See स्तम्भते in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra", "2": "𑀣𑀁𑀪𑀇", "3": "𑀞𑀁𑀪𑀇" }, "expansion": "Prakrit: 𑀣𑀁𑀪𑀇 (thaṃbhaï), 𑀞𑀁𑀪𑀇 (ṭhaṃbhaï)", "name": "desc" } ], "text": "Prakrit: 𑀣𑀁𑀪𑀇 (thaṃbhaï), 𑀞𑀁𑀪𑀇 (ṭhaṃbhaï)" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Hindustani:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "थामना" }, "expansion": "Hindi: थामना (thāmnā)", "name": "desc" } ], "text": "Hindi: थामना (thāmnā)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "تھامْنا" }, "expansion": "Urdu: تھامْنا (thāmnā)", "name": "desc" } ], "text": "Urdu: تھامْنا (thāmnā)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "थांबणे" }, "expansion": "Marathi: थांबणे (thāmbṇe)", "name": "desc" } ], "text": "Marathi: थांबणे (thāmbṇe)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "থামা" }, "expansion": "Bengali: থামা (thama)", "name": "desc" } ], "text": "Bengali: থামা (thama)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "-" }, "expansion": "Punjabi:", "name": "desc" } ], "text": "Punjabi: thammhṇā" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "ਥੰਮ੍ਹਣਾ", "sclb": "1", "tr": "-" }, "expansion": "Gurmukhi script: ਥੰਮ੍ਹਣਾ", "name": "desc" } ], "text": "Gurmukhi script: ਥੰਮ੍ਹਣਾ" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "تَھمّھݨا", "sclb": "1", "tr": "-" }, "expansion": "Shahmukhi script: تَھمّھݨا", "name": "desc" } ], "text": "Shahmukhi script: تَھمّھݨا" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*stebʰ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*stámbʰatay", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Indo-Aryan *stámbʰatay", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*stámbʰatay" }, "expansion": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *stámbʰatay", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*stámbʰatay" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *stámbʰatay", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*stebʰ-", "4": "*st-né-bʰ-ti" }, "expansion": "Proto-Indo-European *st-né-bʰ-ti", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *stámbʰatay, from Proto-Indo-Iranian *stámbʰatay, regularized as a Class 1 verb from Proto-Indo-European *st-né-bʰ-ti.", "forms": [ { "form": "stambhate", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "स्तम्भ्", "tags": [ "root" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "स्तम्भते", "roman": "stambhate", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "स्तम्भते", "roman": "stambhate", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "स्तम्भेते", "roman": "stambhete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "स्तम्भन्ते", "roman": "stambhante", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "स्तम्भसे", "roman": "stambhase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "स्तम्भेथे", "roman": "stambhethe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "स्तम्भध्वे", "roman": "stambhadhve", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "स्तम्भे", "roman": "stambhe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "स्तम्भावहे", "roman": "stambhāvahe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "स्तम्भामहे", "roman": "stambhāmahe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "स्तम्भताम्", "roman": "stambhatām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "स्तम्भेताम्", "roman": "stambhetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "स्तम्भन्ताम्", "roman": "stambhantām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "स्तम्भस्व", "roman": "stambhasva", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "स्तम्भेथाम्", "roman": "stambhethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "स्तम्भध्वम्", "roman": "stambhadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "स्तम्भै", "roman": "stambhai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "स्तम्भावहै", "roman": "stambhāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "स्तम्भामहै", "roman": "stambhāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "स्तम्भेत", "roman": "stambheta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "स्तम्भेयाताम्", "roman": "stambheyātām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "स्तम्भेरन्", "roman": "stambheran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "स्तम्भेथाः", "roman": "stambhethāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "स्तम्भेयाथाम्", "roman": "stambheyāthām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "स्तम्भेध्वम्", "roman": "stambhedhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "स्तम्भेय", "roman": "stambheya", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "स्तम्भेवहि", "roman": "stambhevahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "स्तम्भेमहि", "roman": "stambhemahi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "स्तम्भाते", "roman": "stambhāte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "स्तम्भातै", "roman": "stambhātai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "स्तम्भैते", "roman": "stambhaite", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "स्तम्भन्त", "roman": "stambhanta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "स्तम्भान्तै", "roman": "stambhāntai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "स्तम्भासे", "roman": "stambhāse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "स्तम्भासै", "roman": "stambhāsai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "स्तम्भैथे", "roman": "stambhaithe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "स्तम्भाध्वै", "roman": "stambhādhvai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "स्तम्भै", "roman": "stambhai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "स्तम्भावहै", "roman": "stambhāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "स्तम्भामहै", "roman": "stambhāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "स्तम्भमान", "roman": "stambhamāna", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "अस्तम्भत", "roman": "ástambhata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अस्तम्भत", "roman": "ástambhata", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अस्तम्भेताम्", "roman": "ástambhetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "अस्तम्भन्त", "roman": "ástambhanta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अस्तम्भथाः", "roman": "ástambhathāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अस्तम्भेथाम्", "roman": "ástambhethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "अस्तम्भध्वम्", "roman": "ástambhadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "अस्तम्भे", "roman": "ástambhe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "अस्तम्भावहि", "roman": "ástambhāvahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "अस्तम्भामहि", "roman": "ástambhāmahi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "स्तम्भ्", "2": "1", "3": "A" }, "expansion": "स्तम्भते • (stambhate) third-singular indicative (class 1, type A, root स्तम्भ्)", "name": "sa-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pres", "2": "stambhate" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "impf", "2": "ástambhata" }, "name": "sa-conj" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "36 28 37", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 29 34", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 29 31", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root स्तम्भ्", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "Hcar" } ], "glosses": [ "to rest or lean on" ], "id": "en-स्तम्भते-sa-verb-S-3WrTy0", "info_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "loc" }, "expansion": "[with locative]", "extra_data": { "tags": [ "locative" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "rest", "rest" ], [ "lean", "lean" ] ], "raw_glosses": [ "to rest or lean on [with locative]" ], "tags": [ "class-1", "type-a" ] }, { "categories": [ { "_dis": "36 28 37", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 29 34", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "Bhaṭṭ" } ], "glosses": [ "to become stiff or immovable" ], "id": "en-स्तम्भते-sa-verb-WYgQUMX7", "links": [ [ "stiff", "stiff" ], [ "immovable", "immovable" ] ], "tags": [ "class-1", "type-a" ] }, { "categories": [ { "_dis": "36 28 37", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 29 34", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 26 44", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 20 59", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 20 58", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "c. 400 BCE, Mahābhārata xii, 6807" } ], "glosses": [ "to become solid" ], "id": "en-स्तम्भते-sa-verb-JXc872so", "links": [ [ "solid", "solid" ] ], "tags": [ "class-1", "type-a" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/stɐm.bʱɐ.tɐj/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈs̪t̪ɐm.bʱɐ.t̪eː/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "स्तम्भते" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Sanskrit class 1 verbs", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit terms belonging to the root स्तम्भ्", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *stebʰ-", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit terms with redundant transliterations", "Sanskrit verbs", "Sanskrit verbs in Devanagari script", "Sanskrit ātmanepada verbs" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra", "2": "𑀣𑀁𑀪𑀇", "3": "𑀞𑀁𑀪𑀇" }, "expansion": "Prakrit: 𑀣𑀁𑀪𑀇 (thaṃbhaï), 𑀞𑀁𑀪𑀇 (ṭhaṃbhaï)", "name": "desc" } ], "text": "Prakrit: 𑀣𑀁𑀪𑀇 (thaṃbhaï), 𑀞𑀁𑀪𑀇 (ṭhaṃbhaï)" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Hindustani:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "थामना" }, "expansion": "Hindi: थामना (thāmnā)", "name": "desc" } ], "text": "Hindi: थामना (thāmnā)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "تھامْنا" }, "expansion": "Urdu: تھامْنا (thāmnā)", "name": "desc" } ], "text": "Urdu: تھامْنا (thāmnā)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "थांबणे" }, "expansion": "Marathi: थांबणे (thāmbṇe)", "name": "desc" } ], "text": "Marathi: थांबणे (thāmbṇe)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "থামা" }, "expansion": "Bengali: থামা (thama)", "name": "desc" } ], "text": "Bengali: থামা (thama)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "-" }, "expansion": "Punjabi:", "name": "desc" } ], "text": "Punjabi: thammhṇā" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "ਥੰਮ੍ਹਣਾ", "sclb": "1", "tr": "-" }, "expansion": "Gurmukhi script: ਥੰਮ੍ਹਣਾ", "name": "desc" } ], "text": "Gurmukhi script: ਥੰਮ੍ਹਣਾ" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "تَھمّھݨا", "sclb": "1", "tr": "-" }, "expansion": "Shahmukhi script: تَھمّھݨا", "name": "desc" } ], "text": "Shahmukhi script: تَھمّھݨا" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*stebʰ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*stámbʰatay", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Indo-Aryan *stámbʰatay", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*stámbʰatay" }, "expansion": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *stámbʰatay", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*stámbʰatay" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *stámbʰatay", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*stebʰ-", "4": "*st-né-bʰ-ti" }, "expansion": "Proto-Indo-European *st-né-bʰ-ti", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *stámbʰatay, from Proto-Indo-Iranian *stámbʰatay, regularized as a Class 1 verb from Proto-Indo-European *st-né-bʰ-ti.", "forms": [ { "form": "stambhate", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "स्तम्भ्", "tags": [ "root" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "स्तम्भते", "roman": "stambhate", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "स्तम्भते", "roman": "stambhate", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "स्तम्भेते", "roman": "stambhete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "स्तम्भन्ते", "roman": "stambhante", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "स्तम्भसे", "roman": "stambhase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "स्तम्भेथे", "roman": "stambhethe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "स्तम्भध्वे", "roman": "stambhadhve", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "स्तम्भे", "roman": "stambhe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "स्तम्भावहे", "roman": "stambhāvahe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "स्तम्भामहे", "roman": "stambhāmahe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "स्तम्भताम्", "roman": "stambhatām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "स्तम्भेताम्", "roman": "stambhetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "स्तम्भन्ताम्", "roman": "stambhantām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "स्तम्भस्व", "roman": "stambhasva", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "स्तम्भेथाम्", "roman": "stambhethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "स्तम्भध्वम्", "roman": "stambhadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "स्तम्भै", "roman": "stambhai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "स्तम्भावहै", "roman": "stambhāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "स्तम्भामहै", "roman": "stambhāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "स्तम्भेत", "roman": "stambheta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "स्तम्भेयाताम्", "roman": "stambheyātām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "स्तम्भेरन्", "roman": "stambheran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "स्तम्भेथाः", "roman": "stambhethāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "स्तम्भेयाथाम्", "roman": "stambheyāthām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "स्तम्भेध्वम्", "roman": "stambhedhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "स्तम्भेय", "roman": "stambheya", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "स्तम्भेवहि", "roman": "stambhevahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "स्तम्भेमहि", "roman": "stambhemahi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "स्तम्भाते", "roman": "stambhāte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "स्तम्भातै", "roman": "stambhātai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "स्तम्भैते", "roman": "stambhaite", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "स्तम्भन्त", "roman": "stambhanta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "स्तम्भान्तै", "roman": "stambhāntai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "स्तम्भासे", "roman": "stambhāse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "स्तम्भासै", "roman": "stambhāsai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "स्तम्भैथे", "roman": "stambhaithe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "स्तम्भाध्वै", "roman": "stambhādhvai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "स्तम्भै", "roman": "stambhai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "स्तम्भावहै", "roman": "stambhāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "स्तम्भामहै", "roman": "stambhāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "स्तम्भमान", "roman": "stambhamāna", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "अस्तम्भत", "roman": "ástambhata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अस्तम्भत", "roman": "ástambhata", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अस्तम्भेताम्", "roman": "ástambhetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "अस्तम्भन्त", "roman": "ástambhanta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अस्तम्भथाः", "roman": "ástambhathāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अस्तम्भेथाम्", "roman": "ástambhethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "अस्तम्भध्वम्", "roman": "ástambhadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "अस्तम्भे", "roman": "ástambhe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "अस्तम्भावहि", "roman": "ástambhāvahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "अस्तम्भामहि", "roman": "ástambhāmahi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "स्तम्भ्", "2": "1", "3": "A" }, "expansion": "स्तम्भते • (stambhate) third-singular indicative (class 1, type A, root स्तम्भ्)", "name": "sa-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pres", "2": "stambhate" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "impf", "2": "ástambhata" }, "name": "sa-conj" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Hcar" } ], "glosses": [ "to rest or lean on" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "loc" }, "expansion": "[with locative]", "extra_data": { "tags": [ "locative" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "rest", "rest" ], [ "lean", "lean" ] ], "raw_glosses": [ "to rest or lean on [with locative]" ], "tags": [ "class-1", "type-a" ] }, { "examples": [ { "text": "Bhaṭṭ" } ], "glosses": [ "to become stiff or immovable" ], "links": [ [ "stiff", "stiff" ], [ "immovable", "immovable" ] ], "tags": [ "class-1", "type-a" ] }, { "examples": [ { "text": "c. 400 BCE, Mahābhārata xii, 6807" } ], "glosses": [ "to become solid" ], "links": [ [ "solid", "solid" ] ], "tags": [ "class-1", "type-a" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/stɐm.bʱɐ.tɐj/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈs̪t̪ɐm.bʱɐ.t̪eː/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "स्तम्भते" }
Download raw JSONL data for स्तम्भते meaning in Sanskrit (17.1kB)
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "स्तम्भते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "स्तम्भते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "स्तम्भते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "स्तम्भते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "स्तम्भते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "स्तम्भते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "स्तम्भते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "स्तम्भते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "स्तम्भते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "स्तम्भते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "स्तम्भते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "स्तम्भते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "स्तम्भते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "स्तम्भते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "स्तम्भते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "स्तम्भते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "स्तम्भते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "स्तम्भते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "स्तम्भते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "स्तम्भते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "स्तम्भते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "स्तम्भते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "स्तम्भते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "स्तम्भते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "स्तम्भते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "स्तम्भते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'", "path": [ "स्तम्भते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "स्तम्भते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "स्तम्भते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "स्तम्भते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "स्तम्भते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "स्तम्भते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "स्तम्भते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "स्तम्भते", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'", "path": [ "स्तम्भते" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "स्तम्भते", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.