See ताष्टि in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*tetḱ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*tḗtḱ-ti ~ *tétḱ-n̥ti"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *tḗtḱ-ti ~ *tétḱ-n̥ti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ae",
"2": "𐬀𐬎𐬎𐬌 𐬙𐬁𐬱𐬙𐬌"
},
"expansion": "Avestan 𐬀𐬎𐬎𐬌 𐬙𐬁𐬱𐬙𐬌 (auui tāšti)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "տաշեմ"
},
"expansion": "Old Armenian տաշեմ (tašem)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *tḗtḱ-ti ~ *tétḱ-n̥ti, from *tetḱ- (“to create, cut”). Cognate with Avestan 𐬀𐬎𐬎𐬌 𐬙𐬁𐬱𐬙𐬌 (auui tāšti). Compare also Old Armenian տաշեմ (tašem), an Iranian borrowing.",
"forms": [
{
"form": "tā́ṣṭi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "तक्ष्",
"tags": [
"root"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ताष्टि",
"roman": "tā́ṣṭi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "ताष्टि",
"roman": "tā́ṣṭi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "तष्टः",
"roman": "táṣṭaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "तक्षति",
"roman": "tákṣati",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ताक्षि",
"roman": "tā́kṣi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "तष्ठः",
"roman": "táṣṭhaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "तष्ठ",
"roman": "táṣṭha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ताक्ष्मि",
"roman": "tā́kṣmi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "तक्ष्वः",
"roman": "tákṣvaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "तक्ष्मः",
"roman": "tákṣmaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "तक्ष्मसि1",
"roman": "tákṣmasi1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ताष्टु",
"roman": "tā́ṣṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "तष्टाम्",
"roman": "táṣṭām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "तक्षतु",
"roman": "tákṣatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ताढि",
"roman": "tā́ḍhi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "तष्टम्",
"roman": "táṣṭam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "तष्ट",
"roman": "táṣṭa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "तक्षाणि",
"roman": "tákṣāṇi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "तक्षाव",
"roman": "tákṣāva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "तक्षाम",
"roman": "tákṣāma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "तक्ष्यात्",
"roman": "tákṣyāt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "तक्ष्याताम्",
"roman": "tákṣyātām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "तक्ष्युः",
"roman": "tákṣyuḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "तक्ष्याः",
"roman": "tákṣyāḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "तक्ष्यातम्",
"roman": "tákṣyātam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "तक्ष्यात",
"roman": "tákṣyāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "तक्ष्याम्",
"roman": "tákṣyām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "तक्ष्याव",
"roman": "tákṣyāva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "तक्ष्याम",
"roman": "tákṣyāma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "तक्षत्",
"roman": "tákṣat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "तक्षति",
"roman": "tákṣati",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "तक्षतः",
"roman": "tákṣataḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "तक्षन्",
"roman": "tákṣan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "तक्षः",
"roman": "tákṣaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "तक्षसि",
"roman": "tákṣasi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "तक्षथः",
"roman": "tákṣathaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "तक्षथ",
"roman": "tákṣatha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "तक्षाणि",
"roman": "tákṣāṇi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "तक्षा",
"roman": "tákṣā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "तक्षाव",
"roman": "tákṣāva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "तक्षाम",
"roman": "tákṣāma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "तक्षत्",
"roman": "tákṣat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "अताट्",
"roman": "átāṭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "अताट्",
"roman": "átāṭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "अतष्टाम्",
"roman": "átaṣṭām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "अतक्षुः",
"roman": "átakṣuḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "अताट्",
"roman": "átāṭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "अतष्टम्",
"roman": "átaṣṭam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "अतष्ट",
"roman": "átaṣṭa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "अताक्षम्",
"roman": "átākṣam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "अतक्ष्व",
"roman": "átakṣva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "अतक्ष्म",
"roman": "átakṣma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "तक्ष्",
"2": "2",
"3": "P",
"tr": "tā́ṣṭi"
},
"expansion": "ताष्टि • (tā́ṣṭi) third-singular indicative (class 2, type P, root तक्ष्)",
"name": "sa-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pres",
"2": "<tákṣ>",
"3": "tákṣati<tákṣ>",
"imper_av_2_s": "tā́ḍhi",
"imper_av_3_s": "tā́ṣṭu",
"indic_av_1_s": "tā́kṣmi",
"indic_av_2_s": "tā́kṣi",
"indic_av_3_s": "tā́ṣṭi",
"n": "a"
},
"name": "sa-conj"
},
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "<átākṣ>",
"3": "átakṣus",
"n": "a"
},
"name": "sa-conj"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"raw_tags": [
"from the same root"
],
"roman": "tákṣati",
"tags": [
"class-1",
"verb"
],
"word": "तक्षति"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "22 4 4 4 32 29 4",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 11 11 11 22 17 11",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms belonging to the root तक्ष्",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 3 4 3 32 35 3",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to form by cutting, carve, plane, chisel, chop"
],
"id": "en-ताष्टि-sa-verb-jDpvDea-",
"links": [
[
"carve",
"carve"
],
[
"plane",
"plane"
],
[
"chisel",
"chisel"
],
[
"chop",
"chop"
]
],
"tags": [
"class-2",
"type-p"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 11 11 11 22 17 11",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms belonging to the root तक्ष्",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to cut, split"
],
"id": "en-ताष्टि-sa-verb-e~tNzQge",
"links": [
[
"cut",
"cut"
],
[
"split",
"split"
]
],
"tags": [
"class-2",
"type-p"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 11 11 11 22 17 11",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms belonging to the root तक्ष्",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to fashion, form (out of wood etc.), make, create"
],
"id": "en-ताष्टि-sa-verb-BIuKe63Y",
"links": [
[
"fashion",
"fashion"
],
[
"form",
"form"
],
[
"make",
"make"
],
[
"create",
"create"
]
],
"tags": [
"class-2",
"type-p"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 11 11 11 22 17 11",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms belonging to the root तक्ष्",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to form in the mind, invent"
],
"id": "en-ताष्टि-sa-verb-Qf6BQXDG",
"tags": [
"class-2",
"type-p"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 7 7 7 37 25 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 4 4 4 32 29 4",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 11 11 11 22 17 11",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms belonging to the root तक्ष्",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 3 4 3 32 35 3",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to make (any one young; +double accusative), make able or prepare for (+ dative)"
],
"id": "en-ताष्टि-sa-verb-jzr7UKXg",
"tags": [
"class-2",
"type-p"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "sa",
"name": "Mathematics",
"orig": "sa:Mathematics",
"parents": [
"Formal sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "20 8 8 8 22 28 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 4 4 4 32 29 4",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 11 11 11 22 17 11",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms belonging to the root तक्ष्",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 3 4 3 32 35 3",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to reduce by dividing"
],
"id": "en-ताष्टि-sa-verb-hZcpPLNK",
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) to reduce by dividing"
],
"tags": [
"class-2",
"type-p"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 11 11 11 22 17 11",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms belonging to the root तक्ष्",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to skin"
],
"id": "en-ताष्टि-sa-verb-1A6qU8~p",
"links": [
[
"skin",
"skin"
]
],
"tags": [
"class-2",
"type-p"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɑ́ːʂ.ʈi/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈt̪ɑːʂ.ʈi/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "ताष्टि"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sanskrit class 2 verbs",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit parasmaipada verbs",
"Sanskrit terms belonging to the root तक्ष्",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *tetḱ-",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit verbs",
"Sanskrit verbs in Devanagari script"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*tetḱ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*tḗtḱ-ti ~ *tétḱ-n̥ti"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *tḗtḱ-ti ~ *tétḱ-n̥ti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ae",
"2": "𐬀𐬎𐬎𐬌 𐬙𐬁𐬱𐬙𐬌"
},
"expansion": "Avestan 𐬀𐬎𐬎𐬌 𐬙𐬁𐬱𐬙𐬌 (auui tāšti)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "տաշեմ"
},
"expansion": "Old Armenian տաշեմ (tašem)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *tḗtḱ-ti ~ *tétḱ-n̥ti, from *tetḱ- (“to create, cut”). Cognate with Avestan 𐬀𐬎𐬎𐬌 𐬙𐬁𐬱𐬙𐬌 (auui tāšti). Compare also Old Armenian տաշեմ (tašem), an Iranian borrowing.",
"forms": [
{
"form": "tā́ṣṭi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "तक्ष्",
"tags": [
"root"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ताष्टि",
"roman": "tā́ṣṭi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "ताष्टि",
"roman": "tā́ṣṭi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "तष्टः",
"roman": "táṣṭaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "तक्षति",
"roman": "tákṣati",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ताक्षि",
"roman": "tā́kṣi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "तष्ठः",
"roman": "táṣṭhaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "तष्ठ",
"roman": "táṣṭha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ताक्ष्मि",
"roman": "tā́kṣmi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "तक्ष्वः",
"roman": "tákṣvaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "तक्ष्मः",
"roman": "tákṣmaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "तक्ष्मसि1",
"roman": "tákṣmasi1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ताष्टु",
"roman": "tā́ṣṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "तष्टाम्",
"roman": "táṣṭām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "तक्षतु",
"roman": "tákṣatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ताढि",
"roman": "tā́ḍhi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "तष्टम्",
"roman": "táṣṭam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "तष्ट",
"roman": "táṣṭa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "तक्षाणि",
"roman": "tákṣāṇi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "तक्षाव",
"roman": "tákṣāva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "तक्षाम",
"roman": "tákṣāma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "तक्ष्यात्",
"roman": "tákṣyāt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "तक्ष्याताम्",
"roman": "tákṣyātām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "तक्ष्युः",
"roman": "tákṣyuḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "तक्ष्याः",
"roman": "tákṣyāḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "तक्ष्यातम्",
"roman": "tákṣyātam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "तक्ष्यात",
"roman": "tákṣyāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "तक्ष्याम्",
"roman": "tákṣyām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "तक्ष्याव",
"roman": "tákṣyāva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "तक्ष्याम",
"roman": "tákṣyāma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "तक्षत्",
"roman": "tákṣat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "तक्षति",
"roman": "tákṣati",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "तक्षतः",
"roman": "tákṣataḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "तक्षन्",
"roman": "tákṣan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "तक्षः",
"roman": "tákṣaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "तक्षसि",
"roman": "tákṣasi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "तक्षथः",
"roman": "tákṣathaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "तक्षथ",
"roman": "tákṣatha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "तक्षाणि",
"roman": "tákṣāṇi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "तक्षा",
"roman": "tákṣā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "तक्षाव",
"roman": "tákṣāva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "तक्षाम",
"roman": "tákṣāma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "तक्षत्",
"roman": "tákṣat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "अताट्",
"roman": "átāṭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "अताट्",
"roman": "átāṭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "अतष्टाम्",
"roman": "átaṣṭām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "अतक्षुः",
"roman": "átakṣuḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "अताट्",
"roman": "átāṭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "अतष्टम्",
"roman": "átaṣṭam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "अतष्ट",
"roman": "átaṣṭa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "अताक्षम्",
"roman": "átākṣam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "अतक्ष्व",
"roman": "átakṣva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "अतक्ष्म",
"roman": "átakṣma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "तक्ष्",
"2": "2",
"3": "P",
"tr": "tā́ṣṭi"
},
"expansion": "ताष्टि • (tā́ṣṭi) third-singular indicative (class 2, type P, root तक्ष्)",
"name": "sa-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pres",
"2": "<tákṣ>",
"3": "tákṣati<tákṣ>",
"imper_av_2_s": "tā́ḍhi",
"imper_av_3_s": "tā́ṣṭu",
"indic_av_1_s": "tā́kṣmi",
"indic_av_2_s": "tā́kṣi",
"indic_av_3_s": "tā́ṣṭi",
"n": "a"
},
"name": "sa-conj"
},
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "<átākṣ>",
"3": "átakṣus",
"n": "a"
},
"name": "sa-conj"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"from the same root"
],
"roman": "tákṣati",
"tags": [
"class-1",
"verb"
],
"word": "तक्षति"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to form by cutting, carve, plane, chisel, chop"
],
"links": [
[
"carve",
"carve"
],
[
"plane",
"plane"
],
[
"chisel",
"chisel"
],
[
"chop",
"chop"
]
],
"tags": [
"class-2",
"type-p"
]
},
{
"glosses": [
"to cut, split"
],
"links": [
[
"cut",
"cut"
],
[
"split",
"split"
]
],
"tags": [
"class-2",
"type-p"
]
},
{
"glosses": [
"to fashion, form (out of wood etc.), make, create"
],
"links": [
[
"fashion",
"fashion"
],
[
"form",
"form"
],
[
"make",
"make"
],
[
"create",
"create"
]
],
"tags": [
"class-2",
"type-p"
]
},
{
"glosses": [
"to form in the mind, invent"
],
"tags": [
"class-2",
"type-p"
]
},
{
"glosses": [
"to make (any one young; +double accusative), make able or prepare for (+ dative)"
],
"tags": [
"class-2",
"type-p"
]
},
{
"categories": [
"sa:Mathematics"
],
"glosses": [
"to reduce by dividing"
],
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) to reduce by dividing"
],
"tags": [
"class-2",
"type-p"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"to skin"
],
"links": [
[
"skin",
"skin"
]
],
"tags": [
"class-2",
"type-p"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɑ́ːʂ.ʈi/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈt̪ɑːʂ.ʈi/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "ताष्टि"
}
Download raw JSONL data for ताष्टि meaning in Sanskrit (15.1kB)
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
"path": [
"ताष्टि"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "ताष्टि",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
"path": [
"ताष्टि"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "ताष्टि",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
"path": [
"ताष्टि"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "ताष्टि",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
"path": [
"ताष्टि"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "ताष्टि",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
"path": [
"ताष्टि"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "ताष्टि",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
"path": [
"ताष्टि"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "ताष्टि",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
"path": [
"ताष्टि"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "ताष्टि",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
"path": [
"ताष्टि"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "ताष्टि",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
"path": [
"ताष्टि"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "ताष्टि",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
"path": [
"ताष्टि"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "ताष्टि",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
"path": [
"ताष्टि"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "ताष्टि",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
"path": [
"ताष्टि"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "ताष्टि",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"ताष्टि"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "ताष्टि",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'",
"path": [
"ताष्टि"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "ताष्टि",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
"path": [
"ताष्टि"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "ताष्टि",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
"path": [
"ताष्टि"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "ताष्टि",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
"path": [
"ताष्टि"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "ताष्टि",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'",
"path": [
"ताष्टि"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "ताष्टि",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.