"अघ्न्या" meaning in Sanskrit

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*agʰnyáH",
        "lit": "not to be killed",
        "t": "milch cow"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *agʰnyáH (“milch cow”, literally “not to be killed”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*n̥-gʷʰn̥-yéh₂",
        "lit": "not to be killed"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *n̥-gʷʰn̥-yéh₂ (literally “not to be killed”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "𐬀𐬔𐬆𐬥𐬌𐬌𐬁",
        "3": "",
        "4": "milch cow"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬀𐬔𐬆𐬥𐬌𐬌𐬁 (agəniiā, “milch cow”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *agʰnyáH (“milch cow”, literally “not to be killed”), from Proto-Indo-European *n̥-gʷʰn̥-yéh₂ (literally “not to be killed”), from *gʷʰen- (“to kill”). Cognate with Avestan 𐬀𐬔𐬆𐬥𐬌𐬌𐬁 (agəniiā, “milch cow”).",
  "forms": [
    {
      "form": "aghnyā́",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ághnyā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्या",
      "roman": "aghnyā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्ये",
      "roman": "aghnyé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्याः",
      "roman": "aghnyā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्याम्",
      "roman": "aghnyā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्ये",
      "roman": "aghnyé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्याः",
      "roman": "aghnyā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्यया",
      "roman": "aghnyáyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्या1",
      "roman": "aghnyā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्याभ्याम्",
      "roman": "aghnyā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्याभिः",
      "roman": "aghnyā́bhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्यायै",
      "roman": "aghnyā́yai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्याभ्याम्",
      "roman": "aghnyā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्याभ्यः",
      "roman": "aghnyā́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्यायाः",
      "roman": "aghnyā́yāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्यायै2",
      "roman": "aghnyā́yai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्याभ्याम्",
      "roman": "aghnyā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्याभ्यः",
      "roman": "aghnyā́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्यायाः",
      "roman": "aghnyā́yāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्यायै2",
      "roman": "aghnyā́yai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्ययोः",
      "roman": "aghnyáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्यानाम्",
      "roman": "aghnyā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्यायाम्",
      "roman": "aghnyā́yām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्ययोः",
      "roman": "aghnyáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्यासु",
      "roman": "aghnyā́su",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्ये",
      "roman": "ághnye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्ये",
      "roman": "ághnye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्याः",
      "roman": "ághnyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्या",
      "roman": "ághnyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्ये",
      "roman": "ághnye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्याः",
      "roman": "ághnyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्याम्",
      "roman": "ághnyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्ये",
      "roman": "ághnye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्याः",
      "roman": "ághnyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्यया",
      "roman": "ághnyayā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्या1",
      "roman": "ághnyā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्याभ्याम्",
      "roman": "ághnyābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्याभिः",
      "roman": "ághnyābhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्यायै",
      "roman": "ághnyāyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्याभ्याम्",
      "roman": "ághnyābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्याभ्यः",
      "roman": "ághnyābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्यायाः",
      "roman": "ághnyāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्यायै2",
      "roman": "ághnyāyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्याभ्याम्",
      "roman": "ághnyābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्याभ्यः",
      "roman": "ághnyābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्यायाः",
      "roman": "ághnyāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्यायै2",
      "roman": "ághnyāyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्ययोः",
      "roman": "ághnyayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्यानाम्",
      "roman": "ághnyānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्यायाम्",
      "roman": "ághnyāyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्ययोः",
      "roman": "ághnyayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्यासु",
      "roman": "ághnyāsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्ये",
      "roman": "ághnye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्ये",
      "roman": "ághnye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्याः",
      "roman": "ághnyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "tr": "aghnyā́",
        "tr2": "ághnyā"
      },
      "expansion": "अघ्न्या • (aghnyā́ or ághnyā) stem, f",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aghnyā́"
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ághnyā"
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "other",
          "langcode": "sa",
          "name": "Cattle",
          "orig": "sa:Cattle",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Lift up the mighty vessel, pour down water, and let the liberated streams rush forward.\nSaturate both the earth and heaven with clarified butter, and for the cows let there be drink abundant.",
          "ref": "c. 1500 BCE – 1000 BCE, Ṛgveda 5.83.08",
          "roman": "ghṛténa dyā́vāpṛthivī́ vy undhi suprapāṇáṃ bhavatv aghnyā́bhyaḥ.",
          "text": "म॒हान्तं॒ कोश॒म् उद् अ॑चा॒ नि षि॑ञ्च॒ स्यन्द॑न्तां कु॒ल्या विषि॑ताः पु॒रस्ता॑त् ।\nघृ॒तेन॒ द्यावा॑पृथि॒वी व्य् उ॑न्धि सुप्रपा॒णं भ॑वत्व् अ॒घ्न्याभ्यः॑ ॥\nmahā́ntaṃ kóśam úd acā ní ṣiñca syándantāṃ kulyā́ víṣitāḥ purástāt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "a cow"
      ],
      "id": "en-अघ्न्या-sa-noun-o88nh9cL",
      "links": [
        [
          "cow",
          "cow"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐɡʱ.n̪jɑ́ː/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐɡʱ.j̃jɑ́ː]",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐ́ɡʱ.n̪jɑː/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐ́ɡʱ.j̃jɑː]",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐɡʱ.n̪jɑː/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "अघ्न्या"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*agʰnyáH",
        "lit": "not to be killed",
        "t": "milch cow"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *agʰnyáH (“milch cow”, literally “not to be killed”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*n̥-gʷʰn̥-yéh₂",
        "lit": "not to be killed"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *n̥-gʷʰn̥-yéh₂ (literally “not to be killed”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "𐬀𐬔𐬆𐬥𐬌𐬌𐬁",
        "3": "",
        "4": "milch cow"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬀𐬔𐬆𐬥𐬌𐬌𐬁 (agəniiā, “milch cow”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *agʰnyáH (“milch cow”, literally “not to be killed”), from Proto-Indo-European *n̥-gʷʰn̥-yéh₂ (literally “not to be killed”), from *gʷʰen- (“to kill”). Cognate with Avestan 𐬀𐬔𐬆𐬥𐬌𐬌𐬁 (agəniiā, “milch cow”).",
  "forms": [
    {
      "form": "aghnyā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "अघ्न्या • (aghnyā)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "aghnya",
          "word": "अघ्न्य"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine singular nominative of अघ्न्य (aghnya)"
      ],
      "id": "en-अघ्न्या-sa-adj-5R~wp2q2",
      "links": [
        [
          "अघ्न्य",
          "अघ्न्य#Sanskrit"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐɡʱ.n̪jɑ́ː/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐɡʱ.j̃jɑ́ː]",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐ́ɡʱ.n̪jɑː/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐ́ɡʱ.j̃jɑː]",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐɡʱ.n̪jɑː/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "अघ्न्या"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit adjective forms",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit feminine nouns",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit links with redundant alt parameters",
    "Sanskrit non-lemma forms",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
    "Sanskrit ā-stem nouns",
    "sa:Cattle"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*agʰnyáH",
        "lit": "not to be killed",
        "t": "milch cow"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *agʰnyáH (“milch cow”, literally “not to be killed”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*n̥-gʷʰn̥-yéh₂",
        "lit": "not to be killed"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *n̥-gʷʰn̥-yéh₂ (literally “not to be killed”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "𐬀𐬔𐬆𐬥𐬌𐬌𐬁",
        "3": "",
        "4": "milch cow"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬀𐬔𐬆𐬥𐬌𐬌𐬁 (agəniiā, “milch cow”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *agʰnyáH (“milch cow”, literally “not to be killed”), from Proto-Indo-European *n̥-gʷʰn̥-yéh₂ (literally “not to be killed”), from *gʷʰen- (“to kill”). Cognate with Avestan 𐬀𐬔𐬆𐬥𐬌𐬌𐬁 (agəniiā, “milch cow”).",
  "forms": [
    {
      "form": "aghnyā́",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ághnyā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्या",
      "roman": "aghnyā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्ये",
      "roman": "aghnyé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्याः",
      "roman": "aghnyā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्याम्",
      "roman": "aghnyā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्ये",
      "roman": "aghnyé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्याः",
      "roman": "aghnyā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्यया",
      "roman": "aghnyáyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्या1",
      "roman": "aghnyā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्याभ्याम्",
      "roman": "aghnyā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्याभिः",
      "roman": "aghnyā́bhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्यायै",
      "roman": "aghnyā́yai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्याभ्याम्",
      "roman": "aghnyā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्याभ्यः",
      "roman": "aghnyā́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्यायाः",
      "roman": "aghnyā́yāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्यायै2",
      "roman": "aghnyā́yai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्याभ्याम्",
      "roman": "aghnyā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्याभ्यः",
      "roman": "aghnyā́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्यायाः",
      "roman": "aghnyā́yāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्यायै2",
      "roman": "aghnyā́yai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्ययोः",
      "roman": "aghnyáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्यानाम्",
      "roman": "aghnyā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्यायाम्",
      "roman": "aghnyā́yām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्ययोः",
      "roman": "aghnyáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्यासु",
      "roman": "aghnyā́su",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्ये",
      "roman": "ághnye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्ये",
      "roman": "ághnye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्याः",
      "roman": "ághnyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्या",
      "roman": "ághnyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्ये",
      "roman": "ághnye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्याः",
      "roman": "ághnyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्याम्",
      "roman": "ághnyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्ये",
      "roman": "ághnye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्याः",
      "roman": "ághnyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्यया",
      "roman": "ághnyayā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्या1",
      "roman": "ághnyā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्याभ्याम्",
      "roman": "ághnyābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्याभिः",
      "roman": "ághnyābhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्यायै",
      "roman": "ághnyāyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्याभ्याम्",
      "roman": "ághnyābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्याभ्यः",
      "roman": "ághnyābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्यायाः",
      "roman": "ághnyāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्यायै2",
      "roman": "ághnyāyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्याभ्याम्",
      "roman": "ághnyābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्याभ्यः",
      "roman": "ághnyābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्यायाः",
      "roman": "ághnyāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्यायै2",
      "roman": "ághnyāyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्ययोः",
      "roman": "ághnyayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्यानाम्",
      "roman": "ághnyānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्यायाम्",
      "roman": "ághnyāyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्ययोः",
      "roman": "ághnyayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्यासु",
      "roman": "ághnyāsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्ये",
      "roman": "ághnye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्ये",
      "roman": "ághnye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अघ्न्याः",
      "roman": "ághnyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "tr": "aghnyā́",
        "tr2": "ághnyā"
      },
      "expansion": "अघ्न्या • (aghnyā́ or ághnyā) stem, f",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aghnyā́"
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ághnyā"
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sanskrit terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Lift up the mighty vessel, pour down water, and let the liberated streams rush forward.\nSaturate both the earth and heaven with clarified butter, and for the cows let there be drink abundant.",
          "ref": "c. 1500 BCE – 1000 BCE, Ṛgveda 5.83.08",
          "roman": "ghṛténa dyā́vāpṛthivī́ vy undhi suprapāṇáṃ bhavatv aghnyā́bhyaḥ.",
          "text": "म॒हान्तं॒ कोश॒म् उद् अ॑चा॒ नि षि॑ञ्च॒ स्यन्द॑न्तां कु॒ल्या विषि॑ताः पु॒रस्ता॑त् ।\nघृ॒तेन॒ द्यावा॑पृथि॒वी व्य् उ॑न्धि सुप्रपा॒णं भ॑वत्व् अ॒घ्न्याभ्यः॑ ॥\nmahā́ntaṃ kóśam úd acā ní ṣiñca syándantāṃ kulyā́ víṣitāḥ purástāt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "a cow"
      ],
      "links": [
        [
          "cow",
          "cow"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐɡʱ.n̪jɑ́ː/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐɡʱ.j̃jɑ́ː]",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐ́ɡʱ.n̪jɑː/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐ́ɡʱ.j̃jɑː]",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐɡʱ.n̪jɑː/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "अघ्न्या"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit adjective forms",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit feminine nouns",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit links with redundant alt parameters",
    "Sanskrit non-lemma forms",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
    "Sanskrit ā-stem nouns",
    "sa:Cattle"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*agʰnyáH",
        "lit": "not to be killed",
        "t": "milch cow"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *agʰnyáH (“milch cow”, literally “not to be killed”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*n̥-gʷʰn̥-yéh₂",
        "lit": "not to be killed"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *n̥-gʷʰn̥-yéh₂ (literally “not to be killed”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "𐬀𐬔𐬆𐬥𐬌𐬌𐬁",
        "3": "",
        "4": "milch cow"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬀𐬔𐬆𐬥𐬌𐬌𐬁 (agəniiā, “milch cow”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *agʰnyáH (“milch cow”, literally “not to be killed”), from Proto-Indo-European *n̥-gʷʰn̥-yéh₂ (literally “not to be killed”), from *gʷʰen- (“to kill”). Cognate with Avestan 𐬀𐬔𐬆𐬥𐬌𐬌𐬁 (agəniiā, “milch cow”).",
  "forms": [
    {
      "form": "aghnyā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "अघ्न्या • (aghnyā)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "aghnya",
          "word": "अघ्न्य"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine singular nominative of अघ्न्य (aghnya)"
      ],
      "links": [
        [
          "अघ्न्य",
          "अघ्न्य#Sanskrit"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐɡʱ.n̪jɑ́ː/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐɡʱ.j̃jɑ́ː]",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐ́ɡʱ.n̪jɑː/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐ́ɡʱ.j̃jɑː]",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐɡʱ.n̪jɑː/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "अघ्न्या"
}