See कर्तृवाद in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "कर्तृ",
"3": "वाद",
"t1": "doer, creator",
"type": "tp"
},
"expansion": "Tatpuruṣa compound of कर्तृ (kartṛ, “doer, creator”) + वाद (vāda)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "Tatpuruṣa compound of कर्तृ (kartṛ, “doer, creator”) + वाद (vāda).",
"forms": [
{
"form": "kartṛvāda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "कर्तृवादः",
"roman": "kartṛvādaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "कर्तृवादौ",
"roman": "kartṛvādau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "कर्तृवादा1",
"roman": "kartṛvādā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "कर्तृवादाः",
"roman": "kartṛvādāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कर्तृवादासः1",
"roman": "kartṛvādāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कर्तृवाद",
"roman": "kartṛvāda",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "कर्तृवादौ",
"roman": "kartṛvādau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "कर्तृवादा1",
"roman": "kartṛvādā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "कर्तृवादाः",
"roman": "kartṛvādāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "कर्तृवादासः1",
"roman": "kartṛvādāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "कर्तृवादम्",
"roman": "kartṛvādam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "कर्तृवादौ",
"roman": "kartṛvādau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "कर्तृवादा1",
"roman": "kartṛvādā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "कर्तृवादान्",
"roman": "kartṛvādān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "कर्तृवादेन",
"roman": "kartṛvādena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "कर्तृवादाभ्याम्",
"roman": "kartṛvādābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "कर्तृवादैः",
"roman": "kartṛvādaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कर्तृवादेभिः1",
"roman": "kartṛvādebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कर्तृवादाय",
"roman": "kartṛvādāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "कर्तृवादाभ्याम्",
"roman": "kartṛvādābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "कर्तृवादेभ्यः",
"roman": "kartṛvādebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "कर्तृवादात्",
"roman": "kartṛvādāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "कर्तृवादाभ्याम्",
"roman": "kartṛvādābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "कर्तृवादेभ्यः",
"roman": "kartṛvādebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "कर्तृवादस्य",
"roman": "kartṛvādasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "कर्तृवादयोः",
"roman": "kartṛvādayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "कर्तृवादानाम्",
"roman": "kartṛvādānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "कर्तृवादे",
"roman": "kartṛvāde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "कर्तृवादयोः",
"roman": "kartṛvādayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "कर्तृवादेषु",
"roman": "kartṛvādeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "कर्तृवाद • (kartṛvāda) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit tatpurusa compounds",
"parents": [
"Tatpurusa compounds",
"Compound terms",
"Terms by etymology"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Five are the signs of stupidity of those with destroyed intellect: belief in the authoritativeness of Vedas, faith in a creator, seeing piety in bathing, pride in one's caste and penance for getting rid of sin.",
"ref": "Dharmakīrti, Pramāṇavārttika",
"roman": "dhvastaprajñānāṃ pañca liṅgāni jāḍye.",
"text": "वेदप्रामाण्यं कस्यचित् कर्तृवादः ।\nस्नाने धर्मेच्छा जातिवादावलेपः ।\nसंतापारम्भः पापहानाय चेति ।\nध्वस्तप्रज्ञानां पञ्च लिङ्गानि जाड्ये ॥\nvedaprāmāṇyaṃ kasyacit kartṛvādaḥ.\nsnāne dharmecchā jātivādāvalepaḥ.\nsaṃtāpārambhaḥ pāpahānāya ceti."
}
],
"glosses": [
"doctrine or ideology of belief in a creator"
],
"id": "en-कर्तृवाद-sa-noun-PP-eBqjt",
"links": [
[
"doctrine",
"doctrine"
],
[
"ideology",
"ideology"
],
[
"creator",
"creator"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɐɾ.tr̩.ʋɑː.dɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/kɐɾ.t̪r̩.ʋɑː.d̪ɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "कर्तृवाद"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "कर्तृ",
"3": "वाद",
"t1": "doer, creator",
"type": "tp"
},
"expansion": "Tatpuruṣa compound of कर्तृ (kartṛ, “doer, creator”) + वाद (vāda)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "Tatpuruṣa compound of कर्तृ (kartṛ, “doer, creator”) + वाद (vāda).",
"forms": [
{
"form": "kartṛvāda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "कर्तृवादः",
"roman": "kartṛvādaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "कर्तृवादौ",
"roman": "kartṛvādau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "कर्तृवादा1",
"roman": "kartṛvādā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "कर्तृवादाः",
"roman": "kartṛvādāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कर्तृवादासः1",
"roman": "kartṛvādāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कर्तृवाद",
"roman": "kartṛvāda",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "कर्तृवादौ",
"roman": "kartṛvādau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "कर्तृवादा1",
"roman": "kartṛvādā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "कर्तृवादाः",
"roman": "kartṛvādāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "कर्तृवादासः1",
"roman": "kartṛvādāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "कर्तृवादम्",
"roman": "kartṛvādam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "कर्तृवादौ",
"roman": "kartṛvādau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "कर्तृवादा1",
"roman": "kartṛvādā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "कर्तृवादान्",
"roman": "kartṛvādān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "कर्तृवादेन",
"roman": "kartṛvādena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "कर्तृवादाभ्याम्",
"roman": "kartṛvādābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "कर्तृवादैः",
"roman": "kartṛvādaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कर्तृवादेभिः1",
"roman": "kartṛvādebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कर्तृवादाय",
"roman": "kartṛvādāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "कर्तृवादाभ्याम्",
"roman": "kartṛvādābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "कर्तृवादेभ्यः",
"roman": "kartṛvādebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "कर्तृवादात्",
"roman": "kartṛvādāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "कर्तृवादाभ्याम्",
"roman": "kartṛvādābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "कर्तृवादेभ्यः",
"roman": "kartṛvādebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "कर्तृवादस्य",
"roman": "kartṛvādasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "कर्तृवादयोः",
"roman": "kartṛvādayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "कर्तृवादानाम्",
"roman": "kartṛvādānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "कर्तृवादे",
"roman": "kartṛvāde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "कर्तृवादयोः",
"roman": "kartṛvādayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "कर्तृवादेषु",
"roman": "kartṛvādeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "कर्तृवाद • (kartṛvāda) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit compound terms",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit links with redundant alt parameters",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit tatpurusa compounds",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with quotations",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"examples": [
{
"english": "Five are the signs of stupidity of those with destroyed intellect: belief in the authoritativeness of Vedas, faith in a creator, seeing piety in bathing, pride in one's caste and penance for getting rid of sin.",
"ref": "Dharmakīrti, Pramāṇavārttika",
"roman": "dhvastaprajñānāṃ pañca liṅgāni jāḍye.",
"text": "वेदप्रामाण्यं कस्यचित् कर्तृवादः ।\nस्नाने धर्मेच्छा जातिवादावलेपः ।\nसंतापारम्भः पापहानाय चेति ।\nध्वस्तप्रज्ञानां पञ्च लिङ्गानि जाड्ये ॥\nvedaprāmāṇyaṃ kasyacit kartṛvādaḥ.\nsnāne dharmecchā jātivādāvalepaḥ.\nsaṃtāpārambhaḥ pāpahānāya ceti."
}
],
"glosses": [
"doctrine or ideology of belief in a creator"
],
"links": [
[
"doctrine",
"doctrine"
],
[
"ideology",
"ideology"
],
[
"creator",
"creator"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɐɾ.tr̩.ʋɑː.dɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/kɐɾ.t̪r̩.ʋɑː.d̪ɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "कर्तृवाद"
}
Download raw JSONL data for कर्तृवाद meaning in Sanskrit (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.