"घृणोति" meaning in Sanskrit

See घृणोति in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ɡʱr̩.ɳɐ́w.ti/ [Vedic], /ɡʱr̩.ɳoː.t̪i/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: From Proto-Indo-Aryan *gʰr̥náwti, from Proto-Indo-Iranian *gʰr̥náwti, from Proto-Indo-European *gʷʰr̥-néw-ti, from *gʷʰer- (“warm, hot”). The Sanskrit root is घृ (ghṛ, “to shine, burn”). Etymology templates: {{inh|sa|inc-pro|*gʰr̥náwti}} Proto-Indo-Aryan *gʰr̥náwti, {{inh|sa|iir-pro|*gʰr̥náwti}} Proto-Indo-Iranian *gʰr̥náwti, {{inh|sa|ine-pro||*gʷʰr̥-néw-ti}} Proto-Indo-European *gʷʰr̥-néw-ti Head templates: {{sa-verb|घृ|5|P|tr=ghṛṇóti}} घृणोति • (ghṛṇóti) third-singular indicative (class 5, type P, root घृ) Inflection templates: {{sa-conj|pres|ghṛṇóti|ghṛṇvánti|ghriyáte}}, {{sa-conj|impf|ághṛnot|ághṛṇvan|ághriyata}} Forms: घृ णोति [canonical], ghṛṇóti [romanization], घृ [root], no-table-tags [table-tags], घृणोति [present], घृणुते [present], घृणोति [active, indicative, singular, third-person], घृणुतः [active, dual, indicative, third-person], घृण्वन्ति [active, indicative, plural, third-person], घृणुते [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], घृण्वाते [dual, error-unrecognized-form, indicative, third-person], घृण्वते [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], घृणोषि [active, indicative, second-person, singular], घृणुथः [active, dual, indicative, second-person], घृणुथ [active, indicative, plural, second-person], घृणुषे [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], घृण्वाथे [dual, error-unrecognized-form, indicative, second-person], घृणुध्वे [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], घृणोमि [active, first-person, indicative, singular], घृण्वः [active, dual, first-person, indicative], घृणुवः [active, dual, first-person, indicative], घृण्मः [active, first-person, indicative, plural], घृण्मसि [active, first-person, indicative, plural], घृणुमः [active, first-person, indicative, plural], घृणुमसि [active, first-person, indicative, plural], घृण्वे [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], घृण्वहे [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], घृणुवहे [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], घृण्महे [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural], घृणुमहे [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural], घृणोतु [active, imperative, singular, third-person], घृणुताम् [active, dual, imperative, third-person], घृण्वन्तु [active, imperative, plural, third-person], घृणुताम् [error-unrecognized-form, imperative, singular, third-person], घृण्वाताम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, third-person], घृण्वताम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, third-person], घृणु [active, imperative, second-person, singular], घृणुहि [active, imperative, second-person, singular], घृणुतम् [active, dual, imperative, second-person], घृणुत [active, imperative, plural, second-person], घृणुष्व [error-unrecognized-form, imperative, second-person, singular], घृण्वाथाम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, second-person], घृणुध्वम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, second-person], घृणवानि [active, first-person, imperative, singular], घृणवाव [active, dual, first-person, imperative], घृणवाम [active, first-person, imperative, plural], घृणवै [error-unrecognized-form, first-person, imperative, singular], घृणवावहै [dual, error-unrecognized-form, first-person, imperative], घृणवामहै [error-unrecognized-form, first-person, imperative, plural], घृणुयात् [active, imperative, singular, third-person], घृणुयाताम् [active, dual, imperative, third-person], घृणुयुः [active, imperative, plural, third-person], घृण्वीत [error-unrecognized-form, imperative, singular, third-person], घृण्वीयाताम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, third-person], घृण्वीरन् [error-unrecognized-form, imperative, plural, third-person], घृणुयाः [active, imperative, second-person, singular], घृणुयातम् [active, dual, imperative, second-person], घृणुयात [active, imperative, plural, second-person], घृण्वीथाः [error-unrecognized-form, imperative, second-person, singular], घृण्वीयाथाम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, second-person], घृण्वीध्वम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, second-person], घृणुयाम् [active, first-person, imperative, singular], घृणुयाव [active, dual, first-person, imperative], घृणुयाम [active, first-person, imperative, plural], घृण्वीय [error-unrecognized-form, first-person, imperative, singular], घृण्वीवहि [dual, error-unrecognized-form, first-person, imperative], घृण्वीमहि [error-unrecognized-form, first-person, imperative, plural], घृणवत् [active, singular, subjunctive, third-person], घृणवति [active, singular, subjunctive, third-person], घृणवतः [active, dual, subjunctive, third-person], घृणवन् [active, plural, subjunctive, third-person], घृणवते [error-unrecognized-form, singular, subjunctive, third-person], घृणवातै [error-unrecognized-form, singular, subjunctive, third-person], घृणवैते [dual, error-unrecognized-form, subjunctive, third-person], घृणवन्त [error-unrecognized-form, plural, subjunctive, third-person], घृणवान्तै [error-unrecognized-form, plural, subjunctive, third-person], घृणवः [active, second-person, singular, subjunctive], घृणवसि [active, second-person, singular, subjunctive], घृणवथः [active, dual, second-person, subjunctive], घृणवथ [active, plural, second-person, subjunctive], घृणवसे [error-unrecognized-form, second-person, singular, subjunctive], घृणवासै [error-unrecognized-form, second-person, singular, subjunctive], घृणवैथे [dual, error-unrecognized-form, second-person, subjunctive], घृणवध्वे [error-unrecognized-form, plural, second-person, subjunctive], घृणवाध्वै [error-unrecognized-form, plural, second-person, subjunctive], घृणवानि [active, first-person, singular, subjunctive], घृणवा [active, first-person, singular, subjunctive], घृणवाव [active, dual, first-person, subjunctive], घृणवाम [active, first-person, plural, subjunctive], घृणवै [error-unrecognized-form, first-person, singular, subjunctive], घृणवावहै [dual, error-unrecognized-form, first-person, subjunctive], घृणवामहै [error-unrecognized-form, first-person, plural, subjunctive], घृण्वत् [active, participle], घृण्वान [error-unrecognized-form, participle], no-table-tags [table-tags], अघृनोत् [imperfect], अघृणुत [imperfect], अघृनोत् [active, indicative, singular, third-person], अघृणुताम् [active, dual, indicative, third-person], अघृण्वन् [active, indicative, plural, third-person], अघृणुत [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], अघृण्वाताम् [dual, error-unrecognized-form, indicative, third-person], अघृण्वत [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], अघृनोः [active, indicative, second-person, singular], अघृणुतम् [active, dual, indicative, second-person], अघृणुत [active, indicative, plural, second-person], अघृणुथाः [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], अघृण्वाथाम् [dual, error-unrecognized-form, indicative, second-person], अघृणुध्वम् [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], अघृनवम् [active, first-person, indicative, singular], अघृण्व [active, dual, first-person, indicative], अघृणुव [active, dual, first-person, indicative], अघृण्म [active, first-person, indicative, plural], अघृणुम [active, first-person, indicative, plural], अघृण्वि [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], अघृण्वहि [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], अघृणुवहि [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], अघृण्महि [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural], अघृणुमहि [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural]
  1. to burn, shine Tags: class-5, type-p
    Sense id: en-घृणोति-sa-verb-FTYsvN1s Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms belonging to the root घृ, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*gʰr̥náwti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *gʰr̥náwti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*gʰr̥náwti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *gʰr̥náwti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*gʷʰr̥-néw-ti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *gʷʰr̥-néw-ti",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *gʰr̥náwti, from Proto-Indo-Iranian *gʰr̥náwti, from Proto-Indo-European *gʷʰr̥-néw-ti, from *gʷʰer- (“warm, hot”). The Sanskrit root is घृ (ghṛ, “to shine, burn”).",
  "forms": [
    {
      "form": "घृ णोति",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ghṛṇóti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "घृ",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणोति",
      "roman": "ghṛṇóti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुते",
      "roman": "ghṛṇuté",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणोति",
      "roman": "ghṛṇóti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुतः",
      "roman": "ghṛṇutáḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृण्वन्ति",
      "roman": "ghṛṇvánti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुते",
      "roman": "ghṛṇuté",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृण्वाते",
      "roman": "ghṛṇvā́te",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृण्वते",
      "roman": "ghṛṇváte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणोषि",
      "roman": "ghṛṇóṣi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुथः",
      "roman": "ghṛṇutháḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुथ",
      "roman": "ghṛṇuthá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुषे",
      "roman": "ghṛṇuṣé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "घृण्वाथे",
      "roman": "ghṛṇvā́the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुध्वे",
      "roman": "ghṛṇudhvé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणोमि",
      "roman": "ghṛṇómi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "घृण्वः",
      "roman": "ghṛṇváḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुवः",
      "roman": "ghṛṇuváḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "घृण्मः",
      "roman": "ghṛṇmáḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "घृण्मसि",
      "roman": "ghṛṇmási",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुमः",
      "roman": "ghṛṇumáḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुमसि",
      "roman": "ghṛṇumási",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "घृण्वे",
      "roman": "ghṛṇvé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "घृण्वहे",
      "roman": "ghṛṇváhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुवहे",
      "roman": "ghṛṇuváhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "घृण्महे",
      "roman": "ghṛṇmáhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुमहे",
      "roman": "ghṛṇumáhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणोतु",
      "roman": "ghṛṇótu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुताम्",
      "roman": "ghṛṇutā́m",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृण्वन्तु",
      "roman": "ghṛṇvántu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुताम्",
      "roman": "ghṛṇutā́m",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृण्वाताम्",
      "roman": "ghṛṇvā́tām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृण्वताम्",
      "roman": "ghṛṇvátām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणु",
      "roman": "ghṛṇú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुहि",
      "roman": "ghṛṇuhí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुतम्",
      "roman": "ghṛṇutám",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुत",
      "roman": "ghṛṇutá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुष्व",
      "roman": "ghṛṇuṣvá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "घृण्वाथाम्",
      "roman": "ghṛṇvā́thām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुध्वम्",
      "roman": "ghṛṇudhvám",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवानि",
      "roman": "ghṛṇávāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवाव",
      "roman": "ghṛṇávāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवाम",
      "roman": "ghṛṇávāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवै",
      "roman": "ghṛṇávai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवावहै",
      "roman": "ghṛṇávāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवामहै",
      "roman": "ghṛṇávāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुयात्",
      "roman": "ghṛṇuyā́t",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुयाताम्",
      "roman": "ghṛṇuyā́tām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुयुः",
      "roman": "ghṛṇuyúḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृण्वीत",
      "roman": "ghṛṇvītá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृण्वीयाताम्",
      "roman": "ghṛṇvīyā́tām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृण्वीरन्",
      "roman": "ghṛṇvīrán",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुयाः",
      "roman": "ghṛṇuyā́ḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुयातम्",
      "roman": "ghṛṇuyā́tam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुयात",
      "roman": "ghṛṇuyā́ta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृण्वीथाः",
      "roman": "ghṛṇvīthā́ḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "घृण्वीयाथाम्",
      "roman": "ghṛṇvīyā́thām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृण्वीध्वम्",
      "roman": "ghṛṇvīdhvám",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुयाम्",
      "roman": "ghṛṇuyā́m",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुयाव",
      "roman": "ghṛṇuyā́va",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुयाम",
      "roman": "ghṛṇuyā́ma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "घृण्वीय",
      "roman": "ghṛṇvīyá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "घृण्वीवहि",
      "roman": "ghṛṇvīváhi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "घृण्वीमहि",
      "roman": "ghṛṇvīmáhi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवत्",
      "roman": "ghṛṇávat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवति",
      "roman": "ghṛṇávati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवतः",
      "roman": "ghṛṇávataḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवन्",
      "roman": "ghṛṇávan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवते",
      "roman": "ghṛṇávate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवातै",
      "roman": "ghṛṇávātai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवैते",
      "roman": "ghṛṇávaite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवन्त",
      "roman": "ghṛṇávanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवान्तै",
      "roman": "ghṛṇávāntai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवः",
      "roman": "ghṛṇávaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवसि",
      "roman": "ghṛṇávasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवथः",
      "roman": "ghṛṇávathaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवथ",
      "roman": "ghṛṇávatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवसे",
      "roman": "ghṛṇávase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवासै",
      "roman": "ghṛṇávāsai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवैथे",
      "roman": "ghṛṇávaithe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवध्वे",
      "roman": "ghṛṇávadhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवाध्वै",
      "roman": "ghṛṇávādhvai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवानि",
      "roman": "ghṛṇávāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवा",
      "roman": "ghṛṇávā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवाव",
      "roman": "ghṛṇávāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवाम",
      "roman": "ghṛṇávāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवै",
      "roman": "ghṛṇávai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवावहै",
      "roman": "ghṛṇávāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवामहै",
      "roman": "ghṛṇávāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "घृण्वत्",
      "roman": "ghṛṇvát",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "घृण्वान",
      "roman": "ghṛṇvāná",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अघृनोत्",
      "roman": "ághṛnot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अघृणुत",
      "roman": "ághṛṇuta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अघृनोत्",
      "roman": "ághṛnot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अघृणुताम्",
      "roman": "ághṛṇutām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अघृण्वन्",
      "roman": "ághṛṇvan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अघृणुत",
      "roman": "ághṛṇuta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अघृण्वाताम्",
      "roman": "ághṛṇvātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अघृण्वत",
      "roman": "ághṛṇvata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अघृनोः",
      "roman": "ághṛnoḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अघृणुतम्",
      "roman": "ághṛṇutam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अघृणुत",
      "roman": "ághṛṇuta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अघृणुथाः",
      "roman": "ághṛṇuthāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अघृण्वाथाम्",
      "roman": "ághṛṇvāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अघृणुध्वम्",
      "roman": "ághṛṇudhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अघृनवम्",
      "roman": "ághṛnavam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अघृण्व",
      "roman": "ághṛṇva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अघृणुव",
      "roman": "ághṛṇuva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अघृण्म",
      "roman": "ághṛṇma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अघृणुम",
      "roman": "ághṛṇuma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अघृण्वि",
      "roman": "ághṛṇvi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अघृण्वहि",
      "roman": "ághṛṇvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अघृणुवहि",
      "roman": "ághṛṇuvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अघृण्महि",
      "roman": "ághṛṇmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अघृणुमहि",
      "roman": "ághṛṇumahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "घृ",
        "2": "5",
        "3": "P",
        "tr": "ghṛṇóti"
      },
      "expansion": "घृणोति • (ghṛṇóti) third-singular indicative (class 5, type P, root घृ)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "ghṛṇóti",
        "3": "ghṛṇvánti",
        "4": "ghriyáte"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "ághṛnot",
        "3": "ághṛṇvan",
        "4": "ághriyata"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root घृ",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to burn, shine"
      ],
      "id": "en-घृणोति-sa-verb-FTYsvN1s",
      "links": [
        [
          "burn",
          "burn"
        ],
        [
          "shine",
          "shine"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-5",
        "type-p"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡʱr̩.ɳɐ́w.ti/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡʱr̩.ɳoː.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "घृणोति"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*gʰr̥náwti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *gʰr̥náwti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*gʰr̥náwti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *gʰr̥náwti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*gʷʰr̥-néw-ti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *gʷʰr̥-néw-ti",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *gʰr̥náwti, from Proto-Indo-Iranian *gʰr̥náwti, from Proto-Indo-European *gʷʰr̥-néw-ti, from *gʷʰer- (“warm, hot”). The Sanskrit root is घृ (ghṛ, “to shine, burn”).",
  "forms": [
    {
      "form": "घृ णोति",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ghṛṇóti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "घृ",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणोति",
      "roman": "ghṛṇóti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुते",
      "roman": "ghṛṇuté",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणोति",
      "roman": "ghṛṇóti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुतः",
      "roman": "ghṛṇutáḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृण्वन्ति",
      "roman": "ghṛṇvánti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुते",
      "roman": "ghṛṇuté",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृण्वाते",
      "roman": "ghṛṇvā́te",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृण्वते",
      "roman": "ghṛṇváte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणोषि",
      "roman": "ghṛṇóṣi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुथः",
      "roman": "ghṛṇutháḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुथ",
      "roman": "ghṛṇuthá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुषे",
      "roman": "ghṛṇuṣé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "घृण्वाथे",
      "roman": "ghṛṇvā́the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुध्वे",
      "roman": "ghṛṇudhvé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणोमि",
      "roman": "ghṛṇómi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "घृण्वः",
      "roman": "ghṛṇváḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुवः",
      "roman": "ghṛṇuváḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "घृण्मः",
      "roman": "ghṛṇmáḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "घृण्मसि",
      "roman": "ghṛṇmási",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुमः",
      "roman": "ghṛṇumáḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुमसि",
      "roman": "ghṛṇumási",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "घृण्वे",
      "roman": "ghṛṇvé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "घृण्वहे",
      "roman": "ghṛṇváhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुवहे",
      "roman": "ghṛṇuváhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "घृण्महे",
      "roman": "ghṛṇmáhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुमहे",
      "roman": "ghṛṇumáhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणोतु",
      "roman": "ghṛṇótu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुताम्",
      "roman": "ghṛṇutā́m",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृण्वन्तु",
      "roman": "ghṛṇvántu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुताम्",
      "roman": "ghṛṇutā́m",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृण्वाताम्",
      "roman": "ghṛṇvā́tām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृण्वताम्",
      "roman": "ghṛṇvátām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणु",
      "roman": "ghṛṇú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुहि",
      "roman": "ghṛṇuhí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुतम्",
      "roman": "ghṛṇutám",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुत",
      "roman": "ghṛṇutá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुष्व",
      "roman": "ghṛṇuṣvá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "घृण्वाथाम्",
      "roman": "ghṛṇvā́thām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुध्वम्",
      "roman": "ghṛṇudhvám",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवानि",
      "roman": "ghṛṇávāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवाव",
      "roman": "ghṛṇávāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवाम",
      "roman": "ghṛṇávāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवै",
      "roman": "ghṛṇávai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवावहै",
      "roman": "ghṛṇávāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवामहै",
      "roman": "ghṛṇávāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुयात्",
      "roman": "ghṛṇuyā́t",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुयाताम्",
      "roman": "ghṛṇuyā́tām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुयुः",
      "roman": "ghṛṇuyúḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृण्वीत",
      "roman": "ghṛṇvītá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृण्वीयाताम्",
      "roman": "ghṛṇvīyā́tām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृण्वीरन्",
      "roman": "ghṛṇvīrán",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुयाः",
      "roman": "ghṛṇuyā́ḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुयातम्",
      "roman": "ghṛṇuyā́tam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुयात",
      "roman": "ghṛṇuyā́ta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृण्वीथाः",
      "roman": "ghṛṇvīthā́ḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "घृण्वीयाथाम्",
      "roman": "ghṛṇvīyā́thām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृण्वीध्वम्",
      "roman": "ghṛṇvīdhvám",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुयाम्",
      "roman": "ghṛṇuyā́m",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुयाव",
      "roman": "ghṛṇuyā́va",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणुयाम",
      "roman": "ghṛṇuyā́ma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "घृण्वीय",
      "roman": "ghṛṇvīyá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "घृण्वीवहि",
      "roman": "ghṛṇvīváhi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "घृण्वीमहि",
      "roman": "ghṛṇvīmáhi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवत्",
      "roman": "ghṛṇávat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवति",
      "roman": "ghṛṇávati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवतः",
      "roman": "ghṛṇávataḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवन्",
      "roman": "ghṛṇávan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवते",
      "roman": "ghṛṇávate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवातै",
      "roman": "ghṛṇávātai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवैते",
      "roman": "ghṛṇávaite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवन्त",
      "roman": "ghṛṇávanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवान्तै",
      "roman": "ghṛṇávāntai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवः",
      "roman": "ghṛṇávaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवसि",
      "roman": "ghṛṇávasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवथः",
      "roman": "ghṛṇávathaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवथ",
      "roman": "ghṛṇávatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवसे",
      "roman": "ghṛṇávase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवासै",
      "roman": "ghṛṇávāsai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवैथे",
      "roman": "ghṛṇávaithe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवध्वे",
      "roman": "ghṛṇávadhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवाध्वै",
      "roman": "ghṛṇávādhvai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवानि",
      "roman": "ghṛṇávāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवा",
      "roman": "ghṛṇávā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवाव",
      "roman": "ghṛṇávāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवाम",
      "roman": "ghṛṇávāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवै",
      "roman": "ghṛṇávai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवावहै",
      "roman": "ghṛṇávāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "घृणवामहै",
      "roman": "ghṛṇávāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "घृण्वत्",
      "roman": "ghṛṇvát",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "घृण्वान",
      "roman": "ghṛṇvāná",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अघृनोत्",
      "roman": "ághṛnot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अघृणुत",
      "roman": "ághṛṇuta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अघृनोत्",
      "roman": "ághṛnot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अघृणुताम्",
      "roman": "ághṛṇutām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अघृण्वन्",
      "roman": "ághṛṇvan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अघृणुत",
      "roman": "ághṛṇuta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अघृण्वाताम्",
      "roman": "ághṛṇvātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अघृण्वत",
      "roman": "ághṛṇvata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अघृनोः",
      "roman": "ághṛnoḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अघृणुतम्",
      "roman": "ághṛṇutam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अघृणुत",
      "roman": "ághṛṇuta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अघृणुथाः",
      "roman": "ághṛṇuthāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अघृण्वाथाम्",
      "roman": "ághṛṇvāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अघृणुध्वम्",
      "roman": "ághṛṇudhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अघृनवम्",
      "roman": "ághṛnavam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अघृण्व",
      "roman": "ághṛṇva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अघृणुव",
      "roman": "ághṛṇuva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अघृण्म",
      "roman": "ághṛṇma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अघृणुम",
      "roman": "ághṛṇuma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अघृण्वि",
      "roman": "ághṛṇvi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अघृण्वहि",
      "roman": "ághṛṇvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अघृणुवहि",
      "roman": "ághṛṇuvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अघृण्महि",
      "roman": "ághṛṇmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अघृणुमहि",
      "roman": "ághṛṇumahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "घृ",
        "2": "5",
        "3": "P",
        "tr": "ghṛṇóti"
      },
      "expansion": "घृणोति • (ghṛṇóti) third-singular indicative (class 5, type P, root घृ)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "ghṛṇóti",
        "3": "ghṛṇvánti",
        "4": "ghriyáte"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "ághṛnot",
        "3": "ághṛṇvan",
        "4": "ághriyata"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Sanskrit active verbs",
        "Sanskrit class 5 verbs",
        "Sanskrit entries with incorrect language header",
        "Sanskrit lemmas",
        "Sanskrit terms belonging to the root घृ",
        "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
        "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
        "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
        "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
        "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
        "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
        "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
        "Sanskrit verbs",
        "Sanskrit verbs in Devanagari script"
      ],
      "glosses": [
        "to burn, shine"
      ],
      "links": [
        [
          "burn",
          "burn"
        ],
        [
          "shine",
          "shine"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-5",
        "type-p"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡʱr̩.ɳɐ́w.ti/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡʱr̩.ɳoː.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "घृणोति"
}

Download raw JSONL data for घृणोति meaning in Sanskrit (19.8kB)

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "घृणोति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "घृणोति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "घृणोति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "घृणोति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "घृणोति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "घृणोति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "घृणोति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "घृणोति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "घृणोति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "घृणोति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "घृणोति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "घृणोति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "घृणोति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "घृणोति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "घृणोति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "घृणोति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "घृणोति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "घृणोति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "घृणोति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "घृणोति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "घृणोति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "घृणोति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "घृणोति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "घृणोति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "घृणोति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "घृणोति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'",
  "path": [
    "घृणोति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "घृणोति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "घृणोति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "घृणोति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "घृणोति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "घृणोति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "घृणोति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "घृणोति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'",
  "path": [
    "घृणोति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "घृणोति",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-16 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.