See ऋत्विज् in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "ऋतु", "3": "यज्", "t1": "season", "t2": "to worship", "tr1": "ṛtú" }, "expansion": "ऋतु (ṛtú, “season”) + यज् (yaj, “to worship”)", "name": "com" } ], "etymology_text": "From ऋतु (ṛtú, “season”) + यज् (yaj, “to worship”).", "forms": [ { "form": "ṛtvíj", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ऋत्विक्", "roman": "ṛtvík", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ऋत्विजौ", "roman": "ṛtvíjau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "ऋत्विजा1", "roman": "ṛtvíjā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "ऋत्विजः", "roman": "ṛtvíjaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ऋत्विजम्", "roman": "ṛtvíjam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ऋत्विजौ", "roman": "ṛtvíjau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "ऋत्विजा1", "roman": "ṛtvíjā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "ऋत्विजः", "roman": "ṛtvíjaḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ऋत्विजा", "roman": "ṛtvíjā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ऋत्विग्भ्याम्", "roman": "ṛtvígbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "ऋत्विग्भिः", "roman": "ṛtvígbhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ऋत्विजे", "roman": "ṛtvíje", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ऋत्विग्भ्याम्", "roman": "ṛtvígbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "ऋत्विग्भ्यः", "roman": "ṛtvígbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ऋत्विजः", "roman": "ṛtvíjaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ऋत्विग्भ्याम्", "roman": "ṛtvígbhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "ऋत्विग्भ्यः", "roman": "ṛtvígbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ऋत्विजः", "roman": "ṛtvíjaḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ऋत्विजोः", "roman": "ṛtvíjoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "ऋत्विजाम्", "roman": "ṛtvíjām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ऋत्विजि", "roman": "ṛtvíji", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ऋत्विजोः", "roman": "ṛtvíjoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "ऋत्विक्षु", "roman": "ṛtvíkṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ऋत्विक्", "roman": "ṛ́tvik", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ऋत्विजौ", "roman": "ṛ́tvijau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "ऋत्विजा1", "roman": "ṛ́tvijā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "ऋत्विजः", "roman": "ṛ́tvijaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "tr": "ṛtvíj" }, "expansion": "ऋत्विज् • (ṛtvíj) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ṛtvíj", "ambig_final": "k" }, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "I praise Agni, the chosen priest, the divine, the ministrant of the sacrifice, who presents the oblation to the gods, and is the possessor of great wealth.", "ref": "c. 1500 BCE – 1000 BCE, Ṛgveda 1.1.1", "roman": "hótāraṃ ratnadhā́tamaṃ.", "text": "अ॒ग्निमी॑ळे पु॒रोहि॑तं य॒ज्ञस्य॑ दे॒वम्ऋ॒त्विजं॑।\nहोता॑रं रत्न॒धात॑मं॥\nagnímīḷe puróhitaṃ yajñásya devámṛtvíjaṃ." } ], "glosses": [ "seasonal-sacrificer" ], "id": "en-ऋत्विज्-sa-noun-f3glPird", "links": [ [ "seasonal", "seasonal" ], [ "sacrificer", "sacrificer" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/r̩t.ʋíd͡ʑ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/r̩t̪.ʋid͡ʑ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "ऋत्विज्" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "ऋतु", "3": "यज्", "t1": "season", "t2": "to worship", "tr1": "ṛtú" }, "expansion": "ऋतु (ṛtú, “season”) + यज् (yaj, “to worship”)", "name": "com" } ], "etymology_text": "From ऋतु (ṛtú, “season”) + यज् (yaj, “to worship”).", "forms": [ { "form": "ṛtvíj", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ऋत्विक्", "roman": "ṛtvík", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ऋत्विजौ", "roman": "ṛtvíjau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "ऋत्विजा1", "roman": "ṛtvíjā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "ऋत्विजः", "roman": "ṛtvíjaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ऋत्विजम्", "roman": "ṛtvíjam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ऋत्विजौ", "roman": "ṛtvíjau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "ऋत्विजा1", "roman": "ṛtvíjā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "ऋत्विजः", "roman": "ṛtvíjaḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ऋत्विजा", "roman": "ṛtvíjā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ऋत्विग्भ्याम्", "roman": "ṛtvígbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "ऋत्विग्भिः", "roman": "ṛtvígbhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ऋत्विजे", "roman": "ṛtvíje", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ऋत्विग्भ्याम्", "roman": "ṛtvígbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "ऋत्विग्भ्यः", "roman": "ṛtvígbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ऋत्विजः", "roman": "ṛtvíjaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ऋत्विग्भ्याम्", "roman": "ṛtvígbhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "ऋत्विग्भ्यः", "roman": "ṛtvígbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ऋत्विजः", "roman": "ṛtvíjaḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ऋत्विजोः", "roman": "ṛtvíjoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "ऋत्विजाम्", "roman": "ṛtvíjām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ऋत्विजि", "roman": "ṛtvíji", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ऋत्विजोः", "roman": "ṛtvíjoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "ऋत्विक्षु", "roman": "ṛtvíkṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ऋत्विक्", "roman": "ṛ́tvik", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ऋत्विजौ", "roman": "ṛ́tvijau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "ऋत्विजा1", "roman": "ṛ́tvijā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "ऋत्विजः", "roman": "ṛ́tvijaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "tr": "ṛtvíj" }, "expansion": "ऋत्विज् • (ṛtvíj) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ṛtvíj", "ambig_final": "k" }, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Sanskrit compound terms", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit links with redundant alt parameters", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit root-stem nouns", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "I praise Agni, the chosen priest, the divine, the ministrant of the sacrifice, who presents the oblation to the gods, and is the possessor of great wealth.", "ref": "c. 1500 BCE – 1000 BCE, Ṛgveda 1.1.1", "roman": "hótāraṃ ratnadhā́tamaṃ.", "text": "अ॒ग्निमी॑ळे पु॒रोहि॑तं य॒ज्ञस्य॑ दे॒वम्ऋ॒त्विजं॑।\nहोता॑रं रत्न॒धात॑मं॥\nagnímīḷe puróhitaṃ yajñásya devámṛtvíjaṃ." } ], "glosses": [ "seasonal-sacrificer" ], "links": [ [ "seasonal", "seasonal" ], [ "sacrificer", "sacrificer" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/r̩t.ʋíd͡ʑ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/r̩t̪.ʋid͡ʑ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "ऋत्विज्" }
Download raw JSONL data for ऋत्विज् meaning in Sanskrit (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-16 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.