"क्लोमन्" meaning in Sanskrit

See क्लोमन् in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /klɐ́w.mɐn/ [Vedic], /kl̪oː.mɐn̪/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: From Proto-Indo-European *pléwmō. Compare Ancient Greek πλεύμων (pleúmōn), Latin pulmō, Old Church Slavonic плюща (pljušta). The shift *p > k is an innovation, possibly within Indo-Aryan. Etymology templates: {{dercat|sa|iir-pro|ine-pro|inh=2}}, {{inh|sa|ine-pro|*pléwmō}} Proto-Indo-European *pléwmō, {{cog|grc|πλεύμων|}} Ancient Greek πλεύμων (pleúmōn), {{cog|la|pulmō}} Latin pulmō, {{cog|cu|плюща}} Old Church Slavonic плюща (pljušta) Head templates: {{sa-noun|g=mn|tr=klóman}} क्लोमन् • (klóman) stem, m or n Inflection templates: {{sa-decl-noun-m|klóman}}, {{sa-decl-noun-n|klóman}} Forms: klóman [romanization], no-table-tags [table-tags], क्लोमा [nominative, singular], क्लोमानौ [dual, nominative], क्लोमाना1 [dual, nominative], क्लोमानः [nominative, plural], क्लोमानम् [accusative, singular], क्लोमानौ [accusative, dual], क्लोमाना1 [accusative, dual], क्लोम्नः [accusative, plural], क्लोम्ना [instrumental, singular], क्लोमभ्याम् [dual, instrumental], क्लोमभिः [instrumental, plural], क्लोम्ने [dative, singular], क्लोमभ्याम् [dative, dual], क्लोमभ्यः [dative, plural], क्लोम्नः [ablative, singular], क्लोमभ्याम् [ablative, dual], क्लोमभ्यः [ablative, plural], क्लोम्नः [genitive, singular], क्लोम्नोः [dual, genitive], क्लोम्नाम् [genitive, plural], क्लोम्नि [locative, singular], क्लोमनि [locative, singular], क्लोमन्1 [locative, singular], क्लोम्नोः [dual, locative], क्लोमसु [locative, plural], क्लोमन् [singular, vocative], क्लोमानौ [dual, vocative], क्लोमाना1 [dual, vocative], क्लोमानः [plural, vocative], no-table-tags [table-tags], क्लोम [nominative, singular], क्लोम्नी [dual, nominative], क्लोमनी [dual, nominative], क्लोमानि [nominative, plural], क्लोम1 [nominative, plural], क्लोमा1 [nominative, plural], क्लोम [accusative, singular], क्लोम्नी [accusative, dual], क्लोमनी [accusative, dual], क्लोमानि [accusative, plural], क्लोम1 [accusative, plural], क्लोमा1 [accusative, plural], क्लोम्ना [instrumental, singular], क्लोमभ्याम् [dual, instrumental], क्लोमभिः [instrumental, plural], क्लोम्ने [dative, singular], क्लोमभ्याम् [dative, dual], क्लोमभ्यः [dative, plural], क्लोम्नः [ablative, singular], क्लोमभ्याम् [ablative, dual], क्लोमभ्यः [ablative, plural], क्लोम्नः [genitive, singular], क्लोम्नोः [dual, genitive], क्लोम्नाम् [genitive, plural], क्लोम्नि [locative, singular], क्लोमनि [locative, singular], क्लोमन्1 [locative, singular], क्लोम्नोः [dual, locative], क्लोमसु [locative, plural], क्लोमन् [singular, vocative], क्लोम [singular, vocative], क्लोम्नी [dual, vocative], क्लोमनी [dual, vocative], क्लोमानि [plural, vocative], क्लोम1 [plural, vocative], क्लोमा1 [plural, vocative]
  1. the right lung
    Sense id: en-क्लोमन्-sa-noun-mypvv10R Categories (other): Anatomy Disambiguation of Anatomy: 89 11
  2. (in the plural) the lungs Tags: in-plural Synonyms: फुप्फुस
    Sense id: en-क्लोमन्-sa-noun-AciA3gBK Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit links with redundant alt parameters, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Pages with 1 entry: 3 97 Disambiguation of Pages with entries: 3 97 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 6 94 Disambiguation of Sanskrit links with redundant alt parameters: 13 87 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 12 88
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Dardic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kls",
            "2": "króma"
          },
          "expansion": "Kalasha: króma",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kalasha: króma"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "ine-pro",
        "inh": "2"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*pléwmō"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *pléwmō",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "πλεύμων",
        "3": ""
      },
      "expansion": "Ancient Greek πλεύμων (pleúmōn)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "pulmō"
      },
      "expansion": "Latin pulmō",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "2": "плюща"
      },
      "expansion": "Old Church Slavonic плюща (pljušta)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *pléwmō. Compare Ancient Greek πλεύμων (pleúmōn), Latin pulmō, Old Church Slavonic плюща (pljušta). The shift *p > k is an innovation, possibly within Indo-Aryan.",
  "forms": [
    {
      "form": "klóman",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमा",
      "roman": "klómā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमानौ",
      "roman": "klómānau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमाना1",
      "roman": "klómānā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमानः",
      "roman": "klómānaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमानम्",
      "roman": "klómānam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमानौ",
      "roman": "klómānau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमाना1",
      "roman": "klómānā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम्नः",
      "roman": "klómnaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम्ना",
      "roman": "klómnā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमभ्याम्",
      "roman": "klómabhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमभिः",
      "roman": "klómabhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम्ने",
      "roman": "klómne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमभ्याम्",
      "roman": "klómabhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमभ्यः",
      "roman": "klómabhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम्नः",
      "roman": "klómnaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमभ्याम्",
      "roman": "klómabhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमभ्यः",
      "roman": "klómabhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम्नः",
      "roman": "klómnaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम्नोः",
      "roman": "klómnoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम्नाम्",
      "roman": "klómnām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम्नि",
      "roman": "klómni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमनि",
      "roman": "klómani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमन्1",
      "roman": "klóman1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम्नोः",
      "roman": "klómnoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमसु",
      "roman": "klómasu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमन्",
      "roman": "klóman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमानौ",
      "roman": "klómānau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमाना1",
      "roman": "klómānā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमानः",
      "roman": "klómānaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम",
      "roman": "klóma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम्नी",
      "roman": "klómnī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमनी",
      "roman": "klómanī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमानि",
      "roman": "klómāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम1",
      "roman": "klóma1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमा1",
      "roman": "klómā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम",
      "roman": "klóma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम्नी",
      "roman": "klómnī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमनी",
      "roman": "klómanī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमानि",
      "roman": "klómāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम1",
      "roman": "klóma1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमा1",
      "roman": "klómā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम्ना",
      "roman": "klómnā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमभ्याम्",
      "roman": "klómabhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमभिः",
      "roman": "klómabhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम्ने",
      "roman": "klómne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमभ्याम्",
      "roman": "klómabhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमभ्यः",
      "roman": "klómabhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम्नः",
      "roman": "klómnaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमभ्याम्",
      "roman": "klómabhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमभ्यः",
      "roman": "klómabhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम्नः",
      "roman": "klómnaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम्नोः",
      "roman": "klómnoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम्नाम्",
      "roman": "klómnām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम्नि",
      "roman": "klómni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमनि",
      "roman": "klómani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमन्1",
      "roman": "klóman1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम्नोः",
      "roman": "klómnoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमसु",
      "roman": "klómasu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमन्",
      "roman": "klóman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम",
      "roman": "klóma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम्नी",
      "roman": "klómnī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमनी",
      "roman": "klómanī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमानि",
      "roman": "klómāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम1",
      "roman": "klóma1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमा1",
      "roman": "klómā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "mn",
        "tr": "klóman"
      },
      "expansion": "क्लोमन् • (klóman) stem, m or n",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "klóman"
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "klóman"
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "langcode": "sa",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "sa:Anatomy",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the right lung"
      ],
      "id": "en-क्लोमन्-sa-noun-mypvv10R",
      "links": [
        [
          "lung",
          "lung"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Forth from thy heart and from thy lungs, from thy gall-bladder and thy sides,\nFrom kidneys, spleen and liver thy malady we uproot.",
          "ref": "c. 1200 BCE – 1000 BCE, Atharvaveda 2.33.3",
          "roman": "yakṣmaṃ matasnābhyāṃ plīhno yaknaste vi vṛhāmasi.",
          "text": "हृदयात्ते परि क्लोम्नो हलीक्ष्णात्पार्श्वाभ्याम् ।\nयक्ष्मं मतस्नाभ्यां प्लीह्नो यक्नस्ते वि वृहामसि ॥\nhṛdayātte pari klomno halīkṣṇātpārśvābhyām."
        }
      ],
      "glosses": [
        "the lungs"
      ],
      "id": "en-क्लोमन्-sa-noun-AciA3gBK",
      "links": [
        [
          "lungs",
          "lungs"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in the plural) the lungs"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "फुप्फुस"
        }
      ],
      "tags": [
        "in-plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/klɐ́w.mɐn/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kl̪oː.mɐn̪/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "क्लोमन्"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit an-stem nouns",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit links with redundant alt parameters",
    "Sanskrit masculine nouns",
    "Sanskrit neuter nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit nouns with multiple genders",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
    "sa:Anatomy"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Dardic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kls",
            "2": "króma"
          },
          "expansion": "Kalasha: króma",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kalasha: króma"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "ine-pro",
        "inh": "2"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*pléwmō"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *pléwmō",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "πλεύμων",
        "3": ""
      },
      "expansion": "Ancient Greek πλεύμων (pleúmōn)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "pulmō"
      },
      "expansion": "Latin pulmō",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "2": "плюща"
      },
      "expansion": "Old Church Slavonic плюща (pljušta)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *pléwmō. Compare Ancient Greek πλεύμων (pleúmōn), Latin pulmō, Old Church Slavonic плюща (pljušta). The shift *p > k is an innovation, possibly within Indo-Aryan.",
  "forms": [
    {
      "form": "klóman",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमा",
      "roman": "klómā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमानौ",
      "roman": "klómānau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमाना1",
      "roman": "klómānā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमानः",
      "roman": "klómānaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमानम्",
      "roman": "klómānam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमानौ",
      "roman": "klómānau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमाना1",
      "roman": "klómānā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम्नः",
      "roman": "klómnaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम्ना",
      "roman": "klómnā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमभ्याम्",
      "roman": "klómabhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमभिः",
      "roman": "klómabhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम्ने",
      "roman": "klómne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमभ्याम्",
      "roman": "klómabhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमभ्यः",
      "roman": "klómabhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम्नः",
      "roman": "klómnaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमभ्याम्",
      "roman": "klómabhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमभ्यः",
      "roman": "klómabhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम्नः",
      "roman": "klómnaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम्नोः",
      "roman": "klómnoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम्नाम्",
      "roman": "klómnām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम्नि",
      "roman": "klómni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमनि",
      "roman": "klómani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमन्1",
      "roman": "klóman1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम्नोः",
      "roman": "klómnoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमसु",
      "roman": "klómasu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमन्",
      "roman": "klóman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमानौ",
      "roman": "klómānau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमाना1",
      "roman": "klómānā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमानः",
      "roman": "klómānaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम",
      "roman": "klóma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम्नी",
      "roman": "klómnī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमनी",
      "roman": "klómanī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमानि",
      "roman": "klómāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम1",
      "roman": "klóma1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमा1",
      "roman": "klómā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम",
      "roman": "klóma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम्नी",
      "roman": "klómnī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमनी",
      "roman": "klómanī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमानि",
      "roman": "klómāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम1",
      "roman": "klóma1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमा1",
      "roman": "klómā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम्ना",
      "roman": "klómnā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमभ्याम्",
      "roman": "klómabhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमभिः",
      "roman": "klómabhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम्ने",
      "roman": "klómne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमभ्याम्",
      "roman": "klómabhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमभ्यः",
      "roman": "klómabhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम्नः",
      "roman": "klómnaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमभ्याम्",
      "roman": "klómabhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमभ्यः",
      "roman": "klómabhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम्नः",
      "roman": "klómnaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम्नोः",
      "roman": "klómnoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम्नाम्",
      "roman": "klómnām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम्नि",
      "roman": "klómni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमनि",
      "roman": "klómani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमन्1",
      "roman": "klóman1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम्नोः",
      "roman": "klómnoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमसु",
      "roman": "klómasu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमन्",
      "roman": "klóman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम",
      "roman": "klóma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम्नी",
      "roman": "klómnī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमनी",
      "roman": "klómanī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमानि",
      "roman": "klómāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोम1",
      "roman": "klóma1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्लोमा1",
      "roman": "klómā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "mn",
        "tr": "klóman"
      },
      "expansion": "क्लोमन् • (klóman) stem, m or n",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "klóman"
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "klóman"
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "the right lung"
      ],
      "links": [
        [
          "lung",
          "lung"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Sanskrit terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Forth from thy heart and from thy lungs, from thy gall-bladder and thy sides,\nFrom kidneys, spleen and liver thy malady we uproot.",
          "ref": "c. 1200 BCE – 1000 BCE, Atharvaveda 2.33.3",
          "roman": "yakṣmaṃ matasnābhyāṃ plīhno yaknaste vi vṛhāmasi.",
          "text": "हृदयात्ते परि क्लोम्नो हलीक्ष्णात्पार्श्वाभ्याम् ।\nयक्ष्मं मतस्नाभ्यां प्लीह्नो यक्नस्ते वि वृहामसि ॥\nhṛdayātte pari klomno halīkṣṇātpārśvābhyām."
        }
      ],
      "glosses": [
        "the lungs"
      ],
      "links": [
        [
          "lungs",
          "lungs"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in the plural) the lungs"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "फुप्फुस"
        }
      ],
      "tags": [
        "in-plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/klɐ́w.mɐn/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kl̪oː.mɐn̪/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "क्लोमन्"
}

Download raw JSONL data for क्लोमन् meaning in Sanskrit (10.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-05 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.