देवपुत्र

devaputra (romanization)
देवपुत्रः (nominative singular)
देवपुत्रौ (dual nominative)
देवपुत्राः (nominative plural)
देवपुत्र (singular vocative)
देवपुत्रौ (dual vocative)
देवपुत्राः (plural vocative)
देवपुत्रम् (accusative singular)
देवपुत्रौ (accusative dual)
देवपुत्रान् (accusative plural)
देवपुत्रेण (instrumental singular)
देवपुत्राभ्याम् (dual instrumental)
देवपुत्रैः (instrumental plural)
देवपुत्राय (dative singular)
देवपुत्राभ्याम् (dative dual)
देवपुत्रेभ्यः (dative plural)
देवपुत्रात् (ablative singular)
देवपुत्राभ्याम् (ablative dual)
देवपुत्रेभ्यः (ablative plural)
देवपुत्रस्य (genitive singular)
देवपुत्रयोः (dual genitive)
देवपुत्राणाम् (genitive plural)
देवपुत्रे (locative singular)
देवपुत्रयोः (dual locative)
देवपुत्रेषु (locative plural)
देवपुत्रा (nominative singular)
देवपुत्रे (dual nominative)
देवपुत्राः (nominative plural)
देवपुत्रे (singular vocative)
देवपुत्रे (dual vocative)
देवपुत्राः (plural vocative)
देवपुत्राम् (accusative singular)
देवपुत्रे (accusative dual)
देवपुत्राः (accusative plural)
देवपुत्रया (instrumental singular)
देवपुत्राभ्याम् (dual instrumental)
देवपुत्राभिः (instrumental plural)
देवपुत्रायै (dative singular)
देवपुत्राभ्याम् (dative dual)
देवपुत्राभ्यः (dative plural)
देवपुत्रायाः (ablative singular)
देवपुत्राभ्याम् (ablative dual)
देवपुत्राभ्यः (ablative plural)
देवपुत्रायाः (genitive singular)
देवपुत्रयोः (dual genitive)
देवपुत्राणाम् (genitive plural)
देवपुत्रायाम् (locative singular)
देवपुत्रयोः (dual locative)
देवपुत्रासु (locative plural)
देवपुत्रम् (nominative singular)
देवपुत्रे (dual nominative)
देवपुत्राणि (nominative plural)
देवपुत्र (singular vocative)
देवपुत्रे (dual vocative)
देवपुत्राणि (plural vocative)
देवपुत्रम् (accusative singular)
देवपुत्रे (accusative dual)
देवपुत्राणि (accusative plural)
देवपुत्रेण (instrumental singular)
देवपुत्राभ्याम् (dual instrumental)
देवपुत्रैः (instrumental plural)
देवपुत्राय (dative singular)
देवपुत्राभ्याम् (dative dual)
देवपुत्रेभ्यः (dative plural)
देवपुत्रात् (ablative singular)
देवपुत्राभ्याम् (ablative dual)
देवपुत्रेभ्यः (ablative plural)
देवपुत्रस्य (genitive singular)
देवपुत्रयोः (dual genitive)
देवपुत्राणाम् (genitive plural)
देवपुत्रे (locative singular)
देवपुत्रयोः (dual locative)
देवपुत्रेषु (locative plural)

sa-decl-noun

Masculine a-stem declension of देवपुत्र

देवपुत्राभ्याम्

देवपुत्राभ्याम्

देवपुत्रेभ्यः

देवपुत्राभ्याम्

देवपुत्रेभ्यः

देवपुत्राणाम्

sa-decl-noun/cell

देवपुत्राभ्याम्

देवपुत्राभ्याम्

देवपुत्रेभ्यः

देवपुत्राभ्याम्

देवपुत्रेभ्यः

देवपुत्राणाम्

sa-decl-noun

Feminine ā-stem declension of देवपुत्र

देवपुत्राभ्याम्

देवपुत्राभिः

देवपुत्राभ्याम्

देवपुत्राभ्यः

देवपुत्रायाः

देवपुत्राभ्याम्

देवपुत्राभ्यः

देवपुत्रायाः

देवपुत्राणाम्

देवपुत्रायाम्

sa-decl-noun/cell

देवपुत्रायाः

देवपुत्राभ्याम्

देवपुत्राभिः

देवपुत्राभ्याम्

देवपुत्राभ्यः

देवपुत्रायाः

देवपुत्राभ्याम्

देवपुत्राभ्यः

देवपुत्रायाः

देवपुत्राणाम्

देवपुत्रायाम्

sa-decl-noun

Neuter a-stem declension of <i class="Deva mention" lang="sa">देवपुत्र</i>

देवपुत्राभ्याम्

देवपुत्राभ्याम्

देवपुत्रेभ्यः

देवपुत्राभ्याम्

देवपुत्रेभ्यः

देवपुत्राणाम्

sa-decl-noun/cell

देवपुत्राभ्याम्

देवपुत्राभ्याम्

देवपुत्रेभ्यः

देवपुत्राभ्याम्

देवपुत्रेभ्यः

देवपुत्राणाम्

देव (deva, “god, deity; idol; a god on Earth; heavenly, divine”) + पुत्र (putra, “son”).
Its use as a royal epithet gained popularity under the Central Asian Kushan Empire of North India (30–375 CE), which likely modelled it on Chinese 天子 (tiānzǐ, “son of Heaven”).

compound

having gods as children; a name for heaven and earth


उत्सुक

utsuka (romanization)
उत्सुकः (nominative singular)
उत्सुकौ (dual nominative)
उत्सुकाः (nominative plural)
उत्सुक (singular vocative)
उत्सुकौ (dual vocative)
उत्सुकाः (plural vocative)
उत्सुकम् (accusative singular)
उत्सुकौ (accusative dual)
उत्सुकान् (accusative plural)
उत्सुकेन (instrumental singular)
उत्सुकाभ्याम् (dual instrumental)
उत्सुकैः (instrumental plural)
उत्सुकाय (dative singular)
उत्सुकाभ्याम् (dative dual)
उत्सुकेभ्यः (dative plural)
उत्सुकात् (ablative singular)
उत्सुकाभ्याम् (ablative dual)
उत्सुकेभ्यः (ablative plural)
उत्सुकस्य (genitive singular)
उत्सुकयोः (dual genitive)
उत्सुकानाम् (genitive plural)
उत्सुके (locative singular)
उत्सुकयोः (dual locative)
उत्सुकेषु (locative plural)
उत्सुका (nominative singular)
उत्सुके (dual nominative)
उत्सुकाः (nominative plural)
उत्सुके (singular vocative)
उत्सुके (dual vocative)
उत्सुकाः (plural vocative)
उत्सुकाम् (accusative singular)
उत्सुके (accusative dual)
उत्सुकाः (accusative plural)
उत्सुकया (instrumental singular)
उत्सुकाभ्याम् (dual instrumental)
उत्सुकाभिः (instrumental plural)
उत्सुकायै (dative singular)
उत्सुकाभ्याम् (dative dual)
उत्सुकाभ्यः (dative plural)
उत्सुकायाः (ablative singular)
उत्सुकाभ्याम् (ablative dual)
उत्सुकाभ्यः (ablative plural)
उत्सुकायाः (genitive singular)
उत्सुकयोः (dual genitive)
उत्सुकानाम् (genitive plural)
उत्सुकायाम् (locative singular)
उत्सुकयोः (dual locative)
उत्सुकासु (locative plural)
उत्सुकम् (nominative singular)
उत्सुके (dual nominative)
उत्सुकानि (nominative plural)
उत्सुक (singular vocative)
उत्सुके (dual vocative)
उत्सुकानि (plural vocative)
उत्सुकम् (accusative singular)
उत्सुके (accusative dual)
उत्सुकानि (accusative plural)
उत्सुकेन (instrumental singular)
उत्सुकाभ्याम् (dual instrumental)
उत्सुकैः (instrumental plural)
उत्सुकाय (dative singular)
उत्सुकाभ्याम् (dative dual)
उत्सुकेभ्यः (dative plural)
उत्सुकात् (ablative singular)
उत्सुकाभ्याम् (ablative dual)
उत्सुकेभ्यः (ablative plural)
उत्सुकस्य (genitive singular)
उत्सुकयोः (dual genitive)
उत्सुकानाम् (genitive plural)
उत्सुके (locative singular)
उत्सुकयोः (dual locative)
उत्सुकेषु (locative plural)

sa-decl-noun

Masculine a-stem declension of उत्सुक

उत्सुकाभ्याम्

उत्सुकाभ्याम्

उत्सुकाभ्याम्

sa-decl-noun/cell

उत्सुकाभ्याम्

उत्सुकाभ्याम्

उत्सुकाभ्याम्

sa-decl-noun

Feminine ā-stem declension of उत्सुक

उत्सुकाभ्याम्

उत्सुकाभ्याम्

उत्सुकाभ्याम्

sa-decl-noun/cell

उत्सुकाभ्याम्

उत्सुकाभ्याम्

उत्सुकाभ्याम्

sa-decl-noun

Neuter a-stem declension of <i class="Deva mention" lang="sa">उत्सुक</i>

उत्सुकाभ्याम्

उत्सुकाभ्याम्

उत्सुकाभ्याम्

sa-decl-noun/cell

उत्सुकाभ्याम्

उत्सुकाभ्याम्

उत्सुकाभ्याम्

A hyper-Sanskritism of Middle Indic *उच्छुक (ucchuka), from ईच्छु (īcchu, “wishing”), from the same root as इच्छति (icchati, “to desire”).

anxiously desirous, zealously active, striving or maing exertions for any object

regretting, repining, missing, sorrowing for


भार

bhārá (romanization)
भारः (nominative singular)
भारौ (dual nominative)
भारा1 (dual nominative)
भाराः (nominative plural)
भारासः1 (nominative plural)
भार (singular vocative)
भारौ (dual vocative)
भारा1 (dual vocative)
भाराः (plural vocative)
भारासः1 (plural vocative)
भारम् (accusative singular)
भारौ (accusative dual)
भारा1 (accusative dual)
भारान् (accusative plural)
भारेण (instrumental singular)
भाराभ्याम् (dual instrumental)
भारैः (instrumental plural)
भारेभिः1 (instrumental plural)
भाराय (dative singular)
भाराभ्याम् (dative dual)
भारेभ्यः (dative plural)
भारात् (ablative singular)
भाराभ्याम् (ablative dual)
भारेभ्यः (ablative plural)
भारस्य (genitive singular)
भारयोः (dual genitive)
भाराणाम् (genitive plural)
भारे (locative singular)
भारयोः (dual locative)
भारेषु (locative plural)
भारा (nominative singular)
भारे (dual nominative)
भाराः (nominative plural)
भारे (singular vocative)
भारे (dual vocative)
भाराः (plural vocative)
भाराम् (accusative singular)
भारे (accusative dual)
भाराः (accusative plural)
भारया (instrumental singular)
भारा1 (instrumental singular)
भाराभ्याम् (dual instrumental)
भाराभिः (instrumental plural)
भारायै (dative singular)
भाराभ्याम् (dative dual)
भाराभ्यः (dative plural)
भारायाः (ablative singular)
भारायै2 (ablative singular)
भाराभ्याम् (ablative dual)
भाराभ्यः (ablative plural)
भारायाः (genitive singular)
भारायै2 (genitive singular)
भारयोः (dual genitive)
भाराणाम् (genitive plural)
भारायाम् (locative singular)
भारयोः (dual locative)
भारासु (locative plural)
भारम् (nominative singular)
भारे (dual nominative)
भाराणि (nominative plural)
भारा1 (nominative plural)
भार (singular vocative)
भारे (dual vocative)
भाराणि (plural vocative)
भारा1 (plural vocative)
भारम् (accusative singular)
भारे (accusative dual)
भाराणि (accusative plural)
भारा1 (accusative plural)
भारेण (instrumental singular)
भाराभ्याम् (dual instrumental)
भारैः (instrumental plural)
भारेभिः1 (instrumental plural)
भाराय (dative singular)
भाराभ्याम् (dative dual)
भारेभ्यः (dative plural)
भारात् (ablative singular)
भाराभ्याम् (ablative dual)
भारेभ्यः (ablative plural)
भारस्य (genitive singular)
भारयोः (dual genitive)
भाराणाम् (genitive plural)
भारे (locative singular)
भारयोः (dual locative)
भारेषु (locative plural)

From Proto-Indo-Aryan *bʰārás, from Proto-Indo-Iranian *bʰārás, from Proto-Indo-European *bʰorós, from the root *bʰer- (“to bear, carry”). Cognate with Proto-Iranian *bāráh (whence Avestan 𐬠𐬁𐬭𐬀 (bāra), Old Median *-βārə́h) and Ancient Greek φορός (phorós, “bearing, carrying, tending”).


मत्सर

matsará (romanization)
मत्सरः (nominative singular)
मत्सरौ (dual nominative)
मत्सरा1 (dual nominative)
मत्सराः (nominative plural)
मत्सरासः1 (nominative plural)
मत्सर (singular vocative)
मत्सरौ (dual vocative)
मत्सरा1 (dual vocative)
मत्सराः (plural vocative)
मत्सरासः1 (plural vocative)
मत्सरम् (accusative singular)
मत्सरौ (accusative dual)
मत्सरा1 (accusative dual)
मत्सरान् (accusative plural)
मत्सरेण (instrumental singular)
मत्सराभ्याम् (dual instrumental)
मत्सरैः (instrumental plural)
मत्सरेभिः1 (instrumental plural)
मत्सराय (dative singular)
मत्सराभ्याम् (dative dual)
मत्सरेभ्यः (dative plural)
मत्सरात् (ablative singular)
मत्सराभ्याम् (ablative dual)
मत्सरेभ्यः (ablative plural)
मत्सरस्य (genitive singular)
मत्सरयोः (dual genitive)
मत्सराणाम् (genitive plural)
मत्सरे (locative singular)
मत्सरयोः (dual locative)
मत्सरेषु (locative plural)
मत्सरा (nominative singular)
मत्सरे (dual nominative)
मत्सराः (nominative plural)
मत्सरे (singular vocative)
मत्सरे (dual vocative)
मत्सराः (plural vocative)
मत्सराम् (accusative singular)
मत्सरे (accusative dual)
मत्सराः (accusative plural)
मत्सरया (instrumental singular)
मत्सरा1 (instrumental singular)
मत्सराभ्याम् (dual instrumental)
मत्सराभिः (instrumental plural)
मत्सरायै (dative singular)
मत्सराभ्याम् (dative dual)
मत्सराभ्यः (dative plural)
मत्सरायाः (ablative singular)
मत्सरायै2 (ablative singular)
मत्सराभ्याम् (ablative dual)
मत्सराभ्यः (ablative plural)
मत्सरायाः (genitive singular)
मत्सरायै2 (genitive singular)
मत्सरयोः (dual genitive)
मत्सराणाम् (genitive plural)
मत्सरायाम् (locative singular)
मत्सरयोः (dual locative)
मत्सरासु (locative plural)
मत्सरम् (nominative singular)
मत्सरे (dual nominative)
मत्सराणि (nominative plural)
मत्सरा1 (nominative plural)
मत्सर (singular vocative)
मत्सरे (dual vocative)
मत्सराणि (plural vocative)
मत्सरा1 (plural vocative)
मत्सरम् (accusative singular)
मत्सरे (accusative dual)
मत्सराणि (accusative plural)
मत्सरा1 (accusative plural)
मत्सरेण (instrumental singular)
मत्सराभ्याम् (dual instrumental)
मत्सरैः (instrumental plural)
मत्सरेभिः1 (instrumental plural)
मत्सराय (dative singular)
मत्सराभ्याम् (dative dual)
मत्सरेभ्यः (dative plural)
मत्सरात् (ablative singular)
मत्सराभ्याम् (ablative dual)
मत्सरेभ्यः (ablative plural)
मत्सरस्य (genitive singular)
मत्सरयोः (dual genitive)
मत्सराणाम् (genitive plural)
मत्सरे (locative singular)
मत्सरयोः (dual locative)
मत्सरेषु (locative plural)

/ˈmɐt̪.s̪ɐ.ɾɐ/

Probably related to मद् (mad, “to rejoice, to be intoxicated”).


कुशल

kúśala (romanization)
कुशलः (nominative singular)
कुशलौ (dual nominative)
कुशला1 (dual nominative)
कुशलाः (nominative plural)
कुशलासः1 (nominative plural)
कुशल (singular vocative)
कुशलौ (dual vocative)
कुशला1 (dual vocative)
कुशलाः (plural vocative)
कुशलासः1 (plural vocative)
कुशलम् (accusative singular)
कुशलौ (accusative dual)
कुशला1 (accusative dual)
कुशलान् (accusative plural)
कुशलेन (instrumental singular)
कुशलाभ्याम् (dual instrumental)
कुशलैः (instrumental plural)
कुशलेभिः1 (instrumental plural)
कुशलाय (dative singular)
कुशलाभ्याम् (dative dual)
कुशलेभ्यः (dative plural)
कुशलात् (ablative singular)
कुशलाभ्याम् (ablative dual)
कुशलेभ्यः (ablative plural)
कुशलस्य (genitive singular)
कुशलयोः (dual genitive)
कुशलानाम् (genitive plural)
कुशले (locative singular)
कुशलयोः (dual locative)
कुशलेषु (locative plural)
कुशला (nominative singular)
कुशले (dual nominative)
कुशलाः (nominative plural)
कुशले (singular vocative)
कुशले (dual vocative)
कुशलाः (plural vocative)
कुशलाम् (accusative singular)
कुशले (accusative dual)
कुशलाः (accusative plural)
कुशलया (instrumental singular)
कुशला1 (instrumental singular)
कुशलाभ्याम् (dual instrumental)
कुशलाभिः (instrumental plural)
कुशलायै (dative singular)
कुशलाभ्याम् (dative dual)
कुशलाभ्यः (dative plural)
कुशलायाः (ablative singular)
कुशलायै2 (ablative singular)
कुशलाभ्याम् (ablative dual)
कुशलाभ्यः (ablative plural)
कुशलायाः (genitive singular)
कुशलायै2 (genitive singular)
कुशलयोः (dual genitive)
कुशलानाम् (genitive plural)
कुशलायाम् (locative singular)
कुशलयोः (dual locative)
कुशलासु (locative plural)
कुशलम् (nominative singular)
कुशले (dual nominative)
कुशलानि (nominative plural)
कुशला1 (nominative plural)
कुशल (singular vocative)
कुशले (dual vocative)
कुशलानि (plural vocative)
कुशला1 (plural vocative)
कुशलम् (accusative singular)
कुशले (accusative dual)
कुशलानि (accusative plural)
कुशला1 (accusative plural)
कुशलेन (instrumental singular)
कुशलाभ्याम् (dual instrumental)
कुशलैः (instrumental plural)
कुशलेभिः1 (instrumental plural)
कुशलाय (dative singular)
कुशलाभ्याम् (dative dual)
कुशलेभ्यः (dative plural)
कुशलात् (ablative singular)
कुशलाभ्याम् (ablative dual)
कुशलेभ्यः (ablative plural)
कुशलस्य (genitive singular)
कुशलयोः (dual genitive)
कुशलानाम् (genitive plural)
कुशले (locative singular)
कुशलयोः (dual locative)
कुशलेषु (locative plural)

→ Hindi: कुशल (kuśal) (learned)

→ Nepali: कुशल (kuśal) (learned)

→ Tocharian B: kuśal (learned)

well, healthy, in good condition, prosperous

fit for, competent, able, skilful, clever, conversant with


त्वरित

tvarita (romanization)
त्वरितः (nominative singular)
त्वरितौ (dual nominative)
त्वरिता1 (dual nominative)
त्वरिताः (nominative plural)
त्वरितासः1 (nominative plural)
त्वरित (singular vocative)
त्वरितौ (dual vocative)
त्वरिता1 (dual vocative)
त्वरिताः (plural vocative)
त्वरितासः1 (plural vocative)
त्वरितम् (accusative singular)
त्वरितौ (accusative dual)
त्वरिता1 (accusative dual)
त्वरितान् (accusative plural)
त्वरितेन (instrumental singular)
त्वरिताभ्याम् (dual instrumental)
त्वरितैः (instrumental plural)
त्वरितेभिः1 (instrumental plural)
त्वरिताय (dative singular)
त्वरिताभ्याम् (dative dual)
त्वरितेभ्यः (dative plural)
त्वरितात् (ablative singular)
त्वरिताभ्याम् (ablative dual)
त्वरितेभ्यः (ablative plural)
त्वरितस्य (genitive singular)
त्वरितयोः (dual genitive)
त्वरितानाम् (genitive plural)
त्वरिते (locative singular)
त्वरितयोः (dual locative)
त्वरितेषु (locative plural)
त्वरिता (nominative singular)
त्वरिते (dual nominative)
त्वरिताः (nominative plural)
त्वरिते (singular vocative)
त्वरिते (dual vocative)
त्वरिताः (plural vocative)
त्वरिताम् (accusative singular)
त्वरिते (accusative dual)
त्वरिताः (accusative plural)
त्वरितया (instrumental singular)
त्वरिता1 (instrumental singular)
त्वरिताभ्याम् (dual instrumental)
त्वरिताभिः (instrumental plural)
त्वरितायै (dative singular)
त्वरिताभ्याम् (dative dual)
त्वरिताभ्यः (dative plural)
त्वरितायाः (ablative singular)
त्वरितायै2 (ablative singular)
त्वरिताभ्याम् (ablative dual)
त्वरिताभ्यः (ablative plural)
त्वरितायाः (genitive singular)
त्वरितायै2 (genitive singular)
त्वरितयोः (dual genitive)
त्वरितानाम् (genitive plural)
त्वरितायाम् (locative singular)
त्वरितयोः (dual locative)
त्वरितासु (locative plural)
त्वरितम् (nominative singular)
त्वरिते (dual nominative)
त्वरितानि (nominative plural)
त्वरिता1 (nominative plural)
त्वरित (singular vocative)
त्वरिते (dual vocative)
त्वरितानि (plural vocative)
त्वरिता1 (plural vocative)
त्वरितम् (accusative singular)
त्वरिते (accusative dual)
त्वरितानि (accusative plural)
त्वरिता1 (accusative plural)
त्वरितेन (instrumental singular)
त्वरिताभ्याम् (dual instrumental)
त्वरितैः (instrumental plural)
त्वरितेभिः1 (instrumental plural)
त्वरिताय (dative singular)
त्वरिताभ्याम् (dative dual)
त्वरितेभ्यः (dative plural)
त्वरितात् (ablative singular)
त्वरिताभ्याम् (ablative dual)
त्वरितेभ्यः (ablative plural)
त्वरितस्य (genitive singular)
त्वरितयोः (dual genitive)
त्वरितानाम् (genitive plural)
त्वरिते (locative singular)
त्वरितयोः (dual locative)
त्वरितेषु (locative plural)

/ˈt̪ʋɐ.ɾi.t̪ɐ/


पिष्ट

head

पिष्ट • (piṣṭá)

piṣṭá (romanization)
पिष्टः (nominative singular)
पिष्टौ (dual nominative)
पिष्टाः (nominative plural)
पिष्ट (singular vocative)
पिष्टौ (dual vocative)
पिष्टाः (plural vocative)
पिष्टम् (accusative singular)
पिष्टौ (accusative dual)
पिष्टान् (accusative plural)
पिष्टेन (instrumental singular)
पिष्टाभ्याम् (dual instrumental)
पिष्टैः (instrumental plural)
पिष्टाय (dative singular)
पिष्टाभ्याम् (dative dual)
पिष्टेभ्यः (dative plural)
पिष्टात् (ablative singular)
पिष्टाभ्याम् (ablative dual)
पिष्टेभ्यः (ablative plural)
पिष्टस्य (genitive singular)
पिष्टयोः (dual genitive)
पिष्टानाम् (genitive plural)
पिष्टे (locative singular)
पिष्टयोः (dual locative)
पिष्टेषु (locative plural)
पिष्टा (nominative singular)
पिष्टे (dual nominative)
पिष्टाः (nominative plural)
पिष्टे (singular vocative)
पिष्टे (dual vocative)
पिष्टाः (plural vocative)
पिष्टाम् (accusative singular)
पिष्टे (accusative dual)
पिष्टाः (accusative plural)
पिष्टया (instrumental singular)
पिष्टाभ्याम् (dual instrumental)
पिष्टाभिः (instrumental plural)
पिष्टायै (dative singular)
पिष्टाभ्याम् (dative dual)
पिष्टाभ्यः (dative plural)
पिष्टायाः (ablative singular)
पिष्टाभ्याम् (ablative dual)
पिष्टाभ्यः (ablative plural)
पिष्टायाः (genitive singular)
पिष्टयोः (dual genitive)
पिष्टानाम् (genitive plural)
पिष्टायाम् (locative singular)
पिष्टयोः (dual locative)
पिष्टासु (locative plural)
पिष्टम् (nominative singular)
पिष्टे (dual nominative)
पिष्टानि (nominative plural)
पिष्ट (singular vocative)
पिष्टे (dual vocative)
पिष्टानि (plural vocative)
पिष्टम् (accusative singular)
पिष्टे (accusative dual)
पिष्टानि (accusative plural)
पिष्टेन (instrumental singular)
पिष्टाभ्याम् (dual instrumental)
पिष्टैः (instrumental plural)
पिष्टाय (dative singular)
पिष्टाभ्याम् (dative dual)
पिष्टेभ्यः (dative plural)
पिष्टात् (ablative singular)
पिष्टाभ्याम् (ablative dual)
पिष्टेभ्यः (ablative plural)
पिष्टस्य (genitive singular)
पिष्टयोः (dual genitive)
पिष्टानाम् (genitive plural)
पिष्टे (locative singular)
पिष्टयोः (dual locative)
पिष्टेषु (locative plural)

sa-decl-noun

Masculine a-stem declension of पिष्ट

पिष्टाभ्याम्

पिष्टाभ्याम्

पिष्टाभ्याम्

sa-decl-noun/cell

पिष्टाभ्याम्

पिष्टाभ्याम्

पिष्टाभ्याम्

sa-decl-noun

Feminine ā-stem declension of पिष्ट

पिष्टाभ्याम्

पिष्टाभ्याम्

पिष्टाभ्याम्

sa-decl-noun/cell

पिष्टाभ्याम्

पिष्टाभ्याम्

पिष्टाभ्याम्

sa-decl-noun

Neuter a-stem declension of <i class="Deva mention" lang="sa">पिष्ट</i>

पिष्टाभ्याम्

पिष्टाभ्याम्

पिष्टाभ्याम्

sa-decl-noun/cell

पिष्टाभ्याम्

पिष्टाभ्याम्

पिष्टाभ्याम्

From Proto-Indo-Iranian *pištás, from Proto-Indo-European *pis-tó-s, from *peys- (“to crush, grind”). Cognate with Latin pistus, Middle Persian pst' (“brown flour”).

(of the hands) clasped, squeezed, rubbed together


सुस्वादु

sa-adj

सुस्वादु • (súsvādu) stem

súsvādu (romanization)
सुस्वादुः (nominative singular)
सुस्वादू (dual nominative)
सुस्वादवः (nominative plural)
सुस्वादो (singular vocative)
सुस्वादू (dual vocative)
सुस्वादवः (plural vocative)
सुस्वादुम् (accusative singular)
सुस्वादू (accusative dual)
सुस्वादून् (accusative plural)
सुस्वादुना (instrumental singular)
सुस्वाद्वा1 (instrumental singular)
सुस्वादुभ्याम् (dual instrumental)
सुस्वादुभिः (instrumental plural)
सुस्वादवे (dative singular)
सुस्वाद्वे1 (dative singular)
सुस्वादुभ्याम् (dative dual)
सुस्वादुभ्यः (dative plural)
सुस्वादोः (ablative singular)
सुस्वाद्वः1 (ablative singular)
सुस्वादुभ्याम् (ablative dual)
सुस्वादुभ्यः (ablative plural)
सुस्वादोः (genitive singular)
सुस्वाद्वः1 (genitive singular)
सुस्वाद्वोः (dual genitive)
सुस्वादूनाम् (genitive plural)
सुस्वादौ (locative singular)
सुस्वाद्वोः (dual locative)
सुस्वादुषु (locative plural)
सुस्वादुः (nominative singular)
सुस्वादू (dual nominative)
सुस्वादवः (nominative plural)
सुस्वादो (singular vocative)
सुस्वादू (dual vocative)
सुस्वादवः (plural vocative)
सुस्वादुम् (accusative singular)
सुस्वादू (accusative dual)
सुस्वादूः (accusative plural)
सुस्वाद्वा (instrumental singular)
सुस्वादुभ्याम् (dual instrumental)
सुस्वादुभिः (instrumental plural)
सुस्वादवे (dative singular)
सुस्वाद्वै1 (dative singular)
सुस्वादुभ्याम् (dative dual)
सुस्वादुभ्यः (dative plural)
सुस्वादोः (ablative singular)
सुस्वाद्वाः1 (ablative singular)
सुस्वाद्वै2 (ablative singular)
सुस्वादुभ्याम् (ablative dual)
सुस्वादुभ्यः (ablative plural)
सुस्वादोः (genitive singular)
सुस्वाद्वाः1 (genitive singular)
सुस्वाद्वै2 (genitive singular)
सुस्वाद्वोः (dual genitive)
सुस्वादूनाम् (genitive plural)
सुस्वादौ (locative singular)
सुस्वाद्वाम्1 (locative singular)
सुस्वाद्वोः (dual locative)
सुस्वादुषु (locative plural)
सुस्वादु (nominative singular)
सुस्वादुनी (dual nominative)
सुस्वादूनि (nominative plural)
सुस्वादु1 (nominative plural)
सुस्वादू1 (nominative plural)
सुस्वादु (singular vocative)
सुस्वादो (singular vocative)
सुस्वादुनी (dual vocative)
सुस्वादूनि (plural vocative)
सुस्वादु1 (plural vocative)
सुस्वादू1 (plural vocative)
सुस्वादु (accusative singular)
सुस्वादुनी (accusative dual)
सुस्वादूनि (accusative plural)
सुस्वादु1 (accusative plural)
सुस्वादू1 (accusative plural)
सुस्वादुना (instrumental singular)
सुस्वाद्वा1 (instrumental singular)
सुस्वादुभ्याम् (dual instrumental)
सुस्वादुभिः (instrumental plural)
सुस्वादुने (dative singular)
सुस्वादवे1 (dative singular)
सुस्वाद्वे1 (dative singular)
सुस्वादुभ्याम् (dative dual)
सुस्वादुभ्यः (dative plural)
सुस्वादुनः (ablative singular)
सुस्वादोः1 (ablative singular)
सुस्वाद्वः1 (ablative singular)
सुस्वादुभ्याम् (ablative dual)
सुस्वादुभ्यः (ablative plural)
सुस्वादुनः (genitive singular)
सुस्वादोः1 (genitive singular)
सुस्वाद्वः1 (genitive singular)
सुस्वादुनोः (dual genitive)
सुस्वादूनाम् (genitive plural)
सुस्वादुनि (locative singular)
सुस्वादौ1 (locative singular)
सुस्वादुनोः (dual locative)
सुस्वादुषु (locative plural)

having a good taste, well-flavoured, sweet, tasty


सौर

saura (romanization)
सौरः (nominative singular)
सौरौ (dual nominative)
सौरा1 (dual nominative)
सौराः (nominative plural)
सौरासः1 (nominative plural)
सौर (singular vocative)
सौरौ (dual vocative)
सौरा1 (dual vocative)
सौराः (plural vocative)
सौरासः1 (plural vocative)
सौरम् (accusative singular)
सौरौ (accusative dual)
सौरा1 (accusative dual)
सौरान् (accusative plural)
सौरेण (instrumental singular)
सौराभ्याम् (dual instrumental)
सौरैः (instrumental plural)
सौरेभिः1 (instrumental plural)
सौराय (dative singular)
सौराभ्याम् (dative dual)
सौरेभ्यः (dative plural)
सौरात् (ablative singular)
सौराभ्याम् (ablative dual)
सौरेभ्यः (ablative plural)
सौरस्य (genitive singular)
सौरयोः (dual genitive)
सौराणाम् (genitive plural)
सौरे (locative singular)
सौरयोः (dual locative)
सौरेषु (locative plural)
सौरा (nominative singular)
सौरे (dual nominative)
सौराः (nominative plural)
सौरे (singular vocative)
सौरे (dual vocative)
सौराः (plural vocative)
सौराम् (accusative singular)
सौरे (accusative dual)
सौराः (accusative plural)
सौरया (instrumental singular)
सौरा1 (instrumental singular)
सौराभ्याम् (dual instrumental)
सौराभिः (instrumental plural)
सौरायै (dative singular)
सौराभ्याम् (dative dual)
सौराभ्यः (dative plural)
सौरायाः (ablative singular)
सौरायै2 (ablative singular)
सौराभ्याम् (ablative dual)
सौराभ्यः (ablative plural)
सौरायाः (genitive singular)
सौरायै2 (genitive singular)
सौरयोः (dual genitive)
सौराणाम् (genitive plural)
सौरायाम् (locative singular)
सौरयोः (dual locative)
सौरासु (locative plural)
सौरम् (nominative singular)
सौरे (dual nominative)
सौराणि (nominative plural)
सौरा1 (nominative plural)
सौर (singular vocative)
सौरे (dual vocative)
सौराणि (plural vocative)
सौरा1 (plural vocative)
सौरम् (accusative singular)
सौरे (accusative dual)
सौराणि (accusative plural)
सौरा1 (accusative plural)
सौरेण (instrumental singular)
सौराभ्याम् (dual instrumental)
सौरैः (instrumental plural)
सौरेभिः1 (instrumental plural)
सौराय (dative singular)
सौराभ्याम् (dative dual)
सौरेभ्यः (dative plural)
सौरात् (ablative singular)
सौराभ्याम् (ablative dual)
सौरेभ्यः (ablative plural)
सौरस्य (genitive singular)
सौरयोः (dual genitive)
सौराणाम् (genitive plural)
सौरे (locative singular)
सौरयोः (dual locative)
सौरेषु (locative plural)


सौर

saura (romanization)
सौरः (nominative singular)
सौरौ (dual nominative)
सौरा1 (dual nominative)
सौराः (nominative plural)
सौरासः1 (nominative plural)
सौर (singular vocative)
सौरौ (dual vocative)
सौरा1 (dual vocative)
सौराः (plural vocative)
सौरासः1 (plural vocative)
सौरम् (accusative singular)
सौरौ (accusative dual)
सौरा1 (accusative dual)
सौरान् (accusative plural)
सौरेण (instrumental singular)
सौराभ्याम् (dual instrumental)
सौरैः (instrumental plural)
सौरेभिः1 (instrumental plural)
सौराय (dative singular)
सौराभ्याम् (dative dual)
सौरेभ्यः (dative plural)
सौरात् (ablative singular)
सौराभ्याम् (ablative dual)
सौरेभ्यः (ablative plural)
सौरस्य (genitive singular)
सौरयोः (dual genitive)
सौराणाम् (genitive plural)
सौरे (locative singular)
सौरयोः (dual locative)
सौरेषु (locative plural)
सौरी (nominative singular)
सौर्यौ (dual nominative)
सौरी1 (dual nominative)
सौर्यः (nominative plural)
सौरीः1 (nominative plural)
सौरि (singular vocative)
सौर्यौ (dual vocative)
सौरी1 (dual vocative)
सौर्यः (plural vocative)
सौरीः1 (plural vocative)
सौरीम् (accusative singular)
सौर्यौ (accusative dual)
सौरी1 (accusative dual)
सौरीः (accusative plural)
सौर्या (instrumental singular)
सौरीभ्याम् (dual instrumental)
सौरीभिः (instrumental plural)
सौर्यै (dative singular)
सौरीभ्याम् (dative dual)
सौरीभ्यः (dative plural)
सौर्याः (ablative singular)
सौर्यै2 (ablative singular)
सौरीभ्याम् (ablative dual)
सौरीभ्यः (ablative plural)
सौर्याः (genitive singular)
सौर्यै2 (genitive singular)
सौर्योः (dual genitive)
सौरीणाम् (genitive plural)
सौर्याम् (locative singular)
सौर्योः (dual locative)
सौरीषु (locative plural)
सौरम् (nominative singular)
सौरे (dual nominative)
सौराणि (nominative plural)
सौरा1 (nominative plural)
सौर (singular vocative)
सौरे (dual vocative)
सौराणि (plural vocative)
सौरा1 (plural vocative)
सौरम् (accusative singular)
सौरे (accusative dual)
सौराणि (accusative plural)
सौरा1 (accusative plural)
सौरेण (instrumental singular)
सौराभ्याम् (dual instrumental)
सौरैः (instrumental plural)
सौरेभिः1 (instrumental plural)
सौराय (dative singular)
सौराभ्याम् (dative dual)
सौरेभ्यः (dative plural)
सौरात् (ablative singular)
सौराभ्याम् (ablative dual)
सौरेभ्यः (ablative plural)
सौरस्य (genitive singular)
सौरयोः (dual genitive)
सौराणाम् (genitive plural)
सौरे (locative singular)
सौरयोः (dual locative)
सौरेषु (locative plural)

Vṛddhi derivative of सूर (sūra, “sun”) or सुर (sura, “divine, god”).

relating, belonging, sacred to or coming from the sun or the god Surya, solar


शीर्षक

शीर्षक • (śīrṣaka) stem

śīrṣaka (romanization)
शीर्षकः (nominative singular)
शीर्षकौ (dual nominative)
शीर्षकाः (nominative plural)
शीर्षक (singular vocative)
शीर्षकौ (dual vocative)
शीर्षकाः (plural vocative)
शीर्षकम् (accusative singular)
शीर्षकौ (accusative dual)
शीर्षकान् (accusative plural)
शीर्षकेन (instrumental singular)
शीर्षकाभ्याम् (dual instrumental)
शीर्षकैः (instrumental plural)
शीर्षकाय (dative singular)
शीर्षकाभ्याम् (dative dual)
शीर्षकेभ्यः (dative plural)
शीर्षकात् (ablative singular)
शीर्षकाभ्याम् (ablative dual)
शीर्षकेभ्यः (ablative plural)
शीर्षकस्य (genitive singular)
शीर्षकयोः (dual genitive)
शीर्षकानाम् (genitive plural)
शीर्षके (locative singular)
शीर्षकयोः (dual locative)
शीर्षकेषु (locative plural)
शीर्षका (nominative singular)
शीर्षके (dual nominative)
शीर्षकाः (nominative plural)
शीर्षके (singular vocative)
शीर्षके (dual vocative)
शीर्षकाः (plural vocative)
शीर्षकाम् (accusative singular)
शीर्षके (accusative dual)
शीर्षकाः (accusative plural)
शीर्षकया (instrumental singular)
शीर्षकाभ्याम् (dual instrumental)
शीर्षकाभिः (instrumental plural)
शीर्षकायै (dative singular)
शीर्षकाभ्याम् (dative dual)
शीर्षकाभ्यः (dative plural)
शीर्षकायाः (ablative singular)
शीर्षकाभ्याम् (ablative dual)
शीर्षकाभ्यः (ablative plural)
शीर्षकायाः (genitive singular)
शीर्षकयोः (dual genitive)
शीर्षकानाम् (genitive plural)
शीर्षकायाम् (locative singular)
शीर्षकयोः (dual locative)
शीर्षकासु (locative plural)
शीर्षकम् (nominative singular)
शीर्षके (dual nominative)
शीर्षकानि (nominative plural)
शीर्षक (singular vocative)
शीर्षके (dual vocative)
शीर्षकानि (plural vocative)
शीर्षकम् (accusative singular)
शीर्षके (accusative dual)
शीर्षकानि (accusative plural)
शीर्षकेन (instrumental singular)
शीर्षकाभ्याम् (dual instrumental)
शीर्षकैः (instrumental plural)
शीर्षकाय (dative singular)
शीर्षकाभ्याम् (dative dual)
शीर्षकेभ्यः (dative plural)
शीर्षकात् (ablative singular)
शीर्षकाभ्याम् (ablative dual)
शीर्षकेभ्यः (ablative plural)
शीर्षकस्य (genitive singular)
शीर्षकयोः (dual genitive)
शीर्षकानाम् (genitive plural)
शीर्षके (locative singular)
शीर्षकयोः (dual locative)
शीर्षकेषु (locative plural)

sa-decl-noun

Masculine a-stem declension of शीर्षक

शीर्षकाभ्याम्

शीर्षकाभ्याम्

शीर्षकाभ्याम्

sa-decl-noun/cell

शीर्षकाभ्याम्

शीर्षकाभ्याम्

शीर्षकाभ्याम्

sa-decl-noun

Feminine ā-stem declension of शीर्षक

शीर्षकाभ्याम्

शीर्षकाभ्याम्

शीर्षकाभ्याम्

sa-decl-noun/cell

शीर्षकाभ्याम्

शीर्षकाभ्याम्

शीर्षकाभ्याम्

sa-decl-noun

Neuter a-stem declension of <i class="Deva mention" lang="sa">शीर्षक</i>

शीर्षकाभ्याम्

शीर्षकाभ्याम्

शीर्षकाभ्याम्

sa-decl-noun/cell

शीर्षकाभ्याम्

शीर्षकाभ्याम्

शीर्षकाभ्याम्

/ɕiːɾ.ʂɐ.kɐ/

/ˈɕiːɾ.ʂɐ.kɐ/

शिरस् शिरस्#Sanskrit

familiar with the text called शिरस् (śiras)


मिश्र

miśrá (romanization)
मिश्रः (nominative singular)
मिश्रौ (dual nominative)
मिश्रा1 (dual nominative)
मिश्राः (nominative plural)
मिश्रासः1 (nominative plural)
मिश्र (singular vocative)
मिश्रौ (dual vocative)
मिश्रा1 (dual vocative)
मिश्राः (plural vocative)
मिश्रासः1 (plural vocative)
मिश्रम् (accusative singular)
मिश्रौ (accusative dual)
मिश्रा1 (accusative dual)
मिश्रान् (accusative plural)
मिश्रेण (instrumental singular)
मिश्राभ्याम् (dual instrumental)
मिश्रैः (instrumental plural)
मिश्रेभिः1 (instrumental plural)
मिश्राय (dative singular)
मिश्राभ्याम् (dative dual)
मिश्रेभ्यः (dative plural)
मिश्रात् (ablative singular)
मिश्राभ्याम् (ablative dual)
मिश्रेभ्यः (ablative plural)
मिश्रस्य (genitive singular)
मिश्रयोः (dual genitive)
मिश्राणाम् (genitive plural)
मिश्रे (locative singular)
मिश्रयोः (dual locative)
मिश्रेषु (locative plural)
मिश्रा (nominative singular)
मिश्रे (dual nominative)
मिश्राः (nominative plural)
मिश्रे (singular vocative)
मिश्रे (dual vocative)
मिश्राः (plural vocative)
मिश्राम् (accusative singular)
मिश्रे (accusative dual)
मिश्राः (accusative plural)
मिश्रया (instrumental singular)
मिश्रा1 (instrumental singular)
मिश्राभ्याम् (dual instrumental)
मिश्राभिः (instrumental plural)
मिश्रायै (dative singular)
मिश्राभ्याम् (dative dual)
मिश्राभ्यः (dative plural)
मिश्रायाः (ablative singular)
मिश्रायै2 (ablative singular)
मिश्राभ्याम् (ablative dual)
मिश्राभ्यः (ablative plural)
मिश्रायाः (genitive singular)
मिश्रायै2 (genitive singular)
मिश्रयोः (dual genitive)
मिश्राणाम् (genitive plural)
मिश्रायाम् (locative singular)
मिश्रयोः (dual locative)
मिश्रासु (locative plural)
मिश्रम् (nominative singular)
मिश्रे (dual nominative)
मिश्राणि (nominative plural)
मिश्रा1 (nominative plural)
मिश्र (singular vocative)
मिश्रे (dual vocative)
मिश्राणि (plural vocative)
मिश्रा1 (plural vocative)
मिश्रम् (accusative singular)
मिश्रे (accusative dual)
मिश्राणि (accusative plural)
मिश्रा1 (accusative plural)
मिश्रेण (instrumental singular)
मिश्राभ्याम् (dual instrumental)
मिश्रैः (instrumental plural)
मिश्रेभिः1 (instrumental plural)
मिश्राय (dative singular)
मिश्राभ्याम् (dative dual)
मिश्रेभ्यः (dative plural)
मिश्रात् (ablative singular)
मिश्राभ्याम् (ablative dual)
मिश्रेभ्यः (ablative plural)
मिश्रस्य (genitive singular)
मिश्रयोः (dual genitive)
मिश्राणाम् (genitive plural)
मिश्रे (locative singular)
मिश्रयोः (dual locative)
मिश्रेषु (locative plural)

Dardic:

desc

Northeast Pashayi: [script needed] (miẓ, “beginning, joined”)

Northwest Pashayi: [script needed] (miẓ, “beginning, joined”)

Southeast Pashayi: [script needed] (miẓ, “beginning, joined”)

Southwest Pashayi: [script needed] (miẓ, “beginning, joined”)

Helu Prakrit:

Sinhalese: මුසු (musu), මුහු (muhu)

Magadhi Prakrit: 𑀫𑀺𑀲𑁆𑀲 (missa), 𑀫𑀻𑀲 (mīsa)

Assamese: মিহ (mih)

Bengali: মেশা (meśa)

Odia: ମିସା (misā)

Pali: missa

Sauraseni Prakrit: 𑀫𑀺𑀲𑁆𑀲 (missa), 𑀫𑀻𑀲 (mīsa)

Hindi: मिस्सा (missā)

Nepali: मिस (mis, “mixing, mixture”), मास (mās, “mixing, mixture”)

Punjabi: ਮਿੱਸਾ (missā, “made of mixed grains”), ਮਿੱਸ (missa, “mixture of two grains in a crop”)

Sindhi: मिसो (miso, “made of mixed grains”)

From Proto-Indo-Aryan *miśrás, from Proto-Indo-Iranian *mićrás, from Proto-Indo-European *miḱ-ró-s (“mixed, mingled”), from *meyḱ- (“to mix”). Cognate with Lithuanian mìšras (“mixed”), Latin misceō (“to mix”), Ancient Greek μῐ́γνῡμῐ (mígnūmi), Old English miscian (whence English mix).

inh

c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda


व्यधिकरण

/ʋjɐˈd̪ʱi.kɐ.ɾɐ.ɳɐ/

(grammar) in an opposite case relation; a tatpuruṣa compound in which the secondary member is inflected


आम्रेडित

/ɑːmˈɾeː.ɖi.t̪ɐ/

Past participle of आम्रेडयति (āmreḍayati, “to repeat”). From आ- (ā-, “to, towards”) + म्रेड् (mreḍ, “to turn”).


शूर

śū́ra (romanization)
शू (root)
शूरः (nominative singular)
शूरौ (dual nominative)
शूरा1 (dual nominative)
शूराः (nominative plural)
शूरासः1 (nominative plural)
शूर (singular vocative)
शूरौ (dual vocative)
शूरा1 (dual vocative)
शूराः (plural vocative)
शूरासः1 (plural vocative)
शूरम् (accusative singular)
शूरौ (accusative dual)
शूरा1 (accusative dual)
शूरान् (accusative plural)
शूरेण (instrumental singular)
शूराभ्याम् (dual instrumental)
शूरैः (instrumental plural)
शूरेभिः1 (instrumental plural)
शूराय (dative singular)
शूराभ्याम् (dative dual)
शूरेभ्यः (dative plural)
शूरात् (ablative singular)
शूराभ्याम् (ablative dual)
शूरेभ्यः (ablative plural)
शूरस्य (genitive singular)
शूरयोः (dual genitive)
शूराणाम् (genitive plural)
शूरे (locative singular)
शूरयोः (dual locative)
शूरेषु (locative plural)
शूरा (nominative singular)
शूरे (dual nominative)
शूराः (nominative plural)
शूरे (singular vocative)
शूरे (dual vocative)
शूराः (plural vocative)
शूराम् (accusative singular)
शूरे (accusative dual)
शूराः (accusative plural)
शूरया (instrumental singular)
शूरा1 (instrumental singular)
शूराभ्याम् (dual instrumental)
शूराभिः (instrumental plural)
शूरायै (dative singular)
शूराभ्याम् (dative dual)
शूराभ्यः (dative plural)
शूरायाः (ablative singular)
शूरायै2 (ablative singular)
शूराभ्याम् (ablative dual)
शूराभ्यः (ablative plural)
शूरायाः (genitive singular)
शूरायै2 (genitive singular)
शूरयोः (dual genitive)
शूराणाम् (genitive plural)
शूरायाम् (locative singular)
शूरयोः (dual locative)
शूरासु (locative plural)
शूरम् (nominative singular)
शूरे (dual nominative)
शूराणि (nominative plural)
शूरा1 (nominative plural)
शूर (singular vocative)
शूरे (dual vocative)
शूराणि (plural vocative)
शूरा1 (plural vocative)
शूरम् (accusative singular)
शूरे (accusative dual)
शूराणि (accusative plural)
शूरा1 (accusative plural)
शूरेण (instrumental singular)
शूराभ्याम् (dual instrumental)
शूरैः (instrumental plural)
शूरेभिः1 (instrumental plural)
शूराय (dative singular)
शूराभ्याम् (dative dual)
शूरेभ्यः (dative plural)
शूरात् (ablative singular)
शूराभ्याम् (ablative dual)
शूरेभ्यः (ablative plural)
शूरस्य (genitive singular)
शूरयोः (dual genitive)
शूराणाम् (genitive plural)
शूरे (locative singular)
शूरयोः (dual locative)
शूरेषु (locative plural)

Pali: sūra

→ Hindi: शूर (śūr)

desctree

→ Old Javanese: śūra
> Javanese: ꦱꦸꦫ (sura) (inherited)
→ Balinese: ᬰᬹᬭ (sura)

From Proto-Indo-Iranian *ćuHrás (“strong”), from Proto-Indo-European *ḱewh₁- (“to be strong, to swell”). Cognate with Avestan 𐬯𐬏𐬭𐬀 (sūra), Middle Persian swl (sūr), Ancient Greek κύριος (kúrios).

inh

पन्य॑म्पन्य॒मित्सो॑तार॒ आ धा॑वत॒ मद्या॑य।
सोमं॑ वी॒राय॒ शूरा॑य॥
pányampanyamítsotāra ā́ dhāvata mádyāya.

Hasten, offerers of the libation, (to present) the glorious Soma to the valiant, the hero (Indra), for (his) exhilaration.

strong, powerful, valiant, heroic, brave


कथित

kathitá (romanization)
कथितः (nominative singular)
कथितौ (dual nominative)
कथिता1 (dual nominative)
कथिताः (nominative plural)
कथितासः1 (nominative plural)
कथित (singular vocative)
कथितौ (dual vocative)
कथिता1 (dual vocative)
कथिताः (plural vocative)
कथितासः1 (plural vocative)
कथितम् (accusative singular)
कथितौ (accusative dual)
कथिता1 (accusative dual)
कथितान् (accusative plural)
कथितेन (instrumental singular)
कथिताभ्याम् (dual instrumental)
कथितैः (instrumental plural)
कथितेभिः1 (instrumental plural)
कथिताय (dative singular)
कथिताभ्याम् (dative dual)
कथितेभ्यः (dative plural)
कथितात् (ablative singular)
कथिताभ्याम् (ablative dual)
कथितेभ्यः (ablative plural)
कथितस्य (genitive singular)
कथितयोः (dual genitive)
कथितानाम् (genitive plural)
कथिते (locative singular)
कथितयोः (dual locative)
कथितेषु (locative plural)
कथिता (nominative singular)
कथिते (dual nominative)
कथिताः (nominative plural)
कथिते (singular vocative)
कथिते (dual vocative)
कथिताः (plural vocative)
कथिताम् (accusative singular)
कथिते (accusative dual)
कथिताः (accusative plural)
कथितया (instrumental singular)
कथिता1 (instrumental singular)
कथिताभ्याम् (dual instrumental)
कथिताभिः (instrumental plural)
कथितायै (dative singular)
कथिताभ्याम् (dative dual)
कथिताभ्यः (dative plural)
कथितायाः (ablative singular)
कथितायै2 (ablative singular)
कथिताभ्याम् (ablative dual)
कथिताभ्यः (ablative plural)
कथितायाः (genitive singular)
कथितायै2 (genitive singular)
कथितयोः (dual genitive)
कथितानाम् (genitive plural)
कथितायाम् (locative singular)
कथितयोः (dual locative)
कथितासु (locative plural)
कथितम् (nominative singular)
कथिते (dual nominative)
कथितानि (nominative plural)
कथिता1 (nominative plural)
कथित (singular vocative)
कथिते (dual vocative)
कथितानि (plural vocative)
कथिता1 (plural vocative)
कथितम् (accusative singular)
कथिते (accusative dual)
कथितानि (accusative plural)
कथिता1 (accusative plural)
कथितेन (instrumental singular)
कथिताभ्याम् (dual instrumental)
कथितैः (instrumental plural)
कथितेभिः1 (instrumental plural)
कथिताय (dative singular)
कथिताभ्याम् (dative dual)
कथितेभ्यः (dative plural)
कथितात् (ablative singular)
कथिताभ्याम् (ablative dual)
कथितेभ्यः (ablative plural)
कथितस्य (genitive singular)
कथितयोः (dual genitive)
कथितानाम् (genitive plural)
कथिते (locative singular)
कथितयोः (dual locative)
कथितेषु (locative plural)

→ Marathi: कथित (kathit) (learned)

→ Hindi: कथित (kathit) (learned)

told, spoken, said, mentioned, discussed


गूर्त

gūrtá (romanization)
गूर्तः (nominative singular)
गूर्तौ (dual nominative)
गूर्ता1 (dual nominative)
गूर्ताः (nominative plural)
गूर्तासः1 (nominative plural)
गूर्त (singular vocative)
गूर्तौ (dual vocative)
गूर्ता1 (dual vocative)
गूर्ताः (plural vocative)
गूर्तासः1 (plural vocative)
गूर्तम् (accusative singular)
गूर्तौ (accusative dual)
गूर्ता1 (accusative dual)
गूर्तान् (accusative plural)
गूर्तेन (instrumental singular)
गूर्ताभ्याम् (dual instrumental)
गूर्तैः (instrumental plural)
गूर्तेभिः1 (instrumental plural)
गूर्ताय (dative singular)
गूर्ताभ्याम् (dative dual)
गूर्तेभ्यः (dative plural)
गूर्तात् (ablative singular)
गूर्ताभ्याम् (ablative dual)
गूर्तेभ्यः (ablative plural)
गूर्तस्य (genitive singular)
गूर्तयोः (dual genitive)
गूर्तानाम् (genitive plural)
गूर्ते (locative singular)
गूर्तयोः (dual locative)
गूर्तेषु (locative plural)
गूर्ता (nominative singular)
गूर्ते (dual nominative)
गूर्ताः (nominative plural)
गूर्ते (singular vocative)
गूर्ते (dual vocative)
गूर्ताः (plural vocative)
गूर्ताम् (accusative singular)
गूर्ते (accusative dual)
गूर्ताः (accusative plural)
गूर्तया (instrumental singular)
गूर्ता1 (instrumental singular)
गूर्ताभ्याम् (dual instrumental)
गूर्ताभिः (instrumental plural)
गूर्तायै (dative singular)
गूर्ताभ्याम् (dative dual)
गूर्ताभ्यः (dative plural)
गूर्तायाः (ablative singular)
गूर्तायै2 (ablative singular)
गूर्ताभ्याम् (ablative dual)
गूर्ताभ्यः (ablative plural)
गूर्तायाः (genitive singular)
गूर्तायै2 (genitive singular)
गूर्तयोः (dual genitive)
गूर्तानाम् (genitive plural)
गूर्तायाम् (locative singular)
गूर्तयोः (dual locative)
गूर्तासु (locative plural)
गूर्तम् (nominative singular)
गूर्ते (dual nominative)
गूर्तानि (nominative plural)
गूर्ता1 (nominative plural)
गूर्त (singular vocative)
गूर्ते (dual vocative)
गूर्तानि (plural vocative)
गूर्ता1 (plural vocative)
गूर्तम् (accusative singular)
गूर्ते (accusative dual)
गूर्तानि (accusative plural)
गूर्ता1 (accusative plural)
गूर्तेन (instrumental singular)
गूर्ताभ्याम् (dual instrumental)
गूर्तैः (instrumental plural)
गूर्तेभिः1 (instrumental plural)
गूर्ताय (dative singular)
गूर्ताभ्याम् (dative dual)
गूर्तेभ्यः (dative plural)
गूर्तात् (ablative singular)
गूर्ताभ्याम् (ablative dual)
गूर्तेभ्यः (ablative plural)
गूर्तस्य (genitive singular)
गूर्तयोः (dual genitive)
गूर्तानाम् (genitive plural)
गूर्ते (locative singular)
गूर्तयोः (dual locative)
गूर्तेषु (locative plural)

From Proto-Indo-Aryan *gr̥Htás, from Proto-Indo-Iranian *gr̥Htás, from Proto-Indo-European *gʷr̥H-tós, from *gʷerH- (“to welcome, agree”). Cognate with Latin grātus, Paelignian bratom.

पूर्वीरुषसः शरदश्च गूर्ता वृत्रं जघन्वां असृजद्वि सिन्धून्।
परिष्ठिता अतृणद्बद्बधानाः सीरा इन्द्रः स्रवितवे पृथिव्या॥
pūrvīruṣasaḥ śaradaśca gūrtā vṛtraṃ jaghanvāṃ asṛjadvi sindhūn.
pariṣṭhitā atṛṇadbadbadhānāḥ sīrā indraḥ sravitave pṛthivyā.

Indra hath set at liberty to wander on earth the streams encompassed pressed together.

Through many a morn and many a lovely autumn, having slain Vṛtra, he set free the rivers.


इतर

itara (romanization)
इतरः (nominative singular)
इतरौ (dual nominative)
इतरा1 (dual nominative)
इतराः (nominative plural)
इतरासः1 (nominative plural)
इतर (singular vocative)
इतरौ (dual vocative)
इतरा1 (dual vocative)
इतराः (plural vocative)
इतरासः1 (plural vocative)
इतरम् (accusative singular)
इतरौ (accusative dual)
इतरा1 (accusative dual)
इतरान् (accusative plural)
इतरेण (instrumental singular)
इतराभ्याम् (dual instrumental)
इतरैः (instrumental plural)
इतरेभिः1 (instrumental plural)
इतराय (dative singular)
इतराभ्याम् (dative dual)
इतरेभ्यः (dative plural)
इतरात् (ablative singular)
इतराभ्याम् (ablative dual)
इतरेभ्यः (ablative plural)
इतरस्य (genitive singular)
इतरयोः (dual genitive)
इतराणाम् (genitive plural)
इतरे (locative singular)
इतरयोः (dual locative)
इतरेषु (locative plural)
इतरा (nominative singular)
इतरे (dual nominative)
इतराः (nominative plural)
इतरे (singular vocative)
इतरे (dual vocative)
इतराः (plural vocative)
इतराम् (accusative singular)
इतरे (accusative dual)
इतराः (accusative plural)
इतरया (instrumental singular)
इतरा1 (instrumental singular)
इतराभ्याम् (dual instrumental)
इतराभिः (instrumental plural)
इतरायै (dative singular)
इतराभ्याम् (dative dual)
इतराभ्यः (dative plural)
इतरायाः (ablative singular)
इतरायै2 (ablative singular)
इतराभ्याम् (ablative dual)
इतराभ्यः (ablative plural)
इतरायाः (genitive singular)
इतरायै2 (genitive singular)
इतरयोः (dual genitive)
इतराणाम् (genitive plural)
इतरायाम् (locative singular)
इतरयोः (dual locative)
इतरासु (locative plural)
इतरद् (nominative singular)
इतरम् (nominative singular)
इतरे (dual nominative)
इतराणि (nominative plural)
इतरा1 (nominative plural)
इतर (singular vocative)
इतरे (dual vocative)
इतराणि (plural vocative)
इतरा1 (plural vocative)
इतरम् (accusative singular)
इतरे (accusative dual)
इतराणि (accusative plural)
इतरा1 (accusative plural)
इतरेण (instrumental singular)
इतराभ्याम् (dual instrumental)
इतरैः (instrumental plural)
इतरेभिः1 (instrumental plural)
इतराय (dative singular)
इतराभ्याम् (dative dual)
इतरेभ्यः (dative plural)
इतरात् (ablative singular)
इतराभ्याम् (ablative dual)
इतरेभ्यः (ablative plural)
इतरस्य (genitive singular)
इतरयोः (dual genitive)
इतराणाम् (genitive plural)
इतरे (locative singular)
इतरयोः (dual locative)
इतरेषु (locative plural)

Pali: itara

→ Gujarati: ઇતર (itar) (learned)

→ Hindi: इतर (itar) (learned)

→ Marathi: इइतरर (iitrar) (learned)

→ Tamil: இதரம் (itaram) (learned)

Sindhi: एतरा m pl (etarā)

From Proto-Indo-Iranian *Hítaras, from Proto-Indo-European *h₁íteros. Compare Latin iterum. In Vedic, the neuter was इतरम् (itaram) but in Classical Sanskrit, it became इतरद् (itarad).

(often used in plural) the rest, the remaining


वष्टि

váṣṭi (romanization)
वश् (root)
वष्टिः (nominative singular)
वष्टी (dual nominative)
वष्टयः (nominative plural)
वष्टे (singular vocative)
वष्टी (dual vocative)
वष्टयः (plural vocative)
वष्टिम् (accusative singular)
वष्टी (accusative dual)
वष्टीन् (accusative plural)
वष्टिना (instrumental singular)
वष्ट्या1 (instrumental singular)
वष्टिभ्याम् (dual instrumental)
वष्टिभिः (instrumental plural)
वष्टये (dative singular)
वष्टिभ्याम् (dative dual)
वष्टिभ्यः (dative plural)
वष्टेः (ablative singular)
वष्टिभ्याम् (ablative dual)
वष्टिभ्यः (ablative plural)
वष्टेः (genitive singular)
वष्ट्योः (dual genitive)
वष्टीनाम् (genitive plural)
वष्टौ (locative singular)
वष्टा1 (locative singular)
वष्ट्योः (dual locative)
वष्टिषु (locative plural)
वष्टिः (nominative singular)
वष्टी (dual nominative)
वष्टयः (nominative plural)
वष्टे (singular vocative)
वष्टी (dual vocative)
वष्टयः (plural vocative)
वष्टिम् (accusative singular)
वष्टी (accusative dual)
वष्टीः (accusative plural)
वष्ट्या (instrumental singular)
वष्टी1 (instrumental singular)
वष्टिभ्याम् (dual instrumental)
वष्टिभिः (instrumental plural)
वष्टये (dative singular)
वष्ट्यै2 (dative singular)
वष्टी1 (dative singular)
वष्टिभ्याम् (dative dual)
वष्टिभ्यः (dative plural)
वष्टेः (ablative singular)
वष्ट्याः2 (ablative singular)
वष्ट्यै3 (ablative singular)
वष्टिभ्याम् (ablative dual)
वष्टिभ्यः (ablative plural)
वष्टेः (genitive singular)
वष्ट्याः2 (genitive singular)
वष्ट्यै3 (genitive singular)
वष्ट्योः (dual genitive)
वष्टीनाम् (genitive plural)
वष्टौ (locative singular)
वष्ट्याम्2 (locative singular)
वष्टा1 (locative singular)
वष्ट्योः (dual locative)
वष्टिषु (locative plural)
वष्टि (nominative singular)
वष्टिनी (dual nominative)
वष्टीनि (nominative plural)
वष्टि1 (nominative plural)
वष्टी1 (nominative plural)
वष्टि (singular vocative)
वष्टे (singular vocative)
वष्टिनी (dual vocative)
वष्टीनि (plural vocative)
वष्टि1 (plural vocative)
वष्टी1 (plural vocative)
वष्टि (accusative singular)
वष्टिनी (accusative dual)
वष्टीनि (accusative plural)
वष्टि1 (accusative plural)
वष्टी1 (accusative plural)
वष्टिना (instrumental singular)
वष्ट्या1 (instrumental singular)
वष्टिभ्याम् (dual instrumental)
वष्टिभिः (instrumental plural)
वष्टिने (dative singular)
वष्टये1 (dative singular)
वष्टिभ्याम् (dative dual)
वष्टिभ्यः (dative plural)
वष्टिनः (ablative singular)
वष्टेः1 (ablative singular)
वष्टिभ्याम् (ablative dual)
वष्टिभ्यः (ablative plural)
वष्टिनः (genitive singular)
वष्टेः1 (genitive singular)
वष्टिनोः (dual genitive)
वष्टीनाम् (genitive plural)
वष्टिनि (locative singular)
वष्टौ1 (locative singular)
वष्टा1 (locative singular)
वष्टिनोः (dual locative)
वष्टिषु (locative plural)

From the root वश् (vaś) + -ति (-ti, adjective-forming suffix).


कृश

sa-adj

कृश • (kṛśá) stem

kṛśá (romanization)
कृशः (nominative singular)
कृशौ (dual nominative)
कृशाः (nominative plural)
कृश (singular vocative)
कृशौ (dual vocative)
कृशाः (plural vocative)
कृशम् (accusative singular)
कृशौ (accusative dual)
कृशान् (accusative plural)
कृशेन (instrumental singular)
कृशाभ्याम् (dual instrumental)
कृशैः (instrumental plural)
कृशाय (dative singular)
कृशाभ्याम् (dative dual)
कृशेभ्यः (dative plural)
कृशात् (ablative singular)
कृशाभ्याम् (ablative dual)
कृशेभ्यः (ablative plural)
कृशस्य (genitive singular)
कृशयोः (dual genitive)
कृशानाम् (genitive plural)
कृशे (locative singular)
कृशयोः (dual locative)
कृशेषु (locative plural)
कृशा (nominative singular)
कृशे (dual nominative)
कृशाः (nominative plural)
कृशे (singular vocative)
कृशे (dual vocative)
कृशाः (plural vocative)
कृशाम् (accusative singular)
कृशे (accusative dual)
कृशाः (accusative plural)
कृशया (instrumental singular)
कृशाभ्याम् (dual instrumental)
कृशाभिः (instrumental plural)
कृशायै (dative singular)
कृशाभ्याम् (dative dual)
कृशाभ्यः (dative plural)
कृशायाः (ablative singular)
कृशाभ्याम् (ablative dual)
कृशाभ्यः (ablative plural)
कृशायाः (genitive singular)
कृशयोः (dual genitive)
कृशानाम् (genitive plural)
कृशायाम् (locative singular)
कृशयोः (dual locative)
कृशासु (locative plural)
कृशम् (nominative singular)
कृशे (dual nominative)
कृशानि (nominative plural)
कृश (singular vocative)
कृशे (dual vocative)
कृशानि (plural vocative)
कृशम् (accusative singular)
कृशे (accusative dual)
कृशानि (accusative plural)
कृशेन (instrumental singular)
कृशाभ्याम् (dual instrumental)
कृशैः (instrumental plural)
कृशाय (dative singular)
कृशाभ्याम् (dative dual)
कृशेभ्यः (dative plural)
कृशात् (ablative singular)
कृशाभ्याम् (ablative dual)
कृशेभ्यः (ablative plural)
कृशस्य (genitive singular)
कृशयोः (dual genitive)
कृशानाम् (genitive plural)
कृशे (locative singular)
कृशयोः (dual locative)
कृशेषु (locative plural)

sa-decl-noun

Masculine a-stem declension of कृश

Feminine ā-stem declension of कृश

Neuter a-stem declension of <i class="Deva mention" lang="sa">कृश</i>

Pali: kisa

Maharastri Prakrit: 𑀓𑀺𑀲 (kisa)

From Proto-Indo-Aryan *kr̥śás, from Proto-Indo-Iranian *kr̥ćás (“thin”), from Proto-Indo-European *kr̥ḱós (“thin, emaciated”), from *kerḱ- (“to wane, become thin”). Cognate with Avestan 𐬐𐬆𐬭𐬆𐬯𐬀 (kər^əsa, “thin”), Latin cracens, Old Norse horr, Lithuanian káršti (“to grow old”), Czech krsati (“to become thin”).


स्वार्थी

sa-adj

स्वार्थी • (svārthī) stem

/sʋɑːɾ.tʰiː/

/ˈs̪ʋɑːɾ.t̪ʰiː/

स्वार्थिन् स्वार्थिन्

masculine nominative singular of स्वार्थिन् (svārthin)


समर्पित

samarpita (romanization)
समर्पितः (nominative singular)
समर्पितौ (dual nominative)
समर्पिताः (nominative plural)
समर्पित (singular vocative)
समर्पितौ (dual vocative)
समर्पिताः (plural vocative)
समर्पितम् (accusative singular)
समर्पितौ (accusative dual)
समर्पितान् (accusative plural)
समर्पितेन (instrumental singular)
समर्पिताभ्याम् (dual instrumental)
समर्पितैः (instrumental plural)
समर्पिताय (dative singular)
समर्पिताभ्याम् (dative dual)
समर्पितेभ्यः (dative plural)
समर्पितात् (ablative singular)
समर्पिताभ्याम् (ablative dual)
समर्पितेभ्यः (ablative plural)
समर्पितस्य (genitive singular)
समर्पितयोः (dual genitive)
समर्पितानाम् (genitive plural)
समर्पिते (locative singular)
समर्पितयोः (dual locative)
समर्पितेषु (locative plural)
समर्पिता (nominative singular)
समर्पिते (dual nominative)
समर्पिताः (nominative plural)
समर्पिते (singular vocative)
समर्पिते (dual vocative)
समर्पिताः (plural vocative)
समर्पिताम् (accusative singular)
समर्पिते (accusative dual)
समर्पिताः (accusative plural)
समर्पितया (instrumental singular)
समर्पिताभ्याम् (dual instrumental)
समर्पिताभिः (instrumental plural)
समर्पितायै (dative singular)
समर्पिताभ्याम् (dative dual)
समर्पिताभ्यः (dative plural)
समर्पितायाः (ablative singular)
समर्पिताभ्याम् (ablative dual)
समर्पिताभ्यः (ablative plural)
समर्पितायाः (genitive singular)
समर्पितयोः (dual genitive)
समर्पितानाम् (genitive plural)
समर्पितायाम् (locative singular)
समर्पितयोः (dual locative)
समर्पितासु (locative plural)
समर्पितम् (nominative singular)
समर्पिते (dual nominative)
समर्पितानि (nominative plural)
समर्पित (singular vocative)
समर्पिते (dual vocative)
समर्पितानि (plural vocative)
समर्पितम् (accusative singular)
समर्पिते (accusative dual)
समर्पितानि (accusative plural)
समर्पितेन (instrumental singular)
समर्पिताभ्याम् (dual instrumental)
समर्पितैः (instrumental plural)
समर्पिताय (dative singular)
समर्पिताभ्याम् (dative dual)
समर्पितेभ्यः (dative plural)
समर्पितात् (ablative singular)
समर्पिताभ्याम् (ablative dual)
समर्पितेभ्यः (ablative plural)
समर्पितस्य (genitive singular)
समर्पितयोः (dual genitive)
समर्पितानाम् (genitive plural)
समर्पिते (locative singular)
समर्पितयोः (dual locative)
समर्पितेषु (locative plural)

sa-decl-noun

Masculine a-stem declension of समर्पित

समर्पिताभ्याम्

समर्पिताभ्याम्

समर्पितेभ्यः

समर्पिताभ्याम्

समर्पितेभ्यः

समर्पितानाम्

sa-decl-noun/cell

समर्पिताभ्याम्

समर्पिताभ्याम्

समर्पितेभ्यः

समर्पिताभ्याम्

समर्पितेभ्यः

समर्पितानाम्

sa-decl-noun

Feminine ā-stem declension of समर्पित

समर्पिताभ्याम्

समर्पिताभ्याम्

समर्पिताभ्यः

समर्पिताभ्याम्

समर्पिताभ्यः

समर्पितानाम्

समर्पितायाम्

sa-decl-noun/cell

समर्पिताभ्याम्

समर्पिताभ्याम्

समर्पिताभ्यः

समर्पिताभ्याम्

समर्पिताभ्यः

समर्पितानाम्

समर्पितायाम्

sa-decl-noun

Neuter a-stem declension of <i class="Deva mention" lang="sa">समर्पित</i>

समर्पिताभ्याम्

समर्पिताभ्याम्

समर्पितेभ्यः

समर्पिताभ्याम्

समर्पितेभ्यः

समर्पितानाम्

sa-decl-noun/cell

समर्पिताभ्याम्

समर्पिताभ्याम्

समर्पितेभ्यः

समर्पिताभ्याम्

समर्पितेभ्यः

समर्पितानाम्

placed or fixed in or on, made over or consigned to


लुप्त

lupta (romanization)
लुप्तः (nominative singular)
लुप्तौ (dual nominative)
लुप्ता1 (dual nominative)
लुप्ताः (nominative plural)
लुप्तासः1 (nominative plural)
लुप्त (singular vocative)
लुप्तौ (dual vocative)
लुप्ता1 (dual vocative)
लुप्ताः (plural vocative)
लुप्तासः1 (plural vocative)
लुप्तम् (accusative singular)
लुप्तौ (accusative dual)
लुप्ता1 (accusative dual)
लुप्तान् (accusative plural)
लुप्तेन (instrumental singular)
लुप्ताभ्याम् (dual instrumental)
लुप्तैः (instrumental plural)
लुप्तेभिः1 (instrumental plural)
लुप्ताय (dative singular)
लुप्ताभ्याम् (dative dual)
लुप्तेभ्यः (dative plural)
लुप्तात् (ablative singular)
लुप्ताभ्याम् (ablative dual)
लुप्तेभ्यः (ablative plural)
लुप्तस्य (genitive singular)
लुप्तयोः (dual genitive)
लुप्तानाम् (genitive plural)
लुप्ते (locative singular)
लुप्तयोः (dual locative)
लुप्तेषु (locative plural)
लुप्ता (nominative singular)
लुप्ते (dual nominative)
लुप्ताः (nominative plural)
लुप्ते (singular vocative)
लुप्ते (dual vocative)
लुप्ताः (plural vocative)
लुप्ताम् (accusative singular)
लुप्ते (accusative dual)
लुप्ताः (accusative plural)
लुप्तया (instrumental singular)
लुप्ता1 (instrumental singular)
लुप्ताभ्याम् (dual instrumental)
लुप्ताभिः (instrumental plural)
लुप्तायै (dative singular)
लुप्ताभ्याम् (dative dual)
लुप्ताभ्यः (dative plural)
लुप्तायाः (ablative singular)
लुप्तायै2 (ablative singular)
लुप्ताभ्याम् (ablative dual)
लुप्ताभ्यः (ablative plural)
लुप्तायाः (genitive singular)
लुप्तायै2 (genitive singular)
लुप्तयोः (dual genitive)
लुप्तानाम् (genitive plural)
लुप्तायाम् (locative singular)
लुप्तयोः (dual locative)
लुप्तासु (locative plural)
लुप्तम् (nominative singular)
लुप्ते (dual nominative)
लुप्तानि (nominative plural)
लुप्ता1 (nominative plural)
लुप्त (singular vocative)
लुप्ते (dual vocative)
लुप्तानि (plural vocative)
लुप्ता1 (plural vocative)
लुप्तम् (accusative singular)
लुप्ते (accusative dual)
लुप्तानि (accusative plural)
लुप्ता1 (accusative plural)
लुप्तेन (instrumental singular)
लुप्ताभ्याम् (dual instrumental)
लुप्तैः (instrumental plural)
लुप्तेभिः1 (instrumental plural)
लुप्ताय (dative singular)
लुप्ताभ्याम् (dative dual)
लुप्तेभ्यः (dative plural)
लुप्तात् (ablative singular)
लुप्ताभ्याम् (ablative dual)
लुप्तेभ्यः (ablative plural)
लुप्तस्य (genitive singular)
लुप्तयोः (dual genitive)
लुप्तानाम् (genitive plural)
लुप्ते (locative singular)
लुप्तयोः (dual locative)
लुप्तेषु (locative plural)

→ Gujarati: લુપ્ત (lupt) (learned)

→ Hindi: लुप्त (lupt) (learned)

→ Telugu: లుప్తము (luptamu) (learned)

From Proto-Indo-Iranian *Hluptás, from Proto-Indo-European *Hruptós.


सौराष्ट्र

sa-adj

सौराष्ट्र • (saurāṣṭra) stem

saurāṣṭra (romanization)
सौराष्ट्रः (nominative singular)
सौराष्ट्रौ (dual nominative)
सौराष्ट्राः (nominative plural)
सौराष्ट्र (singular vocative)
सौराष्ट्रौ (dual vocative)
सौराष्ट्राः (plural vocative)
सौराष्ट्रम् (accusative singular)
सौराष्ट्रौ (accusative dual)
सौराष्ट्रान् (accusative plural)
सौराष्ट्रेन (instrumental singular)
सौराष्ट्राभ्याम् (dual instrumental)
सौराष्ट्रैः (instrumental plural)
सौराष्ट्राय (dative singular)
सौराष्ट्राभ्याम् (dative dual)
सौराष्ट्रेभ्यः (dative plural)
सौराष्ट्रात् (ablative singular)
सौराष्ट्राभ्याम् (ablative dual)
सौराष्ट्रेभ्यः (ablative plural)
सौराष्ट्रस्य (genitive singular)
सौराष्ट्रयोः (dual genitive)
सौराष्ट्रानाम् (genitive plural)
सौराष्ट्रे (locative singular)
सौराष्ट्रयोः (dual locative)
सौराष्ट्रेषु (locative plural)
सौराष्ट्रा (nominative singular)
सौराष्ट्रे (dual nominative)
सौराष्ट्राः (nominative plural)
सौराष्ट्रे (singular vocative)
सौराष्ट्रे (dual vocative)
सौराष्ट्राः (plural vocative)
सौराष्ट्राम् (accusative singular)
सौराष्ट्रे (accusative dual)
सौराष्ट्राः (accusative plural)
सौराष्ट्रया (instrumental singular)
सौराष्ट्राभ्याम् (dual instrumental)
सौराष्ट्राभिः (instrumental plural)
सौराष्ट्रायै (dative singular)
सौराष्ट्राभ्याम् (dative dual)
सौराष्ट्राभ्यः (dative plural)
सौराष्ट्रायाः (ablative singular)
सौराष्ट्राभ्याम् (ablative dual)
सौराष्ट्राभ्यः (ablative plural)
सौराष्ट्रायाः (genitive singular)
सौराष्ट्रयोः (dual genitive)
सौराष्ट्रानाम् (genitive plural)
सौराष्ट्रायाम् (locative singular)
सौराष्ट्रयोः (dual locative)
सौराष्ट्रासु (locative plural)
सौराष्ट्रम् (nominative singular)
सौराष्ट्रे (dual nominative)
सौराष्ट्रानि (nominative plural)
सौराष्ट्र (singular vocative)
सौराष्ट्रे (dual vocative)
सौराष्ट्रानि (plural vocative)
सौराष्ट्रम् (accusative singular)
सौराष्ट्रे (accusative dual)
सौराष्ट्रानि (accusative plural)
सौराष्ट्रेन (instrumental singular)
सौराष्ट्राभ्याम् (dual instrumental)
सौराष्ट्रैः (instrumental plural)
सौराष्ट्राय (dative singular)
सौराष्ट्राभ्याम् (dative dual)
सौराष्ट्रेभ्यः (dative plural)
सौराष्ट्रात् (ablative singular)
सौराष्ट्राभ्याम् (ablative dual)
सौराष्ट्रेभ्यः (ablative plural)
सौराष्ट्रस्य (genitive singular)
सौराष्ट्रयोः (dual genitive)
सौराष्ट्रानाम् (genitive plural)
सौराष्ट्रे (locative singular)
सौराष्ट्रयोः (dual locative)
सौराष्ट्रेषु (locative plural)

sa-decl-noun

Masculine a-stem declension of सौराष्ट्र

सौराष्ट्रान्

सौराष्ट्राभ्याम्

सौराष्ट्राभ्याम्

सौराष्ट्रेभ्यः

सौराष्ट्रात्

सौराष्ट्राभ्याम्

सौराष्ट्रेभ्यः

सौराष्ट्रस्य

सौराष्ट्रयोः

सौराष्ट्रानाम्

सौराष्ट्रयोः

सौराष्ट्रेषु

sa-decl-noun/cell

सौराष्ट्रस्य

सौराष्ट्रान्

सौराष्ट्राभ्याम्

सौराष्ट्राभ्याम्

सौराष्ट्रेभ्यः

सौराष्ट्रात्

सौराष्ट्राभ्याम्

सौराष्ट्रेभ्यः

सौराष्ट्रस्य

सौराष्ट्रयोः

सौराष्ट्रानाम्

सौराष्ट्रयोः

सौराष्ट्रेषु

sa-decl-noun

Feminine ā-stem declension of सौराष्ट्र

सौराष्ट्राम्

सौराष्ट्राभ्याम्

सौराष्ट्राभिः

सौराष्ट्रायै

सौराष्ट्राभ्याम्

सौराष्ट्राभ्यः

सौराष्ट्रायाः

सौराष्ट्राभ्याम्

सौराष्ट्राभ्यः

सौराष्ट्रायाः

सौराष्ट्रयोः

सौराष्ट्रानाम्

सौराष्ट्रायाम्

सौराष्ट्रयोः

सौराष्ट्रासु

sa-decl-noun/cell

सौराष्ट्रायाः

सौराष्ट्राम्

सौराष्ट्राभ्याम्

सौराष्ट्राभिः

सौराष्ट्रायै

सौराष्ट्राभ्याम्

सौराष्ट्राभ्यः

सौराष्ट्रायाः

सौराष्ट्राभ्याम्

सौराष्ट्राभ्यः

सौराष्ट्रायाः

सौराष्ट्रयोः

सौराष्ट्रानाम्

सौराष्ट्रायाम्

सौराष्ट्रयोः

सौराष्ट्रासु

sa-decl-noun

Neuter a-stem declension of <i class="Deva mention" lang="sa">सौराष्ट्र</i>

सौराष्ट्रानि

सौराष्ट्रानि

सौराष्ट्रानि

सौराष्ट्राभ्याम्

सौराष्ट्राभ्याम्

सौराष्ट्रेभ्यः

सौराष्ट्रात्

सौराष्ट्राभ्याम्

सौराष्ट्रेभ्यः

सौराष्ट्रस्य

सौराष्ट्रयोः

सौराष्ट्रानाम्

सौराष्ट्रयोः

सौराष्ट्रेषु

sa-decl-noun/cell

सौराष्ट्रस्य

सौराष्ट्रानि

सौराष्ट्रानि

सौराष्ट्रानि

सौराष्ट्राभ्याम्

सौराष्ट्राभ्याम्

सौराष्ट्रेभ्यः

सौराष्ट्रात्

सौराष्ट्राभ्याम्

सौराष्ट्रेभ्यः

सौराष्ट्रस्य

सौराष्ट्रयोः

सौराष्ट्रानाम्

सौराष्ट्रयोः

सौराष्ट्रेषु

Ashokan Prakrit: *𑀲𑁄𑀭𑀱𑁆𑀝 (*soraṣṭa)

Prakrit: 𑀲𑁄𑀭𑀝𑁆𑀞 (soraṭṭha)

Gujarati: સોરઠ (soraṭh)

→ Hindi: सोरठ (soraṭh)

→ Marathi: सोरठ (soraṭh)

→ Nepali: सोरठ (soraṭh)

→⇒ Punjabi: ਸੋਰਠਿ (sorṭhi)

→ Ancient Greek: Σαραόστος (Saraóstos)

→ Gujarati: સૌરાષ્ટ્ર (saurāṣṭra)

desc

→ English: Saurashtra (or directly from Sanskrit)

→ Hindi: सौराष्ट्र (saurāṣṭra)

→ Saurashtra: ꢱꣃꢬꢵꢰ꣄ꢜ꣄ꢬ (saurāṣṭra)

/s̪ɑwˈɾɑːʂ.ʈɾɐ/

Vṛddhi derivative of सुराष्ट्र (surāṣṭra, “Saurashtra”, literally “having good dominion”).


भेषज्य

bheṣajyá (romanization)
भेषज्यः (nominative singular)
भेषज्यौ (dual nominative)
भेषज्या1 (dual nominative)
भेषज्याः (nominative plural)
भेषज्यासः1 (nominative plural)
भेषज्य (singular vocative)
भेषज्यौ (dual vocative)
भेषज्या1 (dual vocative)
भेषज्याः (plural vocative)
भेषज्यासः1 (plural vocative)
भेषज्यम् (accusative singular)
भेषज्यौ (accusative dual)
भेषज्या1 (accusative dual)
भेषज्यान् (accusative plural)
भेषज्येन (instrumental singular)
भेषज्याभ्याम् (dual instrumental)
भेषज्यैः (instrumental plural)
भेषज्येभिः1 (instrumental plural)
भेषज्याय (dative singular)
भेषज्याभ्याम् (dative dual)
भेषज्येभ्यः (dative plural)
भेषज्यात् (ablative singular)
भेषज्याभ्याम् (ablative dual)
भेषज्येभ्यः (ablative plural)
भेषज्यस्य (genitive singular)
भेषज्ययोः (dual genitive)
भेषज्यानाम् (genitive plural)
भेषज्ये (locative singular)
भेषज्ययोः (dual locative)
भेषज्येषु (locative plural)
भेषज्या (nominative singular)
भेषज्ये (dual nominative)
भेषज्याः (nominative plural)
भेषज्ये (singular vocative)
भेषज्ये (dual vocative)
भेषज्याः (plural vocative)
भेषज्याम् (accusative singular)
भेषज्ये (accusative dual)
भेषज्याः (accusative plural)
भेषज्यया (instrumental singular)
भेषज्या1 (instrumental singular)
भेषज्याभ्याम् (dual instrumental)
भेषज्याभिः (instrumental plural)
भेषज्यायै (dative singular)
भेषज्याभ्याम् (dative dual)
भेषज्याभ्यः (dative plural)
भेषज्यायाः (ablative singular)
भेषज्यायै2 (ablative singular)
भेषज्याभ्याम् (ablative dual)
भेषज्याभ्यः (ablative plural)
भेषज्यायाः (genitive singular)
भेषज्यायै2 (genitive singular)
भेषज्ययोः (dual genitive)
भेषज्यानाम् (genitive plural)
भेषज्यायाम् (locative singular)
भेषज्ययोः (dual locative)
भेषज्यासु (locative plural)
भेषज्यम् (nominative singular)
भेषज्ये (dual nominative)
भेषज्यानि (nominative plural)
भेषज्या1 (nominative plural)
भेषज्य (singular vocative)
भेषज्ये (dual vocative)
भेषज्यानि (plural vocative)
भेषज्या1 (plural vocative)
भेषज्यम् (accusative singular)
भेषज्ये (accusative dual)
भेषज्यानि (accusative plural)
भेषज्या1 (accusative plural)
भेषज्येन (instrumental singular)
भेषज्याभ्याम् (dual instrumental)
भेषज्यैः (instrumental plural)
भेषज्येभिः1 (instrumental plural)
भेषज्याय (dative singular)
भेषज्याभ्याम् (dative dual)
भेषज्येभ्यः (dative plural)
भेषज्यात् (ablative singular)
भेषज्याभ्याम् (ablative dual)
भेषज्येभ्यः (ablative plural)
भेषज्यस्य (genitive singular)
भेषज्ययोः (dual genitive)
भेषज्यानाम् (genitive plural)
भेषज्ये (locative singular)
भेषज्ययोः (dual locative)
भेषज्येषु (locative plural)

/bʱɐj.ʂɐd͡ʑ.jɐ́/

/bʱeːˈʂɐd͡ʑ.jɐ/

From Proto-Indo-Iranian *bʰayšaĵyas (“curative”). Cognate with Avestan 𐬠𐬀𐬉𐬱𐬀𐬰𐬌𐬌𐬀 (baēšaziia, “curative”).


अतीत

head

अतीत • (atīta)

atīta (romanization)
अतीतः (nominative singular)
अतीतौ (dual nominative)
अतीता1 (dual nominative)
अतीताः (nominative plural)
अतीतासः1 (nominative plural)
अतीत (singular vocative)
अतीतौ (dual vocative)
अतीता1 (dual vocative)
अतीताः (plural vocative)
अतीतासः1 (plural vocative)
अतीतम् (accusative singular)
अतीतौ (accusative dual)
अतीता1 (accusative dual)
अतीतान् (accusative plural)
अतीतेन (instrumental singular)
अतीताभ्याम् (dual instrumental)
अतीतैः (instrumental plural)
अतीतेभिः1 (instrumental plural)
अतीताय (dative singular)
अतीताभ्याम् (dative dual)
अतीतेभ्यः (dative plural)
अतीतात् (ablative singular)
अतीताभ्याम् (ablative dual)
अतीतेभ्यः (ablative plural)
अतीतस्य (genitive singular)
अतीतयोः (dual genitive)
अतीतानाम् (genitive plural)
अतीते (locative singular)
अतीतयोः (dual locative)
अतीतेषु (locative plural)
अतीता (nominative singular)
अतीते (dual nominative)
अतीताः (nominative plural)
अतीते (singular vocative)
अतीते (dual vocative)
अतीताः (plural vocative)
अतीताम् (accusative singular)
अतीते (accusative dual)
अतीताः (accusative plural)
अतीतया (instrumental singular)
अतीता1 (instrumental singular)
अतीताभ्याम् (dual instrumental)
अतीताभिः (instrumental plural)
अतीतायै (dative singular)
अतीताभ्याम् (dative dual)
अतीताभ्यः (dative plural)
अतीतायाः (ablative singular)
अतीतायै2 (ablative singular)
अतीताभ्याम् (ablative dual)
अतीताभ्यः (ablative plural)
अतीतायाः (genitive singular)
अतीतायै2 (genitive singular)
अतीतयोः (dual genitive)
अतीतानाम् (genitive plural)
अतीतायाम् (locative singular)
अतीतयोः (dual locative)
अतीतासु (locative plural)
अतीतम् (nominative singular)
अतीते (dual nominative)
अतीतानि (nominative plural)
अतीता1 (nominative plural)
अतीत (singular vocative)
अतीते (dual vocative)
अतीतानि (plural vocative)
अतीता1 (plural vocative)
अतीतम् (accusative singular)
अतीते (accusative dual)
अतीतानि (accusative plural)
अतीता1 (accusative plural)
अतीतेन (instrumental singular)
अतीताभ्याम् (dual instrumental)
अतीतैः (instrumental plural)
अतीतेभिः1 (instrumental plural)
अतीताय (dative singular)
अतीताभ्याम् (dative dual)
अतीतेभ्यः (dative plural)
अतीतात् (ablative singular)
अतीताभ्याम् (ablative dual)
अतीतेभ्यः (ablative plural)
अतीतस्य (genitive singular)
अतीतयोः (dual genitive)
अतीतानाम् (genitive plural)
अतीते (locative singular)
अतीतयोः (dual locative)
अतीतेषु (locative plural)

/ɐˈt̪iː.t̪ɐ/

From अति (ati, “over; beyond”) + इ (i, “to go”, root) + -त (-ta, past participle suffix).


हित

hita (romanization)
धा (root)
हितः (nominative singular)
हितौ (dual nominative)
हिता1 (dual nominative)
हिताः (nominative plural)
हितासः1 (nominative plural)
हित (singular vocative)
हितौ (dual vocative)
हिता1 (dual vocative)
हिताः (plural vocative)
हितासः1 (plural vocative)
हितम् (accusative singular)
हितौ (accusative dual)
हिता1 (accusative dual)
हितान् (accusative plural)
हितेन (instrumental singular)
हिताभ्याम् (dual instrumental)
हितैः (instrumental plural)
हितेभिः1 (instrumental plural)
हिताय (dative singular)
हिताभ्याम् (dative dual)
हितेभ्यः (dative plural)
हितात् (ablative singular)
हिताभ्याम् (ablative dual)
हितेभ्यः (ablative plural)
हितस्य (genitive singular)
हितयोः (dual genitive)
हितानाम् (genitive plural)
हिते (locative singular)
हितयोः (dual locative)
हितेषु (locative plural)
हिता (nominative singular)
हिते (dual nominative)
हिताः (nominative plural)
हिते (singular vocative)
हिते (dual vocative)
हिताः (plural vocative)
हिताम् (accusative singular)
हिते (accusative dual)
हिताः (accusative plural)
हितया (instrumental singular)
हिता1 (instrumental singular)
हिताभ्याम् (dual instrumental)
हिताभिः (instrumental plural)
हितायै (dative singular)
हिताभ्याम् (dative dual)
हिताभ्यः (dative plural)
हितायाः (ablative singular)
हितायै2 (ablative singular)
हिताभ्याम् (ablative dual)
हिताभ्यः (ablative plural)
हितायाः (genitive singular)
हितायै2 (genitive singular)
हितयोः (dual genitive)
हितानाम् (genitive plural)
हितायाम् (locative singular)
हितयोः (dual locative)
हितासु (locative plural)
हितम् (nominative singular)
हिते (dual nominative)
हितानि (nominative plural)
हिता1 (nominative plural)
हित (singular vocative)
हिते (dual vocative)
हितानि (plural vocative)
हिता1 (plural vocative)
हितम् (accusative singular)
हिते (accusative dual)
हितानि (accusative plural)
हिता1 (accusative plural)
हितेन (instrumental singular)
हिताभ्याम् (dual instrumental)
हितैः (instrumental plural)
हितेभिः1 (instrumental plural)
हिताय (dative singular)
हिताभ्याम् (dative dual)
हितेभ्यः (dative plural)
हितात् (ablative singular)
हिताभ्याम् (ablative dual)
हितेभ्यः (ablative plural)
हितस्य (genitive singular)
हितयोः (dual genitive)
हितानाम् (genitive plural)
हिते (locative singular)
हितयोः (dual locative)
हितेषु (locative plural)

From a lenition of Proto-Indo-Iranian *dʰHtás, from Proto-Indo-European *dʰh₁-tó-s.


कश्यप

kaśyápa (romanization)
कश्यपः (nominative singular)
कश्यपौ (dual nominative)
कश्यपा1 (dual nominative)
कश्यपाः (nominative plural)
कश्यपासः1 (nominative plural)
कश्यप (singular vocative)
कश्यपौ (dual vocative)
कश्यपा1 (dual vocative)
कश्यपाः (plural vocative)
कश्यपासः1 (plural vocative)
कश्यपम् (accusative singular)
कश्यपौ (accusative dual)
कश्यपा1 (accusative dual)
कश्यपान् (accusative plural)
कश्यपेन (instrumental singular)
कश्यपाभ्याम् (dual instrumental)
कश्यपैः (instrumental plural)
कश्यपेभिः1 (instrumental plural)
कश्यपाय (dative singular)
कश्यपाभ्याम् (dative dual)
कश्यपेभ्यः (dative plural)
कश्यपात् (ablative singular)
कश्यपाभ्याम् (ablative dual)
कश्यपेभ्यः (ablative plural)
कश्यपस्य (genitive singular)
कश्यपयोः (dual genitive)
कश्यपानाम् (genitive plural)
कश्यपे (locative singular)
कश्यपयोः (dual locative)
कश्यपेषु (locative plural)
कश्यपा (nominative singular)
कश्यपे (dual nominative)
कश्यपाः (nominative plural)
कश्यपे (singular vocative)
कश्यपे (dual vocative)
कश्यपाः (plural vocative)
कश्यपाम् (accusative singular)
कश्यपे (accusative dual)
कश्यपाः (accusative plural)
कश्यपया (instrumental singular)
कश्यपा1 (instrumental singular)
कश्यपाभ्याम् (dual instrumental)
कश्यपाभिः (instrumental plural)
कश्यपायै (dative singular)
कश्यपाभ्याम् (dative dual)
कश्यपाभ्यः (dative plural)
कश्यपायाः (ablative singular)
कश्यपायै2 (ablative singular)
कश्यपाभ्याम् (ablative dual)
कश्यपाभ्यः (ablative plural)
कश्यपायाः (genitive singular)
कश्यपायै2 (genitive singular)
कश्यपयोः (dual genitive)
कश्यपानाम् (genitive plural)
कश्यपायाम् (locative singular)
कश्यपयोः (dual locative)
कश्यपासु (locative plural)
कश्यपम् (nominative singular)
कश्यपे (dual nominative)
कश्यपानि (nominative plural)
कश्यपा1 (nominative plural)
कश्यप (singular vocative)
कश्यपे (dual vocative)
कश्यपानि (plural vocative)
कश्यपा1 (plural vocative)
कश्यपम् (accusative singular)
कश्यपे (accusative dual)
कश्यपानि (accusative plural)
कश्यपा1 (accusative plural)
कश्यपेन (instrumental singular)
कश्यपाभ्याम् (dual instrumental)
कश्यपैः (instrumental plural)
कश्यपेभिः1 (instrumental plural)
कश्यपाय (dative singular)
कश्यपाभ्याम् (dative dual)
कश्यपेभ्यः (dative plural)
कश्यपात् (ablative singular)
कश्यपाभ्याम् (ablative dual)
कश्यपेभ्यः (ablative plural)
कश्यपस्य (genitive singular)
कश्यपयोः (dual genitive)
कश्यपानाम् (genitive plural)
कश्यपे (locative singular)
कश्यपयोः (dual locative)
कश्यपेषु (locative plural)


उष्ट

sa-adj

उष्ट • (uṣṭá) stem

uṣṭá (romanization)
उष्टः (nominative singular)
उष्टौ (dual nominative)
उष्टाः (nominative plural)
उष्ट (singular vocative)
उष्टौ (dual vocative)
उष्टाः (plural vocative)
उष्टम् (accusative singular)
उष्टौ (accusative dual)
उष्टान् (accusative plural)
उष्टेन (instrumental singular)
उष्टाभ्याम् (dual instrumental)
उष्टैः (instrumental plural)
उष्टाय (dative singular)
उष्टाभ्याम् (dative dual)
उष्टेभ्यः (dative plural)
उष्टात् (ablative singular)
उष्टाभ्याम् (ablative dual)
उष्टेभ्यः (ablative plural)
उष्टस्य (genitive singular)
उष्टयोः (dual genitive)
उष्टानाम् (genitive plural)
उष्टे (locative singular)
उष्टयोः (dual locative)
उष्टेषु (locative plural)
उष्टा (nominative singular)
उष्टे (dual nominative)
उष्टाः (nominative plural)
उष्टे (singular vocative)
उष्टे (dual vocative)
उष्टाः (plural vocative)
उष्टाम् (accusative singular)
उष्टे (accusative dual)
उष्टाः (accusative plural)
उष्टया (instrumental singular)
उष्टाभ्याम् (dual instrumental)
उष्टाभिः (instrumental plural)
उष्टायै (dative singular)
उष्टाभ्याम् (dative dual)
उष्टाभ्यः (dative plural)
उष्टायाः (ablative singular)
उष्टाभ्याम् (ablative dual)
उष्टाभ्यः (ablative plural)
उष्टायाः (genitive singular)
उष्टयोः (dual genitive)
उष्टानाम् (genitive plural)
उष्टायाम् (locative singular)
उष्टयोः (dual locative)
उष्टासु (locative plural)
उष्टम् (nominative singular)
उष्टे (dual nominative)
उष्टानि (nominative plural)
उष्ट (singular vocative)
उष्टे (dual vocative)
उष्टानि (plural vocative)
उष्टम् (accusative singular)
उष्टे (accusative dual)
उष्टानि (accusative plural)
उष्टेन (instrumental singular)
उष्टाभ्याम् (dual instrumental)
उष्टैः (instrumental plural)
उष्टाय (dative singular)
उष्टाभ्याम् (dative dual)
उष्टेभ्यः (dative plural)
उष्टात् (ablative singular)
उष्टाभ्याम् (ablative dual)
उष्टेभ्यः (ablative plural)
उष्टस्य (genitive singular)
उष्टयोः (dual genitive)
उष्टानाम् (genitive plural)
उष्टे (locative singular)
उष्टयोः (dual locative)
उष्टेषु (locative plural)

sa-decl-noun

Masculine a-stem declension of उष्ट

Feminine ā-stem declension of उष्ट

Neuter a-stem declension of <i class="Deva mention" lang="sa">उष्ट</i>

From Proto-Indo-Aryan *Huṣṭás, from Proto-Indo-Iranian *Huštás, from Proto-Indo-European *h₁us-tós, from *h₁ews- (“to burn”). Cognate with Latin ustus.


निर्यात

/n̪iɾˈjɑː.t̪ɐ/


आयात

āyāta (romanization)
आयातः (nominative singular)
आयातौ (dual nominative)
आयाताः (nominative plural)
आयात (singular vocative)
आयातौ (dual vocative)
आयाताः (plural vocative)
आयातम् (accusative singular)
आयातौ (accusative dual)
आयातान् (accusative plural)
आयातेन (instrumental singular)
आयाताभ्याम् (dual instrumental)
आयातैः (instrumental plural)
आयाताय (dative singular)
आयाताभ्याम् (dative dual)
आयातेभ्यः (dative plural)
आयातात् (ablative singular)
आयाताभ्याम् (ablative dual)
आयातेभ्यः (ablative plural)
आयातस्य (genitive singular)
आयातयोः (dual genitive)
आयातानाम् (genitive plural)
आयाते (locative singular)
आयातयोः (dual locative)
आयातेषु (locative plural)
आयाता (nominative singular)
आयाते (dual nominative)
आयाताः (nominative plural)
आयाते (singular vocative)
आयाते (dual vocative)
आयाताः (plural vocative)
आयाताम् (accusative singular)
आयाते (accusative dual)
आयाताः (accusative plural)
आयातया (instrumental singular)
आयाताभ्याम् (dual instrumental)
आयाताभिः (instrumental plural)
आयातायै (dative singular)
आयाताभ्याम् (dative dual)
आयाताभ्यः (dative plural)
आयातायाः (ablative singular)
आयाताभ्याम् (ablative dual)
आयाताभ्यः (ablative plural)
आयातायाः (genitive singular)
आयातयोः (dual genitive)
आयातानाम् (genitive plural)
आयातायाम् (locative singular)
आयातयोः (dual locative)
आयातासु (locative plural)
आयातम् (nominative singular)
आयाते (dual nominative)
आयातानि (nominative plural)
आयात (singular vocative)
आयाते (dual vocative)
आयातानि (plural vocative)
आयातम् (accusative singular)
आयाते (accusative dual)
आयातानि (accusative plural)
आयातेन (instrumental singular)
आयाताभ्याम् (dual instrumental)
आयातैः (instrumental plural)
आयाताय (dative singular)
आयाताभ्याम् (dative dual)
आयातेभ्यः (dative plural)
आयातात् (ablative singular)
आयाताभ्याम् (ablative dual)
आयातेभ्यः (ablative plural)
आयातस्य (genitive singular)
आयातयोः (dual genitive)
आयातानाम् (genitive plural)
आयाते (locative singular)
आयातयोः (dual locative)
आयातेषु (locative plural)

Masculine a-stem declension of आयात

Feminine ā-stem declension of आयात

Neuter a-stem declension of <i class="Deva mention" lang="sa">आयात</i>

/ɑːˈjɑː.t̪ɐ/


हीन

hīná (romanization)
हा (root)
हीनः (nominative singular)
हीनौ (dual nominative)
हीना1 (dual nominative)
हीनाः (nominative plural)
हीनासः1 (nominative plural)
हीन (singular vocative)
हीनौ (dual vocative)
हीना1 (dual vocative)
हीनाः (plural vocative)
हीनासः1 (plural vocative)
हीनम् (accusative singular)
हीनौ (accusative dual)
हीना1 (accusative dual)
हीनान् (accusative plural)
हीनेन (instrumental singular)
हीनाभ्याम् (dual instrumental)
हीनैः (instrumental plural)
हीनेभिः1 (instrumental plural)
हीनाय (dative singular)
हीनाभ्याम् (dative dual)
हीनेभ्यः (dative plural)
हीनात् (ablative singular)
हीनाभ्याम् (ablative dual)
हीनेभ्यः (ablative plural)
हीनस्य (genitive singular)
हीनयोः (dual genitive)
हीनानाम् (genitive plural)
हीने (locative singular)
हीनयोः (dual locative)
हीनेषु (locative plural)
हीना (nominative singular)
हीने (dual nominative)
हीनाः (nominative plural)
हीने (singular vocative)
हीने (dual vocative)
हीनाः (plural vocative)
हीनाम् (accusative singular)
हीने (accusative dual)
हीनाः (accusative plural)
हीनया (instrumental singular)
हीना1 (instrumental singular)
हीनाभ्याम् (dual instrumental)
हीनाभिः (instrumental plural)
हीनायै (dative singular)
हीनाभ्याम् (dative dual)
हीनाभ्यः (dative plural)
हीनायाः (ablative singular)
हीनायै2 (ablative singular)
हीनाभ्याम् (ablative dual)
हीनाभ्यः (ablative plural)
हीनायाः (genitive singular)
हीनायै2 (genitive singular)
हीनयोः (dual genitive)
हीनानाम् (genitive plural)
हीनायाम् (locative singular)
हीनयोः (dual locative)
हीनासु (locative plural)
हीनम् (nominative singular)
हीने (dual nominative)
हीनानि (nominative plural)
हीना1 (nominative plural)
हीन (singular vocative)
हीने (dual vocative)
हीनानि (plural vocative)
हीना1 (plural vocative)
हीनम् (accusative singular)
हीने (accusative dual)
हीनानि (accusative plural)
हीना1 (accusative plural)
हीनेन (instrumental singular)
हीनाभ्याम् (dual instrumental)
हीनैः (instrumental plural)
हीनेभिः1 (instrumental plural)
हीनाय (dative singular)
हीनाभ्याम् (dative dual)
हीनेभ्यः (dative plural)
हीनात् (ablative singular)
हीनाभ्याम् (ablative dual)
हीनेभ्यः (ablative plural)
हीनस्य (genitive singular)
हीनयोः (dual genitive)
हीनानाम् (genitive plural)
हीने (locative singular)
हीनयोः (dual locative)
हीनेषु (locative plural)

→ Bengali: হীন (hin)

→ Hindi: हीन (hīn)

→ Kannada: ಹೀನ (hīna)

→ Punjabi: ਹੀਣ (hīṇ)

→ Tamil: ஈனம் (īṉam)

From Proto-Indo-Iranian *ȷ́ʰHnás, from Proto-Indo-European *ǵʰh₁-nós (“abandoned”), from *ǵʰeh₁- (“to go, walk”). Cognate with Ancient Greek χῆρος (khêros, “empty, bereft”), Latin hērēs. Related to जहाति (jahāti).

cog

bereft or deprived of, free from, devoid of


गद्य

head

गद्य • (gádya)

gádya (romanization)
गद्यः (nominative singular)
गद्यौ (dual nominative)
गद्या1 (dual nominative)
गद्याः (nominative plural)
गद्यासः1 (nominative plural)
गद्य (singular vocative)
गद्यौ (dual vocative)
गद्या1 (dual vocative)
गद्याः (plural vocative)
गद्यासः1 (plural vocative)
गद्यम् (accusative singular)
गद्यौ (accusative dual)
गद्या1 (accusative dual)
गद्यान् (accusative plural)
गद्येन (instrumental singular)
गद्याभ्याम् (dual instrumental)
गद्यैः (instrumental plural)
गद्येभिः1 (instrumental plural)
गद्याय (dative singular)
गद्याभ्याम् (dative dual)
गद्येभ्यः (dative plural)
गद्यात् (ablative singular)
गद्याभ्याम् (ablative dual)
गद्येभ्यः (ablative plural)
गद्यस्य (genitive singular)
गद्ययोः (dual genitive)
गद्यानाम् (genitive plural)
गद्ये (locative singular)
गद्ययोः (dual locative)
गद्येषु (locative plural)
गद्या (nominative singular)
गद्ये (dual nominative)
गद्याः (nominative plural)
गद्ये (singular vocative)
गद्ये (dual vocative)
गद्याः (plural vocative)
गद्याम् (accusative singular)
गद्ये (accusative dual)
गद्याः (accusative plural)
गद्यया (instrumental singular)
गद्या1 (instrumental singular)
गद्याभ्याम् (dual instrumental)
गद्याभिः (instrumental plural)
गद्यायै (dative singular)
गद्याभ्याम् (dative dual)
गद्याभ्यः (dative plural)
गद्यायाः (ablative singular)
गद्यायै2 (ablative singular)
गद्याभ्याम् (ablative dual)
गद्याभ्यः (ablative plural)
गद्यायाः (genitive singular)
गद्यायै2 (genitive singular)
गद्ययोः (dual genitive)
गद्यानाम् (genitive plural)
गद्यायाम् (locative singular)
गद्ययोः (dual locative)
गद्यासु (locative plural)
गद्यम् (nominative singular)
गद्ये (dual nominative)
गद्यानि (nominative plural)
गद्या1 (nominative plural)
गद्य (singular vocative)
गद्ये (dual vocative)
गद्यानि (plural vocative)
गद्या1 (plural vocative)
गद्यम् (accusative singular)
गद्ये (accusative dual)
गद्यानि (accusative plural)
गद्या1 (accusative plural)
गद्येन (instrumental singular)
गद्याभ्याम् (dual instrumental)
गद्यैः (instrumental plural)
गद्येभिः1 (instrumental plural)
गद्याय (dative singular)
गद्याभ्याम् (dative dual)
गद्येभ्यः (dative plural)
गद्यात् (ablative singular)
गद्याभ्याम् (ablative dual)
गद्येभ्यः (ablative plural)
गद्यस्य (genitive singular)
गद्ययोः (dual genitive)
गद्यानाम् (genitive plural)
गद्ये (locative singular)
गद्ययोः (dual locative)
गद्येषु (locative plural)

From Proto-Indo-European *gʷet- (“to speak”).


ಬುದ್ಧ

बुद्ध बुद्ध#Sanskrit


गभीर

gabhīrá (romanization)
गाह् (root)
गभीरः (nominative singular)
गभीरौ (dual nominative)
गभीरा1 (dual nominative)
गभीराः (nominative plural)
गभीरासः1 (nominative plural)
गभीर (singular vocative)
गभीरौ (dual vocative)
गभीरा1 (dual vocative)
गभीराः (plural vocative)
गभीरासः1 (plural vocative)
गभीरम् (accusative singular)
गभीरौ (accusative dual)
गभीरा1 (accusative dual)
गभीरान् (accusative plural)
गभीरेण (instrumental singular)
गभीराभ्याम् (dual instrumental)
गभीरैः (instrumental plural)
गभीरेभिः1 (instrumental plural)
गभीराय (dative singular)
गभीराभ्याम् (dative dual)
गभीरेभ्यः (dative plural)
गभीरात् (ablative singular)
गभीराभ्याम् (ablative dual)
गभीरेभ्यः (ablative plural)
गभीरस्य (genitive singular)
गभीरयोः (dual genitive)
गभीराणाम् (genitive plural)
गभीरे (locative singular)
गभीरयोः (dual locative)
गभीरेषु (locative plural)
गभीरा (nominative singular)
गभीरे (dual nominative)
गभीराः (nominative plural)
गभीरे (singular vocative)
गभीरे (dual vocative)
गभीराः (plural vocative)
गभीराम् (accusative singular)
गभीरे (accusative dual)
गभीराः (accusative plural)
गभीरया (instrumental singular)
गभीरा1 (instrumental singular)
गभीराभ्याम् (dual instrumental)
गभीराभिः (instrumental plural)
गभीरायै (dative singular)
गभीराभ्याम् (dative dual)
गभीराभ्यः (dative plural)
गभीरायाः (ablative singular)
गभीरायै2 (ablative singular)
गभीराभ्याम् (ablative dual)
गभीराभ्यः (ablative plural)
गभीरायाः (genitive singular)
गभीरायै2 (genitive singular)
गभीरयोः (dual genitive)
गभीराणाम् (genitive plural)
गभीरायाम् (locative singular)
गभीरयोः (dual locative)
गभीरासु (locative plural)
गभीरम् (nominative singular)
गभीरे (dual nominative)
गभीराणि (nominative plural)
गभीरा1 (nominative plural)
गभीर (singular vocative)
गभीरे (dual vocative)
गभीराणि (plural vocative)
गभीरा1 (plural vocative)
गभीरम् (accusative singular)
गभीरे (accusative dual)
गभीराणि (accusative plural)
गभीरा1 (accusative plural)
गभीरेण (instrumental singular)
गभीराभ्याम् (dual instrumental)
गभीरैः (instrumental plural)
गभीरेभिः1 (instrumental plural)
गभीराय (dative singular)
गभीराभ्याम् (dative dual)
गभीरेभ्यः (dative plural)
गभीरात् (ablative singular)
गभीराभ्याम् (ablative dual)
गभीरेभ्यः (ablative plural)
गभीरस्य (genitive singular)
गभीरयोः (dual genitive)
गभीराणाम् (genitive plural)
गभीरे (locative singular)
गभीरयोः (dual locative)
गभीरेषु (locative plural)

Dravidian:

→ Tamil: கெவி (kevi)

→ Kannada: ಗವಿ (gavi)

→ Tulu: ಗವಿ (gavi)

→ Telugu: గవి (gavi)

desctree

Prakrit: 𑀕𑀳𑀻𑀭 (gahīra)
Middle Bengali: গহীর (gohir)
Bengali: গহীর (gohir)
Gurjara Apabhramsa:
Gujarati: ઘેરું (gherũ)
Marwari: गहर (gahar)
Maithili: gahī̃ra
Devanagari script: गहींर
Tirhuta script: 𑒑𑒯𑒲𑓀𑒩
Old Marathi:
Devanagari script: गहिर (gahira)
Modi script: 𑘐𑘮𑘲𑘨 (gahīra)
Nepali: गहिरो (gahiro)
Odia: ଗହିର (gahira), ଗଇର (gaira)
Old Punjabi: ਗਹਿਰੁ (gahiru), ਗਹਰਾ (gaharā), ਗਹੀਰੁ (gahīru)
Punjabi:
Gurmukhi script: ਗਹਿਰਾ (gahirā)
Shahmukhi script: گہرا (ghrā)
Sauraseni Apabhramsa:
Old Hindi: गहर (gahara)
Braj: गहिरौ (gahirau)
Hindustani: gahrā
Hindi: गहरा
Urdu: گَہْرَا (gahrā)
Sindhi:
Arabic script: گَهَرو
Devanagari script: गहरो
⇒ Prakrit: *𑀕𑀳𑀺𑀭𑀓 (*gahiraka) (with Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-))
Middle Bengali: গহিরা (gohira)
Odia: ଗହିରା (gahirā)

/ɡɐ.bʱiː.ɾɐ́/

/ɡɐˈbʱiː.ɾɐ/

Inherited from Proto-Indo-Aryan *gabʰrás, from Proto-Indo-Iranian *gabʰrás, from Proto-Indo-European *gʷh₂bʰ-rós, from *gʷeh₂bʰ- (“to be deep; to submerge”). Cognate with Avestan 𐬘𐬀𐬟𐬭𐬀 (jafra), Persian ژرف (žarf), Lurish گںهںر (gəhər, “a lake”), Middle High German erqueben (“to smother”), Ancient Greek βάπτω (báptō, “I submerge”).


ऋभु

Presumedly from Proto-Indo-Aryan *Hr̥bʰúṣ, from Proto-Indo-Iranian *Hr̥bʰúš, but of uncertain origin:
* Perhaps from Proto-Indo-European *h₃órbʰos (“servant, worker; orphan”), the same source of Proto-Germanic *arbaidiz (“toil, labor, work”) and Proto-Slavic *orbota (“work”). (See अर्भ (arbha).)
* Perhaps a derivative of Proto-Indo-European *h₂elbʰós (“white”). Compare Proto-Germanic *albiz (“elf”) (whence English elf). This supposedly points to the original mythical sense in which elves or craftsmen gods were luminous heavenly workers, thus given the name “white one”, later interpreted in Sanskrit as “skilled one”. The connection with the Germanic mytheme of elves is further said to be supported by cognate poetic formulas, such as “chariot made by craftsmen” as an allegory of the sun; cf. Old Norse Alfrǫðull (“sun”, literally “elf-wheel”). The root *h₂elbʰ- (“white”) is otherwise absent from Indo-Iranian.
* Alternatively non-Indo-European, such as from a pre-Indo-Aryan substrate language; however, this is highly improbable due to the presence of a syllabic consonant ऋ in the word, a characteristic of Indo-European words.


निर्मल

Pali: nimmala

Dardic:

Domaaki: [script needed] (nimōl)

Gawar-Bati: نِمَلَ (nimalá)

Eastern:

Magadhi Prakrit:

Bhojpuri: नीमन (nīman)

Maithili: niman

Devanagari script: निमन

Tirhuta script: 𑒢𑒱𑒧𑒢

Southern:

Elu Prakrit:

Sinhalese: නිමල (nimala), නිමල් (nimal)

Maharashtri Prakrit:

tooltip

reshaped by analogy or addition of morpheme

⇒ Old Marathi:

Devanagari script: निवळणे (nivaḷaṇe)

Modi script: 𑘡𑘲𑘪𑘯𑘜𑘹 (nīvaḷaṇe)

Central:

Shauraseni Prakrit:

Hindustani: nīman

Hindi: नीमन

Urdu: نِیمَن (nīman)

desc

Punjabi: ਨਿੱਮਲ੍ (nimmal), ਨਿਮ੍ਬਾਲ੍ (nimbāl)

→ Dhivehi: ނިރުމަލަ (nirumala)

→ Punjabi: ਨਿਰਮਲੁ (nirmalu)

spotless, unsullied, clean, pure, shining, replendent, bright


शीत

śīta (romanization)
श्यै (root)
शीतः (nominative singular)
शीतौ (dual nominative)
शीता1 (dual nominative)
शीताः (nominative plural)
शीतासः1 (nominative plural)
शीत (singular vocative)
शीतौ (dual vocative)
शीता1 (dual vocative)
शीताः (plural vocative)
शीतासः1 (plural vocative)
शीतम् (accusative singular)
शीतौ (accusative dual)
शीता1 (accusative dual)
शीतान् (accusative plural)
शीतेन (instrumental singular)
शीताभ्याम् (dual instrumental)
शीतैः (instrumental plural)
शीतेभिः1 (instrumental plural)
शीताय (dative singular)
शीताभ्याम् (dative dual)
शीतेभ्यः (dative plural)
शीतात् (ablative singular)
शीताभ्याम् (ablative dual)
शीतेभ्यः (ablative plural)
शीतस्य (genitive singular)
शीतयोः (dual genitive)
शीतानाम् (genitive plural)
शीते (locative singular)
शीतयोः (dual locative)
शीतेषु (locative plural)
शीता (nominative singular)
शीते (dual nominative)
शीताः (nominative plural)
शीते (singular vocative)
शीते (dual vocative)
शीताः (plural vocative)
शीताम् (accusative singular)
शीते (accusative dual)
शीताः (accusative plural)
शीतया (instrumental singular)
शीता1 (instrumental singular)
शीताभ्याम् (dual instrumental)
शीताभिः (instrumental plural)
शीतायै (dative singular)
शीताभ्याम् (dative dual)
शीताभ्यः (dative plural)
शीतायाः (ablative singular)
शीतायै2 (ablative singular)
शीताभ्याम् (ablative dual)
शीताभ्यः (ablative plural)
शीतायाः (genitive singular)
शीतायै2 (genitive singular)
शीतयोः (dual genitive)
शीतानाम् (genitive plural)
शीतायाम् (locative singular)
शीतयोः (dual locative)
शीतासु (locative plural)
शीतम् (nominative singular)
शीते (dual nominative)
शीतानि (nominative plural)
शीता1 (nominative plural)
शीत (singular vocative)
शीते (dual vocative)
शीतानि (plural vocative)
शीता1 (plural vocative)
शीतम् (accusative singular)
शीते (accusative dual)
शीतानि (accusative plural)
शीता1 (accusative plural)
शीतेन (instrumental singular)
शीताभ्याम् (dual instrumental)
शीतैः (instrumental plural)
शीतेभिः1 (instrumental plural)
शीताय (dative singular)
शीताभ्याम् (dative dual)
शीतेभ्यः (dative plural)
शीतात् (ablative singular)
शीताभ्याम् (ablative dual)
शीतेभ्यः (ablative plural)
शीतस्य (genitive singular)
शीतयोः (dual genitive)
शीतानाम् (genitive plural)
शीते (locative singular)
शीतयोः (dual locative)
शीतेषु (locative plural)


परिपूर्ण

head

परिपूर्ण • (paripūrṇa)

paripūrṇa (romanization)
परिपूर्णः (nominative singular)
परिपूर्णौ (dual nominative)
परिपूर्णा1 (dual nominative)
परिपूर्णाः (nominative plural)
परिपूर्णासः1 (nominative plural)
परिपूर्ण (singular vocative)
परिपूर्णौ (dual vocative)
परिपूर्णा1 (dual vocative)
परिपूर्णाः (plural vocative)
परिपूर्णासः1 (plural vocative)
परिपूर्णम् (accusative singular)
परिपूर्णौ (accusative dual)
परिपूर्णा1 (accusative dual)
परिपूर्णान् (accusative plural)
परिपूर्णेन (instrumental singular)
परिपूर्णाभ्याम् (dual instrumental)
परिपूर्णैः (instrumental plural)
परिपूर्णेभिः1 (instrumental plural)
परिपूर्णाय (dative singular)
परिपूर्णाभ्याम् (dative dual)
परिपूर्णेभ्यः (dative plural)
परिपूर्णात् (ablative singular)
परिपूर्णाभ्याम् (ablative dual)
परिपूर्णेभ्यः (ablative plural)
परिपूर्णस्य (genitive singular)
परिपूर्णयोः (dual genitive)
परिपूर्णानाम् (genitive plural)
परिपूर्णे (locative singular)
परिपूर्णयोः (dual locative)
परिपूर्णेषु (locative plural)
परिपूर्णा (nominative singular)
परिपूर्णे (dual nominative)
परिपूर्णाः (nominative plural)
परिपूर्णे (singular vocative)
परिपूर्णे (dual vocative)
परिपूर्णाः (plural vocative)
परिपूर्णाम् (accusative singular)
परिपूर्णे (accusative dual)
परिपूर्णाः (accusative plural)
परिपूर्णया (instrumental singular)
परिपूर्णा1 (instrumental singular)
परिपूर्णाभ्याम् (dual instrumental)
परिपूर्णाभिः (instrumental plural)
परिपूर्णायै (dative singular)
परिपूर्णाभ्याम् (dative dual)
परिपूर्णाभ्यः (dative plural)
परिपूर्णायाः (ablative singular)
परिपूर्णायै2 (ablative singular)
परिपूर्णाभ्याम् (ablative dual)
परिपूर्णाभ्यः (ablative plural)
परिपूर्णायाः (genitive singular)
परिपूर्णायै2 (genitive singular)
परिपूर्णयोः (dual genitive)
परिपूर्णानाम् (genitive plural)
परिपूर्णायाम् (locative singular)
परिपूर्णयोः (dual locative)
परिपूर्णासु (locative plural)
परिपूर्णम् (nominative singular)
परिपूर्णे (dual nominative)
परिपूर्णानि (nominative plural)
परिपूर्णा1 (nominative plural)
परिपूर्ण (singular vocative)
परिपूर्णे (dual vocative)
परिपूर्णानि (plural vocative)
परिपूर्णा1 (plural vocative)
परिपूर्णम् (accusative singular)
परिपूर्णे (accusative dual)
परिपूर्णानि (accusative plural)
परिपूर्णा1 (accusative plural)
परिपूर्णेन (instrumental singular)
परिपूर्णाभ्याम् (dual instrumental)
परिपूर्णैः (instrumental plural)
परिपूर्णेभिः1 (instrumental plural)
परिपूर्णाय (dative singular)
परिपूर्णाभ्याम् (dative dual)
परिपूर्णेभ्यः (dative plural)
परिपूर्णात् (ablative singular)
परिपूर्णाभ्याम् (ablative dual)
परिपूर्णेभ्यः (ablative plural)
परिपूर्णस्य (genitive singular)
परिपूर्णयोः (dual genitive)
परिपूर्णानाम् (genitive plural)
परिपूर्णे (locative singular)
परिपूर्णयोः (dual locative)
परिपूर्णेषु (locative plural)

Pali: paripuṇṇa

→ Hindi: परिपूर्ण (paripūrṇ) (learned)

desc

→ Marathi: परिपूर्ण (paripūrṇa) (learned)

→ Middle Chinese: 圓滿 (MC zjwen|hjwen manX) (calque)

zh-l

圓滿／圆满 (yuánmǎn)

Mandarin: 圓滿／圆满 (yuánmǎn)

Cantonese: 圓滿／圆满 (jyun⁴ mun⁵)

→ Japanese: 円満(えんまん) (enman)

→ Korean: 원만 (圓滿, wonman)

→ Vietnamese: viên mãn (圓滿)

desc

→ Nepali: परिपूर्ण (paripūrṇa) (learned)

completely filled or covered with, occupied by


निर्भर

nirbhara (romanization)
निर्भरः (nominative singular)
निर्भरौ (dual nominative)
निर्भराः (nominative plural)
निर्भर (singular vocative)
निर्भरौ (dual vocative)
निर्भराः (plural vocative)
निर्भरम् (accusative singular)
निर्भरौ (accusative dual)
निर्भरान् (accusative plural)
निर्भरेण (instrumental singular)
निर्भराभ्याम् (dual instrumental)
निर्भरैः (instrumental plural)
निर्भराय (dative singular)
निर्भराभ्याम् (dative dual)
निर्भरेभ्यः (dative plural)
निर्भरात् (ablative singular)
निर्भराभ्याम् (ablative dual)
निर्भरेभ्यः (ablative plural)
निर्भरस्य (genitive singular)
निर्भरयोः (dual genitive)
निर्भराणाम् (genitive plural)
निर्भरे (locative singular)
निर्भरयोः (dual locative)
निर्भरेषु (locative plural)
निर्भरा (nominative singular)
निर्भरे (dual nominative)
निर्भराः (nominative plural)
निर्भरे (singular vocative)
निर्भरे (dual vocative)
निर्भराः (plural vocative)
निर्भराम् (accusative singular)
निर्भरे (accusative dual)
निर्भराः (accusative plural)
निर्भरया (instrumental singular)
निर्भराभ्याम् (dual instrumental)
निर्भराभिः (instrumental plural)
निर्भरायै (dative singular)
निर्भराभ्याम् (dative dual)
निर्भराभ्यः (dative plural)
निर्भरायाः (ablative singular)
निर्भराभ्याम् (ablative dual)
निर्भराभ्यः (ablative plural)
निर्भरायाः (genitive singular)
निर्भरयोः (dual genitive)
निर्भराणाम् (genitive plural)
निर्भरायाम् (locative singular)
निर्भरयोः (dual locative)
निर्भरासु (locative plural)
निर्भरम् (nominative singular)
निर्भरे (dual nominative)
निर्भराणि (nominative plural)
निर्भर (singular vocative)
निर्भरे (dual vocative)
निर्भराणि (plural vocative)
निर्भरम् (accusative singular)
निर्भरे (accusative dual)
निर्भराणि (accusative plural)
निर्भरेण (instrumental singular)
निर्भराभ्याम् (dual instrumental)
निर्भरैः (instrumental plural)
निर्भराय (dative singular)
निर्भराभ्याम् (dative dual)
निर्भरेभ्यः (dative plural)
निर्भरात् (ablative singular)
निर्भराभ्याम् (ablative dual)
निर्भरेभ्यः (ablative plural)
निर्भरस्य (genitive singular)
निर्भरयोः (dual genitive)
निर्भराणाम् (genitive plural)
निर्भरे (locative singular)
निर्भरयोः (dual locative)
निर्भरेषु (locative plural)

desctree

Prakrit: 𑀡𑀺𑀩𑁆𑀪𑀭 (ṇibbhara)
Ahirani: निब्बर (nibbar)
Old Marathi:
Devanagari script: निबर (nibara)
Modi script: 𑘡𑘲𑘤𑘨 (nībara)
Marathi:
Devanagari script: निबर (nibar)
Modi script: 𑘡𑘲𑘤𑘨 (nībar)
Varhadi:
Devanagari script: निबर (nibar)
Modi script: 𑘡𑘲𑘤𑘨 (nībar)
→ Old Kannada: ನಿಬ್ಬರ (nibbara)

→ Hindi: निर्भर (nirbhar)

/ˈn̪iɾ.bʱɐ.ɾɐ/

From निस्- (nis-, negating prefix) + भर (bhara, “measure; weight, burden”).

pre

सा च चित्ररसनिर्भरा कथा विस्मृतामरकथा कुतूहलात् ।
तद्विधाय नगरे निरन्तरां ख्यातिमत्र भुवनत्रये गता ॥
sā ca citrarasanirbharā kathā vismṛtāmarakathā kutūhalāt.

c. 1000, Somadeva, Kathāsaritsāgara 1.8.38

Now that tale was so full of various interest that men were so taken with it as to forget the tales of the gods, and after producing that effect in the city it attained uninterrupted renown in the three worlds.

tadvidhāya nagare nirantarāṃ khyātimatra bhuvanatraye gatā.

200 BCE – 1200, Kāvya literature

किं त्वं कार्याणि कर्तुम् अन्तर्जाले एव निर्भरः असि?

2019, नई दीप मणिका (ICSE)-3, Delhi: New Saraswati House, →ISBN, page 59:

For doing work, are you dependent on the Internet only?

kiṃ tvaṃ kāryāṇi kartum antarjāle eva nirbharaḥ asi?


प्रचेतस्

/pɾɐˈt͡ɕeː.t̪ɐs̪/

From प्र- (pra-) + चेतस् (cetas), from √चित् (cit).

कद्रुद्राय प्रचेतसे मीळ्हुष्टमाय तव्यसे।
वोचेम शंतमं हृदे॥
kádrudrā́ya prácetase mīḷhúṣṭamāya távyase.

What shall we sing to Rudra, strong, most generous, excellently wise,
That shall be dearest to his heart?

हविषे दीर्घसत्रस्य सा चेदानीं प्रचेतसः।
भुजङ्गपिहितद्वारं पातालमधितिष्ठति
haviṣe dīrghasatrasya sā cedānīṃ pracetasaḥ.


उन्नत

unnatá (romanization)
उन्नतः (nominative singular)
उन्नतौ (dual nominative)
उन्नता1 (dual nominative)
उन्नताः (nominative plural)
उन्नतासः1 (nominative plural)
उन्नत (singular vocative)
उन्नतौ (dual vocative)
उन्नता1 (dual vocative)
उन्नताः (plural vocative)
उन्नतासः1 (plural vocative)
उन्नतम् (accusative singular)
उन्नतौ (accusative dual)
उन्नता1 (accusative dual)
उन्नतान् (accusative plural)
उन्नतेन (instrumental singular)
उन्नताभ्याम् (dual instrumental)
उन्नतैः (instrumental plural)
उन्नतेभिः1 (instrumental plural)
उन्नताय (dative singular)
उन्नताभ्याम् (dative dual)
उन्नतेभ्यः (dative plural)
उन्नतात् (ablative singular)
उन्नताभ्याम् (ablative dual)
उन्नतेभ्यः (ablative plural)
उन्नतस्य (genitive singular)
उन्नतयोः (dual genitive)
उन्नतानाम् (genitive plural)
उन्नते (locative singular)
उन्नतयोः (dual locative)
उन्नतेषु (locative plural)
उन्नता (nominative singular)
उन्नते (dual nominative)
उन्नताः (nominative plural)
उन्नते (singular vocative)
उन्नते (dual vocative)
उन्नताः (plural vocative)
उन्नताम् (accusative singular)
उन्नते (accusative dual)
उन्नताः (accusative plural)
उन्नतया (instrumental singular)
उन्नता1 (instrumental singular)
उन्नताभ्याम् (dual instrumental)
उन्नताभिः (instrumental plural)
उन्नतायै (dative singular)
उन्नताभ्याम् (dative dual)
उन्नताभ्यः (dative plural)
उन्नतायाः (ablative singular)
उन्नतायै2 (ablative singular)
उन्नताभ्याम् (ablative dual)
उन्नताभ्यः (ablative plural)
उन्नतायाः (genitive singular)
उन्नतायै2 (genitive singular)
उन्नतयोः (dual genitive)
उन्नतानाम् (genitive plural)
उन्नतायाम् (locative singular)
उन्नतयोः (dual locative)
उन्नतासु (locative plural)
उन्नतम् (nominative singular)
उन्नते (dual nominative)
उन्नतानि (nominative plural)
उन्नता1 (nominative plural)
उन्नत (singular vocative)
उन्नते (dual vocative)
उन्नतानि (plural vocative)
उन्नता1 (plural vocative)
उन्नतम् (accusative singular)
उन्नते (accusative dual)
उन्नतानि (accusative plural)
उन्नता1 (accusative plural)
उन्नतेन (instrumental singular)
उन्नताभ्याम् (dual instrumental)
उन्नतैः (instrumental plural)
उन्नतेभिः1 (instrumental plural)
उन्नताय (dative singular)
उन्नताभ्याम् (dative dual)
उन्नतेभ्यः (dative plural)
उन्नतात् (ablative singular)
उन्नताभ्याम् (ablative dual)
उन्नतेभ्यः (ablative plural)
उन्नतस्य (genitive singular)
उन्नतयोः (dual genitive)
उन्नतानाम् (genitive plural)
उन्नते (locative singular)
उन्नतयोः (dual locative)
उन्नतेषु (locative plural)

→ Malayalam: ഉന്നതം (unnataṁ)

→ Tamil: உன்னதம் (uṉṉatam)

→ Telugu: ఉన్నతము (unnatamu)

From उद्- (ud-) + नम् (nam) + -त (-ta), or a back-formation from उन्नति (unnati).

bent or turned upwards, elevated, lifted up, raised, high, tall, prominent, projecting, lofty

(figurative) high, eminent, sublime, great, noble

having a large hump, humpbacked (as a bull)


निरीक्षण

sa-adj

निरीक्षण • (nirīkṣaṇa) stem

nirīkṣaṇa (romanization)
निरीक्षणः (nominative singular)
निरीक्षणौ (dual nominative)
निरीक्षणाः (nominative plural)
निरीक्षण (singular vocative)
निरीक्षणौ (dual vocative)
निरीक्षणाः (plural vocative)
निरीक्षणम् (accusative singular)
निरीक्षणौ (accusative dual)
निरीक्षणान् (accusative plural)
निरीक्षणेन (instrumental singular)
निरीक्षणाभ्याम् (dual instrumental)
निरीक्षणैः (instrumental plural)
निरीक्षणाय (dative singular)
निरीक्षणाभ्याम् (dative dual)
निरीक्षणेभ्यः (dative plural)
निरीक्षणात् (ablative singular)
निरीक्षणाभ्याम् (ablative dual)
निरीक्षणेभ्यः (ablative plural)
निरीक्षणस्य (genitive singular)
निरीक्षणयोः (dual genitive)
निरीक्षणानाम् (genitive plural)
निरीक्षणे (locative singular)
निरीक्षणयोः (dual locative)
निरीक्षणेषु (locative plural)
निरीक्षणा (nominative singular)
निरीक्षणे (dual nominative)
निरीक्षणाः (nominative plural)
निरीक्षणे (singular vocative)
निरीक्षणे (dual vocative)
निरीक्षणाः (plural vocative)
निरीक्षणाम् (accusative singular)
निरीक्षणे (accusative dual)
निरीक्षणाः (accusative plural)
निरीक्षणया (instrumental singular)
निरीक्षणाभ्याम् (dual instrumental)
निरीक्षणाभिः (instrumental plural)
निरीक्षणायै (dative singular)
निरीक्षणाभ्याम् (dative dual)
निरीक्षणाभ्यः (dative plural)
निरीक्षणायाः (ablative singular)
निरीक्षणाभ्याम् (ablative dual)
निरीक्षणाभ्यः (ablative plural)
निरीक्षणायाः (genitive singular)
निरीक्षणयोः (dual genitive)
निरीक्षणानाम् (genitive plural)
निरीक्षणायाम् (locative singular)
निरीक्षणयोः (dual locative)
निरीक्षणासु (locative plural)
निरीक्षणम् (nominative singular)
निरीक्षणे (dual nominative)
निरीक्षणानि (nominative plural)
निरीक्षण (singular vocative)
निरीक्षणे (dual vocative)
निरीक्षणानि (plural vocative)
निरीक्षणम् (accusative singular)
निरीक्षणे (accusative dual)
निरीक्षणानि (accusative plural)
निरीक्षणेन (instrumental singular)
निरीक्षणाभ्याम् (dual instrumental)
निरीक्षणैः (instrumental plural)
निरीक्षणाय (dative singular)
निरीक्षणाभ्याम् (dative dual)
निरीक्षणेभ्यः (dative plural)
निरीक्षणात् (ablative singular)
निरीक्षणाभ्याम् (ablative dual)
निरीक्षणेभ्यः (ablative plural)
निरीक्षणस्य (genitive singular)
निरीक्षणयोः (dual genitive)
निरीक्षणानाम् (genitive plural)
निरीक्षणे (locative singular)
निरीक्षणयोः (dual locative)
निरीक्षणेषु (locative plural)

sa-decl-noun

Masculine a-stem declension of निरीक्षण

निरीक्षणाभ्याम्

निरीक्षणाभ्याम्

निरीक्षणेभ्यः

निरीक्षणाभ्याम्

निरीक्षणेभ्यः

निरीक्षणानाम्

sa-decl-noun/cell

निरीक्षणाभ्याम्

निरीक्षणाभ्याम्

निरीक्षणेभ्यः

निरीक्षणाभ्याम्

निरीक्षणेभ्यः

निरीक्षणानाम्

sa-decl-noun

Feminine ā-stem declension of निरीक्षण

निरीक्षणाभ्याम्

निरीक्षणाभिः

निरीक्षणाभ्याम्

निरीक्षणाभ्यः

निरीक्षणायाः

निरीक्षणाभ्याम्

निरीक्षणाभ्यः

निरीक्षणायाः

निरीक्षणानाम्

निरीक्षणायाम्

sa-decl-noun/cell

निरीक्षणायाः

निरीक्षणाभ्याम्

निरीक्षणाभिः

निरीक्षणाभ्याम्

निरीक्षणाभ्यः

निरीक्षणायाः

निरीक्षणाभ्याम्

निरीक्षणाभ्यः

निरीक्षणायाः

निरीक्षणानाम्

निरीक्षणायाम्

sa-decl-noun

Neuter a-stem declension of <i class="Deva mention" lang="sa">निरीक्षण</i>

निरीक्षणाभ्याम्

निरीक्षणाभ्याम्

निरीक्षणेभ्यः

निरीक्षणाभ्याम्

निरीक्षणेभ्यः

निरीक्षणानाम्

sa-decl-noun/cell

निरीक्षणाभ्याम्

निरीक्षणाभ्याम्

निरीक्षणेभ्यः

निरीक्षणाभ्याम्

निरीक्षणेभ्यः

निरीक्षणानाम्

/n̪iˈɾiːk.ʂɐ.ɳɐ/

com

निस् (nis) + ईक्ष् (īkṣ)