"यकृत्" meaning in Sanskrit

See यकृत् in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /jɐ́.kr̩t/ [Vedic], /jɐ.kr̩t̪/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: From Proto-Indo-Iranian *Hyákr̥ (“liver”), from Proto-Indo-European *Hyékʷr̥ (“liver”). Cognate with Avestan 𐬫𐬁𐬐𐬀𐬭𐬆 (yākar^ə), Persian جگر (jegar), Latin iecur, Ancient Greek ἧπαρ (hêpar), Old Armenian լեարդ (leard). Etymology templates: {{dercat|sa|inc-pro|inh=1}}, {{inh|sa|iir-pro|*Hyákr̥||liver}} Proto-Indo-Iranian *Hyákr̥ (“liver”), {{inh|sa|ine-pro|*Hyékʷr̥||liver}} Proto-Indo-European *Hyékʷr̥ (“liver”), {{cog|ae|𐬫𐬁𐬐𐬀𐬭𐬆}} Avestan 𐬫𐬁𐬐𐬀𐬭𐬆 (yākar^ə), {{cog|fa|جگر|tr=jegar}} Persian جگر (jegar), {{cog|la|iecur}} Latin iecur, {{cog|grc|ἧπαρ}} Ancient Greek ἧπαρ (hêpar), {{cog|xcl|լեարդ}} Old Armenian լեարդ (leard) Head templates: {{sa-noun|g=n|tr=yákṛt}} यकृत् • (yákṛt) stem, n Inflection templates: {{sa-decl-noun|यकृत्|यकृतौ|यकृतः|यकृत|यकृतौ|यकृतः|यकृत्|यकृतौ|-थ|यक्ना|यकृद्भ्याम्|-ध|-न|यकृद्भ्याम्|ड|यक्नः/यकृतः|यकृद्भ्याम्|-ढ|यक्नः|यकृतोः|यकृताणाम्|यकृति}}, {{sa-decl-noun/cell|यकृत्}}, {{sa-decl-noun/cell|यक्नः}}, {{sa-decl-noun/cell|यकृत्}}, {{sa-decl-noun/cell|यकृतौ}}, {{sa-decl-noun/cell|यकृतः}}, {{sa-decl-noun/cell|यकृत्}}, {{sa-decl-noun/cell|यकृतौ}}, {{sa-decl-noun/cell|-थ}}, {{sa-decl-noun/cell|यक्ना}}, {{sa-decl-noun/cell|यकृद्भ्याम्}}, {{sa-decl-noun/cell|-ध}}, {{sa-decl-noun/cell|-न}}, {{sa-decl-noun/cell|यकृद्भ्याम्}}, {{sa-decl-noun/cell|ड}}, {{sa-decl-noun/cell|यक्नः/यकृतः}}, {{sa-decl-noun/cell|यकृद्भ्याम्}}, {{sa-decl-noun/cell|-ढ}}, {{sa-decl-noun/cell|यक्नः}}, {{sa-decl-noun/cell|यकृतोः}}, {{sa-decl-noun/cell|यकृताणाम्}}, {{sa-decl-noun/cell|यकृति}}, {{sa-decl-noun/cell|}}, {{sa-decl-noun/cell|}}, {{sa-decl-noun/cell|यकृत}}, {{sa-decl-noun/cell|यकृतौ}}, {{sa-decl-noun/cell|यकृतः}} Forms: yákṛt [romanization], no-table-tags [table-tags], यकृत् [nominative, singular], यकृतौ [dual, nominative], यकृतः [nominative, plural], यकृत् [accusative, singular], यकृतौ [accusative, dual], -थ [accusative, plural], यक्ना [instrumental, singular], यकृद्भ्याम् [dual, instrumental], -ध [instrumental, plural], -न [-na, dative, singular], यकृद्भ्याम् [dative, dual], [dative, plural], यक्नः [ablative, singular], यकृतः [ablative, singular], यकृद्भ्याम् [ablative, dual], -ढ [ablative, plural], यक्नः [genitive, singular], यकृतोः [dual, genitive], यकृताणाम् [genitive, plural], यकृति [locative, singular], - [dual, locative], - [locative, plural], यकृत [singular, vocative], यकृतौ [dual, vocative], यकृतः [plural, vocative]
  1. the liver
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Dardic: (< यकन् (yákan))"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gwc",
            "2": "",
            "tr": "yān"
          },
          "expansion": "Kalami: [script needed] (yān)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kalami: [script needed] (yān)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kls",
            "2": "žạ́ŋgu"
          },
          "expansion": "Kalasha: žạ́ŋgu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kalasha: žạ́ŋgu"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "khw",
            "2": "ݰیغُن",
            "tr": "ṣéġun"
          },
          "expansion": "Khowar: ݰیغُن (ṣéġun)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Khowar: ݰیغُن (ṣéġun)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "plk",
            "2": "",
            "tr": "yū̃"
          },
          "expansion": "Kohistani Shina: [script needed] (yū̃)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kohistani Shina: [script needed] (yū̃)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "scl",
            "2": "",
            "tr": "yum"
          },
          "expansion": "Shina: [script needed] (yum)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Shina: [script needed] (yum)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "trw",
            "2": "",
            "tr": "ǰogō"
          },
          "expansion": "Torwali: [script needed] (ǰogō)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Torwali: [script needed] (ǰogō)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-mah",
            "2": "𑀚𑀕"
          },
          "expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀚𑀕 (jaga)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maharastri Prakrit: 𑀚𑀕 (jaga)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "जरंडी",
            "t": "hepatitis"
          },
          "expansion": "Marathi: जरंडी (jaraṇḍī, “hepatitis”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Marathi: जरंडी (jaraṇḍī, “hepatitis”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "yaka",
            "3": "yakana"
          },
          "expansion": "Pali: yaka, yakana",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: yaka, yakana"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-sau",
            "2": "𑀚𑀕"
          },
          "expansion": "Sauraseni Prakrit: 𑀚𑀕 (jaga)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sauraseni Prakrit: 𑀚𑀕 (jaga)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kfy",
            "2": "जिकुडो",
            "tr": "jikuṛo"
          },
          "expansion": "Kumaoni: जिकुडो (jikuṛo)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kumaoni: जिकुडो (jikuṛo)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "जेरो",
            "tr": "jero"
          },
          "expansion": "Sindhi: जेरो (jero)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sindhi: जेरो (jero)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kn",
            "2": "ಯಕೃತ್ತು",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kannada: ಯಕೃತ್ತು (yakṛttu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kannada: ಯಕೃತ್ತು (yakṛttu)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "inh": "1"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*Hyákr̥",
        "4": "",
        "5": "liver"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *Hyákr̥ (“liver”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*Hyékʷr̥",
        "4": "",
        "5": "liver"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *Hyékʷr̥ (“liver”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "𐬫𐬁𐬐𐬀𐬭𐬆"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬫𐬁𐬐𐬀𐬭𐬆 (yākar^ə)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "جگر",
        "tr": "jegar"
      },
      "expansion": "Persian جگر (jegar)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "iecur"
      },
      "expansion": "Latin iecur",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἧπαρ"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἧπαρ (hêpar)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "լեարդ"
      },
      "expansion": "Old Armenian լեարդ (leard)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *Hyákr̥ (“liver”), from Proto-Indo-European *Hyékʷr̥ (“liver”).\nCognate with Avestan 𐬫𐬁𐬐𐬀𐬭𐬆 (yākar^ə), Persian جگر (jegar), Latin iecur, Ancient Greek ἧπαρ (hêpar), Old Armenian լեարդ (leard).",
  "forms": [
    {
      "form": "yákṛt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "यकृत्",
      "roman": "yakṛt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "यकृतौ",
      "roman": "yakṛtau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "यकृतः",
      "roman": "yakṛtaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "यकृत्",
      "roman": "yakṛt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "यकृतौ",
      "roman": "yakṛtau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "-थ",
      "roman": "-tha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "यक्ना",
      "roman": "yaknā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "यकृद्भ्याम्",
      "roman": "yakṛdbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "-ध",
      "roman": "-dha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-न",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "-na",
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "यकृद्भ्याम्",
      "roman": "yakṛdbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ड",
      "roman": "ḍa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "यक्नः",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "यकृतः",
      "roman": "yaknaḥ/yakṛtaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "यकृद्भ्याम्",
      "roman": "yakṛdbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "-ढ",
      "roman": "-ḍha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "यक्नः",
      "roman": "yaknaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "यकृतोः",
      "roman": "yakṛtoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "यकृताणाम्",
      "roman": "yakṛtāṇām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "यकृति",
      "roman": "yakṛti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "यकृत",
      "roman": "yakṛta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "यकृतौ",
      "roman": "yakṛtau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "यकृतः",
      "roman": "yakṛtaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n",
        "tr": "yákṛt"
      },
      "expansion": "यकृत् • (yákṛt) stem, n",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "यकृत्",
        "10": "यक्ना",
        "11": "यकृद्भ्याम्",
        "12": "-ध",
        "13": "-न",
        "14": "यकृद्भ्याम्",
        "15": "ड",
        "16": "यक्नः/यकृतः",
        "17": "यकृद्भ्याम्",
        "18": "-ढ",
        "19": "यक्नः",
        "2": "यकृतौ",
        "20": "यकृतोः",
        "21": "यकृताणाम्",
        "22": "यकृति",
        "3": "यकृतः",
        "4": "यकृत",
        "5": "यकृतौ",
        "6": "यकृतः",
        "7": "यकृत्",
        "8": "यकृतौ",
        "9": "-थ"
      },
      "name": "sa-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "यकृत्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "यक्नः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "यकृत्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "यकृतौ"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "यकृतः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "यकृत्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "यकृतौ"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-थ"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "यक्ना"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "यकृद्भ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-ध"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-न"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "यकृद्भ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ड"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "यक्नः/यकृतः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "यकृद्भ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-ढ"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "यक्नः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "यकृतोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "यकृताणाम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "यकृति"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "यकृत"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "यकृतौ"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "यकृतः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "sa",
          "name": "Organs",
          "orig": "sa:Organs",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "From kidneys, liver, and from the spleen, I drive thy malady away.",
          "ref": "c. 1500 BCE – 1000 BCE, Ṛgveda 10.163.3",
          "roman": "yakṣmaṃ matasnābhyāṃ yaknaḥ plāśibhyo vi vṛhāmi te.",
          "text": "यक्ष्मं मतस्नाभ्यां यक्नः प्लाशिभ्यो वि वृहामि ते ॥"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the liver"
      ],
      "id": "en-यकृत्-sa-noun-4YqOf1Jx",
      "links": [
        [
          "liver",
          "liver"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jɐ́.kr̩t/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/jɐ.kr̩t̪/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "यकृत्"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Dardic: (< यकन् (yákan))"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gwc",
            "2": "",
            "tr": "yān"
          },
          "expansion": "Kalami: [script needed] (yān)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kalami: [script needed] (yān)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kls",
            "2": "žạ́ŋgu"
          },
          "expansion": "Kalasha: žạ́ŋgu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kalasha: žạ́ŋgu"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "khw",
            "2": "ݰیغُن",
            "tr": "ṣéġun"
          },
          "expansion": "Khowar: ݰیغُن (ṣéġun)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Khowar: ݰیغُن (ṣéġun)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "plk",
            "2": "",
            "tr": "yū̃"
          },
          "expansion": "Kohistani Shina: [script needed] (yū̃)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kohistani Shina: [script needed] (yū̃)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "scl",
            "2": "",
            "tr": "yum"
          },
          "expansion": "Shina: [script needed] (yum)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Shina: [script needed] (yum)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "trw",
            "2": "",
            "tr": "ǰogō"
          },
          "expansion": "Torwali: [script needed] (ǰogō)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Torwali: [script needed] (ǰogō)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-mah",
            "2": "𑀚𑀕"
          },
          "expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀚𑀕 (jaga)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maharastri Prakrit: 𑀚𑀕 (jaga)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "जरंडी",
            "t": "hepatitis"
          },
          "expansion": "Marathi: जरंडी (jaraṇḍī, “hepatitis”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Marathi: जरंडी (jaraṇḍī, “hepatitis”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "yaka",
            "3": "yakana"
          },
          "expansion": "Pali: yaka, yakana",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: yaka, yakana"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-sau",
            "2": "𑀚𑀕"
          },
          "expansion": "Sauraseni Prakrit: 𑀚𑀕 (jaga)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sauraseni Prakrit: 𑀚𑀕 (jaga)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kfy",
            "2": "जिकुडो",
            "tr": "jikuṛo"
          },
          "expansion": "Kumaoni: जिकुडो (jikuṛo)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kumaoni: जिकुडो (jikuṛo)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "जेरो",
            "tr": "jero"
          },
          "expansion": "Sindhi: जेरो (jero)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sindhi: जेरो (jero)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kn",
            "2": "ಯಕೃತ್ತು",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kannada: ಯಕೃತ್ತು (yakṛttu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kannada: ಯಕೃತ್ತು (yakṛttu)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "inh": "1"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*Hyákr̥",
        "4": "",
        "5": "liver"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *Hyákr̥ (“liver”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*Hyékʷr̥",
        "4": "",
        "5": "liver"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *Hyékʷr̥ (“liver”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "𐬫𐬁𐬐𐬀𐬭𐬆"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬫𐬁𐬐𐬀𐬭𐬆 (yākar^ə)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "جگر",
        "tr": "jegar"
      },
      "expansion": "Persian جگر (jegar)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "iecur"
      },
      "expansion": "Latin iecur",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἧπαρ"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἧπαρ (hêpar)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "լեարդ"
      },
      "expansion": "Old Armenian լեարդ (leard)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *Hyákr̥ (“liver”), from Proto-Indo-European *Hyékʷr̥ (“liver”).\nCognate with Avestan 𐬫𐬁𐬐𐬀𐬭𐬆 (yākar^ə), Persian جگر (jegar), Latin iecur, Ancient Greek ἧπαρ (hêpar), Old Armenian լեարդ (leard).",
  "forms": [
    {
      "form": "yákṛt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "यकृत्",
      "roman": "yakṛt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "यकृतौ",
      "roman": "yakṛtau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "यकृतः",
      "roman": "yakṛtaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "यकृत्",
      "roman": "yakṛt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "यकृतौ",
      "roman": "yakṛtau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "-थ",
      "roman": "-tha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "यक्ना",
      "roman": "yaknā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "यकृद्भ्याम्",
      "roman": "yakṛdbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "-ध",
      "roman": "-dha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-न",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "-na",
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "यकृद्भ्याम्",
      "roman": "yakṛdbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ड",
      "roman": "ḍa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "यक्नः",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "यकृतः",
      "roman": "yaknaḥ/yakṛtaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "यकृद्भ्याम्",
      "roman": "yakṛdbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "-ढ",
      "roman": "-ḍha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "यक्नः",
      "roman": "yaknaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "यकृतोः",
      "roman": "yakṛtoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "यकृताणाम्",
      "roman": "yakṛtāṇām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "यकृति",
      "roman": "yakṛti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "यकृत",
      "roman": "yakṛta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "यकृतौ",
      "roman": "yakṛtau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "यकृतः",
      "roman": "yakṛtaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n",
        "tr": "yákṛt"
      },
      "expansion": "यकृत् • (yákṛt) stem, n",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "यकृत्",
        "10": "यक्ना",
        "11": "यकृद्भ्याम्",
        "12": "-ध",
        "13": "-न",
        "14": "यकृद्भ्याम्",
        "15": "ड",
        "16": "यक्नः/यकृतः",
        "17": "यकृद्भ्याम्",
        "18": "-ढ",
        "19": "यक्नः",
        "2": "यकृतौ",
        "20": "यकृतोः",
        "21": "यकृताणाम्",
        "22": "यकृति",
        "3": "यकृतः",
        "4": "यकृत",
        "5": "यकृतौ",
        "6": "यकृतः",
        "7": "यकृत्",
        "8": "यकृतौ",
        "9": "-थ"
      },
      "name": "sa-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "यकृत्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "यक्नः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "यकृत्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "यकृतौ"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "यकृतः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "यकृत्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "यकृतौ"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-थ"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "यक्ना"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "यकृद्भ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-ध"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-न"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "यकृद्भ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ड"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "यक्नः/यकृतः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "यकृद्भ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-ढ"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "यक्नः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "यकृतोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "यकृताणाम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "यकृति"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "यकृत"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "यकृतौ"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "यकृतः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Sanskrit entries with incorrect language header",
        "Sanskrit lemmas",
        "Sanskrit neuter nouns",
        "Sanskrit nouns",
        "Sanskrit nouns in Devanagari script",
        "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
        "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
        "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
        "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
        "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
        "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
        "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
        "Sanskrit terms with quotations",
        "sa:Organs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "From kidneys, liver, and from the spleen, I drive thy malady away.",
          "ref": "c. 1500 BCE – 1000 BCE, Ṛgveda 10.163.3",
          "roman": "yakṣmaṃ matasnābhyāṃ yaknaḥ plāśibhyo vi vṛhāmi te.",
          "text": "यक्ष्मं मतस्नाभ्यां यक्नः प्लाशिभ्यो वि वृहामि ते ॥"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the liver"
      ],
      "links": [
        [
          "liver",
          "liver"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jɐ́.kr̩t/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/jɐ.kr̩t̪/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "यकृत्"
}

Download raw JSONL data for यकृत् meaning in Sanskrit (10.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.