"शुध्यति" meaning in Sanskrit

See शुध्यति in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ɕudʱ.jɐ.ti/ [Vedic], /ɕud̪ʱ.jɐ.t̪i/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: शुध् (śudh) + -यति (-yati). Etymology templates: {{af|sa|शुध्|-यति}} शुध् (śudh) + -यति (-yati) Head templates: {{sa-verb}} शुध्यति • (śudhyati) third-singular indicative Inflection templates: {{sa-conj|pres}}, {{sa-conj|impf|áśudhyat}} Forms: śudhyati [romanization], no-table-tags [table-tags], शुध्यति [present], शुध्यते [present], शुध्यति [active, indicative, singular, third-person], शुध्यतः [active, dual, indicative, third-person], शुध्यन्ति [active, indicative, plural, third-person], शुध्यते [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], शुध्येते [dual, error-unrecognized-form, indicative, third-person], शुध्यन्ते [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], शुध्यसि [active, indicative, second-person, singular], शुध्यथः [active, dual, indicative, second-person], शुध्यथ [active, indicative, plural, second-person], शुध्यसे [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], शुध्येथे [dual, error-unrecognized-form, indicative, second-person], शुध्यध्वे [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], शुध्यामि [active, first-person, indicative, singular], शुध्यावः [active, dual, first-person, indicative], शुध्यामः [active, first-person, indicative, plural], शुध्यामसि [active, first-person, indicative, plural], शुध्ये [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], शुध्यावहे [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], शुध्यामहे [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural], शुध्यतु [active, imperative, singular, third-person], शुध्यताम् [active, dual, imperative, third-person], शुध्यन्तु [active, imperative, plural, third-person], शुध्यताम् [error-unrecognized-form, imperative, singular, third-person], शुध्येताम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, third-person], शुध्यन्ताम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, third-person], शुध्य [active, imperative, second-person, singular], शुध्यतम् [active, dual, imperative, second-person], शुध्यत [active, imperative, plural, second-person], शुध्यस्व [error-unrecognized-form, imperative, second-person, singular], शुध्येथाम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, second-person], शुध्यध्वम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, second-person], शुध्यानि [active, first-person, imperative, singular], शुध्याव [active, dual, first-person, imperative], शुध्याम [active, first-person, imperative, plural], शुध्यै [error-unrecognized-form, first-person, imperative, singular], शुध्यावहै [dual, error-unrecognized-form, first-person, imperative], शुध्यामहै [error-unrecognized-form, first-person, imperative, plural], शुध्येत् [active, imperative, singular, third-person], शुध्येताम् [active, dual, imperative, third-person], शुध्येयुः [active, imperative, plural, third-person], शुध्येत [error-unrecognized-form, imperative, singular, third-person], शुध्येयाताम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, third-person], शुध्येरन् [error-unrecognized-form, imperative, plural, third-person], शुध्येः [active, imperative, second-person, singular], शुध्येतम् [active, dual, imperative, second-person], शुध्येत [active, imperative, plural, second-person], शुध्येथाः [error-unrecognized-form, imperative, second-person, singular], शुध्येयाथाम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, second-person], शुध्येध्वम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, second-person], शुध्येयम् [active, first-person, imperative, singular], शुध्येव [active, dual, first-person, imperative], शुध्येम [active, first-person, imperative, plural], शुध्येय [error-unrecognized-form, first-person, imperative, singular], शुध्येवहि [dual, error-unrecognized-form, first-person, imperative], शुध्येमहि [error-unrecognized-form, first-person, imperative, plural], शुध्यात् [active, singular, subjunctive, third-person], शुध्याति [active, singular, subjunctive, third-person], शुध्यातः [active, dual, subjunctive, third-person], शुध्यान् [active, plural, subjunctive, third-person], शुध्याते [error-unrecognized-form, singular, subjunctive, third-person], शुध्यातै [error-unrecognized-form, singular, subjunctive, third-person], शुध्यैते [dual, error-unrecognized-form, subjunctive, third-person], शुध्यन्त [error-unrecognized-form, plural, subjunctive, third-person], शुध्यान्तै [error-unrecognized-form, plural, subjunctive, third-person], शुध्याः [active, second-person, singular, subjunctive], शुध्यासि [active, second-person, singular, subjunctive], शुध्याथः [active, dual, second-person, subjunctive], शुध्याथ [active, plural, second-person, subjunctive], शुध्यासे [error-unrecognized-form, second-person, singular, subjunctive], शुध्यासै [error-unrecognized-form, second-person, singular, subjunctive], शुध्यैथे [dual, error-unrecognized-form, second-person, subjunctive], शुध्याध्वै [error-unrecognized-form, plural, second-person, subjunctive], शुध्यानि [active, first-person, singular, subjunctive], शुध्याव [active, dual, first-person, subjunctive], शुध्याम [active, first-person, plural, subjunctive], शुध्यै [error-unrecognized-form, first-person, singular, subjunctive], शुध्यावहै [dual, error-unrecognized-form, first-person, subjunctive], शुध्यामहै [error-unrecognized-form, first-person, plural, subjunctive], शुध्यत् [active, participle], शुध्यमान [error-unrecognized-form, participle], no-table-tags [table-tags], अशुध्यत् [imperfect], अशुध्यत [imperfect], अशुध्यत् [active, indicative, singular, third-person], अशुध्यताम् [active, dual, indicative, third-person], अशुध्यन् [active, indicative, plural, third-person], अशुध्यत [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], अशुध्येताम् [dual, error-unrecognized-form, indicative, third-person], अशुध्यन्त [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], अशुध्यः [active, indicative, second-person, singular], अशुध्यतम् [active, dual, indicative, second-person], अशुध्यत [active, indicative, plural, second-person], अशुध्यथाः [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], अशुध्येथाम् [dual, error-unrecognized-form, indicative, second-person], अशुध्यध्वम् [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], अशुध्यम् [active, first-person, indicative, singular], अशुध्याव [active, dual, first-person, indicative], अशुध्याम [active, first-person, indicative, plural], अशुध्ये [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], अशुध्यावहि [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], अशुध्यामहि [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural]
  1. is cleared or cleansed or purified, becomes pure (especially in a ceremonial sense)
    Sense id: en-शुध्यति-sa-verb-b9EcIPHF Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms suffixed with -यति, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations, Sanskrit terms with redundant transliterations Disambiguation of Pages with 1 entry: 30 37 33 Disambiguation of Pages with entries: 30 36 33 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 28 33 39 Disambiguation of Sanskrit terms suffixed with -यति: 32 34 34 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 28 33 39 Disambiguation of Sanskrit terms with redundant transliterations: 28 33 39
  2. becomes clear or free from doubts
    Sense id: en-शुध्यति-sa-verb-1TyvW0L4 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms suffixed with -यति, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations, Sanskrit terms with redundant transliterations Disambiguation of Pages with 1 entry: 30 37 33 Disambiguation of Pages with entries: 30 36 33 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 28 33 39 Disambiguation of Sanskrit terms suffixed with -यति: 32 34 34 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 28 33 39 Disambiguation of Sanskrit terms with redundant transliterations: 28 33 39
  3. is cleared or excused from blame, is excusable
    Sense id: en-शुध्यति-sa-verb-Y~VUSJH~ Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms suffixed with -यति, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations, Sanskrit terms with redundant transliterations Disambiguation of Pages with 1 entry: 30 37 33 Disambiguation of Pages with entries: 30 36 33 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 28 33 39 Disambiguation of Sanskrit terms suffixed with -यति: 32 34 34 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 28 33 39 Disambiguation of Sanskrit terms with redundant transliterations: 28 33 39
     
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "sujjhati",
            "t": "becomes clear"
          },
          "expansion": "Pali: sujjhati (“becomes clear”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: sujjhati (“becomes clear”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra",
            "2": "𑀲𑀼𑀚𑁆𑀛𑀇"
          },
          "expansion": "Prakrit: 𑀲𑀼𑀚𑁆𑀛𑀇 (sujjhaï)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Prakrit: 𑀲𑀼𑀚𑁆𑀛𑀇 (sujjhaï)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Northwestern:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਸੁੱਝਣਾ"
          },
          "expansion": "Punjabi: ਸੁੱਝਣਾ (sujjhaṇā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Punjabi: ਸੁੱਝਣਾ (sujjhaṇā)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Northern:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ne",
            "2": "सुझ्नु"
          },
          "expansion": "Nepali: सुझ्नु (sujhnu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Nepali: सुझ्नु (sujhnu)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Eastern:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "সুঝা"
          },
          "expansion": "Bengali: সুঝা (śujha)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bengali: সুঝা (śujha)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "as",
            "2": "সুঝা"
          },
          "expansion": "Assamese: সুঝা (xuzha)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Assamese: সুঝা (xuzha)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Central:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Hindustani:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "सूझना"
          },
          "expansion": "Hindi: सूझना (sūjhnā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: सूझना (sūjhnā)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "سوجھنا"
          },
          "expansion": "Urdu: سوجھنا",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: سوجھنا"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "સુઝવું"
          },
          "expansion": "Gujarati: સુઝવું (sujhvũ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gujarati: સુઝવું (sujhvũ)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "शुध्",
        "3": "-यति"
      },
      "expansion": "शुध् (śudh) + -यति (-yati)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "शुध् (śudh) + -यति (-yati).",
  "forms": [
    {
      "form": "śudhyati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यति",
      "roman": "śudhyati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यते",
      "roman": "śudhyate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यति",
      "roman": "śudhyati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यतः",
      "roman": "śudhyataḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यन्ति",
      "roman": "śudhyanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यते",
      "roman": "śudhyate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्येते",
      "roman": "śudhyete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यन्ते",
      "roman": "śudhyante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यसि",
      "roman": "śudhyasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यथः",
      "roman": "śudhyathaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यथ",
      "roman": "śudhyatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यसे",
      "roman": "śudhyase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्येथे",
      "roman": "śudhyethe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यध्वे",
      "roman": "śudhyadhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यामि",
      "roman": "śudhyāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यावः",
      "roman": "śudhyāvaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यामः",
      "roman": "śudhyāmaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यामसि",
      "roman": "śudhyāmasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्ये",
      "roman": "śudhye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यावहे",
      "roman": "śudhyāvahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यामहे",
      "roman": "śudhyāmahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यतु",
      "roman": "śudhyatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यताम्",
      "roman": "śudhyatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यन्तु",
      "roman": "śudhyantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यताम्",
      "roman": "śudhyatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्येताम्",
      "roman": "śudhyetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यन्ताम्",
      "roman": "śudhyantām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्य",
      "roman": "śudhya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यतम्",
      "roman": "śudhyatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यत",
      "roman": "śudhyata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यस्व",
      "roman": "śudhyasva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्येथाम्",
      "roman": "śudhyethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यध्वम्",
      "roman": "śudhyadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यानि",
      "roman": "śudhyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्याव",
      "roman": "śudhyāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्याम",
      "roman": "śudhyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यै",
      "roman": "śudhyai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यावहै",
      "roman": "śudhyāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यामहै",
      "roman": "śudhyāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्येत्",
      "roman": "śudhyet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्येताम्",
      "roman": "śudhyetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्येयुः",
      "roman": "śudhyeyuḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्येत",
      "roman": "śudhyeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्येयाताम्",
      "roman": "śudhyeyātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्येरन्",
      "roman": "śudhyeran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्येः",
      "roman": "śudhyeḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्येतम्",
      "roman": "śudhyetam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्येत",
      "roman": "śudhyeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्येथाः",
      "roman": "śudhyethāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्येयाथाम्",
      "roman": "śudhyeyāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्येध्वम्",
      "roman": "śudhyedhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्येयम्",
      "roman": "śudhyeyam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्येव",
      "roman": "śudhyeva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्येम",
      "roman": "śudhyema",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्येय",
      "roman": "śudhyeya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्येवहि",
      "roman": "śudhyevahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्येमहि",
      "roman": "śudhyemahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यात्",
      "roman": "śudhyāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्याति",
      "roman": "śudhyāti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यातः",
      "roman": "śudhyātaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यान्",
      "roman": "śudhyān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्याते",
      "roman": "śudhyāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यातै",
      "roman": "śudhyātai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यैते",
      "roman": "śudhyaite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यन्त",
      "roman": "śudhyanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यान्तै",
      "roman": "śudhyāntai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्याः",
      "roman": "śudhyāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यासि",
      "roman": "śudhyāsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्याथः",
      "roman": "śudhyāthaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्याथ",
      "roman": "śudhyātha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यासे",
      "roman": "śudhyāse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यासै",
      "roman": "śudhyāsai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यैथे",
      "roman": "śudhyaithe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्याध्वै",
      "roman": "śudhyādhvai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यानि",
      "roman": "śudhyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्याव",
      "roman": "śudhyāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्याम",
      "roman": "śudhyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यै",
      "roman": "śudhyai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यावहै",
      "roman": "śudhyāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यामहै",
      "roman": "śudhyāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यत्",
      "roman": "śudhyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यमान",
      "roman": "śudhyamāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अशुध्यत्",
      "roman": "áśudhyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अशुध्यत",
      "roman": "áśudhyata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अशुध्यत्",
      "roman": "áśudhyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अशुध्यताम्",
      "roman": "áśudhyatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अशुध्यन्",
      "roman": "áśudhyan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अशुध्यत",
      "roman": "áśudhyata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अशुध्येताम्",
      "roman": "áśudhyetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अशुध्यन्त",
      "roman": "áśudhyanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अशुध्यः",
      "roman": "áśudhyaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अशुध्यतम्",
      "roman": "áśudhyatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अशुध्यत",
      "roman": "áśudhyata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अशुध्यथाः",
      "roman": "áśudhyathāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अशुध्येथाम्",
      "roman": "áśudhyethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अशुध्यध्वम्",
      "roman": "áśudhyadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अशुध्यम्",
      "roman": "áśudhyam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अशुध्याव",
      "roman": "áśudhyāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अशुध्याम",
      "roman": "áśudhyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अशुध्ये",
      "roman": "áśudhye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अशुध्यावहि",
      "roman": "áśudhyāvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अशुध्यामहि",
      "roman": "áśudhyāmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "शुध्यति • (śudhyati) third-singular indicative",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "áśudhyat"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "30 37 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 36 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 33 39",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 34 34",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms suffixed with -यति",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 33 39",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 33 39",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "c. 1200 BCE – 800 BCE, Śukla-Yajurveda (Vājasenayi Saṃhitā)"
        },
        {
          "text": "c. 200 BCE – 200 CE, Manusmṛti"
        },
        {
          "text": "c. 400 BCE, Mahābhārata"
        }
      ],
      "glosses": [
        "is cleared or cleansed or purified, becomes pure (especially in a ceremonial sense)"
      ],
      "id": "en-शुध्यति-sa-verb-b9EcIPHF",
      "links": [
        [
          "cleared",
          "cleared"
        ],
        [
          "cleansed",
          "cleansed"
        ],
        [
          "purified",
          "purified"
        ],
        [
          "pure",
          "pure"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "30 37 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 36 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 33 39",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 34 34",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms suffixed with -यति",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 33 39",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 33 39",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "c. 500 BCE – 100 BCE, Rāmāyaṇa"
        },
        {
          "text": "c. 400 CE – 500 CE, Śūdraka, Mṛcchakaṭikam"
        }
      ],
      "glosses": [
        "becomes clear or free from doubts"
      ],
      "id": "en-शुध्यति-sa-verb-1TyvW0L4",
      "links": [
        [
          "clear",
          "clear"
        ],
        [
          "free",
          "free"
        ],
        [
          "doubts",
          "doubts"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "30 37 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 36 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 33 39",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 34 34",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms suffixed with -यति",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 33 39",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 33 39",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "c. 1000, Somadeva, Kathāsaritsāgara"
        }
      ],
      "glosses": [
        "is cleared or excused from blame, is excusable"
      ],
      "id": "en-शुध्यति-sa-verb-Y~VUSJH~",
      "links": [
        [
          "cleared",
          "cleared"
        ],
        [
          "excused",
          "excused"
        ],
        [
          "blame",
          "blame"
        ],
        [
          "excusable",
          "excusable"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɕudʱ.jɐ.ti/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɕud̪ʱ.jɐ.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "शुध्यति"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit terms suffixed with -यति",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
    "Sanskrit terms with redundant transliterations",
    "Sanskrit verbs",
    "Sanskrit verbs in Devanagari script"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "sujjhati",
            "t": "becomes clear"
          },
          "expansion": "Pali: sujjhati (“becomes clear”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: sujjhati (“becomes clear”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra",
            "2": "𑀲𑀼𑀚𑁆𑀛𑀇"
          },
          "expansion": "Prakrit: 𑀲𑀼𑀚𑁆𑀛𑀇 (sujjhaï)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Prakrit: 𑀲𑀼𑀚𑁆𑀛𑀇 (sujjhaï)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Northwestern:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਸੁੱਝਣਾ"
          },
          "expansion": "Punjabi: ਸੁੱਝਣਾ (sujjhaṇā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Punjabi: ਸੁੱਝਣਾ (sujjhaṇā)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Northern:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ne",
            "2": "सुझ्नु"
          },
          "expansion": "Nepali: सुझ्नु (sujhnu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Nepali: सुझ्नु (sujhnu)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Eastern:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "সুঝা"
          },
          "expansion": "Bengali: সুঝা (śujha)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bengali: সুঝা (śujha)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "as",
            "2": "সুঝা"
          },
          "expansion": "Assamese: সুঝা (xuzha)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Assamese: সুঝা (xuzha)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Central:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Hindustani:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "सूझना"
          },
          "expansion": "Hindi: सूझना (sūjhnā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: सूझना (sūjhnā)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "سوجھنا"
          },
          "expansion": "Urdu: سوجھنا",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: سوجھنا"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "સુઝવું"
          },
          "expansion": "Gujarati: સુઝવું (sujhvũ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gujarati: સુઝવું (sujhvũ)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "शुध्",
        "3": "-यति"
      },
      "expansion": "शुध् (śudh) + -यति (-yati)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "शुध् (śudh) + -यति (-yati).",
  "forms": [
    {
      "form": "śudhyati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यति",
      "roman": "śudhyati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यते",
      "roman": "śudhyate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यति",
      "roman": "śudhyati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यतः",
      "roman": "śudhyataḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यन्ति",
      "roman": "śudhyanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यते",
      "roman": "śudhyate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्येते",
      "roman": "śudhyete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यन्ते",
      "roman": "śudhyante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यसि",
      "roman": "śudhyasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यथः",
      "roman": "śudhyathaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यथ",
      "roman": "śudhyatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यसे",
      "roman": "śudhyase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्येथे",
      "roman": "śudhyethe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यध्वे",
      "roman": "śudhyadhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यामि",
      "roman": "śudhyāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यावः",
      "roman": "śudhyāvaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यामः",
      "roman": "śudhyāmaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यामसि",
      "roman": "śudhyāmasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्ये",
      "roman": "śudhye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यावहे",
      "roman": "śudhyāvahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यामहे",
      "roman": "śudhyāmahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यतु",
      "roman": "śudhyatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यताम्",
      "roman": "śudhyatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यन्तु",
      "roman": "śudhyantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यताम्",
      "roman": "śudhyatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्येताम्",
      "roman": "śudhyetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यन्ताम्",
      "roman": "śudhyantām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्य",
      "roman": "śudhya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यतम्",
      "roman": "śudhyatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यत",
      "roman": "śudhyata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यस्व",
      "roman": "śudhyasva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्येथाम्",
      "roman": "śudhyethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यध्वम्",
      "roman": "śudhyadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यानि",
      "roman": "śudhyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्याव",
      "roman": "śudhyāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्याम",
      "roman": "śudhyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यै",
      "roman": "śudhyai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यावहै",
      "roman": "śudhyāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यामहै",
      "roman": "śudhyāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्येत्",
      "roman": "śudhyet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्येताम्",
      "roman": "śudhyetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्येयुः",
      "roman": "śudhyeyuḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्येत",
      "roman": "śudhyeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्येयाताम्",
      "roman": "śudhyeyātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्येरन्",
      "roman": "śudhyeran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्येः",
      "roman": "śudhyeḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्येतम्",
      "roman": "śudhyetam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्येत",
      "roman": "śudhyeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्येथाः",
      "roman": "śudhyethāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्येयाथाम्",
      "roman": "śudhyeyāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्येध्वम्",
      "roman": "śudhyedhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्येयम्",
      "roman": "śudhyeyam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्येव",
      "roman": "śudhyeva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्येम",
      "roman": "śudhyema",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्येय",
      "roman": "śudhyeya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्येवहि",
      "roman": "śudhyevahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्येमहि",
      "roman": "śudhyemahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यात्",
      "roman": "śudhyāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्याति",
      "roman": "śudhyāti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यातः",
      "roman": "śudhyātaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यान्",
      "roman": "śudhyān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्याते",
      "roman": "śudhyāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यातै",
      "roman": "śudhyātai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यैते",
      "roman": "śudhyaite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यन्त",
      "roman": "śudhyanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यान्तै",
      "roman": "śudhyāntai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्याः",
      "roman": "śudhyāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यासि",
      "roman": "śudhyāsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्याथः",
      "roman": "śudhyāthaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्याथ",
      "roman": "śudhyātha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यासे",
      "roman": "śudhyāse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यासै",
      "roman": "śudhyāsai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यैथे",
      "roman": "śudhyaithe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्याध्वै",
      "roman": "śudhyādhvai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यानि",
      "roman": "śudhyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्याव",
      "roman": "śudhyāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्याम",
      "roman": "śudhyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यै",
      "roman": "śudhyai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यावहै",
      "roman": "śudhyāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यामहै",
      "roman": "śudhyāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यत्",
      "roman": "śudhyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "शुध्यमान",
      "roman": "śudhyamāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अशुध्यत्",
      "roman": "áśudhyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अशुध्यत",
      "roman": "áśudhyata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अशुध्यत्",
      "roman": "áśudhyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अशुध्यताम्",
      "roman": "áśudhyatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अशुध्यन्",
      "roman": "áśudhyan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अशुध्यत",
      "roman": "áśudhyata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अशुध्येताम्",
      "roman": "áśudhyetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अशुध्यन्त",
      "roman": "áśudhyanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अशुध्यः",
      "roman": "áśudhyaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अशुध्यतम्",
      "roman": "áśudhyatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अशुध्यत",
      "roman": "áśudhyata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अशुध्यथाः",
      "roman": "áśudhyathāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अशुध्येथाम्",
      "roman": "áśudhyethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अशुध्यध्वम्",
      "roman": "áśudhyadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अशुध्यम्",
      "roman": "áśudhyam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अशुध्याव",
      "roman": "áśudhyāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अशुध्याम",
      "roman": "áśudhyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अशुध्ये",
      "roman": "áśudhye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अशुध्यावहि",
      "roman": "áśudhyāvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अशुध्यामहि",
      "roman": "áśudhyāmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "शुध्यति • (śudhyati) third-singular indicative",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "áśudhyat"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "c. 1200 BCE – 800 BCE, Śukla-Yajurveda (Vājasenayi Saṃhitā)"
        },
        {
          "text": "c. 200 BCE – 200 CE, Manusmṛti"
        },
        {
          "text": "c. 400 BCE, Mahābhārata"
        }
      ],
      "glosses": [
        "is cleared or cleansed or purified, becomes pure (especially in a ceremonial sense)"
      ],
      "links": [
        [
          "cleared",
          "cleared"
        ],
        [
          "cleansed",
          "cleansed"
        ],
        [
          "purified",
          "purified"
        ],
        [
          "pure",
          "pure"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "c. 500 BCE – 100 BCE, Rāmāyaṇa"
        },
        {
          "text": "c. 400 CE – 500 CE, Śūdraka, Mṛcchakaṭikam"
        }
      ],
      "glosses": [
        "becomes clear or free from doubts"
      ],
      "links": [
        [
          "clear",
          "clear"
        ],
        [
          "free",
          "free"
        ],
        [
          "doubts",
          "doubts"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "c. 1000, Somadeva, Kathāsaritsāgara"
        }
      ],
      "glosses": [
        "is cleared or excused from blame, is excusable"
      ],
      "links": [
        [
          "cleared",
          "cleared"
        ],
        [
          "excused",
          "excused"
        ],
        [
          "blame",
          "blame"
        ],
        [
          "excusable",
          "excusable"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɕudʱ.jɐ.ti/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɕud̪ʱ.jɐ.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "शुध्यति"
}

Download raw JSONL data for शुध्यति meaning in Sanskrit (19.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-10 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.