See चन्द्रिमा in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "চন্দ্রিমা", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bengali: চন্দ্রিমা (condrima)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bengali: চন্দ্রিমা (condrima)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "चन्द्र", "3": "मस्", "t1": "moon", "t2": "month, moon" }, "expansion": "चन्द्र (candra, “moon”) + मस् (mas, “month, moon”)", "name": "compound" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*(s)kand-", "4": "", "5": "shine, glitter, moon", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Indo-European *(s)kand- (“shine, glitter, moon”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*(s)kand-", "4": "", "5": "shine, glitter, moon" }, "expansion": "Inherited from Proto-Indo-European *(s)kand- (“shine, glitter, moon”)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*mḗh₁n̥s", "4": "", "5": "moon, month" }, "expansion": "Proto-Indo-European *mḗh₁n̥s (“moon, month”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From चन्द्रमस् (candramas, “moon, deity of the moon”), from चन्द्र (candra, “moon”) + मस् (mas, “month, moon”). Ultimately Inherited from Proto-Indo-European *(s)kand- (“shine, glitter, moon”) and Proto-Indo-European *mḗh₁n̥s (“moon, month”).\nCompare पूर्णिमा (pūrṇimā, “full moon”).", "forms": [ { "form": "candrimā", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "चन्द्रिमा", "roman": "candrimā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "चन्द्रिमे", "roman": "candrime", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "चन्द्रिमाः", "roman": "candrimāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "चन्द्रिमे", "roman": "candrime", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "चन्द्रिमे", "roman": "candrime", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "चन्द्रिमाः", "roman": "candrimāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "चन्द्रिमाम्", "roman": "candrimām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "चन्द्रिमे", "roman": "candrime", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "चन्द्रिमाः", "roman": "candrimāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "चन्द्रिमया", "roman": "candrimayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "चन्द्रिमा1", "roman": "candrimā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "चन्द्रिमाभ्याम्", "roman": "candrimābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "चन्द्रिमाभिः", "roman": "candrimābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "चन्द्रिमायै", "roman": "candrimāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "चन्द्रिमाभ्याम्", "roman": "candrimābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "चन्द्रिमाभ्यः", "roman": "candrimābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "चन्द्रिमायाः", "roman": "candrimāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "चन्द्रिमायै2", "roman": "candrimāyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "चन्द्रिमाभ्याम्", "roman": "candrimābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "चन्द्रिमाभ्यः", "roman": "candrimābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "चन्द्रिमायाः", "roman": "candrimāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "चन्द्रिमायै2", "roman": "candrimāyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "चन्द्रिमयोः", "roman": "candrimayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "चन्द्रिमाणाम्", "roman": "candrimāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "चन्द्रिमायाम्", "roman": "candrimāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "चन्द्रिमयोः", "roman": "candrimayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "चन्द्रिमासु", "roman": "candrimāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f" }, "expansion": "चन्द्रिमा • (candrimā) stem, f", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "candrimā" }, "name": "sa-decl-noun-f" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "moonlight" ], "id": "en-चन्द्रिमा-sa-noun-oiklucOT", "links": [ [ "moonlight", "moonlight" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "চন্দ্ৰিমা" }, { "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "ᬘᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬶᬫᬵ" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "চন্দ্রিমা" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀘𑀦𑁆𑀤𑁆𑀭𑀺𑀫𑀸" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "စန္ဒြိမာ" }, { "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "ચન્દ્રિમા" }, { "tags": [ "Gurmukhi", "character" ], "word": "ਚਨ੍ਦ੍ਰਿਮਾ" }, { "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "ꦕꦤ꧀ꦢꦿꦶꦩꦴ" }, { "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ಚನ್ದ್ರಿಮಾ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ចន្ទ្រិមា" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ຈນ຺ທ຺ຣິມາ" }, { "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "ചന്ദ്രിമാ" }, { "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "𑘓𑘡𑘿𑘟𑘿𑘨𑘱𑘦𑘰" }, { "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᢋᠠᠨᢑᠷᠢᠮᠠ᠋ᠠ" }, { "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "𑐔𑐣𑑂𑐡𑑂𑐬𑐶𑐩𑐵" }, { "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "ଚନ୍ଦ୍ରିମା" }, { "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢗꢥ꣄ꢣ꣄ꢬꢶꢪꢵ" }, { "tags": [ "Sharada", "character" ], "word": "𑆖𑆤𑇀𑆢𑇀𑆫𑆴𑆩𑆳" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "චන්ද්රිමා" }, { "tags": [ "Takri", "character" ], "word": "𑚏𑚝𑚶𑚛𑚶𑚤𑚮𑚢𑚭" }, { "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "சந்த்³ரிமா" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "చన్ద్రిమా" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "จนฺทฺริมา" }, { "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "ཙ་ནྡྲི་མཱ" }, { "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "𑒔𑒢𑓂𑒠𑓂𑒩𑒱𑒧𑒰" }, { "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰓𑰡𑰿𑰟𑰿𑰨𑰰𑰦𑰯" }, { "sense": "Grantha script", "word": "𑌚𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿𑌮𑌾" }, { "sense": "Kaithi script", "word": "𑂒𑂢𑂹𑂠𑂹𑂩𑂱𑂧𑂰" }, { "sense": "Manchu script", "word": "ᢜᠠᠨᡩᡵᡳᠮᠠᢇ" }, { "sense": "Nandinagari script", "word": "𑦳𑧁𑧠𑦿𑧠𑧈𑧒𑧆𑧑" }, { "sense": "Siddham script", "word": "𑖓𑖡𑖿𑖟𑖿𑖨𑖰𑖦𑖯" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩡" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩯" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑪙" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩭" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩼" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩑" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩴" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩛" }, { "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨣𑨝𑩇𑨛𑩇𑨫𑨁𑨢𑨊" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t͡ɕɐn.dɾí.mɑː/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/t͡ɕɐn̪ˈd̪ɾi.mɑː/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "चन्द्रिमा" }
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "চন্দ্রিমা", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bengali: চন্দ্রিমা (condrima)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bengali: চন্দ্রিমা (condrima)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "चन्द्र", "3": "मस्", "t1": "moon", "t2": "month, moon" }, "expansion": "चन्द्र (candra, “moon”) + मस् (mas, “month, moon”)", "name": "compound" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*(s)kand-", "4": "", "5": "shine, glitter, moon", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Indo-European *(s)kand- (“shine, glitter, moon”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*(s)kand-", "4": "", "5": "shine, glitter, moon" }, "expansion": "Inherited from Proto-Indo-European *(s)kand- (“shine, glitter, moon”)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*mḗh₁n̥s", "4": "", "5": "moon, month" }, "expansion": "Proto-Indo-European *mḗh₁n̥s (“moon, month”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From चन्द्रमस् (candramas, “moon, deity of the moon”), from चन्द्र (candra, “moon”) + मस् (mas, “month, moon”). Ultimately Inherited from Proto-Indo-European *(s)kand- (“shine, glitter, moon”) and Proto-Indo-European *mḗh₁n̥s (“moon, month”).\nCompare पूर्णिमा (pūrṇimā, “full moon”).", "forms": [ { "form": "candrimā", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "चन्द्रिमा", "roman": "candrimā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "चन्द्रिमे", "roman": "candrime", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "चन्द्रिमाः", "roman": "candrimāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "चन्द्रिमे", "roman": "candrime", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "चन्द्रिमे", "roman": "candrime", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "चन्द्रिमाः", "roman": "candrimāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "चन्द्रिमाम्", "roman": "candrimām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "चन्द्रिमे", "roman": "candrime", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "चन्द्रिमाः", "roman": "candrimāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "चन्द्रिमया", "roman": "candrimayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "चन्द्रिमा1", "roman": "candrimā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "चन्द्रिमाभ्याम्", "roman": "candrimābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "चन्द्रिमाभिः", "roman": "candrimābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "चन्द्रिमायै", "roman": "candrimāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "चन्द्रिमाभ्याम्", "roman": "candrimābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "चन्द्रिमाभ्यः", "roman": "candrimābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "चन्द्रिमायाः", "roman": "candrimāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "चन्द्रिमायै2", "roman": "candrimāyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "चन्द्रिमाभ्याम्", "roman": "candrimābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "चन्द्रिमाभ्यः", "roman": "candrimābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "चन्द्रिमायाः", "roman": "candrimāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "चन्द्रिमायै2", "roman": "candrimāyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "चन्द्रिमयोः", "roman": "candrimayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "चन्द्रिमाणाम्", "roman": "candrimāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "चन्द्रिमायाम्", "roman": "candrimāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "चन्द्रिमयोः", "roman": "candrimayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "चन्द्रिमासु", "roman": "candrimāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f" }, "expansion": "चन्द्रिमा • (candrimā) stem, f", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "candrimā" }, "name": "sa-decl-noun-f" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Sanskrit compound terms", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit feminine nouns", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with redundant transliterations", "Sanskrit ā-stem nouns" ], "glosses": [ "moonlight" ], "links": [ [ "moonlight", "moonlight" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t͡ɕɐn.dɾí.mɑː/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/t͡ɕɐn̪ˈd̪ɾi.mɑː/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "চন্দ্ৰিমা" }, { "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "ᬘᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬶᬫᬵ" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "চন্দ্রিমা" }, { "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰓𑰡𑰿𑰟𑰿𑰨𑰰𑰦𑰯" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀘𑀦𑁆𑀤𑁆𑀭𑀺𑀫𑀸" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "စန္ဒြိမာ" }, { "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "ચન્દ્રિમા" }, { "tags": [ "Gurmukhi", "character" ], "word": "ਚਨ੍ਦ੍ਰਿਮਾ" }, { "sense": "Grantha script", "word": "𑌚𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿𑌮𑌾" }, { "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "ꦕꦤ꧀ꦢꦿꦶꦩꦴ" }, { "sense": "Kaithi script", "word": "𑂒𑂢𑂹𑂠𑂹𑂩𑂱𑂧𑂰" }, { "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ಚನ್ದ್ರಿಮಾ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ចន្ទ្រិមា" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ຈນ຺ທ຺ຣິມາ" }, { "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "ചന്ദ്രിമാ" }, { "sense": "Manchu script", "word": "ᢜᠠᠨᡩᡵᡳᠮᠠᢇ" }, { "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "𑘓𑘡𑘿𑘟𑘿𑘨𑘱𑘦𑘰" }, { "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᢋᠠᠨᢑᠷᠢᠮᠠ᠋ᠠ" }, { "sense": "Nandinagari script", "word": "𑦳𑧁𑧠𑦿𑧠𑧈𑧒𑧆𑧑" }, { "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "𑐔𑐣𑑂𑐡𑑂𑐬𑐶𑐩𑐵" }, { "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "ଚନ୍ଦ୍ରିମା" }, { "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢗꢥ꣄ꢣ꣄ꢬꢶꢪꢵ" }, { "tags": [ "Sharada", "character" ], "word": "𑆖𑆤𑇀𑆢𑇀𑆫𑆴𑆩𑆳" }, { "sense": "Siddham script", "word": "𑖓𑖡𑖿𑖟𑖿𑖨𑖰𑖦𑖯" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "චන්ද්රිමා" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩡" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩯" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑪙" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩭" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩼" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩑" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩴" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩛" }, { "tags": [ "Takri", "character" ], "word": "𑚏𑚝𑚶𑚛𑚶𑚤𑚮𑚢𑚭" }, { "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "சந்த்³ரிமா" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "చన్ద్రిమా" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "จนฺทฺริมา" }, { "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "ཙ་ནྡྲི་མཱ" }, { "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "𑒔𑒢𑓂𑒠𑓂𑒩𑒱𑒧𑒰" }, { "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨣𑨝𑩇𑨛𑩇𑨫𑨁𑨢𑨊" } ], "word": "चन्द्रिमा" }
Download raw JSONL data for चन्द्रिमा meaning in Sanskrit (9.3kB)
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "चन्द्रिमा" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "noun", "title": "चन्द्रिमा", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.