See दभ्नोति in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*dabʰnáwti" }, "expansion": "Proto-Indo-Aryan *dabʰnáwti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*dabʰnáwti" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *dabʰnáwti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*dʰebʰ-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *dʰebʰ-", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *dabʰnáwti, from Proto-Indo-Iranian *dabʰnáwti,\nfrom Proto-Indo-European *dʰebʰ-. The Sanskrit root is दभ् (dabh, “to injure”).", "forms": [ { "form": "dabhnóti", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "दभ्", "tags": [ "root" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "दभ्नोति", "roman": "dabhnóti", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "दभ्नुते", "roman": "dabhnúte", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "दभ्नोति", "roman": "dabhnóti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नुतः", "roman": "dabhnútaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नुवन्ति", "roman": "dabhnuvánti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नुते", "roman": "dabhnúte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नुवाते", "roman": "dabhnuvā́te", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नुवते", "roman": "dabhnuváte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नोषि", "roman": "dabhnóṣi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "दभ्नुथः", "roman": "dabhnúthaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "दभ्नुथ", "roman": "dabhnútha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "दभ्नुषे", "roman": "dabhnúṣe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "दभ्नुवाथे", "roman": "dabhnuvā́the", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "दभ्नुध्वे", "roman": "dabhnúdhve", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "दभ्नोमि", "roman": "dabhnómi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "दभ्नुवः", "roman": "dabhnúvaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "दभ्नुमः", "roman": "dabhnúmaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "दभ्नुमसि1", "roman": "dabhnúmasi1", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "दभ्नुवे", "roman": "dabhnuvé", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "दभ्नुवहे", "roman": "dabhnúvahe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "दभ्नुमहे", "roman": "dabhnúmahe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "दभ्नोतु", "roman": "dabhnótu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नुताम्", "roman": "dabhnútām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नुवन्तु", "roman": "dabhnuvántu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नुताम्", "roman": "dabhnútām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नुवाताम्", "roman": "dabhnuvā́tām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नुवताम्", "roman": "dabhnuvátām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नुधि", "roman": "dabhnúdhi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "दभ्नुतम्", "roman": "dabhnútam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "दभ्नुत", "roman": "dabhnúta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "दभ्नुष्व", "roman": "dabhnúṣva", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "दभ्नुवाथाम्", "roman": "dabhnuvā́thām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "दभ्नुध्वम्", "roman": "dabhnúdhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "दभ्नवानि", "roman": "dabhnávāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "दभ्नवाव", "roman": "dabhnávāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "दभ्नवाम", "roman": "dabhnávāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "दभ्नवै", "roman": "dabhnávai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "दभ्नवावहै", "roman": "dabhnávāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "दभ्नवामहै", "roman": "dabhnávāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "दभ्नुयात्", "roman": "dabhnúyāt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नुयाताम्", "roman": "dabhnúyātām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नुयुः", "roman": "dabhnúyuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नुवीत", "roman": "dabhnuvītá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नुवीयाताम्", "roman": "dabhnuvīyā́tām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नुवीरन्", "roman": "dabhnuvīrán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नुयाः", "roman": "dabhnúyāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "दभ्नुयातम्", "roman": "dabhnúyātam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "दभ्नुयात", "roman": "dabhnúyāta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "दभ्नुवीथाः", "roman": "dabhnuvīthā́ḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "दभ्नुवीयाथाम्", "roman": "dabhnuvīyā́thām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "दभ्नुवीध्वम्", "roman": "dabhnuvīdhvám", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "दभ्नुयाम्", "roman": "dabhnúyām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "दभ्नुयाव", "roman": "dabhnúyāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "दभ्नुयाम", "roman": "dabhnúyāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "दभ्नुवीय", "roman": "dabhnuvīyá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "दभ्नुवीवहि", "roman": "dabhnuvīváhi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "दभ्नुवीमहि", "roman": "dabhnuvīmáhi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "दभ्नवत्", "roman": "dabhnávat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नवति", "roman": "dabhnávati", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नवतः", "roman": "dabhnávataḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नवन्", "roman": "dabhnávan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नवते", "roman": "dabhnávate", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नवातै", "roman": "dabhnávātai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नवैते", "roman": "dabhnávaite", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नवन्त", "roman": "dabhnávanta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नवान्तै", "roman": "dabhnávāntai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नवः", "roman": "dabhnávaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "दभ्नवसि", "roman": "dabhnávasi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "दभ्नवथः", "roman": "dabhnávathaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "दभ्नवथ", "roman": "dabhnávatha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "दभ्नवसे", "roman": "dabhnávase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "दभ्नवासै", "roman": "dabhnávāsai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "दभ्नवैथे", "roman": "dabhnávaithe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "दभ्नवाध्वै", "roman": "dabhnávādhvai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "दभ्नवानि", "roman": "dabhnávāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "दभ्नवा", "roman": "dabhnávā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "दभ्नवाव", "roman": "dabhnávāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "दभ्नवाम", "roman": "dabhnávāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "दभ्नवै", "roman": "dabhnávai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "दभ्नवावहै", "roman": "dabhnávāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "दभ्नवामहै", "roman": "dabhnávāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "दभ्नुवत्", "roman": "dabhnuvát", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "दभ्नुवान", "roman": "dabhnuvāná", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "अदभ्नोत्", "roman": "ádabhnot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "अदभ्नुत", "roman": "ádabhnuta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "अदभ्नोत्", "roman": "ádabhnot", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अदभ्नुताम्", "roman": "ádabhnutām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "अदभ्नुवन्", "roman": "ádabhnuvan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अदभ्नुत", "roman": "ádabhnuta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अदभ्नुवाताम्", "roman": "ádabhnuvātām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "अदभ्नुवत", "roman": "ádabhnuvata", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अदभ्नोः", "roman": "ádabhnoḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अदभ्नुतम्", "roman": "ádabhnutam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "अदभ्नुत", "roman": "ádabhnuta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अदभ्नुथाः", "roman": "ádabhnuthāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अदभ्नुवाथाम्", "roman": "ádabhnuvāthām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "अदभ्नुध्वम्", "roman": "ádabhnudhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अदभ्नवम्", "roman": "ádabhnavam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "अदभ्नुव", "roman": "ádabhnuva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "अदभ्नुम", "roman": "ádabhnuma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "अदभ्नुवि", "roman": "ádabhnuvi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "अदभ्नुवहि", "roman": "ádabhnuvahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "अदभ्नुमहि", "roman": "ádabhnumahi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "दभ्", "2": "5", "3": "P", "4": "present", "tr": "dabhnóti" }, "expansion": "दभ्नोति • (dabhnóti) third-singular indicative (class 5, type P, present, root दभ्)", "name": "sa-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pres", "2": "dabhnóti", "3": "dabhnuvánti<dabhnú>" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "impf", "2": "ádabhnot", "3": "<ádabhnu>" }, "name": "sa-conj" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "66 34", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 22", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "85 15", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "56 44", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root दभ्", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "93 7", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to harm, injure, destroy" ], "id": "en-दभ्नोति-sa-verb-ddhjD8AN", "links": [ [ "harm", "harm" ], [ "injure", "injure" ], [ "destroy", "destroy" ] ], "tags": [ "class-5", "present", "type-p" ] }, { "glosses": [ "to deceive, abandon" ], "id": "en-दभ्नोति-sa-verb-OFSy-6dq", "links": [ [ "deceive", "deceive" ], [ "abandon", "abandon" ] ], "tags": [ "class-5", "present", "type-p" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dɐbʱ.nɐ́w.ti/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/d̪ɐbʱˈn̪oː.t̪i/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "दभ्नोति" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Sanskrit class 5 verbs", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit parasmaipada verbs", "Sanskrit present verbs", "Sanskrit terms belonging to the root दभ्", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit verbs", "Sanskrit verbs in Devanagari script" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*dabʰnáwti" }, "expansion": "Proto-Indo-Aryan *dabʰnáwti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*dabʰnáwti" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *dabʰnáwti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*dʰebʰ-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *dʰebʰ-", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *dabʰnáwti, from Proto-Indo-Iranian *dabʰnáwti,\nfrom Proto-Indo-European *dʰebʰ-. The Sanskrit root is दभ् (dabh, “to injure”).", "forms": [ { "form": "dabhnóti", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "दभ्", "tags": [ "root" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "दभ्नोति", "roman": "dabhnóti", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "दभ्नुते", "roman": "dabhnúte", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "दभ्नोति", "roman": "dabhnóti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नुतः", "roman": "dabhnútaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नुवन्ति", "roman": "dabhnuvánti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नुते", "roman": "dabhnúte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नुवाते", "roman": "dabhnuvā́te", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नुवते", "roman": "dabhnuváte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नोषि", "roman": "dabhnóṣi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "दभ्नुथः", "roman": "dabhnúthaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "दभ्नुथ", "roman": "dabhnútha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "दभ्नुषे", "roman": "dabhnúṣe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "दभ्नुवाथे", "roman": "dabhnuvā́the", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "दभ्नुध्वे", "roman": "dabhnúdhve", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "दभ्नोमि", "roman": "dabhnómi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "दभ्नुवः", "roman": "dabhnúvaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "दभ्नुमः", "roman": "dabhnúmaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "दभ्नुमसि1", "roman": "dabhnúmasi1", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "दभ्नुवे", "roman": "dabhnuvé", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "दभ्नुवहे", "roman": "dabhnúvahe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "दभ्नुमहे", "roman": "dabhnúmahe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "दभ्नोतु", "roman": "dabhnótu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नुताम्", "roman": "dabhnútām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नुवन्तु", "roman": "dabhnuvántu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नुताम्", "roman": "dabhnútām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नुवाताम्", "roman": "dabhnuvā́tām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नुवताम्", "roman": "dabhnuvátām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नुधि", "roman": "dabhnúdhi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "दभ्नुतम्", "roman": "dabhnútam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "दभ्नुत", "roman": "dabhnúta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "दभ्नुष्व", "roman": "dabhnúṣva", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "दभ्नुवाथाम्", "roman": "dabhnuvā́thām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "दभ्नुध्वम्", "roman": "dabhnúdhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "दभ्नवानि", "roman": "dabhnávāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "दभ्नवाव", "roman": "dabhnávāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "दभ्नवाम", "roman": "dabhnávāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "दभ्नवै", "roman": "dabhnávai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "दभ्नवावहै", "roman": "dabhnávāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "दभ्नवामहै", "roman": "dabhnávāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "दभ्नुयात्", "roman": "dabhnúyāt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नुयाताम्", "roman": "dabhnúyātām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नुयुः", "roman": "dabhnúyuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नुवीत", "roman": "dabhnuvītá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नुवीयाताम्", "roman": "dabhnuvīyā́tām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नुवीरन्", "roman": "dabhnuvīrán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नुयाः", "roman": "dabhnúyāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "दभ्नुयातम्", "roman": "dabhnúyātam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "दभ्नुयात", "roman": "dabhnúyāta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "दभ्नुवीथाः", "roman": "dabhnuvīthā́ḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "दभ्नुवीयाथाम्", "roman": "dabhnuvīyā́thām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "दभ्नुवीध्वम्", "roman": "dabhnuvīdhvám", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "दभ्नुयाम्", "roman": "dabhnúyām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "दभ्नुयाव", "roman": "dabhnúyāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "दभ्नुयाम", "roman": "dabhnúyāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "दभ्नुवीय", "roman": "dabhnuvīyá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "दभ्नुवीवहि", "roman": "dabhnuvīváhi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "दभ्नुवीमहि", "roman": "dabhnuvīmáhi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "दभ्नवत्", "roman": "dabhnávat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नवति", "roman": "dabhnávati", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नवतः", "roman": "dabhnávataḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नवन्", "roman": "dabhnávan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नवते", "roman": "dabhnávate", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नवातै", "roman": "dabhnávātai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नवैते", "roman": "dabhnávaite", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नवन्त", "roman": "dabhnávanta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नवान्तै", "roman": "dabhnávāntai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "दभ्नवः", "roman": "dabhnávaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "दभ्नवसि", "roman": "dabhnávasi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "दभ्नवथः", "roman": "dabhnávathaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "दभ्नवथ", "roman": "dabhnávatha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "दभ्नवसे", "roman": "dabhnávase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "दभ्नवासै", "roman": "dabhnávāsai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "दभ्नवैथे", "roman": "dabhnávaithe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "दभ्नवाध्वै", "roman": "dabhnávādhvai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "दभ्नवानि", "roman": "dabhnávāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "दभ्नवा", "roman": "dabhnávā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "दभ्नवाव", "roman": "dabhnávāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "दभ्नवाम", "roman": "dabhnávāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "दभ्नवै", "roman": "dabhnávai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "दभ्नवावहै", "roman": "dabhnávāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "दभ्नवामहै", "roman": "dabhnávāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "दभ्नुवत्", "roman": "dabhnuvát", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "दभ्नुवान", "roman": "dabhnuvāná", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "अदभ्नोत्", "roman": "ádabhnot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "अदभ्नुत", "roman": "ádabhnuta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "अदभ्नोत्", "roman": "ádabhnot", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अदभ्नुताम्", "roman": "ádabhnutām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "अदभ्नुवन्", "roman": "ádabhnuvan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अदभ्नुत", "roman": "ádabhnuta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अदभ्नुवाताम्", "roman": "ádabhnuvātām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "अदभ्नुवत", "roman": "ádabhnuvata", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अदभ्नोः", "roman": "ádabhnoḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अदभ्नुतम्", "roman": "ádabhnutam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "अदभ्नुत", "roman": "ádabhnuta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अदभ्नुथाः", "roman": "ádabhnuthāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अदभ्नुवाथाम्", "roman": "ádabhnuvāthām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "अदभ्नुध्वम्", "roman": "ádabhnudhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अदभ्नवम्", "roman": "ádabhnavam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "अदभ्नुव", "roman": "ádabhnuva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "अदभ्नुम", "roman": "ádabhnuma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "अदभ्नुवि", "roman": "ádabhnuvi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "अदभ्नुवहि", "roman": "ádabhnuvahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "अदभ्नुमहि", "roman": "ádabhnumahi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "दभ्", "2": "5", "3": "P", "4": "present", "tr": "dabhnóti" }, "expansion": "दभ्नोति • (dabhnóti) third-singular indicative (class 5, type P, present, root दभ्)", "name": "sa-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pres", "2": "dabhnóti", "3": "dabhnuvánti<dabhnú>" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "impf", "2": "ádabhnot", "3": "<ádabhnu>" }, "name": "sa-conj" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to harm, injure, destroy" ], "links": [ [ "harm", "harm" ], [ "injure", "injure" ], [ "destroy", "destroy" ] ], "tags": [ "class-5", "present", "type-p" ] }, { "glosses": [ "to deceive, abandon" ], "links": [ [ "deceive", "deceive" ], [ "abandon", "abandon" ] ], "tags": [ "class-5", "present", "type-p" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dɐbʱ.nɐ́w.ti/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/d̪ɐbʱˈn̪oː.t̪i/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "दभ्नोति" }
Download raw JSONL data for दभ्नोति meaning in Sanskrit (18.3kB)
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "दभ्नोति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "दभ्नोति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "दभ्नोति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "दभ्नोति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "दभ्नोति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "दभ्नोति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "दभ्नोति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "दभ्नोति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "दभ्नोति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "दभ्नोति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "दभ्नोति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "दभ्नोति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "दभ्नोति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "दभ्नोति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "दभ्नोति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "दभ्नोति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "दभ्नोति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "दभ्नोति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "दभ्नोति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "दभ्नोति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "दभ्नोति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "दभ्नोति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "दभ्नोति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "दभ्नोति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "दभ्नोति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "दभ्नोति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'", "path": [ "दभ्नोति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "दभ्नोति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "दभ्नोति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "दभ्नोति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "दभ्नोति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "दभ्नोति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "दभ्नोति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "दभ्नोति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'", "path": [ "दभ्नोति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "दभ्नोति", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-22 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.