"श्वेतपट" meaning in Sanskrit

See श्वेतपट in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈɕʋeː.t̪ɐ.pɐ.ʈɐ/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱweyt- Proto-Indo-Iranian *ćwaytás Sanskrit श्वेत (śveta) Proto-Indo-European *pel-der.? Sanskrit पट (paṭa) Sanskrit श्वेतपट (śvetapaṭa) Compound of श्वेत (śveta, “white”) + पट (paṭa, “cloth”). Etymology templates: {{etymon|sa|af|श्वेत>white|पट>cloth|id=Jain|tree=1}} Etymology tree Proto-Indo-European *ḱweyt- Proto-Indo-Iranian *ćwaytás Sanskrit श्वेत (śveta) Proto-Indo-European *pel-der.? Sanskrit पट (paṭa) Sanskrit श्वेतपट (śvetapaṭa), {{glossary|Compound}} Compound, {{com+|sa|श्वेत|पट|t1=white|t2=cloth}} Compound of श्वेत (śveta, “white”) + पट (paṭa, “cloth”) Head templates: {{sa-noun|g=m}} श्वेतपट • (śvetapaṭa) stem, m Inflection templates: {{sa-decl-noun-m|novedic=1}} Forms: śvetapaṭa [romanization], no-table-tags [table-tags], श्वेतपटः [nominative, singular], श्वेतपटौ [dual, nominative], श्वेतपटाः [nominative, plural], श्वेतपट [singular, vocative], श्वेतपटौ [dual, vocative], श्वेतपटाः [plural, vocative], श्वेतपटम् [accusative, singular], श्वेतपटौ [accusative, dual], श्वेतपटान् [accusative, plural], श्वेतपटेन [instrumental, singular], श्वेतपटाभ्याम् [dual, instrumental], श्वेतपटैः [instrumental, plural], श्वेतपटाय [dative, singular], श्वेतपटाभ्याम् [dative, dual], श्वेतपटेभ्यः [dative, plural], श्वेतपटात् [ablative, singular], श्वेतपटाभ्याम् [ablative, dual], श्वेतपटेभ्यः [ablative, plural], श्वेतपटस्य [genitive, singular], श्वेतपटयोः [dual, genitive], श्वेतपटानाम् [genitive, plural], श्वेतपटे [locative, singular], श्वेतपटयोः [dual, locative], श्वेतपटेषु [locative, plural]
  1. (Jainism) a Śvetāmbara Jain Tags: Jainism Categories (topical): Jainism
    Sense id: en-श्वेतपट-sa-noun-7npJl69O Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit entries with etymology trees, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms with redundant transliterations Disambiguation of Pages with 1 entry: 90 10 Disambiguation of Pages with entries: 96 4 Disambiguation of Sanskrit entries with etymology trees: 95 5 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 98 2 Disambiguation of Sanskrit terms with redundant transliterations: 97 3
  2. white cloth Synonyms: इन्द्रपट
    Sense id: en-श्वेतपट-sa-noun-xdDuXiLT
     
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra",
            "2": "𑀲𑁂𑀅𑀧𑀟"
          },
          "expansion": "Prakrit: 𑀲𑁂𑀅𑀧𑀟 (seapaḍa), 𑀲𑁂𑀅𑀯𑀟 (seavaḍa)\nHaryanvi: सेवड़ा (sevṛā)\nHindi: सेवड़ा (sevṛā)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Prakrit: 𑀲𑁂𑀅𑀧𑀟 (seapaḍa), 𑀲𑁂𑀅𑀯𑀟 (seavaḍa)\nHaryanvi: सेवड़ा (sevṛā)\nHindi: सेवड़ा (sevṛā)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kn",
            "2": "ಶ್ವೇತಪಟ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kannada: ಶ್ವೇತಪಟ (śvētapaṭa)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kannada: ಶ್ವೇತಪಟ (śvētapaṭa)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "af",
        "3": "श्वेत>white",
        "4": "पट>cloth",
        "id": "Jain",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ḱweyt-\nProto-Indo-Iranian *ćwaytás\nSanskrit श्वेत (śveta)\nProto-Indo-European *pel-der.?\nSanskrit पट (paṭa)\nSanskrit श्वेतपट (śvetapaṭa)",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "श्वेत",
        "3": "पट",
        "t1": "white",
        "t2": "cloth"
      },
      "expansion": "Compound of श्वेत (śveta, “white”) + पट (paṭa, “cloth”)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ḱweyt-\nProto-Indo-Iranian *ćwaytás\nSanskrit श्वेत (śveta)\nProto-Indo-European *pel-der.?\nSanskrit पट (paṭa)\nSanskrit श्वेतपट (śvetapaṭa)\nCompound of श्वेत (śveta, “white”) + पट (paṭa, “cloth”).",
  "forms": [
    {
      "form": "śvetapaṭa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वेतपटः",
      "roman": "śvetapaṭaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वेतपटौ",
      "roman": "śvetapaṭau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वेतपटाः",
      "roman": "śvetapaṭāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वेतपट",
      "roman": "śvetapaṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वेतपटौ",
      "roman": "śvetapaṭau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वेतपटाः",
      "roman": "śvetapaṭāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वेतपटम्",
      "roman": "śvetapaṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वेतपटौ",
      "roman": "śvetapaṭau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वेतपटान्",
      "roman": "śvetapaṭān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वेतपटेन",
      "roman": "śvetapaṭena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वेतपटाभ्याम्",
      "roman": "śvetapaṭābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वेतपटैः",
      "roman": "śvetapaṭaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वेतपटाय",
      "roman": "śvetapaṭāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वेतपटाभ्याम्",
      "roman": "śvetapaṭābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वेतपटेभ्यः",
      "roman": "śvetapaṭebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वेतपटात्",
      "roman": "śvetapaṭāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वेतपटाभ्याम्",
      "roman": "śvetapaṭābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वेतपटेभ्यः",
      "roman": "śvetapaṭebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वेतपटस्य",
      "roman": "śvetapaṭasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वेतपटयोः",
      "roman": "śvetapaṭayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वेतपटानाम्",
      "roman": "śvetapaṭānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वेतपटे",
      "roman": "śvetapaṭe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वेतपटयोः",
      "roman": "śvetapaṭayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वेतपटेषु",
      "roman": "śvetapaṭeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "श्वेतपट • (śvetapaṭa) stem, m",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "novedic": "1"
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "sa",
          "name": "Jainism",
          "orig": "sa:Jainism",
          "parents": [
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with etymology trees",
          "parents": [
            "Entries with etymology trees",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "98 2",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a Śvetāmbara Jain"
      ],
      "id": "en-श्वेतपट-sa-noun-7npJl69O",
      "links": [
        [
          "Jainism",
          "Jainism"
        ],
        [
          "Jain",
          "Jain"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Jainism) a Śvetāmbara Jain"
      ],
      "tags": [
        "Jainism"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "white cloth"
      ],
      "id": "en-श्वेतपट-sa-noun-xdDuXiLT",
      "links": [
        [
          "white",
          "white"
        ],
        [
          "cloth",
          "cloth"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "इन्द्रपट"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɕʋeː.t̪ɐ.pɐ.ʈɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "श्वेतपट"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit a-stem nouns",
    "Sanskrit compound terms",
    "Sanskrit entries with etymology trees",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit masculine nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *pel- (skin)",
    "Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *ḱweyt-",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with redundant transliterations"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra",
            "2": "𑀲𑁂𑀅𑀧𑀟"
          },
          "expansion": "Prakrit: 𑀲𑁂𑀅𑀧𑀟 (seapaḍa), 𑀲𑁂𑀅𑀯𑀟 (seavaḍa)\nHaryanvi: सेवड़ा (sevṛā)\nHindi: सेवड़ा (sevṛā)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Prakrit: 𑀲𑁂𑀅𑀧𑀟 (seapaḍa), 𑀲𑁂𑀅𑀯𑀟 (seavaḍa)\nHaryanvi: सेवड़ा (sevṛā)\nHindi: सेवड़ा (sevṛā)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kn",
            "2": "ಶ್ವೇತಪಟ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kannada: ಶ್ವೇತಪಟ (śvētapaṭa)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kannada: ಶ್ವೇತಪಟ (śvētapaṭa)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "af",
        "3": "श्वेत>white",
        "4": "पट>cloth",
        "id": "Jain",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ḱweyt-\nProto-Indo-Iranian *ćwaytás\nSanskrit श्वेत (śveta)\nProto-Indo-European *pel-der.?\nSanskrit पट (paṭa)\nSanskrit श्वेतपट (śvetapaṭa)",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "श्वेत",
        "3": "पट",
        "t1": "white",
        "t2": "cloth"
      },
      "expansion": "Compound of श्वेत (śveta, “white”) + पट (paṭa, “cloth”)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ḱweyt-\nProto-Indo-Iranian *ćwaytás\nSanskrit श्वेत (śveta)\nProto-Indo-European *pel-der.?\nSanskrit पट (paṭa)\nSanskrit श्वेतपट (śvetapaṭa)\nCompound of श्वेत (śveta, “white”) + पट (paṭa, “cloth”).",
  "forms": [
    {
      "form": "śvetapaṭa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वेतपटः",
      "roman": "śvetapaṭaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वेतपटौ",
      "roman": "śvetapaṭau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वेतपटाः",
      "roman": "śvetapaṭāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वेतपट",
      "roman": "śvetapaṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वेतपटौ",
      "roman": "śvetapaṭau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वेतपटाः",
      "roman": "śvetapaṭāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वेतपटम्",
      "roman": "śvetapaṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वेतपटौ",
      "roman": "śvetapaṭau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वेतपटान्",
      "roman": "śvetapaṭān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वेतपटेन",
      "roman": "śvetapaṭena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वेतपटाभ्याम्",
      "roman": "śvetapaṭābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वेतपटैः",
      "roman": "śvetapaṭaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वेतपटाय",
      "roman": "śvetapaṭāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वेतपटाभ्याम्",
      "roman": "śvetapaṭābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वेतपटेभ्यः",
      "roman": "śvetapaṭebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वेतपटात्",
      "roman": "śvetapaṭāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वेतपटाभ्याम्",
      "roman": "śvetapaṭābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वेतपटेभ्यः",
      "roman": "śvetapaṭebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वेतपटस्य",
      "roman": "śvetapaṭasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वेतपटयोः",
      "roman": "śvetapaṭayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वेतपटानाम्",
      "roman": "śvetapaṭānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वेतपटे",
      "roman": "śvetapaṭe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वेतपटयोः",
      "roman": "śvetapaṭayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "श्वेतपटेषु",
      "roman": "śvetapaṭeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "श्वेतपट • (śvetapaṭa) stem, m",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "novedic": "1"
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "sa:Jainism"
      ],
      "glosses": [
        "a Śvetāmbara Jain"
      ],
      "links": [
        [
          "Jainism",
          "Jainism"
        ],
        [
          "Jain",
          "Jain"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Jainism) a Śvetāmbara Jain"
      ],
      "tags": [
        "Jainism"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "white cloth"
      ],
      "links": [
        [
          "white",
          "white"
        ],
        [
          "cloth",
          "cloth"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "इन्द्रपट"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɕʋeː.t̪ɐ.pɐ.ʈɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "श्वेतपट"
}

Download raw JSONL data for श्वेतपट meaning in Sanskrit (6.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.