See पञ्चमी in All languages combined, or Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "pañcamī", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "adjective form" }, "expansion": "पञ्चमी • (pañcamī)", "name": "head" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "pañcama", "word": "पञ्चम" } ], "glosses": [ "feminine nominative singular of पञ्चम (pañcama)" ], "id": "en-पञ्चमी-sa-adj-1eF25Yzk", "links": [ [ "पञ्चम", "पञ्चम#Sanskrit" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "nominative", "singular" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "41 0 0 0 0 24 0 35 0", "roman": "paṃcamī", "word": "पंचमी" } ], "word": "पञ्चमी" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "பஞ்சமி", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tamil: பஞ்சமி (pañcami)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tamil: பஞ்சமி (pañcami)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "te", "2": "పంచమి", "bor": "1", "t": "the fifth day of lunar fortnight" }, "expansion": "→ Telugu: పంచమి (pañcami, “the fifth day of lunar fortnight”)", "name": "desc" } ], "text": "→ Telugu: పంచమి (pañcami, “the fifth day of lunar fortnight”)" } ], "forms": [ { "form": "pañcamī", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "पञ्चमी", "roman": "pañcamī", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "पञ्चम्यौ", "roman": "pañcamyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "पञ्चमी1", "roman": "pañcamī1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "पञ्चम्यः", "roman": "pañcamyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "पञ्चमीः1", "roman": "pañcamīḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "पञ्चमि", "roman": "pañcami", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "पञ्चम्यौ", "roman": "pañcamyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "पञ्चमी1", "roman": "pañcamī1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "पञ्चम्यः", "roman": "pañcamyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "पञ्चमीः1", "roman": "pañcamīḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "पञ्चमीम्", "roman": "pañcamīm", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "पञ्चम्यौ", "roman": "pañcamyau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "पञ्चमी1", "roman": "pañcamī1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "पञ्चमीः", "roman": "pañcamīḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "पञ्चम्या", "roman": "pañcamyā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "पञ्चमीभ्याम्", "roman": "pañcamībhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "पञ्चमीभिः", "roman": "pañcamībhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "पञ्चम्यै", "roman": "pañcamyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "पञ्चमीभ्याम्", "roman": "pañcamībhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "पञ्चमीभ्यः", "roman": "pañcamībhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "पञ्चम्याः", "roman": "pañcamyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पञ्चम्यै2", "roman": "pañcamyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पञ्चमीभ्याम्", "roman": "pañcamībhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "पञ्चमीभ्यः", "roman": "pañcamībhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "पञ्चम्याः", "roman": "pañcamyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "पञ्चम्यै2", "roman": "pañcamyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "पञ्चम्योः", "roman": "pañcamyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "पञ्चमीनाम्", "roman": "pañcamīnām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "पञ्चम्याम्", "roman": "pañcamyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पञ्चम्योः", "roman": "pañcamyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "पञ्चमीषु", "roman": "pañcamīṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f" }, "expansion": "पञ्चमी • (pañcamī) stem, f", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-f" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "sa", "name": "Hinduism", "orig": "sa:Hinduism", "parents": [ "India", "Religion", "Asia", "Culture", "Earth", "Eurasia", "Society", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "the fifth day of the lunar fortnight (tithi)" ], "id": "en-पञ्चमी-sa-noun-EC3fLlN3", "links": [ [ "Hinduism", "Hinduism" ], [ "fifth", "fifth" ], [ "tithi", "tithi" ] ], "raw_glosses": [ "(Hinduism) the fifth day of the lunar fortnight (tithi)" ], "tags": [ "Hinduism" ] }, { "glosses": [ "the 5th or ablative case" ], "id": "en-पञ्चमी-sa-noun-pb9EKE8T", "links": [ [ "पञ्चमी विभक्ति", "पञ्चमी विभक्ति#Sanskrit" ], [ "ablative case", "ablative case" ] ], "raw_glosses": [ "(short for पञ्चमी विभक्ति (pañcamī vibhakti)) the 5th or ablative case" ] }, { "categories": [ { "_dis": "18 21 1 2 20 26 10 2 1", "kind": "topical", "langcode": "sa", "name": "Grammatical cases", "orig": "sa:Grammatical cases", "parents": [ "Grammar", "Linguistics", "Language", "Social sciences", "Communication", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "the 5th or ablative case", "a word in the ablative" ], "id": "en-पञ्चमी-sa-noun-jSrJkmxM", "links": [ [ "पञ्चमी विभक्ति", "पञ्चमी विभक्ति#Sanskrit" ], [ "ablative case", "ablative case" ] ], "raw_glosses": [ "(short for पञ्चमी विभक्ति (pañcamī vibhakti)) the 5th or ablative case", "a word in the ablative" ] }, { "glosses": [ "a termination of the imperative" ], "id": "en-पञ्चमी-sa-noun-ysurnDph", "links": [ [ "imperative", "imperative" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "sa", "name": "Music", "orig": "sa:Music", "parents": [ "Art", "Sound", "Culture", "Energy", "Society", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 100 0", "roman": "vasantapañcamī", "word": "वसन्तपञ्चमी" } ], "glosses": [ "a particular रागिणी or मूर्छना" ], "id": "en-पञ्चमी-sa-noun-BYpLXrwm", "links": [ [ "music", "music" ], [ "रागिणी", "रागिणी" ], [ "मूर्छना", "मूर्छना" ] ], "raw_glosses": [ "(music) a particular रागिणी or मूर्छना" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] }, { "glosses": [ "a brick having the length of 1/5 (of a पुरुष)" ], "id": "en-पञ्चमी-sa-noun-1hg8zCfC" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "41 0 0 0 0 24 0 35 0", "roman": "paṃcamī", "word": "पंचमी" } ], "word": "पञ्चमी" } { "forms": [ { "form": "pañcamī", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "proper noun", "g": "f" }, "expansion": "पञ्चमी • (pañcamī) f", "name": "head" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "14 17 9 25 2 5 3 4 6 6 8", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 21 12 28 1 3 2 2 4 4 5", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 34 1 4 10 13 16 4 3", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 45 1 4 6 8 18 4 3", "kind": "other", "name": "Sanskrit links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 46 1 4 6 9 17 4 3", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 44 2 9 6 8 13 4 3", "kind": "topical", "langcode": "sa", "name": "Days of the Hindu calendar", "orig": "sa:Days of the Hindu calendar", "parents": [ "Hinduism", "Periodic occurrences", "India", "Religion", "Time", "Asia", "Culture", "All topics", "Earth", "Eurasia", "Society", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 42 2 23 3 3 5 6 9", "kind": "topical", "langcode": "sa", "name": "Five", "orig": "sa:Five", "parents": [ "Numbers", "All topics", "Terms by semantic function", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "name of द्रौपदी (who was the wife of 5 Pandavas; compare पाञ्चालि)" ], "id": "en-पञ्चमी-sa-name-gZn4GWi8", "links": [ [ "द्रौपदी", "द्रौपदी" ], [ "Pandavas", "Pandavas" ], [ "पाञ्चालि", "पाञ्चालि" ] ] }, { "glosses": [ "name of a river" ], "id": "en-पञ्चमी-sa-name-FmtjnV19" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "41 0 0 0 0 24 0 35 0", "roman": "paṃcamī", "word": "पंचमी" } ], "word": "पञ्चमी" }
{ "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Sanskrit adjective forms", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit feminine nouns", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit links with redundant alt parameters", "Sanskrit non-lemma forms", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit proper nouns", "Sanskrit terms with redundant transliterations", "Sanskrit ī-stem nouns", "sa:Days of the Hindu calendar", "sa:Five", "sa:Grammatical cases" ], "forms": [ { "form": "pañcamī", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "adjective form" }, "expansion": "पञ्चमी • (pañcamī)", "name": "head" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "pañcama", "word": "पञ्चम" } ], "glosses": [ "feminine nominative singular of पञ्चम (pañcama)" ], "links": [ [ "पञ्चम", "पञ्चम#Sanskrit" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "nominative", "singular" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "paṃcamī", "word": "पंचमी" } ], "word": "पञ्चमी" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Sanskrit adjective forms", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit feminine nouns", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit links with redundant alt parameters", "Sanskrit non-lemma forms", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit proper nouns", "Sanskrit terms with redundant transliterations", "Sanskrit ī-stem nouns", "sa:Days of the Hindu calendar", "sa:Five", "sa:Grammatical cases" ], "derived": [ { "roman": "vasantapañcamī", "word": "वसन्तपञ्चमी" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "பஞ்சமி", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tamil: பஞ்சமி (pañcami)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tamil: பஞ்சமி (pañcami)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "te", "2": "పంచమి", "bor": "1", "t": "the fifth day of lunar fortnight" }, "expansion": "→ Telugu: పంచమి (pañcami, “the fifth day of lunar fortnight”)", "name": "desc" } ], "text": "→ Telugu: పంచమి (pañcami, “the fifth day of lunar fortnight”)" } ], "forms": [ { "form": "pañcamī", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "पञ्चमी", "roman": "pañcamī", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "पञ्चम्यौ", "roman": "pañcamyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "पञ्चमी1", "roman": "pañcamī1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "पञ्चम्यः", "roman": "pañcamyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "पञ्चमीः1", "roman": "pañcamīḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "पञ्चमि", "roman": "pañcami", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "पञ्चम्यौ", "roman": "pañcamyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "पञ्चमी1", "roman": "pañcamī1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "पञ्चम्यः", "roman": "pañcamyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "पञ्चमीः1", "roman": "pañcamīḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "पञ्चमीम्", "roman": "pañcamīm", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "पञ्चम्यौ", "roman": "pañcamyau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "पञ्चमी1", "roman": "pañcamī1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "पञ्चमीः", "roman": "pañcamīḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "पञ्चम्या", "roman": "pañcamyā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "पञ्चमीभ्याम्", "roman": "pañcamībhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "पञ्चमीभिः", "roman": "pañcamībhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "पञ्चम्यै", "roman": "pañcamyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "पञ्चमीभ्याम्", "roman": "pañcamībhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "पञ्चमीभ्यः", "roman": "pañcamībhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "पञ्चम्याः", "roman": "pañcamyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पञ्चम्यै2", "roman": "pañcamyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पञ्चमीभ्याम्", "roman": "pañcamībhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "पञ्चमीभ्यः", "roman": "pañcamībhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "पञ्चम्याः", "roman": "pañcamyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "पञ्चम्यै2", "roman": "pañcamyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "पञ्चम्योः", "roman": "pañcamyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "पञ्चमीनाम्", "roman": "pañcamīnām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "पञ्चम्याम्", "roman": "pañcamyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पञ्चम्योः", "roman": "pañcamyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "पञ्चमीषु", "roman": "pañcamīṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f" }, "expansion": "पञ्चमी • (pañcamī) stem, f", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-f" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "sa:Hinduism" ], "glosses": [ "the fifth day of the lunar fortnight (tithi)" ], "links": [ [ "Hinduism", "Hinduism" ], [ "fifth", "fifth" ], [ "tithi", "tithi" ] ], "raw_glosses": [ "(Hinduism) the fifth day of the lunar fortnight (tithi)" ], "tags": [ "Hinduism" ] }, { "glosses": [ "the 5th or ablative case" ], "links": [ [ "पञ्चमी विभक्ति", "पञ्चमी विभक्ति#Sanskrit" ], [ "ablative case", "ablative case" ] ], "raw_glosses": [ "(short for पञ्चमी विभक्ति (pañcamī vibhakti)) the 5th or ablative case" ] }, { "glosses": [ "the 5th or ablative case", "a word in the ablative" ], "links": [ [ "पञ्चमी विभक्ति", "पञ्चमी विभक्ति#Sanskrit" ], [ "ablative case", "ablative case" ] ], "raw_glosses": [ "(short for पञ्चमी विभक्ति (pañcamī vibhakti)) the 5th or ablative case", "a word in the ablative" ] }, { "glosses": [ "a termination of the imperative" ], "links": [ [ "imperative", "imperative" ] ] }, { "categories": [ "sa:Music" ], "glosses": [ "a particular रागिणी or मूर्छना" ], "links": [ [ "music", "music" ], [ "रागिणी", "रागिणी" ], [ "मूर्छना", "मूर्छना" ] ], "raw_glosses": [ "(music) a particular रागिणी or मूर्छना" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] }, { "glosses": [ "a brick having the length of 1/5 (of a पुरुष)" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "paṃcamī", "word": "पंचमी" } ], "word": "पञ्चमी" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Sanskrit adjective forms", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit feminine nouns", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit links with redundant alt parameters", "Sanskrit non-lemma forms", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit proper nouns", "Sanskrit terms with redundant transliterations", "Sanskrit ī-stem nouns", "sa:Days of the Hindu calendar", "sa:Five", "sa:Grammatical cases" ], "forms": [ { "form": "pañcamī", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "proper noun", "g": "f" }, "expansion": "पञ्चमी • (pañcamī) f", "name": "head" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "name", "senses": [ { "glosses": [ "name of द्रौपदी (who was the wife of 5 Pandavas; compare पाञ्चालि)" ], "links": [ [ "द्रौपदी", "द्रौपदी" ], [ "Pandavas", "Pandavas" ], [ "पाञ्चालि", "पाञ्चालि" ] ] }, { "glosses": [ "name of a river" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "paṃcamī", "word": "पंचमी" } ], "word": "पञ्चमी" }
Download raw JSONL data for पञ्चमी meaning in Sanskrit (9.0kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: short for पञ्चमी विभक्ति (pañcamī vibhakti)", "path": [ "पञ्चमी" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "noun", "title": "पञ्चमी", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: short for पञ्चमी विभक्ति (pañcamī vibhakti)", "path": [ "पञ्चमी" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "noun", "title": "पञ्चमी", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.