See उत्तिष्ठति in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "উঠ" }, "expansion": "Assamese: উঠ (uth)", "name": "desc" } ], "text": "Assamese: উঠ (uth)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "ওঠা" }, "expansion": "Bengali: ওঠা (ōṭha)", "name": "desc" } ], "text": "Bengali: ওঠা (ōṭha)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "उठना" }, "expansion": "Hindi: उठना (uṭhnā)", "name": "desc" } ], "text": "Hindi: उठना (uṭhnā)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mag", "2": "𑂇𑂘𑂪" }, "expansion": "Magahi: 𑂇𑂘𑂪 (uṭhal)", "name": "desc" } ], "text": "Magahi: 𑂇𑂘𑂪 (uṭhal)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Romani: ušt-el(a) (he gets up/stands up)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kok", "2": "उठप" }, "expansion": "Konkani: उठप (uṭhap)", "name": "desc" } ], "text": "Konkani: उठप (uṭhap)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "उठणे" }, "expansion": "Marathi: उठणे (uṭhṇe)", "name": "desc" } ], "text": "Marathi: उठणे (uṭhṇe)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ne", "2": "उठ्नु" }, "expansion": "Nepali: उठ्नु (uṭhnu)", "name": "desc" } ], "text": "Nepali: उठ्नु (uṭhnu)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "inc-ogu", "2": "ऊठिवउं" }, "expansion": "Old Gujarati: ऊठिवउं (ūṭhivaüṃ)\nGujarati: ઊઠવું (ūṭhavũ)", "name": "desctree" } ], "text": "Old Gujarati: ऊठिवउं (ūṭhivaüṃ)\nGujarati: ઊઠવું (ūṭhavũ)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "af", "3": "sa>उद्->over", "4": "sa>तिष्ठति>stand", "5": "afeq", "6": "उत्स्था>root", "id": "to get up" }, "expansion": "", "name": "etymon" }, { "args": { "1": "sa", "2": "उद्-", "3": "तिष्ठति" }, "expansion": "उद्- (ud-) + तिष्ठति (tiṣṭhati)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From उद्- (ud-) + तिष्ठति (tiṣṭhati).", "forms": [ { "form": "uttiṣṭhati", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "उत्स्था", "tags": [ "root" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "उत्तिष्ठति", "roman": "uttiṣṭhati", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "उत्तिष्ठते", "roman": "uttiṣṭhate", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "उत्तिष्ठति", "roman": "uttiṣṭhati", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठतः", "roman": "uttiṣṭhataḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठन्ति", "roman": "uttiṣṭhanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठते", "roman": "uttiṣṭhate", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठेते", "roman": "uttiṣṭhete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठन्ते", "roman": "uttiṣṭhante", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठसि", "roman": "uttiṣṭhasi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "उत्तिष्ठथः", "roman": "uttiṣṭhathaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठथ", "roman": "uttiṣṭhatha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठसे", "roman": "uttiṣṭhase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "उत्तिष्ठेथे", "roman": "uttiṣṭhethe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठध्वे", "roman": "uttiṣṭhadhve", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठामि", "roman": "uttiṣṭhāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "उत्तिष्ठावः", "roman": "uttiṣṭhāvaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "उत्तिष्ठामः", "roman": "uttiṣṭhāmaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "उत्तिष्ठामसि1", "roman": "uttiṣṭhāmasi1", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "उत्तिष्ठे", "roman": "uttiṣṭhe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "उत्तिष्ठावहे", "roman": "uttiṣṭhāvahe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "उत्तिष्ठामहे", "roman": "uttiṣṭhāmahe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "उत्तिष्ठतु", "roman": "uttiṣṭhatu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठताम्", "roman": "uttiṣṭhatām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठन्तु", "roman": "uttiṣṭhantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठताम्", "roman": "uttiṣṭhatām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठेताम्", "roman": "uttiṣṭhetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठन्ताम्", "roman": "uttiṣṭhantām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठ", "roman": "uttiṣṭha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "उत्तिष्ठतम्", "roman": "uttiṣṭhatam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठत", "roman": "uttiṣṭhata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठस्व", "roman": "uttiṣṭhasva", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "उत्तिष्ठेथाम्", "roman": "uttiṣṭhethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठध्वम्", "roman": "uttiṣṭhadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठानि", "roman": "uttiṣṭhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "उत्तिष्ठाव", "roman": "uttiṣṭhāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "उत्तिष्ठाम", "roman": "uttiṣṭhāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "उत्तिष्ठै", "roman": "uttiṣṭhai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "उत्तिष्ठावहै", "roman": "uttiṣṭhāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "उत्तिष्ठामहै", "roman": "uttiṣṭhāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "उत्तिष्ठेत्", "roman": "uttiṣṭhet", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठेताम्", "roman": "uttiṣṭhetām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठेयुः", "roman": "uttiṣṭheyuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठेत", "roman": "uttiṣṭheta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठेयाताम्", "roman": "uttiṣṭheyātām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठेरन्", "roman": "uttiṣṭheran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठेः", "roman": "uttiṣṭheḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "उत्तिष्ठेतम्", "roman": "uttiṣṭhetam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठेत", "roman": "uttiṣṭheta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठेथाः", "roman": "uttiṣṭhethāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "उत्तिष्ठेयाथाम्", "roman": "uttiṣṭheyāthām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठेध्वम्", "roman": "uttiṣṭhedhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठेयम्", "roman": "uttiṣṭheyam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "उत्तिष्ठेव", "roman": "uttiṣṭheva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "उत्तिष्ठेम", "roman": "uttiṣṭhema", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "उत्तिष्ठेय", "roman": "uttiṣṭheya", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "उत्तिष्ठेवहि", "roman": "uttiṣṭhevahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "उत्तिष्ठेमहि", "roman": "uttiṣṭhemahi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "उत्तिष्ठात्", "roman": "uttiṣṭhāt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठाति", "roman": "uttiṣṭhāti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठातः", "roman": "uttiṣṭhātaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठान्", "roman": "uttiṣṭhān", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठाते", "roman": "uttiṣṭhāte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठातै", "roman": "uttiṣṭhātai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठैते", "roman": "uttiṣṭhaite", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठन्त", "roman": "uttiṣṭhanta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठान्तै", "roman": "uttiṣṭhāntai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठाः", "roman": "uttiṣṭhāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "उत्तिष्ठासि", "roman": "uttiṣṭhāsi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "उत्तिष्ठाथः", "roman": "uttiṣṭhāthaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "उत्तिष्ठाथ", "roman": "uttiṣṭhātha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "उत्तिष्ठासे", "roman": "uttiṣṭhāse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "उत्तिष्ठासै", "roman": "uttiṣṭhāsai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "उत्तिष्ठैथे", "roman": "uttiṣṭhaithe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "उत्तिष्ठाध्वै", "roman": "uttiṣṭhādhvai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "उत्तिष्ठानि", "roman": "uttiṣṭhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "उत्तिष्ठाव", "roman": "uttiṣṭhāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "उत्तिष्ठाम", "roman": "uttiṣṭhāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "उत्तिष्ठै", "roman": "uttiṣṭhai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "उत्तिष्ठावहै", "roman": "uttiṣṭhāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "उत्तिष्ठामहै", "roman": "uttiṣṭhāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "उत्तिष्ठत्", "roman": "uttiṣṭhat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "उत्तिष्ठमान", "roman": "uttiṣṭhamāna", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "औत्तिष्ठत्", "roman": "auttiṣṭhat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "औत्तिष्ठत", "roman": "auttiṣṭhata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "औत्तिष्ठत्", "roman": "auttiṣṭhat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "औत्तिष्ठताम्", "roman": "auttiṣṭhatām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "औत्तिष्ठन्", "roman": "auttiṣṭhan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "औत्तिष्ठत", "roman": "auttiṣṭhata", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "औत्तिष्ठेताम्", "roman": "auttiṣṭhetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "औत्तिष्ठन्त", "roman": "auttiṣṭhanta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "औत्तिष्ठः", "roman": "auttiṣṭhaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "औत्तिष्ठतम्", "roman": "auttiṣṭhatam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "औत्तिष्ठत", "roman": "auttiṣṭhata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "औत्तिष्ठथाः", "roman": "auttiṣṭhathāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "औत्तिष्ठेथाम्", "roman": "auttiṣṭhethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "औत्तिष्ठध्वम्", "roman": "auttiṣṭhadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "औत्तिष्ठम्", "roman": "auttiṣṭham", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "औत्तिष्ठाव", "roman": "auttiṣṭhāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "औत्तिष्ठाम", "roman": "auttiṣṭhāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "औत्तिष्ठे", "roman": "auttiṣṭhe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "औत्तिष्ठावहि", "roman": "auttiṣṭhāvahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "औत्तिष्ठामहि", "roman": "auttiṣṭhāmahi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "उत्स्था", "2": "1", "3": "P" }, "expansion": "उत्तिष्ठति • (uttiṣṭhati) third-singular indicative (class 1, type P, root उत्स्था)", "name": "sa-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pres", "2": "uttiṣṭhati" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "impf", "2": "auttiṣṭhat" }, "name": "sa-conj" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to get up; rise; stand up" ], "id": "en-उत्तिष्ठति-sa-verb-vykZY8Lq", "links": [ [ "get up", "get up" ], [ "rise", "rise" ], [ "stand up", "stand up" ] ], "tags": [ "class-1", "type-p" ] }, { "glosses": [ "to climb; step; ascend" ], "id": "en-उत्तिष्ठति-sa-verb-~0SJburC", "links": [ [ "climb", "climb" ], [ "step", "step" ], [ "ascend", "ascend" ] ], "tags": [ "class-1", "type-p" ] }, { "glosses": [ "to set out" ], "id": "en-उत्तिष्ठति-sa-verb-jEeOa2ez", "links": [ [ "set out", "set out" ] ], "tags": [ "class-1", "type-p" ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 12 12 39 4 6 10", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 6 8 69 3 4 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 13 11 54 3 4 4", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries referencing etymons with invalid IDs", "parents": [ "Entries referencing etymons with invalid IDs", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 13 8 57 2 3 3", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 14 20 27 7 10 7", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root उत्स्था", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 14 19 27 7 10 7", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root स्था", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 14 19 25 8 10 8", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms prefixed with उद्-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 17 11 48 2 3 4", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to come forth; appear" ], "id": "en-उत्तिष्ठति-sa-verb-l3-2pUTd", "links": [ [ "come forth", "come forth" ], [ "appear", "appear" ] ], "tags": [ "class-1", "type-p" ] }, { "glosses": [ "to be brave" ], "id": "en-उत्तिष्ठति-sa-verb-CD0Mcqsf", "links": [ [ "brave", "brave" ] ], "tags": [ "class-1", "type-p" ] }, { "glosses": [ "to strive" ], "id": "en-उत्तिष्ठति-sa-verb-tbnuGofL", "links": [ [ "strive", "strive" ] ], "tags": [ "class-1", "type-p" ] }, { "glosses": [ "to excel" ], "id": "en-उत्तिष्ठति-sa-verb-6iv7H1b0", "links": [ [ "excel", "excel" ] ], "tags": [ "class-1", "type-p" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ut.tiʂ.ʈʰɐ.ti/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "[ut̚.tiʂ.ʈʰɐ.ti]", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ut̪ˈt̪iʂ.ʈʰɐ.t̪i/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] }, { "ipa": "[ut̪̚ˈt̪iʂ.ʈʰɐ.t̪i]", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "उत्तिष्ठति" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Sanskrit class 1 verbs", "Sanskrit entries referencing etymons with invalid IDs", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit parasmaipada verbs", "Sanskrit terms belonging to the root उत्स्था", "Sanskrit terms belonging to the root स्था", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *steh₂-", "Sanskrit terms prefixed with उद्-", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with redundant transliterations", "Sanskrit verbs", "Sanskrit verbs in Devanagari script" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "উঠ" }, "expansion": "Assamese: উঠ (uth)", "name": "desc" } ], "text": "Assamese: উঠ (uth)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "ওঠা" }, "expansion": "Bengali: ওঠা (ōṭha)", "name": "desc" } ], "text": "Bengali: ওঠা (ōṭha)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "उठना" }, "expansion": "Hindi: उठना (uṭhnā)", "name": "desc" } ], "text": "Hindi: उठना (uṭhnā)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mag", "2": "𑂇𑂘𑂪" }, "expansion": "Magahi: 𑂇𑂘𑂪 (uṭhal)", "name": "desc" } ], "text": "Magahi: 𑂇𑂘𑂪 (uṭhal)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Romani: ušt-el(a) (he gets up/stands up)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kok", "2": "उठप" }, "expansion": "Konkani: उठप (uṭhap)", "name": "desc" } ], "text": "Konkani: उठप (uṭhap)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "उठणे" }, "expansion": "Marathi: उठणे (uṭhṇe)", "name": "desc" } ], "text": "Marathi: उठणे (uṭhṇe)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ne", "2": "उठ्नु" }, "expansion": "Nepali: उठ्नु (uṭhnu)", "name": "desc" } ], "text": "Nepali: उठ्नु (uṭhnu)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "inc-ogu", "2": "ऊठिवउं" }, "expansion": "Old Gujarati: ऊठिवउं (ūṭhivaüṃ)\nGujarati: ઊઠવું (ūṭhavũ)", "name": "desctree" } ], "text": "Old Gujarati: ऊठिवउं (ūṭhivaüṃ)\nGujarati: ઊઠવું (ūṭhavũ)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "af", "3": "sa>उद्->over", "4": "sa>तिष्ठति>stand", "5": "afeq", "6": "उत्स्था>root", "id": "to get up" }, "expansion": "", "name": "etymon" }, { "args": { "1": "sa", "2": "उद्-", "3": "तिष्ठति" }, "expansion": "उद्- (ud-) + तिष्ठति (tiṣṭhati)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From उद्- (ud-) + तिष्ठति (tiṣṭhati).", "forms": [ { "form": "uttiṣṭhati", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "उत्स्था", "tags": [ "root" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "उत्तिष्ठति", "roman": "uttiṣṭhati", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "उत्तिष्ठते", "roman": "uttiṣṭhate", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "उत्तिष्ठति", "roman": "uttiṣṭhati", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठतः", "roman": "uttiṣṭhataḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठन्ति", "roman": "uttiṣṭhanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठते", "roman": "uttiṣṭhate", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठेते", "roman": "uttiṣṭhete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठन्ते", "roman": "uttiṣṭhante", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठसि", "roman": "uttiṣṭhasi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "उत्तिष्ठथः", "roman": "uttiṣṭhathaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठथ", "roman": "uttiṣṭhatha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठसे", "roman": "uttiṣṭhase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "उत्तिष्ठेथे", "roman": "uttiṣṭhethe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठध्वे", "roman": "uttiṣṭhadhve", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठामि", "roman": "uttiṣṭhāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "उत्तिष्ठावः", "roman": "uttiṣṭhāvaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "उत्तिष्ठामः", "roman": "uttiṣṭhāmaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "उत्तिष्ठामसि1", "roman": "uttiṣṭhāmasi1", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "उत्तिष्ठे", "roman": "uttiṣṭhe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "उत्तिष्ठावहे", "roman": "uttiṣṭhāvahe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "उत्तिष्ठामहे", "roman": "uttiṣṭhāmahe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "उत्तिष्ठतु", "roman": "uttiṣṭhatu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठताम्", "roman": "uttiṣṭhatām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठन्तु", "roman": "uttiṣṭhantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठताम्", "roman": "uttiṣṭhatām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठेताम्", "roman": "uttiṣṭhetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठन्ताम्", "roman": "uttiṣṭhantām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठ", "roman": "uttiṣṭha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "उत्तिष्ठतम्", "roman": "uttiṣṭhatam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठत", "roman": "uttiṣṭhata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठस्व", "roman": "uttiṣṭhasva", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "उत्तिष्ठेथाम्", "roman": "uttiṣṭhethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठध्वम्", "roman": "uttiṣṭhadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठानि", "roman": "uttiṣṭhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "उत्तिष्ठाव", "roman": "uttiṣṭhāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "उत्तिष्ठाम", "roman": "uttiṣṭhāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "उत्तिष्ठै", "roman": "uttiṣṭhai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "उत्तिष्ठावहै", "roman": "uttiṣṭhāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "उत्तिष्ठामहै", "roman": "uttiṣṭhāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "उत्तिष्ठेत्", "roman": "uttiṣṭhet", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठेताम्", "roman": "uttiṣṭhetām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठेयुः", "roman": "uttiṣṭheyuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठेत", "roman": "uttiṣṭheta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठेयाताम्", "roman": "uttiṣṭheyātām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठेरन्", "roman": "uttiṣṭheran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठेः", "roman": "uttiṣṭheḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "उत्तिष्ठेतम्", "roman": "uttiṣṭhetam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठेत", "roman": "uttiṣṭheta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठेथाः", "roman": "uttiṣṭhethāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "उत्तिष्ठेयाथाम्", "roman": "uttiṣṭheyāthām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठेध्वम्", "roman": "uttiṣṭhedhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठेयम्", "roman": "uttiṣṭheyam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "उत्तिष्ठेव", "roman": "uttiṣṭheva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "उत्तिष्ठेम", "roman": "uttiṣṭhema", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "उत्तिष्ठेय", "roman": "uttiṣṭheya", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "उत्तिष्ठेवहि", "roman": "uttiṣṭhevahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "उत्तिष्ठेमहि", "roman": "uttiṣṭhemahi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "उत्तिष्ठात्", "roman": "uttiṣṭhāt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठाति", "roman": "uttiṣṭhāti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठातः", "roman": "uttiṣṭhātaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठान्", "roman": "uttiṣṭhān", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठाते", "roman": "uttiṣṭhāte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठातै", "roman": "uttiṣṭhātai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठैते", "roman": "uttiṣṭhaite", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठन्त", "roman": "uttiṣṭhanta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठान्तै", "roman": "uttiṣṭhāntai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "उत्तिष्ठाः", "roman": "uttiṣṭhāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "उत्तिष्ठासि", "roman": "uttiṣṭhāsi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "उत्तिष्ठाथः", "roman": "uttiṣṭhāthaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "उत्तिष्ठाथ", "roman": "uttiṣṭhātha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "उत्तिष्ठासे", "roman": "uttiṣṭhāse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "उत्तिष्ठासै", "roman": "uttiṣṭhāsai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "उत्तिष्ठैथे", "roman": "uttiṣṭhaithe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "उत्तिष्ठाध्वै", "roman": "uttiṣṭhādhvai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "उत्तिष्ठानि", "roman": "uttiṣṭhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "उत्तिष्ठाव", "roman": "uttiṣṭhāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "उत्तिष्ठाम", "roman": "uttiṣṭhāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "उत्तिष्ठै", "roman": "uttiṣṭhai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "उत्तिष्ठावहै", "roman": "uttiṣṭhāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "उत्तिष्ठामहै", "roman": "uttiṣṭhāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "उत्तिष्ठत्", "roman": "uttiṣṭhat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "उत्तिष्ठमान", "roman": "uttiṣṭhamāna", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "औत्तिष्ठत्", "roman": "auttiṣṭhat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "औत्तिष्ठत", "roman": "auttiṣṭhata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "औत्तिष्ठत्", "roman": "auttiṣṭhat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "औत्तिष्ठताम्", "roman": "auttiṣṭhatām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "औत्तिष्ठन्", "roman": "auttiṣṭhan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "औत्तिष्ठत", "roman": "auttiṣṭhata", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "औत्तिष्ठेताम्", "roman": "auttiṣṭhetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "औत्तिष्ठन्त", "roman": "auttiṣṭhanta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "औत्तिष्ठः", "roman": "auttiṣṭhaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "औत्तिष्ठतम्", "roman": "auttiṣṭhatam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "औत्तिष्ठत", "roman": "auttiṣṭhata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "औत्तिष्ठथाः", "roman": "auttiṣṭhathāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "औत्तिष्ठेथाम्", "roman": "auttiṣṭhethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "औत्तिष्ठध्वम्", "roman": "auttiṣṭhadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "औत्तिष्ठम्", "roman": "auttiṣṭham", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "औत्तिष्ठाव", "roman": "auttiṣṭhāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "औत्तिष्ठाम", "roman": "auttiṣṭhāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "औत्तिष्ठे", "roman": "auttiṣṭhe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "औत्तिष्ठावहि", "roman": "auttiṣṭhāvahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "औत्तिष्ठामहि", "roman": "auttiṣṭhāmahi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "उत्स्था", "2": "1", "3": "P" }, "expansion": "उत्तिष्ठति • (uttiṣṭhati) third-singular indicative (class 1, type P, root उत्स्था)", "name": "sa-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pres", "2": "uttiṣṭhati" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "impf", "2": "auttiṣṭhat" }, "name": "sa-conj" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to get up; rise; stand up" ], "links": [ [ "get up", "get up" ], [ "rise", "rise" ], [ "stand up", "stand up" ] ], "tags": [ "class-1", "type-p" ] }, { "glosses": [ "to climb; step; ascend" ], "links": [ [ "climb", "climb" ], [ "step", "step" ], [ "ascend", "ascend" ] ], "tags": [ "class-1", "type-p" ] }, { "glosses": [ "to set out" ], "links": [ [ "set out", "set out" ] ], "tags": [ "class-1", "type-p" ] }, { "glosses": [ "to come forth; appear" ], "links": [ [ "come forth", "come forth" ], [ "appear", "appear" ] ], "tags": [ "class-1", "type-p" ] }, { "glosses": [ "to be brave" ], "links": [ [ "brave", "brave" ] ], "tags": [ "class-1", "type-p" ] }, { "glosses": [ "to strive" ], "links": [ [ "strive", "strive" ] ], "tags": [ "class-1", "type-p" ] }, { "glosses": [ "to excel" ], "links": [ [ "excel", "excel" ] ], "tags": [ "class-1", "type-p" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ut.tiʂ.ʈʰɐ.ti/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "[ut̚.tiʂ.ʈʰɐ.ti]", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ut̪ˈt̪iʂ.ʈʰɐ.t̪i/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] }, { "ipa": "[ut̪̚ˈt̪iʂ.ʈʰɐ.t̪i]", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "उत्तिष्ठति" }
Download raw JSONL data for उत्तिष्ठति meaning in Sanskrit (21.4kB)
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "उत्तिष्ठति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "उत्तिष्ठति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "उत्तिष्ठति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "उत्तिष्ठति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "उत्तिष्ठति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "उत्तिष्ठति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "उत्तिष्ठति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "उत्तिष्ठति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "उत्तिष्ठति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "उत्तिष्ठति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "उत्तिष्ठति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "उत्तिष्ठति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "उत्तिष्ठति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "उत्तिष्ठति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "उत्तिष्ठति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "उत्तिष्ठति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "उत्तिष्ठति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "उत्तिष्ठति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "उत्तिष्ठति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "उत्तिष्ठति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "उत्तिष्ठति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "उत्तिष्ठति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "उत्तिष्ठति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "उत्तिष्ठति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "उत्तिष्ठति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "उत्तिष्ठति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'", "path": [ "उत्तिष्ठति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "उत्तिष्ठति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "उत्तिष्ठति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "उत्तिष्ठति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "उत्तिष्ठति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "उत्तिष्ठति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "उत्तिष्ठति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "उत्तिष्ठति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'", "path": [ "उत्तिष्ठति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "उत्तिष्ठति", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.