"शवस्" meaning in Sanskrit

See शवस् in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ɕɐ́.ʋɐs/ [Vedic], /ˈɕɐ.ʋɐs̪/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: From Proto-Indo-Aryan *śáwHas, from Proto-Indo-Iranian *ćáwHas, from Proto-Indo-European *ḱéwh₁-os, from *ḱewh₁- (“to swell, be strong, grow”). Etymology templates: {{inh|sa|inc-pro|*śáwHas}} Proto-Indo-Aryan *śáwHas, {{inh|sa|iir-pro|*ćáwHas}} Proto-Indo-Iranian *ćáwHas, {{inh|sa|ine-pro||*ḱéwh₁-os}} Proto-Indo-European *ḱéwh₁-os Head templates: {{sa-noun|शू|g=n|tr=śávas}} शवस् • (śávas) stem, n (root शू) Inflection templates: {{sa-decl-noun-n|śávas}} Forms: śávas [romanization], शू [root], no-table-tags [table-tags], शवः [nominative, singular], शवसी [dual, nominative], शवांसि [nominative, plural], शवः [singular, vocative], शवसी [dual, vocative], शवांसि [plural, vocative], शवः [accusative, singular], शवसी [accusative, dual], शवांसि [accusative, plural], शवसा [instrumental, singular], शवोभ्याम् [dual, instrumental], शवोभिः [instrumental, plural], शवसे [dative, singular], शवोभ्याम् [dative, dual], शवोभ्यः [dative, plural], शवसः [ablative, singular], शवोभ्याम् [ablative, dual], शवोभ्यः [ablative, plural], शवसः [genitive, singular], शवसोः [dual, genitive], शवसाम् [genitive, plural], शवसि [locative, singular], शवसोः [dual, locative], शवःसु [locative, plural]
  1. strength, power, might, superiority
    Sense id: en-शवस्-sa-noun-ybIW0M~z Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms belonging to the root शू, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Pages with 1 entry: 75 13 13 Disambiguation of Pages with entries: 82 9 9 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 92 4 4 Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root शू: 74 13 13 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 94 3 3
  2. prowess, valour, heroism
    Sense id: en-शवस्-sa-noun-VxkOIgTk
  3. a dead body
    Sense id: en-शवस्-sa-noun-OUqlUpUz
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*śáwHas"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *śáwHas",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*ćáwHas"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *ćáwHas",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*ḱéwh₁-os"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ḱéwh₁-os",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *śáwHas, from Proto-Indo-Iranian *ćáwHas, from Proto-Indo-European *ḱéwh₁-os, from *ḱewh₁- (“to swell, be strong, grow”).",
  "forms": [
    {
      "form": "śávas",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "शू",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "as-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "शवः",
      "roman": "śávaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शवसी",
      "roman": "śávasī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "शवांसि",
      "roman": "śávāṃsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शवः",
      "roman": "śávaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शवसी",
      "roman": "śávasī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शवांसि",
      "roman": "śávāṃsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शवः",
      "roman": "śávaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शवसी",
      "roman": "śávasī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "शवांसि",
      "roman": "śávāṃsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शवसा",
      "roman": "śávasā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शवोभ्याम्",
      "roman": "śávobhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "शवोभिः",
      "roman": "śávobhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शवसे",
      "roman": "śávase",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शवोभ्याम्",
      "roman": "śávobhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "शवोभ्यः",
      "roman": "śávobhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शवसः",
      "roman": "śávasaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शवोभ्याम्",
      "roman": "śávobhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "शवोभ्यः",
      "roman": "śávobhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शवसः",
      "roman": "śávasaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शवसोः",
      "roman": "śávasoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "शवसाम्",
      "roman": "śávasām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शवसि",
      "roman": "śávasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शवसोः",
      "roman": "śávasoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "शवःसु",
      "roman": "śávaḥsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "शू",
        "g": "n",
        "tr": "śávas"
      },
      "expansion": "शवस् • (śávas) stem, n (root शू)",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "śávas"
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "75 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 9 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 4 4",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root शू",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 3 3",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "strength, power, might, superiority"
      ],
      "id": "en-शवस्-sa-noun-ybIW0M~z",
      "links": [
        [
          "strength",
          "strength"
        ],
        [
          "power",
          "power"
        ],
        [
          "might",
          "might"
        ],
        [
          "superiority",
          "superiority"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "prowess, valour, heroism"
      ],
      "id": "en-शवस्-sa-noun-VxkOIgTk",
      "links": [
        [
          "prowess",
          "prowess"
        ],
        [
          "valour",
          "valour"
        ],
        [
          "heroism",
          "heroism"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a dead body"
      ],
      "id": "en-शवस्-sa-noun-OUqlUpUz",
      "links": [
        [
          "dead",
          "dead"
        ],
        [
          "body",
          "body"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɕɐ́.ʋɐs/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɕɐ.ʋɐs̪/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "शवस्"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit as-stem nouns",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit neuter nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms belonging to the root शू",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*śáwHas"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *śáwHas",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*ćáwHas"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *ćáwHas",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*ḱéwh₁-os"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ḱéwh₁-os",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *śáwHas, from Proto-Indo-Iranian *ćáwHas, from Proto-Indo-European *ḱéwh₁-os, from *ḱewh₁- (“to swell, be strong, grow”).",
  "forms": [
    {
      "form": "śávas",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "शू",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "as-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "शवः",
      "roman": "śávaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शवसी",
      "roman": "śávasī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "शवांसि",
      "roman": "śávāṃsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शवः",
      "roman": "śávaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शवसी",
      "roman": "śávasī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शवांसि",
      "roman": "śávāṃsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "शवः",
      "roman": "śávaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शवसी",
      "roman": "śávasī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "शवांसि",
      "roman": "śávāṃsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शवसा",
      "roman": "śávasā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शवोभ्याम्",
      "roman": "śávobhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "शवोभिः",
      "roman": "śávobhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शवसे",
      "roman": "śávase",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शवोभ्याम्",
      "roman": "śávobhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "शवोभ्यः",
      "roman": "śávobhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शवसः",
      "roman": "śávasaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शवोभ्याम्",
      "roman": "śávobhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "शवोभ्यः",
      "roman": "śávobhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शवसः",
      "roman": "śávasaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शवसोः",
      "roman": "śávasoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "शवसाम्",
      "roman": "śávasām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "शवसि",
      "roman": "śávasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "शवसोः",
      "roman": "śávasoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "शवःसु",
      "roman": "śávaḥsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "शू",
        "g": "n",
        "tr": "śávas"
      },
      "expansion": "शवस् • (śávas) stem, n (root शू)",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "śávas"
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "strength, power, might, superiority"
      ],
      "links": [
        [
          "strength",
          "strength"
        ],
        [
          "power",
          "power"
        ],
        [
          "might",
          "might"
        ],
        [
          "superiority",
          "superiority"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "prowess, valour, heroism"
      ],
      "links": [
        [
          "prowess",
          "prowess"
        ],
        [
          "valour",
          "valour"
        ],
        [
          "heroism",
          "heroism"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a dead body"
      ],
      "links": [
        [
          "dead",
          "dead"
        ],
        [
          "body",
          "body"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɕɐ́.ʋɐs/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɕɐ.ʋɐs̪/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "शवस्"
}

Download raw JSONL data for शवस् meaning in Sanskrit (4.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.