See अत्रि in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "sa",
"3": "अद्"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "अद्",
"t": "to eat"
},
"expansion": "From the root अद् (ad, “to eat”)",
"name": "sa-root"
}
],
"etymology_text": "From the root अद् (ad, “to eat”).",
"forms": [
{
"form": "átri",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "अत्रिः",
"roman": "átriḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "अत्री",
"roman": "átrī",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "अत्रयः",
"roman": "átrayaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "अत्रे",
"roman": "átre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "अत्री",
"roman": "átrī",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "अत्रयः",
"roman": "átrayaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "अत्रिम्",
"roman": "átrim",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "अत्री",
"roman": "átrī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "अत्रीन्",
"roman": "átrīn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "अत्रिणा",
"roman": "átriṇā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "अत्र्या1",
"roman": "átryā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "अत्रिभ्याम्",
"roman": "átribhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "अत्रिभिः",
"roman": "átribhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "अत्रये",
"roman": "átraye",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "अत्रिभ्याम्",
"roman": "átribhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "अत्रिभ्यः",
"roman": "átribhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "अत्रेः",
"roman": "átreḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "अत्रिभ्याम्",
"roman": "átribhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "अत्रिभ्यः",
"roman": "átribhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "अत्रेः",
"roman": "átreḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "अत्र्योः",
"roman": "átryoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "अत्रीणाम्",
"roman": "átrīṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "अत्रौ",
"roman": "átrau",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "अत्रा1",
"roman": "átrā1",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "अत्र्योः",
"roman": "átryoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "अत्रिषु",
"roman": "átriṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "átri"
},
"expansion": "अत्रि • (átri) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "átri"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "sa",
"name": "Hinduism",
"orig": "sa:Hinduism",
"parents": [
"India",
"Religion",
"Asia",
"Culture",
"Earth",
"Eurasia",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "This Atri, whom the irresistible (asuras) dragged bound like a swift horse, you unloosed like a strongknot, (setting him) the youngest born upon the earth.",
"ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 10.143.2",
"roman": "dṛḷháṃ granthíṃ ná ví ṣyatamátriṃ yáviṣṭhamā́ rája:.",
"text": "त्यं चि॒दश्वं॒ न वा॒जिन॑मरे॒णवो॒ यमत्न॑त।\nदृ॒ळ्हं ग्र॒न्थिं न वि ष्य॑त॒म्अत्रिं॒ यवि॑ष्ठ॒मा रज॑:॥\ntyáṃ cidáśvaṃ ná vājínamareṇávo yámátnata."
}
],
"glosses": [
"Atri, a son of Brahma, husband of Anasuya, one of the Saptarshis, and the father of Chandra, Durvasa and Dattatreya, composer of a number of Vedic hymns."
],
"id": "en-अत्रि-sa-noun-0BVe4l6W",
"links": [
[
"Hinduism",
"Hinduism"
],
[
"Brahma",
"Brahma"
],
[
"Saptarshi",
"Saptarshi"
],
[
"Chandra",
"Chandra"
],
[
"Durvasa",
"Durvasa"
],
[
"Dattatreya",
"Dattatreya"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hinduism) Atri, a son of Brahma, husband of Anasuya, one of the Saptarshis, and the father of Chandra, Durvasa and Dattatreya, composer of a number of Vedic hymns."
],
"tags": [
"Hinduism"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "sa",
"name": "Astronomy",
"orig": "sa:Astronomy",
"parents": [
"Sciences",
"Space",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms belonging to the root अद्",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"one of the seven stars of the Great Bear"
],
"id": "en-अत्रि-sa-noun-wRTj411I",
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"Great Bear",
"Great Bear"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) one of the seven stars of the Great Bear"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐ́t.ɾi/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɐt̪.ɾi/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "अत्रि"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit i-stem nouns",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms belonging to the root अद्",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "sa",
"3": "अद्"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "अद्",
"t": "to eat"
},
"expansion": "From the root अद् (ad, “to eat”)",
"name": "sa-root"
}
],
"etymology_text": "From the root अद् (ad, “to eat”).",
"forms": [
{
"form": "átri",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "अत्रिः",
"roman": "átriḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "अत्री",
"roman": "átrī",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "अत्रयः",
"roman": "átrayaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "अत्रे",
"roman": "átre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "अत्री",
"roman": "átrī",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "अत्रयः",
"roman": "átrayaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "अत्रिम्",
"roman": "átrim",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "अत्री",
"roman": "átrī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "अत्रीन्",
"roman": "átrīn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "अत्रिणा",
"roman": "átriṇā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "अत्र्या1",
"roman": "átryā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "अत्रिभ्याम्",
"roman": "átribhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "अत्रिभिः",
"roman": "átribhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "अत्रये",
"roman": "átraye",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "अत्रिभ्याम्",
"roman": "átribhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "अत्रिभ्यः",
"roman": "átribhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "अत्रेः",
"roman": "átreḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "अत्रिभ्याम्",
"roman": "átribhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "अत्रिभ्यः",
"roman": "átribhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "अत्रेः",
"roman": "átreḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "अत्र्योः",
"roman": "átryoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "अत्रीणाम्",
"roman": "átrīṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "अत्रौ",
"roman": "átrau",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "अत्रा1",
"roman": "átrā1",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "अत्र्योः",
"roman": "átryoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "अत्रिषु",
"roman": "átriṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "átri"
},
"expansion": "अत्रि • (átri) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "átri"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Sanskrit terms with quotations",
"sa:Hinduism"
],
"examples": [
{
"english": "This Atri, whom the irresistible (asuras) dragged bound like a swift horse, you unloosed like a strongknot, (setting him) the youngest born upon the earth.",
"ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 10.143.2",
"roman": "dṛḷháṃ granthíṃ ná ví ṣyatamátriṃ yáviṣṭhamā́ rája:.",
"text": "त्यं चि॒दश्वं॒ न वा॒जिन॑मरे॒णवो॒ यमत्न॑त।\nदृ॒ळ्हं ग्र॒न्थिं न वि ष्य॑त॒म्अत्रिं॒ यवि॑ष्ठ॒मा रज॑:॥\ntyáṃ cidáśvaṃ ná vājínamareṇávo yámátnata."
}
],
"glosses": [
"Atri, a son of Brahma, husband of Anasuya, one of the Saptarshis, and the father of Chandra, Durvasa and Dattatreya, composer of a number of Vedic hymns."
],
"links": [
[
"Hinduism",
"Hinduism"
],
[
"Brahma",
"Brahma"
],
[
"Saptarshi",
"Saptarshi"
],
[
"Chandra",
"Chandra"
],
[
"Durvasa",
"Durvasa"
],
[
"Dattatreya",
"Dattatreya"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hinduism) Atri, a son of Brahma, husband of Anasuya, one of the Saptarshis, and the father of Chandra, Durvasa and Dattatreya, composer of a number of Vedic hymns."
],
"tags": [
"Hinduism"
]
},
{
"categories": [
"sa:Astronomy"
],
"glosses": [
"one of the seven stars of the Great Bear"
],
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"Great Bear",
"Great Bear"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) one of the seven stars of the Great Bear"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐ́t.ɾi/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɐt̪.ɾi/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "अत्रि"
}
Download raw JSONL data for अत्रि meaning in Sanskrit (5.8kB)
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"अत्रि"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "अत्रि",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.