See हव्य in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "havya" }, "expansion": "Pali: havya", "name": "desc" } ], "text": "Pali: havya" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra", "2": "𑀳𑀯𑁆𑀯" }, "expansion": "Prakrit: 𑀳𑀯𑁆𑀯 (havva)", "name": "desc" } ], "text": "Prakrit: 𑀳𑀯𑁆𑀯 (havva)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kn", "2": "ಹವ್ಯಕ", "der": "1" }, "expansion": "⇒ Kannada: ಹವ್ಯಕ (havyaka)", "name": "desc" } ], "text": "⇒ Kannada: ಹವ್ಯಕ (havyaka)" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*ǵʰew-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *ǵʰew-", "name": "der" } ], "etymology_text": "Gerundive of the root हु (hu, “to sprinkle, offer as oblation”), from Proto-Indo-European *ǵʰew-.", "forms": [ { "form": "havyá", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "हव्यम्", "roman": "havyám", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "हव्ये", "roman": "havyé", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "हव्यानि", "roman": "havyā́ni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "हव्या1", "roman": "havyā́1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "हव्य", "roman": "hávya", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "हव्ये", "roman": "hávye", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "हव्यानि", "roman": "hávyāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "हव्या1", "roman": "hávyā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "हव्यम्", "roman": "havyám", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "हव्ये", "roman": "havyé", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "हव्यानि", "roman": "havyā́ni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "हव्या1", "roman": "havyā́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "हव्येन", "roman": "havyéna", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "हव्याभ्याम्", "roman": "havyā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "हव्यैः", "roman": "havyaíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "हव्येभिः1", "roman": "havyébhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "हव्याय", "roman": "havyā́ya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "हव्याभ्याम्", "roman": "havyā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "हव्येभ्यः", "roman": "havyébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "हव्यात्", "roman": "havyā́t", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "हव्याभ्याम्", "roman": "havyā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "हव्येभ्यः", "roman": "havyébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "हव्यस्य", "roman": "havyásya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "हव्ययोः", "roman": "havyáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "हव्यानाम्", "roman": "havyā́nām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "हव्ये", "roman": "havyé", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "हव्ययोः", "roman": "havyáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "हव्येषु", "roman": "havyéṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n", "tr": "havyá" }, "expansion": "हव्य • (havyá) stem, n", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "havyá" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Here shalt thou bring these Gods to our laudation and to taste\nThese offered foods, O fair-shining One.", "ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 1.74.6", "roman": "havyā suścandra vītaye.", "text": "आ च वहासि ताँ इह देवाँ उप प्रशस्तये ।\nहव्या सुश्चन्द्र वीतये ॥\nā ca vahāsi tām̐ iha devām̐ upa praśastaye." } ], "glosses": [ "anything to be offered as an oblation, sacred offering of food" ], "id": "en-हव्य-sa-noun-980hccmO", "links": [ [ "offered", "offered" ], [ "oblation", "oblation" ], [ "sacred", "sacred" ], [ "offering", "offering" ], [ "food", "food" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɦɐʋ.jɐ́/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈɦɐʋ.jɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "हव्य" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*ǵʰewH-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *ǵʰewH-", "name": "der" } ], "etymology_text": "Gerundive of the root ह्वे (hve, “to call, invoke”), from Proto-Indo-European *ǵʰewH-.", "forms": [ { "form": "hávya", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "havyá", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "हव्यः", "roman": "hávyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "हव्यौ", "roman": "hávyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "हव्या1", "roman": "hávyā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "हव्याः", "roman": "hávyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "हव्यासः1", "roman": "hávyāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "हव्य", "roman": "hávya", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "हव्यौ", "roman": "hávyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "हव्या1", "roman": "hávyā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "हव्याः", "roman": "hávyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "हव्यासः1", "roman": "hávyāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "हव्यम्", "roman": "hávyam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "हव्यौ", "roman": "hávyau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "हव्या1", "roman": "hávyā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "हव्यान्", "roman": "hávyān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "हव्येन", "roman": "hávyena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "हव्याभ्याम्", "roman": "hávyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "हव्यैः", "roman": "hávyaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "हव्येभिः1", "roman": "hávyebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "हव्याय", "roman": "hávyāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "हव्याभ्याम्", "roman": "hávyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "हव्येभ्यः", "roman": "hávyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "हव्यात्", "roman": "hávyāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "हव्याभ्याम्", "roman": "hávyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "हव्येभ्यः", "roman": "hávyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "हव्यस्य", "roman": "hávyasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "हव्ययोः", "roman": "hávyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "हव्यानाम्", "roman": "hávyānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "हव्ये", "roman": "hávye", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "हव्ययोः", "roman": "hávyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "हव्येषु", "roman": "hávyeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "हव्या", "roman": "hávyā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "हव्ये", "roman": "hávye", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "हव्याः", "roman": "hávyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "हव्ये", "roman": "hávye", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "हव्ये", "roman": "hávye", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "हव्याः", "roman": "hávyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "हव्याम्", "roman": "hávyām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "हव्ये", "roman": "hávye", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "हव्याः", "roman": "hávyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "हव्यया", "roman": "hávyayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "हव्या1", "roman": "hávyā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "हव्याभ्याम्", "roman": "hávyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "हव्याभिः", "roman": "hávyābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "हव्यायै", "roman": "hávyāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "हव्याभ्याम्", "roman": "hávyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "हव्याभ्यः", "roman": "hávyābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "हव्यायाः", "roman": "hávyāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "हव्यायै2", "roman": "hávyāyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "हव्याभ्याम्", "roman": "hávyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "हव्याभ्यः", "roman": "hávyābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "हव्यायाः", "roman": "hávyāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "हव्यायै2", "roman": "hávyāyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "हव्ययोः", "roman": "hávyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "हव्यानाम्", "roman": "hávyānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "हव्यायाम्", "roman": "hávyāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "हव्ययोः", "roman": "hávyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "हव्यासु", "roman": "hávyāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "हव्यम्", "roman": "hávyam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "हव्ये", "roman": "hávye", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "हव्यानि", "roman": "hávyāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "हव्या1", "roman": "hávyā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "हव्य", "roman": "hávya", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "हव्ये", "roman": "hávye", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "हव्यानि", "roman": "hávyāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "हव्या1", "roman": "hávyā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "हव्यम्", "roman": "hávyam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "हव्ये", "roman": "hávye", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "हव्यानि", "roman": "hávyāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "हव्या1", "roman": "hávyā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "हव्येन", "roman": "hávyena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "हव्याभ्याम्", "roman": "hávyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "हव्यैः", "roman": "hávyaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "हव्येभिः1", "roman": "hávyebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "हव्याय", "roman": "hávyāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "हव्याभ्याम्", "roman": "hávyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "हव्येभ्यः", "roman": "hávyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "हव्यात्", "roman": "hávyāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "हव्याभ्याम्", "roman": "hávyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "हव्येभ्यः", "roman": "hávyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "हव्यस्य", "roman": "hávyasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "हव्ययोः", "roman": "hávyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "हव्यानाम्", "roman": "hávyānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "हव्ये", "roman": "hávye", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "हव्ययोः", "roman": "hávyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "हव्येषु", "roman": "hávyeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "हव्यः", "roman": "havyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "हव्यौ", "roman": "havyaú", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "हव्या1", "roman": "havyā́1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "हव्याः", "roman": "havyā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "हव्यासः1", "roman": "havyā́saḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "हव्य", "roman": "hávya", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "हव्यौ", "roman": "hávyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "हव्या1", "roman": "hávyā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "हव्याः", "roman": "hávyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "हव्यासः1", "roman": "hávyāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "हव्यम्", "roman": "havyám", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "हव्यौ", "roman": "havyaú", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "हव्या1", "roman": "havyā́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "हव्यान्", "roman": "havyā́n", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "हव्येन", "roman": "havyéna", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "हव्याभ्याम्", "roman": "havyā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "हव्यैः", "roman": "havyaíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "हव्येभिः1", "roman": "havyébhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "हव्याय", "roman": "havyā́ya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "हव्याभ्याम्", "roman": "havyā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "हव्येभ्यः", "roman": "havyébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "हव्यात्", "roman": "havyā́t", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "हव्याभ्याम्", "roman": "havyā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "हव्येभ्यः", "roman": "havyébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "हव्यस्य", "roman": "havyásya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "हव्ययोः", "roman": "havyáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "हव्यानाम्", "roman": "havyā́nām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "हव्ये", "roman": "havyé", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "हव्ययोः", "roman": "havyáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "हव्येषु", "roman": "havyéṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "हव्या", "roman": "havyā́", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "हव्ये", "roman": "havyé", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "हव्याः", "roman": "havyā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "हव्ये", "roman": "hávye", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "हव्ये", "roman": "hávye", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "हव्याः", "roman": "hávyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "हव्याम्", "roman": "havyā́m", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "हव्ये", "roman": "havyé", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "हव्याः", "roman": "havyā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "हव्यया", "roman": "havyáyā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "हव्या1", "roman": "havyā́1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "हव्याभ्याम्", "roman": "havyā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "हव्याभिः", "roman": "havyā́bhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "हव्यायै", "roman": "havyā́yai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "हव्याभ्याम्", "roman": "havyā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "हव्याभ्यः", "roman": "havyā́bhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "हव्यायाः", "roman": "havyā́yāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "हव्यायै2", "roman": "havyā́yai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "हव्याभ्याम्", "roman": "havyā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "हव्याभ्यः", "roman": "havyā́bhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "हव्यायाः", "roman": "havyā́yāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "हव्यायै2", "roman": "havyā́yai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "हव्ययोः", "roman": "havyáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "हव्यानाम्", "roman": "havyā́nām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "हव्यायाम्", "roman": "havyā́yām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "हव्ययोः", "roman": "havyáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "हव्यासु", "roman": "havyā́su", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "हव्यम्", "roman": "havyám", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "हव्ये", "roman": "havyé", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "हव्यानि", "roman": "havyā́ni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "हव्या1", "roman": "havyā́1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "हव्य", "roman": "hávya", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "हव्ये", "roman": "hávye", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "हव्यानि", "roman": "hávyāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "हव्या1", "roman": "hávyā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "हव्यम्", "roman": "havyám", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "हव्ये", "roman": "havyé", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "हव्यानि", "roman": "havyā́ni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "हव्या1", "roman": "havyā́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "हव्येन", "roman": "havyéna", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "हव्याभ्याम्", "roman": "havyā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "हव्यैः", "roman": "havyaíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "हव्येभिः1", "roman": "havyébhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "हव्याय", "roman": "havyā́ya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "हव्याभ्याम्", "roman": "havyā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "हव्येभ्यः", "roman": "havyébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "हव्यात्", "roman": "havyā́t", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "हव्याभ्याम्", "roman": "havyā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "हव्येभ्यः", "roman": "havyébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "हव्यस्य", "roman": "havyásya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "हव्ययोः", "roman": "havyáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "हव्यानाम्", "roman": "havyā́nām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "हव्ये", "roman": "havyé", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "हव्ययोः", "roman": "havyáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "हव्येषु", "roman": "havyéṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "hávya", "tr2": "havyá" }, "expansion": "हव्य • (hávya or havyá) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hávya", "2": "hávyā", "3": "hávya" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "hávya", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "hávyā", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "hávya", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" }, { "args": { "1": "havyá", "2": "havyā́", "3": "havyá" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "havyá", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "havyā́", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "havyá", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "59 41", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "62 38", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "61 39", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "68 32", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "In the din of battle, heroes invoke thee, worth invoking in fray for life and sunlight.\nAmong all people thou art foremost fighter: give up our enemies to easy slaughter.", "ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 7.30.2", "roman": "tvaṃ viśveṣu senyo janeṣu tvaṃ vṛtrāṇi randhayā suhantu.", "text": "हवन्त उ त्वा हव्यं विवाचि तनूषु शूराः सूर्यस्य सातौ ।\nत्वं विश्वेषु सेन्यो जनेषु त्वं वृत्राणि रन्धया सुहन्तु ॥\nhavanta u tvā havyaṃ vivāci tanūṣu śūrāḥ sūryasya sātau." } ], "glosses": [ "to be called or invoked; fit or worthy to be invoked" ], "id": "en-हव्य-sa-adj-VYTVqYee", "links": [ [ "invoked", "invoked" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɦɐ́ʋ.jɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ɦɐʋ.jɐ́/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈɦɐʋ.jɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "हव्य" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "havya" }, "expansion": "Pali: havya", "name": "desc" } ], "text": "Pali: havya" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra", "2": "𑀳𑀯𑁆𑀯" }, "expansion": "Prakrit: 𑀳𑀯𑁆𑀯 (havva)", "name": "desc" } ], "text": "Prakrit: 𑀳𑀯𑁆𑀯 (havva)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kn", "2": "ಹವ್ಯಕ", "der": "1" }, "expansion": "⇒ Kannada: ಹವ್ಯಕ (havyaka)", "name": "desc" } ], "text": "⇒ Kannada: ಹವ್ಯಕ (havyaka)" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*ǵʰew-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *ǵʰew-", "name": "der" } ], "etymology_text": "Gerundive of the root हु (hu, “to sprinkle, offer as oblation”), from Proto-Indo-European *ǵʰew-.", "forms": [ { "form": "havyá", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "हव्यम्", "roman": "havyám", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "हव्ये", "roman": "havyé", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "हव्यानि", "roman": "havyā́ni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "हव्या1", "roman": "havyā́1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "हव्य", "roman": "hávya", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "हव्ये", "roman": "hávye", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "हव्यानि", "roman": "hávyāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "हव्या1", "roman": "hávyā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "हव्यम्", "roman": "havyám", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "हव्ये", "roman": "havyé", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "हव्यानि", "roman": "havyā́ni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "हव्या1", "roman": "havyā́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "हव्येन", "roman": "havyéna", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "हव्याभ्याम्", "roman": "havyā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "हव्यैः", "roman": "havyaíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "हव्येभिः1", "roman": "havyébhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "हव्याय", "roman": "havyā́ya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "हव्याभ्याम्", "roman": "havyā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "हव्येभ्यः", "roman": "havyébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "हव्यात्", "roman": "havyā́t", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "हव्याभ्याम्", "roman": "havyā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "हव्येभ्यः", "roman": "havyébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "हव्यस्य", "roman": "havyásya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "हव्ययोः", "roman": "havyáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "हव्यानाम्", "roman": "havyā́nām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "हव्ये", "roman": "havyé", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "हव्ययोः", "roman": "havyáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "हव्येषु", "roman": "havyéṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n", "tr": "havyá" }, "expansion": "हव्य • (havyá) stem, n", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "havyá" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Sanskrit terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "Here shalt thou bring these Gods to our laudation and to taste\nThese offered foods, O fair-shining One.", "ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 1.74.6", "roman": "havyā suścandra vītaye.", "text": "आ च वहासि ताँ इह देवाँ उप प्रशस्तये ।\nहव्या सुश्चन्द्र वीतये ॥\nā ca vahāsi tām̐ iha devām̐ upa praśastaye." } ], "glosses": [ "anything to be offered as an oblation, sacred offering of food" ], "links": [ [ "offered", "offered" ], [ "oblation", "oblation" ], [ "sacred", "sacred" ], [ "offering", "offering" ], [ "food", "food" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɦɐʋ.jɐ́/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈɦɐʋ.jɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "हव्य" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*ǵʰewH-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *ǵʰewH-", "name": "der" } ], "etymology_text": "Gerundive of the root ह्वे (hve, “to call, invoke”), from Proto-Indo-European *ǵʰewH-.", "forms": [ { "form": "hávya", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "havyá", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "हव्यः", "roman": "hávyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "हव्यौ", "roman": "hávyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "हव्या1", "roman": "hávyā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "हव्याः", "roman": "hávyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "हव्यासः1", "roman": "hávyāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "हव्य", "roman": "hávya", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "हव्यौ", "roman": "hávyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "हव्या1", "roman": "hávyā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "हव्याः", "roman": "hávyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "हव्यासः1", "roman": "hávyāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "हव्यम्", "roman": "hávyam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "हव्यौ", "roman": "hávyau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "हव्या1", "roman": "hávyā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "हव्यान्", "roman": "hávyān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "हव्येन", "roman": "hávyena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "हव्याभ्याम्", "roman": "hávyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "हव्यैः", "roman": "hávyaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "हव्येभिः1", "roman": "hávyebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "हव्याय", "roman": "hávyāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "हव्याभ्याम्", "roman": "hávyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "हव्येभ्यः", "roman": "hávyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "हव्यात्", "roman": "hávyāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "हव्याभ्याम्", "roman": "hávyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "हव्येभ्यः", "roman": "hávyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "हव्यस्य", "roman": "hávyasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "हव्ययोः", "roman": "hávyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "हव्यानाम्", "roman": "hávyānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "हव्ये", "roman": "hávye", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "हव्ययोः", "roman": "hávyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "हव्येषु", "roman": "hávyeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "हव्या", "roman": "hávyā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "हव्ये", "roman": "hávye", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "हव्याः", "roman": "hávyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "हव्ये", "roman": "hávye", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "हव्ये", "roman": "hávye", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "हव्याः", "roman": "hávyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "हव्याम्", "roman": "hávyām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "हव्ये", "roman": "hávye", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "हव्याः", "roman": "hávyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "हव्यया", "roman": "hávyayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "हव्या1", "roman": "hávyā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "हव्याभ्याम्", "roman": "hávyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "हव्याभिः", "roman": "hávyābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "हव्यायै", "roman": "hávyāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "हव्याभ्याम्", "roman": "hávyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "हव्याभ्यः", "roman": "hávyābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "हव्यायाः", "roman": "hávyāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "हव्यायै2", "roman": "hávyāyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "हव्याभ्याम्", "roman": "hávyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "हव्याभ्यः", "roman": "hávyābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "हव्यायाः", "roman": "hávyāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "हव्यायै2", "roman": "hávyāyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "हव्ययोः", "roman": "hávyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "हव्यानाम्", "roman": "hávyānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "हव्यायाम्", "roman": "hávyāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "हव्ययोः", "roman": "hávyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "हव्यासु", "roman": "hávyāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "हव्यम्", "roman": "hávyam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "हव्ये", "roman": "hávye", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "हव्यानि", "roman": "hávyāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "हव्या1", "roman": "hávyā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "हव्य", "roman": "hávya", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "हव्ये", "roman": "hávye", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "हव्यानि", "roman": "hávyāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "हव्या1", "roman": "hávyā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "हव्यम्", "roman": "hávyam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "हव्ये", "roman": "hávye", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "हव्यानि", "roman": "hávyāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "हव्या1", "roman": "hávyā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "हव्येन", "roman": "hávyena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "हव्याभ्याम्", "roman": "hávyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "हव्यैः", "roman": "hávyaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "हव्येभिः1", "roman": "hávyebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "हव्याय", "roman": "hávyāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "हव्याभ्याम्", "roman": "hávyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "हव्येभ्यः", "roman": "hávyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "हव्यात्", "roman": "hávyāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "हव्याभ्याम्", "roman": "hávyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "हव्येभ्यः", "roman": "hávyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "हव्यस्य", "roman": "hávyasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "हव्ययोः", "roman": "hávyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "हव्यानाम्", "roman": "hávyānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "हव्ये", "roman": "hávye", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "हव्ययोः", "roman": "hávyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "हव्येषु", "roman": "hávyeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "हव्यः", "roman": "havyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "हव्यौ", "roman": "havyaú", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "हव्या1", "roman": "havyā́1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "हव्याः", "roman": "havyā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "हव्यासः1", "roman": "havyā́saḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "हव्य", "roman": "hávya", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "हव्यौ", "roman": "hávyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "हव्या1", "roman": "hávyā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "हव्याः", "roman": "hávyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "हव्यासः1", "roman": "hávyāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "हव्यम्", "roman": "havyám", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "हव्यौ", "roman": "havyaú", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "हव्या1", "roman": "havyā́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "हव्यान्", "roman": "havyā́n", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "हव्येन", "roman": "havyéna", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "हव्याभ्याम्", "roman": "havyā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "हव्यैः", "roman": "havyaíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "हव्येभिः1", "roman": "havyébhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "हव्याय", "roman": "havyā́ya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "हव्याभ्याम्", "roman": "havyā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "हव्येभ्यः", "roman": "havyébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "हव्यात्", "roman": "havyā́t", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "हव्याभ्याम्", "roman": "havyā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "हव्येभ्यः", "roman": "havyébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "हव्यस्य", "roman": "havyásya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "हव्ययोः", "roman": "havyáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "हव्यानाम्", "roman": "havyā́nām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "हव्ये", "roman": "havyé", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "हव्ययोः", "roman": "havyáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "हव्येषु", "roman": "havyéṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "हव्या", "roman": "havyā́", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "हव्ये", "roman": "havyé", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "हव्याः", "roman": "havyā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "हव्ये", "roman": "hávye", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "हव्ये", "roman": "hávye", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "हव्याः", "roman": "hávyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "हव्याम्", "roman": "havyā́m", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "हव्ये", "roman": "havyé", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "हव्याः", "roman": "havyā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "हव्यया", "roman": "havyáyā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "हव्या1", "roman": "havyā́1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "हव्याभ्याम्", "roman": "havyā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "हव्याभिः", "roman": "havyā́bhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "हव्यायै", "roman": "havyā́yai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "हव्याभ्याम्", "roman": "havyā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "हव्याभ्यः", "roman": "havyā́bhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "हव्यायाः", "roman": "havyā́yāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "हव्यायै2", "roman": "havyā́yai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "हव्याभ्याम्", "roman": "havyā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "हव्याभ्यः", "roman": "havyā́bhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "हव्यायाः", "roman": "havyā́yāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "हव्यायै2", "roman": "havyā́yai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "हव्ययोः", "roman": "havyáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "हव्यानाम्", "roman": "havyā́nām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "हव्यायाम्", "roman": "havyā́yām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "हव्ययोः", "roman": "havyáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "हव्यासु", "roman": "havyā́su", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "हव्यम्", "roman": "havyám", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "हव्ये", "roman": "havyé", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "हव्यानि", "roman": "havyā́ni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "हव्या1", "roman": "havyā́1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "हव्य", "roman": "hávya", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "हव्ये", "roman": "hávye", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "हव्यानि", "roman": "hávyāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "हव्या1", "roman": "hávyā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "हव्यम्", "roman": "havyám", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "हव्ये", "roman": "havyé", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "हव्यानि", "roman": "havyā́ni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "हव्या1", "roman": "havyā́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "हव्येन", "roman": "havyéna", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "हव्याभ्याम्", "roman": "havyā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "हव्यैः", "roman": "havyaíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "हव्येभिः1", "roman": "havyébhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "हव्याय", "roman": "havyā́ya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "हव्याभ्याम्", "roman": "havyā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "हव्येभ्यः", "roman": "havyébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "हव्यात्", "roman": "havyā́t", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "हव्याभ्याम्", "roman": "havyā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "हव्येभ्यः", "roman": "havyébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "हव्यस्य", "roman": "havyásya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "हव्ययोः", "roman": "havyáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "हव्यानाम्", "roman": "havyā́nām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "हव्ये", "roman": "havyé", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "हव्ययोः", "roman": "havyáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "हव्येषु", "roman": "havyéṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "hávya", "tr2": "havyá" }, "expansion": "हव्य • (hávya or havyá) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hávya", "2": "hávyā", "3": "hávya" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "hávya", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "hávyā", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "hávya", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" }, { "args": { "1": "havyá", "2": "havyā́", "3": "havyá" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "havyá", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "havyā́", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "havyá", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Sanskrit terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "In the din of battle, heroes invoke thee, worth invoking in fray for life and sunlight.\nAmong all people thou art foremost fighter: give up our enemies to easy slaughter.", "ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 7.30.2", "roman": "tvaṃ viśveṣu senyo janeṣu tvaṃ vṛtrāṇi randhayā suhantu.", "text": "हवन्त उ त्वा हव्यं विवाचि तनूषु शूराः सूर्यस्य सातौ ।\nत्वं विश्वेषु सेन्यो जनेषु त्वं वृत्राणि रन्धया सुहन्तु ॥\nhavanta u tvā havyaṃ vivāci tanūṣu śūrāḥ sūryasya sātau." } ], "glosses": [ "to be called or invoked; fit or worthy to be invoked" ], "links": [ [ "invoked", "invoked" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɦɐ́ʋ.jɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ɦɐʋ.jɐ́/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈɦɐʋ.jɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "हव्य" }
Download raw JSONL data for हव्य meaning in Sanskrit (31.4kB)
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "हव्य" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "noun", "title": "हव्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "हव्य" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "हव्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "हव्य" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "हव्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "हव्य" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "हव्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "हव्य" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "हव्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "हव्य" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "हव्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "हव्य" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "हव्य", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.