः (dual genitive)
भद्राणाम् (genitive plural)
भद्रायाम् (locative singular)
भद्रयोः (dual locative)
भद्रासु (locative plural)
भद्रम् (nominative singular)
भद्रे (dual nominative)
भद्राणि (nominative plural)
भद्रा1 (nominative plural)
भद्र (singular vocative)
भद्रे (dual vocative)
भद्राणि (plural vocative)
भद्रा1 (plural vocative)
भद्रम् (accusative singular)
भद्रे (accusative dual)
भद्राणि (accusative plural)
भद्रा1 (accusative plural)
भद्रेण (instrumental singular)
भद्राभ्याम् (dual instrumental)
भद्रैः (instrumental plural)
भद्रेभिः1 (instrumental plural)
भद्राय (dative singular)
भद्राभ्याम् (dative dual)
भद्रेभ्यः (dative plural)
भद्रात् (ablative singular)
भद्राभ्याम् (ablative dual)
भद्रेभ्यः (ablative plural)
भद्रस्य (genitive singular)
भद्रयोः (dual genitive)
भद्राणाम् (genitive plural)
भद्रे (locative singular)
भद्रयोः (dual locative)
भद्रेषु (locative plural)

Brill Publishers
Helmut Rix
Lexikon der indogermanischen Verben

From Proto-Indo-Iranian *bʰadrás (“auspicious, fortunate, happy”), from Proto-Indo-European *bʰn̥d-ró-s, from the root *bʰend- (“to be happy, glad”). Cognate with Avestan 𐬵𐬎𐬠𐬀𐬜𐬭𐬀 (hubaδra, “fortunate”). Alternatively, Proto-Indo-Iranian *bʰadrás has been connected to Proto-Germanic *batizô (“better”), from a Proto-Indo-European root *bʰed-.

inh

आ नो॑ भ॒द्राः क्रत॑वो यन्तु वि॒श्वतोऽद॑ब्धासो॒ अप॑रीतास उ॒द्भिद॑:।
दे॒वा नो॒ यथा॒ सद॒मिद्वृ॒धे अस॒न्नप्रा॑युवो रक्षि॒तारो॑ दि॒वेदि॑वे॥
ā́ no bhadrā́ḥ krátavo yantu viśvátóʼdabdhāso áparītāsa udbhída:.

May auspicious works, unmolested, unimpeded, and subversive of foes, come to us from every quarter; may the gods, turning not away from us, but granting us protection day by day, be ever with us for our advancement.

devā́ no yáthā sádamídvṛdhé ásannáprāyuvo rakṣitā́ro divédive.

blessed, auspicious, fortunate, prosperous, happy

excellent, fair, beautiful, lovely, pleasant, dear


निरुक्त

uttered, pronounced, expressed, explained, defined


तार्किक

tārkika (romanization)
तार्किकः (nominative singular)
तार्किकौ (dual nominative)
तार्किका1 (dual nominative)
तार्किकाः (nominative plural)
तार्किकासः1 (nominative plural)
तार्किक (singular vocative)
तार्किकौ (dual vocative)
तार्किका1 (dual vocative)
तार्किकाः (plural vocative)
तार्किकासः1 (plural vocative)
तार्किकम् (accusative singular)
तार्किकौ (accusative dual)
तार्किका1 (accusative dual)
तार्किकान् (accusative plural)
तार्किकेण (instrumental singular)
तार्किकाभ्याम् (dual instrumental)
तार्किकैः (instrumental plural)
तार्किकेभिः1 (instrumental plural)
तार्किकाय (dative singular)
तार्किकाभ्याम् (dative dual)
तार्किकेभ्यः (dative plural)
तार्किकात् (ablative singular)
तार्किकाभ्याम् (ablative dual)
तार्किकेभ्यः (ablative plural)
तार्किकस्य (genitive singular)
तार्किकयोः (dual genitive)
तार्किकाणाम् (genitive plural)
तार्किके (locative singular)
तार्किकयोः (dual locative)
तार्किकेषु (locative plural)
तार्किकी (nominative singular)
तार्किक्यौ (dual nominative)
तार्किकी1 (dual nominative)
तार्किक्यः (nominative plural)
तार्किकीः1 (nominative plural)
तार्किकि (singular vocative)
तार्किक्यौ (dual vocative)
तार्किकी1 (dual vocative)
तार्किक्यः (plural vocative)
तार्किकीः1 (plural vocative)
तार्किकीम् (accusative singular)
तार्किक्यौ (accusative dual)
तार्किकी1 (accusative dual)
तार्किकीः (accusative plural)
तार्किक्या (instrumental singular)
तार्किकीभ्याम् (dual instrumental)
तार्किकीभिः (instrumental plural)
तार्किक्यै (dative singular)
तार्किकीभ्याम् (dative dual)
तार्किकीभ्यः (dative plural)
तार्किक्याः (ablative singular)
तार्किक्यै2 (ablative singular)
तार्किकीभ्याम् (ablative dual)
तार्किकीभ्यः (ablative plural)
तार्किक्याः (genitive singular)
तार्किक्यै2 (genitive singular)
तार्किक्योः (dual genitive)
तार्किकीणाम् (genitive plural)
तार्किक्याम् (locative singular)
तार्किक्योः (dual locative)
तार्किकीषु (locative plural)
तार्किकम् (nominative singular)
तार्किके (dual nominative)
तार्किकाणि (nominative plural)
तार्किका1 (nominative plural)
तार्किक (singular vocative)
तार्किके (dual vocative)
तार्किकाणि (plural vocative)
तार्किका1 (plural vocative)
तार्किकम् (accusative singular)
तार्किके (accusative dual)
तार्किकाणि (accusative plural)
तार्किका1 (accusative plural)
तार्किकेण (instrumental singular)
तार्किकाभ्याम् (dual instrumental)
तार्किकैः (instrumental plural)
तार्किकेभिः1 (instrumental plural)
तार्किकाय (dative singular)
तार्किकाभ्याम् (dative dual)
तार्किकेभ्यः (dative plural)
तार्किकात् (ablative singular)
तार्किकाभ्याम् (ablative dual)
तार्किकेभ्यः (ablative plural)
तार्किकस्य (genitive singular)
तार्किकयोः (dual genitive)
तार्किकाणाम् (genitive plural)
तार्किके (locative singular)
तार्किकयोः (dual locative)
तार्किकेषु (locative plural)


मृदुल

→ Telugu: మృదులము (mr̥dulamu)


उग्र

sa-adj

उग्र • (ugrá) stem (comparative ओजीयस्, superlative ओजिष्ठ)

ugrá (romanization)
ओजीयस् (comparative)
ओजिष्ठ (superlative)
उग्रः (nominative singular)
उग्रौ (dual nominative)
उग्रा1 (dual nominative)
उग्राः (nominative plural)
उग्रासः1 (nominative plural)
उग्र (singular vocative)
उग्रौ (dual vocative)
उग्रा1 (dual vocative)
उग्राः (plural vocative)
उग्रासः1 (plural vocative)
उग्रम् (accusative singular)
उग्रौ (accusative dual)
उग्रा1 (accusative dual)
उग्रान् (accusative plural)
उग्रेण (instrumental singular)
उग्राभ्याम् (dual instrumental)
उग्रैः (instrumental plural)
उग्रेभिः1 (instrumental plural)
उग्राय (dative singular)
उग्राभ्याम् (dative dual)
उग्रेभ्यः (dative plural)
उग्रात् (ablative singular)
उग्राभ्याम् (ablative dual)
उग्रेभ्यः (ablative plural)
उग्रस्य (genitive singular)
उग्रयोः (dual genitive)
उग्राणाम् (genitive plural)
उग्रे (locative singular)
उग्रयोः (dual locative)
उग्रेषु (locative plural)
उग्रा (nominative singular)
उग्रे (dual nominative)
उग्राः (nominative plural)
उग्रे (singular vocative)
उग्रे (dual vocative)
उग्राः (plural vocative)
उग्राम् (accusative singular)
उग्रे (accusative dual)
उग्राः (accusative plural)
उग्रया (instrumental singular)
उग्रा1 (instrumental singular)
उग्राभ्याम् (dual instrumental)
उग्राभिः (instrumental plural)
उग्रायै (dative singular)
उग्राभ्याम् (dative dual)
उग्राभ्यः (dative plural)
उग्रायाः (ablative singular)
उग्रायै2 (ablative singular)
उग्राभ्याम् (ablative dual)
उग्राभ्यः (ablative plural)
उग्रायाः (genitive singular)
उग्रायै2 (genitive singular)
उग्रयोः (dual genitive)
उग्राणाम् (genitive plural)
उग्रायाम् (locative singular)
उग्रयोः (dual locative)
उग्रासु (locative plural)
उग्रम् (nominative singular)
उग्रे (dual nominative)
उग्राणि (nominative plural)
उग्रा1 (nominative plural)
उग्र (singular vocative)
उग्रे (dual vocative)
उग्राणि (plural vocative)
उग्रा1 (plural vocative)
उग्रम् (accusative singular)
उग्रे (accusative dual)
उग्राणि (accusative plural)
उग्रा1 (accusative plural)
उग्रेण (instrumental singular)
उग्राभ्याम् (dual instrumental)
उग्रैः (instrumental plural)
उग्रेभिः1 (instrumental plural)
उग्राय (dative singular)
उग्राभ्याम् (dative dual)
उग्रेभ्यः (dative plural)
उग्रात् (ablative singular)
उग्राभ्याम् (ablative dual)
उग्रेभ्यः (ablative plural)
उग्रस्य (genitive singular)
उग्रयोः (dual genitive)
उग्राणाम् (genitive plural)
उग्रे (locative singular)
उग्रयोः (dual locative)
उग्रेषु (locative plural)

Maharastri Prakrit: 𑀉𑀕𑁆𑀕 (ugga)

Pali: ugga

→ Hindi: उग्र (ugra)

→ Kannada: ಉಗ್ರ (ugra)

→ Telugu: ఉగ్రము (ugramu)

From Proto-Indo-Iranian *Hugrás (“strong, powerful”), from Proto-Indo-European *h₂ug-ró-s (“strong”), from *h₂ewg-. Cognate with Avestan 𐬎𐬔𐬭𐬀 (ugra), 𐬎𐬖𐬭𐬀 (uγra).

inh

आ च॑ष्ट आसां॒ पाथो॑ न॒दीनां॒ वरु॑ण उ॒ग्रः स॒हस्र॑चक्षाः ॥
ā́ caṣṭa āsāṃ pā́tho nadī́nāṃ váruṇa ugráḥ sahásracakṣāḥ.

The mighty Varuṇa, with a thousand eyes, beholds the paths wherein these rivers run.


नग्न

nagná (romanization)
नग्नः (nominative singular)
नग्नौ (dual nominative)
नग्ना1 (dual nominative)
नग्नाः (nominative plural)
नग्नासः1 (nominative plural)
नग्न (singular vocative)
नग्नौ (dual vocative)
नग्ना1 (dual vocative)
नग्नाः (plural vocative)
नग्नासः1 (plural vocative)
नग्नम् (accusative singular)
नग्नौ (accusative dual)
नग्ना1 (accusative dual)
नग्नान् (accusative plural)
नग्नेन (instrumental singular)
नग्नाभ्याम् (dual instrumental)
नग्नैः (instrumental plural)
नग्नेभिः1 (instrumental plural)
नग्नाय (dative singular)
नग्नाभ्याम् (dative dual)
नग्नेभ्यः (dative plural)
नग्नात् (ablative singular)
नग्नाभ्याम् (ablative dual)
नग्नेभ्यः (ablative plural)
नग्नस्य (genitive singular)
नग्नयोः (dual genitive)
नग्नानाम् (genitive plural)
नग्ने (locative singular)
नग्नयोः (dual locative)
नग्नेषु (locative plural)
नग्ना (nominative singular)
नग्ने (dual nominative)
नग्नाः (nominative plural)
नग्ने (singular vocative)
नग्ने (dual vocative)
नग्नाः (plural vocative)
नग्नाम् (accusative singular)
नग्ने (accusative dual)
नग्नाः (accusative plural)
नग्नया (instrumental singular)
नग्ना1 (instrumental singular)
नग्नाभ्याम् (dual instrumental)
नग्नाभिः (instrumental plural)
नग्नायै (dative singular)
नग्नाभ्याम् (dative dual)
नग्नाभ्यः (dative plural)
नग्नायाः (ablative singular)
नग्नायै2 (ablative singular)
नग्नाभ्याम् (ablative dual)
नग्नाभ्यः (ablative plural)
नग्नायाः (genitive singular)
नग्नायै2 (genitive singular)
नग्नयोः (dual genitive)
नग्नानाम् (genitive plural)
नग्नायाम् (locative singular)
नग्नयोः (dual locative)
नग्नासु (locative plural)
नग्नम् (nominative singular)
नग्ने (dual nominative)
नग्नानि (nominative plural)
नग्ना1 (nominative plural)
नग्न (singular vocative)
नग्ने (dual vocative)
नग्नानि (plural vocative)
नग्ना1 (plural vocative)
नग्नम् (accusative singular)
नग्ने (accusative dual)
नग्नानि (accusative plural)
नग्ना1 (accusative plural)
नग्नेन (instrumental singular)
नग्नाभ्याम् (dual instrumental)
नग्नैः (instrumental plural)
नग्नेभिः1 (instrumental plural)
नग्नाय (dative singular)
नग्नाभ्याम् (dative dual)
नग्नेभ्यः (dative plural)
नग्नात् (ablative singular)
नग्नाभ्याम् (ablative dual)
नग्नेभ्यः (ablative plural)
नग्नस्य (genitive singular)
नग्नयोः (dual genitive)
नग्नानाम् (genitive plural)
नग्ने (locative singular)
नग्नयोः (dual locative)
नग्नेषु (locative plural)

From Proto-Indo-Iranian *nagnás, from Proto-Indo-European *negʷ- (“naked”). Cognate with Avestan 𐬨𐬀𐬕𐬥𐬀 (maġna), Latin nūdus, Ancient Greek γυμνός (gumnós), English naked.

अभ्यूर्णोति यन् नग्नं भिषक्ति विश्वं यत्तुरम् ।
प्रेमन्धः ख्यन्निः श्रोणो भूत् ॥
abhyūrṇoti yan nagnaṃ bhiṣakti viśvaṃ yatturam.

[Soma] clothes everyone who is naked, he cures all that is sick;
The blind man sees, the cripple walks.


तपन

tápana (romanization)
तप् (root)
तपनः (nominative singular)
तपनौ (dual nominative)
तपना1 (dual nominative)
तपनाः (nominative plural)
तपनासः1 (nominative plural)
तपन (singular vocative)
तपनौ (dual vocative)
तपना1 (dual vocative)
तपनाः (plural vocative)
तपनासः1 (plural vocative)
तपनम् (accusative singular)
तपनौ (accusative dual)
तपना1 (accusative dual)
तपनान् (accusative plural)
तपनेन (instrumental singular)
तपनाभ्याम् (dual instrumental)
तपनैः (instrumental plural)
तपनेभिः1 (instrumental plural)
तपनाय (dative singular)
तपनाभ्याम् (dative dual)
तपनेभ्यः (dative plural)
तपनात् (ablative singular)
तपनाभ्याम् (ablative dual)
तपनेभ्यः (ablative plural)
तपनस्य (genitive singular)
तपनयोः (dual genitive)
तपनानाम् (genitive plural)
तपने (locative singular)
तपनयोः (dual locative)
तपनेषु (locative plural)
तपना (nominative singular)
तपने (dual nominative)
तपनाः (nominative plural)
तपने (singular vocative)
तपने (dual vocative)
तपनाः (plural vocative)
तपनाम् (accusative singular)
तपने (accusative dual)
तपनाः (accusative plural)
तपनया (instrumental singular)
तपना1 (instrumental singular)
तपनाभ्याम् (dual instrumental)
तपनाभिः (instrumental plural)
तपनायै (dative singular)
तपनाभ्याम् (dative dual)
तपनाभ्यः (dative plural)
तपनायाः (ablative singular)
तपनायै2 (ablative singular)
तपनाभ्याम् (ablative dual)
तपनाभ्यः (ablative plural)
तपनायाः (genitive singular)
तपनायै2 (genitive singular)
तपनयोः (dual genitive)
तपनानाम् (genitive plural)
तपनायाम् (locative singular)
तपनयोः (dual locative)
तपनासु (locative plural)
तपनम् (nominative singular)
तपने (dual nominative)
तपनानि (nominative plural)
तपना1 (nominative plural)
तपन (singular vocative)
तपने (dual vocative)
तपनानि (plural vocative)
तपना1 (plural vocative)
तपनम् (accusative singular)
तपने (accusative dual)
तपनानि (accusative plural)
तपना1 (accusative plural)
तपनेन (instrumental singular)
तपनाभ्याम् (dual instrumental)
तपनैः (instrumental plural)
तपनेभिः1 (instrumental plural)
तपनाय (dative singular)
तपनाभ्याम् (dative dual)
तपनेभ्यः (dative plural)
तपनात् (ablative singular)
तपनाभ्याम् (ablative dual)
तपनेभ्यः (ablative plural)
तपनस्य (genitive singular)
तपनयोः (dual genitive)
तपनानाम् (genitive plural)
तपने (locative singular)
तपनयोः (dual locative)
तपनेषु (locative plural)


विरोधिन्

opposing, hindering, preventing, obstructing, excluding, disturbing.


चित्रभानु

of variegated lustre, shining with light.


अनुसार

Hindi: अनुसार (anusār)

Marathi: अनुसार (anusār)

Odia: ଅନୁସାର (anusāra)

/ɐ.n̪uˈs̪ɑː.ɾɐ/

Composed of अनु- (according to) + सार (course, motion)


नामक

nāmaka (romanization)
नामकः (nominative singular)
नामकौ (dual nominative)
नामका1 (dual nominative)
नामकाः (nominative plural)
नामकासः1 (nominative plural)
नामक (singular vocative)
नामकौ (dual vocative)
नामका1 (dual vocative)
नामकाः (plural vocative)
नामकासः1 (plural vocative)
नामकम् (accusative singular)
नामकौ (accusative dual)
नामका1 (accusative dual)
नामकान् (accusative plural)
नामकेन (instrumental singular)
नामकाभ्याम् (dual instrumental)
नामकैः (instrumental plural)
नामकेभिः1 (instrumental plural)
नामकाय (dative singular)
नामकाभ्याम् (dative dual)
नामकेभ्यः (dative plural)
नामकात् (ablative singular)
नामकाभ्याम् (ablative dual)
नामकेभ्यः (ablative plural)
नामकस्य (genitive singular)
नामकयोः (dual genitive)
नामकानाम् (genitive plural)
नामके (locative singular)
नामकयोः (dual locative)
नामकेषु (locative plural)
नामिका (nominative singular)
नामिके (dual nominative)
नामिकाः (nominative plural)
नामिके (singular vocative)
नामिके (dual vocative)
नामिकाः (plural vocative)
नामिकाम् (accusative singular)
नामिके (accusative dual)
नामिकाः (accusative plural)
नामिकया (instrumental singular)
नामिका1 (instrumental singular)
नामिकाभ्याम् (dual instrumental)
नामिकाभिः (instrumental plural)
नामिकायै (dative singular)
नामिकाभ्याम् (dative dual)
नामिकाभ्यः (dative plural)
नामिकायाः (ablative singular)
नामिकायै2 (ablative singular)
नामिकाभ्याम् (ablative dual)
नामिकाभ्यः (ablative plural)
नामिकायाः (genitive singular)
नामिकायै2 (genitive singular)
नामिकयोः (dual genitive)
नामिकानाम् (genitive plural)
नामिकायाम् (locative singular)
नामिकयोः (dual locative)
नामिकासु (locative plural)
नामकम् (nominative singular)
नामके (dual nominative)
नामकानि (nominative plural)
नामका1 (nominative plural)
नामक (singular vocative)
नामके (dual vocative)
नामकानि (plural vocative)
नामका1 (plural vocative)
नामकम् (accusative singular)
नामके (accusative dual)
नामकानि (accusative plural)
नामका1 (accusative plural)
नामकेन (instrumental singular)
नामकाभ्याम् (dual instrumental)
नामकैः (instrumental plural)
नामकेभिः1 (instrumental plural)
नामकाय (dative singular)
नामकाभ्याम् (dative dual)
नामकेभ्यः (dative plural)
नामकात् (ablative singular)
नामकाभ्याम् (ablative dual)
नामकेभ्यः (ablative plural)
नामकस्य (genitive singular)
नामकयोः (dual genitive)
नामकानाम् (genitive plural)
नामके (locative singular)
नामकयोः (dual locative)
नामकेषु (locative plural)


मात्र

mātra (romanization)
मात्रः (nominative singular)
मात्रौ (dual nominative)
मात्राः (nominative plural)
मात्र (singular vocative)
मात्रौ (dual vocative)
मात्राः (plural vocative)
मात्रम् (accusative singular)
मात्रौ (accusative dual)
मात्रान् (accusative plural)
मात्रेन (instrumental singular)
मात्राभ्याम् (dual instrumental)
मात्रैः (instrumental plural)
मात्राय (dative singular)
मात्राभ्याम् (dative dual)
मात्रेभ्यः (dative plural)
मात्रात् (ablative singular)
मात्राभ्याम् (ablative dual)
मात्रेभ्यः (ablative plural)
मात्रस्य (genitive singular)
मात्रयोः (dual genitive)
मात्रानाम् (genitive plural)
मात्रे (locative singular)
मात्रयोः (dual locative)
मात्रेषु (locative plural)
मात्रा (nominative singular)
मात्रे (dual nominative)
मात्राः (nominative plural)
मात्रे (singular vocative)
मात्रे (dual vocative)
मात्राः (plural vocative)
मात्राम् (accusative singular)
मात्रे (accusative dual)
मात्राः (accusative plural)
मात्रया (instrumental singular)
मात्राभ्याम् (dual instrumental)
मात्राभिः (instrumental plural)
मात्रायै (dative singular)
मात्राभ्याम् (dative dual)
मात्राभ्यः (dative plural)
मात्रायाः (ablative singular)
मात्राभ्याम् (ablative dual)
मात्राभ्यः (ablative plural)
मात्रायाः (genitive singular)
मात्रयोः (dual genitive)
मात्रानाम् (genitive plural)
मात्रायाम् (locative singular)
मात्रयोः (dual locative)
मात्रासु (locative plural)
मात्रम् (nominative singular)
मात्रे (dual nominative)
मात्रानि (nominative plural)
मात्र (singular vocative)
मात्रे (dual vocative)
मात्रानि (plural vocative)
मात्रम् (accusative singular)
मात्रे (accusative dual)
मात्रानि (accusative plural)
मात्रेन (instrumental singular)
मात्राभ्याम् (dual instrumental)
मात्रैः (instrumental plural)
मात्राय (dative singular)
मात्राभ्याम् (dative dual)
मात्रेभ्यः (dative plural)
मात्रात् (ablative singular)
मात्राभ्याम् (ablative dual)
मात्रेभ्यः (ablative plural)
मात्रस्य (genitive singular)
मात्रयोः (dual genitive)
मात्रानाम् (genitive plural)
मात्रे (locative singular)
मात्रयोः (dual locative)
मात्रेषु (locative plural)

sa-decl-noun

Masculine a-stem declension of मात्र

मात्राभ्याम्

मात्राभ्याम्

मात्राभ्याम्

sa-decl-noun/cell

मात्राभ्याम्

मात्राभ्याम्

मात्राभ्याम्

sa-decl-noun

Feminine ā-stem declension of मात्र

मात्राभ्याम्

मात्राभ्याम्

मात्राभ्याम्

sa-decl-noun/cell

मात्राभ्याम्

मात्राभ्याम्

मात्राभ्याम्

sa-decl-noun

Neuter a-stem declension of <i class="Deva mention" lang="sa">मात्र</i>

मात्राभ्याम्

मात्राभ्याम्

मात्राभ्याम्

sa-decl-noun/cell

मात्राभ्याम्

मात्राभ्याम्

मात्राभ्याम्

→ Bengali: মাত্র (matro)

→ Hindi: मात्र (mātra)

→ Kannada: ಮಾತ್ರ (mātra)

→ Malayalam: മാത്രം (mātraṁ)

→ Marathi: मात्र (mātra)

→ Tamil: மாத்திரம் (māttiram)

→ Telugu: మాత్రం (mātraṁ)

Inherited from Proto-Indo-Iranian *mā́tram, from Proto-Indo-European *méh₁-tro-m, from *meh₁- (“to measure”). Cognate with Ancient Greek μέτρον (métron), hence English metre.

inh+

having the measure of, i.e. as large or high or long or broad or deep or far or much or many

possessing (only) as much as or no more than


प्रचलित

pracalita (romanization)
प्रचलितः (nominative singular)
प्रचलितौ (dual nominative)
प्रचलिता1 (dual nominative)
प्रचलिताः (nominative plural)
प्रचलितासः1 (nominative plural)
प्रचलित (singular vocative)
प्रचलितौ (dual vocative)
प्रचलिता1 (dual vocative)
प्रचलिताः (plural vocative)
प्रचलितासः1 (plural vocative)
प्रचलितम् (accusative singular)
प्रचलितौ (accusative dual)
प्रचलिता1 (accusative dual)
प्रचलितान् (accusative plural)
प्रचलितेन (instrumental singular)
प्रचलिताभ्याम् (dual instrumental)
प्रचलितैः (instrumental plural)
प्रचलितेभिः1 (instrumental plural)
प्रचलिताय (dative singular)
प्रचलिताभ्याम् (dative dual)
प्रचलितेभ्यः (dative plural)
प्रचलितात् (ablative singular)
प्रचलिताभ्याम् (ablative dual)
प्रचलितेभ्यः (ablative plural)
प्रचलितस्य (genitive singular)
प्रचलितयोः (dual genitive)
प्रचलितानाम् (genitive plural)
प्रचलिते (locative singular)
प्रचलितयोः (dual locative)
प्रचलितेषु (locative plural)
प्रचलिता (nominative singular)
प्रचलिते (dual nominative)
प्रचलिताः (nominative plural)
प्रचलिते (singular vocative)
प्रचलिते (dual vocative)
प्रचलिताः (plural vocative)
प्रचलिताम् (accusative singular)
प्रचलिते (accusative dual)
प्रचलिताः (accusative plural)
प्रचलितया (instrumental singular)
प्रचलिता1 (instrumental singular)
प्रचलिताभ्याम् (dual instrumental)
प्रचलिताभिः (instrumental plural)
प्रचलितायै (dative singular)
प्रचलिताभ्याम् (dative dual)
प्रचलिताभ्यः (dative plural)
प्रचलितायाः (ablative singular)
प्रचलितायै2 (ablative singular)
प्रचलिताभ्याम् (ablative dual)
प्रचलिताभ्यः (ablative plural)
प्रचलितायाः (genitive singular)
प्रचलितायै2 (genitive singular)
प्रचलितयोः (dual genitive)
प्रचलितानाम् (genitive plural)
प्रचलितायाम् (locative singular)
प्रचलितयोः (dual locative)
प्रचलितासु (locative plural)
प्रचलितम् (nominative singular)
प्रचलिते (dual nominative)
प्रचलितानि (nominative plural)
प्रचलिता1 (nominative plural)
प्रचलित (singular vocative)
प्रचलिते (dual vocative)
प्रचलितानि (plural vocative)
प्रचलिता1 (plural vocative)
प्रचलितम् (accusative singular)
प्रचलिते (accusative dual)
प्रचलितानि (accusative plural)
प्रचलिता1 (accusative plural)
प्रचलितेन (instrumental singular)
प्रचलिताभ्याम् (dual instrumental)
प्रचलितैः (instrumental plural)
प्रचलितेभिः1 (instrumental plural)
प्रचलिताय (dative singular)
प्रचलिताभ्याम् (dative dual)
प्रचलितेभ्यः (dative plural)
प्रचलितात् (ablative singular)
प्रचलिताभ्याम् (ablative dual)
प्रचलितेभ्यः (ablative plural)
प्रचलितस्य (genitive singular)
प्रचलितयोः (dual genitive)
प्रचलितानाम् (genitive plural)
प्रचलिते (locative singular)
प्रचलितयोः (dual locative)
प्रचलितेषु (locative plural)

From प्र- (pra-) + चल (cala) + -इत (-ita).


स्थित

sthitá (romanization)
स्थितः (nominative singular)
स्थितौ (dual nominative)
स्थिताः (nominative plural)
स्थित (singular vocative)
स्थितौ (dual vocative)
स्थिताः (plural vocative)
स्थितम् (accusative singular)
स्थितौ (accusative dual)
स्थितान् (accusative plural)
स्थितेन (instrumental singular)
स्थिताभ्याम् (dual instrumental)
स्थितैः (instrumental plural)
स्थिताय (dative singular)
स्थिताभ्याम् (dative dual)
स्थितेभ्यः (dative plural)
स्थितात् (ablative singular)
स्थिताभ्याम् (ablative dual)
स्थितेभ्यः (ablative plural)
स्थितस्य (genitive singular)
स्थितयोः (dual genitive)
स्थितानाम् (genitive plural)
स्थिते (locative singular)
स्थितयोः (dual locative)
स्थितेषु (locative plural)
स्थिता (nominative singular)
स्थिते (dual nominative)
स्थिताः (nominative plural)
स्थिते (singular vocative)
स्थिते (dual vocative)
स्थिताः (plural vocative)
स्थिताम् (accusative singular)
स्थिते (accusative dual)
स्थिताः (accusative plural)
स्थितया (instrumental singular)
स्थिताभ्याम् (dual instrumental)
स्थिताभिः (instrumental plural)
स्थितायै (dative singular)
स्थिताभ्याम् (dative dual)
स्थिताभ्यः (dative plural)
स्थितायाः (ablative singular)
स्थिताभ्याम् (ablative dual)
स्थिताभ्यः (ablative plural)
स्थितायाः (genitive singular)
स्थितयोः (dual genitive)
स्थितानाम् (genitive plural)
स्थितायाम् (locative singular)
स्थितयोः (dual locative)
स्थितासु (locative plural)
स्थितम् (nominative singular)
स्थिते (dual nominative)
स्थितानि (nominative plural)
स्थित (singular vocative)
स्थिते (dual vocative)
स्थितानि (plural vocative)
स्थितम् (accusative singular)
स्थिते (accusative dual)
स्थितानि (accusative plural)
स्थितेन (instrumental singular)
स्थिताभ्याम् (dual instrumental)
स्थितैः (instrumental plural)
स्थिताय (dative singular)
स्थिताभ्याम् (dative dual)
स्थितेभ्यः (dative plural)
स्थितात् (ablative singular)
स्थिताभ्याम् (ablative dual)
स्थितेभ्यः (ablative plural)
स्थितस्य (genitive singular)
स्थितयोः (dual genitive)
स्थितानाम् (genitive plural)
स्थिते (locative singular)
स्थितयोः (dual locative)
स्थितेषु (locative plural)

sa-decl-noun

Masculine a-stem declension of स्थित

स्थिताभ्याम्

स्थिताभ्याम्

स्थिताभ्याम्

sa-decl-noun/cell

स्थिताभ्याम्

स्थिताभ्याम्

स्थिताभ्याम्

sa-decl-noun

Feminine ā-stem declension of स्थित

स्थिताभ्याम्

स्थिताभ्याम्

स्थिताभ्याम्

sa-decl-noun/cell

स्थिताभ्याम्

स्थिताभ्याम्

स्थिताभ्याम्

sa-decl-noun

Neuter a-stem declension of <i class="Deva mention" lang="sa">स्थित</i>

स्थिताभ्याम्

स्थिताभ्याम्

स्थिताभ्याम्

sa-decl-noun/cell

स्थिताभ्याम्

स्थिताभ्याम्

स्थिताभ्याम्

Assamese: থিয় (thio)

→ Gujarati: સ્થિત (sthit)

→ Hindi: स्थित (sthit)

→ Kannada: ಸ್ಥಿತ (sthita)

→ Khmer: ស្ថិត (sthət)

Pali: ṭhita

desc

Maharastri Prakrit: 𑀣𑀺𑀅 (thia), 𑀞𑀺𑀬 (ṭhiya)

From Proto-Indo-European *sth₂tós (“standing”), from *steh₂- (“to stand”). Cognate with Ancient Greek στᾰτός (statós), Latin status (“fixed, set”). The root is स्था (sthā).


दैनिक

dainika (romanization)
दैनिकः (nominative singular)
दैनिकौ (dual nominative)
दैनिका1 (dual nominative)
दैनिकाः (nominative plural)
दैनिकासः1 (nominative plural)
दैनिक (singular vocative)
दैनिकौ (dual vocative)
दैनिका1 (dual vocative)
दैनिकाः (plural vocative)
दैनिकासः1 (plural vocative)
दैनिकम् (accusative singular)
दैनिकौ (accusative dual)
दैनिका1 (accusative dual)
दैनिकान् (accusative plural)
दैनिकेन (instrumental singular)
दैनिकाभ्याम् (dual instrumental)
दैनिकैः (instrumental plural)
दैनिकेभिः1 (instrumental plural)
दैनिकाय (dative singular)
दैनिकाभ्याम् (dative dual)
दैनिकेभ्यः (dative plural)
दैनिकात् (ablative singular)
दैनिकाभ्याम् (ablative dual)
दैनिकेभ्यः (ablative plural)
दैनिकस्य (genitive singular)
दैनिकयोः (dual genitive)
दैनिकानाम् (genitive plural)
दैनिके (locative singular)
दैनिकयोः (dual locative)
दैनिकेषु (locative plural)
दैनिकी (nominative singular)
दैनिक्यौ (dual nominative)
दैनिकी1 (dual nominative)
दैनिक्यः (nominative plural)
दैनिकीः1 (nominative plural)
दैनिकि (singular vocative)
दैनिक्यौ (dual vocative)
दैनिकी1 (dual vocative)
दैनिक्यः (plural vocative)
दैनिकीः1 (plural vocative)
दैनिकीम् (accusative singular)
दैनिक्यौ (accusative dual)
दैनिकी1 (accusative dual)
दैनिकीः (accusative plural)
दैनिक्या (instrumental singular)
दैनिकीभ्याम् (dual instrumental)
दैनिकीभिः (instrumental plural)
दैनिक्यै (dative singular)
दैनिकीभ्याम् (dative dual)
दैनिकीभ्यः (dative plural)
दैनिक्याः (ablative singular)
दैनिक्यै2 (ablative singular)
दैनिकीभ्याम् (ablative dual)
दैनिकीभ्यः (ablative plural)
दैनिक्याः (genitive singular)
दैनिक्यै2 (genitive singular)
दैनिक्योः (dual genitive)
दैनिकीनाम् (genitive plural)
दैनिक्याम् (locative singular)
दैनिक्योः (dual locative)
दैनिकीषु (locative plural)
दैनिकम् (nominative singular)
दैनिके (dual nominative)
दैनिकानि (nominative plural)
दैनिका1 (nominative plural)
दैनिक (singular vocative)
दैनिके (dual vocative)
दैनिकानि (plural vocative)
दैनिका1 (plural vocative)
दैनिकम् (accusative singular)
दैनिके (accusative dual)
दैनिकानि (accusative plural)
दैनिका1 (accusative plural)
दैनिकेन (instrumental singular)
दैनिकाभ्याम् (dual instrumental)
दैनिकैः (instrumental plural)
दैनिकेभिः1 (instrumental plural)
दैनिकाय (dative singular)
दैनिकाभ्याम् (dative dual)
दैनिकेभ्यः (dative plural)
दैनिकात् (ablative singular)
दैनिकाभ्याम् (ablative dual)
दैनिकेभ्यः (ablative plural)
दैनिकस्य (genitive singular)
दैनिकयोः (dual genitive)
दैनिकानाम् (genitive plural)
दैनिके (locative singular)
दैनिकयोः (dual locative)
दैनिकेषु (locative plural)


अनुनासिक

nasal, uttered through the nose (as one of the five nasal consonants, or a vowel, or the three semivowels य् (y), व् (v), ल् (l), under certain circumstances)


विवादास्पद

vivādāspada (romanization)
विवादास्पदः (nominative singular)
विवादास्पदौ (dual nominative)
विवादास्पदाः (nominative plural)
विवादास्पद (singular vocative)
विवादास्पदौ (dual vocative)
विवादास्पदाः (plural vocative)
विवादास्पदम् (accusative singular)
विवादास्पदौ (accusative dual)
विवादास्पदान् (accusative plural)
विवादास्पदेन (instrumental singular)
विवादास्पदाभ्याम् (dual instrumental)
विवादास्पदैः (instrumental plural)
विवादास्पदाय (dative singular)
विवादास्पदाभ्याम् (dative dual)
विवादास्पदेभ्यः (dative plural)
विवादास्पदात् (ablative singular)
विवादास्पदाभ्याम् (ablative dual)
विवादास्पदेभ्यः (ablative plural)
विवादास्पदस्य (genitive singular)
विवादास्पदयोः (dual genitive)
विवादास्पदानाम् (genitive plural)
विवादास्पदे (locative singular)
विवादास्पदयोः (dual locative)
विवादास्पदेषु (locative plural)
विवादास्पदा (nominative singular)
विवादास्पदे (dual nominative)
विवादास्पदाः (nominative plural)
विवादास्पदे (singular vocative)
विवादास्पदे (dual vocative)
विवादास्पदाः (plural vocative)
विवादास्पदाम् (accusative singular)
विवादास्पदे (accusative dual)
विवादास्पदाः (accusative plural)
विवादास्पदया (instrumental singular)
विवादास्पदाभ्याम् (dual instrumental)
विवादास्पदाभिः (instrumental plural)
विवादास्पदायै (dative singular)
विवादास्पदाभ्याम् (dative dual)
विवादास्पदाभ्यः (dative plural)
विवादास्पदायाः (ablative singular)
विवादास्पदाभ्याम् (ablative dual)
विवादास्पदाभ्यः (ablative plural)
विवादास्पदायाः (genitive singular)
विवादास्पदयोः (dual genitive)
विवादास्पदानाम् (genitive plural)
विवादास्पदायाम् (locative singular)
विवादास्पदयोः (dual locative)
विवादास्पदासु (locative plural)
विवादास्पदम् (nominative singular)
विवादास्पदे (dual nominative)
विवादास्पदानि (nominative plural)
विवादास्पद (singular vocative)
विवादास्पदे (dual vocative)
विवादास्पदानि (plural vocative)
विवादास्पदम् (accusative singular)
विवादास्पदे (accusative dual)
विवादास्पदानि (accusative plural)
विवादास्पदेन (instrumental singular)
विवादास्पदाभ्याम् (dual instrumental)
विवादास्पदैः (instrumental plural)
विवादास्पदाय (dative singular)
विवादास्पदाभ्याम् (dative dual)
विवादास्पदेभ्यः (dative plural)
विवादास्पदात् (ablative singular)
विवादास्पदाभ्याम् (ablative dual)
विवादास्पदेभ्यः (ablative plural)
विवादास्पदस्य (genitive singular)
विवादास्पदयोः (dual genitive)
विवादास्पदानाम् (genitive plural)
विवादास्पदे (locative singular)
विवादास्पदयोः (dual locative)
विवादास्पदेषु (locative plural)

/ʋi.ʋɑːˈd̪ɑːs̪.pɐ.d̪ɐ/

Tatpuruṣa compound of विवाद (vivāda, “dispute; controversy; debate”) + आस्पद (āspada, “place; abode; site”).

com

आशासे शीघ्रमेव विशेषानुसन्धानानन्तरं विवादास्पदान् विषयान् यथाप्रमाणं प्रकटयितुम् ॥

1967, The Mysore Orientalist: Volumes 1-4, Oriental Research Institute, University of Mysore, page 68:

I hope to soon show these controversial topics as per the evidence right after special research.

āśāse śīghrameva viśeṣānusandhānānantaraṃ vivādāspadān viṣayān yathāpramāṇaṃ prakaṭayitum.

बंगदेशस्य (बंगलादेशस्य) विवादास्पदा लेखिका तस्लीमा नसरीनमहोदया निष्पक्षभेदभावरहित-निर्भयलेखन्याः कृते विश्रुता ।

1998, Bhāratī: Volume 49, Saṃskṛtapracārapariṣad Rājasthānam:

The controversial authoress Ma'am Taslima Nasrin of Bangladesh is famous for her unbiased, undiscriminatory and fearless pen.

baṃgadeśasya (baṃgalādeśasya) vivādāspadā lekhikā taslīmā nasarīnamahodayā niṣpakṣabhedabhāvarahita-nirbhayalekhanyāḥ kṛte viśrutā.

विवादास्पदाः विषयाः न प्रष्टव्याः ।

2008, P. Nagamuni Reddy, Śikṣā manovijñānam, Tirupati: Rāṣṭriyasaṃskṛtavidyāpīṭham, →OCLC, page 103:

Controversial topics are not to be asked about.


असाधारण

asādhāraṇa (romanization)
असाधारणः (nominative singular)
असाधारणौ (dual nominative)
असाधारणा1 (dual nominative)
असाधारणाः (nominative plural)
असाधारणासः1 (nominative plural)
असाधारण (singular vocative)
असाधारणौ (dual vocative)
असाधारणा1 (dual vocative)
असाधारणाः (plural vocative)
असाधारणासः1 (plural vocative)
असाधारणम् (accusative singular)
असाधारणौ (accusative dual)
असाधारणा1 (accusative dual)
असाधारणान् (accusative plural)
असाधारणेन (instrumental singular)
असाधारणाभ्याम् (dual instrumental)
असाधारणैः (instrumental plural)
असाधारणेभिः1 (instrumental plural)
असाधारणाय (dative singular)
असाधारणाभ्याम् (dative dual)
असाधारणेभ्यः (dative plural)
असाधारणात् (ablative singular)
असाधारणाभ्याम् (ablative dual)
असाधारणेभ्यः (ablative plural)
असाधारणस्य (genitive singular)
असाधारणयोः (dual genitive)
असाधारणानाम् (genitive plural)
असाधारणे (locative singular)
असाधारणयोः (dual locative)
असाधारणेषु (locative plural)
असाधारणा (nominative singular)
असाधारणे (dual nominative)
असाधारणाः (nominative plural)
असाधारणे (singular vocative)
असाधारणे (dual vocative)
असाधारणाः (plural vocative)
असाधारणाम् (accusative singular)
असाधारणे (accusative dual)
असाधारणाः (accusative plural)
असाधारणया (instrumental singular)
असाधारणा1 (instrumental singular)
असाधारणाभ्याम् (dual instrumental)
असाधारणाभिः (instrumental plural)
असाधारणायै (dative singular)
असाधारणाभ्याम् (dative dual)
असाधारणाभ्यः (dative plural)
असाधारणायाः (ablative singular)
असाधारणायै2 (ablative singular)
असाधारणाभ्याम् (ablative dual)
असाधारणाभ्यः (ablative plural)
असाधारणायाः (genitive singular)
असाधारणायै2 (genitive singular)
असाधारणयोः (dual genitive)
असाधारणानाम् (genitive plural)
असाधारणायाम् (locative singular)
असाधारणयोः (dual locative)
असाधारणासु (locative plural)
असाधारणम् (nominative singular)
असाधारणे (dual nominative)
असाधारणानि (nominative plural)
असाधारणा1 (nominative plural)
असाधारण (singular vocative)
असाधारणे (dual vocative)
असाधारणानि (plural vocative)
असाधारणा1 (plural vocative)
असाधारणम् (accusative singular)
असाधारणे (accusative dual)
असाधारणानि (accusative plural)
असाधारणा1 (accusative plural)
असाधारणेन (instrumental singular)
असाधारणाभ्याम् (dual instrumental)
असाधारणैः (instrumental plural)
असाधारणेभिः1 (instrumental plural)
असाधारणाय (dative singular)
असाधारणाभ्याम् (dative dual)
असाधारणेभ्यः (dative plural)
असाधारणात् (ablative singular)
असाधारणाभ्याम् (ablative dual)
असाधारणेभ्यः (ablative plural)
असाधारणस्य (genitive singular)
असाधारणयोः (dual genitive)
असाधारणानाम् (genitive plural)
असाधारणे (locative singular)
असाधारणयोः (dual locative)
असाधारणेषु (locative plural)

/ɐ.sɑ́ː.dʱɑː.ɾɐ.ɳɐ/

/ɐ.s̪ɑːˈd̪ʱɑː.ɾɐ.ɳɐ/

Compounded from अ- (a-, “not”) + साधारण (sādhāraṇa, “common”).


उभय

→ Hindi: उभय (ubhay)

⇒ Tocharian B: ubhayavipariti

From Proto-Indo-European *bʰoh₁, see also Proto-Germanic *bai (“both”), Proto-Slavic *oba.


ताल

tāla (romanization)
तालः (nominative singular)
तालौ (dual nominative)
ताला1 (dual nominative)
तालाः (nominative plural)
तालासः1 (nominative plural)
ताल (singular vocative)
तालौ (dual vocative)
ताला1 (dual vocative)
तालाः (plural vocative)
तालासः1 (plural vocative)
तालम् (accusative singular)
तालौ (accusative dual)
ताला1 (accusative dual)
तालान् (accusative plural)
तालेन (instrumental singular)
तालाभ्याम् (dual instrumental)
तालैः (instrumental plural)
तालेभिः1 (instrumental plural)
तालाय (dative singular)
तालाभ्याम् (dative dual)
तालेभ्यः (dative plural)
तालात् (ablative singular)
तालाभ्याम् (ablative dual)
तालेभ्यः (ablative plural)
तालस्य (genitive singular)
तालयोः (dual genitive)
तालानाम् (genitive plural)
ताले (locative singular)
तालयोः (dual locative)
तालेषु (locative plural)
ताली (nominative singular)
ताल्यौ (dual nominative)
ताली1 (dual nominative)
ताल्यः (nominative plural)
तालीः1 (nominative plural)
तालि (singular vocative)
ताल्यौ (dual vocative)
ताली1 (dual vocative)
ताल्यः (plural vocative)
तालीः1 (plural vocative)
तालीम् (accusative singular)
ताल्यौ (accusative dual)
ताली1 (accusative dual)
तालीः (accusative plural)
ताल्या (instrumental singular)
तालीभ्याम् (dual instrumental)
तालीभिः (instrumental plural)
ताल्यै (dative singular)
तालीभ्याम् (dative dual)
तालीभ्यः (dative plural)
ताल्याः (ablative singular)
ताल्यै2 (ablative singular)
तालीभ्याम् (ablative dual)
तालीभ्यः (ablative plural)
ताल्याः (genitive singular)
ताल्यै2 (genitive singular)
ताल्योः (dual genitive)
तालीनाम् (genitive plural)
ताल्याम् (locative singular)
ताल्योः (dual locative)
तालीषु (locative plural)
तालम् (nominative singular)
ताले (dual nominative)
तालानि (nominative plural)
ताला1 (nominative plural)
ताल (singular vocative)
ताले (dual vocative)
तालानि (plural vocative)
ताला1 (plural vocative)
तालम् (accusative singular)
ताले (accusative dual)
तालानि (accusative plural)
ताला1 (accusative plural)
तालेन (instrumental singular)
तालाभ्याम् (dual instrumental)
तालैः (instrumental plural)
तालेभिः1 (instrumental plural)
तालाय (dative singular)
तालाभ्याम् (dative dual)
तालेभ्यः (dative plural)
तालात् (ablative singular)
तालाभ्याम् (ablative dual)
तालेभ्यः (ablative plural)
तालस्य (genitive singular)
तालयोः (dual genitive)
तालानाम् (genitive plural)
ताले (locative singular)
तालयोः (dual locative)
तालेषु (locative plural)

Assamese: তাল (tal)

Hindi: ताल (tāl)

→ Khmer: តាល (taalaʼ)

→ Lü: ᦎᦱᧃ (ṫaan)

→ Northern Thai: ᨲᩣ᩠ᩃ

Odia: ତାଳ (tāḷa)

Paisaci Prakrit:

desc

Punjabi: ਤਾਲ਼ (tāḷ, “meter, beat, rhythm”), ਤਾੜੀ (tāṛī, “clap”)

Pali: tāḷa

→ Burmese: ထန် (htan)

→ Mon: တာ

→ Shan: ထၢၼ် (thǎan)

→ Tamil: தாளம் (tāḷam)

→ Thai: ตาล (dtaan)

Borrowed from Dravidian; ultimately from Proto-Dravidian *tāẓ. Compare Kannada ತಾಳೆ (tāḷe, “palmyra or toddy palm”), Telugu తాటి (tāṭi, “of or pertaining to the palmyra tree”).


उरु

sa-adj

उरु • (urú) stem (comparative वरीयस्, superlative वरिष्ठ)

urú (romanization)
वरीयस् (comparative)
वरिष्ठ (superlative)
उरुः (nominative singular)
उरू (dual nominative)
उरवः (nominative plural)
उरो (singular vocative)
उरू (dual vocative)
उरवः (plural vocative)
उरुम् (accusative singular)
उरू (accusative dual)
उरून् (accusative plural)
उरुणा (instrumental singular)
उर्वा1 (instrumental singular)
उरुभ्याम् (dual instrumental)
उरुभिः (instrumental plural)
उरवे (dative singular)
उर्वे1 (dative singular)
उरुभ्याम् (dative dual)
उरुभ्यः (dative plural)
उरोः (ablative singular)
उर्वः1 (ablative singular)
उरुभ्याम् (ablative dual)
उरुभ्यः (ablative plural)
उरोः (genitive singular)
उर्वः1 (genitive singular)
उर्वोः (dual genitive)
उरूणाम् (genitive plural)
उरौ (locative singular)
उर्वोः (dual locative)
उरुषु (locative plural)
उरुः (nominative singular)
उरू (dual nominative)
उरवः (nominative plural)
उरो (singular vocative)
उरू (dual vocative)
उरवः (plural vocative)
उरुम् (accusative singular)
उरू (accusative dual)
उरूः (accusative plural)
उर्वा (instrumental singular)
उरुभ्याम् (dual instrumental)
उरुभिः (instrumental plural)
उरवे (dative singular)
उर्वै1 (dative singular)
उरुभ्याम् (dative dual)
उरुभ्यः (dative plural)
उरोः (ablative singular)
उर्वाः1 (ablative singular)
उर्वै2 (ablative singular)
उरुभ्याम् (ablative dual)
उरुभ्यः (ablative plural)
उरोः (genitive singular)
उर्वाः1 (genitive singular)
उर्वै2 (genitive singular)
उर्वोः (dual genitive)
उरूणाम् (genitive plural)
उरौ (locative singular)
उर्वाम्1 (locative singular)
उर्वोः (dual locative)
उरुषु (locative plural)
उर्वी (nominative singular)
उर्व्यौ (dual nominative)
उर्वी1 (dual nominative)
उर्व्यः (nominative plural)
उर्वीः1 (nominative plural)
उर्वि (singular vocative)
उर्व्यौ (dual vocative)
उर्वी1 (dual vocative)
उर्व्यः (plural vocative)
उर्वीः1 (plural vocative)
उर्वीम् (accusative singular)
उर्व्यौ (accusative dual)
उर्वी1 (accusative dual)
उर्वीः (accusative plural)
उर्व्या (instrumental singular)
उर्वीभ्याम् (dual instrumental)
उर्वीभिः (instrumental plural)
उर्व्यै (dative singular)
उर्वीभ्याम् (dative dual)
उर्वीभ्यः (dative plural)
उर्व्याः (ablative singular)
उर्व्यै2 (ablative singular)
उर्वीभ्याम् (ablative dual)
उर्वीभ्यः (ablative plural)
उर्व्याः (genitive singular)
उर्व्यै2 (genitive singular)
उर्व्योः (dual genitive)
उर्वीणाम् (genitive plural)
उर्व्याम् (locative singular)
उर्व्योः (dual locative)
उर्वीषु (locative plural)
उरु (nominative singular)
उरुणी (dual nominative)
उरूणि (nominative plural)
उरु1 (nominative plural)
उरू1 (nominative plural)
उरु (singular vocative)
उरो (singular vocative)
उरुणी (dual vocative)
उरूणि (plural vocative)
उरु1 (plural vocative)
उरू1 (plural vocative)
उरु (accusative singular)
उरुणी (accusative dual)
उरूणि (accusative plural)
उरु1 (accusative plural)
उरू1 (accusative plural)
उरुणा (instrumental singular)
उर्वा1 (instrumental singular)
उरुभ्याम् (dual instrumental)
उरुभिः (instrumental plural)
उरुणे (dative singular)
उरवे1 (dative singular)
उर्वे1 (dative singular)
उरुभ्याम् (dative dual)
उरुभ्यः (dative plural)
उरुणः (ablative singular)
उरोः1 (ablative singular)
उर्वः1 (ablative singular)
उरुभ्याम् (ablative dual)
उरुभ्यः (ablative plural)
उरुणः (genitive singular)
उरोः1 (genitive singular)
उर्वः1 (genitive singular)
उरुणोः (dual genitive)
उरूणाम् (genitive plural)
उरुणि (locative singular)
उरौ1 (locative singular)
उरुणोः (dual locative)
उरुषु (locative plural)

From Proto-Indo-Aryan *Hurúṣ, from Proto-Indo-Iranian *Hurúš, from Proto-Indo-European *h₁wérus (“wide, large, spacious”). Cognate with Ancient Greek εὐρύς (eurús, “wide, broad”).

cog

प्रति॑ भ॒द्रा अ॑दृक्षत॒ गवां॒ सर्गा॒ न र॒श्मयः॑ ।
ओषा अ॑प्रा उ॒रु ज्रयः॑ ॥
práti bhadrā́ adṛkṣata gávāṃ sárgā ná raśmáyaḥ.

Our eyes behold thy blessed rays like troops of cattle loosed to feed.
Dawn hath filled full the wide expanse.


असिन्व

asinvá (romanization)
असिन्वः (nominative singular)
असिन्वौ (dual nominative)
असिन्वा1 (dual nominative)
असिन्वाः (nominative plural)
असिन्वासः1 (nominative plural)
असिन्व (singular vocative)
असिन्वौ (dual vocative)
असिन्वा1 (dual vocative)
असिन्वाः (plural vocative)
असिन्वासः1 (plural vocative)
असिन्वम् (accusative singular)
असिन्वौ (accusative dual)
असिन्वा1 (accusative dual)
असिन्वान् (accusative plural)
असिन्वेन (instrumental singular)
असिन्वाभ्याम् (dual instrumental)
असिन्वैः (instrumental plural)
असिन्वेभिः1 (instrumental plural)
असिन्वाय (dative singular)
असिन्वाभ्याम् (dative dual)
असिन्वेभ्यः (dative plural)
असिन्वात् (ablative singular)
असिन्वाभ्याम् (ablative dual)
असिन्वेभ्यः (ablative plural)
असिन्वस्य (genitive singular)
असिन्वयोः (dual genitive)
असिन्वानाम् (genitive plural)
असिन्वे (locative singular)
असिन्वयोः (dual locative)
असिन्वेषु (locative plural)
असिन्वा (nominative singular)
असिन्वे (dual nominative)
असिन्वाः (nominative plural)
असिन्वे (singular vocative)
असिन्वे (dual vocative)
असिन्वाः (plural vocative)
असिन्वाम् (accusative singular)
असिन्वे (accusative dual)
असिन्वाः (accusative plural)
असिन्वया (instrumental singular)
असिन्वा1 (instrumental singular)
असिन्वाभ्याम् (dual instrumental)
असिन्वाभिः (instrumental plural)
असिन्वायै (dative singular)
असिन्वाभ्याम् (dative dual)
असिन्वाभ्यः (dative plural)
असिन्वायाः (ablative singular)
असिन्वायै2 (ablative singular)
असिन्वाभ्याम् (ablative dual)
असिन्वाभ्यः (ablative plural)
असिन्वायाः (genitive singular)
असिन्वायै2 (genitive singular)
असिन्वयोः (dual genitive)
असिन्वानाम् (genitive plural)
असिन्वायाम् (locative singular)
असिन्वयोः (dual locative)
असिन्वासु (locative plural)
असिन्वम् (nominative singular)
असिन्वे (dual nominative)
असिन्वानि (nominative plural)
असिन्वा1 (nominative plural)
असिन्व (singular vocative)
असिन्वे (dual vocative)
असिन्वानि (plural vocative)
असिन्वा1 (plural vocative)
असिन्वम् (accusative singular)
असिन्वे (accusative dual)
असिन्वानि (accusative plural)
असिन्वा1 (accusative plural)
असिन्वेन (instrumental singular)
असिन्वाभ्याम् (dual instrumental)
असिन्वैः (instrumental plural)
असिन्वेभिः1 (instrumental plural)
असिन्वाय (dative singular)
असिन्वाभ्याम् (dative dual)
असिन्वेभ्यः (dative plural)
असिन्वात् (ablative singular)
असिन्वाभ्याम् (ablative dual)
असिन्वेभ्यः (ablative plural)
असिन्वस्य (genitive singular)
असिन्वयोः (dual genitive)
असिन्वानाम् (genitive plural)
असिन्वे (locative singular)
असिन्वयोः (dual locative)
असिन्वेषु (locative plural)

[ɐ.siʋ̃.ʋɐ́]

/ɐˈs̪in̪.ʋɐ/

From अ- (a-, “un-”) + सिन्व (sinvá, “satisfied”), from Proto-Indo-European *seh₂- (“to satiate, to satisfy”). Cognate with Latin satis (whence English satisfy, satiate), Ancient Greek ἄω (áō), ἅδην (hádēn), Russian сытый (sytyj), Latvian sāts, Old English sæd (“sated, full”) (whence English sad).


जैन

/ˈd͡ʑɑj.n̪ɐ/


हत

From Proto-Indo-Aryan *źʰatás, from Proto-Indo-Iranian *ǰʰatás, from Proto-Indo-European *gʷʰn̥-tó-s, from *gʷʰen- (“to kill”). Cognate with Avestan 𐬘𐬀𐬙𐬋 (jatō), Old Persian 𐎩𐎫 (jatáʰ), Ancient Greek φατός (phatós).

नाहं तं वे॑द॒ दभ्यं॒ दभ॒त्स यस्ये॒दं दू॒तीरस॑रं परा॒कात्।
न तं गू॑हन्ति स्र॒वतो॑ गभी॒रा ह॒ता इन्द्रे॑ण पणयः शयध्वे॥
nā́háṃ táṃ veda dábhyaṃ dábhatsá yásyedáṃ dūtī́rásaraṃ parākā́t.
ná táṃ gūhanti sraváto gabhīrā́ hatā́ índreṇa paṇayaḥ śayadhve.
I know him safe from harm: but he can punish who sent me hither from afar as envoy.

Him rivers flowing with deep waters bide not. Low will ye be, O Paṇis, slain by Indra.


निखिल

níkhila (romanization)
निखिलः (nominative singular)
निखिलौ (dual nominative)
निखिला1 (dual nominative)
निखिलाः (nominative plural)
निखिलासः1 (nominative plural)
निखिल (singular vocative)
निखिलौ (dual vocative)
निखिला1 (dual vocative)
निखिलाः (plural vocative)
निखिलासः1 (plural vocative)
निखिलम् (accusative singular)
निखिलौ (accusative dual)
निखिला1 (accusative dual)
निखिलान् (accusative plural)
निखिलेन (instrumental singular)
निखिलाभ्याम् (dual instrumental)
निखिलैः (instrumental plural)
निखिलेभिः1 (instrumental plural)
निखिलाय (dative singular)
निखिलाभ्याम् (dative dual)
निखिलेभ्यः (dative plural)
निखिलात् (ablative singular)
निखिलाभ्याम् (ablative dual)
निखिलेभ्यः (ablative plural)
निखिलस्य (genitive singular)
निखिलयोः (dual genitive)
निखिलानाम् (genitive plural)
निखिले (locative singular)
निखिलयोः (dual locative)
निखिलेषु (locative plural)
निखिला (nominative singular)
निखिले (dual nominative)
निखिलाः (nominative plural)
निखिले (singular vocative)
निखिले (dual vocative)
निखिलाः (plural vocative)
निखिलाम् (accusative singular)
निखिले (accusative dual)
निखिलाः (accusative plural)
निखिलया (instrumental singular)
निखिला1 (instrumental singular)
निखिलाभ्याम् (dual instrumental)
निखिलाभिः (instrumental plural)
निखिलायै (dative singular)
निखिलाभ्याम् (dative dual)
निखिलाभ्यः (dative plural)
निखिलायाः (ablative singular)
निखिलायै2 (ablative singular)
निखिलाभ्याम् (ablative dual)
निखिलाभ्यः (ablative plural)
निखिलायाः (genitive singular)
निखिलायै2 (genitive singular)
निखिलयोः (dual genitive)
निखिलानाम् (genitive plural)
निखिलायाम् (locative singular)
निखिलयोः (dual locative)
निखिलासु (locative plural)
निखिलम् (nominative singular)
निखिले (dual nominative)
निखिलानि (nominative plural)
निखिला1 (nominative plural)
निखिल (singular vocative)
निखिले (dual vocative)
निखिलानि (plural vocative)
निखिला1 (plural vocative)
निखिलम् (accusative singular)
निखिले (accusative dual)
निखिलानि (accusative plural)
निखिला1 (accusative plural)
निखिलेन (instrumental singular)
निखिलाभ्याम् (dual instrumental)
निखिलैः (instrumental plural)
निखिलेभिः1 (instrumental plural)
निखिलाय (dative singular)
निखिलाभ्याम् (dative dual)
निखिलेभ्यः (dative plural)
निखिलात् (ablative singular)
निखिलाभ्याम् (ablative dual)
निखिलेभ्यः (ablative plural)
निखिलस्य (genitive singular)
निखिलयोः (dual genitive)
निखिलानाम् (genitive plural)
निखिले (locative singular)
निखिलयोः (dual locative)
निखिलेषु (locative plural)


केकर

kekara (romanization)
केकरः (nominative singular)
केकरौ (dual nominative)
केकराः (nominative plural)
केकर (singular vocative)
केकरौ (dual vocative)
केकराः (plural vocative)
केकरम् (accusative singular)
केकरौ (accusative dual)
केकरान् (accusative plural)
केकरेण (instrumental singular)
केकराभ्याम् (dual instrumental)
केकरैः (instrumental plural)
केकराय (dative singular)
केकराभ्याम् (dative dual)
केकरेभ्यः (dative plural)
केकरात् (ablative singular)
केकराभ्याम् (ablative dual)
केकरेभ्यः (ablative plural)
केकरस्य (genitive singular)
केकरयोः (dual genitive)
केकराणाम् (genitive plural)
केकरे (locative singular)
केकरयोः (dual locative)
केकरेषु (locative plural)
केकरा (nominative singular)
केकरे (dual nominative)
केकराः (nominative plural)
केकरे (singular vocative)
केकरे (dual vocative)
केकराः (plural vocative)
केकराम् (accusative singular)
केकरे (accusative dual)
केकराः (accusative plural)
केकरया (instrumental singular)
केकराभ्याम् (dual instrumental)
केकराभिः (instrumental plural)
केकरायै (dative singular)
केकराभ्याम् (dative dual)
केकराभ्यः (dative plural)
केकरायाः (ablative singular)
केकराभ्याम् (ablative dual)
केकराभ्यः (ablative plural)
केकरायाः (genitive singular)
केकरयोः (dual genitive)
केकराणाम् (genitive plural)
केकरायाम् (locative singular)
केकरयोः (dual locative)
केकरासु (locative plural)
केकरम् (nominative singular)
केकरे (dual nominative)
केकराणि (nominative plural)
केकर (singular vocative)
केकरे (dual vocative)
केकराणि (plural vocative)
केकरम् (accusative singular)
केकरे (accusative dual)
केकराणि (accusative plural)
केकरेण (instrumental singular)
केकराभ्याम् (dual instrumental)
केकरैः (instrumental plural)
केकराय (dative singular)
केकराभ्याम् (dative dual)
केकरेभ्यः (dative plural)
केकरात् (ablative singular)
केकराभ्याम् (ablative dual)
केकरेभ्यः (ablative plural)
केकरस्य (genitive singular)
केकरयोः (dual genitive)
केकराणाम् (genitive plural)
केकरे (locative singular)
केकरयोः (dual locative)
केकरेषु (locative plural)

sa-decl-noun

Masculine a-stem declension of केकर

Feminine ā-stem declension of केकर

Neuter a-stem declension of <i class="Deva mention" lang="sa">केकर</i>

Maybe derived from Proto-Indo-European *kéh₂ikos (“one-eyed, blind”). Cognate with Latin caecus (“blind”), Irish caoch (“blind, purblind”), Gothic 𐌷𐌰𐌹𐌷𐍃 (haihs, “one eyed”), Dacian *koiko-.


कुल्व

kulvá (romanization)
कुल्वः (nominative singular)
कुल्वौ (dual nominative)
कुल्वाः (nominative plural)
कुल्व (singular vocative)
कुल्वौ (dual vocative)
कुल्वाः (plural vocative)
कुल्वम् (accusative singular)
कुल्वौ (accusative dual)
कुल्वान् (accusative plural)
कुल्वेन (instrumental singular)
कुल्वाभ्याम् (dual instrumental)
कुल्वैः (instrumental plural)
कुल्वाय (dative singular)
कुल्वाभ्याम् (dative dual)
कुल्वेभ्यः (dative plural)
कुल्वात् (ablative singular)
कुल्वाभ्याम् (ablative dual)
कुल्वेभ्यः (ablative plural)
कुल्वस्य (genitive singular)
कुल्वयोः (dual genitive)
कुल्वानाम् (genitive plural)
कुल्वे (locative singular)
कुल्वयोः (dual locative)
कुल्वेषु (locative plural)
कुल्वा (nominative singular)
कुल्वे (dual nominative)
कुल्वाः (nominative plural)
कुल्वे (singular vocative)
कुल्वे (dual vocative)
कुल्वाः (plural vocative)
कुल्वाम् (accusative singular)
कुल्वे (accusative dual)
कुल्वाः (accusative plural)
कुल्वया (instrumental singular)
कुल्वाभ्याम् (dual instrumental)
कुल्वाभिः (instrumental plural)
कुल्वायै (dative singular)
कुल्वाभ्याम् (dative dual)
कुल्वाभ्यः (dative plural)
कुल्वायाः (ablative singular)
कुल्वाभ्याम् (ablative dual)
कुल्वाभ्यः (ablative plural)
कुल्वायाः (genitive singular)
कुल्वयोः (dual genitive)
कुल्वानाम् (genitive plural)
कुल्वायाम् (locative singular)
कुल्वयोः (dual locative)
कुल्वासु (locative plural)
कुल्वम् (nominative singular)
कुल्वे (dual nominative)
कुल्वानि (nominative plural)
कुल्व (singular vocative)
कुल्वे (dual vocative)
कुल्वानि (plural vocative)
कुल्वम् (accusative singular)
कुल्वे (accusative dual)
कुल्वानि (accusative plural)
कुल्वेन (instrumental singular)
कुल्वाभ्याम् (dual instrumental)
कुल्वैः (instrumental plural)
कुल्वाय (dative singular)
कुल्वाभ्याम् (dative dual)
कुल्वेभ्यः (dative plural)
कुल्वात् (ablative singular)
कुल्वाभ्याम् (ablative dual)
कुल्वेभ्यः (ablative plural)
कुल्वस्य (genitive singular)
कुल्वयोः (dual genitive)
कुल्वानाम् (genitive plural)
कुल्वे (locative singular)
कुल्वयोः (dual locative)
कुल्वेषु (locative plural)

sa-decl-noun

Masculine a-stem declension of कुल्व

कुल्वाभ्याम्

कुल्वाभ्याम्

कुल्वाभ्याम्

sa-decl-noun/cell

कुल्वाभ्याम्

कुल्वाभ्याम्

कुल्वाभ्याम्

sa-decl-noun

Feminine ā-stem declension of कुल्व

कुल्वाभ्याम्

कुल्वाभ्याम्

कुल्वाभ्याम्

sa-decl-noun/cell

कुल्वाभ्याम्

कुल्वाभ्याम्

कुल्वाभ्याम्

sa-decl-noun

Neuter a-stem declension of <i class="Deva mention" lang="sa">कुल्व</i>

कुल्वाभ्याम्

कुल्वाभ्याम्

कुल्वाभ्याम्

sa-decl-noun/cell

कुल्वाभ्याम्

कुल्वाभ्याम्

कुल्वाभ्याम्

Maharastri Prakrit: 𑀓𑀼𑀮𑁆𑀮 (kulla)

From Proto-Indo-Aryan *kl̥Hwás, from Proto-Indo-Iranian *kl̥Hwás, from Proto-Indo-European *kl̥H-wós, from *kl̥H-. Cognate with Avestan 𐬐𐬀𐬎𐬭𐬎𐬎𐬀 (kaᵘruua, “bald”), Persian کل (kal, “bald”), Latin calvus (“bald”).


विषम

→ Hindi: विषम (viṣam)

→ Malayalam: വിഷമം (viṣamaṁ)


मूक

mūká (romanization)
mū́ka (romanization)
मूकः (nominative singular)
मूकौ (dual nominative)
मूका1 (dual nominative)
मूकाः (nominative plural)
मूकासः1 (nominative plural)
मूक (singular vocative)
मूकौ (dual vocative)
मूका1 (dual vocative)
मूकाः (plural vocative)
मूकासः1 (plural vocative)
मूकम् (accusative singular)
मूकौ (accusative dual)
मूका1 (accusative dual)
मूकान् (accusative plural)
मूकेन (instrumental singular)
मूकाभ्याम् (dual instrumental)
मूकैः (instrumental plural)
मूकेभिः1 (instrumental plural)
मूकाय (dative singular)
मूकाभ्याम् (dative dual)
मूकेभ्यः (dative plural)
मूकात् (ablative singular)
मूकाभ्याम् (ablative dual)
मूकेभ्यः (ablative plural)
मूकस्य (genitive singular)
मूकयोः (dual genitive)
मूकानाम् (genitive plural)
मूके (locative singular)
मूकयोः (dual locative)
मूकेषु (locative plural)
मूका (nominative singular)
मूके (dual nominative)
मूकाः (nominative plural)
मूके (singular vocative)
मूके (dual vocative)
मूकाः (plural vocative)
मूकाम् (accusative singular)
मूके (accusative dual)
मूकाः (accusative plural)
मूकया (instrumental singular)
मूका1 (instrumental singular)
मूकाभ्याम् (dual instrumental)
मूकाभिः (instrumental plural)
मूकायै (dative singular)
मूकाभ्याम् (dative dual)
मूकाभ्यः (dative plural)
मूकायाः (ablative singular)
मूकायै2 (ablative singular)
मूकाभ्याम् (ablative dual)
मूकाभ्यः (ablative plural)
मूकायाः (genitive singular)
मूकायै2 (genitive singular)
मूकयोः (dual genitive)
मूकानाम् (genitive plural)
मूकायाम् (locative singular)
मूकयोः (dual locative)
मूकासु (locative plural)
मूकम् (nominative singular)
मूके (dual nominative)
मूकानि (nominative plural)
मूका1 (nominative plural)
मूक (singular vocative)
मूके (dual vocative)
मूकानि (plural vocative)
मूका1 (plural vocative)
मूकम् (accusative singular)
मूके (accusative dual)
मूकानि (accusative plural)
मूका1 (accusative plural)
मूकेन (instrumental singular)
मूकाभ्याम् (dual instrumental)
मूकैः (instrumental plural)
मूकेभिः1 (instrumental plural)
मूकाय (dative singular)
मूकाभ्याम् (dative dual)
मूकेभ्यः (dative plural)
मूकात् (ablative singular)
मूकाभ्याम् (ablative dual)
मूकेभ्यः (ablative plural)
मूकस्य (genitive singular)
मूकयोः (dual genitive)
मूकानाम् (genitive plural)
मूके (locative singular)
मूकयोः (dual locative)
मूकेषु (locative plural)
मूकः (nominative singular)
मूकौ (dual nominative)
मूका1 (dual nominative)
मूकाः (nominative plural)
मूकासः1 (nominative plural)
मूक (singular vocative)
मूकौ (dual vocative)
मूका1 (dual vocative)
मूकाः (plural vocative)
मूकासः1 (plural vocative)
मूकम् (accusative singular)
मूकौ (accusative dual)
मूका1 (accusative dual)
मूकान् (accusative plural)
मूकेन (instrumental singular)
मूकाभ्याम् (dual instrumental)
मूकैः (instrumental plural)
मूकेभिः1 (instrumental plural)
मूकाय (dative singular)
मूकाभ्याम् (dative dual)
मूकेभ्यः (dative plural)
मूकात् (ablative singular)
मूकाभ्याम् (ablative dual)
मूकेभ्यः (ablative plural)
मूकस्य (genitive singular)
मूकयोः (dual genitive)
मूकानाम् (genitive plural)
मूके (locative singular)
मूकयोः (dual locative)
मूकेषु (locative plural)
मूका (nominative singular)
मूके (dual nominative)
मूकाः (nominative plural)
मूके (singular vocative)
मूके (dual vocative)
मूकाः (plural vocative)
मूकाम् (accusative singular)
मूके (accusative dual)
मूकाः (accusative plural)
मूकया (instrumental singular)
मूका1 (instrumental singular)
मूकाभ्याम् (dual instrumental)
मूकाभिः (instrumental plural)
मूकायै (dative singular)
मूकाभ्याम् (dative dual)
मूकाभ्यः (dative plural)
मूकायाः (ablative singular)
मूकायै2 (ablative singular)
मूकाभ्याम् (ablative dual)
मूकाभ्यः (ablative plural)
मूकायाः (genitive singular)
मूकायै2 (genitive singular)
मूकयोः (dual genitive)
मूकानाम् (genitive plural)
मूकायाम् (locative singular)
मूकयोः (dual locative)
मूकासु (locative plural)
मूकम् (nominative singular)
मूके (dual nominative)
मूकानि (nominative plural)
मूका1 (nominative plural)
मूक (singular vocative)
मूके (dual vocative)
मूकानि (plural vocative)
मूका1 (plural vocative)
मूकम् (accusative singular)
मूके (accusative dual)
मूकानि (accusative plural)
मूका1 (accusative plural)
मूकेन (instrumental singular)
मूकाभ्याम् (dual instrumental)
मूकैः (instrumental plural)
मूकेभिः1 (instrumental plural)
मूकाय (dative singular)
मूकाभ्याम् (dative dual)
मूकेभ्यः (dative plural)
मूकात् (ablative singular)
मूकाभ्याम् (ablative dual)
मूकेभ्यः (ablative plural)
मूकस्य (genitive singular)
मूकयोः (dual genitive)
मूकानाम् (genitive plural)
मूके (locative singular)
मूकयोः (dual locative)
मूकेषु (locative plural)

Pali: mūga

Prakrit: 𑀫𑀽𑀅 (mūa), 𑀫𑀼𑀓𑁆𑀓 (mukka)

→ Hindi: मूक (mūk)

→ Kannada: ಮೂಕ (mūka, “dumb, mute”)

→ Marathi: मूक (mūk)

From Proto-Indo-European *muHkós (“dumb, mute”), from the root *mewH-. Cognate with Ancient Greek μυκός (mukós, “dumb”), Latin mūtus (“dumb, mute”), Old Armenian մունջ (munǰ, “dumb, silent, speechless”). Compare also Finnish mykkä (“mute”), an Indo-European borrowing.

cog

c. 1200 BCE – 800 BCE, Śukla-Yajurveda (Vājasenayi Saṃhitā)

यदि पञ्चम्यामनुव्याहरेत् । तं प्रति ब्रूयाद्वाचं वा एतदात्मनोऽग्नावाधा वाचात्मन आर्त्तिमारिष्यसि मूको भविष्यसीति तथा हैवस्यात्

If any one were to curse him at the fifth verse, he should say to him, "Thereby thou hast put thine own voice into the fire: by that voice of thine shalt thou undergo suffering, thou shalt become dumb!", for this is what would take place.

yadi pañcamyāmanuvyāharet. taṃ prati brūyādvācaṃ vā etadātmanoʼgnāvādhā vācātmana ārttimāriṣyasi mūko bhaviṣyasīti tathā haivasyāt


लङ्ग

laṅga (romanization)
लङ्गः (nominative singular)
लङ्गौ (dual nominative)
लङ्गाः (nominative plural)
लङ्ग (singular vocative)
लङ्गौ (dual vocative)
लङ्गाः (plural vocative)
लङ्गम् (accusative singular)
लङ्गौ (accusative dual)
लङ्गान् (accusative plural)
लङ्गेन (instrumental singular)
लङ्गाभ्याम् (dual instrumental)
लङ्गैः (instrumental plural)
लङ्गाय (dative singular)
लङ्गाभ्याम् (dative dual)
लङ्गेभ्यः (dative plural)
लङ्गात् (ablative singular)
लङ्गाभ्याम् (ablative dual)
लङ्गेभ्यः (ablative plural)
लङ्गस्य (genitive singular)
लङ्गयोः (dual genitive)
लङ्गानाम् (genitive plural)
लङ्गे (locative singular)
लङ्गयोः (dual locative)
लङ्गेषु (locative plural)
लङ्गा (nominative singular)
लङ्गे (dual nominative)
लङ्गाः (nominative plural)
लङ्गे (singular vocative)
लङ्गे (dual vocative)
लङ्गाः (plural vocative)
लङ्गाम् (accusative singular)
लङ्गे (accusative dual)
लङ्गाः (accusative plural)
लङ्गया (instrumental singular)
लङ्गाभ्याम् (dual instrumental)
लङ्गाभिः (instrumental plural)
लङ्गायै (dative singular)
लङ्गाभ्याम् (dative dual)
लङ्गाभ्यः (dative plural)
लङ्गायाः (ablative singular)
लङ्गाभ्याम् (ablative dual)
लङ्गाभ्यः (ablative plural)
लङ्गायाः (genitive singular)
लङ्गयोः (dual genitive)
लङ्गानाम् (genitive plural)
लङ्गायाम् (locative singular)
लङ्गयोः (dual locative)
लङ्गासु (locative plural)
लङ्गम् (nominative singular)
लङ्गे (dual nominative)
लङ्गानि (nominative plural)
लङ्ग (singular vocative)
लङ्गे (dual vocative)
लङ्गानि (plural vocative)
लङ्गम् (accusative singular)
लङ्गे (accusative dual)
लङ्गानि (accusative plural)
लङ्गेन (instrumental singular)
लङ्गाभ्याम् (dual instrumental)
लङ्गैः (instrumental plural)
लङ्गाय (dative singular)
लङ्गाभ्याम् (dative dual)
लङ्गेभ्यः (dative plural)
लङ्गात् (ablative singular)
लङ्गाभ्याम् (ablative dual)
लङ्गेभ्यः (ablative plural)
लङ्गस्य (genitive singular)
लङ्गयोः (dual genitive)
लङ्गानाम् (genitive plural)
लङ्गे (locative singular)
लङ्गयोः (dual locative)
लङ्गेषु (locative plural)

sa-decl-noun

Masculine a-stem declension of लङ्ग

Feminine ā-stem declension of लङ्ग

Neuter a-stem declension of <i class="Deva mention" lang="sa">लङ्ग</i>

q

suffixed with <i class="Beng mention" lang="bn">-চা</i> (-ca)

suffixed with <i class="Beng mention" lang="bn">-ড়া</i> (-ṛa)

⇒ Bengali: ল্যাংচা (lêṅca) (suffixed with -চা (-ca)), ল্যাংড়া (lêṅṛa) (suffixed with -ড়া (-ṛa))

From Proto-Indo-European *(s)leh₁g- (“weak, feeble”). Cognate with Latin langueō (“I am faint, weak”), English slack, Ancient Greek *λαγο- (*lago-, “flabby”) (Ancient Greek λαγώς (lagṓs, “hare”, literally “with flabby ears”)).


सामूहिक

From समूह (samūha, “group”) + -इक (-ika).


बभ्रु

babhrú (romanization)
बभ्रुः (nominative singular)
बभ्रू (dual nominative)
बभ्रवः (nominative plural)
बभ्रो (singular vocative)
बभ्रू (dual vocative)
बभ्रवः (plural vocative)
बभ्रुम् (accusative singular)
बभ्रू (accusative dual)
बभ्रून् (accusative plural)
बभ्रुणा (instrumental singular)
बभ्र्वा1 (instrumental singular)
बभ्रुभ्याम् (dual instrumental)
बभ्रुभिः (instrumental plural)
बभ्रवे (dative singular)
बभ्रुभ्याम् (dative dual)
बभ्रुभ्यः (dative plural)
बभ्रोः (ablative singular)
बभ्रुभ्याम् (ablative dual)
बभ्रुभ्यः (ablative plural)
बभ्रोः (genitive singular)
बभ्र्वोः (dual genitive)
बभ्रूणाम् (genitive plural)
बभ्रौ (locative singular)
बभ्र्वोः (dual locative)
बभ्रुषु (locative plural)
बभ्रूः (nominative singular)
बभ्र्वौ (dual nominative)
बभ्रू1 (dual nominative)
बभ्र्वः (nominative plural)
बभ्रूः1 (nominative plural)
बभ्रु (singular vocative)
बभ्र्वौ (dual vocative)
बभ्रू1 (dual vocative)
बभ्र्वः (plural vocative)
बभ्रूः1 (plural vocative)
बभ्रूम् (accusative singular)
बभ्र्वौ (accusative dual)
बभ्रू1 (accusative dual)
बभ्रूः (accusative plural)
बभ्र्वा (instrumental singular)
बभ्रूभ्याम् (dual instrumental)
बभ्रूभिः (instrumental plural)
बभ्र्वै (dative singular)
बभ्रूभ्याम् (dative dual)
बभ्रूभ्यः (dative plural)
बभ्र्वाः (ablative singular)
बभ्र्वै2 (ablative singular)
बभ्रूभ्याम् (ablative dual)
बभ्रूभ्यः (ablative plural)
बभ्र्वाः (genitive singular)
बभ्र्वै2 (genitive singular)
बभ्र्वोः (dual genitive)
बभ्रूणाम् (genitive plural)
बभ्र्वाम् (locative singular)
बभ्र्वोः (dual locative)
बभ्रूषु (locative plural)
बभ्रु (nominative singular)
बभ्रुणी (dual nominative)
बभ्रूणि (nominative plural)
बभ्रु1 (nominative plural)
बभ्रू1 (nominative plural)
बभ्रु (singular vocative)
बभ्रो (singular vocative)
बभ्रुणी (dual vocative)
बभ्रूणि (plural vocative)
बभ्रु1 (plural vocative)
बभ्रू1 (plural vocative)
बभ्रु (accusative singular)
बभ्रुणी (accusative dual)
बभ्रूणि (accusative plural)
बभ्रु1 (accusative plural)
बभ्रू1 (accusative plural)
बभ्रुणा (instrumental singular)
बभ्र्वा1 (instrumental singular)
बभ्रुभ्याम् (dual instrumental)
बभ्रुभिः (instrumental plural)
बभ्रुणे (dative singular)
बभ्रवे1 (dative singular)
बभ्रुभ्याम् (dative dual)
बभ्रुभ्यः (dative plural)
बभ्रुणः (ablative singular)
बभ्रोः1 (ablative singular)
बभ्रुभ्याम् (ablative dual)
बभ्रुभ्यः (ablative plural)
बभ्रुणः (genitive singular)
बभ्रोः1 (genitive singular)
बभ्रुणोः (dual genitive)
बभ्रूणाम् (genitive plural)
बभ्रुणि (locative singular)
बभ्रौ1 (locative singular)
बभ्रुणोः (dual locative)
बभ्रुषु (locative plural)

From Proto-Indo-European *bʰebʰrús (“brown”). See Etymology 2 for more.

ए॒ते अ॑सृग्रमा॒शवोऽति॒ ह्वरां॑सि ब॒भ्रव॑:।
सोमा॑ ऋ॒तस्य॒ धार॑या॥
eté asṛgramāśávóʼti hvárāṃsi babhráva:.
sómā ṛtásya dhā́rayā.

These swift-flowing tawny-coloured Soma juices, with a stream of water are let loose upon the rākṣasas.


अवर

avará (romanization)
अवरः (nominative singular)
अवरौ (dual nominative)
अवरा1 (dual nominative)
अवराः (nominative plural)
अवरासः1 (nominative plural)
अवर (singular vocative)
अवरौ (dual vocative)
अवरा1 (dual vocative)
अवराः (plural vocative)
अवरासः1 (plural vocative)
अवरम् (accusative singular)
अवरौ (accusative dual)
अवरा1 (accusative dual)
अवरान् (accusative plural)
अवरेण (instrumental singular)
अवराभ्याम् (dual instrumental)
अवरैः (instrumental plural)
अवरेभिः1 (instrumental plural)
अवराय (dative singular)
अवराभ्याम् (dative dual)
अवरेभ्यः (dative plural)
अवरात् (ablative singular)
अवराभ्याम् (ablative dual)
अवरेभ्यः (ablative plural)
अवरस्य (genitive singular)
अवरयोः (dual genitive)
अवराणाम् (genitive plural)
अवरे (locative singular)
अवरयोः (dual locative)
अवरेषु (locative plural)
अवरा (nominative singular)
अवरे (dual nominative)
अवराः (nominative plural)
अवरे (singular vocative)
अवरे (dual vocative)
अवराः (plural vocative)
अवराम् (accusative singular)
अवरे (accusative dual)
अवराः (accusative plural)
अवरया (instrumental singular)
अवरा1 (instrumental singular)
अवराभ्याम् (dual instrumental)
अवराभिः (instrumental plural)
अवरायै (dative singular)
अवराभ्याम् (dative dual)
अवराभ्यः (dative plural)
अवरायाः (ablative singular)
अवरायै2 (ablative singular)
अवराभ्याम् (ablative dual)
अवराभ्यः (ablative plural)
अवरायाः (genitive singular)
अवरायै2 (genitive singular)
अवरयोः (dual genitive)
अवराणाम् (genitive plural)
अवरायाम् (locative singular)
अवरयोः (dual locative)
अवरासु (locative plural)
अवरम् (nominative singular)
अवरे (dual nominative)
अवराणि (nominative plural)
अवरा1 (nominative plural)
अवर (singular vocative)
अवरे (dual vocative)
अवराणि (plural vocative)
अवरा1 (plural vocative)
अवरम् (accusative singular)
अवरे (accusative dual)
अवराणि (accusative plural)
अवरा1 (accusative plural)
अवरेण (instrumental singular)
अवराभ्याम् (dual instrumental)
अवरैः (instrumental plural)
अवरेभिः1 (instrumental plural)
अवराय (dative singular)
अवराभ्याम् (dative dual)
अवरेभ्यः (dative plural)
अवरात् (ablative singular)
अवराभ्याम् (ablative dual)
अवरेभ्यः (ablative plural)
अवरस्य (genitive singular)
अवरयोः (dual genitive)
अवराणाम् (genitive plural)
अवरे (locative singular)
अवरयोः (dual locative)
अवरेषु (locative plural)

From अव (ava) + -र (-ra), ultimately from Proto-Indo-European *h₂éwo (“off, away, down”).


वक्र

vakra (romanization)
वक्रः (nominative singular)
वक्रौ (dual nominative)
वक्रा1 (dual nominative)
वक्राः (nominative plural)
वक्रासः1 (nominative plural)
वक्र (singular vocative)
वक्रौ (dual vocative)
वक्रा1 (dual vocative)
वक्राः (plural vocative)
वक्रासः1 (plural vocative)
वक्रम् (accusative singular)
वक्रौ (accusative dual)
वक्रा1 (accusative dual)
वक्रान् (accusative plural)
वक्रेण (instrumental singular)
वक्राभ्याम् (dual instrumental)
वक्रैः (instrumental plural)
वक्रेभिः1 (instrumental plural)
वक्राय (dative singular)
वक्राभ्याम् (dative dual)
वक्रेभ्यः (dative plural)
वक्रात् (ablative singular)
वक्राभ्याम् (ablative dual)
वक्रेभ्यः (ablative plural)
वक्रस्य (genitive singular)
वक्रयोः (dual genitive)
वक्राणाम् (genitive plural)
वक्रे (locative singular)
वक्रयोः (dual locative)
वक्रेषु (locative plural)
वक्री (nominative singular)
वक्र्यौ (dual nominative)
वक्री1 (dual nominative)
वक्र्यः (nominative plural)
वक्रीः1 (nominative plural)
वक्रि (singular vocative)
वक्र्यौ (dual vocative)
वक्री1 (dual vocative)
वक्र्यः (plural vocative)
वक्रीः1 (plural vocative)
वक्रीम् (accusative singular)
वक्र्यौ (accusative dual)
वक्री1 (accusative dual)
वक्रीः (accusative plural)
वक्र्या (instrumental singular)
वक्रीभ्याम् (dual instrumental)
वक्रीभिः (instrumental plural)
वक्र्यै (dative singular)
वक्रीभ्याम् (dative dual)
वक्रीभ्यः (dative plural)
वक्र्याः (ablative singular)
वक्र्यै2 (ablative singular)
वक्रीभ्याम् (ablative dual)
वक्रीभ्यः (ablative plural)
वक्र्याः (genitive singular)
वक्र्यै2 (genitive singular)
वक्र्योः (dual genitive)
वक्रीणाम् (genitive plural)
वक्र्याम् (locative singular)
वक्र्योः (dual locative)
वक्रीषु (locative plural)
वक्रम् (nominative singular)
वक्रे (dual nominative)
वक्राणि (nominative plural)
वक्रा1 (nominative plural)
वक्र (singular vocative)
वक्रे (dual vocative)
वक्राणि (plural vocative)
वक्रा1 (plural vocative)
वक्रम् (accusative singular)
वक्रे (accusative dual)
वक्राणि (accusative plural)
वक्रा1 (accusative plural)
वक्रेण (instrumental singular)
वक्राभ्याम् (dual instrumental)
वक्रैः (instrumental plural)
वक्रेभिः1 (instrumental plural)
वक्राय (dative singular)
वक्राभ्याम् (dative dual)
वक्रेभ्यः (dative plural)
वक्रात् (ablative singular)
वक्राभ्याम् (ablative dual)
वक्रेभ्यः (ablative plural)
वक्रस्य (genitive singular)
वक्रयोः (dual genitive)
वक्राणाम् (genitive plural)
वक्रे (locative singular)
वक्रयोः (dual locative)
वक्रेषु (locative plural)

crooked, curved, bent, tortuous, twisted, wry, oblique.


त्व

त्वत्

alternate constructions of pronominal base

त्व-त्व

त्वद्

त्वद्-त्वद्