"ஶ𑍃ணோதி" meaning in Sanskrit

See ஶ𑍃ணோதி in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Forms: śṛṇóti [romanization], श्रु [root]
Head templates: {{sa-verb|श्रु|5|P|tr=śṛṇóti}} ஶ𑍃ணோதி • (śṛṇóti) third-singular indicative (class 5, type P, root श्रु) Inflection templates: {{sa-conj|pres|śṛṇóti|śṛṇvánti<śṛṇu>|śrūyáte}}
  1. to listen, hear Tags: class-5, type-p
{
  "forms": [
    {
      "form": "śṛṇóti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "श्रु",
      "tags": [
        "root"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "श्रु",
        "2": "5",
        "3": "P",
        "tr": "śṛṇóti"
      },
      "expansion": "ஶ𑍃ணோதி • (śṛṇóti) third-singular indicative (class 5, type P, root श्रु)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "śṛṇóti",
        "3": "śṛṇvánti<śṛṇu>",
        "4": "śrūyáte"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root श्रु",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms written in multiple scripts",
          "parents": [
            "Terms written in multiple scripts",
            "Terms by orthographic property",
            "Terms by lexical property"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Hear from me the thousand names of Vishnu, the thousand which wash away the distress of sins, from whom all beings come starting with the beginning of the age, and to whom at the dissolution they indeed go back at the destruction of the age, of the chief of this world, the foremost of the world, the lord of the universe and master of the earth.",
          "ref": "(Can we date this quote?), Vishnu Sahasranama Stotra, Verse 1.17; republished in Vishnu Sahasranama Stotra, Gunaseelam, Tiruchi: Shri Prasanna Venkatachalapati Perumal Charitable Trust, 2008:",
          "roman": "yatas sarvāṇi bhūtāni bhavantyādi yuɡā ’’ɡame\nyasmiṃśca praḷayay̐ yānti puna reva yuɡa kṣaye\ntasya loka pradhānasya jaɡannāthasya bhūpate\nviṣṇor nāma sahasram me śṛnu pāpa bhayā ’pahaṃ",
          "text": "யதஸ் ஸர்வாணி பூ⁴தானி ப⁴வந்த்யாதி³ யுக³ா 𑌽𑌽க³மே ।\nயஸ்மிம⃰ஶ்ச ப்ரளயய𑌁 யாந்தி புன ரேவ யுக³ க்ஷயே ॥\nதஸ்ய லோக பரத⁴ானஸ்ய ஜக³ந்நாத²ஸ்ய பூ⁴பதே ।\nவிஷ்ணோர் நாம ஸஹஸ்ரம் மே ஶ𑍃ணு பாப ப⁴யா 𑌽பஹமஂ ॥",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to listen, hear"
      ],
      "id": "en-ஶ𑍃ணோதி-sa-verb-mDM2aX~A",
      "links": [
        [
          "listen",
          "listen"
        ],
        [
          "hear",
          "hear"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-5",
        "type-p"
      ]
    }
  ],
  "word": "ஶ𑍃ணோதி"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "śṛṇóti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "श्रु",
      "tags": [
        "root"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "श्रु",
        "2": "5",
        "3": "P",
        "tr": "śṛṇóti"
      },
      "expansion": "ஶ𑍃ணோதி • (śṛṇóti) third-singular indicative (class 5, type P, root श्रु)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "śṛṇóti",
        "3": "śṛṇvánti<śṛṇu>",
        "4": "śrūyáte"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for date",
        "Sanskrit class 5 verbs",
        "Sanskrit entries with incorrect language header",
        "Sanskrit lemmas",
        "Sanskrit parasmaipada verbs",
        "Sanskrit terms belonging to the root श्रु",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
        "Sanskrit terms with quotations",
        "Sanskrit terms written in multiple scripts",
        "Sanskrit verbs",
        "Sanskrit verbs in Tamil script"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Hear from me the thousand names of Vishnu, the thousand which wash away the distress of sins, from whom all beings come starting with the beginning of the age, and to whom at the dissolution they indeed go back at the destruction of the age, of the chief of this world, the foremost of the world, the lord of the universe and master of the earth.",
          "ref": "(Can we date this quote?), Vishnu Sahasranama Stotra, Verse 1.17; republished in Vishnu Sahasranama Stotra, Gunaseelam, Tiruchi: Shri Prasanna Venkatachalapati Perumal Charitable Trust, 2008:",
          "roman": "yatas sarvāṇi bhūtāni bhavantyādi yuɡā ’’ɡame\nyasmiṃśca praḷayay̐ yānti puna reva yuɡa kṣaye\ntasya loka pradhānasya jaɡannāthasya bhūpate\nviṣṇor nāma sahasram me śṛnu pāpa bhayā ’pahaṃ",
          "text": "யதஸ் ஸர்வாணி பூ⁴தானி ப⁴வந்த்யாதி³ யுக³ா 𑌽𑌽க³மே ।\nயஸ்மிம⃰ஶ்ச ப்ரளயய𑌁 யாந்தி புன ரேவ யுக³ க்ஷயே ॥\nதஸ்ய லோக பரத⁴ானஸ்ய ஜக³ந்நாத²ஸ்ய பூ⁴பதே ।\nவிஷ்ணோர் நாம ஸஹஸ்ரம் மே ஶ𑍃ணு பாப ப⁴யா 𑌽பஹமஂ ॥",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to listen, hear"
      ],
      "links": [
        [
          "listen",
          "listen"
        ],
        [
          "hear",
          "hear"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-5",
        "type-p"
      ]
    }
  ],
  "word": "ஶ𑍃ணோதி"
}

Download raw JSONL data for ஶ𑍃ணோதி meaning in Sanskrit (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.