"हुत" meaning in Sanskrit

See हुत in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ɦu.tɐ́/ [Vedic], /ɦu.t̪ɐ/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: From Proto-Indo-European *ǵʰutós (“poured”). By surface analysis, हु (hu) + -त (-ta). Cognate with Ancient Greek χυτός (khutós, “poured”). Etymology templates: {{etymon|sa|af|हु>root|-त>suffix|id=poured}}, {{inh|sa|ine-pro|*ǵʰutós||poured}} Proto-Indo-European *ǵʰutós (“poured”), {{surf|sa|हु|-त}} By surface analysis, हु (hu) + -त (-ta), {{cog|grc|χυτός||poured}} Ancient Greek χυτός (khutós, “poured”) Head templates: {{sa-adj|हु|tr=hutá}} हुत • (hutá) stem (root हु) Inflection templates: {{sa-decl-adj-mfn|hutá|hutā́|hutá}}, {{sa-decl-noun-m|hutá|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|adj=1|ambig_final=|at_nom_s=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|n=|nocat=|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|participle=|pronominal=|r_stem_a=ā|root=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}}, {{sa-decl-noun-f|hutā́|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|ambig_final=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|n=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|pronominal=|r_stem_a=ā|root=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}}, {{sa-decl-noun-n|hutá|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|ambig_final=|at_nom_s=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|n=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|participle=|pronominal=|root=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}} Forms: hutá [romanization], हु [root], no-table-tags [table-tags], हुतः [nominative, singular], हुतौ [dual, nominative], हुता1 [dual, nominative], हुताः [nominative, plural], हुतासः1 [nominative, plural], हुत [singular, vocative], हुतौ [dual, vocative], हुता1 [dual, vocative], हुताः [plural, vocative], हुतासः1 [plural, vocative], हुतम् [accusative, singular], हुतौ [accusative, dual], हुता1 [accusative, dual], हुतान् [accusative, plural], हुतेन [instrumental, singular], हुताभ्याम् [dual, instrumental], हुतैः [instrumental, plural], हुतेभिः1 [instrumental, plural], हुताय [dative, singular], हुताभ्याम् [dative, dual], हुतेभ्यः [dative, plural], हुतात् [ablative, singular], हुताभ्याम् [ablative, dual], हुतेभ्यः [ablative, plural], हुतस्य [genitive, singular], हुतयोः [dual, genitive], हुतानाम् [genitive, plural], हुते [locative, singular], हुतयोः [dual, locative], हुतेषु [locative, plural], no-table-tags [table-tags], हुता [nominative, singular], हुते [dual, nominative], हुताः [nominative, plural], हुते [singular, vocative], हुते [dual, vocative], हुताः [plural, vocative], हुताम् [accusative, singular], हुते [accusative, dual], हुताः [accusative, plural], हुतया [instrumental, singular], हुता1 [instrumental, singular], हुताभ्याम् [dual, instrumental], हुताभिः [instrumental, plural], हुतायै [dative, singular], हुताभ्याम् [dative, dual], हुताभ्यः [dative, plural], हुतायाः [ablative, singular], हुतायै2 [ablative, singular], हुताभ्याम् [ablative, dual], हुताभ्यः [ablative, plural], हुतायाः [genitive, singular], हुतायै2 [genitive, singular], हुतयोः [dual, genitive], हुतानाम् [genitive, plural], हुतायाम् [locative, singular], हुतयोः [dual, locative], हुतासु [locative, plural], no-table-tags [table-tags], हुतम् [nominative, singular], हुते [dual, nominative], हुतानि [nominative, plural], हुता1 [nominative, plural], हुत [singular, vocative], हुते [dual, vocative], हुतानि [plural, vocative], हुता1 [plural, vocative], हुतम् [accusative, singular], हुते [accusative, dual], हुतानि [accusative, plural], हुता1 [accusative, plural], हुतेन [instrumental, singular], हुताभ्याम् [dual, instrumental], हुतैः [instrumental, plural], हुतेभिः1 [instrumental, plural], हुताय [dative, singular], हुताभ्याम् [dative, dual], हुतेभ्यः [dative, plural], हुतात् [ablative, singular], हुताभ्याम् [ablative, dual], हुतेभ्यः [ablative, plural], हुतस्य [genitive, singular], हुतयोः [dual, genitive], हुतानाम् [genitive, plural], हुते [locative, singular], हुतयोः [dual, locative], हुतेषु [locative, plural]
  1. poured out
    Sense id: en-हुत-sa-adj-TVkO7Uph Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit adjectives in Devanagari script, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit links with redundant alt parameters, Sanskrit terms belonging to the root हु, Sanskrit terms suffixed with -त, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Pages with 1 entry: 73 17 10 Disambiguation of Pages with entries: 73 17 10 Disambiguation of Sanskrit adjectives in Devanagari script: 48 42 10 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 73 17 9 Disambiguation of Sanskrit links with redundant alt parameters: 73 18 10 Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root हु: 64 19 17 Disambiguation of Sanskrit terms suffixed with -त: 70 17 12 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 73 17 10
  2. offered in fire, libated
    Sense id: en-हुत-sa-adj-jwm-DNls Categories (other): Sanskrit adjectives in Devanagari script Disambiguation of Sanskrit adjectives in Devanagari script: 48 42 10

Noun

IPA: /ɦu.tɐ́/ [Vedic], /ɦu.t̪ɐ/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: From Proto-Indo-European *ǵʰutós (“poured”). By surface analysis, हु (hu) + -त (-ta). Cognate with Ancient Greek χυτός (khutós, “poured”). Etymology templates: {{etymon|sa|af|हु>root|-त>suffix|id=poured}}, {{inh|sa|ine-pro|*ǵʰutós||poured}} Proto-Indo-European *ǵʰutós (“poured”), {{surf|sa|हु|-त}} By surface analysis, हु (hu) + -त (-ta), {{cog|grc|χυτός||poured}} Ancient Greek χυτός (khutós, “poured”) Head templates: {{sa-noun|हु|g=n|tr=hutá}} हुत • (hutá) stem, n (root हु) Inflection templates: {{sa-decl-noun-n|hutá}} Forms: hutá [romanization], हु [root], no-table-tags [table-tags], हुतम् [nominative, singular], हुते [dual, nominative], हुतानि [nominative, plural], हुता1 [nominative, plural], हुत [singular, vocative], हुते [dual, vocative], हुतानि [plural, vocative], हुता1 [plural, vocative], हुतम् [accusative, singular], हुते [accusative, dual], हुतानि [accusative, plural], हुता1 [accusative, plural], हुतेन [instrumental, singular], हुताभ्याम् [dual, instrumental], हुतैः [instrumental, plural], हुतेभिः1 [instrumental, plural], हुताय [dative, singular], हुताभ्याम् [dative, dual], हुतेभ्यः [dative, plural], हुतात् [ablative, singular], हुताभ्याम् [ablative, dual], हुतेभ्यः [ablative, plural], हुतस्य [genitive, singular], हुतयोः [dual, genitive], हुतानाम् [genitive, plural], हुते [locative, singular], हुतयोः [dual, locative], हुतेषु [locative, plural]
  1. oblation, offering (that which is poured)
    Sense id: en-हुत-sa-noun-qya9i0s8
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "af",
        "3": "हु>root",
        "4": "-त>suffix",
        "id": "poured"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ǵʰutós",
        "4": "",
        "5": "poured"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ǵʰutós (“poured”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "हु",
        "3": "-त"
      },
      "expansion": "By surface analysis, हु (hu) + -त (-ta)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "χυτός",
        "3": "",
        "4": "poured"
      },
      "expansion": "Ancient Greek χυτός (khutós, “poured”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *ǵʰutós (“poured”). By surface analysis, हु (hu) + -त (-ta). Cognate with Ancient Greek χυτός (khutós, “poured”).",
  "forms": [
    {
      "form": "hutá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "हु",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतः",
      "roman": "hutáḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतौ",
      "roman": "hutaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "हुता1",
      "roman": "hutā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "हुताः",
      "roman": "hutā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतासः1",
      "roman": "hutā́saḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुत",
      "roman": "húta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतौ",
      "roman": "hútau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "हुता1",
      "roman": "hútā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "हुताः",
      "roman": "hútāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतासः1",
      "roman": "hútāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतम्",
      "roman": "hutám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतौ",
      "roman": "hutaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "हुता1",
      "roman": "hutā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतान्",
      "roman": "hutā́n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतेन",
      "roman": "huténa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुताभ्याम्",
      "roman": "hutā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतैः",
      "roman": "hutaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतेभिः1",
      "roman": "hutébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुताय",
      "roman": "hutā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुताभ्याम्",
      "roman": "hutā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतेभ्यः",
      "roman": "hutébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतात्",
      "roman": "hutā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुताभ्याम्",
      "roman": "hutā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतेभ्यः",
      "roman": "hutébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतस्य",
      "roman": "hutásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतयोः",
      "roman": "hutáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतानाम्",
      "roman": "hutā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुते",
      "roman": "huté",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतयोः",
      "roman": "hutáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतेषु",
      "roman": "hutéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "हुता",
      "roman": "hutā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुते",
      "roman": "huté",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "हुताः",
      "roman": "hutā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुते",
      "roman": "húte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "हुते",
      "roman": "húte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "हुताः",
      "roman": "hútāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "हुताम्",
      "roman": "hutā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुते",
      "roman": "huté",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "हुताः",
      "roman": "hutā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतया",
      "roman": "hutáyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुता1",
      "roman": "hutā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुताभ्याम्",
      "roman": "hutā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "हुताभिः",
      "roman": "hutā́bhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतायै",
      "roman": "hutā́yai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुताभ्याम्",
      "roman": "hutā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "हुताभ्यः",
      "roman": "hutā́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतायाः",
      "roman": "hutā́yāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतायै2",
      "roman": "hutā́yai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुताभ्याम्",
      "roman": "hutā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "हुताभ्यः",
      "roman": "hutā́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतायाः",
      "roman": "hutā́yāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतायै2",
      "roman": "hutā́yai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतयोः",
      "roman": "hutáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतानाम्",
      "roman": "hutā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतायाम्",
      "roman": "hutā́yām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतयोः",
      "roman": "hutáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतासु",
      "roman": "hutā́su",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतम्",
      "roman": "hutám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुते",
      "roman": "huté",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतानि",
      "roman": "hutā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुता1",
      "roman": "hutā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुत",
      "roman": "húta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "हुते",
      "roman": "húte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतानि",
      "roman": "hútāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "हुता1",
      "roman": "hútā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतम्",
      "roman": "hutám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुते",
      "roman": "huté",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतानि",
      "roman": "hutā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुता1",
      "roman": "hutā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतेन",
      "roman": "huténa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुताभ्याम्",
      "roman": "hutā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतैः",
      "roman": "hutaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतेभिः1",
      "roman": "hutébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुताय",
      "roman": "hutā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुताभ्याम्",
      "roman": "hutā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतेभ्यः",
      "roman": "hutébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतात्",
      "roman": "hutā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुताभ्याम्",
      "roman": "hutā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतेभ्यः",
      "roman": "hutébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतस्य",
      "roman": "hutásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतयोः",
      "roman": "hutáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतानाम्",
      "roman": "hutā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुते",
      "roman": "huté",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतयोः",
      "roman": "hutáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतेषु",
      "roman": "hutéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "हु",
        "tr": "hutá"
      },
      "expansion": "हुत • (hutá) stem (root हु)",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hutá",
        "2": "hutā́",
        "3": "hutá"
      },
      "name": "sa-decl-adj-mfn"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hutá",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "adj": "1",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hutā́",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hutá",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "73 17 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 17 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 42 10",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 17 9",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 18 10",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 19 17",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root हु",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 17 12",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms suffixed with -त",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 17 10",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "poured out"
      ],
      "id": "en-हुत-sa-adj-TVkO7Uph",
      "links": [
        [
          "poured",
          "poured"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 42 10",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Now he approaches the fires where the Agnihotra has been libated and utters: \"Earth! ether! sky!\" In saying \"Earth! ether! sky!\", he renders his speech auspicious by means of the truth, and with that (speech) thus rendered propitious he invokes a blessing:--\"May I be well supplied with offspring!\" whereby he prays for offspring; \"--well supplied with men!\" whereby he prays for men (heroes); \"--well supplied with viands!' whereby he prays for prosperity.",
          "ref": "c. 700 BCE, Śatapatha Brāhmaṇa 2.4.1.1",
          "roman": "atha huteʼgnihotra upatiṣṭhate. bhūrbhuvaḥ svariti tatsatyenaivaitadvācaṃ samardhayati yadāha bhūrbhuvaḥ svariti tayā samṛddhayāśiṣamāśāste supoṣaḥ poṣairiti tatpuṣṭimāśāste",
          "text": "अथ हुतेऽग्निहोत्र उपतिष्ठते । भूर्भुवः स्वरिति तत्सत्येनैवैतद्वाचं समर्धयति यदाह भूर्भुवः स्वरिति तया समृद्धयाशिषमाशास्ते सुपोषः पोषैरिति तत्पुष्टिमाशास्ते"
        }
      ],
      "glosses": [
        "offered in fire, libated"
      ],
      "id": "en-हुत-sa-adj-jwm-DNls",
      "links": [
        [
          "offered",
          "offered"
        ],
        [
          "fire",
          "fire"
        ],
        [
          "libated",
          "libated"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɦu.tɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɦu.t̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "हुत"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "af",
        "3": "हु>root",
        "4": "-त>suffix",
        "id": "poured"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ǵʰutós",
        "4": "",
        "5": "poured"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ǵʰutós (“poured”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "हु",
        "3": "-त"
      },
      "expansion": "By surface analysis, हु (hu) + -त (-ta)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "χυτός",
        "3": "",
        "4": "poured"
      },
      "expansion": "Ancient Greek χυτός (khutós, “poured”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *ǵʰutós (“poured”). By surface analysis, हु (hu) + -त (-ta). Cognate with Ancient Greek χυτός (khutós, “poured”).",
  "forms": [
    {
      "form": "hutá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "हु",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतम्",
      "roman": "hutám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुते",
      "roman": "huté",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतानि",
      "roman": "hutā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुता1",
      "roman": "hutā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुत",
      "roman": "húta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "हुते",
      "roman": "húte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतानि",
      "roman": "hútāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "हुता1",
      "roman": "hútā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतम्",
      "roman": "hutám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुते",
      "roman": "huté",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतानि",
      "roman": "hutā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुता1",
      "roman": "hutā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतेन",
      "roman": "huténa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुताभ्याम्",
      "roman": "hutā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतैः",
      "roman": "hutaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतेभिः1",
      "roman": "hutébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुताय",
      "roman": "hutā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुताभ्याम्",
      "roman": "hutā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतेभ्यः",
      "roman": "hutébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतात्",
      "roman": "hutā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुताभ्याम्",
      "roman": "hutā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतेभ्यः",
      "roman": "hutébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतस्य",
      "roman": "hutásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतयोः",
      "roman": "hutáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतानाम्",
      "roman": "hutā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुते",
      "roman": "huté",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतयोः",
      "roman": "hutáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतेषु",
      "roman": "hutéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "हु",
        "g": "n",
        "tr": "hutá"
      },
      "expansion": "हुत • (hutá) stem, n (root हु)",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hutá"
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "oblation, offering (that which is poured)"
      ],
      "id": "en-हुत-sa-noun-qya9i0s8",
      "links": [
        [
          "oblation",
          "oblation"
        ],
        [
          "offering",
          "offering"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɦu.tɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɦu.t̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "हुत"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit a-stem adjectives",
    "Sanskrit a-stem nouns",
    "Sanskrit adjectives",
    "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit links with redundant alt parameters",
    "Sanskrit neuter nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms belonging to the root हु",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *ǵʰew-",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms suffixed with -त",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "af",
        "3": "हु>root",
        "4": "-त>suffix",
        "id": "poured"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ǵʰutós",
        "4": "",
        "5": "poured"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ǵʰutós (“poured”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "हु",
        "3": "-त"
      },
      "expansion": "By surface analysis, हु (hu) + -त (-ta)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "χυτός",
        "3": "",
        "4": "poured"
      },
      "expansion": "Ancient Greek χυτός (khutós, “poured”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *ǵʰutós (“poured”). By surface analysis, हु (hu) + -त (-ta). Cognate with Ancient Greek χυτός (khutós, “poured”).",
  "forms": [
    {
      "form": "hutá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "हु",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतः",
      "roman": "hutáḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतौ",
      "roman": "hutaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "हुता1",
      "roman": "hutā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "हुताः",
      "roman": "hutā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतासः1",
      "roman": "hutā́saḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुत",
      "roman": "húta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतौ",
      "roman": "hútau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "हुता1",
      "roman": "hútā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "हुताः",
      "roman": "hútāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतासः1",
      "roman": "hútāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतम्",
      "roman": "hutám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतौ",
      "roman": "hutaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "हुता1",
      "roman": "hutā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतान्",
      "roman": "hutā́n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतेन",
      "roman": "huténa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुताभ्याम्",
      "roman": "hutā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतैः",
      "roman": "hutaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतेभिः1",
      "roman": "hutébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुताय",
      "roman": "hutā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुताभ्याम्",
      "roman": "hutā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतेभ्यः",
      "roman": "hutébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतात्",
      "roman": "hutā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुताभ्याम्",
      "roman": "hutā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतेभ्यः",
      "roman": "hutébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतस्य",
      "roman": "hutásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतयोः",
      "roman": "hutáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतानाम्",
      "roman": "hutā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुते",
      "roman": "huté",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतयोः",
      "roman": "hutáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतेषु",
      "roman": "hutéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "हुता",
      "roman": "hutā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुते",
      "roman": "huté",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "हुताः",
      "roman": "hutā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुते",
      "roman": "húte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "हुते",
      "roman": "húte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "हुताः",
      "roman": "hútāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "हुताम्",
      "roman": "hutā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुते",
      "roman": "huté",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "हुताः",
      "roman": "hutā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतया",
      "roman": "hutáyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुता1",
      "roman": "hutā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुताभ्याम्",
      "roman": "hutā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "हुताभिः",
      "roman": "hutā́bhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतायै",
      "roman": "hutā́yai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुताभ्याम्",
      "roman": "hutā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "हुताभ्यः",
      "roman": "hutā́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतायाः",
      "roman": "hutā́yāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतायै2",
      "roman": "hutā́yai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुताभ्याम्",
      "roman": "hutā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "हुताभ्यः",
      "roman": "hutā́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतायाः",
      "roman": "hutā́yāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतायै2",
      "roman": "hutā́yai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतयोः",
      "roman": "hutáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतानाम्",
      "roman": "hutā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतायाम्",
      "roman": "hutā́yām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतयोः",
      "roman": "hutáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतासु",
      "roman": "hutā́su",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतम्",
      "roman": "hutám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुते",
      "roman": "huté",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतानि",
      "roman": "hutā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुता1",
      "roman": "hutā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुत",
      "roman": "húta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "हुते",
      "roman": "húte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतानि",
      "roman": "hútāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "हुता1",
      "roman": "hútā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतम्",
      "roman": "hutám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुते",
      "roman": "huté",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतानि",
      "roman": "hutā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुता1",
      "roman": "hutā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतेन",
      "roman": "huténa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुताभ्याम्",
      "roman": "hutā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतैः",
      "roman": "hutaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतेभिः1",
      "roman": "hutébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुताय",
      "roman": "hutā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुताभ्याम्",
      "roman": "hutā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतेभ्यः",
      "roman": "hutébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतात्",
      "roman": "hutā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुताभ्याम्",
      "roman": "hutā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतेभ्यः",
      "roman": "hutébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतस्य",
      "roman": "hutásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतयोः",
      "roman": "hutáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतानाम्",
      "roman": "hutā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुते",
      "roman": "huté",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतयोः",
      "roman": "hutáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतेषु",
      "roman": "hutéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "हु",
        "tr": "hutá"
      },
      "expansion": "हुत • (hutá) stem (root हु)",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hutá",
        "2": "hutā́",
        "3": "hutá"
      },
      "name": "sa-decl-adj-mfn"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hutá",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "adj": "1",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hutā́",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hutá",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "poured out"
      ],
      "links": [
        [
          "poured",
          "poured"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Sanskrit terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Now he approaches the fires where the Agnihotra has been libated and utters: \"Earth! ether! sky!\" In saying \"Earth! ether! sky!\", he renders his speech auspicious by means of the truth, and with that (speech) thus rendered propitious he invokes a blessing:--\"May I be well supplied with offspring!\" whereby he prays for offspring; \"--well supplied with men!\" whereby he prays for men (heroes); \"--well supplied with viands!' whereby he prays for prosperity.",
          "ref": "c. 700 BCE, Śatapatha Brāhmaṇa 2.4.1.1",
          "roman": "atha huteʼgnihotra upatiṣṭhate. bhūrbhuvaḥ svariti tatsatyenaivaitadvācaṃ samardhayati yadāha bhūrbhuvaḥ svariti tayā samṛddhayāśiṣamāśāste supoṣaḥ poṣairiti tatpuṣṭimāśāste",
          "text": "अथ हुतेऽग्निहोत्र उपतिष्ठते । भूर्भुवः स्वरिति तत्सत्येनैवैतद्वाचं समर्धयति यदाह भूर्भुवः स्वरिति तया समृद्धयाशिषमाशास्ते सुपोषः पोषैरिति तत्पुष्टिमाशास्ते"
        }
      ],
      "glosses": [
        "offered in fire, libated"
      ],
      "links": [
        [
          "offered",
          "offered"
        ],
        [
          "fire",
          "fire"
        ],
        [
          "libated",
          "libated"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɦu.tɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɦu.t̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "हुत"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit a-stem adjectives",
    "Sanskrit a-stem nouns",
    "Sanskrit adjectives",
    "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit links with redundant alt parameters",
    "Sanskrit neuter nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms belonging to the root हु",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *ǵʰew-",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms suffixed with -त",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "af",
        "3": "हु>root",
        "4": "-त>suffix",
        "id": "poured"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ǵʰutós",
        "4": "",
        "5": "poured"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ǵʰutós (“poured”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "हु",
        "3": "-त"
      },
      "expansion": "By surface analysis, हु (hu) + -त (-ta)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "χυτός",
        "3": "",
        "4": "poured"
      },
      "expansion": "Ancient Greek χυτός (khutós, “poured”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *ǵʰutós (“poured”). By surface analysis, हु (hu) + -त (-ta). Cognate with Ancient Greek χυτός (khutós, “poured”).",
  "forms": [
    {
      "form": "hutá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "हु",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतम्",
      "roman": "hutám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुते",
      "roman": "huté",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतानि",
      "roman": "hutā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुता1",
      "roman": "hutā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुत",
      "roman": "húta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "हुते",
      "roman": "húte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतानि",
      "roman": "hútāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "हुता1",
      "roman": "hútā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतम्",
      "roman": "hutám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुते",
      "roman": "huté",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतानि",
      "roman": "hutā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुता1",
      "roman": "hutā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतेन",
      "roman": "huténa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुताभ्याम्",
      "roman": "hutā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतैः",
      "roman": "hutaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतेभिः1",
      "roman": "hutébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुताय",
      "roman": "hutā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुताभ्याम्",
      "roman": "hutā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतेभ्यः",
      "roman": "hutébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतात्",
      "roman": "hutā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुताभ्याम्",
      "roman": "hutā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतेभ्यः",
      "roman": "hutébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतस्य",
      "roman": "hutásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतयोः",
      "roman": "hutáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतानाम्",
      "roman": "hutā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हुते",
      "roman": "huté",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतयोः",
      "roman": "hutáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "हुतेषु",
      "roman": "hutéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "हु",
        "g": "n",
        "tr": "hutá"
      },
      "expansion": "हुत • (hutá) stem, n (root हु)",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hutá"
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "oblation, offering (that which is poured)"
      ],
      "links": [
        [
          "oblation",
          "oblation"
        ],
        [
          "offering",
          "offering"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɦu.tɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɦu.t̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "हुत"
}

Download raw JSONL data for हुत meaning in Sanskrit (20.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.