प्रधान

pradhāna (romanization)
प्रधानः (nominative singular)
प्रधानौ (dual nominative)
प्रधानाः (nominative plural)
प्रधान (singular vocative)
प्रधानौ (dual vocative)
प्रधानाः (plural vocative)
प्रधानम् (accusative singular)
प्रधानौ (accusative dual)
प्रधानान् (accusative plural)
प्रधानेन (instrumental singular)
प्रधानाभ्याम् (dual instrumental)
प्रधानैः (instrumental plural)
प्रधानाय (dative singular)
प्रधानाभ्याम् (dative dual)
प्रधानेभ्यः (dative plural)
प्रधानात् (ablative singular)
प्रधानाभ्याम् (ablative dual)
प्रधानेभ्यः (ablative plural)
प्रधानस्य (genitive singular)
प्रधानयोः (dual genitive)
प्रधानानाम् (genitive plural)
प्रधाने (locative singular)
प्रधानयोः (dual locative)
प्रधानेषु (locative plural)
प्रधाना (nominative singular)
प्रधाने (dual nominative)
प्रधानाः (nominative plural)
प्रधाने (singular vocative)
प्रधाने (dual vocative)
प्रधानाः (plural vocative)
प्रधानाम् (accusative singular)
प्रधाने (accusative dual)
प्रधानाः (accusative plural)
प्रधानया (instrumental singular)
प्रधानाभ्याम् (dual instrumental)
प्रधानाभिः (instrumental plural)
प्रधानायै (dative singular)
प्रधानाभ्याम् (dative dual)
प्रधानाभ्यः (dative plural)
प्रधानायाः (ablative singular)
प्रधानाभ्याम् (ablative dual)
प्रधानाभ्यः (ablative plural)
प्रधानायाः (genitive singular)
प्रधानयोः (dual genitive)
प्रधानानाम् (genitive plural)
प्रधानायाम् (locative singular)
प्रधानयोः (dual locative)
प्रधानासु (locative plural)
प्रधानम् (nominative singular)
प्रधाने (dual nominative)
प्रधानानि (nominative plural)
प्रधान (singular vocative)
प्रधाने (dual vocative)
प्रधानानि (plural vocative)
प्रधानम् (accusative singular)
प्रधाने (accusative dual)
प्रधानानि (accusative plural)
प्रधानेन (instrumental singular)
प्रधानाभ्याम् (dual instrumental)
प्रधानैः (instrumental plural)
प्रधानाय (dative singular)
प्रधानाभ्याम् (dative dual)
प्रधानेभ्यः (dative plural)
प्रधानात् (ablative singular)
प्रधानाभ्याम् (ablative dual)
प्रधानेभ्यः (ablative plural)
प्रधानस्य (genitive singular)
प्रधानयोः (dual genitive)
प्रधानानाम् (genitive plural)
प्रधाने (locative singular)
प्रधानयोः (dual locative)
प्रधानेषु (locative plural)

sa-decl-noun

Masculine a-stem declension of प्रधान

प्रधानाभ्याम्

प्रधानाभ्याम्

प्रधानाभ्याम्

sa-decl-noun/cell

प्रधानाभ्याम्

प्रधानाभ्याम्

प्रधानाभ्याम्

sa-decl-noun

Feminine ā-stem declension of प्रधान

प्रधानाभ्याम्

प्रधानाभ्याम्

प्रधानाभ्याम्

sa-decl-noun/cell

प्रधानाभ्याम्

प्रधानाभ्याम्

प्रधानाभ्याम्

sa-decl-noun

Neuter a-stem declension of <i class="Deva mention" lang="sa">प्रधान</i>

प्रधानाभ्याम्

प्रधानाभ्याम्

प्रधानाभ्याम्

sa-decl-noun/cell

प्रधानाभ्याम्

प्रधानाभ्याम्

प्रधानाभ्याम्

Inherited from Proto-Indo-Iranian *pradʰaHnás, from Proto-Indo-European *pro-dʰeh₁-nós, from *pro- (“forward”) + *dʰeh₁- (“to place”) + *-nós (adjectival suffix).


वाद

head

वाद • (vāda)

vāda (romanization)
वादः (nominative singular)
वादौ (dual nominative)
वादा1 (dual nominative)
वादाः (nominative plural)
वादासः1 (nominative plural)
वाद (singular vocative)
वादौ (dual vocative)
वादा1 (dual vocative)
वादाः (plural vocative)
वादासः1 (plural vocative)
वादम् (accusative singular)
वादौ (accusative dual)
वादा1 (accusative dual)
वादान् (accusative plural)
वादेन (instrumental singular)
वादाभ्याम् (dual instrumental)
वादैः (instrumental plural)
वादेभिः1 (instrumental plural)
वादाय (dative singular)
वादाभ्याम् (dative dual)
वादेभ्यः (dative plural)
वादात् (ablative singular)
वादाभ्याम् (ablative dual)
वादेभ्यः (ablative plural)
वादस्य (genitive singular)
वादयोः (dual genitive)
वादानाम् (genitive plural)
वादे (locative singular)
वादयोः (dual locative)
वादेषु (locative plural)
वादा (nominative singular)
वादे (dual nominative)
वादाः (nominative plural)
वादे (singular vocative)
वादे (dual vocative)
वादाः (plural vocative)
वादाम् (accusative singular)
वादे (accusative dual)
वादाः (accusative plural)
वादया (instrumental singular)
वादा1 (instrumental singular)
वादाभ्याम् (dual instrumental)
वादाभिः (instrumental plural)
वादायै (dative singular)
वादाभ्याम् (dative dual)
वादाभ्यः (dative plural)
वादायाः (ablative singular)
वादायै2 (ablative singular)
वादाभ्याम् (ablative dual)
वादाभ्यः (ablative plural)
वादायाः (genitive singular)
वादायै2 (genitive singular)
वादयोः (dual genitive)
वादानाम् (genitive plural)
वादायाम् (locative singular)
वादयोः (dual locative)
वादासु (locative plural)
वादम् (nominative singular)
वादे (dual nominative)
वादानि (nominative plural)
वादा1 (nominative plural)
वाद (singular vocative)
वादे (dual vocative)
वादानि (plural vocative)
वादा1 (plural vocative)
वादम् (accusative singular)
वादे (accusative dual)
वादानि (accusative plural)
वादा1 (accusative plural)
वादेन (instrumental singular)
वादाभ्याम् (dual instrumental)
वादैः (instrumental plural)
वादेभिः1 (instrumental plural)
वादाय (dative singular)
वादाभ्याम् (dative dual)
वादेभ्यः (dative plural)
वादात् (ablative singular)
वादाभ्याम् (ablative dual)
वादेभ्यः (ablative plural)
वादस्य (genitive singular)
वादयोः (dual genitive)
वादानाम् (genitive plural)
वादे (locative singular)
वादयोः (dual locative)
वादेषु (locative plural)


पूरक

pūraka (romanization)
पॄ (root)
पूरकः (nominative singular)
पूरकौ (dual nominative)
पूरका1 (dual nominative)
पूरकाः (nominative plural)
पूरकासः1 (nominative plural)
पूरक (singular vocative)
पूरकौ (dual vocative)
पूरका1 (dual vocative)
पूरकाः (plural vocative)
पूरकासः1 (plural vocative)
पूरकम् (accusative singular)
पूरकौ (accusative dual)
पूरका1 (accusative dual)
पूरकान् (accusative plural)
पूरकेण (instrumental singular)
पूरकाभ्याम् (dual instrumental)
पूरकैः (instrumental plural)
पूरकेभिः1 (instrumental plural)
पूरकाय (dative singular)
पूरकाभ्याम् (dative dual)
पूरकेभ्यः (dative plural)
पूरकात् (ablative singular)
पूरकाभ्याम् (ablative dual)
पूरकेभ्यः (ablative plural)
पूरकस्य (genitive singular)
पूरकयोः (dual genitive)
पूरकाणाम् (genitive plural)
पूरके (locative singular)
पूरकयोः (dual locative)
पूरकेषु (locative plural)
पूरका (nominative singular)
पूरके (dual nominative)
पूरकाः (nominative plural)
पूरके (singular vocative)
पूरके (dual vocative)
पूरकाः (plural vocative)
पूरकाम् (accusative singular)
पूरके (accusative dual)
पूरकाः (accusative plural)
पूरकया (instrumental singular)
पूरका1 (instrumental singular)
पूरकाभ्याम् (dual instrumental)
पूरकाभिः (instrumental plural)
पूरकायै (dative singular)
पूरकाभ्याम् (dative dual)
पूरकाभ्यः (dative plural)
पूरकायाः (ablative singular)
पूरकायै2 (ablative singular)
पूरकाभ्याम् (ablative dual)
पूरकाभ्यः (ablative plural)
पूरकायाः (genitive singular)
पूरकायै2 (genitive singular)
पूरकयोः (dual genitive)
पूरकाणाम् (genitive plural)
पूरकायाम् (locative singular)
पूरकयोः (dual locative)
पूरकासु (locative plural)
पूरकम् (nominative singular)
पूरके (dual nominative)
पूरकाणि (nominative plural)
पूरका1 (nominative plural)
पूरक (singular vocative)
पूरके (dual vocative)
पूरकाणि (plural vocative)
पूरका1 (plural vocative)
पूरकम् (accusative singular)
पूरके (accusative dual)
पूरकाणि (accusative plural)
पूरका1 (accusative plural)
पूरकेण (instrumental singular)
पूरकाभ्याम् (dual instrumental)
पूरकैः (instrumental plural)
पूरकेभिः1 (instrumental plural)
पूरकाय (dative singular)
पूरकाभ्याम् (dative dual)
पूरकेभ्यः (dative plural)
पूरकात् (ablative singular)
पूरकाभ्याम् (ablative dual)
पूरकेभ्यः (ablative plural)
पूरकस्य (genitive singular)
पूरकयोः (dual genitive)
पूरकाणाम् (genitive plural)
पूरके (locative singular)
पूरकयोः (dual locative)
पूरकेषु (locative plural)

Pali: pūraka

desctree

Prakrit: 𑀧𑀽𑀭𑀬 (pūraya)
Nepali: पुरो (puro)
Bengali: পুরো (purō), পুরা (pura)
Assamese: পুরা (pūrā)
Punjabi: ਪੂਰਾ (pūrā)
Urdu: پورا (pūrā) / Hindi: पूरा (pūrā)
Sylheti: ꠙꠥꠞꠣ (fura)

filling, completing, fulfilling, satisfying [with genitive]


भाग्य

head

भाग्य • (bhāgya)

From भाग (bhāga, “division, share, allotment”) + -य (-ya).


पूर्व

pū́rva (romanization)
पूर्वः (nominative singular)
पूर्वौ (dual nominative)
पूर्वा1 (dual nominative)
पूर्वाः (nominative plural)
पूर्वासः1 (nominative plural)
पूर्व (singular vocative)
पूर्वौ (dual vocative)
पूर्वा1 (dual vocative)
पूर्वाः (plural vocative)
पूर्वासः1 (plural vocative)
पूर्वम् (accusative singular)
पूर्वौ (accusative dual)
पूर्वा1 (accusative dual)
पूर्वान् (accusative plural)
पूर्वेण (instrumental singular)
पूर्वाभ्याम् (dual instrumental)
पूर्वैः (instrumental plural)
पूर्वेभिः1 (instrumental plural)
पूर्वाय (dative singular)
पूर्वाभ्याम् (dative dual)
पूर्वेभ्यः (dative plural)
पूर्वात् (ablative singular)
पूर्वाभ्याम् (ablative dual)
पूर्वेभ्यः (ablative plural)
पूर्वस्य (genitive singular)
पूर्वयोः (dual genitive)
पूर्वाणाम् (genitive plural)
पूर्वे (locative singular)
पूर्वयोः (dual locative)
पूर्वेषु (locative plural)
पूर्वा (nominative singular)
पूर्वे (dual nominative)
पूर्वाः (nominative plural)
पूर्वे (singular vocative)
पूर्वे (dual vocative)
पूर्वाः (plural vocative)
पूर्वाम् (accusative singular)
पूर्वे (accusative dual)
पूर्वाः (accusative plural)
पूर्वया (instrumental singular)
पूर्वा1 (instrumental singular)
पूर्वाभ्याम् (dual instrumental)
पूर्वाभिः (instrumental plural)
पूर्वायै (dative singular)
पूर्वाभ्याम् (dative dual)
पूर्वाभ्यः (dative plural)
पूर्वायाः (ablative singular)
पूर्वायै2 (ablative singular)
पूर्वाभ्याम् (ablative dual)
पूर्वाभ्यः (ablative plural)
पूर्वायाः (genitive singular)
पूर्वायै2 (genitive singular)
पूर्वयोः (dual genitive)
पूर्वाणाम् (genitive plural)
पूर्वायाम् (locative singular)
पूर्वयोः (dual locative)
पूर्वासु (locative plural)
पूर्वम् (nominative singular)
पूर्वे (dual nominative)
पूर्वाणि (nominative plural)
पूर्वा1 (nominative plural)
पूर्व (singular vocative)
पूर्वे (dual vocative)
पूर्वाणि (plural vocative)
पूर्वा1 (plural vocative)
पूर्वम् (accusative singular)
पूर्वे (accusative dual)
पूर्वाणि (accusative plural)
पूर्वा1 (accusative plural)
पूर्वेण (instrumental singular)
पूर्वाभ्याम् (dual instrumental)
पूर्वैः (instrumental plural)
पूर्वेभिः1 (instrumental plural)
पूर्वाय (dative singular)
पूर्वाभ्याम् (dative dual)
पूर्वेभ्यः (dative plural)
पूर्वात् (ablative singular)
पूर्वाभ्याम् (ablative dual)
पूर्वेभ्यः (ablative plural)
पूर्वस्य (genitive singular)
पूर्वयोः (dual genitive)
पूर्वाणाम् (genitive plural)
पूर्वे (locative singular)
पूर्वयोः (dual locative)
पूर्वेषु (locative plural)

Dardic:

Kashmiri: پوٗر (pūr, “east”)

desc

Northeast Pashayi: [script needed] (puruvāla, “first”)

Northwest Pashayi: [script needed] (puruvāla, “first”)

Southeast Pashayi: [script needed] (puruvāla, “first”)

Southwest Pashayi: [script needed] (puruvāla, “first”)

Helu Prakrit:

Sinhalese: පුව (puwa)

Magadhi Prakrit: 𑀧𑀼𑀯𑁆𑀯 (puvva), 𑀧𑀼𑀯𑁆𑀯𑀸 (puvvā, “east”)

Bengali: পুব (pbo)

Bihari: पुर्वे (purve, “second ploughing”)

Maithili: पूब (pūb, “east”), पूबा (pūbā, “easterner”)

desctree

Pali: pubba (in compounds)
→ Burmese: ပုဗ္ဗ (pubba.)

desc

Sauraseni Prakrit: 𑀧𑀼𑀯𑁆𑀯 (puvva), 𑀧𑀼𑀯𑁆𑀯𑀸 (puvvā, “east”)

Old Hindi: पुब (puba, “former”)

From Proto-Indo-Aryan *pr̥Hwás, from Proto-Indo-Iranian *pr̥Hwás, from Proto-Indo-European *pr̥h₂-wó-s, from *preh₂- (“before, in front of”). Cognate with Avestan 𐬞𐬀𐬎𐬭𐬎𐬎𐬀 (paᵘruua), Russian пе́рвый (pérvyj), English first and foremost.

न त॑ इन्द्र सुम॒तयो॒ न राय॑: सं॒चक्षे॒ पूर्वा॑ उ॒षसो॒ न नूत्ना॑:।
देव॑कं चिन्मान्यमा॒नं ज॑घ॒न्थाव॒ त्मना॑ बृह॒तः शम्ब॑रं भेत्॥
ná ta indra sumatáyo ná rā́ya: saṃcákṣe pū́rvā uṣáso ná nū́tnā:.
dévakaṃ cinmānyamānáṃ jaghanthā́va tmánā bṛhatáḥ śámbaraṃ bhet.
Your favours, Indra, and your bounties, whether old or new, cannot be counted like the (recurring) dawn; you have slain Devaka, the son of Mānyamāna, and of thine own will, has cast down Śambara from the vast (mountain).


विशेष

head

विशेष • (viśeṣa)

viśeṣa (romanization)
विशेषः (nominative singular)
विशेषौ (dual nominative)
विशेषा1 (dual nominative)
विशेषाः (nominative plural)
विशेषासः1 (nominative plural)
विशेष (singular vocative)
विशेषौ (dual vocative)
विशेषा1 (dual vocative)
विशेषाः (plural vocative)
विशेषासः1 (plural vocative)
विशेषम् (accusative singular)
विशेषौ (accusative dual)
विशेषा1 (accusative dual)
विशेषान् (accusative plural)
विशेषेण (instrumental singular)
विशेषाभ्याम् (dual instrumental)
विशेषैः (instrumental plural)
विशेषेभिः1 (instrumental plural)
विशेषाय (dative singular)
विशेषाभ्याम् (dative dual)
विशेषेभ्यः (dative plural)
विशेषात् (ablative singular)
विशेषाभ्याम् (ablative dual)
विशेषेभ्यः (ablative plural)
विशेषस्य (genitive singular)
विशेषयोः (dual genitive)
विशेषाणाम् (genitive plural)
विशेषे (locative singular)
विशेषयोः (dual locative)
विशेषेषु (locative plural)
विशेषा (nominative singular)
विशेषे (dual nominative)
विशेषाः (nominative plural)
विशेषे (singular vocative)
विशेषे (dual vocative)
विशेषाः (plural vocative)
विशेषाम् (accusative singular)
विशेषे (accusative dual)
विशेषाः (accusative plural)
विशेषया (instrumental singular)
विशेषा1 (instrumental singular)
विशेषाभ्याम् (dual instrumental)
विशेषाभिः (instrumental plural)
विशेषायै (dative singular)
विशेषाभ्याम् (dative dual)
विशेषाभ्यः (dative plural)
विशेषायाः (ablative singular)
विशेषायै2 (ablative singular)
विशेषाभ्याम् (ablative dual)
विशेषाभ्यः (ablative plural)
विशेषायाः (genitive singular)
विशेषायै2 (genitive singular)
विशेषयोः (dual genitive)
विशेषाणाम् (genitive plural)
विशेषायाम् (locative singular)
विशेषयोः (dual locative)
विशेषासु (locative plural)
विशेषम् (nominative singular)
विशेषे (dual nominative)
विशेषाणि (nominative plural)
विशेषा1 (nominative plural)
विशेष (singular vocative)
विशेषे (dual vocative)
विशेषाणि (plural vocative)
विशेषा1 (plural vocative)
विशेषम् (accusative singular)
विशेषे (accusative dual)
विशेषाणि (accusative plural)
विशेषा1 (accusative plural)
विशेषेण (instrumental singular)
विशेषाभ्याम् (dual instrumental)
विशेषैः (instrumental plural)
विशेषेभिः1 (instrumental plural)
विशेषाय (dative singular)
विशेषाभ्याम् (dative dual)
विशेषेभ्यः (dative plural)
विशेषात् (ablative singular)
विशेषाभ्याम् (ablative dual)
विशेषेभ्यः (ablative plural)
विशेषस्य (genitive singular)
विशेषयोः (dual genitive)
विशेषाणाम् (genitive plural)
विशेषे (locative singular)
विशेषयोः (dual locative)
विशेषेषु (locative plural)

वि- (vi-, “separation prefix”) + शेष (śeṣa, “residue, that which is saved”).


वाहन

vā́hana (romanization)
वाहनः (nominative singular)
वाहनौ (dual nominative)
वाहना1 (dual nominative)
वाहनाः (nominative plural)
वाहनासः1 (nominative plural)
वाहन (singular vocative)
वाहनौ (dual vocative)
वाहना1 (dual vocative)
वाहनाः (plural vocative)
वाहनासः1 (plural vocative)
वाहनम् (accusative singular)
वाहनौ (accusative dual)
वाहना1 (accusative dual)
वाहनान् (accusative plural)
वाहनेन (instrumental singular)
वाहनाभ्याम् (dual instrumental)
वाहनैः (instrumental plural)
वाहनेभिः1 (instrumental plural)
वाहनाय (dative singular)
वाहनाभ्याम् (dative dual)
वाहनेभ्यः (dative plural)
वाहनात् (ablative singular)
वाहनाभ्याम् (ablative dual)
वाहनेभ्यः (ablative plural)
वाहनस्य (genitive singular)
वाहनयोः (dual genitive)
वाहनानाम् (genitive plural)
वाहने (locative singular)
वाहनयोः (dual locative)
वाहनेषु (locative plural)
वाहना (nominative singular)
वाहने (dual nominative)
वाहनाः (nominative plural)
वाहने (singular vocative)
वाहने (dual vocative)
वाहनाः (plural vocative)
वाहनाम् (accusative singular)
वाहने (accusative dual)
वाहनाः (accusative plural)
वाहनया (instrumental singular)
वाहना1 (instrumental singular)
वाहनाभ्याम् (dual instrumental)
वाहनाभिः (instrumental plural)
वाहनायै (dative singular)
वाहनाभ्याम् (dative dual)
वाहनाभ्यः (dative plural)
वाहनायाः (ablative singular)
वाहनायै2 (ablative singular)
वाहनाभ्याम् (ablative dual)
वाहनाभ्यः (ablative plural)
वाहनायाः (genitive singular)
वाहनायै2 (genitive singular)
वाहनयोः (dual genitive)
वाहनानाम् (genitive plural)
वाहनायाम् (locative singular)
वाहनयोः (dual locative)
वाहनासु (locative plural)
वाहनी (nominative singular)
वाहन्यौ (dual nominative)
वाहनी1 (dual nominative)
वाहन्यः (nominative plural)
वाहनीः1 (nominative plural)
वाहनि (singular vocative)
वाहन्यौ (dual vocative)
वाहनी1 (dual vocative)
वाहन्यः (plural vocative)
वाहनीः1 (plural vocative)
वाहनीम् (accusative singular)
वाहन्यौ (accusative dual)
वाहनी1 (accusative dual)
वाहनीः (accusative plural)
वाहन्या (instrumental singular)
वाहनीभ्याम् (dual instrumental)
वाहनीभिः (instrumental plural)
वाहन्यै (dative singular)
वाहनीभ्याम् (dative dual)
वाहनीभ्यः (dative plural)
वाहन्याः (ablative singular)
वाहन्यै2 (ablative singular)
वाहनीभ्याम् (ablative dual)
वाहनीभ्यः (ablative plural)
वाहन्याः (genitive singular)
वाहन्यै2 (genitive singular)
वाहन्योः (dual genitive)
वाहनीनाम् (genitive plural)
वाहन्याम् (locative singular)
वाहन्योः (dual locative)
वाहनीषु (locative plural)
वाहनम् (nominative singular)
वाहने (dual nominative)
वाहनानि (nominative plural)
वाहना1 (nominative plural)
वाहन (singular vocative)
वाहने (dual vocative)
वाहनानि (plural vocative)
वाहना1 (plural vocative)
वाहनम् (accusative singular)
वाहने (accusative dual)
वाहनानि (accusative plural)
वाहना1 (accusative plural)
वाहनेन (instrumental singular)
वाहनाभ्याम् (dual instrumental)
वाहनैः (instrumental plural)
वाहनेभिः1 (instrumental plural)
वाहनाय (dative singular)
वाहनाभ्याम् (dative dual)
वाहनेभ्यः (dative plural)
वाहनात् (ablative singular)
वाहनाभ्याम् (ablative dual)
वाहनेभ्यः (ablative plural)
वाहनस्य (genitive singular)
वाहनयोः (dual genitive)
वाहनानाम् (genitive plural)
वाहने (locative singular)
वाहनयोः (dual locative)
वाहनेषु (locative plural)

/ʋɑ́ː.ɦɐ.nɐ/

/ˈʋɑː.ɦɐ.n̪ɐ/

From the root वह् (vah) + -अन (-ana); see वहन (vahana).


प्राचीन

sa-adj

प्राचीन • (prācī́na) stem

prācī́na (romanization)
प्राचीनः (nominative singular)
प्राचीनौ (dual nominative)
प्राचीना1 (dual nominative)
प्राचीनाः (nominative plural)
प्राचीनासः1 (nominative plural)
प्राचीन (singular vocative)
प्राचीनौ (dual vocative)
प्राचीना1 (dual vocative)
प्राचीनाः (plural vocative)
प्राचीनासः1 (plural vocative)
प्राचीनम् (accusative singular)
प्राचीनौ (accusative dual)
प्राचीना1 (accusative dual)
प्राचीनान् (accusative plural)
प्राचीनेन (instrumental singular)
प्राचीनाभ्याम् (dual instrumental)
प्राचीनैः (instrumental plural)
प्राचीनेभिः1 (instrumental plural)
प्राचीनाय (dative singular)
प्राचीनाभ्याम् (dative dual)
प्राचीनेभ्यः (dative plural)
प्राचीनात् (ablative singular)
प्राचीनाभ्याम् (ablative dual)
प्राचीनेभ्यः (ablative plural)
प्राचीनस्य (genitive singular)
प्राचीनयोः (dual genitive)
प्राचीनानाम् (genitive plural)
प्राचीने (locative singular)
प्राचीनयोः (dual locative)
प्राचीनेषु (locative plural)
प्राचीना (nominative singular)
प्राचीने (dual nominative)
प्राचीनाः (nominative plural)
प्राचीने (singular vocative)
प्राचीने (dual vocative)
प्राचीनाः (plural vocative)
प्राचीनाम् (accusative singular)
प्राचीने (accusative dual)
प्राचीनाः (accusative plural)
प्राचीनया (instrumental singular)
प्राचीना1 (instrumental singular)
प्राचीनाभ्याम् (dual instrumental)
प्राचीनाभिः (instrumental plural)
प्राचीनायै (dative singular)
प्राचीनाभ्याम् (dative dual)
प्राचीनाभ्यः (dative plural)
प्राचीनायाः (ablative singular)
प्राचीनायै2 (ablative singular)
प्राचीनाभ्याम् (ablative dual)
प्राचीनाभ्यः (ablative plural)
प्राचीनायाः (genitive singular)
प्राचीनायै2 (genitive singular)
प्राचीनयोः (dual genitive)
प्राचीनानाम् (genitive plural)
प्राचीनायाम् (locative singular)
प्राचीनयोः (dual locative)
प्राचीनासु (locative plural)
प्राचीनम् (nominative singular)
प्राचीने (dual nominative)
प्राचीनानि (nominative plural)
प्राचीना1 (nominative plural)
प्राचीन (singular vocative)
प्राचीने (dual vocative)
प्राचीनानि (plural vocative)
प्राचीना1 (plural vocative)
प्राचीनम् (accusative singular)
प्राचीने (accusative dual)
प्राचीनानि (accusative plural)
प्राचीना1 (accusative plural)
प्राचीनेन (instrumental singular)
प्राचीनाभ्याम् (dual instrumental)
प्राचीनैः (instrumental plural)
प्राचीनेभिः1 (instrumental plural)
प्राचीनाय (dative singular)
प्राचीनाभ्याम् (dative dual)
प्राचीनेभ्यः (dative plural)
प्राचीनात् (ablative singular)
प्राचीनाभ्याम् (ablative dual)
प्राचीनेभ्यः (ablative plural)
प्राचीनस्य (genitive singular)
प्राचीनयोः (dual genitive)
प्राचीनानाम् (genitive plural)
प्राचीने (locative singular)
प्राचीनयोः (dual locative)
प्राचीनेषु (locative plural)

Pali: pācīna

Prakrit: 𑀧𑀸𑀈𑀡 (pāīṇa), 𑀧𑀸𑀇𑀡 (pāiṇa)

→ Assamese: প্ৰাচীন (prasin)

→ Bengali: প্রাচীন (pracin)

→ Gujarati: પ્રાચીન (prācīn)

→ Hindustani: prācīn

desc

Hindi: प्राचीन

Hindi: प्राचीन

Urdu: پَراچِین

Urdu: پَراچِین

→ Marathi: प्राचीन (prācīn)

→ Nepali: प्राचीन (prācīna), प्राचीन् (prācīn)

→ Odia: ପ୍ରାଚୀନ (prācina)

af

प्राञ्च् (prāñc) + -ईन (-īna)

/pɾɑː.t͡ɕíː.nɐ/

/pɾɑːˈt͡ɕiː.n̪ɐ/

प्राचीनो यज्ञः सुधितं हि बर्हिः प्रीणीते अग्निरीळितो न होता। आ मातरा विश्ववारे हुवानो यतो यविष्ठ जज्ञिषे सुशेवः॥

In front is the sacrifice, well-placed is the sacred grass, pleased is Agni; one prayed, thou art like a priest of the call, calling to the two mothers in whom are all desirable things, whence thou art born most young and blissful.

prācīno yajñaḥ sudhitaṃ hi barhiḥ prīṇīte agnirīḷito na hotā. ā mātarā viśvavāre huvāno yato yaviṣṭha jajñiṣe suśevaḥ.

facing the front (east as the direction in one's front while praying)

c. 200 BCE – 200 CE, Manusmṛti


हरित्

harít (romanization)
हरित् (nominative singular)
हरितौ (dual nominative)
हरिता1 (dual nominative)
हरितः (nominative plural)
हरित् (singular vocative)
हरितौ (dual vocative)
हरिता1 (dual vocative)
हरितः (plural vocative)
हरितम् (accusative singular)
हरितौ (accusative dual)
हरिता1 (accusative dual)
हरितः (accusative plural)
हरिता (instrumental singular)
हरिद्भ्याम् (dual instrumental)
हरिद्भिः (instrumental plural)
हरिते (dative singular)
हरिद्भ्याम् (dative dual)
हरिद्भ्यः (dative plural)
हरितः (ablative singular)
हरिद्भ्याम् (ablative dual)
हरिद्भ्यः (ablative plural)
हरितः (genitive singular)
हरितोः (dual genitive)
हरिताम् (genitive plural)
हरिति (locative singular)
हरितोः (dual locative)
हरित्सु (locative plural)
हरित् (nominative singular)
हरितौ (dual nominative)
हरिता1 (dual nominative)
हरितः (nominative plural)
हरित् (singular vocative)
हरितौ (dual vocative)
हरिता1 (dual vocative)
हरितः (plural vocative)
हरितम् (accusative singular)
हरितौ (accusative dual)
हरिता1 (accusative dual)
हरितः (accusative plural)
हरिता (instrumental singular)
हरिद्भ्याम् (dual instrumental)
हरिद्भिः (instrumental plural)
हरिते (dative singular)
हरिद्भ्याम् (dative dual)
हरिद्भ्यः (dative plural)
हरितः (ablative singular)
हरिद्भ्याम् (ablative dual)
हरिद्भ्यः (ablative plural)
हरितः (genitive singular)
हरितोः (dual genitive)
हरिताम् (genitive plural)
हरिति (locative singular)
हरितोः (dual locative)
हरित्सु (locative plural)
हरित् (nominative singular)
हरिती (dual nominative)
हरिन्ति (nominative plural)
हरित् (singular vocative)
हरिती (dual vocative)
हरिन्ति (plural vocative)
हरित् (accusative singular)
हरिती (accusative dual)
हरिन्ति (accusative plural)
हरिता (instrumental singular)
हरिद्भ्याम् (dual instrumental)
हरिद्भिः (instrumental plural)
हरिते (dative singular)
हरिद्भ्याम् (dative dual)
हरिद्भ्यः (dative plural)
हरितः (ablative singular)
हरिद्भ्याम् (ablative dual)
हरिद्भ्यः (ablative plural)
हरितः (genitive singular)
हरितोः (dual genitive)
हरिताम् (genitive plural)
हरिति (locative singular)
हरितोः (dual locative)
हरित्सु (locative plural)

Etymology tree
Proto-Indo-European *ǵʰelh₃-
Proto-Indo-European *-is
Proto-Indo-Iranian *ȷ́ʰárHiš
Sanskrit हरि (hari)
Sanskrit हरित् (harit)
From हरि (hári, “yellow, green”); see there for more.

etymon

c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda

c. 700 CE – 900 CE, Bhāgavata Purāṇa


सिद्ध

siddha (romanization)
सिद्धः (nominative singular)
सिद्धौ (dual nominative)
सिद्धा1 (dual nominative)
सिद्धाः (nominative plural)
सिद्धासः1 (nominative plural)
सिद्ध (singular vocative)
सिद्धौ (dual vocative)
सिद्धा1 (dual vocative)
सिद्धाः (plural vocative)
सिद्धासः1 (plural vocative)
सिद्धम् (accusative singular)
सिद्धौ (accusative dual)
सिद्धा1 (accusative dual)
सिद्धान् (accusative plural)
सिद्धेन (instrumental singular)
सिद्धाभ्याम् (dual instrumental)
सिद्धैः (instrumental plural)
सिद्धेभिः1 (instrumental plural)
सिद्धाय (dative singular)
सिद्धाभ्याम् (dative dual)
सिद्धेभ्यः (dative plural)
सिद्धात् (ablative singular)
सिद्धाभ्याम् (ablative dual)
सिद्धेभ्यः (ablative plural)
सिद्धस्य (genitive singular)
सिद्धयोः (dual genitive)
सिद्धानाम् (genitive plural)
सिद्धे (locative singular)
सिद्धयोः (dual locative)
सिद्धेषु (locative plural)
सिद्धा (nominative singular)
सिद्धे (dual nominative)
सिद्धाः (nominative plural)
सिद्धे (singular vocative)
सिद्धे (dual vocative)
सिद्धाः (plural vocative)
सिद्धाम् (accusative singular)
सिद्धे (accusative dual)
सिद्धाः (accusative plural)
सिद्धया (instrumental singular)
सिद्धा1 (instrumental singular)
सिद्धाभ्याम् (dual instrumental)
सिद्धाभिः (instrumental plural)
सिद्धायै (dative singular)
सिद्धाभ्याम् (dative dual)
सिद्धाभ्यः (dative plural)
सिद्धायाः (ablative singular)
सिद्धायै2 (ablative singular)
सिद्धाभ्याम् (ablative dual)
सिद्धाभ्यः (ablative plural)
सिद्धायाः (genitive singular)
सिद्धायै2 (genitive singular)
सिद्धयोः (dual genitive)
सिद्धानाम् (genitive plural)
सिद्धायाम् (locative singular)
सिद्धयोः (dual locative)
सिद्धासु (locative plural)
सिद्धम् (nominative singular)
सिद्धे (dual nominative)
सिद्धानि (nominative plural)
सिद्धा1 (nominative plural)
सिद्ध (singular vocative)
सिद्धे (dual vocative)
सिद्धानि (plural vocative)
सिद्धा1 (plural vocative)
सिद्धम् (accusative singular)
सिद्धे (accusative dual)
सिद्धानि (accusative plural)
सिद्धा1 (accusative plural)
सिद्धेन (instrumental singular)
सिद्धाभ्याम् (dual instrumental)
सिद्धैः (instrumental plural)
सिद्धेभिः1 (instrumental plural)
सिद्धाय (dative singular)
सिद्धाभ्याम् (dative dual)
सिद्धेभ्यः (dative plural)
सिद्धात् (ablative singular)
सिद्धाभ्याम् (ablative dual)
सिद्धेभ्यः (ablative plural)
सिद्धस्य (genitive singular)
सिद्धयोः (dual genitive)
सिद्धानाम् (genitive plural)
सिद्धे (locative singular)
सिद्धयोः (dual locative)
सिद्धेषु (locative plural)

Dardic:

Kashmiri: سیۆدُ (syodu)

Pali: siddha

Prakrit: 𑀲𑀺𑀤𑁆𑀥 (siddha)

Central:

Sauraseni Prakrit:

desc

Gujarati: સીધું (sīdhũ), સધવું (sadhvũ), સીધવું (sīdhvũ)

Hindustani: sīdh, sīdhā

Hindi: सीध, सीधा

Hindi: सीध, सीधा

Urdu: سِیدھ, سِیدھَا

Urdu: سِیدھ, سِیدھَا

Eastern:

Magadhi Prakrit:

Assamese: সিধা (xidha)

Bengali: সিধা (śidha)

Bihari: सीधा (sīdhā)

Maithili: सिधा (sidhā)

Odia: ସିଧା (sidhā), ସିଦା (sidā)

Northern:

Khasa Prakrit:

Central Pahari:

Kumaoni: सिधो (sidho), सिदो (sido)

Eastern Pahari:

Nepali: सिधो (sidho), सिध्रो (sidhro)

Southern:

Helu Prakrit:

Dhivehi: ސިދެ (side), ހިނދު (hiⁿdu)

Sinhalese: සිදු (sidu)

Maharastri Prakrit:

Marathi: शिधा (śidhā)

Western:

Takka Apabhramsa:

Punjabi: siddhā

Gurmukhi script: ਸਿੱਧਾ

Shahmukhi script: سِدّھَا

Vracada Apabhramsa:

Sindhi: sidhu, sidho, sīdho

Arabic script: سِڌُ, سِڌو, سِیڌو

Devanagari script: सिधु, सिधो, सीधो

desctree

→ Old Javanese: siddha
> Javanese: ꦱꦶꦢ (sida) (inherited)
>? Javanese: ꦱꦺꦢ (séda)
→ Balinese: ᬲᬶᬤ᭄ᬥ (sida)

→ Dhivehi: ސިއްދަ (sidda) (learned)

→ Hindi: सिद्ध (siddh) (learned)

→ Punjabi: ਸਿੱਧ (siddha) (learned)

[ˈs̪id̪̚.d̪ʱɐ]

From सिध् (sidh), a weak form of साध् (sādh).


प्राच्य

prācyà (romanization)
prācyá (romanization)
प्राच्यः (nominative singular)
प्राच्यौ (dual nominative)
प्राच्याः (nominative plural)
प्राच्य (singular vocative)
प्राच्यौ (dual vocative)
प्राच्याः (plural vocative)
प्राच्यम् (accusative singular)
प्राच्यौ (accusative dual)
प्राच्यान् (accusative plural)
प्राच्येन (instrumental singular)
प्राच्याभ्याम् (dual instrumental)
प्राच्यैः (instrumental plural)
प्राच्याय (dative singular)
प्राच्याभ्याम् (dative dual)
प्राच्येभ्यः (dative plural)
प्राच्यात् (ablative singular)
प्राच्याभ्याम् (ablative dual)
प्राच्येभ्यः (ablative plural)
प्राच्यस्य (genitive singular)
प्राच्ययोः (dual genitive)
प्राच्यानाम् (genitive plural)
प्राच्ये (locative singular)
प्राच्ययोः (dual locative)
प्राच्येषु (locative plural)
प्राच्या (nominative singular)
प्राच्ये (dual nominative)
प्राच्याः (nominative plural)
प्राच्ये (singular vocative)
प्राच्ये (dual vocative)
प्राच्याः (plural vocative)
प्राच्याम् (accusative singular)
प्राच्ये (accusative dual)
प्राच्याः (accusative plural)
प्राच्यया (instrumental singular)
प्राच्याभ्याम् (dual instrumental)
प्राच्याभिः (instrumental plural)
प्राच्यायै (dative singular)
प्राच्याभ्याम् (dative dual)
प्राच्याभ्यः (dative plural)
प्राच्यायाः (ablative singular)
प्राच्याभ्याम् (ablative dual)
प्राच्याभ्यः (ablative plural)
प्राच्यायाः (genitive singular)
प्राच्ययोः (dual genitive)
प्राच्यानाम् (genitive plural)
प्राच्यायाम् (locative singular)
प्राच्ययोः (dual locative)
प्राच्यासु (locative plural)
प्राच्यम् (nominative singular)
प्राच्ये (dual nominative)
प्राच्यानि (nominative plural)
प्राच्य (singular vocative)
प्राच्ये (dual vocative)
प्राच्यानि (plural vocative)
प्राच्यम् (accusative singular)
प्राच्ये (accusative dual)
प्राच्यानि (accusative plural)
प्राच्येन (instrumental singular)
प्राच्याभ्याम् (dual instrumental)
प्राच्यैः (instrumental plural)
प्राच्याय (dative singular)
प्राच्याभ्याम् (dative dual)
प्राच्येभ्यः (dative plural)
प्राच्यात् (ablative singular)
प्राच्याभ्याम् (ablative dual)
प्राच्येभ्यः (ablative plural)
प्राच्यस्य (genitive singular)
प्राच्ययोः (dual genitive)
प्राच्यानाम् (genitive plural)
प्राच्ये (locative singular)
प्राच्ययोः (dual locative)
प्राच्येषु (locative plural)

sa-decl-noun

Masculine a-stem declension of प्राच्य

प्राच्याभ्याम्

प्राच्याभ्याम्

प्राच्येभ्यः

प्राच्याभ्याम्

प्राच्येभ्यः

प्राच्यानाम्

sa-decl-noun/cell

प्राच्याभ्याम्

प्राच्याभ्याम्

प्राच्येभ्यः

प्राच्याभ्याम्

प्राच्येभ्यः

प्राच्यानाम्

sa-decl-noun

Feminine ā-stem declension of प्राच्य

प्राच्याभ्याम्

प्राच्याभ्याम्

प्राच्याभ्यः

प्राच्याभ्याम्

प्राच्याभ्यः

प्राच्यानाम्

प्राच्यायाम्

sa-decl-noun/cell

प्राच्याभ्याम्

प्राच्याभ्याम्

प्राच्याभ्यः

प्राच्याभ्याम्

प्राच्याभ्यः

प्राच्यानाम्

प्राच्यायाम्

sa-decl-noun

Neuter a-stem declension of <i class="Deva mention" lang="sa">प्राच्य</i>

प्राच्याभ्याम्

प्राच्याभ्याम्

प्राच्येभ्यः

प्राच्याभ्याम्

प्राच्येभ्यः

प्राच्यानाम्

sa-decl-noun/cell

प्राच्याभ्याम्

प्राच्याभ्याम्

प्राच्येभ्यः

प्राच्याभ्याम्

प्राच्येभ्यः

प्राच्यानाम्

/pɾɑːt͡ɕ.jɐ́/

/ˈpɾɑːt͡ɕ.jɐ/

From प्राञ्च् (prāñc, “directed forwards, towards; eastern”), a compound of प्र- (pra-) + अञ्च् (añc, “turned to, going towards”).

of the east, eastern (AV., MBh., R., etc.)

preceding, prior, ancient (Bālar., Sāh.)


विजय

vijaya (romanization)
विजयः (nominative singular)
विजयौ (dual nominative)
विजया1 (dual nominative)
विजयाः (nominative plural)
विजयासः1 (nominative plural)
विजय (singular vocative)
विजयौ (dual vocative)
विजया1 (dual vocative)
विजयाः (plural vocative)
विजयासः1 (plural vocative)
विजयम् (accusative singular)
विजयौ (accusative dual)
विजया1 (accusative dual)
विजयान् (accusative plural)
विजयेन (instrumental singular)
विजयाभ्याम् (dual instrumental)
विजयैः (instrumental plural)
विजयेभिः1 (instrumental plural)
विजयाय (dative singular)
विजयाभ्याम् (dative dual)
विजयेभ्यः (dative plural)
विजयात् (ablative singular)
विजयाभ्याम् (ablative dual)
विजयेभ्यः (ablative plural)
विजयस्य (genitive singular)
विजययोः (dual genitive)
विजयानाम् (genitive plural)
विजये (locative singular)
विजययोः (dual locative)
विजयेषु (locative plural)
विजया (nominative singular)
विजये (dual nominative)
विजयाः (nominative plural)
विजये (singular vocative)
विजये (dual vocative)
विजयाः (plural vocative)
विजयाम् (accusative singular)
विजये (accusative dual)
विजयाः (accusative plural)
विजयया (instrumental singular)
विजया1 (instrumental singular)
विजयाभ्याम् (dual instrumental)
विजयाभिः (instrumental plural)
विजयायै (dative singular)
विजयाभ्याम् (dative dual)
विजयाभ्यः (dative plural)
विजयायाः (ablative singular)
विजयायै2 (ablative singular)
विजयाभ्याम् (ablative dual)
विजयाभ्यः (ablative plural)
विजयायाः (genitive singular)
विजयायै2 (genitive singular)
विजययोः (dual genitive)
विजयानाम् (genitive plural)
विजयायाम् (locative singular)
विजययोः (dual locative)
विजयासु (locative plural)
विजयी (nominative singular)
विजय्यौ (dual nominative)
विजयी1 (dual nominative)
विजय्यः (nominative plural)
विजयीः1 (nominative plural)
विजयि (singular vocative)
विजय्यौ (dual vocative)
विजयी1 (dual vocative)
विजय्यः (plural vocative)
विजयीः1 (plural vocative)
विजयीम् (accusative singular)
विजय्यौ (accusative dual)
विजयी1 (accusative dual)
विजयीः (accusative plural)
विजय्या (instrumental singular)
विजयीभ्याम् (dual instrumental)
विजयीभिः (instrumental plural)
विजय्यै (dative singular)
विजयीभ्याम् (dative dual)
विजयीभ्यः (dative plural)
विजय्याः (ablative singular)
विजय्यै2 (ablative singular)
विजयीभ्याम् (ablative dual)
विजयीभ्यः (ablative plural)
विजय्याः (genitive singular)
विजय्यै2 (genitive singular)
विजय्योः (dual genitive)
विजयीनाम् (genitive plural)
विजय्याम् (locative singular)
विजय्योः (dual locative)
विजयीषु (locative plural)
विजयम् (nominative singular)
विजये (dual nominative)
विजयानि (nominative plural)
विजया1 (nominative plural)
विजय (singular vocative)
विजये (dual vocative)
विजयानि (plural vocative)
विजया1 (plural vocative)
विजयम् (accusative singular)
विजये (accusative dual)
विजयानि (accusative plural)
विजया1 (accusative plural)
विजयेन (instrumental singular)
विजयाभ्याम् (dual instrumental)
विजयैः (instrumental plural)
विजयेभिः1 (instrumental plural)
विजयाय (dative singular)
विजयाभ्याम् (dative dual)
विजयेभ्यः (dative plural)
विजयात् (ablative singular)
विजयाभ्याम् (ablative dual)
विजयेभ्यः (ablative plural)
विजयस्य (genitive singular)
विजययोः (dual genitive)
विजयानाम् (genitive plural)
विजये (locative singular)
विजययोः (dual locative)
विजयेषु (locative plural)

Compound of वि- (vi-) + जय (jayá, “victory”).


उच्च

uccá (romanization)
उच्चः (nominative singular)
उच्चौ (dual nominative)
उच्चा1 (dual nominative)
उच्चाः (nominative plural)
उच्चासः1 (nominative plural)
उच्च (singular vocative)
उच्चौ (dual vocative)
उच्चा1 (dual vocative)
उच्चाः (plural vocative)
उच्चासः1 (plural vocative)
उच्चम् (accusative singular)
उच्चौ (accusative dual)
उच्चा1 (accusative dual)
उच्चान् (accusative plural)
उच्चेन (instrumental singular)
उच्चाभ्याम् (dual instrumental)
उच्चैः (instrumental plural)
उच्चेभिः1 (instrumental plural)
उच्चाय (dative singular)
उच्चाभ्याम् (dative dual)
उच्चेभ्यः (dative plural)
उच्चात् (ablative singular)
उच्चाभ्याम् (ablative dual)
उच्चेभ्यः (ablative plural)
उच्चस्य (genitive singular)
उच्चयोः (dual genitive)
उच्चानाम् (genitive plural)
उच्चे (locative singular)
उच्चयोः (dual locative)
उच्चेषु (locative plural)
उच्चा (nominative singular)
उच्चे (dual nominative)
उच्चाः (nominative plural)
उच्चे (singular vocative)
उच्चे (dual vocative)
उच्चाः (plural vocative)
उच्चाम् (accusative singular)
उच्चे (accusative dual)
उच्चाः (accusative plural)
उच्चया (instrumental singular)
उच्चा1 (instrumental singular)
उच्चाभ्याम् (dual instrumental)
उच्चाभिः (instrumental plural)
उच्चायै (dative singular)
उच्चाभ्याम् (dative dual)
उच्चाभ्यः (dative plural)
उच्चायाः (ablative singular)
उच्चायै2 (ablative singular)
उच्चाभ्याम् (ablative dual)
उच्चाभ्यः (ablative plural)
उच्चायाः (genitive singular)
उच्चायै2 (genitive singular)
उच्चयोः (dual genitive)
उच्चानाम् (genitive plural)
उच्चायाम् (locative singular)
उच्चयोः (dual locative)
उच्चासु (locative plural)
उच्ची (nominative singular)
उच्च्यौ (dual nominative)
उच्ची1 (dual nominative)
उच्च्यः (nominative plural)
उच्चीः1 (nominative plural)
उच्चि (singular vocative)
उच्च्यौ (dual vocative)
उच्ची1 (dual vocative)
उच्च्यः (plural vocative)
उच्चीः1 (plural vocative)
उच्चीम् (accusative singular)
उच्च्यौ (accusative dual)
उच्ची1 (accusative dual)
उच्चीः (accusative plural)
उच्च्या (instrumental singular)
उच्चीभ्याम् (dual instrumental)
उच्चीभिः (instrumental plural)
उच्च्यै (dative singular)
उच्चीभ्याम् (dative dual)
उच्चीभ्यः (dative plural)
उच्च्याः (ablative singular)
उच्च्यै2 (ablative singular)
उच्चीभ्याम् (ablative dual)
उच्चीभ्यः (ablative plural)
उच्च्याः (genitive singular)
उच्च्यै2 (genitive singular)
उच्च्योः (dual genitive)
उच्चीनाम् (genitive plural)
उच्च्याम् (locative singular)
उच्च्योः (dual locative)
उच्चीषु (locative plural)
उच्चम् (nominative singular)
उच्चे (dual nominative)
उच्चानि (nominative plural)
उच्चा1 (nominative plural)
उच्च (singular vocative)
उच्चे (dual vocative)
उच्चानि (plural vocative)
उच्चा1 (plural vocative)
उच्चम् (accusative singular)
उच्चे (accusative dual)
उच्चानि (accusative plural)
उच्चा1 (accusative plural)
उच्चेन (instrumental singular)
उच्चाभ्याम् (dual instrumental)
उच्चैः (instrumental plural)
उच्चेभिः1 (instrumental plural)
उच्चाय (dative singular)
उच्चाभ्याम् (dative dual)
उच्चेभ्यः (dative plural)
उच्चात् (ablative singular)
उच्चाभ्याम् (ablative dual)
उच्चेभ्यः (ablative plural)
उच्चस्य (genitive singular)
उच्चयोः (dual genitive)
उच्चानाम् (genitive plural)
उच्चे (locative singular)
उच्चयोः (dual locative)
उच्चेषु (locative plural)

[ˈut̪̚.t͡ɕɐ]

From उच्चा (uccā́); ultimately from Proto-Indo-European *úds-kʷeh₁.


सावधान

head

सावधान • (sāvadhāna)

Bengali: সাবধান (śabodhan)

Gujarati: સાવધાન (sāvdhān)

Hindi: सावधान (sāvdhān)

Marathi: सावध (sāvadh)

Urdu: ساودھان (sāvdhān)

/sɑː.ʋɐ.dʱɑː.nɐ/

/s̪ɑː.ʋɐˈd̪ʱɑː.n̪ɐ/

From स- (sa-, “with”) + अवधान (avadhāna, “attention”). The latter word itself faced semantic expansion, originally meaning "placing down or away", and is composed of अव- (ava-, “away, down”) + धा (dhā, “to put, place”, root) + -अन (-ana).


उच्चारण

uccāraṇa (romanization)
उच्चारणः (nominative singular)
उच्चारणौ (dual nominative)
उच्चारणाः (nominative plural)
उच्चारण (singular vocative)
उच्चारणौ (dual vocative)
उच्चारणाः (plural vocative)
उच्चारणम् (accusative singular)
उच्चारणौ (accusative dual)
उच्चारणान् (accusative plural)
उच्चारणेन (instrumental singular)
उच्चारणाभ्याम् (dual instrumental)
उच्चारणैः (instrumental plural)
उच्चारणाय (dative singular)
उच्चारणाभ्याम् (dative dual)
उच्चारणेभ्यः (dative plural)
उच्चारणात् (ablative singular)
उच्चारणाभ्याम् (ablative dual)
उच्चारणेभ्यः (ablative plural)
उच्चारणस्य (genitive singular)
उच्चारणयोः (dual genitive)
उच्चारणानाम् (genitive plural)
उच्चारणे (locative singular)
उच्चारणयोः (dual locative)
उच्चारणेषु (locative plural)
उच्चारणा (nominative singular)
उच्चारणे (dual nominative)
उच्चारणाः (nominative plural)
उच्चारणे (singular vocative)
उच्चारणे (dual vocative)
उच्चारणाः (plural vocative)
उच्चारणाम् (accusative singular)
उच्चारणे (accusative dual)
उच्चारणाः (accusative plural)
उच्चारणया (instrumental singular)
उच्चारणाभ्याम् (dual instrumental)
उच्चारणाभिः (instrumental plural)
उच्चारणायै (dative singular)
उच्चारणाभ्याम् (dative dual)
उच्चारणाभ्यः (dative plural)
उच्चारणायाः (ablative singular)
उच्चारणाभ्याम् (ablative dual)
उच्चारणाभ्यः (ablative plural)
उच्चारणायाः (genitive singular)
उच्चारणयोः (dual genitive)
उच्चारणानाम् (genitive plural)
उच्चारणायाम् (locative singular)
उच्चारणयोः (dual locative)
उच्चारणासु (locative plural)
उच्चारणम् (nominative singular)
उच्चारणे (dual nominative)
उच्चारणानि (nominative plural)
उच्चारण (singular vocative)
उच्चारणे (dual vocative)
उच्चारणानि (plural vocative)
उच्चारणम् (accusative singular)
उच्चारणे (accusative dual)
उच्चारणानि (accusative plural)
उच्चारणेन (instrumental singular)
उच्चारणाभ्याम् (dual instrumental)
उच्चारणैः (instrumental plural)
उच्चारणाय (dative singular)
उच्चारणाभ्याम् (dative dual)
उच्चारणेभ्यः (dative plural)
उच्चारणात् (ablative singular)
उच्चारणाभ्याम् (ablative dual)
उच्चारणेभ्यः (ablative plural)
उच्चारणस्य (genitive singular)
उच्चारणयोः (dual genitive)
उच्चारणानाम् (genitive plural)
उच्चारणे (locative singular)
उच्चारणयोः (dual locative)
उच्चारणेषु (locative plural)

sa-decl-noun

Masculine a-stem declension of उच्चारण

उच्चारणाभ्याम्

उच्चारणाभ्याम्

उच्चारणेभ्यः

उच्चारणाभ्याम्

उच्चारणेभ्यः

उच्चारणानाम्

sa-decl-noun/cell

उच्चारणाभ्याम्

उच्चारणाभ्याम्

उच्चारणेभ्यः

उच्चारणाभ्याम्

उच्चारणेभ्यः

उच्चारणानाम्

sa-decl-noun

Feminine ā-stem declension of उच्चारण

उच्चारणाभ्याम्

उच्चारणाभ्याम्

उच्चारणाभ्यः

उच्चारणाभ्याम्

उच्चारणाभ्यः

उच्चारणानाम्

उच्चारणायाम्

sa-decl-noun/cell

उच्चारणाभ्याम्

उच्चारणाभ्याम्

उच्चारणाभ्यः

उच्चारणाभ्याम्

उच्चारणाभ्यः

उच्चारणानाम्

उच्चारणायाम्

sa-decl-noun

Neuter a-stem declension of <i class="Deva mention" lang="sa">उच्चारण</i>

उच्चारणाभ्याम्

उच्चारणाभ्याम्

उच्चारणेभ्यः

उच्चारणाभ्याम्

उच्चारणेभ्यः

उच्चारणानाम्

sa-decl-noun/cell

उच्चारणाभ्याम्

उच्चारणाभ्याम्

उच्चारणेभ्यः

उच्चारणाभ्याम्

उच्चारणेभ्यः

उच्चारणानाम्

/ut.t͡ɕɑː.ɾɐ.ɳɐ/

[ut̚.t͡ɕɑː.ɾɐ.ɳɐ]

/ut̪ˈt͡ɕɑː.ɾɐ.ɳɐ/

[ut̪̚ˈt͡ɕɑː.ɾɐ.ɳɐ]

उच्- (uc-, “combining form of उद्- (ud-)”) + चारण (cāraṇa, “pasturing, tending”), the latter from चार (cāra, “motion, wandering”).

com

combining form of <i class="Deva mention" lang="sa">उद्-</i> (ud-)


क्षत्रिय

kṣatríya (romanization)
क्षत्रियः (nominative singular)
क्षत्रियौ (dual nominative)
क्षत्रिया1 (dual nominative)
क्षत्रियाः (nominative plural)
क्षत्रियासः1 (nominative plural)
क्षत्रिय (singular vocative)
क्षत्रियौ (dual vocative)
क्षत्रिया1 (dual vocative)
क्षत्रियाः (plural vocative)
क्षत्रियासः1 (plural vocative)
क्षत्रियम् (accusative singular)
क्षत्रियौ (accusative dual)
क्षत्रिया1 (accusative dual)
क्षत्रियान् (accusative plural)
क्षत्रियेण (instrumental singular)
क्षत्रियाभ्याम् (dual instrumental)
क्षत्रियैः (instrumental plural)
क्षत्रियेभिः1 (instrumental plural)
क्षत्रियाय (dative singular)
क्षत्रियाभ्याम् (dative dual)
क्षत्रियेभ्यः (dative plural)
क्षत्रियात् (ablative singular)
क्षत्रियाभ्याम् (ablative dual)
क्षत्रियेभ्यः (ablative plural)
क्षत्रियस्य (genitive singular)
क्षत्रिययोः (dual genitive)
क्षत्रियाणाम् (genitive plural)
क्षत्रिये (locative singular)
क्षत्रिययोः (dual locative)
क्षत्रियेषु (locative plural)
क्षत्रिया (nominative singular)
क्षत्रिये (dual nominative)
क्षत्रियाः (nominative plural)
क्षत्रिये (singular vocative)
क्षत्रिये (dual vocative)
क्षत्रियाः (plural vocative)
क्षत्रियाम् (accusative singular)
क्षत्रिये (accusative dual)
क्षत्रियाः (accusative plural)
क्षत्रियया (instrumental singular)
क्षत्रिया1 (instrumental singular)
क्षत्रियाभ्याम् (dual instrumental)
क्षत्रियाभिः (instrumental plural)
क्षत्रियायै (dative singular)
क्षत्रियाभ्याम् (dative dual)
क्षत्रियाभ्यः (dative plural)
क्षत्रियायाः (ablative singular)
क्षत्रियायै2 (ablative singular)
क्षत्रियाभ्याम् (ablative dual)
क्षत्रियाभ्यः (ablative plural)
क्षत्रियायाः (genitive singular)
क्षत्रियायै2 (genitive singular)
क्षत्रिययोः (dual genitive)
क्षत्रियाणाम् (genitive plural)
क्षत्रियायाम् (locative singular)
क्षत्रिययोः (dual locative)
क्षत्रियासु (locative plural)
क्षत्रियम् (nominative singular)
क्षत्रिये (dual nominative)
क्षत्रियाणि (nominative plural)
क्षत्रिया1 (nominative plural)
क्षत्रिय (singular vocative)
क्षत्रिये (dual vocative)
क्षत्रियाणि (plural vocative)
क्षत्रिया1 (plural vocative)
क्षत्रियम् (accusative singular)
क्षत्रिये (accusative dual)
क्षत्रियाणि (accusative plural)
क्षत्रिया1 (accusative plural)
क्षत्रियेण (instrumental singular)
क्षत्रियाभ्याम् (dual instrumental)
क्षत्रियैः (instrumental plural)
क्षत्रियेभिः1 (instrumental plural)
क्षत्रियाय (dative singular)
क्षत्रियाभ्याम् (dative dual)
क्षत्रियेभ्यः (dative plural)
क्षत्रियात् (ablative singular)
क्षत्रियाभ्याम् (ablative dual)
क्षत्रियेभ्यः (ablative plural)
क्षत्रियस्य (genitive singular)
क्षत्रिययोः (dual genitive)
क्षत्रियाणाम् (genitive plural)
क्षत्रिये (locative singular)
क्षत्रिययोः (dual locative)
क्षत्रियेषु (locative plural)

Maharastri Prakrit: 𑀔𑀢𑁆𑀢𑀺𑀅 (khattia)

Nepali: छेत्री (chetrī)

Pali: khattiya

Punjabi: ਖੱਤਰੀ (khattarī)

desc

→ Thai: กษัตริย์ (gà-sàt)

→ Thai: กษัตริย์ (gà-sàt)

From Proto-Indo-Iranian *kšatríyas (“ruler, warrior”), from Proto-Indo-European *tek- (“obtain, receive, get”). Cognate with Avestan 𐬑𐬱𐬀𐬚𐬭𐬌𐬌𐬀 (xšaθriia), Old Persian 𐎧𐏁𐎠𐎹𐎰𐎡𐎹 (xšāyaθiya, “emperor”) (whence Persian شاه (šâh, “king”)). Related to क्षत्र (kṣatrá, “rule, dominion, authority”).


सप्तम

Gandhari: 𐨯𐨟𐨨 (satama)

Niya Prakrit: 𐨯𐨟𐨎𐨨 (sataṃma)

desctree

Pali: sattama
→ Burmese: သတ္တမ (satta.ma.)

Prakrit: 𑀲𑀢𑁆𑀢𑀫 (sattama)

Khasa Prakrit:

Nepali: सातौं (sāta͠u)

Maharastri Prakrit:

Konkani: सातवें (sātvẽ)

Marathi: सातवे (sātve)

Paisaci Prakrit:

Takka Apabhramsa:

Punjabi: ਸੱਤਵਾਂ (sattavā̃)

Vracada Apabhramsa:

Sindhi: satõ

Arabic script: ستون

Devanagari script: सतों

Sauraseni Prakrit:

Gujarati: સાતમું (sātmũ)

Hindustani: sātvā̃

Hindi: सातवाँ (sātvā̃)

Urdu: ساتواں (sātvā̃)

→ Bengali: সপ্তম (śoptom)

→ Kannada: ಸಪ್ತಮ (saptama)

Inherited from Proto-Indo-Iranian *saptamás, from Proto-Indo-European *septm̥-mó-s, from *septḿ̥ (“seven”). Cognate with Latin septimus, Ancient Greek ἕβδομος (hébdomos), Ossetian ӕвдӕм (ævdæm), Khotanese 𑀳𑁄𑀤𑀫 (hodama), Persian هفتم (haftom).

inh+

षट् पदान्यनु नि क्रामति … सप्तमे पदे जुहोति
ṣaṭ padānyanu ni krāmati [...] saptame pade juhoti

c. 1200 BCE – 800 BCE, Kṛṣṇa-Yajurveda (Taittirīya Saṃhitā) VI.1.8

He walks six steps … in the seventh step, he offers the libation.

योऽस्य प्रथमो व्यानः सेयं भूमिः ॥
योऽस्य द्वितीयो व्यानस्तदन्तरिक्षम् ॥
योऽस्य तृतीयो व्यानः सा द्यौः ॥
योऽस्य चतुर्थो व्यानस्तानि नक्षत्राणि ॥
योऽस्य पञ्चमो व्यानस्त ऋतवः ॥
योऽस्य षष्ठो व्यानस्त आर्तवाः ॥
योऽस्य सप्तमो व्यानः स संवत्सरः ॥
yoʼsya prathamo vyānaḥ seyaṃ bhūmiḥ.
yoʼsya dvitīyo vyānastadantarikṣam.
yoʼsya tṛtīyo vyānaḥ sā dyauḥ.
yoʼsya caturtho vyānastāni nakṣatrāṇi.
yoʼsya pañcamo vyānasta ṛtavaḥ.
yoʼsya ṣaṣṭho vyānasta ārtavāḥ.

c. 1200 BCE – 1000 BCE, Atharvaveda 15.17

His first diffused breath is this Earth.
His second diffused breath is that Firmament.
His third diffused breath is that Heaven.
His fourth diffused breath are those Constellations.
His fifth diffused breath are the Seasons.
His sixth diffused breath are the Season-groups.
His seventh diffused breath is the year.


षष्ठ

sa-adj

षष्ठ • (ṣaṣṭhá) stem

ṣaṣṭhá (romanization)
षष्ठः (nominative singular)
षष्ठौ (dual nominative)
षष्ठा1 (dual nominative)
षष्ठाः (nominative plural)
षष्ठासः1 (nominative plural)
षष्ठ (singular vocative)
षष्ठौ (dual vocative)
षष्ठा1 (dual vocative)
षष्ठाः (plural vocative)
षष्ठासः1 (plural vocative)
षष्ठम् (accusative singular)
षष्ठौ (accusative dual)
षष्ठा1 (accusative dual)
षष्ठान् (accusative plural)
षष्ठेन (instrumental singular)
षष्ठाभ्याम् (dual instrumental)
षष्ठैः (instrumental plural)
षष्ठेभिः1 (instrumental plural)
षष्ठाय (dative singular)
षष्ठाभ्याम् (dative dual)
षष्ठेभ्यः (dative plural)
षष्ठात् (ablative singular)
षष्ठाभ्याम् (ablative dual)
षष्ठेभ्यः (ablative plural)
षष्ठस्य (genitive singular)
षष्ठयोः (dual genitive)
षष्ठानाम् (genitive plural)
षष्ठे (locative singular)
षष्ठयोः (dual locative)
षष्ठेषु (locative plural)
षष्ठी (nominative singular)
षष्ठ्यौ (dual nominative)
षष्ठी1 (dual nominative)
षष्ठ्यः (nominative plural)
षष्ठीः1 (nominative plural)
षष्ठि (singular vocative)
षष्ठ्यौ (dual vocative)
षष्ठी1 (dual vocative)
षष्ठ्यः (plural vocative)
षष्ठीः1 (plural vocative)
षष्ठीम् (accusative singular)
षष्ठ्यौ (accusative dual)
षष्ठी1 (accusative dual)
षष्ठीः (accusative plural)
षष्ठ्या (instrumental singular)
षष्ठीभ्याम् (dual instrumental)
षष्ठीभिः (instrumental plural)
षष्ठ्यै (dative singular)
षष्ठीभ्याम् (dative dual)
षष्ठीभ्यः (dative plural)
षष्ठ्याः (ablative singular)
षष्ठ्यै2 (ablative singular)
षष्ठीभ्याम् (ablative dual)
षष्ठीभ्यः (ablative plural)
षष्ठ्याः (genitive singular)
षष्ठ्यै2 (genitive singular)
षष्ठ्योः (dual genitive)
षष्ठीनाम् (genitive plural)
षष्ठ्याम् (locative singular)
षष्ठ्योः (dual locative)
षष्ठीषु (locative plural)
षष्ठम् (nominative singular)
षष्ठे (dual nominative)
षष्ठानि (nominative plural)
षष्ठा1 (nominative plural)
षष्ठ (singular vocative)
षष्ठे (dual vocative)
षष्ठानि (plural vocative)
षष्ठा1 (plural vocative)
षष्ठम् (accusative singular)
षष्ठे (accusative dual)
षष्ठानि (accusative plural)
षष्ठा1 (accusative plural)
षष्ठेन (instrumental singular)
षष्ठाभ्याम् (dual instrumental)
षष्ठैः (instrumental plural)
षष्ठेभिः1 (instrumental plural)
षष्ठाय (dative singular)
षष्ठाभ्याम् (dative dual)
षष्ठेभ्यः (dative plural)
षष्ठात् (ablative singular)
षष्ठाभ्याम् (ablative dual)
षष्ठेभ्यः (ablative plural)
षष्ठस्य (genitive singular)
षष्ठयोः (dual genitive)
षष्ठानाम् (genitive plural)
षष्ठे (locative singular)
षष्ठयोः (dual locative)
षष्ठेषु (locative plural)

Pali: chaṭṭha

→ Burmese: ဆဋ္ဌမ (hcathta.ma.)

Inherited from Proto-Indo-Aryan *ṣwuṣṭʰás, from Proto-Indo-Iranian *š(w)uštʰás, from Proto-Indo-European *suḱs-th₂ó-s (“sixth”). Cognate with Pali chaṭṭha, Avestan 𐬑𐬱𐬙𐬎𐬎𐬀 (xštuua, “sixth”), Latin sextus, Ancient Greek ἕκτος (héktos).


आरोग्य

ārogya (romanization)
आरोग्यः (nominative singular)
आरोग्यौ (dual nominative)
आरोग्या1 (dual nominative)
आरोग्याः (nominative plural)
आरोग्यासः1 (nominative plural)
आरोग्य (singular vocative)
आरोग्यौ (dual vocative)
आरोग्या1 (dual vocative)
आरोग्याः (plural vocative)
आरोग्यासः1 (plural vocative)
आरोग्यम् (accusative singular)
आरोग्यौ (accusative dual)
आरोग्या1 (accusative dual)
आरोग्यान् (accusative plural)
आरोग्येण (instrumental singular)
आरोग्याभ्याम् (dual instrumental)
आरोग्यैः (instrumental plural)
आरोग्येभिः1 (instrumental plural)
आरोग्याय (dative singular)
आरोग्याभ्याम् (dative dual)
आरोग्येभ्यः (dative plural)
आरोग्यात् (ablative singular)
आरोग्याभ्याम् (ablative dual)
आरोग्येभ्यः (ablative plural)
आरोग्यस्य (genitive singular)
आरोग्ययोः (dual genitive)
आरोग्याणाम् (genitive plural)
आरोग्ये (locative singular)
आरोग्ययोः (dual locative)
आरोग्येषु (locative plural)
आरोग्या (nominative singular)
आरोग्ये (dual nominative)
आरोग्याः (nominative plural)
आरोग्ये (singular vocative)
आरोग्ये (dual vocative)
आरोग्याः (plural vocative)
आरोग्याम् (accusative singular)
आरोग्ये (accusative dual)
आरोग्याः (accusative plural)
आरोग्यया (instrumental singular)
आरोग्या1 (instrumental singular)
आरोग्याभ्याम् (dual instrumental)
आरोग्याभिः (instrumental plural)
आरोग्यायै (dative singular)
आरोग्याभ्याम् (dative dual)
आरोग्याभ्यः (dative plural)
आरोग्यायाः (ablative singular)
आरोग्यायै2 (ablative singular)
आरोग्याभ्याम् (ablative dual)
आरोग्याभ्यः (ablative plural)
आरोग्यायाः (genitive singular)
आरोग्यायै2 (genitive singular)
आरोग्ययोः (dual genitive)
आरोग्याणाम् (genitive plural)
आरोग्यायाम् (locative singular)
आरोग्ययोः (dual locative)
आरोग्यासु (locative plural)
आरोग्यम् (nominative singular)
आरोग्ये (dual nominative)
आरोग्याणि (nominative plural)
आरोग्या1 (nominative plural)
आरोग्य (singular vocative)
आरोग्ये (dual vocative)
आरोग्याणि (plural vocative)
आरोग्या1 (plural vocative)
आरोग्यम् (accusative singular)
आरोग्ये (accusative dual)
आरोग्याणि (accusative plural)
आरोग्या1 (accusative plural)
आरोग्येण (instrumental singular)
आरोग्याभ्याम् (dual instrumental)
आरोग्यैः (instrumental plural)
आरोग्येभिः1 (instrumental plural)
आरोग्याय (dative singular)
आरोग्याभ्याम् (dative dual)
आरोग्येभ्यः (dative plural)
आरोग्यात् (ablative singular)
आरोग्याभ्याम् (ablative dual)
आरोग्येभ्यः (ablative plural)
आरोग्यस्य (genitive singular)
आरोग्ययोः (dual genitive)
आरोग्याणाम् (genitive plural)
आरोग्ये (locative singular)
आरोग्ययोः (dual locative)
आरोग्येषु (locative plural)

/ɑː.ɾɐwɡ.jɐ/

/ɑːˈɾoːɡ.jɐ/

Vrddhi derivative of अरोग (aroga) with a -य (-ya) extension.


महत्

mahát (romanization)
महान् (nominative singular)
महान्तौ (dual nominative)
महान्ता (dual nominative)
महान्तः (nominative plural)
महान् (singular vocative)
महान्तौ (dual vocative)
महान्ता (dual vocative)
महान्तः (plural vocative)
महान्तम् (accusative singular)
महत् (accusative singular)
महान्तौ (accusative dual)
महान्ता (accusative dual)
महतः (accusative plural)
महता (instrumental singular)
महद्भ्याम् (dual instrumental)
महद्भिः (instrumental plural)
महते (dative singular)
महद्भ्याम् (dative dual)
महद्भ्यः (dative plural)
महतः (ablative singular)
महद्भ्याम् (ablative dual)
महद्भ्यः (ablative plural)
महतः (genitive singular)
महतोः (dual genitive)
महताम् (genitive plural)
महति (locative singular)
महतोः (dual locative)
महत्सु (locative plural)
महती (nominative singular)
महत्यौ (dual nominative)
महती1 (dual nominative)
महत्यः (nominative plural)
महतीः1 (nominative plural)
महति (singular vocative)
महत्यौ (dual vocative)
महती1 (dual vocative)
महत्यः (plural vocative)
महतीः1 (plural vocative)
महतीम् (accusative singular)
महत्यौ (accusative dual)
महती1 (accusative dual)
महतीः (accusative plural)
महत्या (instrumental singular)
महतीभ्याम् (dual instrumental)
महतीभिः (instrumental plural)
महत्यै (dative singular)
महतीभ्याम् (dative dual)
महतीभ्यः (dative plural)
महत्याः (ablative singular)
महत्यै2 (ablative singular)
महतीभ्याम् (ablative dual)
महतीभ्यः (ablative plural)
महत्याः (genitive singular)
महत्यै2 (genitive singular)
महत्योः (dual genitive)
महतीनाम् (genitive plural)
महत्याम् (locative singular)
महत्योः (dual locative)
महतीषु (locative plural)
महत् (nominative singular)
महन्ती (dual nominative)
महान्ति (nominative plural)
महत् (singular vocative)
महन्ती (dual vocative)
महान्ति (plural vocative)
महत् (accusative singular)
महन्ती (accusative dual)
महान्ति (accusative plural)
महता (instrumental singular)
महद्भ्याम् (dual instrumental)
महद्भिः (instrumental plural)
महते (dative singular)
महद्भ्याम् (dative dual)
महद्भ्यः (dative plural)
महतः (ablative singular)
महद्भ्याम् (ablative dual)
महद्भ्यः (ablative plural)
महतः (genitive singular)
महतोः (dual genitive)
महताम् (genitive plural)
महति (locative singular)
महतोः (dual locative)
महत्सु (locative plural)

Pali: mahant

From Proto-Indo-Iranian *maȷ́ʰā́, from Proto-Indo-European *méǵh₂s. Cognate with Middle Persian ms (meh), Ancient Greek μέγας (mégas), Armenian մեծ (mec), Latin magnus, English much.

मा नो॑ म॒हान्त॑म्उ॒त मा नो॑ अर्भ॒कं मा न॒ उक्ष॑न्तमु॒त मा न॑ उक्षि॒तम्।
मा नो॑ वधीः पि॒तरं॒ मोत मा॒तरं॒ मा न॑: प्रि॒यास्त॒न्वो॑ रुद्र रीरिषः॥
mā́ no mahā́ntamutá mā́ no arbhakáṃ mā́ na úkṣantamutá mā́ na ukṣitám.

O Rudra, harm not either great or small among us, harm not the growing boy, harm not the full-grown man.
Slay not a sire among us, slay no mother here, and do not harm our own dear bodies, O Rudra.

mā́ no vadhīḥ pitáraṃ mótá mātáraṃ mā́ na: priyā́stanvò rudra rīriṣaḥ.

great, large, big, huge, ample, extensive, long, abundant


ဇလ

: Wiktionary does not have any Sanskrit dictionary entry for this term. This is most likely because this term does not meet our criteria for inclusion (yet).

Wiktionary does not have any Sanskrit dictionary entry for this term. This is most likely because this term does not meet our criteria for inclusion (yet).
:
: You can help us collect durably archived uses of this word at Citations:ဇလ.
: If this term meets our criteria for inclusion, please create an entry for it or request that it be created.


ဗုဒ္ဓ

बुद्ध बुद्ध#Sanskrit


महात्मा

head

महात्मा • (mahātmā)

महात्मन् महात्मन्#Sanskrit

nominative singular of महात्मन् (mahātman)


महा

→ Hindi: महा (mahā)


महात्मन्

mahātmán (romanization)
महात्मा (nominative singular)
महात्मानौ (dual nominative)
महात्माना1 (dual nominative)
महात्मानः (nominative plural)
महात्मन् (singular vocative)
महात्मानौ (dual vocative)
महात्माना1 (dual vocative)
महात्मानः (plural vocative)
महात्मानम् (accusative singular)
महात्मानौ (accusative dual)
महात्माना1 (accusative dual)
महात्मनः (accusative plural)
महात्मना (instrumental singular)
महात्मभ्याम् (dual instrumental)
महात्मभिः (instrumental plural)
महात्मने (dative singular)
महात्मभ्याम् (dative dual)
महात्मभ्यः (dative plural)
महात्मनः (ablative singular)
महात्मभ्याम् (ablative dual)
महात्मभ्यः (ablative plural)
महात्मनः (genitive singular)
महात्मनोः (dual genitive)
महात्मनाम् (genitive plural)
महात्मनि (locative singular)
महात्मन्1 (locative singular)
महात्मनोः (dual locative)
महात्मसु (locative plural)
महात्म (nominative singular)
महात्मनी (dual nominative)
महात्मानि (nominative plural)
महात्म1 (nominative plural)
महात्मा1 (nominative plural)
महात्मन् (singular vocative)
महात्म (singular vocative)
महात्मनी (dual vocative)
महात्मानि (plural vocative)
महात्म1 (plural vocative)
महात्मा1 (plural vocative)
महात्म (accusative singular)
महात्मनी (accusative dual)
महात्मानि (accusative plural)
महात्म1 (accusative plural)
महात्मा1 (accusative plural)
महात्मना (instrumental singular)
महात्मभ्याम् (dual instrumental)
महात्मभिः (instrumental plural)
महात्मने (dative singular)
महात्मभ्याम् (dative dual)
महात्मभ्यः (dative plural)
महात्मनः (ablative singular)
महात्मभ्याम् (ablative dual)
महात्मभ्यः (ablative plural)
महात्मनः (genitive singular)
महात्मनोः (dual genitive)
महात्मनाम् (genitive plural)
महात्मनि (locative singular)
महात्मन्1 (locative singular)
महात्मनोः (dual locative)
महात्मसु (locative plural)
महात्म (nominative singular)
महात्मनी (dual nominative)
महात्मानि (nominative plural)
महात्म1 (nominative plural)
महात्मा1 (nominative plural)
महात्मन् (singular vocative)
महात्म (singular vocative)
महात्मनी (dual vocative)
महात्मानि (plural vocative)
महात्म1 (plural vocative)
महात्मा1 (plural vocative)
महात्म (accusative singular)
महात्मनी (accusative dual)
महात्मानि (accusative plural)
महात्म1 (accusative plural)
महात्मा1 (accusative plural)
महात्मना (instrumental singular)
महात्मभ्याम् (dual instrumental)
महात्मभिः (instrumental plural)
महात्मने (dative singular)
महात्मभ्याम् (dative dual)
महात्मभ्यः (dative plural)
महात्मनः (ablative singular)
महात्मभ्याम् (ablative dual)
महात्मभ्यः (ablative plural)
महात्मनः (genitive singular)
महात्मनोः (dual genitive)
महात्मनाम् (genitive plural)
महात्मनि (locative singular)
महात्मन्1 (locative singular)
महात्मनोः (dual locative)
महात्मसु (locative plural)

/mɐˈɦɑːt̪.mɐn̪/

Compound of महा (mahā́, “great”) + आत्मन् (ātmán, “soul”). Compare Latin magnanimus.


भक्त

bhaktá (romanization)
भक्तः (nominative singular)
भक्तौ (dual nominative)
भक्ता1 (dual nominative)
भक्ताः (nominative plural)
भक्तासः1 (nominative plural)
भक्त (singular vocative)
भक्तौ (dual vocative)
भक्ता1 (dual vocative)
भक्ताः (plural vocative)
भक्तासः1 (plural vocative)
भक्तम् (accusative singular)
भक्तौ (accusative dual)
भक्ता1 (accusative dual)
भक्तान् (accusative plural)
भक्तेन (instrumental singular)
भक्ताभ्याम् (dual instrumental)
भक्तैः (instrumental plural)
भक्तेभिः1 (instrumental plural)
भक्ताय (dative singular)
भक्ताभ्याम् (dative dual)
भक्तेभ्यः (dative plural)
भक्तात् (ablative singular)
भक्ताभ्याम् (ablative dual)
भक्तेभ्यः (ablative plural)
भक्तस्य (genitive singular)
भक्तयोः (dual genitive)
भक्तानाम् (genitive plural)
भक्ते (locative singular)
भक्तयोः (dual locative)
भक्तेषु (locative plural)
भक्ता (nominative singular)
भक्ते (dual nominative)
भक्ताः (nominative plural)
भक्ते (singular vocative)
भक्ते (dual vocative)
भक्ताः (plural vocative)
भक्ताम् (accusative singular)
भक्ते (accusative dual)
भक्ताः (accusative plural)
भक्तया (instrumental singular)
भक्ता1 (instrumental singular)
भक्ताभ्याम् (dual instrumental)
भक्ताभिः (instrumental plural)
भक्तायै (dative singular)
भक्ताभ्याम् (dative dual)
भक्ताभ्यः (dative plural)
भक्तायाः (ablative singular)
भक्तायै2 (ablative singular)
भक्ताभ्याम् (ablative dual)
भक्ताभ्यः (ablative plural)
भक्तायाः (genitive singular)
भक्तायै2 (genitive singular)
भक्तयोः (dual genitive)
भक्तानाम् (genitive plural)
भक्तायाम् (locative singular)
भक्तयोः (dual locative)
भक्तासु (locative plural)
भक्तम् (nominative singular)
भक्ते (dual nominative)
भक्तानि (nominative plural)
भक्ता1 (nominative plural)
भक्त (singular vocative)
भक्ते (dual vocative)
भक्तानि (plural vocative)
भक्ता1 (plural vocative)
भक्तम् (accusative singular)
भक्ते (accusative dual)
भक्तानि (accusative plural)
भक्ता1 (accusative plural)
भक्तेन (instrumental singular)
भक्ताभ्याम् (dual instrumental)
भक्तैः (instrumental plural)
भक्तेभिः1 (instrumental plural)
भक्ताय (dative singular)
भक्ताभ्याम् (dative dual)
भक्तेभ्यः (dative plural)
भक्तात् (ablative singular)
भक्ताभ्याम् (ablative dual)
भक्तेभ्यः (ablative plural)
भक्तस्य (genitive singular)
भक्तयोः (dual genitive)
भक्तानाम् (genitive plural)
भक्ते (locative singular)
भक्तयोः (dual locative)
भक्तेषु (locative plural)

[ˈbʱɐk̚.t̪ɐ]

From Proto-Indo-Iranian *bʰaktás (“distributed, allotted, share, portion”), from Proto-Indo-European *bʰeh₂g-tó-s, from *bʰeh₂g- (“to divide, distribute”). Cognate with Avestan 𐬠𐬀𐬑𐬙𐬀 (baxta), Persian بخت (baxt). By surface analysis, भज् (bhaj, “to divide, distribute”, root) + -त (-ta).

surf

engaged in, occupied with, loyal, faithful


ऊर्ध्वलिङ्ग

head

ऊर्ध्वलिङ्ग • (ūrdhvaliṅga)


अज्ञात

Pali: aññāta

Prakrit: 𑀅𑀡𑁆𑀡𑀸𑀬 (aṇṇāya)

Eastern:

Bengali: আনাড় (anaṛ)

→ Hindi: अज्ञात (ajñāt) (learned)

/ɐ́d͡ʑ.ɲɑː.tɐ/

/ɐd͡ʑˈɲɑː.t̪ɐ/


भारी

भारी • (bhārī)

भारिन् भारिन्#Sanskrit

masculine nominative singular of भारिन् (bhārin)


भूत

bhūtá (romanization)
भूतः (nominative singular)
भूतौ (dual nominative)
भूता1 (dual nominative)
भूताः (nominative plural)
भूतासः1 (nominative plural)
भूत (singular vocative)
भूतौ (dual vocative)
भूता1 (dual vocative)
भूताः (plural vocative)
भूतासः1 (plural vocative)
भूतम् (accusative singular)
भूतौ (accusative dual)
भूता1 (accusative dual)
भूतान् (accusative plural)
भूतेन (instrumental singular)
भूताभ्याम् (dual instrumental)
भूतैः (instrumental plural)
भूतेभिः1 (instrumental plural)
भूताय (dative singular)
भूताभ्याम् (dative dual)
भूतेभ्यः (dative plural)
भूतात् (ablative singular)
भूताभ्याम् (ablative dual)
भूतेभ्यः (ablative plural)
भूतस्य (genitive singular)
भूतयोः (dual genitive)
भूतानाम् (genitive plural)
भूते (locative singular)
भूतयोः (dual locative)
भूतेषु (locative plural)
भूता (nominative singular)
भूते (dual nominative)
भूताः (nominative plural)
भूते (singular vocative)
भूते (dual vocative)
भूताः (plural vocative)
भूताम् (accusative singular)
भूते (accusative dual)
भूताः (accusative plural)
भूतया (instrumental singular)
भूता1 (instrumental singular)
भूताभ्याम् (dual instrumental)
भूताभिः (instrumental plural)
भूतायै (dative singular)
भूताभ्याम् (dative dual)
भूताभ्यः (dative plural)
भूतायाः (ablative singular)
भूतायै2 (ablative singular)
भूताभ्याम् (ablative dual)
भूताभ्यः (ablative plural)
भूतायाः (genitive singular)
भूतायै2 (genitive singular)
भूतयोः (dual genitive)
भूतानाम् (genitive plural)
भूतायाम् (locative singular)
भूतयोः (dual locative)
भूतासु (locative plural)
भूतम् (nominative singular)
भूते (dual nominative)
भूतानि (nominative plural)
भूता1 (nominative plural)
भूत (singular vocative)
भूते (dual vocative)
भूतानि (plural vocative)
भूता1 (plural vocative)
भूतम् (accusative singular)
भूते (accusative dual)
भूतानि (accusative plural)
भूता1 (accusative plural)
भूतेन (instrumental singular)
भूताभ्याम् (dual instrumental)
भूतैः (instrumental plural)
भूतेभिः1 (instrumental plural)
भूताय (dative singular)
भूताभ्याम् (dative dual)
भूतेभ्यः (dative plural)
भूतात् (ablative singular)
भूताभ्याम् (ablative dual)
भूतेभ्यः (ablative plural)
भूतस्य (genitive singular)
भूतयोः (dual genitive)
भूतानाम् (genitive plural)
भूते (locative singular)
भूतयोः (dual locative)
भूतेषु (locative plural)

desc

Ashokan Prakrit: *𑀪𑀼𑀢 (*bhuta /bhūta/), *𑀳𑀼𑀢 (*huta /hūta/) (attested in compounds)

Prakrit:

Magadhi Prakrit: 𑀪𑀽𑀤 (bhūda)

Maharastri Prakrit: 𑀳𑀽𑀅 (hūa)

Paisaci Prakrit: 𑀨𑀽𑀢 (phūta)

Sauraseni Prakrit: 𑀪𑀽𑀤 (bhūda)

Gandhari: 𐨧𐨂𐨡 (bhuda)

Pali: bhūta

Etymology tree
Proto-Indo-European *bʰuH-
Proto-Indo-European *-tós
Proto-Indo-Iranian *bʰuHtás
Sanskrit भूत (bhūta)
From Proto-Indo-Iranian *bʰuHtás (“become, been”), from Proto-Indo-European *bʰuH-tó-s, past participle of *bʰuH- (“to be”). Cognate with Avestan 𐬠𐬏𐬙𐬀 (būta, “become, been”), Old Irish both (“been”), Ancient Greek φῠτός (phutós), Lithuanian būtas. The Sanskrit root is भू (bhū).


स्वागत

svāgata (romanization)
स्वागतः (nominative singular)
स्वागतौ (dual nominative)
स्वागता1 (dual nominative)
स्वागताः (nominative plural)
स्वागतासः1 (nominative plural)
स्वागत (singular vocative)
स्वागतौ (dual vocative)
स्वागता1 (dual vocative)
स्वागताः (plural vocative)
स्वागतासः1 (plural vocative)
स्वागतम् (accusative singular)
स्वागतौ (accusative dual)
स्वागता1 (accusative dual)
स्वागतान् (accusative plural)
स्वागतेन (instrumental singular)
स्वागताभ्याम् (dual instrumental)
स्वागतैः (instrumental plural)
स्वागतेभिः1 (instrumental plural)
स्वागताय (dative singular)
स्वागताभ्याम् (dative dual)
स्वागतेभ्यः (dative plural)
स्वागतात् (ablative singular)
स्वागताभ्याम् (ablative dual)
स्वागतेभ्यः (ablative plural)
स्वागतस्य (genitive singular)
स्वागतयोः (dual genitive)
स्वागतानाम् (genitive plural)
स्वागते (locative singular)
स्वागतयोः (dual locative)
स्वागतेषु (locative plural)
स्वागता (nominative singular)
स्वागते (dual nominative)
स्वागताः (nominative plural)
स्वागते (singular vocative)
स्वागते (dual vocative)
स्वागताः (plural vocative)
स्वागताम् (accusative singular)
स्वागते (accusative dual)
स्वागताः (accusative plural)
स्वागतया (instrumental singular)
स्वागता1 (instrumental singular)
स्वागताभ्याम् (dual instrumental)
स्वागताभिः (instrumental plural)
स्वागतायै (dative singular)
स्वागताभ्याम् (dative dual)
स्वागताभ्यः (dative plural)
स्वागतायाः (ablative singular)
स्वागतायै2 (ablative singular)
स्वागताभ्याम् (ablative dual)
स्वागताभ्यः (ablative plural)
स्वागतायाः (genitive singular)
स्वागतायै2 (genitive singular)
स्वागतयोः (dual genitive)
स्वागतानाम् (genitive plural)
स्वागतायाम् (locative singular)
स्वागतयोः (dual locative)
स्वागतासु (locative plural)
स्वागतम् (nominative singular)
स्वागते (dual nominative)
स्वागतानि (nominative plural)
स्वागता1 (nominative plural)
स्वागत (singular vocative)
स्वागते (dual vocative)
स्वागतानि (plural vocative)
स्वागता1 (plural vocative)
स्वागतम् (accusative singular)
स्वागते (accusative dual)
स्वागतानि (accusative plural)
स्वागता1 (accusative plural)
स्वागतेन (instrumental singular)
स्वागताभ्याम् (dual instrumental)
स्वागतैः (instrumental plural)
स्वागतेभिः1 (instrumental plural)
स्वागताय (dative singular)
स्वागताभ्याम् (dative dual)
स्वागतेभ्यः (dative plural)
स्वागतात् (ablative singular)
स्वागताभ्याम् (ablative dual)
स्वागतेभ्यः (ablative plural)
स्वागतस्य (genitive singular)
स्वागतयोः (dual genitive)
स्वागतानाम् (genitive plural)
स्वागते (locative singular)
स्वागतयोः (dual locative)
स्वागतेषु (locative plural)

/sʋɑː.ɡɐ.tɐ/

/ˈs̪ʋɑː.ɡɐ.t̪ɐ/


जीवन

jīvaná (romanization)
जीवनः (nominative singular)
जीवनौ (dual nominative)
जीवना1 (dual nominative)
जीवनाः (nominative plural)
जीवनासः1 (nominative plural)
जीवन (singular vocative)
जीवनौ (dual vocative)
जीवना1 (dual vocative)
जीवनाः (plural vocative)
जीवनासः1 (plural vocative)
जीवनम् (accusative singular)
जीवनौ (accusative dual)
जीवना1 (accusative dual)
जीवनान् (accusative plural)
जीवनेन (instrumental singular)
जीवनाभ्याम् (dual instrumental)
जीवनैः (instrumental plural)
जीवनेभिः1 (instrumental plural)
जीवनाय (dative singular)
जीवनाभ्याम् (dative dual)
जीवनेभ्यः (dative plural)
जीवनात् (ablative singular)
जीवनाभ्याम् (ablative dual)
जीवनेभ्यः (ablative plural)
जीवनस्य (genitive singular)
जीवनयोः (dual genitive)
जीवनानाम् (genitive plural)
जीवने (locative singular)
जीवनयोः (dual locative)
जीवनेषु (locative plural)
जीवनी (nominative singular)
जीवन्यौ (dual nominative)
जीवनी1 (dual nominative)
जीवन्यः (nominative plural)
जीवनीः1 (nominative plural)
जीवनि (singular vocative)
जीवन्यौ (dual vocative)
जीवनी1 (dual vocative)
जीवन्यः (plural vocative)
जीवनीः1 (plural vocative)
जीवनीम् (accusative singular)
जीवन्यौ (accusative dual)
जीवनी1 (accusative dual)
जीवनीः (accusative plural)
जीवन्या (instrumental singular)
जीवनीभ्याम् (dual instrumental)
जीवनीभिः (instrumental plural)
जीवन्यै (dative singular)
जीवनीभ्याम् (dative dual)
जीवनीभ्यः (dative plural)
जीवन्याः (ablative singular)
जीवन्यै2 (ablative singular)
जीवनीभ्याम् (ablative dual)
जीवनीभ्यः (ablative plural)
जीवन्याः (genitive singular)
जीवन्यै2 (genitive singular)
जीवन्योः (dual genitive)
जीवनीनाम् (genitive plural)
जीवन्याम् (locative singular)
जीवन्योः (dual locative)
जीवनीषु (locative plural)
जीवनम् (nominative singular)
जीवने (dual nominative)
जीवनानि (nominative plural)
जीवना1 (nominative plural)
जीवन (singular vocative)
जीवने (dual vocative)
जीवनानि (plural vocative)
जीवना1 (plural vocative)
जीवनम् (accusative singular)
जीवने (accusative dual)
जीवनानि (accusative plural)
जीवना1 (accusative plural)
जीवनेन (instrumental singular)
जीवनाभ्याम् (dual instrumental)
जीवनैः (instrumental plural)
जीवनेभिः1 (instrumental plural)
जीवनाय (dative singular)
जीवनाभ्याम् (dative dual)
जीवनेभ्यः (dative plural)
जीवनात् (ablative singular)
जीवनाभ्याम् (ablative dual)
जीवनेभ्यः (ablative plural)
जीवनस्य (genitive singular)
जीवनयोः (dual genitive)
जीवनानाम् (genitive plural)
जीवने (locative singular)
जीवनयोः (dual locative)
जीवनेषु (locative plural)

/ˈd͡ʑiː.ʋɐ.n̪ɐ/


खिन्न

khinna (romanization)
खिन्नः (nominative singular)
खिन्नौ (dual nominative)
खिन्ना1 (dual nominative)
खिन्नाः (nominative plural)
खिन्नासः1 (nominative plural)
खिन्न (singular vocative)
खिन्नौ (dual vocative)
खिन्ना1 (dual vocative)
खिन्नाः (plural vocative)
खिन्नासः1 (plural vocative)
खिन्नम् (accusative singular)
खिन्नौ (accusative dual)
खिन्ना1 (accusative dual)
खिन्नान् (accusative plural)
खिन्नेन (instrumental singular)
खिन्नाभ्याम् (dual instrumental)
खिन्नैः (instrumental plural)
खिन्नेभिः1 (instrumental plural)
खिन्नाय (dative singular)
खिन्नाभ्याम् (dative dual)
खिन्नेभ्यः (dative plural)
खिन्नात् (ablative singular)
खिन्नाभ्याम् (ablative dual)
खिन्नेभ्यः (ablative plural)
खिन्नस्य (genitive singular)
खिन्नयोः (dual genitive)
खिन्नानाम् (genitive plural)
खिन्ने (locative singular)
खिन्नयोः (dual locative)
खिन्नेषु (locative plural)
खिन्ना (nominative singular)
खिन्ने (dual nominative)
खिन्नाः (nominative plural)
खिन्ने (singular vocative)
खिन्ने (dual vocative)
खिन्नाः (plural vocative)
खिन्नाम् (accusative singular)
खिन्ने (accusative dual)
खिन्नाः (accusative plural)
खिन्नया (instrumental singular)
खिन्ना1 (instrumental singular)
खिन्नाभ्याम् (dual instrumental)
खिन्नाभिः (instrumental plural)
खिन्नायै (dative singular)
खिन्नाभ्याम् (dative dual)
खिन्नाभ्यः (dative plural)
खिन्नायाः (ablative singular)
खिन्नायै2 (ablative singular)
खिन्नाभ्याम् (ablative dual)
खिन्नाभ्यः (ablative plural)
खिन्नायाः (genitive singular)
खिन्नायै2 (genitive singular)
खिन्नयोः (dual genitive)
खिन्नानाम् (genitive plural)
खिन्नायाम् (locative singular)
खिन्नयोः (dual locative)
खिन्नासु (locative plural)
खिन्नम् (nominative singular)
खिन्ने (dual nominative)
खिन्नानि (nominative plural)
खिन्ना1 (nominative plural)
खिन्न (singular vocative)
खिन्ने (dual vocative)
खिन्नानि (plural vocative)
खिन्ना1 (plural vocative)
खिन्नम् (accusative singular)
खिन्ने (accusative dual)
खिन्नानि (accusative plural)
खिन्ना1 (accusative plural)
खिन्नेन (instrumental singular)
खिन्नाभ्याम् (dual instrumental)
खिन्नैः (instrumental plural)
खिन्नेभिः1 (instrumental plural)
खिन्नाय (dative singular)
खिन्नाभ्याम् (dative dual)
खिन्नेभ्यः (dative plural)
खिन्नात् (ablative singular)
खिन्नाभ्याम् (ablative dual)
खिन्नेभ्यः (ablative plural)
खिन्नस्य (genitive singular)
खिन्नयोः (dual genitive)
खिन्नानाम् (genitive plural)
खिन्ने (locative singular)
खिन्नयोः (dual locative)
खिन्नेषु (locative plural)

Romani: khino

→ Hindustani: (learned)

Hindi: खिन्न (khinn)

Urdu: کھن (khinn)


प्रसन्न

/pɾɐˈs̪ɐn̪.n̪ɐ/

Compound of प्रसद् (prasad, “to become satisfied”) + न (na).


मद्य

mádya (romanization)
मद्यः (nominative singular)
मद्यौ (dual nominative)
मद्या1 (dual nominative)
मद्याः (nominative plural)
मद्यासः1 (nominative plural)
मद्य (singular vocative)
मद्यौ (dual vocative)
मद्या1 (dual vocative)
मद्याः (plural vocative)
मद्यासः1 (plural vocative)
मद्यम् (accusative singular)
मद्यौ (accusative dual)
मद्या1 (accusative dual)
मद्यान् (accusative plural)
मद्येन (instrumental singular)
मद्याभ्याम् (dual instrumental)
मद्यैः (instrumental plural)
मद्येभिः1 (instrumental plural)
मद्याय (dative singular)
मद्याभ्याम् (dative dual)
मद्येभ्यः (dative plural)
मद्यात् (ablative singular)
मद्याभ्याम् (ablative dual)
मद्येभ्यः (ablative plural)
मद्यस्य (genitive singular)
मद्ययोः (dual genitive)
मद्यानाम् (genitive plural)
मद्ये (locative singular)
मद्ययोः (dual locative)
मद्येषु (locative plural)
मद्या (nominative singular)
मद्ये (dual nominative)
मद्याः (nominative plural)
मद्ये (singular vocative)
मद्ये (dual vocative)
मद्याः (plural vocative)
मद्याम् (accusative singular)
मद्ये (accusative dual)
मद्याः (accusative plural)
मद्यया (instrumental singular)
मद्या1 (instrumental singular)
मद्याभ्याम् (dual instrumental)
मद्याभिः (instrumental plural)
मद्यायै (dative singular)
मद्याभ्याम् (dative dual)
मद्याभ्यः (dative plural)
मद्यायाः (ablative singular)
मद्यायै2 (ablative singular)
मद्याभ्याम् (ablative dual)
मद्याभ्यः (ablative plural)
मद्यायाः (genitive singular)
मद्यायै2 (genitive singular)
मद्ययोः (dual genitive)
मद्यानाम् (genitive plural)
मद्यायाम् (locative singular)
मद्ययोः (dual locative)
मद्यासु (locative plural)
मद्यम् (nominative singular)
मद्ये (dual nominative)
मद्यानि (nominative plural)
मद्या1 (nominative plural)
मद्य (singular vocative)
मद्ये (dual vocative)
मद्यानि (plural vocative)
मद्या1 (plural vocative)
मद्यम् (accusative singular)
मद्ये (accusative dual)
मद्यानि (accusative plural)
मद्या1 (accusative plural)
मद्येन (instrumental singular)
मद्याभ्याम् (dual instrumental)
मद्यैः (instrumental plural)
मद्येभिः1 (instrumental plural)
मद्याय (dative singular)
मद्याभ्याम् (dative dual)
मद्येभ्यः (dative plural)
मद्यात् (ablative singular)
मद्याभ्याम् (ablative dual)
मद्येभ्यः (ablative plural)
मद्यस्य (genitive singular)
मद्ययोः (dual genitive)
मद्यानाम् (genitive plural)
मद्ये (locative singular)
मद्ययोः (dual locative)
मद्येषु (locative plural)

From Proto-Indo-European *m̥h₂d-yó-s, from *meh₂d- (“to be wet”). Related to मदिर (madira).

प्र वामन्धांसि मद्यान्य्अस्थुररं गन्तं हविषो वीतये मे ।

The gladdening juices stand prepared before you: come quickly and partake of my oblation.

pra vāmandhāṃsi madyānyasthuraraṃ gantaṃ haviṣo vītaye me.

intoxicating, exhilarating, gladdening, lovely


मत्त

mattá (romanization)
मत्तः (nominative singular)
मत्तौ (dual nominative)
मत्ता1 (dual nominative)
मत्ताः (nominative plural)
मत्तासः1 (nominative plural)
मत्त (singular vocative)
मत्तौ (dual vocative)
मत्ता1 (dual vocative)
मत्ताः (plural vocative)
मत्तासः1 (plural vocative)
मत्तम् (accusative singular)
मत्तौ (accusative dual)
मत्ता1 (accusative dual)
मत्तान् (accusative plural)
मत्तेन (instrumental singular)
मत्ताभ्याम् (dual instrumental)
मत्तैः (instrumental plural)
मत्तेभिः1 (instrumental plural)
मत्ताय (dative singular)
मत्ताभ्याम् (dative dual)
मत्तेभ्यः (dative plural)
मत्तात् (ablative singular)
मत्ताभ्याम् (ablative dual)
मत्तेभ्यः (ablative plural)
मत्तस्य (genitive singular)
मत्तयोः (dual genitive)
मत्तानाम् (genitive plural)
मत्ते (locative singular)
मत्तयोः (dual locative)
मत्तेषु (locative plural)
मत्ता (nominative singular)
मत्ते (dual nominative)
मत्ताः (nominative plural)
मत्ते (singular vocative)
मत्ते (dual vocative)
मत्ताः (plural vocative)
मत्ताम् (accusative singular)
मत्ते (accusative dual)
मत्ताः (accusative plural)
मत्तया (instrumental singular)
मत्ता1 (instrumental singular)
मत्ताभ्याम् (dual instrumental)
मत्ताभिः (instrumental plural)
मत्तायै (dative singular)
मत्ताभ्याम् (dative dual)
मत्ताभ्यः (dative plural)
मत्तायाः (ablative singular)
मत्तायै2 (ablative singular)
मत्ताभ्याम् (ablative dual)
मत्ताभ्यः (ablative plural)
मत्तायाः (genitive singular)
मत्तायै2 (genitive singular)
मत्तयोः (dual genitive)
मत्तानाम् (genitive plural)
मत्तायाम् (locative singular)
मत्तयोः (dual locative)
मत्तासु (locative plural)
मत्तम् (nominative singular)
मत्ते (dual nominative)
मत्तानि (nominative plural)
मत्ता1 (nominative plural)
मत्त (singular vocative)
मत्ते (dual vocative)
मत्तानि (plural vocative)
मत्ता1 (plural vocative)
मत्तम् (accusative singular)
मत्ते (accusative dual)
मत्तानि (accusative plural)
मत्ता1 (accusative plural)
मत्तेन (instrumental singular)
मत्ताभ्याम् (dual instrumental)
मत्तैः (instrumental plural)
मत्तेभिः1 (instrumental plural)
मत्ताय (dative singular)
मत्ताभ्याम् (dative dual)
मत्तेभ्यः (dative plural)
मत्तात् (ablative singular)
मत्ताभ्याम् (ablative dual)
मत्तेभ्यः (ablative plural)
मत्तस्य (genitive singular)
मत्तयोः (dual genitive)
मत्तानाम् (genitive plural)
मत्ते (locative singular)
मत्तयोः (dual locative)
मत्तेषु (locative plural)

Dardic:

desc

Kashmiri: म॑तु॒ (ma॑tu॒, “mad, intoxicated”)

Pali: matta

desctree

Prakrit: 𑀫𑀢𑁆𑀢 (matta)
Central:
Hindi: माँत (mā̃t), माता (mātā)
Northern:
Kumaoni: मातो (māto)
Nepali: मातो (māto)
Northwestern:
Punjabi: ਮੱਤ (matta), ਮੱਤਾ (mattā)
Sindhi: [script needed] (mato, “excited”)
Southern:
Sinhalese: මත් (mat)
Western:
Gujarati: માતું (mātũ)
Romani: mato

→ Balinese: ᬫᬢ᭄ᬢ (mata)

→ Hindi: मत्त (matt)

→ Tamil: மத்தம் (mattam)

[ˈmɐt̪̚.t̪ɐ]

From Proto-Indo-Iranian *matˢtás (“drunk, intoxicated”), from Proto-Indo-European *meh₂d- (“wet”).
Cognate with Parthian 𐫖𐫘𐫤 (mast, “drunk”), Persian مست (mast, “drunk”). Equal to मद् (mad) + -त (-ta).

inh

अग्नेरिवास्य दहत एति शुष्मिण उतेव मत्तो विलपन्नपायति ।
अन्यमस्मदिच्छतु कं चिदव्रतस्तपुर्वधाय नमो अस्तु तक्मने ॥
agnerivāsya dahata eti śuṣmiṇa uteva matto vilapannapāyati.

c. 1200 BCE – 1000 BCE, Atharvaveda 6.20.1

He goes away as 'twere from this fierce burning fire, inebriated and lamenting he departs.
Let him, the lawless, seek another and not us. Worship be paid to Fever armed with fiery heat.

anyamasmadicchatu kaṃ cidavratastapurvadhāya namo astu takmane.

intoxicated, drunk, inebriated (literally or figuratively)


चित्र

citrá (romanization)
चित्रः (nominative singular)
चित्रौ (dual nominative)
चित्रा1 (dual nominative)
चित्राः (nominative plural)
चित्रासः1 (nominative plural)
चित्र (singular vocative)
चित्रौ (dual vocative)
चित्रा1 (dual vocative)
चित्राः (plural vocative)
चित्रासः1 (plural vocative)
चित्रम् (accusative singular)
चित्रौ (accusative dual)
चित्रा1 (accusative dual)
चित्रान् (accusative plural)
चित्रेण (instrumental singular)
चित्राभ्याम् (dual instrumental)
चित्रैः (instrumental plural)
चित्रेभिः1 (instrumental plural)
चित्राय (dative singular)
चित्राभ्याम् (dative dual)
चित्रेभ्यः (dative plural)
चित्रात् (ablative singular)
चित्राभ्याम् (ablative dual)
चित्रेभ्यः (ablative plural)
चित्रस्य (genitive singular)
चित्रयोः (dual genitive)
चित्राणाम् (genitive plural)
चित्रे (locative singular)
चित्रयोः (dual locative)
चित्रेषु (locative plural)
चित्रा (nominative singular)
चित्रे (dual nominative)
चित्राः (nominative plural)
चित्रे (singular vocative)
चित्रे (dual vocative)
चित्राः (plural vocative)
चित्राम् (accusative singular)
चित्रे (accusative dual)
चित्राः (accusative plural)
चित्रया (instrumental singular)
चित्रा1 (instrumental singular)
चित्राभ्याम् (dual instrumental)
चित्राभिः (instrumental plural)
चित्रायै (dative singular)
चित्राभ्याम् (dative dual)
चित्राभ्यः (dative plural)
चित्रायाः (ablative singular)
चित्रायै2 (ablative singular)
चित्राभ्याम् (ablative dual)
चित्राभ्यः (ablative plural)
चित्रायाः (genitive singular)
चित्रायै2 (genitive singular)
चित्रयोः (dual genitive)
चित्राणाम् (genitive plural)
चित्रायाम् (locative singular)
चित्रयोः (dual locative)
चित्रासु (locative plural)
चित्रम् (nominative singular)
चित्रे (dual nominative)
चित्राणि (nominative plural)
चित्रा1 (nominative plural)
चित्र (singular vocative)
चित्रे (dual vocative)
चित्राणि (plural vocative)
चित्रा1 (plural vocative)
चित्रम् (accusative singular)
चित्रे (accusative dual)
चित्राणि (accusative plural)
चित्रा1 (accusative plural)
चित्रेण (instrumental singular)
चित्राभ्याम् (dual instrumental)
चित्रैः (instrumental plural)
चित्रेभिः1 (instrumental plural)
चित्राय (dative singular)
चित्राभ्याम् (dative dual)
चित्रेभ्यः (dative plural)
चित्रात् (ablative singular)
चित्राभ्याम् (ablative dual)
चित्रेभ्यः (ablative plural)
चित्रस्य (genitive singular)
चित्रयोः (dual genitive)
चित्राणाम् (genitive plural)
चित्रे (locative singular)
चित्रयोः (dual locative)
चित्रेषु (locative plural)

/ˈt͡ɕit̪.ɾɐ/

From Proto-Indo-Iranian *čitrás (“bright, clear, conspicuous”). Cognate with Avestan 𐬗𐬌𐬚𐬭𐬀 (ciθra, “shining”), Middle Persian 𐭰𐭧𐭫𐭪𐭩 (čihrag, “face”) (whence Persian چهره (čehre) and Turkish çehre (“face”)); outside of Indo-Iranian, compare German heiter (“cheerful, (of weather) fair”).

cog

चि॒त्रं दे॒वाना॒मुद॑गा॒दनी॑कं॒ चक्षु॑र्मि॒त्रस्य॒ वरु॑णस्या॒ग्नेः।
आप्रा॒ द्यावा॑पृथि॒वी अ॒न्तरि॑क्षं॒ सूर्य॑ आ॒त्मा जग॑तस्त॒स्थुष॑श्च॥
citráṃ devā́nāmúdagādánīkaṃ cákṣurmitrásya váruṇasyāgnéḥ.
ā́prā dyā́vāpṛthivī́ antárikṣaṃ sū́rya ātmā́ jágatastasthúṣaśca.

The brilliant face of the gods has arisen, the eye of Mitra, Varuṇa, and Agni; he has filled heaven, earth, and the space between: the Sun is the life-breath of both the moving and the still.

bright, conspicuous, visible, clear, loud, distinguished, excellent, brilliant

variegated, spotted, speckled, manifold, various

extraordinary, strange, wonderful, surprising


శ్రీ

sa-adj

శ్రీ • (śrī́) stem


स्वतन्त्र

svátantra (romanization)
स्वतन्त्रः (nominative singular)
स्वतन्त्रौ (dual nominative)
स्वतन्त्रा1 (dual nominative)
स्वतन्त्राः (nominative plural)
स्वतन्त्रासः1 (nominative plural)
स्वतन्त्र (singular vocative)
स्वतन्त्रौ (dual vocative)
स्वतन्त्रा1 (dual vocative)
स्वतन्त्राः (plural vocative)
स्वतन्त्रासः1 (plural vocative)
स्वतन्त्रम् (accusative singular)
स्वतन्त्रौ (accusative dual)
स्वतन्त्रा1 (accusative dual)
स्वतन्त्रान् (accusative plural)
स्वतन्त्रेण (instrumental singular)
स्वतन्त्राभ्याम् (dual instrumental)
स्वतन्त्रैः (instrumental plural)
स्वतन्त्रेभिः1 (instrumental plural)
स्वतन्त्राय (dative singular)
स्वतन्त्राभ्याम् (dative dual)
स्वतन्त्रेभ्यः (dative plural)
स्वतन्त्रात् (ablative singular)
स्वतन्त्राभ्याम् (ablative dual)
स्वतन्त्रेभ्यः (ablative plural)
स्वतन्त्रस्य (genitive singular)
स्वतन्त्रयोः (dual genitive)
स्वतन्त्राणाम् (genitive plural)
स्वतन्त्रे (locative singular)
स्वतन्त्रयोः (dual locative)
स्वतन्त्रेषु (locative plural)
स्वतन्त्रा (nominative singular)
स्वतन्त्रे (dual nominative)
स्वतन्त्राः (nominative plural)
स्वतन्त्रे (singular vocative)
स्वतन्त्रे (dual vocative)
स्वतन्त्राः (plural vocative)
स्वतन्त्राम् (accusative singular)
स्वतन्त्रे (accusative dual)
स्वतन्त्राः (accusative plural)
स्वतन्त्रया (instrumental singular)
स्वतन्त्रा1 (instrumental singular)
स्वतन्त्राभ्याम् (dual instrumental)
स्वतन्त्राभिः (instrumental plural)
स्वतन्त्रायै (dative singular)
स्वतन्त्राभ्याम् (dative dual)
स्वतन्त्राभ्यः (dative plural)
स्वतन्त्रायाः (ablative singular)
स्वतन्त्रायै2 (ablative singular)
स्वतन्त्राभ्याम् (ablative dual)
स्वतन्त्राभ्यः (ablative plural)
स्वतन्त्रायाः (genitive singular)
स्वतन्त्रायै2 (genitive singular)
स्वतन्त्रयोः (dual genitive)
स्वतन्त्राणाम् (genitive plural)
स्वतन्त्रायाम् (locative singular)
स्वतन्त्रयोः (dual locative)
स्वतन्त्रासु (locative plural)
स्वतन्त्रम् (nominative singular)
स्वतन्त्रे (dual nominative)
स्वतन्त्राणि (nominative plural)
स्वतन्त्रा1 (nominative plural)
स्वतन्त्र (singular vocative)
स्वतन्त्रे (dual vocative)
स्वतन्त्राणि (plural vocative)
स्वतन्त्रा1 (plural vocative)
स्वतन्त्रम् (accusative singular)
स्वतन्त्रे (accusative dual)
स्वतन्त्राणि (accusative plural)
स्वतन्त्रा1 (accusative plural)
स्वतन्त्रेण (instrumental singular)
स्वतन्त्राभ्याम् (dual instrumental)
स्वतन्त्रैः (instrumental plural)
स्वतन्त्रेभिः1 (instrumental plural)
स्वतन्त्राय (dative singular)
स्वतन्त्राभ्याम् (dative dual)
स्वतन्त्रेभ्यः (dative plural)
स्वतन्त्रात् (ablative singular)
स्वतन्त्राभ्याम् (ablative dual)
स्वतन्त्रेभ्यः (ablative plural)
स्वतन्त्रस्य (genitive singular)
स्वतन्त्रयोः (dual genitive)
स्वतन्त्राणाम् (genitive plural)
स्वतन्त्रे (locative singular)
स्वतन्त्रयोः (dual locative)
स्वतन्त्रेषु (locative plural)

/s̪ʋɐˈt̪ɐn̪.t̪ɾɐh/

[s̪ʋɐˈt̪ɐn̪.t̪ɾɐhɐ̆]

स्व (svá, “own, one's own”) + तन्त्र (tántra, “doctrine, rule”). Literally, “one one's own terms”.


मुक्त

mukta (romanization)
मुक्तः (nominative singular)
मुक्तौ (dual nominative)
मुक्ताः (nominative plural)
मुक्त (singular vocative)
मुक्तौ (dual vocative)
मुक्ताः (plural vocative)
मुक्तम् (accusative singular)
मुक्तौ (accusative dual)
मुक्तान् (accusative plural)
मुक्तेन (instrumental singular)
मुक्ताभ्याम् (dual instrumental)
मुक्तैः (instrumental plural)
मुक्ताय (dative singular)
मुक्ताभ्याम् (dative dual)
मुक्तेभ्यः (dative plural)
मुक्तात् (ablative singular)
मुक्ताभ्याम् (ablative dual)
मुक्तेभ्यः (ablative plural)
मुक्तस्य (genitive singular)
मुक्तयोः (dual genitive)
मुक्तानाम् (genitive plural)
मुक्ते (locative singular)
मुक्तयोः (dual locative)
मुक्तेषु (locative plural)
मुक्ता (nominative singular)
मुक्ते (dual nominative)
मुक्ताः (nominative plural)
मुक्ते (singular vocative)
मुक्ते (dual vocative)
मुक्ताः (plural vocative)
मुक्ताम् (accusative singular)
मुक्ते (accusative dual)
मुक्ताः (accusative plural)
मुक्तया (instrumental singular)
मुक्ताभ्याम् (dual instrumental)
मुक्ताभिः (instrumental plural)
मुक्तायै (dative singular)
मुक्ताभ्याम् (dative dual)
मुक्ताभ्यः (dative plural)
मुक्तायाः (ablative singular)
मुक्ताभ्याम् (ablative dual)
मुक्ताभ्यः (ablative plural)
मुक्तायाः (genitive singular)
मुक्तयोः (dual genitive)
मुक्तानाम् (genitive plural)
मुक्तायाम् (locative singular)
मुक्तयोः (dual locative)
मुक्तासु (locative plural)
मुक्तम् (nominative singular)
मुक्ते (dual nominative)
मुक्तानि (nominative plural)
मुक्त (singular vocative)
मुक्ते (dual vocative)
मुक्तानि (plural vocative)
मुक्तम् (accusative singular)
मुक्ते (accusative dual)
मुक्तानि (accusative plural)
मुक्तेन (instrumental singular)
मुक्ताभ्याम् (dual instrumental)
मुक्तैः (instrumental plural)
मुक्ताय (dative singular)
मुक्ताभ्याम् (dative dual)
मुक्तेभ्यः (dative plural)
मुक्तात् (ablative singular)
मुक्ताभ्याम् (ablative dual)
मुक्तेभ्यः (ablative plural)
मुक्तस्य (genitive singular)
मुक्तयोः (dual genitive)
मुक्तानाम् (genitive plural)
मुक्ते (locative singular)
मुक्तयोः (dual locative)
मुक्तेषु (locative plural)

sa-decl-noun

Masculine a-stem declension of मुक्त

मुक्ताभ्याम्

मुक्ताभ्याम्

मुक्ताभ्याम्

sa-decl-noun/cell

मुक्ताभ्याम्

मुक्ताभ्याम्

मुक्ताभ्याम्

sa-decl-noun

Feminine ā-stem declension of मुक्त

मुक्ताभ्याम्

मुक्ताभ्याम्

मुक्ताभ्याम्

sa-decl-noun/cell

मुक्ताभ्याम्

मुक्ताभ्याम्

मुक्ताभ्याम्

sa-decl-noun

Neuter a-stem declension of <i class="Deva mention" lang="sa">मुक्त</i>

मुक्ताभ्याम्

मुक्ताभ्याम्

मुक्ताभ्याम्

sa-decl-noun/cell

मुक्ताभ्याम्

मुक्ताभ्याम्

मुक्ताभ्याम्

From Proto-Indo-Iranian *muktás, from Proto-Indo-European *muk-tó-s (“released, discharged”), from *(s)mewk- (“to free, escape”).
By surface analysis, मुच् (√muc, root meaning “to loosen, let loose, free” (verb मुञ्चति (muñcáti))) + -त (-ta, “-ed”).

surf

root meaning “to loosen, let loose, free” (verb <i class="Deva mention" lang="sa">मुञ्चति</i> (muñcáti))


प्रारम्भिक

head

प्रारम्भिक • (prārambhika)


दृढ

dṛḍhá (romanization)
दृढः (nominative singular)
दृढौ (dual nominative)
दृढा1 (dual nominative)
दृढाः (nominative plural)
दृढासः1 (nominative plural)
दृढ (singular vocative)
दृढौ (dual vocative)
दृढा1 (dual vocative)
दृढाः (plural vocative)
दृढासः1 (plural vocative)
दृढम् (accusative singular)
दृढौ (accusative dual)
दृढा1 (accusative dual)
दृढान् (accusative plural)
दृढेन (instrumental singular)
दृढाभ्याम् (dual instrumental)
दृढैः (instrumental plural)
दृढेभिः1 (instrumental plural)
दृढाय (dative singular)
दृढाभ्याम् (dative dual)
दृढेभ्यः (dative plural)
दृढात् (ablative singular)
दृढाभ्याम् (ablative dual)
दृढेभ्यः (ablative plural)
दृढस्य (genitive singular)
दृढयोः (dual genitive)
दृढानाम् (genitive plural)
दृढे (locative singular)
दृढयोः (dual locative)
दृढेषु (locative plural)
दृढा (nominative singular)
दृढे (dual nominative)
दृढाः (nominative plural)
दृढे (singular vocative)
दृढे (dual vocative)
दृढाः (plural vocative)
दृढाम् (accusative singular)
दृढे (accusative dual)
दृढाः (accusative plural)
दृढया (instrumental singular)
दृढा1 (instrumental singular)
दृढाभ्याम् (dual instrumental)
दृढाभिः (instrumental plural)
दृढायै (dative singular)
दृढाभ्याम् (dative dual)
दृढाभ्यः (dative plural)
दृढायाः (ablative singular)
दृढायै2 (ablative singular)
दृढाभ्याम् (ablative dual)
दृढाभ्यः (ablative plural)
दृढायाः (genitive singular)
दृढायै2 (genitive singular)
दृढयोः (dual genitive)
दृढानाम् (genitive plural)
दृढायाम् (locative singular)
दृढयोः (dual locative)
दृढासु (locative plural)
दृढम् (nominative singular)
दृढे (dual nominative)
दृढानि (nominative plural)
दृढा1 (nominative plural)
दृढ (singular vocative)
दृढे (dual vocative)
दृढानि (plural vocative)
दृढा1 (plural vocative)
दृढम् (accusative singular)
दृढे (accusative dual)
दृढानि (accusative plural)
दृढा1 (accusative plural)
दृढेन (instrumental singular)
दृढाभ्याम् (dual instrumental)
दृढैः (instrumental plural)
दृढेभिः1 (instrumental plural)
दृढाय (dative singular)
दृढाभ्याम् (dative dual)
दृढेभ्यः (dative plural)
दृढात् (ablative singular)
दृढाभ्याम् (ablative dual)
दृढेभ्यः (ablative plural)
दृढस्य (genitive singular)
दृढयोः (dual genitive)
दृढानाम् (genitive plural)
दृढे (locative singular)
दृढयोः (dual locative)
दृढेषु (locative plural)

desctree

Ashokan Prakrit: 𑀤𑀠 (daḍha)
Ardhamagadhi Prakrit: 𑀤𑀠 (daḍha)
Magadhi Prakrit: 𑀤𑀠 (daḍha)
Maharastri Prakrit: 𑀤𑀠 (daḍha)
Sauraseni Prakrit: 𑀤𑀠 (daḍha)

Ashokan Prakrit: 𑀤𑀺𑀠 (diḍha)
Sauraseni Prakrit: 𑀤𑀺𑀠 (diḍha)
Hindi: दिढ़ (diṛh)

Ashokan Prakrit: 𐨡𐨿𐨪𐨁𐨝 (driḍha)

Paisaci Prakrit:

Punjabi: ਦ੍ਰਿੜ (driṛ), ਦ੍ਰਿੜ੍ਹ (driṛh)

→ Hindi: दृढ़ (dŕṛh)

→ Bengali: দৃঢ় (driṛh)

From Proto-Indo-Aryan *dr̥ẓḍʰás, from Proto-Indo-Iranian *dʰr̥ždʰás, from Proto-Indo-European *dʰr̥ǵʰ-tó-s (“strong, firm, hard”), from *dʰerǵʰ- (“to be firm, strong, tough, hard”). Cognate with Old Church Slavonic дръжати (drŭžati, “to hold”), Lithuanian dir̃žti (“to harden, become tough”), Avestan 𐬛𐬀𐬭𐬆𐬰𐬀𐬌𐬌𐬈𐬌𐬙𐬌 (dar^əzaiieⁱti, “to attach”), English dry. The Sanskrit root is दृह् (dṛh) or दृंह् (dṛṃh).

cog

𐬛𐬀𐬭𐬆𐬰𐬀𐬌𐬌𐬈𐬌𐬙𐬌

resolute, determined, tenacious, persevering, steady

(mathematics) reduced to the last term or smallest number by a common divisor


धनी

/ˈd̪ʱɐ.n̪iː/

धनिन् धनिन्#Sanskrit

masculine nominative singular of धनिन् (dhanin)


शून्य

head

शून्य • (śūnya)

→ Assamese: সূঞ (xuñ)

→ Dhivehi: ސުން (sun̊)

desctree

Pali: suñña
→ Lao: ສູນ (sūn, “zero”)
→ Burmese: သုည (su.nya., “zero”)
→ Shan: သုင်ႇၺႃႉ (sùng nyâ̰a, “zero”)
→ Mon: သုည (“zero”)
→ Thai: สูญ (sǔun, “zero; empty, to disappear”)
→ Shan: သူၼ် (sǔun, “zero”)
→ Lü: ᦉᦳᧃ (ṡun, “zero; to disappear”)

→ Punjabi: ਸੁੰਨ (sunn)

→ Bengali: শূন্য (śunno)

→ Gujarati: શૂન્ય (śūnya)

→ Hindi: शून्य (śūnya)

→ Marathi: शून्य (śūnya)

→ Nepali: शून्य (śūnya)

→ Odia: ଶୁନ୍ୟ (śunya)

→ Sinhalese: ශුන්යය (śunyaya)

→ Arabic: صِفْر (ṣifr) (semantic loan) (see there for further descendants)

→ Lao: ສູນ (sūn)

→ Old Kannada: ಸುನ್ನ (sunna)

Kannada: ಸೊನ್ನೆ (sonne)

→ Old Khmer: ឝូន្យ (śūnya)

Khmer: សូន្យ (sōn)

→ Thai: ศูนย์ (sǔun)

→ Shan: သူၼ် (sǔun)

→⇒ Telugu: శూన్యము (śūnyamu)

Formed from Proto-Indo-European *ḱówH- (“hollow”), related to Latin cavus (“hollow”), as well as Ancient Greek κύαρ (kúar, “eye of a needle, earhole”) and Tocharian B kor (“throat”).


कुपित

kupita (romanization)
कुपितः (nominative singular)
कुपितौ (dual nominative)
कुपिता1 (dual nominative)
कुपिताः (nominative plural)
कुपितासः1 (nominative plural)
कुपित (singular vocative)
कुपितौ (dual vocative)
कुपिता1 (dual vocative)
कुपिताः (plural vocative)
कुपितासः1 (plural vocative)
कुपितम् (accusative singular)
कुपितौ (accusative dual)
कुपिता1 (accusative dual)
कुपितान् (accusative plural)
कुपितेन (instrumental singular)
कुपिताभ्याम् (dual instrumental)
कुपितैः (instrumental plural)
कुपितेभिः1 (instrumental plural)
कुपिताय (dative singular)
कुपिताभ्याम् (dative dual)
कुपितेभ्यः (dative plural)
कुपितात् (ablative singular)
कुपिताभ्याम् (ablative dual)
कुपितेभ्यः (ablative plural)
कुपितस्य (genitive singular)
कुपितयोः (dual genitive)
कुपितानाम् (genitive plural)
कुपिते (locative singular)
कुपितयोः (dual locative)
कुपितेषु (locative plural)
कुपिता (nominative singular)
कुपिते (dual nominative)
कुपिताः (nominative plural)
कुपिते (singular vocative)
कुपिते (dual vocative)
कुपिताः (plural vocative)
कुपिताम् (accusative singular)
कुपिते (accusative dual)
कुपिताः (accusative plural)
कुपितया (instrumental singular)
कुपिता1 (instrumental singular)
कुपिताभ्याम् (dual instrumental)
कुपिताभिः (instrumental plural)
कुपितायै (dative singular)
कुपिताभ्याम् (dative dual)
कुपिताभ्यः (dative plural)
कुपितायाः (ablative singular)
कुपितायै2 (ablative singular)
कुपिताभ्याम् (ablative dual)
कुपिताभ्यः (ablative plural)
कुपितायाः (genitive singular)
कुपितायै2 (genitive singular)
कुपितयोः (dual genitive)
कुपितानाम् (genitive plural)
कुपितायाम् (locative singular)
कुपितयोः (dual locative)
कुपितासु (locative plural)
कुपितम् (nominative singular)
कुपिते (dual nominative)
कुपितानि (nominative plural)
कुपिता1 (nominative plural)
कुपित (singular vocative)
कुपिते (dual vocative)
कुपितानि (plural vocative)
कुपिता1 (plural vocative)
कुपितम् (accusative singular)
कुपिते (accusative dual)
कुपितानि (accusative plural)
कुपिता1 (accusative plural)
कुपितेन (instrumental singular)
कुपिताभ्याम् (dual instrumental)
कुपितैः (instrumental plural)
कुपितेभिः1 (instrumental plural)
कुपिताय (dative singular)
कुपिताभ्याम् (dative dual)
कुपितेभ्यः (dative plural)
कुपितात् (ablative singular)
कुपिताभ्याम् (ablative dual)
कुपितेभ्यः (ablative plural)
कुपितस्य (genitive singular)
कुपितयोः (dual genitive)
कुपितानाम् (genitive plural)
कुपिते (locative singular)
कुपितयोः (dual locative)
कुपितेषु (locative plural)

Pali: kupita

Telugu: కుపితము (kupitamu)


पुल्ल

pulla (romanization)
पुल्लः (nominative singular)
पुल्लौ (dual nominative)
पुल्ला1 (dual nominative)
पुल्लाः (nominative plural)
पुल्लासः1 (nominative plural)
पुल्ल (singular vocative)
पुल्लौ (dual vocative)
पुल्ला1 (dual vocative)
पुल्लाः (plural vocative)
पुल्लासः1 (plural vocative)
पुल्लम् (accusative singular)
पुल्लौ (accusative dual)
पुल्ला1 (accusative dual)
पुल्लान् (accusative plural)
पुल्लेन (instrumental singular)
पुल्लाभ्याम् (dual instrumental)
पुल्लैः (instrumental plural)
पुल्लेभिः1 (instrumental plural)
पुल्लाय (dative singular)
पुल्लाभ्याम् (dative dual)
पुल्लेभ्यः (dative plural)
पुल्लात् (ablative singular)
पुल्लाभ्याम् (ablative dual)
पुल्लेभ्यः (ablative plural)
पुल्लस्य (genitive singular)
पुल्लयोः (dual genitive)
पुल्लानाम् (genitive plural)
पुल्ले (locative singular)
पुल्लयोः (dual locative)
पुल्लेषु (locative plural)
पुल्ला (nominative singular)
पुल्ले (dual nominative)
पुल्लाः (nominative plural)
पुल्ले (singular vocative)
पुल्ले (dual vocative)
पुल्लाः (plural vocative)
पुल्लाम् (accusative singular)
पुल्ले (accusative dual)
पुल्लाः (accusative plural)
पुल्लया (instrumental singular)
पुल्ला1 (instrumental singular)
पुल्लाभ्याम् (dual instrumental)
पुल्लाभिः (instrumental plural)
पुल्लायै (dative singular)
पुल्लाभ्याम् (dative dual)
पुल्लाभ्यः (dative plural)
पुल्लायाः (ablative singular)
पुल्लायै2 (ablative singular)
पुल्लाभ्याम् (ablative dual)
पुल्लाभ्यः (ablative plural)
पुल्लायाः (genitive singular)
पुल्लायै2 (genitive singular)
पुल्लयोः (dual genitive)
पुल्लानाम् (genitive plural)
पुल्लायाम् (locative singular)
पुल्लयोः (dual locative)
पुल्लासु (locative plural)
पुल्लम् (nominative singular)
पुल्ले (dual nominative)
पुल्लानि (nominative plural)
पुल्ला1 (nominative plural)
पुल्ल (singular vocative)
पुल्ले (dual vocative)
पुल्लानि (plural vocative)
पुल्ला1 (plural vocative)
पुल्लम् (accusative singular)
पुल्ले (accusative dual)
पुल्लानि (accusative plural)
पुल्ला1 (accusative plural)
पुल्लेन (instrumental singular)
पुल्लाभ्याम् (dual instrumental)
पुल्लैः (instrumental plural)
पुल्लेभिः1 (instrumental plural)
पुल्लाय (dative singular)
पुल्लाभ्याम् (dative dual)
पुल्लेभ्यः (dative plural)
पुल्लात् (ablative singular)
पुल्लाभ्याम् (ablative dual)
पुल्लेभ्यः (ablative plural)
पुल्लस्य (genitive singular)
पुल्लयोः (dual genitive)
पुल्लानाम् (genitive plural)
पुल्ले (locative singular)
पुल्लयोः (dual locative)
पुल्लेषु (locative plural)


कोमल

→ Hindi: कोमल (komal)

→ Old Javanese: komala

→ Telugu: కోమలము (kōmalamu)


फुल्ल

phulla (romanization)
फुल्लः (nominative singular)
फुल्लौ (dual nominative)
फुल्ला1 (dual nominative)
फुल्लाः (nominative plural)
फुल्लासः1 (nominative plural)
फुल्ल (singular vocative)
फुल्लौ (dual vocative)
फुल्ला1 (dual vocative)
फुल्लाः (plural vocative)
फुल्लासः1 (plural vocative)
फुल्लम् (accusative singular)
फुल्लौ (accusative dual)
फुल्ला1 (accusative dual)
फुल्लान् (accusative plural)
फुल्लेन (instrumental singular)
फुल्लाभ्याम् (dual instrumental)
फुल्लैः (instrumental plural)
फुल्लेभिः1 (instrumental plural)
फुल्लाय (dative singular)
फुल्लाभ्याम् (dative dual)
फुल्लेभ्यः (dative plural)
फुल्लात् (ablative singular)
फुल्लाभ्याम् (ablative dual)
फुल्लेभ्यः (ablative plural)
फुल्लस्य (genitive singular)
फुल्लयोः (dual genitive)
फुल्लानाम् (genitive plural)
फुल्ले (locative singular)
फुल्लयोः (dual locative)
फुल्लेषु (locative plural)
फुल्ला (nominative singular)
फुल्ले (dual nominative)
फुल्लाः (nominative plural)
फुल्ले (singular vocative)
फुल्ले (dual vocative)
फुल्लाः (plural vocative)
फुल्लाम् (accusative singular)
फुल्ले (accusative dual)
फुल्लाः (accusative plural)
फुल्लया (instrumental singular)
फुल्ला1 (instrumental singular)
फुल्लाभ्याम् (dual instrumental)
फुल्लाभिः (instrumental plural)
फुल्लायै (dative singular)
फुल्लाभ्याम् (dative dual)
फुल्लाभ्यः (dative plural)
फुल्लायाः (ablative singular)
फुल्लायै2 (ablative singular)
फुल्लाभ्याम् (ablative dual)
फुल्लाभ्यः (ablative plural)
फुल्लायाः (genitive singular)
फुल्लायै2 (genitive singular)
फुल्लयोः (dual genitive)
फुल्लानाम् (genitive plural)
फुल्लायाम् (locative singular)
फुल्लयोः (dual locative)
फुल्लासु (locative plural)
फुल्लम् (nominative singular)
फुल्ले (dual nominative)
फुल्लानि (nominative plural)
फुल्ला1 (nominative plural)
फुल्ल (singular vocative)
फुल्ले (dual vocative)
फुल्लानि (plural vocative)
फुल्ला1 (plural vocative)
फुल्लम् (accusative singular)
फुल्ले (accusative dual)
फुल्लानि (accusative plural)
फुल्ला1 (accusative plural)
फुल्लेन (instrumental singular)
फुल्लाभ्याम् (dual instrumental)
फुल्लैः (instrumental plural)
फुल्लेभिः1 (instrumental plural)
फुल्लाय (dative singular)
फुल्लाभ्याम् (dative dual)
फुल्लेभ्यः (dative plural)
फुल्लात् (ablative singular)
फुल्लाभ्याम् (ablative dual)
फुल्लेभ्यः (ablative plural)
फुल्लस्य (genitive singular)
फुल्लयोः (dual genitive)
फुल्लानाम् (genitive plural)
फुल्ले (locative singular)
फुल्लयोः (dual locative)
फुल्लेषु (locative plural)

Assamese: ফুল (phul)

Bengali: ফুল (phul)

Chakma: 𑄜𑄪𑄣𑄴 (phul)

Gujarati: ફૂલ (phūl)

desc

Hindi: फूल (phūl), फोला (pholā, “blister”)

Marathi: फूल (phūl)

Nepali: फूल [phūl]

Odia: ଫୁଲ (phula)

Marwari: फालौ (phālau, “blister”)

Sylheti: ꠚꠥꠟ (fúl)

Traditionally derived from Proto-Indo-European *bʰl̥h₃rós with inexplicable initial devoicing, from *bʰleh₃-, and compared with Ancient Greek φύλλον (phúllon), Latin folium, English bloom. However, Mayrhofer considers this derivation outdated, and prefers to link the term to स्फुट् (sphuṭ, “to burst, blossom”) or less likely फल् (phal, “to burst, cleave open”).

split or cleft open, expanded, blown (as a flower)