"झगझगायते" meaning in Sanskrit

See झगझगायते in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /d͡ʑʱɐ.ɡɐ.d͡ʑʱɐ.ɡɑː.jɐ.tɐj/ [Vedic], /d͡ʑʱɐ.ɡɐ.d͡ʑʱɐˈɡɑː.jɐ.t̪eː/ [Classical-Sanskrit] Forms: jhagajhagāyate [romanization]
Head templates: {{sa-verb}} झगझगायते • (jhagajhagāyate) third-singular indicative
  1. to flash, sparkle
    Sense id: en-झगझगायते-sa-verb-4Q5qKedZ Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header Synonyms: ঝগঝগায়তে [Assamese, character], ᬛᬕᬛᬕᬵᬬᬢᬾ [Balinese, character], ঝগঝগায়তে [Bengali], 𑀛𑀕𑀛𑀕𑀸𑀬𑀢𑁂 [Brahmi, character], ဈဂဈဂါယတေ [Burmese, character], ઝગઝગાયતે [Gujarati, character], ਝਗਝਗਾਯਤੇ [Gurmukhi, character], ꦙꦒꦙꦒꦴꦪꦠꦺ [Javanese, character], ಝಗಝಗಾಯತೇ [Kannada, character], ឈគឈគាយតេ [Khmer, character], ຌຄຌຄາຍເຕ [Lao, character], ഝഗഝഗായതേ [Malayalam, character], 𑘖𑘐𑘖𑘐𑘰𑘧𑘝𑘹 [Modi, character], ᠽᠾᠠᠺᠠᠽᠾᠠᠺᠠᢗᠶ᠋ᠠᢐᠧ [Mongolian], 𑐗𑐐𑐗𑐐𑐵𑐫𑐟𑐾 [Newa, character], ଝଗଝଗାଯତେ [Odia, character], ꢚꢔꢚꢔꢵꢫꢡꢾ [Saurashtra, character], 𑆙𑆓𑆙𑆓𑆳𑆪𑆠𑆼 [Sharada, character], ඣගඣගායතෙ [Sinhalese, character], 𑚒𑚌𑚒𑚌𑚭𑚣𑚙𑚲 [Takri, character], ஜ²க³ஜ²க³ாயதே [Tamil, character], ఝగఝగాయతే [Telugu, character], ฌคฌคายเต [Thai, character], ཛྷ་ག་ཛྷ་གཱ་ཡ་ཏེ [Tibetan, character], 𑒗𑒑𑒗𑒑𑒰𑒨𑒞𑒹 [Tirhuta, character] Synonyms (Bhaiksuki script): 𑰖𑰐𑰖𑰐𑰯𑰧𑰝𑰸 Synonyms (Grantha script): 𑌝𑌗𑌝𑌗𑌾𑌯𑌤𑍇 Synonyms (Kaithi script): 𑂕𑂏𑂕𑂏𑂰𑂨𑂞𑂵 Synonyms (Manchu script): ᢝᠠᡤᠠᢝᠠᡤᠠ᠎᠊ᠠᠶᠠᢠᡝ Synonyms (Nandinagari script): 𑦶𑦰𑦶𑦰𑧑𑧇𑦽𑧚 Synonyms (Siddham script): 𑖖𑖐𑖖𑖐𑖯𑖧𑖝𑖸 Synonyms (Soyombo script): 𑩤𑩞𑩤𑩞𑩛𑩻𑩫𑩔 Synonyms (Zanabazar Square script): 𑨦𑨍𑨦𑨍𑨊𑨪𑨙𑨄
{
  "forms": [
    {
      "form": "jhagajhagāyate",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "झगझगायते • (jhagajhagāyate) third-singular indicative",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to flash, sparkle"
      ],
      "id": "en-झगझगायते-sa-verb-4Q5qKedZ",
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "Assamese",
            "character"
          ],
          "word": "ঝগঝগায়তে"
        },
        {
          "tags": [
            "Balinese",
            "character"
          ],
          "word": "ᬛᬕᬛᬕᬵᬬᬢᬾ"
        },
        {
          "tags": [
            "Bengali"
          ],
          "word": "ঝগঝগায়তে"
        },
        {
          "tags": [
            "Brahmi",
            "character"
          ],
          "word": "𑀛𑀕𑀛𑀕𑀸𑀬𑀢𑁂"
        },
        {
          "tags": [
            "Burmese",
            "character"
          ],
          "word": "ဈဂဈဂါယတေ"
        },
        {
          "tags": [
            "Gujarati",
            "character"
          ],
          "word": "ઝગઝગાયતે"
        },
        {
          "tags": [
            "Gurmukhi",
            "character"
          ],
          "word": "ਝਗਝਗਾਯਤੇ"
        },
        {
          "tags": [
            "Javanese",
            "character"
          ],
          "word": "ꦙꦒꦙꦒꦴꦪꦠꦺ"
        },
        {
          "tags": [
            "Kannada",
            "character"
          ],
          "word": "ಝಗಝಗಾಯತೇ"
        },
        {
          "tags": [
            "Khmer",
            "character"
          ],
          "word": "ឈគឈគាយតេ"
        },
        {
          "tags": [
            "Lao",
            "character"
          ],
          "word": "ຌຄຌຄາຍເຕ"
        },
        {
          "tags": [
            "Malayalam",
            "character"
          ],
          "word": "ഝഗഝഗായതേ"
        },
        {
          "tags": [
            "Modi",
            "character"
          ],
          "word": "𑘖𑘐𑘖𑘐𑘰𑘧𑘝𑘹"
        },
        {
          "tags": [
            "Mongolian"
          ],
          "word": "ᠽᠾᠠᠺᠠᠽᠾᠠᠺᠠᢗᠶ᠋ᠠᢐᠧ"
        },
        {
          "tags": [
            "Newa",
            "character"
          ],
          "word": "𑐗𑐐𑐗𑐐𑐵𑐫𑐟𑐾"
        },
        {
          "tags": [
            "Odia",
            "character"
          ],
          "word": "ଝଗଝଗାଯତେ"
        },
        {
          "tags": [
            "Saurashtra",
            "character"
          ],
          "word": "ꢚꢔꢚꢔꢵꢫꢡꢾ"
        },
        {
          "tags": [
            "Sharada",
            "character"
          ],
          "word": "𑆙𑆓𑆙𑆓𑆳𑆪𑆠𑆼"
        },
        {
          "tags": [
            "Sinhalese",
            "character"
          ],
          "word": "ඣගඣගායතෙ"
        },
        {
          "tags": [
            "Takri",
            "character"
          ],
          "word": "𑚒𑚌𑚒𑚌𑚭𑚣𑚙𑚲"
        },
        {
          "tags": [
            "Tamil",
            "character"
          ],
          "word": "ஜ²க³ஜ²க³ாயதே"
        },
        {
          "tags": [
            "Telugu",
            "character"
          ],
          "word": "ఝగఝగాయతే"
        },
        {
          "tags": [
            "Thai",
            "character"
          ],
          "word": "ฌคฌคายเต"
        },
        {
          "tags": [
            "Tibetan",
            "character"
          ],
          "word": "ཛྷ་ག་ཛྷ་གཱ་ཡ་ཏེ"
        },
        {
          "tags": [
            "Tirhuta",
            "character"
          ],
          "word": "𑒗𑒑𑒗𑒑𑒰𑒨𑒞𑒹"
        },
        {
          "sense": "Bhaiksuki script",
          "word": "𑰖𑰐𑰖𑰐𑰯𑰧𑰝𑰸"
        },
        {
          "sense": "Grantha script",
          "word": "𑌝𑌗𑌝𑌗𑌾𑌯𑌤𑍇"
        },
        {
          "sense": "Kaithi script",
          "word": "𑂕𑂏𑂕𑂏𑂰𑂨𑂞𑂵"
        },
        {
          "sense": "Manchu script",
          "word": "ᢝᠠᡤᠠᢝᠠᡤᠠ᠎᠊ᠠᠶᠠᢠᡝ"
        },
        {
          "sense": "Nandinagari script",
          "word": "𑦶𑦰𑦶𑦰𑧑𑧇𑦽𑧚"
        },
        {
          "sense": "Siddham script",
          "word": "𑖖𑖐𑖖𑖐𑖯𑖧𑖝𑖸"
        },
        {
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩤𑩞𑩤𑩞𑩛𑩻𑩫𑩔"
        },
        {
          "sense": "Zanabazar Square script",
          "word": "𑨦𑨍𑨦𑨍𑨊𑨪𑨙𑨄"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʑʱɐ.ɡɐ.d͡ʑʱɐ.ɡɑː.jɐ.tɐj/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʑʱɐ.ɡɐ.d͡ʑʱɐˈɡɑː.jɐ.t̪eː/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "झगझगायते"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "jhagajhagāyate",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "झगझगायते • (jhagajhagāyate) third-singular indicative",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Sanskrit entries with incorrect language header",
        "Sanskrit lemmas",
        "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
        "Sanskrit verbs",
        "Sanskrit verbs in Devanagari script"
      ],
      "glosses": [
        "to flash, sparkle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʑʱɐ.ɡɐ.d͡ʑʱɐ.ɡɑː.jɐ.tɐj/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʑʱɐ.ɡɐ.d͡ʑʱɐˈɡɑː.jɐ.t̪eː/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "ঝগঝগায়তে"
    },
    {
      "tags": [
        "Balinese",
        "character"
      ],
      "word": "ᬛᬕᬛᬕᬵᬬᬢᬾ"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "ঝগঝগায়তে"
    },
    {
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰖𑰐𑰖𑰐𑰯𑰧𑰝𑰸"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀛𑀕𑀛𑀕𑀸𑀬𑀢𑁂"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ဈဂဈဂါယတေ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "ઝગઝગાયતે"
    },
    {
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਝਗਝਗਾਯਤੇ"
    },
    {
      "sense": "Grantha script",
      "word": "𑌝𑌗𑌝𑌗𑌾𑌯𑌤𑍇"
    },
    {
      "tags": [
        "Javanese",
        "character"
      ],
      "word": "ꦙꦒꦙꦒꦴꦪꦠꦺ"
    },
    {
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂕𑂏𑂕𑂏𑂰𑂨𑂞𑂵"
    },
    {
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ],
      "word": "ಝಗಝಗಾಯತೇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ឈគឈគាយតេ"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ຌຄຌຄາຍເຕ"
    },
    {
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "ഝഗഝഗായതേ"
    },
    {
      "sense": "Manchu script",
      "word": "ᢝᠠᡤᠠᢝᠠᡤᠠ᠎᠊ᠠᠶᠠᢠᡝ"
    },
    {
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘖𑘐𑘖𑘐𑘰𑘧𑘝𑘹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mongolian"
      ],
      "word": "ᠽᠾᠠᠺᠠᠽᠾᠠᠺᠠᢗᠶ᠋ᠠᢐᠧ"
    },
    {
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑦶𑦰𑦶𑦰𑧑𑧇𑦽𑧚"
    },
    {
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐗𑐐𑐗𑐐𑐵𑐫𑐟𑐾"
    },
    {
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ଝଗଝଗାଯତେ"
    },
    {
      "tags": [
        "Saurashtra",
        "character"
      ],
      "word": "ꢚꢔꢚꢔꢵꢫꢡꢾ"
    },
    {
      "tags": [
        "Sharada",
        "character"
      ],
      "word": "𑆙𑆓𑆙𑆓𑆳𑆪𑆠𑆼"
    },
    {
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖖𑖐𑖖𑖐𑖯𑖧𑖝𑖸"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "ඣගඣගායතෙ"
    },
    {
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩤𑩞𑩤𑩞𑩛𑩻𑩫𑩔"
    },
    {
      "tags": [
        "Takri",
        "character"
      ],
      "word": "𑚒𑚌𑚒𑚌𑚭𑚣𑚙𑚲"
    },
    {
      "tags": [
        "Tamil",
        "character"
      ],
      "word": "ஜ²க³ஜ²க³ாயதே"
    },
    {
      "tags": [
        "Telugu",
        "character"
      ],
      "word": "ఝగఝగాయతే"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "ฌคฌคายเต"
    },
    {
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "ཛྷ་ག་ཛྷ་གཱ་ཡ་ཏེ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒗𑒑𑒗𑒑𑒰𑒨𑒞𑒹"
    },
    {
      "sense": "Zanabazar Square script",
      "word": "𑨦𑨍𑨦𑨍𑨊𑨪𑨙𑨄"
    }
  ],
  "word": "झगझगायते"
}

Download raw JSONL data for झगझगायते meaning in Sanskrit (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.