"जातु" meaning in Sanskrit

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*ȷ́aHtúš"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *ȷ́aHtúš",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*ǵn̥h₁-tu-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ǵn̥h₁-tu-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "जन्",
        "3": "-तु",
        "nocat": "",
        "pos1": "root",
        "pos2": "",
        "t1": "",
        "t2": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "जन् (jan, root) + -तु (-tu)",
      "name": "suf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "sa",
        "3": "जन्",
        "id": ""
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जन्",
        "2": "-तु",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "जन् (jan, root) + -तु (-tu)",
      "name": "sa-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "natural",
        "3": "nature"
      },
      "expansion": "English nature",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "The other meanings come from the original sense of \"by birth\", which is from a neuter adverbial accusative of Proto-Indo-Iranian *ȷ́aHtúš, from Proto-Indo-European *ǵn̥h₁-tu-, from *ǵenh₁- (“to be born”). Equivalent to जन् (jan, root) + -तु (-tu). Compare a parallel formation in Latin nātū, and English nature.",
  "forms": [
    {
      "form": "jātu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "sc": "Deva",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "जातु • (jātu)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जन्"
      },
      "expansion": "जातु • (jātu)",
      "name": "sa-adverb"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vedic Sanskrit",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "39 22 21 17",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "If one's daughter is blind by nature",
          "ref": "c. 1500 BCE – 1000 BCE, Ṛgveda 10.27.11",
          "roman": "yásyānakṣā́ duhitā́ jā́tv ā́sa",
          "text": "यस्यानक्षा दुहिता जात्व् आस"
        }
      ],
      "glosses": [
        "from birth, innately"
      ],
      "id": "en-जातु-sa-adv-qcnoTDtn",
      "links": [
        [
          "birth",
          "birth"
        ],
        [
          "innately",
          "innately"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Vedic) from birth, innately"
      ],
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Classical Sanskrit",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vedic Sanskrit",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "at all, ever"
      ],
      "id": "en-जातु-sa-adv-TrczaJDn",
      "links": [
        [
          "Classical Sanskrit",
          "Classical Sanskrit"
        ],
        [
          "at all",
          "at all"
        ],
        [
          "ever",
          "ever"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Vedic, Classical Sanskrit) at all, ever"
      ],
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit",
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 15 64 8",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root जन्",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "possibly, perhaps (typically preceded by अपि (api) or followed by चिद् (cid))"
      ],
      "id": "en-जातु-sa-adv-Zp2JaIZW",
      "links": [
        [
          "possibly",
          "possibly"
        ],
        [
          "perhaps",
          "perhaps"
        ],
        [
          "अपि",
          "अपि#Sanskrit"
        ],
        [
          "चिद्",
          "चिद्#Sanskrit"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 16 20 48",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 16 19 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 15 19 50",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 15 19 46",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms suffixed with -तु",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "some day, once upon a time"
      ],
      "id": "en-जातु-sa-adv-TCVhgZcJ",
      "links": [
        [
          "some",
          "some"
        ],
        [
          "day",
          "day"
        ],
        [
          "once upon a time",
          "once upon a time"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʑɑ́ː.tu/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʑɑː.t̪u/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "जातु"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit terms belonging to the root जन्",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms suffixed with -तु",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with redundant script codes"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*ȷ́aHtúš"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *ȷ́aHtúš",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*ǵn̥h₁-tu-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ǵn̥h₁-tu-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "जन्",
        "3": "-तु",
        "nocat": "",
        "pos1": "root",
        "pos2": "",
        "t1": "",
        "t2": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "जन् (jan, root) + -तु (-tu)",
      "name": "suf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "sa",
        "3": "जन्",
        "id": ""
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जन्",
        "2": "-तु",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "जन् (jan, root) + -तु (-tu)",
      "name": "sa-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "natural",
        "3": "nature"
      },
      "expansion": "English nature",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "The other meanings come from the original sense of \"by birth\", which is from a neuter adverbial accusative of Proto-Indo-Iranian *ȷ́aHtúš, from Proto-Indo-European *ǵn̥h₁-tu-, from *ǵenh₁- (“to be born”). Equivalent to जन् (jan, root) + -तु (-tu). Compare a parallel formation in Latin nātū, and English nature.",
  "forms": [
    {
      "form": "jātu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "sc": "Deva",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "जातु • (jātu)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "जन्"
      },
      "expansion": "जातु • (jātu)",
      "name": "sa-adverb"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sanskrit terms with quotations",
        "Vedic Sanskrit"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "If one's daughter is blind by nature",
          "ref": "c. 1500 BCE – 1000 BCE, Ṛgveda 10.27.11",
          "roman": "yásyānakṣā́ duhitā́ jā́tv ā́sa",
          "text": "यस्यानक्षा दुहिता जात्व् आस"
        }
      ],
      "glosses": [
        "from birth, innately"
      ],
      "links": [
        [
          "birth",
          "birth"
        ],
        [
          "innately",
          "innately"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Vedic) from birth, innately"
      ],
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Classical Sanskrit",
        "Vedic Sanskrit"
      ],
      "glosses": [
        "at all, ever"
      ],
      "links": [
        [
          "Classical Sanskrit",
          "Classical Sanskrit"
        ],
        [
          "at all",
          "at all"
        ],
        [
          "ever",
          "ever"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Vedic, Classical Sanskrit) at all, ever"
      ],
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit",
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "possibly, perhaps (typically preceded by अपि (api) or followed by चिद् (cid))"
      ],
      "links": [
        [
          "possibly",
          "possibly"
        ],
        [
          "perhaps",
          "perhaps"
        ],
        [
          "अपि",
          "अपि#Sanskrit"
        ],
        [
          "चिद्",
          "चिद्#Sanskrit"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "some day, once upon a time"
      ],
      "links": [
        [
          "some",
          "some"
        ],
        [
          "day",
          "day"
        ],
        [
          "once upon a time",
          "once upon a time"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʑɑ́ː.tu/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʑɑː.t̪u/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "जातु"
}