See किंनर in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "किन्नर"
},
"expansion": "Hindi: किन्नर (kinnar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: किन्नर (kinnar)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xto",
"2": "kinnare",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tocharian A: kinnare",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tocharian A: kinnare"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "txb",
"2": "kinnare",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tocharian B: kinnare",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tocharian B: kinnare"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "किम्",
"3": "नर"
},
"expansion": "Compound of किम् (kim) + नर (nara)",
"name": "com+"
}
],
"etymology_text": "Compound of किम् (kim) + नर (nara).",
"forms": [
{
"form": "kiṃnara",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "किंनरः",
"roman": "kiṃnaraḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "किंनरौ",
"roman": "kiṃnarau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "किंनरा1",
"roman": "kiṃnarā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "किंनराः",
"roman": "kiṃnarāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "किंनरासः1",
"roman": "kiṃnarāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "किंनर",
"roman": "kiṃnara",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "किंनरौ",
"roman": "kiṃnarau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "किंनरा1",
"roman": "kiṃnarā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "किंनराः",
"roman": "kiṃnarāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "किंनरासः1",
"roman": "kiṃnarāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "किंनरम्",
"roman": "kiṃnaram",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "किंनरौ",
"roman": "kiṃnarau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "किंनरा1",
"roman": "kiṃnarā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "किंनरान्",
"roman": "kiṃnarān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "किंनरेण",
"roman": "kiṃnareṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "किंनराभ्याम्",
"roman": "kiṃnarābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "किंनरैः",
"roman": "kiṃnaraiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "किंनरेभिः1",
"roman": "kiṃnarebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "किंनराय",
"roman": "kiṃnarāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "किंनराभ्याम्",
"roman": "kiṃnarābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "किंनरेभ्यः",
"roman": "kiṃnarebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "किंनरात्",
"roman": "kiṃnarāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "किंनराभ्याम्",
"roman": "kiṃnarābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "किंनरेभ्यः",
"roman": "kiṃnarebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "किंनरस्य",
"roman": "kiṃnarasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "किंनरयोः",
"roman": "kiṃnarayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "किंनराणाम्",
"roman": "kiṃnarāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "किंनरे",
"roman": "kiṃnare",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "किंनरयोः",
"roman": "kiṃnarayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "किंनरेषु",
"roman": "kiṃnareṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "किंनर • (kiṃnara) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a mythical being with a human figure and the head of a horse (or with a horse's body and the head of a man, originally perhaps a kind of monkey)"
],
"id": "en-किंनर-sa-noun-bbjMLgfU",
"links": [
[
"mythical",
"mythical"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "sa",
"name": "Jainism",
"orig": "sa:Jainism",
"parents": [
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "topical",
"langcode": "sa",
"name": "Hindu mythology",
"orig": "sa:Hindu mythology",
"parents": [
"Hinduism",
"Mythology",
"India",
"Religion",
"Culture",
"Asia",
"Society",
"Earth",
"Eurasia",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a gandharva or a celestial chorister, celebrated as a musician (also attached to the service of kubera and (Jainism) one of the eight orders of the vyantaras)"
],
"id": "en-किंनर-sa-noun-PFnc9kax",
"links": [
[
"gandharva",
"गन्धर्व"
],
[
"celestial",
"celestial"
],
[
"chorister",
"chorister"
],
[
"celebrated",
"celebrated"
],
[
"musician",
"musician"
],
[
"kubera",
"कुबेर"
],
[
"Jainism",
"Jainism"
],
[
"vyantara",
"व्यन्तर"
]
],
"raw_glosses": [
"(Late Sanskrit) a gandharva or a celestial chorister, celebrated as a musician (also attached to the service of kubera and (Jainism) one of the eight orders of the vyantaras)"
],
"tags": [
"Late",
"Sanskrit"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kĩ.nɐ.ɾɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈkĩ.n̪ɐ.ɾɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "किंनर"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit compound terms",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations",
"sa:Hindu mythology"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "किन्नर"
},
"expansion": "Hindi: किन्नर (kinnar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: किन्नर (kinnar)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xto",
"2": "kinnare",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tocharian A: kinnare",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tocharian A: kinnare"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "txb",
"2": "kinnare",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tocharian B: kinnare",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tocharian B: kinnare"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "किम्",
"3": "नर"
},
"expansion": "Compound of किम् (kim) + नर (nara)",
"name": "com+"
}
],
"etymology_text": "Compound of किम् (kim) + नर (nara).",
"forms": [
{
"form": "kiṃnara",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "किंनरः",
"roman": "kiṃnaraḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "किंनरौ",
"roman": "kiṃnarau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "किंनरा1",
"roman": "kiṃnarā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "किंनराः",
"roman": "kiṃnarāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "किंनरासः1",
"roman": "kiṃnarāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "किंनर",
"roman": "kiṃnara",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "किंनरौ",
"roman": "kiṃnarau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "किंनरा1",
"roman": "kiṃnarā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "किंनराः",
"roman": "kiṃnarāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "किंनरासः1",
"roman": "kiṃnarāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "किंनरम्",
"roman": "kiṃnaram",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "किंनरौ",
"roman": "kiṃnarau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "किंनरा1",
"roman": "kiṃnarā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "किंनरान्",
"roman": "kiṃnarān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "किंनरेण",
"roman": "kiṃnareṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "किंनराभ्याम्",
"roman": "kiṃnarābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "किंनरैः",
"roman": "kiṃnaraiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "किंनरेभिः1",
"roman": "kiṃnarebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "किंनराय",
"roman": "kiṃnarāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "किंनराभ्याम्",
"roman": "kiṃnarābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "किंनरेभ्यः",
"roman": "kiṃnarebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "किंनरात्",
"roman": "kiṃnarāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "किंनराभ्याम्",
"roman": "kiṃnarābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "किंनरेभ्यः",
"roman": "kiṃnarebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "किंनरस्य",
"roman": "kiṃnarasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "किंनरयोः",
"roman": "kiṃnarayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "किंनराणाम्",
"roman": "kiṃnarāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "किंनरे",
"roman": "kiṃnare",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "किंनरयोः",
"roman": "kiṃnarayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "किंनरेषु",
"roman": "kiṃnareṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "किंनर • (kiṃnara) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a mythical being with a human figure and the head of a horse (or with a horse's body and the head of a man, originally perhaps a kind of monkey)"
],
"links": [
[
"mythical",
"mythical"
]
]
},
{
"categories": [
"sa:Jainism"
],
"glosses": [
"a gandharva or a celestial chorister, celebrated as a musician (also attached to the service of kubera and (Jainism) one of the eight orders of the vyantaras)"
],
"links": [
[
"gandharva",
"गन्धर्व"
],
[
"celestial",
"celestial"
],
[
"chorister",
"chorister"
],
[
"celebrated",
"celebrated"
],
[
"musician",
"musician"
],
[
"kubera",
"कुबेर"
],
[
"Jainism",
"Jainism"
],
[
"vyantara",
"व्यन्तर"
]
],
"raw_glosses": [
"(Late Sanskrit) a gandharva or a celestial chorister, celebrated as a musician (also attached to the service of kubera and (Jainism) one of the eight orders of the vyantaras)"
],
"tags": [
"Late",
"Sanskrit"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kĩ.nɐ.ɾɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈkĩ.n̪ɐ.ɾɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "किंनर"
}
Download raw JSONL data for किंनर meaning in Sanskrit (6.3kB)
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"किंनर"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "किंनर",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.