"जीवापयति" meaning in Sanskrit

See जीवापयति in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /d͡ʑiː.ʋɑː.pɐ.jɐ.ti/ [Vedic], /d͡ʑiː.ʋɑː.pɐ.jɐ.t̪i/ [Classical-Sanskrit]
Head templates: {{sa-verb|जीव्|||causative}} जीवापयति • (jīvāpayati) third-singular indicative (causative, root जीव्) Inflection templates: {{sa-conj|pres|jīvāpáyati}}, {{sa-conj|impf|ájīvāpayat}} Forms: jīvāpayati [romanization], जीव् [root], no-table-tags [table-tags], जीवापयति [present], जीवापयते [present], जीवापयति [active, indicative, singular, third-person], जीवापयतः [active, dual, indicative, third-person], जीवापयन्ति [active, indicative, plural, third-person], जीवापयते [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], जीवापयेते [dual, error-unrecognized-form, indicative, third-person], जीवापयन्ते [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], जीवापयसि [active, indicative, second-person, singular], जीवापयथः [active, dual, indicative, second-person], जीवापयथ [active, indicative, plural, second-person], जीवापयसे [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], जीवापयेथे [dual, error-unrecognized-form, indicative, second-person], जीवापयध्वे [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], जीवापयामि [active, first-person, indicative, singular], जीवापयावः [active, dual, first-person, indicative], जीवापयामः [active, first-person, indicative, plural], जीवापयामसि [active, first-person, indicative, plural], जीवापये [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], जीवापयावहे [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], जीवापयामहे [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural], जीवापयतु [active, imperative, singular, third-person], जीवापयताम् [active, dual, imperative, third-person], जीवापयन्तु [active, imperative, plural, third-person], जीवापयताम् [error-unrecognized-form, imperative, singular, third-person], जीवापयेताम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, third-person], जीवापयन्ताम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, third-person], जीवापय [active, imperative, second-person, singular], जीवापयतम् [active, dual, imperative, second-person], जीवापयत [active, imperative, plural, second-person], जीवापयस्व [error-unrecognized-form, imperative, second-person, singular], जीवापयेथाम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, second-person], जीवापयध्वम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, second-person], जीवापयानि [active, first-person, imperative, singular], जीवापयाव [active, dual, first-person, imperative], जीवापयाम [active, first-person, imperative, plural], जीवापयै [error-unrecognized-form, first-person, imperative, singular], जीवापयावहै [dual, error-unrecognized-form, first-person, imperative], जीवापयामहै [error-unrecognized-form, first-person, imperative, plural], जीवापयेत् [active, imperative, singular, third-person], जीवापयेताम् [active, dual, imperative, third-person], जीवापयेयुः [active, imperative, plural, third-person], जीवापयेत [error-unrecognized-form, imperative, singular, third-person], जीवापयेयाताम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, third-person], जीवापयेरन् [error-unrecognized-form, imperative, plural, third-person], जीवापयेः [active, imperative, second-person, singular], जीवापयेतम् [active, dual, imperative, second-person], जीवापयेत [active, imperative, plural, second-person], जीवापयेथाः [error-unrecognized-form, imperative, second-person, singular], जीवापयेयाथाम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, second-person], जीवापयेध्वम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, second-person], जीवापयेयम् [active, first-person, imperative, singular], जीवापयेव [active, dual, first-person, imperative], जीवापयेम [active, first-person, imperative, plural], जीवापयेय [error-unrecognized-form, first-person, imperative, singular], जीवापयेवहि [dual, error-unrecognized-form, first-person, imperative], जीवापयेमहि [error-unrecognized-form, first-person, imperative, plural], जीवापयात् [active, singular, subjunctive, third-person], जीवापयाति [active, singular, subjunctive, third-person], जीवापयातः [active, dual, subjunctive, third-person], जीवापयान् [active, plural, subjunctive, third-person], जीवापयाते [error-unrecognized-form, singular, subjunctive, third-person], जीवापयातै [error-unrecognized-form, singular, subjunctive, third-person], जीवापयैते [dual, error-unrecognized-form, subjunctive, third-person], जीवापयन्त [error-unrecognized-form, plural, subjunctive, third-person], जीवापयान्तै [error-unrecognized-form, plural, subjunctive, third-person], जीवापयाः [active, second-person, singular, subjunctive], जीवापयासि [active, second-person, singular, subjunctive], जीवापयाथः [active, dual, second-person, subjunctive], जीवापयाथ [active, plural, second-person, subjunctive], जीवापयासे [error-unrecognized-form, second-person, singular, subjunctive], जीवापयासै [error-unrecognized-form, second-person, singular, subjunctive], जीवापयैथे [dual, error-unrecognized-form, second-person, subjunctive], जीवापयाध्वै [error-unrecognized-form, plural, second-person, subjunctive], जीवापयानि [active, first-person, singular, subjunctive], जीवापयाव [active, dual, first-person, subjunctive], जीवापयाम [active, first-person, plural, subjunctive], जीवापयै [error-unrecognized-form, first-person, singular, subjunctive], जीवापयावहै [dual, error-unrecognized-form, first-person, subjunctive], जीवापयामहै [error-unrecognized-form, first-person, plural, subjunctive], जीवापयत् [active, participle], जीवापयमान [error-unrecognized-form, participle], जीवापयान [error-unrecognized-form, participle], no-table-tags [table-tags], अजीवापयत् [imperfect], अजीवापयत [imperfect], अजीवापयत् [active, indicative, singular, third-person], अजीवापयताम् [active, dual, indicative, third-person], अजीवापयन् [active, indicative, plural, third-person], अजीवापयत [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], अजीवापयेताम् [dual, error-unrecognized-form, indicative, third-person], अजीवापयन्त [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], अजीवापयः [active, indicative, second-person, singular], अजीवापयतम् [active, dual, indicative, second-person], अजीवापयत [active, indicative, plural, second-person], अजीवापयथाः [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], अजीवापयेथाम् [dual, error-unrecognized-form, indicative, second-person], अजीवापयध्वम् [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], अजीवापयम् [active, first-person, indicative, singular], अजीवापयाव [active, dual, first-person, indicative], अजीवापयाम [active, first-person, indicative, plural], अजीवापये [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], अजीवापयावहि [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], अजीवापयामहि [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural]
  1. Alternative form of जीवयति (jīvayati) Tags: alt-of, alternative, causative Alternative form of: जीवयति (extra: jīvayati)
    Sense id: en-जीवापयति-sa-verb-JOhysXrt Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms belonging to the root जीव्, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations
     
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra",
            "2": "𑀚𑀻𑀯𑀸𑀯𑁂𑀇"
          },
          "expansion": "Prakrit: 𑀚𑀻𑀯𑀸𑀯𑁂𑀇 (jīvāvei)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Prakrit: 𑀚𑀻𑀯𑀸𑀯𑁂𑀇 (jīvāvei)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Northeastern:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਜਿਵਾਉਣਾ"
          },
          "expansion": "Punjabi: ਜਿਵਾਉਣਾ (jivāuṇā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Punjabi: ਜਿਵਾਉਣਾ (jivāuṇā)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Central:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "जिवाना"
          },
          "expansion": "Hindi: जिवाना (jivānā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: जिवाना (jivānā)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ne",
            "2": "जियाउनु"
          },
          "expansion": "Nepali: जियाउनु (jiyāunu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Nepali: जियाउनु (jiyāunu)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Southern:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "जिवविणे"
          },
          "expansion": "Marathi: जिवविणे (jivviṇe)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Marathi: जिवविणे (jivviṇe)"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jīvāpayati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "जीव्",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयति",
      "roman": "jīvāpáyati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयते",
      "roman": "jīvāpáyate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयति",
      "roman": "jīvāpáyati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयतः",
      "roman": "jīvāpáyataḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयन्ति",
      "roman": "jīvāpáyanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयते",
      "roman": "jīvāpáyate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयेते",
      "roman": "jīvāpáyete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयन्ते",
      "roman": "jīvāpáyante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयसि",
      "roman": "jīvāpáyasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयथः",
      "roman": "jīvāpáyathaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयथ",
      "roman": "jīvāpáyatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयसे",
      "roman": "jīvāpáyase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयेथे",
      "roman": "jīvāpáyethe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयध्वे",
      "roman": "jīvāpáyadhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयामि",
      "roman": "jīvāpáyāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयावः",
      "roman": "jīvāpáyāvaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयामः",
      "roman": "jīvāpáyāmaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयामसि",
      "roman": "jīvāpáyāmasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापये",
      "roman": "jīvāpáye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयावहे",
      "roman": "jīvāpáyāvahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयामहे",
      "roman": "jīvāpáyāmahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयतु",
      "roman": "jīvāpáyatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयताम्",
      "roman": "jīvāpáyatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयन्तु",
      "roman": "jīvāpáyantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयताम्",
      "roman": "jīvāpáyatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयेताम्",
      "roman": "jīvāpáyetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयन्ताम्",
      "roman": "jīvāpáyantām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापय",
      "roman": "jīvāpáya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयतम्",
      "roman": "jīvāpáyatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयत",
      "roman": "jīvāpáyata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयस्व",
      "roman": "jīvāpáyasva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयेथाम्",
      "roman": "jīvāpáyethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयध्वम्",
      "roman": "jīvāpáyadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयानि",
      "roman": "jīvāpáyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयाव",
      "roman": "jīvāpáyāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयाम",
      "roman": "jīvāpáyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयै",
      "roman": "jīvāpáyai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयावहै",
      "roman": "jīvāpáyāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयामहै",
      "roman": "jīvāpáyāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयेत्",
      "roman": "jīvāpáyet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयेताम्",
      "roman": "jīvāpáyetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयेयुः",
      "roman": "jīvāpáyeyuḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयेत",
      "roman": "jīvāpáyeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयेयाताम्",
      "roman": "jīvāpáyeyātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयेरन्",
      "roman": "jīvāpáyeran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयेः",
      "roman": "jīvāpáyeḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयेतम्",
      "roman": "jīvāpáyetam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयेत",
      "roman": "jīvāpáyeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयेथाः",
      "roman": "jīvāpáyethāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयेयाथाम्",
      "roman": "jīvāpáyeyāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयेध्वम्",
      "roman": "jīvāpáyedhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयेयम्",
      "roman": "jīvāpáyeyam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयेव",
      "roman": "jīvāpáyeva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयेम",
      "roman": "jīvāpáyema",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयेय",
      "roman": "jīvāpáyeya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयेवहि",
      "roman": "jīvāpáyevahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयेमहि",
      "roman": "jīvāpáyemahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयात्",
      "roman": "jīvāpáyāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयाति",
      "roman": "jīvāpáyāti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयातः",
      "roman": "jīvāpáyātaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयान्",
      "roman": "jīvāpáyān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयाते",
      "roman": "jīvāpáyāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयातै",
      "roman": "jīvāpáyātai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयैते",
      "roman": "jīvāpáyaite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयन्त",
      "roman": "jīvāpáyanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयान्तै",
      "roman": "jīvāpáyāntai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयाः",
      "roman": "jīvāpáyāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयासि",
      "roman": "jīvāpáyāsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयाथः",
      "roman": "jīvāpáyāthaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयाथ",
      "roman": "jīvāpáyātha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयासे",
      "roman": "jīvāpáyāse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयासै",
      "roman": "jīvāpáyāsai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयैथे",
      "roman": "jīvāpáyaithe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयाध्वै",
      "roman": "jīvāpáyādhvai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयानि",
      "roman": "jīvāpáyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयाव",
      "roman": "jīvāpáyāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयाम",
      "roman": "jīvāpáyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयै",
      "roman": "jīvāpáyai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयावहै",
      "roman": "jīvāpáyāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयामहै",
      "roman": "jīvāpáyāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयत्",
      "roman": "jīvāpáyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयमान",
      "roman": "jīvāpáyamāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयान",
      "roman": "jīvāpayāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अजीवापयत्",
      "roman": "ájīvāpayat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अजीवापयत",
      "roman": "ájīvāpayata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अजीवापयत्",
      "roman": "ájīvāpayat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अजीवापयताम्",
      "roman": "ájīvāpayatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अजीवापयन्",
      "roman": "ájīvāpayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अजीवापयत",
      "roman": "ájīvāpayata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अजीवापयेताम्",
      "roman": "ájīvāpayetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अजीवापयन्त",
      "roman": "ájīvāpayanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अजीवापयः",
      "roman": "ájīvāpayaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अजीवापयतम्",
      "roman": "ájīvāpayatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अजीवापयत",
      "roman": "ájīvāpayata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अजीवापयथाः",
      "roman": "ájīvāpayathāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अजीवापयेथाम्",
      "roman": "ájīvāpayethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अजीवापयध्वम्",
      "roman": "ájīvāpayadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अजीवापयम्",
      "roman": "ájīvāpayam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अजीवापयाव",
      "roman": "ájīvāpayāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अजीवापयाम",
      "roman": "ájīvāpayāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अजीवापये",
      "roman": "ájīvāpaye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अजीवापयावहि",
      "roman": "ájīvāpayāvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अजीवापयामहि",
      "roman": "ájīvāpayāmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "जीव्",
        "2": "",
        "3": "",
        "4": "causative"
      },
      "expansion": "जीवापयति • (jīvāpayati) third-singular indicative (causative, root जीव्)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "jīvāpáyati"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "ájīvāpayat"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "jīvayati",
          "word": "जीवयति"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root जीव्",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of जीवयति (jīvayati)"
      ],
      "id": "en-जीवापयति-sa-verb-JOhysXrt",
      "links": [
        [
          "जीवयति",
          "जीवयति#Sanskrit"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "causative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʑiː.ʋɑː.pɐ.jɐ.ti/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʑiː.ʋɑː.pɐ.jɐ.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "जीवापयति"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra",
            "2": "𑀚𑀻𑀯𑀸𑀯𑁂𑀇"
          },
          "expansion": "Prakrit: 𑀚𑀻𑀯𑀸𑀯𑁂𑀇 (jīvāvei)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Prakrit: 𑀚𑀻𑀯𑀸𑀯𑁂𑀇 (jīvāvei)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Northeastern:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਜਿਵਾਉਣਾ"
          },
          "expansion": "Punjabi: ਜਿਵਾਉਣਾ (jivāuṇā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Punjabi: ਜਿਵਾਉਣਾ (jivāuṇā)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Central:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "जिवाना"
          },
          "expansion": "Hindi: जिवाना (jivānā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: जिवाना (jivānā)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ne",
            "2": "जियाउनु"
          },
          "expansion": "Nepali: जियाउनु (jiyāunu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Nepali: जियाउनु (jiyāunu)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Southern:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "जिवविणे"
          },
          "expansion": "Marathi: जिवविणे (jivviṇe)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Marathi: जिवविणे (jivviṇe)"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jīvāpayati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "जीव्",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयति",
      "roman": "jīvāpáyati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयते",
      "roman": "jīvāpáyate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयति",
      "roman": "jīvāpáyati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयतः",
      "roman": "jīvāpáyataḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयन्ति",
      "roman": "jīvāpáyanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयते",
      "roman": "jīvāpáyate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयेते",
      "roman": "jīvāpáyete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयन्ते",
      "roman": "jīvāpáyante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयसि",
      "roman": "jīvāpáyasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयथः",
      "roman": "jīvāpáyathaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयथ",
      "roman": "jīvāpáyatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयसे",
      "roman": "jīvāpáyase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयेथे",
      "roman": "jīvāpáyethe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयध्वे",
      "roman": "jīvāpáyadhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयामि",
      "roman": "jīvāpáyāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयावः",
      "roman": "jīvāpáyāvaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयामः",
      "roman": "jīvāpáyāmaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयामसि",
      "roman": "jīvāpáyāmasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापये",
      "roman": "jīvāpáye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयावहे",
      "roman": "jīvāpáyāvahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयामहे",
      "roman": "jīvāpáyāmahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयतु",
      "roman": "jīvāpáyatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयताम्",
      "roman": "jīvāpáyatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयन्तु",
      "roman": "jīvāpáyantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयताम्",
      "roman": "jīvāpáyatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयेताम्",
      "roman": "jīvāpáyetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयन्ताम्",
      "roman": "jīvāpáyantām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापय",
      "roman": "jīvāpáya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयतम्",
      "roman": "jīvāpáyatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयत",
      "roman": "jīvāpáyata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयस्व",
      "roman": "jīvāpáyasva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयेथाम्",
      "roman": "jīvāpáyethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयध्वम्",
      "roman": "jīvāpáyadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयानि",
      "roman": "jīvāpáyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयाव",
      "roman": "jīvāpáyāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयाम",
      "roman": "jīvāpáyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयै",
      "roman": "jīvāpáyai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयावहै",
      "roman": "jīvāpáyāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयामहै",
      "roman": "jīvāpáyāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयेत्",
      "roman": "jīvāpáyet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयेताम्",
      "roman": "jīvāpáyetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयेयुः",
      "roman": "jīvāpáyeyuḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयेत",
      "roman": "jīvāpáyeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयेयाताम्",
      "roman": "jīvāpáyeyātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयेरन्",
      "roman": "jīvāpáyeran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयेः",
      "roman": "jīvāpáyeḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयेतम्",
      "roman": "jīvāpáyetam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयेत",
      "roman": "jīvāpáyeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयेथाः",
      "roman": "jīvāpáyethāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयेयाथाम्",
      "roman": "jīvāpáyeyāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयेध्वम्",
      "roman": "jīvāpáyedhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयेयम्",
      "roman": "jīvāpáyeyam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयेव",
      "roman": "jīvāpáyeva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयेम",
      "roman": "jīvāpáyema",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयेय",
      "roman": "jīvāpáyeya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयेवहि",
      "roman": "jīvāpáyevahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयेमहि",
      "roman": "jīvāpáyemahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयात्",
      "roman": "jīvāpáyāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयाति",
      "roman": "jīvāpáyāti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयातः",
      "roman": "jīvāpáyātaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयान्",
      "roman": "jīvāpáyān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयाते",
      "roman": "jīvāpáyāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयातै",
      "roman": "jīvāpáyātai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयैते",
      "roman": "jīvāpáyaite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयन्त",
      "roman": "jīvāpáyanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयान्तै",
      "roman": "jīvāpáyāntai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयाः",
      "roman": "jīvāpáyāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयासि",
      "roman": "jīvāpáyāsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयाथः",
      "roman": "jīvāpáyāthaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयाथ",
      "roman": "jīvāpáyātha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयासे",
      "roman": "jīvāpáyāse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयासै",
      "roman": "jīvāpáyāsai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयैथे",
      "roman": "jīvāpáyaithe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयाध्वै",
      "roman": "jīvāpáyādhvai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयानि",
      "roman": "jīvāpáyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयाव",
      "roman": "jīvāpáyāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयाम",
      "roman": "jīvāpáyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयै",
      "roman": "jīvāpáyai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयावहै",
      "roman": "jīvāpáyāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयामहै",
      "roman": "jīvāpáyāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयत्",
      "roman": "jīvāpáyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयमान",
      "roman": "jīvāpáyamāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "जीवापयान",
      "roman": "jīvāpayāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अजीवापयत्",
      "roman": "ájīvāpayat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अजीवापयत",
      "roman": "ájīvāpayata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अजीवापयत्",
      "roman": "ájīvāpayat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अजीवापयताम्",
      "roman": "ájīvāpayatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अजीवापयन्",
      "roman": "ájīvāpayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अजीवापयत",
      "roman": "ájīvāpayata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अजीवापयेताम्",
      "roman": "ájīvāpayetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अजीवापयन्त",
      "roman": "ájīvāpayanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अजीवापयः",
      "roman": "ájīvāpayaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अजीवापयतम्",
      "roman": "ájīvāpayatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अजीवापयत",
      "roman": "ájīvāpayata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अजीवापयथाः",
      "roman": "ájīvāpayathāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अजीवापयेथाम्",
      "roman": "ájīvāpayethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अजीवापयध्वम्",
      "roman": "ájīvāpayadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अजीवापयम्",
      "roman": "ájīvāpayam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अजीवापयाव",
      "roman": "ájīvāpayāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अजीवापयाम",
      "roman": "ájīvāpayāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अजीवापये",
      "roman": "ájīvāpaye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अजीवापयावहि",
      "roman": "ájīvāpayāvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अजीवापयामहि",
      "roman": "ájīvāpayāmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "जीव्",
        "2": "",
        "3": "",
        "4": "causative"
      },
      "expansion": "जीवापयति • (jīvāpayati) third-singular indicative (causative, root जीव्)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "jīvāpáyati"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "ájīvāpayat"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "jīvayati",
          "word": "जीवयति"
        }
      ],
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Sanskrit causative verbs",
        "Sanskrit entries with incorrect language header",
        "Sanskrit lemmas",
        "Sanskrit terms belonging to the root जीव्",
        "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
        "Sanskrit verbs",
        "Sanskrit verbs in Devanagari script"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of जीवयति (jīvayati)"
      ],
      "links": [
        [
          "जीवयति",
          "जीवयति#Sanskrit"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "causative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʑiː.ʋɑː.pɐ.jɐ.ti/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʑiː.ʋɑː.pɐ.jɐ.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "जीवापयति"
}

Download raw JSONL data for जीवापयति meaning in Sanskrit (19.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.