See चतुःशृङ्ग in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "चौसिंगा" }, "expansion": "Hindi: चौसिंगा (causiṅgā)\n→ English: chousingha", "name": "desctree" } ], "text": "Hindi: चौसिंगा (causiṅgā)\n→ English: chousingha" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "sa", "2": "चतुर्", "3": "शृङ्ग", "t1": "four", "t2": "horned" }, "expansion": "चतुर् (catur, “four”) + शृङ्ग (śṛṅga, “horned”)", "name": "com" } ], "etymology_text": "चतुर् (catur, “four”) + शृङ्ग (śṛṅga, “horned”).", "forms": [ { "form": "cátuḥśṛṅga", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गः", "roman": "cátuḥśṛṅgaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गौ", "roman": "cátuḥśṛṅgau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गा1", "roman": "cátuḥśṛṅgā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाः", "roman": "cátuḥśṛṅgāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गासः1", "roman": "cátuḥśṛṅgāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "चतुःशृङ्ग", "roman": "cátuḥśṛṅga", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गौ", "roman": "cátuḥśṛṅgau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गा1", "roman": "cátuḥśṛṅgā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाः", "roman": "cátuḥśṛṅgāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गासः1", "roman": "cátuḥśṛṅgāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गम्", "roman": "cátuḥśṛṅgam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गौ", "roman": "cátuḥśṛṅgau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गा1", "roman": "cátuḥśṛṅgā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गान्", "roman": "cátuḥśṛṅgān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गेण", "roman": "cátuḥśṛṅgeṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाभ्याम्", "roman": "cátuḥśṛṅgābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गैः", "roman": "cátuḥśṛṅgaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गेभिः1", "roman": "cátuḥśṛṅgebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाय", "roman": "cátuḥśṛṅgāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाभ्याम्", "roman": "cátuḥśṛṅgābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गेभ्यः", "roman": "cátuḥśṛṅgebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गात्", "roman": "cátuḥśṛṅgāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाभ्याम्", "roman": "cátuḥśṛṅgābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गेभ्यः", "roman": "cátuḥśṛṅgebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गस्य", "roman": "cátuḥśṛṅgasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गयोः", "roman": "cátuḥśṛṅgayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाणाम्", "roman": "cátuḥśṛṅgāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गे", "roman": "cátuḥśṛṅge", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गयोः", "roman": "cátuḥśṛṅgayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गेषु", "roman": "cátuḥśṛṅgeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गा", "roman": "cátuḥśṛṅgā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गे", "roman": "cátuḥśṛṅge", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाः", "roman": "cátuḥśṛṅgāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गे", "roman": "cátuḥśṛṅge", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गे", "roman": "cátuḥśṛṅge", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाः", "roman": "cátuḥśṛṅgāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाम्", "roman": "cátuḥśṛṅgām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गे", "roman": "cátuḥśṛṅge", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाः", "roman": "cátuḥśṛṅgāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गया", "roman": "cátuḥśṛṅgayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गा1", "roman": "cátuḥśṛṅgā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाभ्याम्", "roman": "cátuḥśṛṅgābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाभिः", "roman": "cátuḥśṛṅgābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गायै", "roman": "cátuḥśṛṅgāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाभ्याम्", "roman": "cátuḥśṛṅgābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाभ्यः", "roman": "cátuḥśṛṅgābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गायाः", "roman": "cátuḥśṛṅgāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गायै2", "roman": "cátuḥśṛṅgāyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाभ्याम्", "roman": "cátuḥśṛṅgābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाभ्यः", "roman": "cátuḥśṛṅgābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गायाः", "roman": "cátuḥśṛṅgāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गायै2", "roman": "cátuḥśṛṅgāyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गयोः", "roman": "cátuḥśṛṅgayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाणाम्", "roman": "cátuḥśṛṅgāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गायाम्", "roman": "cátuḥśṛṅgāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गयोः", "roman": "cátuḥśṛṅgayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गासु", "roman": "cátuḥśṛṅgāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गम्", "roman": "cátuḥśṛṅgam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गे", "roman": "cátuḥśṛṅge", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाणि", "roman": "cátuḥśṛṅgāṇi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गा1", "roman": "cátuḥśṛṅgā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "चतुःशृङ्ग", "roman": "cátuḥśṛṅga", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गे", "roman": "cátuḥśṛṅge", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाणि", "roman": "cátuḥśṛṅgāṇi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गा1", "roman": "cátuḥśṛṅgā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गम्", "roman": "cátuḥśṛṅgam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गे", "roman": "cátuḥśṛṅge", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाणि", "roman": "cátuḥśṛṅgāṇi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गा1", "roman": "cátuḥśṛṅgā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गेण", "roman": "cátuḥśṛṅgeṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाभ्याम्", "roman": "cátuḥśṛṅgābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गैः", "roman": "cátuḥśṛṅgaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गेभिः1", "roman": "cátuḥśṛṅgebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाय", "roman": "cátuḥśṛṅgāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाभ्याम्", "roman": "cátuḥśṛṅgābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गेभ्यः", "roman": "cátuḥśṛṅgebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गात्", "roman": "cátuḥśṛṅgāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाभ्याम्", "roman": "cátuḥśṛṅgābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गेभ्यः", "roman": "cátuḥśṛṅgebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गस्य", "roman": "cátuḥśṛṅgasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गयोः", "roman": "cátuḥśṛṅgayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाणाम्", "roman": "cátuḥśṛṅgāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गे", "roman": "cátuḥśṛṅge", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गयोः", "roman": "cátuḥśṛṅgayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गेषु", "roman": "cátuḥśṛṅgeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "cátuḥśṛṅga" }, "expansion": "चतुःशृङ्ग • (cátuḥśṛṅga) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "cátuḥśṛṅga", "2": "cátuḥśṛṅgā", "3": "cátuḥśṛṅga" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "cátuḥśṛṅga", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "cátuḥśṛṅgā", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "cátuḥśṛṅga", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "So let the Brahman hear the praise we utter. This hath the four-horned Buffalo emitted.", "ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 4.58.2", "roman": "Let us declare aloud the name of Ghṛta, and at this sacrifice hold it up with homage.", "text": "व॒यं नाम॒ प्र ब्र॑वामा घृ॒तस्या॒स्मिन्य॒ज्ञे धा॑रयामा॒ नमो॑भिः ।\nउप॑ ब्र॒ह्मा शृ॑णवच्छ॒स्यमा॑नं॒ चतुः॑शृङ्गोऽवमीद्गौ॒र ए॒तत् ॥\nvayáṃ nā́ma prá bravāmā ghṛtásyāsmínyajñé dhārayāmā námobhiḥ.\núpa brahmā́ śṛṇavacchasyámānaṃ cátuḥśṛṅgo’vamīdgaurá etát." } ], "glosses": [ "four-horned, having four horns" ], "id": "en-चतुःशृङ्ग-sa-adj-s0X8Ffo4", "links": [ [ "horned", "horned" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t͡ɕɐ́.tuh.ɕr̩ŋ.ɡɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/t͡ɕɐ.t̪uhˈɕr̩ŋ.ɡɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "चतुःशृङ्ग" }
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "चौसिंगा" }, "expansion": "Hindi: चौसिंगा (causiṅgā)\n→ English: chousingha", "name": "desctree" } ], "text": "Hindi: चौसिंगा (causiṅgā)\n→ English: chousingha" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "sa", "2": "चतुर्", "3": "शृङ्ग", "t1": "four", "t2": "horned" }, "expansion": "चतुर् (catur, “four”) + शृङ्ग (śṛṅga, “horned”)", "name": "com" } ], "etymology_text": "चतुर् (catur, “four”) + शृङ्ग (śṛṅga, “horned”).", "forms": [ { "form": "cátuḥśṛṅga", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गः", "roman": "cátuḥśṛṅgaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गौ", "roman": "cátuḥśṛṅgau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गा1", "roman": "cátuḥśṛṅgā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाः", "roman": "cátuḥśṛṅgāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गासः1", "roman": "cátuḥśṛṅgāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "चतुःशृङ्ग", "roman": "cátuḥśṛṅga", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गौ", "roman": "cátuḥśṛṅgau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गा1", "roman": "cátuḥśṛṅgā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाः", "roman": "cátuḥśṛṅgāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गासः1", "roman": "cátuḥśṛṅgāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गम्", "roman": "cátuḥśṛṅgam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गौ", "roman": "cátuḥśṛṅgau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गा1", "roman": "cátuḥśṛṅgā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गान्", "roman": "cátuḥśṛṅgān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गेण", "roman": "cátuḥśṛṅgeṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाभ्याम्", "roman": "cátuḥśṛṅgābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गैः", "roman": "cátuḥśṛṅgaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गेभिः1", "roman": "cátuḥśṛṅgebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाय", "roman": "cátuḥśṛṅgāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाभ्याम्", "roman": "cátuḥśṛṅgābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गेभ्यः", "roman": "cátuḥśṛṅgebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गात्", "roman": "cátuḥśṛṅgāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाभ्याम्", "roman": "cátuḥśṛṅgābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गेभ्यः", "roman": "cátuḥśṛṅgebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गस्य", "roman": "cátuḥśṛṅgasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गयोः", "roman": "cátuḥśṛṅgayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाणाम्", "roman": "cátuḥśṛṅgāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गे", "roman": "cátuḥśṛṅge", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गयोः", "roman": "cátuḥśṛṅgayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गेषु", "roman": "cátuḥśṛṅgeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गा", "roman": "cátuḥśṛṅgā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गे", "roman": "cátuḥśṛṅge", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाः", "roman": "cátuḥśṛṅgāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गे", "roman": "cátuḥśṛṅge", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गे", "roman": "cátuḥśṛṅge", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाः", "roman": "cátuḥśṛṅgāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाम्", "roman": "cátuḥśṛṅgām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गे", "roman": "cátuḥśṛṅge", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाः", "roman": "cátuḥśṛṅgāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गया", "roman": "cátuḥśṛṅgayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गा1", "roman": "cátuḥśṛṅgā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाभ्याम्", "roman": "cátuḥśṛṅgābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाभिः", "roman": "cátuḥśṛṅgābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गायै", "roman": "cátuḥśṛṅgāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाभ्याम्", "roman": "cátuḥśṛṅgābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाभ्यः", "roman": "cátuḥśṛṅgābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गायाः", "roman": "cátuḥśṛṅgāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गायै2", "roman": "cátuḥśṛṅgāyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाभ्याम्", "roman": "cátuḥśṛṅgābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाभ्यः", "roman": "cátuḥśṛṅgābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गायाः", "roman": "cátuḥśṛṅgāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गायै2", "roman": "cátuḥśṛṅgāyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गयोः", "roman": "cátuḥśṛṅgayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाणाम्", "roman": "cátuḥśṛṅgāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गायाम्", "roman": "cátuḥśṛṅgāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गयोः", "roman": "cátuḥśṛṅgayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गासु", "roman": "cátuḥśṛṅgāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गम्", "roman": "cátuḥśṛṅgam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गे", "roman": "cátuḥśṛṅge", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाणि", "roman": "cátuḥśṛṅgāṇi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गा1", "roman": "cátuḥśṛṅgā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "चतुःशृङ्ग", "roman": "cátuḥśṛṅga", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गे", "roman": "cátuḥśṛṅge", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाणि", "roman": "cátuḥśṛṅgāṇi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गा1", "roman": "cátuḥśṛṅgā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गम्", "roman": "cátuḥśṛṅgam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गे", "roman": "cátuḥśṛṅge", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाणि", "roman": "cátuḥśṛṅgāṇi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गा1", "roman": "cátuḥśṛṅgā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गेण", "roman": "cátuḥśṛṅgeṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाभ्याम्", "roman": "cátuḥśṛṅgābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गैः", "roman": "cátuḥśṛṅgaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गेभिः1", "roman": "cátuḥśṛṅgebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाय", "roman": "cátuḥśṛṅgāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाभ्याम्", "roman": "cátuḥśṛṅgābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गेभ्यः", "roman": "cátuḥśṛṅgebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गात्", "roman": "cátuḥśṛṅgāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाभ्याम्", "roman": "cátuḥśṛṅgābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गेभ्यः", "roman": "cátuḥśṛṅgebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गस्य", "roman": "cátuḥśṛṅgasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गयोः", "roman": "cátuḥśṛṅgayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गाणाम्", "roman": "cátuḥśṛṅgāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गे", "roman": "cátuḥśṛṅge", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गयोः", "roman": "cátuḥśṛṅgayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "चतुःशृङ्गेषु", "roman": "cátuḥśṛṅgeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "cátuḥśṛṅga" }, "expansion": "चतुःशृङ्ग • (cátuḥśṛṅga) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "cátuḥśṛṅga", "2": "cátuḥśṛṅgā", "3": "cátuḥśṛṅga" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "cátuḥśṛṅga", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "cátuḥśṛṅgā", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "cátuḥśṛṅga", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem adjectives", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit compound terms", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "So let the Brahman hear the praise we utter. This hath the four-horned Buffalo emitted.", "ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 4.58.2", "roman": "Let us declare aloud the name of Ghṛta, and at this sacrifice hold it up with homage.", "text": "व॒यं नाम॒ प्र ब्र॑वामा घृ॒तस्या॒स्मिन्य॒ज्ञे धा॑रयामा॒ नमो॑भिः ।\nउप॑ ब्र॒ह्मा शृ॑णवच्छ॒स्यमा॑नं॒ चतुः॑शृङ्गोऽवमीद्गौ॒र ए॒तत् ॥\nvayáṃ nā́ma prá bravāmā ghṛtásyāsmínyajñé dhārayāmā námobhiḥ.\núpa brahmā́ śṛṇavacchasyámānaṃ cátuḥśṛṅgo’vamīdgaurá etát." } ], "glosses": [ "four-horned, having four horns" ], "links": [ [ "horned", "horned" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t͡ɕɐ́.tuh.ɕr̩ŋ.ɡɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/t͡ɕɐ.t̪uhˈɕr̩ŋ.ɡɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "चतुःशृङ्ग" }
Download raw JSONL data for चतुःशृङ्ग meaning in Sanskrit (16.6kB)
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "चतुःशृङ्ग" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "चतुःशृङ्ग", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "चतुःशृङ्ग" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "चतुःशृङ्ग", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "चतुःशृङ्ग" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "चतुःशृङ्ग", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.