शाम्यति in Sanskrit

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Head templates: {{sa-verb|शम्|4|P|present}} शाम्यति • (śāmyati) third-singular indicative (class 4, type P, present, root शम्) Inflection templates: {{sa-conj|pres|śā́myati}}, {{sa-conj|impf|áśāmyat}} Forms: śāmyati [romanization], शम् [root], no-table-tags [table-tags], शाम्यति [present], शाम्यते [present], शाम्यति [active, indicative, singular, third-person], शाम्यतः [active, dual, indicative, third-person], शाम्यन्ति [active, indicative, plural, third-person], शाम्यते [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], शाम्येते [dual, error-unrecognized-form, indicative, third-person], शाम्यन्ते [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], शाम्यसि [active, indicative, second-person, singular], शाम्यथः [active, dual, indicative, second-person], शाम्यथ [active, indicative, plural, second-person], शाम्यसे [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], शाम्येथे [dual, error-unrecognized-form, indicative, second-person], शाम्यध्वे [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], शाम्यामि [active, first-person, indicative, singular], शाम्यावः [active, dual, first-person, indicative], शाम्यामः [active, first-person, indicative, plural], शाम्यामसि [active, first-person, indicative, plural], शाम्ये [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], शाम्यावहे [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], शाम्यामहे [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural], शाम्यतु [active, imperative, singular, third-person], शाम्यताम् [active, dual, imperative, third-person], शाम्यन्तु [active, imperative, plural, third-person], शाम्यताम् [error-unrecognized-form, imperative, singular, third-person], शाम्येताम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, third-person], शाम्यन्ताम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, third-person], शाम्य [active, imperative, second-person, singular], शाम्यतम् [active, dual, imperative, second-person], शाम्यत [active, imperative, plural, second-person], शाम्यस्व [error-unrecognized-form, imperative, second-person, singular], शाम्येथाम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, second-person], शाम्यध्वम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, second-person], शाम्यानि [active, first-person, imperative, singular], शाम्याव [active, dual, first-person, imperative], शाम्याम [active, first-person, imperative, plural], शाम्यै [error-unrecognized-form, first-person, imperative, singular], शाम्यावहै [dual, error-unrecognized-form, first-person, imperative], शाम्यामहै [error-unrecognized-form, first-person, imperative, plural], शाम्येत् [active, imperative, singular, third-person], शाम्येताम् [active, dual, imperative, third-person], शाम्येयुः [active, imperative, plural, third-person], शाम्येत [error-unrecognized-form, imperative, singular, third-person], शाम्येयाताम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, third-person], शाम्येरन् [error-unrecognized-form, imperative, plural, third-person], शाम्येः [active, imperative, second-person, singular], शाम्येतम् [active, dual, imperative, second-person], शाम्येत [active, imperative, plural, second-person], शाम्येथाः [error-unrecognized-form, imperative, second-person, singular], शाम्येयाथाम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, second-person], शाम्येध्वम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, second-person], शाम्येयम् [active, first-person, imperative, singular], शाम्येव [active, dual, first-person, imperative], शाम्येम [active, first-person, imperative, plural], शाम्येय [error-unrecognized-form, first-person, imperative, singular], शाम्येवहि [dual, error-unrecognized-form, first-person, imperative], शाम्येमहि [error-unrecognized-form, first-person, imperative, plural], शाम्यात् [active, singular, subjunctive, third-person], शाम्याति [active, singular, subjunctive, third-person], शाम्यातः [active, dual, subjunctive, third-person], शाम्यान् [active, plural, subjunctive, third-person], शाम्याते [error-unrecognized-form, singular, subjunctive, third-person], शाम्यातै [error-unrecognized-form, singular, subjunctive, third-person], शाम्यैते [dual, error-unrecognized-form, subjunctive, third-person], शाम्यन्त [error-unrecognized-form, plural, subjunctive, third-person], शाम्यान्तै [error-unrecognized-form, plural, subjunctive, third-person], शाम्याः [active, second-person, singular, subjunctive], शाम्यासि [active, second-person, singular, subjunctive], शाम्याथः [active, dual, second-person, subjunctive], शाम्याथ [active, plural, second-person, subjunctive], शाम्यासे [error-unrecognized-form, second-person, singular, subjunctive], शाम्यासै [error-unrecognized-form, second-person, singular, subjunctive], शाम्यैथे [dual, error-unrecognized-form, second-person, subjunctive], शाम्याध्वै [error-unrecognized-form, plural, second-person, subjunctive], शाम्यानि [active, first-person, singular, subjunctive], शाम्याव [active, dual, first-person, subjunctive], शाम्याम [active, first-person, plural, subjunctive], शाम्यै [error-unrecognized-form, first-person, singular, subjunctive], शाम्यावहै [dual, error-unrecognized-form, first-person, subjunctive], शाम्यामहै [error-unrecognized-form, first-person, plural, subjunctive], शाम्यत् [active, participle], शाम्यमान [error-unrecognized-form, participle], no-table-tags [table-tags], अशाम्यत् [imperfect], अशाम्यत [imperfect], अशाम्यत् [active, indicative, singular, third-person], अशाम्यताम् [active, dual, indicative, third-person], अशाम्यन् [active, indicative, plural, third-person], अशाम्यत [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], अशाम्येताम् [dual, error-unrecognized-form, indicative, third-person], अशाम्यन्त [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], अशाम्यः [active, indicative, second-person, singular], अशाम्यतम् [active, dual, indicative, second-person], अशाम्यत [active, indicative, plural, second-person], अशाम्यथाः [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], अशाम्येथाम् [dual, error-unrecognized-form, indicative, second-person], अशाम्यध्वम् [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], अशाम्यम् [active, first-person, indicative, singular], अशाम्याव [active, dual, first-person, indicative], अशाम्याम [active, first-person, indicative, plural], अशाम्ये [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], अशाम्यावहि [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], अशाम्यामहि [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "sammati"
          },
          "expansion": "Pali: sammati",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: sammati"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "śāmyati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "शम्",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यति",
      "roman": "śā́myati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यते",
      "roman": "śā́myate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यति",
      "roman": "śā́myati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यतः",
      "roman": "śā́myataḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यन्ति",
      "roman": "śā́myanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यते",
      "roman": "śā́myate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्येते",
      "roman": "śā́myete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यन्ते",
      "roman": "śā́myante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यसि",
      "roman": "śā́myasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यथः",
      "roman": "śā́myathaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यथ",
      "roman": "śā́myatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यसे",
      "roman": "śā́myase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्येथे",
      "roman": "śā́myethe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यध्वे",
      "roman": "śā́myadhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यामि",
      "roman": "śā́myāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यावः",
      "roman": "śā́myāvaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यामः",
      "roman": "śā́myāmaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यामसि",
      "roman": "śā́myāmasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्ये",
      "roman": "śā́mye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यावहे",
      "roman": "śā́myāvahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यामहे",
      "roman": "śā́myāmahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यतु",
      "roman": "śā́myatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यताम्",
      "roman": "śā́myatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यन्तु",
      "roman": "śā́myantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यताम्",
      "roman": "śā́myatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्येताम्",
      "roman": "śā́myetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यन्ताम्",
      "roman": "śā́myantām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्य",
      "roman": "śā́mya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यतम्",
      "roman": "śā́myatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यत",
      "roman": "śā́myata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यस्व",
      "roman": "śā́myasva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्येथाम्",
      "roman": "śā́myethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यध्वम्",
      "roman": "śā́myadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यानि",
      "roman": "śā́myāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्याव",
      "roman": "śā́myāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्याम",
      "roman": "śā́myāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यै",
      "roman": "śā́myai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यावहै",
      "roman": "śā́myāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यामहै",
      "roman": "śā́myāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्येत्",
      "roman": "śā́myet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्येताम्",
      "roman": "śā́myetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्येयुः",
      "roman": "śā́myeyuḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्येत",
      "roman": "śā́myeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्येयाताम्",
      "roman": "śā́myeyātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्येरन्",
      "roman": "śā́myeran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्येः",
      "roman": "śā́myeḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्येतम्",
      "roman": "śā́myetam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्येत",
      "roman": "śā́myeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्येथाः",
      "roman": "śā́myethāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्येयाथाम्",
      "roman": "śā́myeyāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्येध्वम्",
      "roman": "śā́myedhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्येयम्",
      "roman": "śā́myeyam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्येव",
      "roman": "śā́myeva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्येम",
      "roman": "śā́myema",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्येय",
      "roman": "śā́myeya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्येवहि",
      "roman": "śā́myevahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्येमहि",
      "roman": "śā́myemahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यात्",
      "roman": "śā́myāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्याति",
      "roman": "śā́myāti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यातः",
      "roman": "śā́myātaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यान्",
      "roman": "śā́myān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्याते",
      "roman": "śā́myāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यातै",
      "roman": "śā́myātai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यैते",
      "roman": "śā́myaite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यन्त",
      "roman": "śā́myanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यान्तै",
      "roman": "śā́myāntai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्याः",
      "roman": "śā́myāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यासि",
      "roman": "śā́myāsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्याथः",
      "roman": "śā́myāthaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्याथ",
      "roman": "śā́myātha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यासे",
      "roman": "śā́myāse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यासै",
      "roman": "śā́myāsai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यैथे",
      "roman": "śā́myaithe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्याध्वै",
      "roman": "śā́myādhvai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यानि",
      "roman": "śā́myāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्याव",
      "roman": "śā́myāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्याम",
      "roman": "śā́myāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यै",
      "roman": "śā́myai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यावहै",
      "roman": "śā́myāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यामहै",
      "roman": "śā́myāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यत्",
      "roman": "śā́myat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यमान",
      "roman": "śā́myamāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अशाम्यत्",
      "roman": "áśāmyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अशाम्यत",
      "roman": "áśāmyata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अशाम्यत्",
      "roman": "áśāmyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अशाम्यताम्",
      "roman": "áśāmyatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अशाम्यन्",
      "roman": "áśāmyan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अशाम्यत",
      "roman": "áśāmyata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अशाम्येताम्",
      "roman": "áśāmyetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अशाम्यन्त",
      "roman": "áśāmyanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अशाम्यः",
      "roman": "áśāmyaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अशाम्यतम्",
      "roman": "áśāmyatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अशाम्यत",
      "roman": "áśāmyata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अशाम्यथाः",
      "roman": "áśāmyathāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अशाम्येथाम्",
      "roman": "áśāmyethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अशाम्यध्वम्",
      "roman": "áśāmyadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अशाम्यम्",
      "roman": "áśāmyam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अशाम्याव",
      "roman": "áśāmyāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अशाम्याम",
      "roman": "áśāmyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अशाम्ये",
      "roman": "áśāmye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अशाम्यावहि",
      "roman": "áśāmyāvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अशाम्यामहि",
      "roman": "áśāmyāmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "शम्",
        "2": "4",
        "3": "P",
        "4": "present"
      },
      "expansion": "शाम्यति • (śāmyati) third-singular indicative (class 4, type P, present, root शम्)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "śā́myati"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "áśāmyat"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root शम्",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "c. 1200 BCE – 800 BCE, Kṛṣṇa-Yajurveda (Taittirīya Saṃhitā)"
        },
        {
          "text": "c. 700 BCE, Śatapatha Brāhmaṇa"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              50,
              63
            ],
            [
              75,
              79
            ],
            [
              84,
              91
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              68,
              75
            ]
          ],
          "english": "They abused me, they reviled me, they defeated me and plundered me.\nHatred does not subside for those who nurse grudges thus.",
          "ref": "(Can we date this quote?), The Buddha, Dhammapada(pāḷi) (subsequently translated from Pali to Sanskrit), Yamakavagga, page 26; republished in The Eighteenth Book in the Suttanta-Pitaka: Khuddaka-Nikāya, Colombo, 2009:",
          "roman": "3 Ākrośanmāmavocanmāma jayanmāmahāpayat\nAtra ye upanahyante vairaṃ teṣāṃ na śāmyati.",
          "text": "3 ආක්රොශන්මාමවොචන්මාම ජයන්මාමහාපයත්\nඅත්ර යෙ උපනහ්යන්තෙ වෛරං තෙෂාං න ශාම්යති",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              29,
              32
            ],
            [
              42,
              49
            ],
            [
              69,
              72
            ],
            [
              69,
              80
            ],
            [
              73,
              80
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              30
            ],
            [
              56,
              64
            ]
          ],
          "english": "5. For in this world hatreds are not ever settled by hatred.\nHatreds are settled by forbearance. This is an eternal truth.",
          "ref": "(Can we date this quote?), The Buddha, Dhammapada(pāḷi) (subsequently translated from Pali to Sanskrit), Yamakavagga, page 26; republished in The Eighteenth Book in the Suttanta-Pitaka: Khuddaka-Nikāya, Colombo, 2009:",
          "roman": "5. Na hi vaireṇa vairāṇi śāmyantīha kadācana.\nKṣāntyā vairāṇi śāmyanti eṣa dharmaḥ sanātanaḥ.",
          "text": "5. න හි වෛරෙණ වෛරාණී ශාම්යන්තීහ කදාචන\nක්ෂාන්ත්යා වෛරාණී ශම්යන්ති එෂ ධර්මඃ සනාතනඃ.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to finish, to stop, to come to an end, to rest, to be quiet, to be calm, to be satisfied, to be contented"
      ],
      "id": "en-शाम्यति-sa-verb-~A3lk13I",
      "links": [
        [
          "finish",
          "finish"
        ],
        [
          "Monier Williams",
          "w:Monier Monier-Williams"
        ],
        [
          "Clarendon Press",
          "w:Oxford University Press"
        ],
        [
          "stop",
          "stop"
        ],
        [
          "come to an end",
          "come to an end"
        ],
        [
          "rest",
          "rest"
        ],
        [
          "quiet",
          "quiet"
        ],
        [
          "calm",
          "calm"
        ],
        [
          "satisfied",
          "satisfied"
        ],
        [
          "contented",
          "contented"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-4",
        "present",
        "type-p"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "c. 1200 BCE – 800 BCE, Kṛṣṇa-Yajurveda (Taittirīya Saṃhitā)"
        },
        {
          "text": "c. 700 BCE, Śatapatha Brāhmaṇa"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to become tired"
      ],
      "id": "en-शाम्यति-sa-verb-OEuCOaqj",
      "tags": [
        "class-4",
        "present",
        "type-p"
      ]
    }
  ],
  "word": "शाम्यति"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit active verbs",
    "Sanskrit class 4 verbs",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit present verbs",
    "Sanskrit terms belonging to the root शम्",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
    "Sanskrit verbs",
    "Sanskrit verbs in Devanagari script"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "sammati"
          },
          "expansion": "Pali: sammati",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: sammati"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "śāmyati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "शम्",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यति",
      "roman": "śā́myati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यते",
      "roman": "śā́myate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यति",
      "roman": "śā́myati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यतः",
      "roman": "śā́myataḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यन्ति",
      "roman": "śā́myanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यते",
      "roman": "śā́myate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्येते",
      "roman": "śā́myete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यन्ते",
      "roman": "śā́myante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यसि",
      "roman": "śā́myasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यथः",
      "roman": "śā́myathaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यथ",
      "roman": "śā́myatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यसे",
      "roman": "śā́myase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्येथे",
      "roman": "śā́myethe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यध्वे",
      "roman": "śā́myadhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यामि",
      "roman": "śā́myāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यावः",
      "roman": "śā́myāvaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यामः",
      "roman": "śā́myāmaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यामसि",
      "roman": "śā́myāmasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्ये",
      "roman": "śā́mye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यावहे",
      "roman": "śā́myāvahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यामहे",
      "roman": "śā́myāmahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यतु",
      "roman": "śā́myatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यताम्",
      "roman": "śā́myatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यन्तु",
      "roman": "śā́myantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यताम्",
      "roman": "śā́myatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्येताम्",
      "roman": "śā́myetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यन्ताम्",
      "roman": "śā́myantām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्य",
      "roman": "śā́mya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यतम्",
      "roman": "śā́myatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यत",
      "roman": "śā́myata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यस्व",
      "roman": "śā́myasva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्येथाम्",
      "roman": "śā́myethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यध्वम्",
      "roman": "śā́myadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यानि",
      "roman": "śā́myāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्याव",
      "roman": "śā́myāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्याम",
      "roman": "śā́myāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यै",
      "roman": "śā́myai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यावहै",
      "roman": "śā́myāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यामहै",
      "roman": "śā́myāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्येत्",
      "roman": "śā́myet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्येताम्",
      "roman": "śā́myetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्येयुः",
      "roman": "śā́myeyuḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्येत",
      "roman": "śā́myeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्येयाताम्",
      "roman": "śā́myeyātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्येरन्",
      "roman": "śā́myeran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्येः",
      "roman": "śā́myeḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्येतम्",
      "roman": "śā́myetam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्येत",
      "roman": "śā́myeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्येथाः",
      "roman": "śā́myethāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्येयाथाम्",
      "roman": "śā́myeyāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्येध्वम्",
      "roman": "śā́myedhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्येयम्",
      "roman": "śā́myeyam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्येव",
      "roman": "śā́myeva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्येम",
      "roman": "śā́myema",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्येय",
      "roman": "śā́myeya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्येवहि",
      "roman": "śā́myevahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्येमहि",
      "roman": "śā́myemahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यात्",
      "roman": "śā́myāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्याति",
      "roman": "śā́myāti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यातः",
      "roman": "śā́myātaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यान्",
      "roman": "śā́myān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्याते",
      "roman": "śā́myāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यातै",
      "roman": "śā́myātai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यैते",
      "roman": "śā́myaite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यन्त",
      "roman": "śā́myanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यान्तै",
      "roman": "śā́myāntai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्याः",
      "roman": "śā́myāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यासि",
      "roman": "śā́myāsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्याथः",
      "roman": "śā́myāthaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्याथ",
      "roman": "śā́myātha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यासे",
      "roman": "śā́myāse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यासै",
      "roman": "śā́myāsai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यैथे",
      "roman": "śā́myaithe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्याध्वै",
      "roman": "śā́myādhvai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यानि",
      "roman": "śā́myāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्याव",
      "roman": "śā́myāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्याम",
      "roman": "śā́myāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यै",
      "roman": "śā́myai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यावहै",
      "roman": "śā́myāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यामहै",
      "roman": "śā́myāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यत्",
      "roman": "śā́myat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "शाम्यमान",
      "roman": "śā́myamāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अशाम्यत्",
      "roman": "áśāmyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अशाम्यत",
      "roman": "áśāmyata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अशाम्यत्",
      "roman": "áśāmyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अशाम्यताम्",
      "roman": "áśāmyatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अशाम्यन्",
      "roman": "áśāmyan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अशाम्यत",
      "roman": "áśāmyata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अशाम्येताम्",
      "roman": "áśāmyetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अशाम्यन्त",
      "roman": "áśāmyanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अशाम्यः",
      "roman": "áśāmyaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अशाम्यतम्",
      "roman": "áśāmyatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अशाम्यत",
      "roman": "áśāmyata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अशाम्यथाः",
      "roman": "áśāmyathāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अशाम्येथाम्",
      "roman": "áśāmyethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अशाम्यध्वम्",
      "roman": "áśāmyadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अशाम्यम्",
      "roman": "áśāmyam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अशाम्याव",
      "roman": "áśāmyāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अशाम्याम",
      "roman": "áśāmyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अशाम्ये",
      "roman": "áśāmye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अशाम्यावहि",
      "roman": "áśāmyāvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अशाम्यामहि",
      "roman": "áśāmyāmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "शम्",
        "2": "4",
        "3": "P",
        "4": "present"
      },
      "expansion": "शाम्यति • (śāmyati) third-singular indicative (class 4, type P, present, root शम्)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "śā́myati"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "áśāmyat"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for date",
        "Sanskrit terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "c. 1200 BCE – 800 BCE, Kṛṣṇa-Yajurveda (Taittirīya Saṃhitā)"
        },
        {
          "text": "c. 700 BCE, Śatapatha Brāhmaṇa"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              50,
              63
            ],
            [
              75,
              79
            ],
            [
              84,
              91
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              68,
              75
            ]
          ],
          "english": "They abused me, they reviled me, they defeated me and plundered me.\nHatred does not subside for those who nurse grudges thus.",
          "ref": "(Can we date this quote?), The Buddha, Dhammapada(pāḷi) (subsequently translated from Pali to Sanskrit), Yamakavagga, page 26; republished in The Eighteenth Book in the Suttanta-Pitaka: Khuddaka-Nikāya, Colombo, 2009:",
          "roman": "3 Ākrośanmāmavocanmāma jayanmāmahāpayat\nAtra ye upanahyante vairaṃ teṣāṃ na śāmyati.",
          "text": "3 ආක්රොශන්මාමවොචන්මාම ජයන්මාමහාපයත්\nඅත්ර යෙ උපනහ්යන්තෙ වෛරං තෙෂාං න ශාම්යති",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              29,
              32
            ],
            [
              42,
              49
            ],
            [
              69,
              72
            ],
            [
              69,
              80
            ],
            [
              73,
              80
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              30
            ],
            [
              56,
              64
            ]
          ],
          "english": "5. For in this world hatreds are not ever settled by hatred.\nHatreds are settled by forbearance. This is an eternal truth.",
          "ref": "(Can we date this quote?), The Buddha, Dhammapada(pāḷi) (subsequently translated from Pali to Sanskrit), Yamakavagga, page 26; republished in The Eighteenth Book in the Suttanta-Pitaka: Khuddaka-Nikāya, Colombo, 2009:",
          "roman": "5. Na hi vaireṇa vairāṇi śāmyantīha kadācana.\nKṣāntyā vairāṇi śāmyanti eṣa dharmaḥ sanātanaḥ.",
          "text": "5. න හි වෛරෙණ වෛරාණී ශාම්යන්තීහ කදාචන\nක්ෂාන්ත්යා වෛරාණී ශම්යන්ති එෂ ධර්මඃ සනාතනඃ.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to finish, to stop, to come to an end, to rest, to be quiet, to be calm, to be satisfied, to be contented"
      ],
      "links": [
        [
          "finish",
          "finish"
        ],
        [
          "Monier Williams",
          "w:Monier Monier-Williams"
        ],
        [
          "Clarendon Press",
          "w:Oxford University Press"
        ],
        [
          "stop",
          "stop"
        ],
        [
          "come to an end",
          "come to an end"
        ],
        [
          "rest",
          "rest"
        ],
        [
          "quiet",
          "quiet"
        ],
        [
          "calm",
          "calm"
        ],
        [
          "satisfied",
          "satisfied"
        ],
        [
          "contented",
          "contented"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-4",
        "present",
        "type-p"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "c. 1200 BCE – 800 BCE, Kṛṣṇa-Yajurveda (Taittirīya Saṃhitā)"
        },
        {
          "text": "c. 700 BCE, Śatapatha Brāhmaṇa"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to become tired"
      ],
      "tags": [
        "class-4",
        "present",
        "type-p"
      ]
    }
  ],
  "word": "शाम्यति"
}

"शाम्यति" meaning in Sanskrit

Verb

Inflected forms