See प्रताप in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "pratāpa",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Javanese: pratāpa\n> Javanese: ꦥꦿꦠꦥ (pratapa) (inherited)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Old Javanese: pratāpa\n> Javanese: ꦥꦿꦠꦥ (pratapa) (inherited)"
}
],
"etymology_text": "From प्र- (pra-) and ताप (tāpa), lit. 'bringing heat forth'.",
"forms": [
{
"form": "pratāpa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-a-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "प्रतापः",
"roman": "pratāpaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्रतापौ",
"roman": "pratāpau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "प्रतापाः",
"roman": "pratāpāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्रताप",
"roman": "pratāpa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्रतापौ",
"roman": "pratāpau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्रतापाः",
"roman": "pratāpāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्रतापम्",
"roman": "pratāpam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्रतापौ",
"roman": "pratāpau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "प्रतापान्",
"roman": "pratāpān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्रतापेण",
"roman": "pratāpeṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "प्रतापाभ्याम्",
"roman": "pratāpābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "प्रतापैः",
"roman": "pratāpaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "प्रतापाय",
"roman": "pratāpāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्रतापाभ्याम्",
"roman": "pratāpābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "प्रतापेभ्यः",
"roman": "pratāpebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्रतापात्",
"roman": "pratāpāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्रतापाभ्याम्",
"roman": "pratāpābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "प्रतापेभ्यः",
"roman": "pratāpebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्रतापस्य",
"roman": "pratāpasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "प्रतापयोः",
"roman": "pratāpayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "प्रतापाणाम्",
"roman": "pratāpāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "प्रतापे",
"roman": "pratāpe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्रतापयोः",
"roman": "pratāpayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "प्रतापेषु",
"roman": "pratāpeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "pratāpa"
},
"expansion": "प्रताप • (pratāpa) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "प्रता",
"2": "प",
"3": "pratā",
"4": "p",
"n": "t"
},
"name": "sa-decl-noun-a-m"
},
{
"args": {
"abd": "प्रतापाभ्याम्",
"abp": "प्रतापेभ्यः",
"abs": "प्रतापात्",
"acd": "प्रतापौ",
"acp": "प्रतापान्",
"acs": "प्रतापम्",
"dd": "प्रतापाभ्याम्",
"dp": "प्रतापेभ्यः",
"ds": "प्रतापाय",
"gd": "प्रतापयोः",
"gp": "प्रतापाणाम्",
"gs": "प्रतापस्य",
"id": "प्रतापाभ्याम्",
"ip": "प्रतापैः",
"is": "प्रतापेण",
"ld": "प्रतापयोः",
"lp": "प्रतापेषु",
"ls": "प्रतापे",
"nd": "प्रतापौ",
"np": "प्रतापाः",
"ns": "प्रतापः",
"title": "Masculine a-stem declension of प्रताप",
"vd": "प्रतापौ",
"vp": "प्रतापाः",
"vs": "प्रताप",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "प्रतापः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "प्रतापस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "प्रतापः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "प्रतापौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "प्रतापाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "प्रताप"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "प्रतापौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "प्रतापाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "प्रतापम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "प्रतापौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "प्रतापान्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "प्रतापेण"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "प्रतापाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "प्रतापैः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "प्रतापाय"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "प्रतापाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "प्रतापेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "प्रतापात्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "प्रतापाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "प्रतापेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "प्रतापस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "प्रतापयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "प्रतापाणाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "प्रतापे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "प्रतापयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "प्रतापेषु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "to blaze, to irradiate, to heat",
"roman": "pratāpayati",
"word": "प्रतापयति"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"bonanza"
],
"id": "en-प्रताप-sa-noun-SM2T-mTV",
"links": [
[
"bonanza",
"bonanza"
]
]
},
{
"glosses": [
"opulence, prosperity, wealth"
],
"id": "en-प्रताप-sa-noun-h6Omgm5X",
"links": [
[
"opulence",
"opulence"
],
[
"prosperity",
"prosperity"
],
[
"wealth",
"wealth"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "3 95 1 1",
"roman": "lakṣmī",
"sense": "wealth",
"word": "लक्ष्मी"
}
]
},
{
"glosses": [
"warmer, heat-giver"
],
"id": "en-प्रताप-sa-noun-gwohjjV8",
"links": [
[
"warmer",
"warmer"
],
[
"heat-giver",
"heat-giver"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "15 11 11 64",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 5 6 82",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "विश्वं प्रतापयति यस्सवित्रादि विभूतिभिः स श्रीविष्णुः प्रतापन इति संकीर्यते बुधैः viśvaṃ pratāpayati yassavitrādi vibhūtibhiḥ sa śrīviṣṇuḥ pratāpana iti saṃkīryate budhaiḥ Scorcher of worlds, mighty tormenter and frighter",
"text": "That is why Lord Vishnu is known as Pratāpa (ie, scorcher)"
}
],
"glosses": [
"scorcher"
],
"id": "en-प्रताप-sa-noun-cLHFKnq1",
"links": [
[
"scorcher",
"scorcher"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "sampad",
"word": "सम्पद्"
}
],
"word": "प्रताप"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "pratāpa",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Javanese: pratāpa\n> Javanese: ꦥꦿꦠꦥ (pratapa) (inherited)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Old Javanese: pratāpa\n> Javanese: ꦥꦿꦠꦥ (pratapa) (inherited)"
}
],
"etymology_text": "From प्र- (pra-) and ताप (tāpa), lit. 'bringing heat forth'.",
"forms": [
{
"form": "pratāpa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-a-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "प्रतापः",
"roman": "pratāpaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्रतापौ",
"roman": "pratāpau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "प्रतापाः",
"roman": "pratāpāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्रताप",
"roman": "pratāpa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्रतापौ",
"roman": "pratāpau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्रतापाः",
"roman": "pratāpāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "प्रतापम्",
"roman": "pratāpam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्रतापौ",
"roman": "pratāpau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "प्रतापान्",
"roman": "pratāpān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्रतापेण",
"roman": "pratāpeṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "प्रतापाभ्याम्",
"roman": "pratāpābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "प्रतापैः",
"roman": "pratāpaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "प्रतापाय",
"roman": "pratāpāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्रतापाभ्याम्",
"roman": "pratāpābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "प्रतापेभ्यः",
"roman": "pratāpebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्रतापात्",
"roman": "pratāpāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्रतापाभ्याम्",
"roman": "pratāpābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "प्रतापेभ्यः",
"roman": "pratāpebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "प्रतापस्य",
"roman": "pratāpasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "प्रतापयोः",
"roman": "pratāpayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "प्रतापाणाम्",
"roman": "pratāpāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "प्रतापे",
"roman": "pratāpe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "प्रतापयोः",
"roman": "pratāpayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "प्रतापेषु",
"roman": "pratāpeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "pratāpa"
},
"expansion": "प्रताप • (pratāpa) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "प्रता",
"2": "प",
"3": "pratā",
"4": "p",
"n": "t"
},
"name": "sa-decl-noun-a-m"
},
{
"args": {
"abd": "प्रतापाभ्याम्",
"abp": "प्रतापेभ्यः",
"abs": "प्रतापात्",
"acd": "प्रतापौ",
"acp": "प्रतापान्",
"acs": "प्रतापम्",
"dd": "प्रतापाभ्याम्",
"dp": "प्रतापेभ्यः",
"ds": "प्रतापाय",
"gd": "प्रतापयोः",
"gp": "प्रतापाणाम्",
"gs": "प्रतापस्य",
"id": "प्रतापाभ्याम्",
"ip": "प्रतापैः",
"is": "प्रतापेण",
"ld": "प्रतापयोः",
"lp": "प्रतापेषु",
"ls": "प्रतापे",
"nd": "प्रतापौ",
"np": "प्रतापाः",
"ns": "प्रतापः",
"title": "Masculine a-stem declension of प्रताप",
"vd": "प्रतापौ",
"vp": "प्रतापाः",
"vs": "प्रताप",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "प्रतापः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "प्रतापस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "प्रतापः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "प्रतापौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "प्रतापाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "प्रताप"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "प्रतापौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "प्रतापाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "प्रतापम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "प्रतापौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "प्रतापान्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "प्रतापेण"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "प्रतापाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "प्रतापैः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "प्रतापाय"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "प्रतापाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "प्रतापेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "प्रतापात्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "प्रतापाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "प्रतापेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "प्रतापस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "प्रतापयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "प्रतापाणाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "प्रतापे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "प्रतापयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "प्रतापेषु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "to blaze, to irradiate, to heat",
"roman": "pratāpayati",
"word": "प्रतापयति"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"bonanza"
],
"links": [
[
"bonanza",
"bonanza"
]
]
},
{
"glosses": [
"opulence, prosperity, wealth"
],
"links": [
[
"opulence",
"opulence"
],
[
"prosperity",
"prosperity"
],
[
"wealth",
"wealth"
]
]
},
{
"glosses": [
"warmer, heat-giver"
],
"links": [
[
"warmer",
"warmer"
],
[
"heat-giver",
"heat-giver"
]
]
},
{
"categories": [
"Sanskrit terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "विश्वं प्रतापयति यस्सवित्रादि विभूतिभिः स श्रीविष्णुः प्रतापन इति संकीर्यते बुधैः viśvaṃ pratāpayati yassavitrādi vibhūtibhiḥ sa śrīviṣṇuḥ pratāpana iti saṃkīryate budhaiḥ Scorcher of worlds, mighty tormenter and frighter",
"text": "That is why Lord Vishnu is known as Pratāpa (ie, scorcher)"
}
],
"glosses": [
"scorcher"
],
"links": [
[
"scorcher",
"scorcher"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "lakṣmī",
"sense": "wealth",
"word": "लक्ष्मी"
},
{
"roman": "sampad",
"word": "सम्पद्"
}
],
"word": "प्रताप"
}
Download raw JSONL data for प्रताप meaning in Sanskrit (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.