See रूपक in All languages combined, or Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "rūpaka", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "रूपकः", "roman": "rūpakaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "रूपकौ", "roman": "rūpakau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "रूपकाः", "roman": "rūpakāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "रूपक", "roman": "rūpaka", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "रूपकौ", "roman": "rūpakau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "रूपकाः", "roman": "rūpakāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "रूपकम्", "roman": "rūpakam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "रूपकौ", "roman": "rūpakau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "रूपकान्", "roman": "rūpakān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "रूपकेण", "roman": "rūpakeṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "रूपकाभ्याम्", "roman": "rūpakābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "रूपकैः", "roman": "rūpakaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "रूपकाय", "roman": "rūpakāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "रूपकाभ्याम्", "roman": "rūpakābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "रूपकेभ्यः", "roman": "rūpakebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "रूपकात्", "roman": "rūpakāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "रूपकाभ्याम्", "roman": "rūpakābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "रूपकेभ्यः", "roman": "rūpakebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "रूपकस्य", "roman": "rūpakasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "रूपकयोः", "roman": "rūpakayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "रूपकाणाम्", "roman": "rūpakāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "रूपके", "roman": "rūpake", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "रूपकयोः", "roman": "rūpakayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "रूपकेषु", "roman": "rūpakeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "रूपका", "roman": "rūpakā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "रूपके", "roman": "rūpake", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "रूपकाः", "roman": "rūpakāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "रूपके", "roman": "rūpake", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "रूपके", "roman": "rūpake", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "रूपकाः", "roman": "rūpakāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "रूपकाम्", "roman": "rūpakām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "रूपके", "roman": "rūpake", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "रूपकाः", "roman": "rūpakāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "रूपकया", "roman": "rūpakayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "रूपकाभ्याम्", "roman": "rūpakābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "रूपकाभिः", "roman": "rūpakābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "रूपकायै", "roman": "rūpakāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "रूपकाभ्याम्", "roman": "rūpakābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "रूपकाभ्यः", "roman": "rūpakābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "रूपकायाः", "roman": "rūpakāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "रूपकाभ्याम्", "roman": "rūpakābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "रूपकाभ्यः", "roman": "rūpakābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "रूपकायाः", "roman": "rūpakāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "रूपकयोः", "roman": "rūpakayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "रूपकाणाम्", "roman": "rūpakāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "रूपकायाम्", "roman": "rūpakāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "रूपकयोः", "roman": "rūpakayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "रूपकासु", "roman": "rūpakāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "रूपकम्", "roman": "rūpakam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "रूपके", "roman": "rūpake", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "रूपकाणि", "roman": "rūpakāṇi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "रूपक", "roman": "rūpaka", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "रूपके", "roman": "rūpake", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "रूपकाणि", "roman": "rūpakāṇi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "रूपकम्", "roman": "rūpakam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "रूपके", "roman": "rūpake", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "रूपकाणि", "roman": "rūpakāṇi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "रूपकेण", "roman": "rūpakeṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "रूपकाभ्याम्", "roman": "rūpakābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "रूपकैः", "roman": "rūpakaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "रूपकाय", "roman": "rūpakāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "रूपकाभ्याम्", "roman": "rūpakābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "रूपकेभ्यः", "roman": "rūpakebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "रूपकात्", "roman": "rūpakāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "रूपकाभ्याम्", "roman": "rūpakābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "रूपकेभ्यः", "roman": "rūpakebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "रूपकस्य", "roman": "rūpakasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "रूपकयोः", "roman": "rūpakayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "रूपकाणाम्", "roman": "rūpakāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "रूपके", "roman": "rūpake", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "रूपकयोः", "roman": "rūpakayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "रूपकेषु", "roman": "rūpakeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "adjective", "sc": "Deva", "tr": "rūpaka" }, "expansion": "रूपक • (rūpaka)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "रूप", "2": "क", "3": "rūpa", "4": "k", "5": "a", "6": "ā", "7": "a", "n": "1" }, "name": "sa-decl-adj" }, { "args": { "1": "रूप", "2": "क", "3": "rūpa", "4": "k", "n": "1" }, "name": "sa-decl-noun-a-m" }, { "args": { "abd": "रूपकाभ्याम्", "abp": "रूपकेभ्यः", "abs": "रूपकात्", "acd": "रूपकौ", "acp": "रूपकान्", "acs": "रूपकम्", "dd": "रूपकाभ्याम्", "dp": "रूपकेभ्यः", "ds": "रूपकाय", "gd": "रूपकयोः", "gp": "रूपकाणाम्", "gs": "रूपकस्य", "id": "रूपकाभ्याम्", "ip": "रूपकैः", "is": "रूपकेण", "ld": "रूपकयोः", "lp": "रूपकेषु", "ls": "रूपके", "nd": "रूपकौ", "np": "रूपकाः", "ns": "रूपकः", "title": "Masculine a-stem declension of रूपक", "vd": "रूपकौ", "vp": "रूपकाः", "vs": "रूपक", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "रूपकः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपक" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकान्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकेण" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकैः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाय" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकात्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाणाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपके" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकेषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूप", "2": "क", "3": "rūpa", "4": "k", "n": "1" }, "name": "sa-decl-noun-ā-f" }, { "args": { "abd": "रूपकाभ्याम्", "abp": "रूपकाभ्यः", "abs": "रूपकायाः", "acd": "रूपके", "acp": "रूपकाः", "acs": "रूपकाम्", "dd": "रूपकाभ्याम्", "dp": "रूपकाभ्यः", "ds": "रूपकायै", "gd": "रूपकयोः", "gp": "रूपकाणाम्", "gs": "रूपकायाः", "id": "रूपकाभ्याम्", "ip": "रूपकाभिः", "is": "रूपकया", "ld": "रूपकयोः", "lp": "रूपकासु", "ls": "रूपकायाम्", "nd": "रूपके", "np": "रूपकाः", "ns": "रूपका", "title": "Feminine ā-stem declension of रूपक", "vd": "रूपके", "vp": "रूपकाः", "vs": "रूपके", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "रूपका" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकायाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपका" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपके" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपके" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपके" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपके" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकया" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाभिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकायै" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकायाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकायाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाणाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकायाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकासु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूप", "2": "क", "3": "rūpa", "4": "k", "n": "1" }, "name": "sa-decl-noun-a-n" }, { "args": { "abd": "रूपकाभ्याम्", "abp": "रूपकेभ्यः", "abs": "रूपकात्", "acd": "रूपके", "acp": "रूपकाणि", "acs": "रूपकम्", "dd": "रूपकाभ्याम्", "dp": "रूपकेभ्यः", "ds": "रूपकाय", "gd": "रूपकयोः", "gp": "रूपकाणाम्", "gs": "रूपकस्य", "id": "रूपकाभ्याम्", "ip": "रूपकैः", "is": "रूपकेण", "ld": "रूपकयोः", "lp": "रूपकेषु", "ls": "रूपके", "nd": "रूपके", "np": "रूपकाणि", "ns": "रूपकम्", "title": "Neuter a-stem declension of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">रूपक</i>", "vd": "रूपके", "vp": "रूपकाणि", "vs": "रूपक", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "रूपकम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपके" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाणि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपक" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपके" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाणि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपके" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाणि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकेण" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकैः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाय" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकात्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाणाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपके" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकेषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "having form, figurative, metaphorical (Sāh.)" ], "id": "en-रूपक-sa-adj-dTQ7HvZG", "links": [ [ "figurative", "figurative" ], [ "metaphorical", "metaphorical" ] ] } ], "word": "रूपक" } { "forms": [ { "form": "rūpaka", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-a-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "रूपकः", "roman": "rūpakaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "रूपकौ", "roman": "rūpakau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "रूपकाः", "roman": "rūpakāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "रूपक", "roman": "rūpaka", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "रूपकौ", "roman": "rūpakau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "रूपकाः", "roman": "rūpakāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "रूपकम्", "roman": "rūpakam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "रूपकौ", "roman": "rūpakau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "रूपकान्", "roman": "rūpakān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "रूपकेण", "roman": "rūpakeṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "रूपकाभ्याम्", "roman": "rūpakābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "रूपकैः", "roman": "rūpakaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "रूपकाय", "roman": "rūpakāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "रूपकाभ्याम्", "roman": "rūpakābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "रूपकेभ्यः", "roman": "rūpakebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "रूपकात्", "roman": "rūpakāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "रूपकाभ्याम्", "roman": "rūpakābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "रूपकेभ्यः", "roman": "rūpakebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "रूपकस्य", "roman": "rūpakasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "रूपकयोः", "roman": "rūpakayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "रूपकाणाम्", "roman": "rūpakāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "रूपके", "roman": "rūpake", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "रूपकयोः", "roman": "rūpakayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "रूपकेषु", "roman": "rūpakeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "tr": "rūpaka" }, "expansion": "रूपक • (rūpaka) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "रूप", "2": "क", "3": "rūpa", "4": "k", "n": "1" }, "name": "sa-decl-noun-a-m" }, { "args": { "abd": "रूपकाभ्याम्", "abp": "रूपकेभ्यः", "abs": "रूपकात्", "acd": "रूपकौ", "acp": "रूपकान्", "acs": "रूपकम्", "dd": "रूपकाभ्याम्", "dp": "रूपकेभ्यः", "ds": "रूपकाय", "gd": "रूपकयोः", "gp": "रूपकाणाम्", "gs": "रूपकस्य", "id": "रूपकाभ्याम्", "ip": "रूपकैः", "is": "रूपकेण", "ld": "रूपकयोः", "lp": "रूपकेषु", "ls": "रूपके", "nd": "रूपकौ", "np": "रूपकाः", "ns": "रूपकः", "title": "Masculine a-stem declension of रूपक", "vd": "रूपकौ", "vp": "रूपकाः", "vs": "रूपक", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "रूपकः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपक" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकान्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकेण" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकैः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाय" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकात्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाणाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपके" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकेषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "13 2 1 22 13 3 8 17 1 9 9 2", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 19 15 4 7 22 0 19 9 3", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 20 21 4 4 18 1 21 5 5", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 21 16 3 5 22 0 20 7 4", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a certain coin (Var., Pañcat., etc.)" ], "id": "en-रूपक-sa-noun-o7vNLcJJ" }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "sa", "name": "Music", "orig": "sa:Music", "parents": [ "Art", "Sound", "Culture", "Energy", "Society", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "1 19 15 4 7 22 0 19 9 3", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 20 21 4 4 18 1 21 5 5", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 21 16 3 5 22 0 20 7 4", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a kind of measure (Saṃgīt.)" ], "id": "en-रूपक-sa-noun-mgTXJ67q", "links": [ [ "music", "music" ] ], "raw_glosses": [ "(music) a kind of measure (Saṃgīt.)" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] } ], "word": "रूपक" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "te", "2": "రూపకము" }, "expansion": "Telugu: రూపకము (rūpakamu)", "name": "desc" } ], "text": "Telugu: రూపకము (rūpakamu)" } ], "forms": [ { "form": "rūpaka", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-a-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "रूपकम्", "roman": "rūpakam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "रूपके", "roman": "rūpake", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "रूपकाणि", "roman": "rūpakāṇi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "रूपक", "roman": "rūpaka", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "रूपके", "roman": "rūpake", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "रूपकाणि", "roman": "rūpakāṇi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "रूपकम्", "roman": "rūpakam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "रूपके", "roman": "rūpake", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "रूपकाणि", "roman": "rūpakāṇi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "रूपकेण", "roman": "rūpakeṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "रूपकाभ्याम्", "roman": "rūpakābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "रूपकैः", "roman": "rūpakaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "रूपकाय", "roman": "rūpakāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "रूपकाभ्याम्", "roman": "rūpakābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "रूपकेभ्यः", "roman": "rūpakebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "रूपकात्", "roman": "rūpakāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "रूपकाभ्याम्", "roman": "rūpakābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "रूपकेभ्यः", "roman": "rūpakebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "रूपकस्य", "roman": "rūpakasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "रूपकयोः", "roman": "rūpakayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "रूपकाणाम्", "roman": "rūpakāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "रूपके", "roman": "rūpake", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "रूपकयोः", "roman": "rūpakayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "रूपकेषु", "roman": "rūpakeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n", "tr": "rūpaka" }, "expansion": "रूपक • (rūpaka) stem, n", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "रूप", "2": "क", "3": "rūpa", "4": "k", "n": "1" }, "name": "sa-decl-noun-a-n" }, { "args": { "abd": "रूपकाभ्याम्", "abp": "रूपकेभ्यः", "abs": "रूपकात्", "acd": "रूपके", "acp": "रूपकाणि", "acs": "रूपकम्", "dd": "रूपकाभ्याम्", "dp": "रूपकेभ्यः", "ds": "रूपकाय", "gd": "रूपकयोः", "gp": "रूपकाणाम्", "gs": "रूपकस्य", "id": "रूपकाभ्याम्", "ip": "रूपकैः", "is": "रूपकेण", "ld": "रूपकयोः", "lp": "रूपकेषु", "ls": "रूपके", "nd": "रूपके", "np": "रूपकाणि", "ns": "रूपकम्", "title": "Neuter a-stem declension of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">रूपक</i>", "vd": "रूपके", "vp": "रूपकाणि", "vs": "रूपक", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "रूपकम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपके" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाणि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपक" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपके" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाणि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपके" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाणि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकेण" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकैः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाय" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकात्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाणाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपके" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकेषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "form, shape, appearance (MBh., Kāv., etc.)" ], "id": "en-रूपक-sa-noun-j4XW1-Re", "links": [ [ "form", "form" ], [ "shape", "shape" ], [ "appearance", "appearance" ] ] }, { "glosses": [ "likeness, image (AitBr., Kathās.)" ], "id": "en-रूपक-sa-noun-IxcqY2su", "links": [ [ "likeness", "likeness" ], [ "image", "image" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 1 1 18 16 2 8 24 1 6 11 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 19 15 4 7 22 0 19 9 3", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 20 21 4 4 18 1 21 5 5", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 21 16 3 5 22 0 20 7 4", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "sign, symptom (W.)" ], "id": "en-रूपक-sa-noun-IZjChtFE", "links": [ [ "sign", "sign" ], [ "symptom", "symptom" ] ] }, { "glosses": [ "kind, species (MaitrUp.)" ], "id": "en-रूपक-sa-noun-yjRrJnbK", "links": [ [ "kind", "kind" ], [ "species", "species" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 19 15 4 7 22 0 19 9 3", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 20 21 4 4 18 1 21 5 5", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 21 16 3 5 22 0 20 7 4", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "figure of speech, metaphor, simile, comparison (Kāvyād., Sāh., etc.)" ], "id": "en-रूपक-sa-noun-0XtMSdsu", "links": [ [ "figure of speech", "figure of speech" ], [ "metaphor", "metaphor" ], [ "simile", "simile" ], [ "comparison", "comparison" ] ] }, { "glosses": [ "drama, play (Daśar., Sāh., etc.)" ], "id": "en-रूपक-sa-noun-JBVy9wFG", "links": [ [ "drama", "drama" ], [ "play", "play" ] ] }, { "glosses": [ "a certain weight (L.)" ], "id": "en-रूपक-sa-noun-LPsiviU3" } ], "word": "रूपक" }
{ "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms with redundant script codes", "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "forms": [ { "form": "rūpaka", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "रूपकः", "roman": "rūpakaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "रूपकौ", "roman": "rūpakau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "रूपकाः", "roman": "rūpakāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "रूपक", "roman": "rūpaka", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "रूपकौ", "roman": "rūpakau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "रूपकाः", "roman": "rūpakāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "रूपकम्", "roman": "rūpakam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "रूपकौ", "roman": "rūpakau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "रूपकान्", "roman": "rūpakān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "रूपकेण", "roman": "rūpakeṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "रूपकाभ्याम्", "roman": "rūpakābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "रूपकैः", "roman": "rūpakaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "रूपकाय", "roman": "rūpakāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "रूपकाभ्याम्", "roman": "rūpakābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "रूपकेभ्यः", "roman": "rūpakebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "रूपकात्", "roman": "rūpakāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "रूपकाभ्याम्", "roman": "rūpakābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "रूपकेभ्यः", "roman": "rūpakebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "रूपकस्य", "roman": "rūpakasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "रूपकयोः", "roman": "rūpakayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "रूपकाणाम्", "roman": "rūpakāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "रूपके", "roman": "rūpake", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "रूपकयोः", "roman": "rūpakayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "रूपकेषु", "roman": "rūpakeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "रूपका", "roman": "rūpakā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "रूपके", "roman": "rūpake", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "रूपकाः", "roman": "rūpakāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "रूपके", "roman": "rūpake", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "रूपके", "roman": "rūpake", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "रूपकाः", "roman": "rūpakāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "रूपकाम्", "roman": "rūpakām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "रूपके", "roman": "rūpake", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "रूपकाः", "roman": "rūpakāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "रूपकया", "roman": "rūpakayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "रूपकाभ्याम्", "roman": "rūpakābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "रूपकाभिः", "roman": "rūpakābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "रूपकायै", "roman": "rūpakāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "रूपकाभ्याम्", "roman": "rūpakābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "रूपकाभ्यः", "roman": "rūpakābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "रूपकायाः", "roman": "rūpakāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "रूपकाभ्याम्", "roman": "rūpakābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "रूपकाभ्यः", "roman": "rūpakābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "रूपकायाः", "roman": "rūpakāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "रूपकयोः", "roman": "rūpakayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "रूपकाणाम्", "roman": "rūpakāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "रूपकायाम्", "roman": "rūpakāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "रूपकयोः", "roman": "rūpakayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "रूपकासु", "roman": "rūpakāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "रूपकम्", "roman": "rūpakam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "रूपके", "roman": "rūpake", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "रूपकाणि", "roman": "rūpakāṇi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "रूपक", "roman": "rūpaka", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "रूपके", "roman": "rūpake", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "रूपकाणि", "roman": "rūpakāṇi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "रूपकम्", "roman": "rūpakam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "रूपके", "roman": "rūpake", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "रूपकाणि", "roman": "rūpakāṇi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "रूपकेण", "roman": "rūpakeṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "रूपकाभ्याम्", "roman": "rūpakābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "रूपकैः", "roman": "rūpakaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "रूपकाय", "roman": "rūpakāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "रूपकाभ्याम्", "roman": "rūpakābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "रूपकेभ्यः", "roman": "rūpakebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "रूपकात्", "roman": "rūpakāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "रूपकाभ्याम्", "roman": "rūpakābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "रूपकेभ्यः", "roman": "rūpakebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "रूपकस्य", "roman": "rūpakasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "रूपकयोः", "roman": "rūpakayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "रूपकाणाम्", "roman": "rūpakāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "रूपके", "roman": "rūpake", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "रूपकयोः", "roman": "rūpakayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "रूपकेषु", "roman": "rūpakeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "adjective", "sc": "Deva", "tr": "rūpaka" }, "expansion": "रूपक • (rūpaka)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "रूप", "2": "क", "3": "rūpa", "4": "k", "5": "a", "6": "ā", "7": "a", "n": "1" }, "name": "sa-decl-adj" }, { "args": { "1": "रूप", "2": "क", "3": "rūpa", "4": "k", "n": "1" }, "name": "sa-decl-noun-a-m" }, { "args": { "abd": "रूपकाभ्याम्", "abp": "रूपकेभ्यः", "abs": "रूपकात्", "acd": "रूपकौ", "acp": "रूपकान्", "acs": "रूपकम्", "dd": "रूपकाभ्याम्", "dp": "रूपकेभ्यः", "ds": "रूपकाय", "gd": "रूपकयोः", "gp": "रूपकाणाम्", "gs": "रूपकस्य", "id": "रूपकाभ्याम्", "ip": "रूपकैः", "is": "रूपकेण", "ld": "रूपकयोः", "lp": "रूपकेषु", "ls": "रूपके", "nd": "रूपकौ", "np": "रूपकाः", "ns": "रूपकः", "title": "Masculine a-stem declension of रूपक", "vd": "रूपकौ", "vp": "रूपकाः", "vs": "रूपक", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "रूपकः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपक" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकान्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकेण" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकैः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाय" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकात्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाणाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपके" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकेषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूप", "2": "क", "3": "rūpa", "4": "k", "n": "1" }, "name": "sa-decl-noun-ā-f" }, { "args": { "abd": "रूपकाभ्याम्", "abp": "रूपकाभ्यः", "abs": "रूपकायाः", "acd": "रूपके", "acp": "रूपकाः", "acs": "रूपकाम्", "dd": "रूपकाभ्याम्", "dp": "रूपकाभ्यः", "ds": "रूपकायै", "gd": "रूपकयोः", "gp": "रूपकाणाम्", "gs": "रूपकायाः", "id": "रूपकाभ्याम्", "ip": "रूपकाभिः", "is": "रूपकया", "ld": "रूपकयोः", "lp": "रूपकासु", "ls": "रूपकायाम्", "nd": "रूपके", "np": "रूपकाः", "ns": "रूपका", "title": "Feminine ā-stem declension of रूपक", "vd": "रूपके", "vp": "रूपकाः", "vs": "रूपके", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "रूपका" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकायाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपका" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपके" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपके" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपके" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपके" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकया" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाभिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकायै" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकायाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकायाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाणाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकायाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकासु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूप", "2": "क", "3": "rūpa", "4": "k", "n": "1" }, "name": "sa-decl-noun-a-n" }, { "args": { "abd": "रूपकाभ्याम्", "abp": "रूपकेभ्यः", "abs": "रूपकात्", "acd": "रूपके", "acp": "रूपकाणि", "acs": "रूपकम्", "dd": "रूपकाभ्याम्", "dp": "रूपकेभ्यः", "ds": "रूपकाय", "gd": "रूपकयोः", "gp": "रूपकाणाम्", "gs": "रूपकस्य", "id": "रूपकाभ्याम्", "ip": "रूपकैः", "is": "रूपकेण", "ld": "रूपकयोः", "lp": "रूपकेषु", "ls": "रूपके", "nd": "रूपके", "np": "रूपकाणि", "ns": "रूपकम्", "title": "Neuter a-stem declension of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">रूपक</i>", "vd": "रूपके", "vp": "रूपकाणि", "vs": "रूपक", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "रूपकम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपके" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाणि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपक" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपके" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाणि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपके" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाणि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकेण" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकैः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाय" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकात्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाणाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपके" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकेषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "having form, figurative, metaphorical (Sāh.)" ], "links": [ [ "figurative", "figurative" ], [ "metaphorical", "metaphorical" ] ] } ], "word": "रूपक" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms with redundant script codes", "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "forms": [ { "form": "rūpaka", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-a-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "रूपकः", "roman": "rūpakaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "रूपकौ", "roman": "rūpakau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "रूपकाः", "roman": "rūpakāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "रूपक", "roman": "rūpaka", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "रूपकौ", "roman": "rūpakau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "रूपकाः", "roman": "rūpakāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "रूपकम्", "roman": "rūpakam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "रूपकौ", "roman": "rūpakau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "रूपकान्", "roman": "rūpakān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "रूपकेण", "roman": "rūpakeṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "रूपकाभ्याम्", "roman": "rūpakābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "रूपकैः", "roman": "rūpakaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "रूपकाय", "roman": "rūpakāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "रूपकाभ्याम्", "roman": "rūpakābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "रूपकेभ्यः", "roman": "rūpakebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "रूपकात्", "roman": "rūpakāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "रूपकाभ्याम्", "roman": "rūpakābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "रूपकेभ्यः", "roman": "rūpakebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "रूपकस्य", "roman": "rūpakasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "रूपकयोः", "roman": "rūpakayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "रूपकाणाम्", "roman": "rūpakāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "रूपके", "roman": "rūpake", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "रूपकयोः", "roman": "rūpakayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "रूपकेषु", "roman": "rūpakeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "tr": "rūpaka" }, "expansion": "रूपक • (rūpaka) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "रूप", "2": "क", "3": "rūpa", "4": "k", "n": "1" }, "name": "sa-decl-noun-a-m" }, { "args": { "abd": "रूपकाभ्याम्", "abp": "रूपकेभ्यः", "abs": "रूपकात्", "acd": "रूपकौ", "acp": "रूपकान्", "acs": "रूपकम्", "dd": "रूपकाभ्याम्", "dp": "रूपकेभ्यः", "ds": "रूपकाय", "gd": "रूपकयोः", "gp": "रूपकाणाम्", "gs": "रूपकस्य", "id": "रूपकाभ्याम्", "ip": "रूपकैः", "is": "रूपकेण", "ld": "रूपकयोः", "lp": "रूपकेषु", "ls": "रूपके", "nd": "रूपकौ", "np": "रूपकाः", "ns": "रूपकः", "title": "Masculine a-stem declension of रूपक", "vd": "रूपकौ", "vp": "रूपकाः", "vs": "रूपक", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "रूपकः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपक" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकान्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकेण" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकैः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाय" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकात्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाणाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपके" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकेषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a certain coin (Var., Pañcat., etc.)" ] }, { "categories": [ "sa:Music" ], "glosses": [ "a kind of measure (Saṃgīt.)" ], "links": [ [ "music", "music" ] ], "raw_glosses": [ "(music) a kind of measure (Saṃgīt.)" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] } ], "word": "रूपक" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms with redundant script codes", "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "te", "2": "రూపకము" }, "expansion": "Telugu: రూపకము (rūpakamu)", "name": "desc" } ], "text": "Telugu: రూపకము (rūpakamu)" } ], "forms": [ { "form": "rūpaka", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-a-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "रूपकम्", "roman": "rūpakam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "रूपके", "roman": "rūpake", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "रूपकाणि", "roman": "rūpakāṇi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "रूपक", "roman": "rūpaka", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "रूपके", "roman": "rūpake", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "रूपकाणि", "roman": "rūpakāṇi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "रूपकम्", "roman": "rūpakam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "रूपके", "roman": "rūpake", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "रूपकाणि", "roman": "rūpakāṇi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "रूपकेण", "roman": "rūpakeṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "रूपकाभ्याम्", "roman": "rūpakābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "रूपकैः", "roman": "rūpakaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "रूपकाय", "roman": "rūpakāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "रूपकाभ्याम्", "roman": "rūpakābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "रूपकेभ्यः", "roman": "rūpakebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "रूपकात्", "roman": "rūpakāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "रूपकाभ्याम्", "roman": "rūpakābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "रूपकेभ्यः", "roman": "rūpakebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "रूपकस्य", "roman": "rūpakasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "रूपकयोः", "roman": "rūpakayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "रूपकाणाम्", "roman": "rūpakāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "रूपके", "roman": "rūpake", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "रूपकयोः", "roman": "rūpakayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "रूपकेषु", "roman": "rūpakeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n", "tr": "rūpaka" }, "expansion": "रूपक • (rūpaka) stem, n", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "रूप", "2": "क", "3": "rūpa", "4": "k", "n": "1" }, "name": "sa-decl-noun-a-n" }, { "args": { "abd": "रूपकाभ्याम्", "abp": "रूपकेभ्यः", "abs": "रूपकात्", "acd": "रूपके", "acp": "रूपकाणि", "acs": "रूपकम्", "dd": "रूपकाभ्याम्", "dp": "रूपकेभ्यः", "ds": "रूपकाय", "gd": "रूपकयोः", "gp": "रूपकाणाम्", "gs": "रूपकस्य", "id": "रूपकाभ्याम्", "ip": "रूपकैः", "is": "रूपकेण", "ld": "रूपकयोः", "lp": "रूपकेषु", "ls": "रूपके", "nd": "रूपके", "np": "रूपकाणि", "ns": "रूपकम्", "title": "Neuter a-stem declension of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">रूपक</i>", "vd": "रूपके", "vp": "रूपकाणि", "vs": "रूपक", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "रूपकम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपके" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाणि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपक" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपके" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाणि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपके" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाणि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकेण" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकैः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाय" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकात्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकाणाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपके" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "रूपकेषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "form, shape, appearance (MBh., Kāv., etc.)" ], "links": [ [ "form", "form" ], [ "shape", "shape" ], [ "appearance", "appearance" ] ] }, { "glosses": [ "likeness, image (AitBr., Kathās.)" ], "links": [ [ "likeness", "likeness" ], [ "image", "image" ] ] }, { "glosses": [ "sign, symptom (W.)" ], "links": [ [ "sign", "sign" ], [ "symptom", "symptom" ] ] }, { "glosses": [ "kind, species (MaitrUp.)" ], "links": [ [ "kind", "kind" ], [ "species", "species" ] ] }, { "glosses": [ "figure of speech, metaphor, simile, comparison (Kāvyād., Sāh., etc.)" ], "links": [ [ "figure of speech", "figure of speech" ], [ "metaphor", "metaphor" ], [ "simile", "simile" ], [ "comparison", "comparison" ] ] }, { "glosses": [ "drama, play (Daśar., Sāh., etc.)" ], "links": [ [ "drama", "drama" ], [ "play", "play" ] ] }, { "glosses": [ "a certain weight (L.)" ] } ], "word": "रूपक" }
Download raw JSONL data for रूपक meaning in Sanskrit (32.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.