See त्राति in All languages combined, or Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "trā́ti", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "त्रै", "tags": [ "root" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "त्राति", "roman": "trāti", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "त्राते", "roman": "trāte", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "त्राति", "roman": "trāti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "त्रातः", "roman": "trātaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "त्रान्ति", "roman": "trānti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "त्राते", "roman": "trāte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "त्रैते", "roman": "traite", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "त्रान्ते", "roman": "trānte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "त्रासि", "roman": "trāsi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "त्राथः", "roman": "trāthaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "त्राथ", "roman": "trātha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "त्रासे", "roman": "trāse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "त्रैथे", "roman": "traithe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "त्राध्वे", "roman": "trādhve", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "त्रामि", "roman": "trāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "त्रावः", "roman": "trāvaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "त्रामः", "roman": "trāmaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "त्रामसि1", "roman": "trāmasi1", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "त्रै", "roman": "trai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "त्रावहे", "roman": "trāvahe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "त्रामहे", "roman": "trāmahe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "त्रातु", "roman": "trātu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "त्राताम्", "roman": "trātām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "त्रान्तु", "roman": "trāntu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "त्राताम्", "roman": "trātām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "त्रैताम्", "roman": "traitām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "त्रान्ताम्", "roman": "trāntām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "त्रा", "roman": "trā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "त्रातम्", "roman": "trātam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "त्रात", "roman": "trāta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "त्रास्व", "roman": "trāsva", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "त्रैथाम्", "roman": "traithām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "त्राध्वम्", "roman": "trādhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "त्राणि", "roman": "trāṇi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "त्राव", "roman": "trāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "त्राम", "roman": "trāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "त्रै", "roman": "trai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "त्रावहै", "roman": "trāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "त्रामहै", "roman": "trāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "त्रैत्", "roman": "trait", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "त्रैताम्", "roman": "traitām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "त्रैयुः", "roman": "traiyuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "त्रैत", "roman": "traita", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "त्रैयाताम्", "roman": "traiyātām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "त्रैरन्", "roman": "trairan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "त्रैः", "roman": "traiḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "त्रैतम्", "roman": "traitam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "त्रैत", "roman": "traita", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "त्रैथाः", "roman": "traithāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "त्रैयाथाम्", "roman": "traiyāthām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "त्रैध्वम्", "roman": "traidhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "त्रैयम्", "roman": "traiyam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "त्रैव", "roman": "traiva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "त्रैम", "roman": "traima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "त्रैय", "roman": "traiya", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "त्रैवहि", "roman": "traivahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "त्रैमहि", "roman": "traimahi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "त्रात्", "roman": "trāt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "त्राति", "roman": "trāti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "त्रातः", "roman": "trātaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "त्रान्", "roman": "trān", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "त्राते", "roman": "trāte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "त्रातै", "roman": "trātai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "त्रैते", "roman": "traite", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "त्रान्त", "roman": "trānta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "त्रान्तै", "roman": "trāntai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "त्राः", "roman": "trāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "त्रासि", "roman": "trāsi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "त्राथः", "roman": "trāthaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "त्राथ", "roman": "trātha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "त्रासे", "roman": "trāse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "त्रासै", "roman": "trāsai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "त्रैथे", "roman": "traithe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "त्राध्वै", "roman": "trādhvai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "त्राणि", "roman": "trāṇi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "त्राव", "roman": "trāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "त्राम", "roman": "trāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "त्रै", "roman": "trai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "त्रावहै", "roman": "trāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "त्रामहै", "roman": "trāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "त्रात्", "roman": "trāt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "त्रामाण", "roman": "trāmāṇa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "अत्रात्", "roman": "atrāt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "अत्रात", "roman": "atrāta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "अत्रात्", "roman": "atrāt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अत्राताम्", "roman": "atrātām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "अत्रान्", "roman": "atrān", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अत्रात", "roman": "atrāta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अत्रैताम्", "roman": "atraitām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "अत्रान्त", "roman": "atrānta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अत्राः", "roman": "atrāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अत्रातम्", "roman": "atrātam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "अत्रात", "roman": "atrāta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अत्राथाः", "roman": "atrāthāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अत्रैथाम्", "roman": "atraithām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "अत्राध्वम्", "roman": "atrādhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अत्राम्", "roman": "atrām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "अत्राव", "roman": "atrāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "अत्राम", "roman": "atrāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "अत्रै", "roman": "atrai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "अत्रावहि", "roman": "atrāvahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "अत्रामहि", "roman": "atrāmahi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "त्रै", "2": "2", "3": "P", "tr": "trā́ti" }, "expansion": "त्राति • (trā́ti) third-singular indicative (class 2, type P, root त्रै)", "name": "sa-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pres", "2": "traati" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "impf", "2": "atraat" }, "name": "sa-conj" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root त्रै", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "To protect, preserve, cherish, defend, rescue." ], "id": "en-त्राति-sa-verb-umoVXQb-", "links": [ [ "protect", "protect" ], [ "preserve", "preserve" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "ত্ৰাতি" }, { "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "ᬢ᭄ᬭᬵᬢᬶ" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "ত্রাতি" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀢𑁆𑀭𑀸𑀢𑀺" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "တြာတိ" }, { "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "ત્રાતિ" }, { "tags": [ "Gurmukhi", "character" ], "word": "ਤ੍ਰਾਤਿ" }, { "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "ꦠꦿꦴꦠꦶ" }, { "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ತ್ರಾತಿ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ត្រាតិ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ຕ຺ຣາຕິ" }, { "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "ത്രാതി" }, { "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "𑘝𑘿𑘨𑘰𑘝𑘱" }, { "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᢐᠷᠠᢗᢐᠢ" }, { "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "𑐟𑑂𑐬𑐵𑐟𑐶" }, { "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "ତ୍ରାତି" }, { "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢡ꣄ꢬꢵꢡꢶ" }, { "tags": [ "Sharada", "character" ], "word": "𑆠𑇀𑆫𑆳𑆠𑆴" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ත්රාති" }, { "tags": [ "Takri", "character" ], "word": "𑚙𑚶𑚤𑚭𑚙𑚮" }, { "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "த்ராதி" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "త్రాతి" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ตฺราติ" }, { "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "ཏྲཱ་ཏི" }, { "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "𑒞𑓂𑒩𑒰𑒞𑒱" }, { "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰝𑰿𑰨𑰯𑰝𑰰" }, { "sense": "Grantha script", "word": "𑌤𑍍𑌰𑌾𑌤𑌿" }, { "sense": "Kaithi script", "word": "𑂞𑂹𑂩𑂰𑂞𑂱" }, { "sense": "Manchu script", "word": "ᢠᡵᠠ᠊ᠠᢠᡳ" }, { "sense": "Nandinagari script", "word": "𑦽𑧠𑧈𑧑𑦽𑧒" }, { "sense": "Siddham script", "word": "𑖝𑖿𑖨𑖯𑖝𑖰" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩫" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑪙" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩼" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩛" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩑" }, { "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨙𑩇𑨫𑨊𑨙𑨁" } ], "tags": [ "class-2", "type-p" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tɾɑ́ː.ti/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈt̪ɾɑː.t̪i/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "त्राति" }
{ "forms": [ { "form": "trā́ti", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "त्रै", "tags": [ "root" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "त्राति", "roman": "trāti", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "त्राते", "roman": "trāte", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "त्राति", "roman": "trāti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "त्रातः", "roman": "trātaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "त्रान्ति", "roman": "trānti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "त्राते", "roman": "trāte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "त्रैते", "roman": "traite", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "त्रान्ते", "roman": "trānte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "त्रासि", "roman": "trāsi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "त्राथः", "roman": "trāthaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "त्राथ", "roman": "trātha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "त्रासे", "roman": "trāse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "त्रैथे", "roman": "traithe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "त्राध्वे", "roman": "trādhve", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "त्रामि", "roman": "trāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "त्रावः", "roman": "trāvaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "त्रामः", "roman": "trāmaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "त्रामसि1", "roman": "trāmasi1", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "त्रै", "roman": "trai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "त्रावहे", "roman": "trāvahe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "त्रामहे", "roman": "trāmahe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "त्रातु", "roman": "trātu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "त्राताम्", "roman": "trātām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "त्रान्तु", "roman": "trāntu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "त्राताम्", "roman": "trātām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "त्रैताम्", "roman": "traitām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "त्रान्ताम्", "roman": "trāntām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "त्रा", "roman": "trā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "त्रातम्", "roman": "trātam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "त्रात", "roman": "trāta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "त्रास्व", "roman": "trāsva", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "त्रैथाम्", "roman": "traithām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "त्राध्वम्", "roman": "trādhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "त्राणि", "roman": "trāṇi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "त्राव", "roman": "trāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "त्राम", "roman": "trāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "त्रै", "roman": "trai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "त्रावहै", "roman": "trāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "त्रामहै", "roman": "trāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "त्रैत्", "roman": "trait", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "त्रैताम्", "roman": "traitām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "त्रैयुः", "roman": "traiyuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "त्रैत", "roman": "traita", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "त्रैयाताम्", "roman": "traiyātām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "त्रैरन्", "roman": "trairan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "त्रैः", "roman": "traiḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "त्रैतम्", "roman": "traitam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "त्रैत", "roman": "traita", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "त्रैथाः", "roman": "traithāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "त्रैयाथाम्", "roman": "traiyāthām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "त्रैध्वम्", "roman": "traidhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "त्रैयम्", "roman": "traiyam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "त्रैव", "roman": "traiva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "त्रैम", "roman": "traima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "त्रैय", "roman": "traiya", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "त्रैवहि", "roman": "traivahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "त्रैमहि", "roman": "traimahi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "त्रात्", "roman": "trāt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "त्राति", "roman": "trāti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "त्रातः", "roman": "trātaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "त्रान्", "roman": "trān", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "त्राते", "roman": "trāte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "त्रातै", "roman": "trātai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "त्रैते", "roman": "traite", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "त्रान्त", "roman": "trānta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "त्रान्तै", "roman": "trāntai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "त्राः", "roman": "trāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "त्रासि", "roman": "trāsi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "त्राथः", "roman": "trāthaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "त्राथ", "roman": "trātha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "त्रासे", "roman": "trāse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "त्रासै", "roman": "trāsai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "त्रैथे", "roman": "traithe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "त्राध्वै", "roman": "trādhvai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "त्राणि", "roman": "trāṇi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "त्राव", "roman": "trāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "त्राम", "roman": "trāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "त्रै", "roman": "trai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "त्रावहै", "roman": "trāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "त्रामहै", "roman": "trāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "त्रात्", "roman": "trāt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "त्रामाण", "roman": "trāmāṇa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "अत्रात्", "roman": "atrāt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "अत्रात", "roman": "atrāta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "अत्रात्", "roman": "atrāt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अत्राताम्", "roman": "atrātām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "अत्रान्", "roman": "atrān", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अत्रात", "roman": "atrāta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अत्रैताम्", "roman": "atraitām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "अत्रान्त", "roman": "atrānta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अत्राः", "roman": "atrāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अत्रातम्", "roman": "atrātam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "अत्रात", "roman": "atrāta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अत्राथाः", "roman": "atrāthāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अत्रैथाम्", "roman": "atraithām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "अत्राध्वम्", "roman": "atrādhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अत्राम्", "roman": "atrām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "अत्राव", "roman": "atrāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "अत्राम", "roman": "atrāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "अत्रै", "roman": "atrai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "अत्रावहि", "roman": "atrāvahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "अत्रामहि", "roman": "atrāmahi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "त्रै", "2": "2", "3": "P", "tr": "trā́ti" }, "expansion": "त्राति • (trā́ti) third-singular indicative (class 2, type P, root त्रै)", "name": "sa-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pres", "2": "traati" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "impf", "2": "atraat" }, "name": "sa-conj" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Sanskrit class 2 verbs", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit parasmaipada verbs", "Sanskrit terms belonging to the root त्रै", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit terms with redundant transliterations", "Sanskrit verbs", "Sanskrit verbs in Devanagari script" ], "glosses": [ "To protect, preserve, cherish, defend, rescue." ], "links": [ [ "protect", "protect" ], [ "preserve", "preserve" ] ], "tags": [ "class-2", "type-p" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tɾɑ́ː.ti/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈt̪ɾɑː.t̪i/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "ত্ৰাতি" }, { "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "ᬢ᭄ᬭᬵᬢᬶ" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "ত্রাতি" }, { "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰝𑰿𑰨𑰯𑰝𑰰" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀢𑁆𑀭𑀸𑀢𑀺" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "တြာတိ" }, { "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "ત્રાતિ" }, { "tags": [ "Gurmukhi", "character" ], "word": "ਤ੍ਰਾਤਿ" }, { "sense": "Grantha script", "word": "𑌤𑍍𑌰𑌾𑌤𑌿" }, { "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "ꦠꦿꦴꦠꦶ" }, { "sense": "Kaithi script", "word": "𑂞𑂹𑂩𑂰𑂞𑂱" }, { "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ತ್ರಾತಿ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ត្រាតិ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ຕ຺ຣາຕິ" }, { "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "ത്രാതി" }, { "sense": "Manchu script", "word": "ᢠᡵᠠ᠊ᠠᢠᡳ" }, { "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "𑘝𑘿𑘨𑘰𑘝𑘱" }, { "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᢐᠷᠠᢗᢐᠢ" }, { "sense": "Nandinagari script", "word": "𑦽𑧠𑧈𑧑𑦽𑧒" }, { "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "𑐟𑑂𑐬𑐵𑐟𑐶" }, { "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "ତ୍ରାତି" }, { "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢡ꣄ꢬꢵꢡꢶ" }, { "tags": [ "Sharada", "character" ], "word": "𑆠𑇀𑆫𑆳𑆠𑆴" }, { "sense": "Siddham script", "word": "𑖝𑖿𑖨𑖯𑖝𑖰" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ත්රාති" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩫" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑪙" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩼" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩛" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩑" }, { "tags": [ "Takri", "character" ], "word": "𑚙𑚶𑚤𑚭𑚙𑚮" }, { "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "த்ராதி" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "త్రాతి" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ตฺราติ" }, { "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "ཏྲཱ་ཏི" }, { "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "𑒞𑓂𑒩𑒰𑒞𑒱" }, { "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨙𑩇𑨫𑨊𑨙𑨁" } ], "word": "त्राति" }
Download raw JSONL data for त्राति meaning in Sanskrit (18.6kB)
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "त्राति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "त्राति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "त्राति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "त्राति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "त्राति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "त्राति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "त्राति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "त्राति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "त्राति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "त्राति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "त्राति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "त्राति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "त्राति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "त्राति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "त्राति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "त्राति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "त्राति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "त्राति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "त्राति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "त्राति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "त्राति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "त्राति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "त्राति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "त्राति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "त्राति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "त्राति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'", "path": [ "त्राति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "त्राति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "त्राति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "त्राति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "त्राति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "त्राति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "त्राति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "त्राति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'", "path": [ "त्राति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "त्राति", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-22 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.