See सुवर्णभूमि in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for सुवर्णभूमि meaning in Sanskrit (6.5kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "সুবর্ণভূমি",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bengali: সুবর্ণভূমি (śubornobhumi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: সুবর্ণভূমি (śubornobhumi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "സുവർണഭൂമി",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malayalam: സുവർണഭൂമി (suvaṟṇabhūmi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malayalam: സുവർണഭൂമി (suvaṟṇabhūmi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "suvaṇṇabhūmi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Pali: suvaṇṇabhūmi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Pali: suvaṇṇabhūmi"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "သုဝဏ္ဏဘူမိ",
"bor": "2"
},
"expansion": "→ Burmese: သုဝဏ္ဏဘူမိ (su.wanna.bhumi.)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Burmese: သုဝဏ္ဏဘူမိ (su.wanna.bhumi.)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "km",
"2": "សុវណ្ណភូមិ",
"bor": "2"
},
"expansion": "→ Khmer: សុវណ្ណភូមិ (sownnɑɑphuumiʼ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Khmer: សុវណ្ណភូមិ (sownnɑɑphuumiʼ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "சுவர்ணபூமி",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tamil: சுவர்ணபூமி (cuvarṇapūmi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tamil: சுவர்ணபூமி (cuvarṇapūmi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "สุวรรณภูมิ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Thai: สุวรรณภูมิ (sù-wan-ná-puum)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Thai: สุวรรณภูมิ (sù-wan-ná-puum)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "सुवर्ण",
"3": "भूमि",
"tr1": "suvárṇa",
"tr2": "bhū́mi"
},
"expansion": "सुवर्ण (suvárṇa) + भूमि (bhū́mi)",
"name": "com"
},
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "suvaṇṇabhūmi"
},
"expansion": "Pali suvaṇṇabhūmi",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From सुवर्ण (suvárṇa) + भूमि (bhū́mi). Compare with Pali suvaṇṇabhūmi.",
"forms": [
{
"form": "suvárṇabhūmi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"tr": "suvárṇabhūmi"
},
"expansion": "सुवर्णभूमि • (suvárṇabhūmi) stem, f",
"name": "sa-noun"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Suvarnabhumi"
],
"id": "en-सुवर्णभूमि-sa-name-xuW6oQZF",
"related": [
{
"roman": "suvárṇadvīpa",
"word": "सुवर्णद्वीप"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "সুৱৰ্ণভূমি"
},
{
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬲᬸᬯᬃᬡᬪᬹᬫᬶ"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "সুবর্ণভূমি"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀲𑀼𑀯𑀭𑁆𑀡𑀪𑀽𑀫𑀺"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "သုဝရ်္ဏဘူမိ"
},
{
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "સુવર્ણભૂમિ"
},
{
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਸੁਵਰ੍ਣਭੂਮਿ"
},
{
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦱꦸꦮꦂꦟꦨꦹꦩꦶ"
},
{
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಸುವರ್ಣಭೂಮಿ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "សុវណ៌ភូមិ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ສຸວຣ຺ຓຠູມິ"
},
{
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "സുവര്ണഭൂമി"
},
{
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘭𑘳𑘪𑘨𑘿𑘜𑘥𑘴𑘦𑘱"
},
{
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠰᠤᠸᠠᠷᢏᠠᠪᠾᠤᠤᠮᠢ"
},
{
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐳𑐸𑐰𑐬𑑂𑐞𑐨𑐹𑐩𑐶"
},
{
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ସୁଵର୍ଣଭୂମି"
},
{
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢱꢸꢮꢬ꣄ꢠꢩꢹꢪꢶ"
},
{
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆱𑆶𑆮𑆫𑇀𑆟𑆨𑆷𑆩𑆴"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "සුවර්ණභූමි"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚨𑚰𑚦𑚤𑚶𑚘𑚡𑚱𑚢𑚮"
},
{
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "ஸுவர்ணபூ⁴மி"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "సువర్ణభూమి"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "สุวรฺณภูมิ"
},
{
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "སུ་ཝ་རྞ་བྷཱུ་མི"
},
{
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒮𑒳𑒫𑒩𑓂𑒝𑒦𑒴𑒧𑒱"
},
{
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰭𑰲𑰪𑰨𑰿𑰜𑰥𑰳𑰦𑰰"
},
{
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌸𑍁𑌵𑌰𑍍𑌣𑌭𑍂𑌮𑌿"
},
{
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂮𑂳𑂫𑂩𑂹𑂝𑂦𑂴𑂧𑂱"
},
{
"sense": "Manchu script",
"word": "ᠰᡠᠸᠠᡵᢏᠠᢨᡠᡠᠮᡳ"
},
{
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑧍𑧔𑧊𑧈𑧠𑦼𑧅𑧕𑧆𑧒"
},
{
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖭𑖲𑖪𑖨𑖿𑖜𑖥𑖳𑖦𑖰"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪁"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩒"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩾"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩼"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪙"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩪"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩳"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩛"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩴"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩑"
},
{
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨰𑨃𑨭𑨫𑩇𑨘𑨡𑨃𑨊𑨢𑨁"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/su.ʋɐ́ɾ.ɳɐ.bʱuː.mi/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/s̪u.ʋɐɾ.ɳɐˈbʱuː.mi/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "सुवर्णभूमि"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "সুবর্ণভূমি",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bengali: সুবর্ণভূমি (śubornobhumi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: সুবর্ণভূমি (śubornobhumi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "സുവർണഭൂമി",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malayalam: സുവർണഭൂമി (suvaṟṇabhūmi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malayalam: സുവർണഭൂമി (suvaṟṇabhūmi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "suvaṇṇabhūmi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Pali: suvaṇṇabhūmi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Pali: suvaṇṇabhūmi"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "သုဝဏ္ဏဘူမိ",
"bor": "2"
},
"expansion": "→ Burmese: သုဝဏ္ဏဘူမိ (su.wanna.bhumi.)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Burmese: သုဝဏ္ဏဘူမိ (su.wanna.bhumi.)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "km",
"2": "សុវណ្ណភូមិ",
"bor": "2"
},
"expansion": "→ Khmer: សុវណ្ណភូមិ (sownnɑɑphuumiʼ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Khmer: សុវណ្ណភូមិ (sownnɑɑphuumiʼ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "சுவர்ணபூமி",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tamil: சுவர்ணபூமி (cuvarṇapūmi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tamil: சுவர்ணபூமி (cuvarṇapūmi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "สุวรรณภูมิ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Thai: สุวรรณภูมิ (sù-wan-ná-puum)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Thai: สุวรรณภูมิ (sù-wan-ná-puum)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "सुवर्ण",
"3": "भूमि",
"tr1": "suvárṇa",
"tr2": "bhū́mi"
},
"expansion": "सुवर्ण (suvárṇa) + भूमि (bhū́mi)",
"name": "com"
},
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "suvaṇṇabhūmi"
},
"expansion": "Pali suvaṇṇabhūmi",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From सुवर्ण (suvárṇa) + भूमि (bhū́mi). Compare with Pali suvaṇṇabhūmi.",
"forms": [
{
"form": "suvárṇabhūmi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"tr": "suvárṇabhūmi"
},
"expansion": "सुवर्णभूमि • (suvárṇabhūmi) stem, f",
"name": "sa-noun"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "name",
"related": [
{
"roman": "suvárṇadvīpa",
"word": "सुवर्णद्वीप"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Sanskrit compound terms",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit feminine nouns",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"glosses": [
"Suvarnabhumi"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/su.ʋɐ́ɾ.ɳɐ.bʱuː.mi/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/s̪u.ʋɐɾ.ɳɐˈbʱuː.mi/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "সুৱৰ্ণভূমি"
},
{
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬲᬸᬯᬃᬡᬪᬹᬫᬶ"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "সুবর্ণভূমি"
},
{
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰭𑰲𑰪𑰨𑰿𑰜𑰥𑰳𑰦𑰰"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀲𑀼𑀯𑀭𑁆𑀡𑀪𑀽𑀫𑀺"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "သုဝရ်္ဏဘူမိ"
},
{
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "સુવર્ણભૂમિ"
},
{
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਸੁਵਰ੍ਣਭੂਮਿ"
},
{
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌸𑍁𑌵𑌰𑍍𑌣𑌭𑍂𑌮𑌿"
},
{
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦱꦸꦮꦂꦟꦨꦹꦩꦶ"
},
{
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂮𑂳𑂫𑂩𑂹𑂝𑂦𑂴𑂧𑂱"
},
{
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಸುವರ್ಣಭೂಮಿ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "សុវណ៌ភូមិ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ສຸວຣ຺ຓຠູມິ"
},
{
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "സുവര്ണഭൂമി"
},
{
"sense": "Manchu script",
"word": "ᠰᡠᠸᠠᡵᢏᠠᢨᡠᡠᠮᡳ"
},
{
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘭𑘳𑘪𑘨𑘿𑘜𑘥𑘴𑘦𑘱"
},
{
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠰᠤᠸᠠᠷᢏᠠᠪᠾᠤᠤᠮᠢ"
},
{
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑧍𑧔𑧊𑧈𑧠𑦼𑧅𑧕𑧆𑧒"
},
{
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐳𑐸𑐰𑐬𑑂𑐞𑐨𑐹𑐩𑐶"
},
{
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ସୁଵର୍ଣଭୂମି"
},
{
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢱꢸꢮꢬ꣄ꢠꢩꢹꢪꢶ"
},
{
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆱𑆶𑆮𑆫𑇀𑆟𑆨𑆷𑆩𑆴"
},
{
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖭𑖲𑖪𑖨𑖿𑖜𑖥𑖳𑖦𑖰"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "සුවර්ණභූමි"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪁"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩒"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩾"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩼"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪙"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩪"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩳"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩛"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩴"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩑"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚨𑚰𑚦𑚤𑚶𑚘𑚡𑚱𑚢𑚮"
},
{
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "ஸுவர்ணபூ⁴மி"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "సువర్ణభూమి"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "สุวรฺณภูมิ"
},
{
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "སུ་ཝ་རྞ་བྷཱུ་མི"
},
{
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒮𑒳𑒫𑒩𑓂𑒝𑒦𑒴𑒧𑒱"
},
{
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨰𑨃𑨭𑨫𑩇𑨘𑨡𑨃𑨊𑨢𑨁"
}
],
"word": "सुवर्णभूमि"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.