See हितकार in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_text": "From the root हित (hita, “beneficial, wholesome, convenient”) + कर (kara, “doer”).", "forms": [ { "form": "hitakāra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "हितकरः", "roman": "hitakaraḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "हितकरौ", "roman": "hitakarau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "हितकराः", "roman": "hitakarāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "हितकर", "roman": "hitakara", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "हितकरौ", "roman": "hitakarau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "हितकराः", "roman": "hitakarāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "हितकरम्", "roman": "hitakaram", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "हितकरौ", "roman": "hitakarau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "हितकरान्", "roman": "hitakarān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "हितकरेण", "roman": "hitakareṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "हितकराभ्याम्", "roman": "hitakarābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "हितकरैः", "roman": "hitakaraiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "हितकराय", "roman": "hitakarāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "हितकराभ्याम्", "roman": "hitakarābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "हितकरेभ्यः", "roman": "hitakarebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "हितकरात्", "roman": "hitakarāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "हितकराभ्याम्", "roman": "hitakarābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "हितकरेभ्यः", "roman": "hitakarebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "हितकरस्य", "roman": "hitakarasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "हितकरयोः", "roman": "hitakarayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "हितकराणाम्", "roman": "hitakarāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "हितकरे", "roman": "hitakare", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "हितकरयोः", "roman": "hitakarayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "हितकरेषु", "roman": "hitakareṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "हितकरा", "roman": "hitakarā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "हितकरे", "roman": "hitakare", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "हितकराः", "roman": "hitakarāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "हितकरे", "roman": "hitakare", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "हितकरे", "roman": "hitakare", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "हितकराः", "roman": "hitakarāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "हितकराम्", "roman": "hitakarām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "हितकरे", "roman": "hitakare", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "हितकराः", "roman": "hitakarāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "हितकरया", "roman": "hitakarayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "हितकराभ्याम्", "roman": "hitakarābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "हितकराभिः", "roman": "hitakarābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "हितकरायै", "roman": "hitakarāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "हितकराभ्याम्", "roman": "hitakarābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "हितकराभ्यः", "roman": "hitakarābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "हितकरायाः", "roman": "hitakarāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "हितकराभ्याम्", "roman": "hitakarābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "हितकराभ्यः", "roman": "hitakarābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "हितकरायाः", "roman": "hitakarāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "हितकरयोः", "roman": "hitakarayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "हितकराणाम्", "roman": "hitakarāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "हितकरायाम्", "roman": "hitakarāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "हितकरयोः", "roman": "hitakarayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "हितकरासु", "roman": "hitakarāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "हितकरम्", "roman": "hitakaram", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "हितकरे", "roman": "hitakare", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "हितकराणि", "roman": "hitakarāṇi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "हितकर", "roman": "hitakara", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "हितकरे", "roman": "hitakare", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "हितकराणि", "roman": "hitakarāṇi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "हितकरम्", "roman": "hitakaram", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "हितकरे", "roman": "hitakare", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "हितकराणि", "roman": "hitakarāṇi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "हितकरेण", "roman": "hitakareṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "हितकराभ्याम्", "roman": "hitakarābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "हितकरैः", "roman": "hitakaraiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "हितकराय", "roman": "hitakarāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "हितकराभ्याम्", "roman": "hitakarābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "हितकरेभ्यः", "roman": "hitakarebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "हितकरात्", "roman": "hitakarāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "हितकराभ्याम्", "roman": "hitakarābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "हितकरेभ्यः", "roman": "hitakarebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "हितकरस्य", "roman": "hitakarasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "हितकरयोः", "roman": "hitakarayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "हितकराणाम्", "roman": "hitakarāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "हितकरे", "roman": "hitakare", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "हितकरयोः", "roman": "hitakarayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "हितकरेषु", "roman": "hitakareṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "hitakāra" }, "expansion": "हितकार • (hitakāra) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "हित", "2": "कर", "3": "", "4": "", "5": "a", "6": "ā", "7": "a", "n": "1" }, "name": "sa-decl-adj" }, { "args": { "1": "हित", "2": "कर", "3": "", "4": "", "n": "1" }, "name": "sa-decl-noun-a-m" }, { "args": { "abd": "हितकराभ्याम्", "abp": "हितकरेभ्यः", "abs": "हितकरात्", "acd": "हितकरौ", "acp": "हितकरान्", "acs": "हितकरम्", "dd": "हितकराभ्याम्", "dp": "हितकरेभ्यः", "ds": "हितकराय", "gd": "हितकरयोः", "gp": "हितकराणाम्", "gs": "हितकरस्य", "id": "हितकराभ्याम्", "ip": "हितकरैः", "is": "हितकरेण", "ld": "हितकरयोः", "lp": "हितकरेषु", "ls": "हितकरे", "nd": "हितकरौ", "np": "हितकराः", "ns": "हितकरः", "title": "Masculine a-stem declension of हितकार", "vd": "हितकरौ", "vp": "हितकराः", "vs": "हितकर", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "हितकरः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकर" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरान्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरेण" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरैः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराय" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरात्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराणाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरेषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हित", "2": "कर", "3": "", "4": "", "n": "1" }, "name": "sa-decl-noun-ā-f" }, { "args": { "abd": "हितकराभ्याम्", "abp": "हितकराभ्यः", "abs": "हितकरायाः", "acd": "हितकरे", "acp": "हितकराः", "acs": "हितकराम्", "dd": "हितकराभ्याम्", "dp": "हितकराभ्यः", "ds": "हितकरायै", "gd": "हितकरयोः", "gp": "हितकराणाम्", "gs": "हितकरायाः", "id": "हितकराभ्याम्", "ip": "हितकराभिः", "is": "हितकरया", "ld": "हितकरयोः", "lp": "हितकरासु", "ls": "हितकरायाम्", "nd": "हितकरे", "np": "हितकराः", "ns": "हितकरा", "title": "Feminine ā-stem declension of हितकार", "vd": "हितकरे", "vp": "हितकराः", "vs": "हितकरे", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "हितकरा" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरायाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरा" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरया" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराभिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरायै" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरायाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरायाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराणाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरायाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरासु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हित", "2": "कर", "3": "", "4": "", "n": "1" }, "name": "sa-decl-noun-a-n" }, { "args": { "abd": "हितकराभ्याम्", "abp": "हितकरेभ्यः", "abs": "हितकरात्", "acd": "हितकरे", "acp": "हितकराणि", "acs": "हितकरम्", "dd": "हितकराभ्याम्", "dp": "हितकरेभ्यः", "ds": "हितकराय", "gd": "हितकरयोः", "gp": "हितकराणाम्", "gs": "हितकरस्य", "id": "हितकराभ्याम्", "ip": "हितकरैः", "is": "हितकरेण", "ld": "हितकरयोः", "lp": "हितकरेषु", "ls": "हितकरे", "nd": "हितकरे", "np": "हितकराणि", "ns": "हितकरम्", "title": "Neuter a-stem declension of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">हितकार</i>", "vd": "हितकरे", "vp": "हितकराणि", "vs": "हितकर", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "हितकरम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराणि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकर" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराणि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराणि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरेण" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरैः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराय" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरात्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराणाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरेषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "favourable, beneficial, useful" ], "id": "en-हितकार-sa-adj-fB-SdiU~", "links": [ [ "favourable", "favourable" ], [ "beneficial", "beneficial" ], [ "useful", "useful" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɦi.tɐ́.kɑː.ɾɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ɦi.t̪ɐˈkɑː.ɾɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "हितकार" }
{ "etymology_text": "From the root हित (hita, “beneficial, wholesome, convenient”) + कर (kara, “doer”).", "forms": [ { "form": "hitakāra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "हितकरः", "roman": "hitakaraḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "हितकरौ", "roman": "hitakarau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "हितकराः", "roman": "hitakarāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "हितकर", "roman": "hitakara", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "हितकरौ", "roman": "hitakarau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "हितकराः", "roman": "hitakarāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "हितकरम्", "roman": "hitakaram", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "हितकरौ", "roman": "hitakarau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "हितकरान्", "roman": "hitakarān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "हितकरेण", "roman": "hitakareṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "हितकराभ्याम्", "roman": "hitakarābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "हितकरैः", "roman": "hitakaraiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "हितकराय", "roman": "hitakarāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "हितकराभ्याम्", "roman": "hitakarābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "हितकरेभ्यः", "roman": "hitakarebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "हितकरात्", "roman": "hitakarāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "हितकराभ्याम्", "roman": "hitakarābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "हितकरेभ्यः", "roman": "hitakarebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "हितकरस्य", "roman": "hitakarasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "हितकरयोः", "roman": "hitakarayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "हितकराणाम्", "roman": "hitakarāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "हितकरे", "roman": "hitakare", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "हितकरयोः", "roman": "hitakarayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "हितकरेषु", "roman": "hitakareṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "हितकरा", "roman": "hitakarā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "हितकरे", "roman": "hitakare", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "हितकराः", "roman": "hitakarāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "हितकरे", "roman": "hitakare", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "हितकरे", "roman": "hitakare", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "हितकराः", "roman": "hitakarāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "हितकराम्", "roman": "hitakarām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "हितकरे", "roman": "hitakare", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "हितकराः", "roman": "hitakarāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "हितकरया", "roman": "hitakarayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "हितकराभ्याम्", "roman": "hitakarābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "हितकराभिः", "roman": "hitakarābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "हितकरायै", "roman": "hitakarāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "हितकराभ्याम्", "roman": "hitakarābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "हितकराभ्यः", "roman": "hitakarābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "हितकरायाः", "roman": "hitakarāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "हितकराभ्याम्", "roman": "hitakarābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "हितकराभ्यः", "roman": "hitakarābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "हितकरायाः", "roman": "hitakarāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "हितकरयोः", "roman": "hitakarayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "हितकराणाम्", "roman": "hitakarāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "हितकरायाम्", "roman": "hitakarāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "हितकरयोः", "roman": "hitakarayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "हितकरासु", "roman": "hitakarāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "हितकरम्", "roman": "hitakaram", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "हितकरे", "roman": "hitakare", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "हितकराणि", "roman": "hitakarāṇi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "हितकर", "roman": "hitakara", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "हितकरे", "roman": "hitakare", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "हितकराणि", "roman": "hitakarāṇi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "हितकरम्", "roman": "hitakaram", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "हितकरे", "roman": "hitakare", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "हितकराणि", "roman": "hitakarāṇi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "हितकरेण", "roman": "hitakareṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "हितकराभ्याम्", "roman": "hitakarābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "हितकरैः", "roman": "hitakaraiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "हितकराय", "roman": "hitakarāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "हितकराभ्याम्", "roman": "hitakarābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "हितकरेभ्यः", "roman": "hitakarebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "हितकरात्", "roman": "hitakarāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "हितकराभ्याम्", "roman": "hitakarābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "हितकरेभ्यः", "roman": "hitakarebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "हितकरस्य", "roman": "hitakarasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "हितकरयोः", "roman": "hitakarayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "हितकराणाम्", "roman": "hitakarāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "हितकरे", "roman": "hitakare", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "हितकरयोः", "roman": "hitakarayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "हितकरेषु", "roman": "hitakareṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "hitakāra" }, "expansion": "हितकार • (hitakāra) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "हित", "2": "कर", "3": "", "4": "", "5": "a", "6": "ā", "7": "a", "n": "1" }, "name": "sa-decl-adj" }, { "args": { "1": "हित", "2": "कर", "3": "", "4": "", "n": "1" }, "name": "sa-decl-noun-a-m" }, { "args": { "abd": "हितकराभ्याम्", "abp": "हितकरेभ्यः", "abs": "हितकरात्", "acd": "हितकरौ", "acp": "हितकरान्", "acs": "हितकरम्", "dd": "हितकराभ्याम्", "dp": "हितकरेभ्यः", "ds": "हितकराय", "gd": "हितकरयोः", "gp": "हितकराणाम्", "gs": "हितकरस्य", "id": "हितकराभ्याम्", "ip": "हितकरैः", "is": "हितकरेण", "ld": "हितकरयोः", "lp": "हितकरेषु", "ls": "हितकरे", "nd": "हितकरौ", "np": "हितकराः", "ns": "हितकरः", "title": "Masculine a-stem declension of हितकार", "vd": "हितकरौ", "vp": "हितकराः", "vs": "हितकर", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "हितकरः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकर" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरान्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरेण" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरैः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराय" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरात्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराणाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरेषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हित", "2": "कर", "3": "", "4": "", "n": "1" }, "name": "sa-decl-noun-ā-f" }, { "args": { "abd": "हितकराभ्याम्", "abp": "हितकराभ्यः", "abs": "हितकरायाः", "acd": "हितकरे", "acp": "हितकराः", "acs": "हितकराम्", "dd": "हितकराभ्याम्", "dp": "हितकराभ्यः", "ds": "हितकरायै", "gd": "हितकरयोः", "gp": "हितकराणाम्", "gs": "हितकरायाः", "id": "हितकराभ्याम्", "ip": "हितकराभिः", "is": "हितकरया", "ld": "हितकरयोः", "lp": "हितकरासु", "ls": "हितकरायाम्", "nd": "हितकरे", "np": "हितकराः", "ns": "हितकरा", "title": "Feminine ā-stem declension of हितकार", "vd": "हितकरे", "vp": "हितकराः", "vs": "हितकरे", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "हितकरा" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरायाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरा" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरया" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराभिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरायै" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरायाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरायाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराणाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरायाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरासु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हित", "2": "कर", "3": "", "4": "", "n": "1" }, "name": "sa-decl-noun-a-n" }, { "args": { "abd": "हितकराभ्याम्", "abp": "हितकरेभ्यः", "abs": "हितकरात्", "acd": "हितकरे", "acp": "हितकराणि", "acs": "हितकरम्", "dd": "हितकराभ्याम्", "dp": "हितकरेभ्यः", "ds": "हितकराय", "gd": "हितकरयोः", "gp": "हितकराणाम्", "gs": "हितकरस्य", "id": "हितकराभ्याम्", "ip": "हितकरैः", "is": "हितकरेण", "ld": "हितकरयोः", "lp": "हितकरेषु", "ls": "हितकरे", "nd": "हितकरे", "np": "हितकराणि", "ns": "हितकरम्", "title": "Neuter a-stem declension of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">हितकार</i>", "vd": "हितकरे", "vp": "हितकराणि", "vs": "हितकर", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "हितकरम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराणि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकर" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराणि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराणि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरेण" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरैः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराय" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरात्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकराणाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "हितकरेषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "glosses": [ "favourable, beneficial, useful" ], "links": [ [ "favourable", "favourable" ], [ "beneficial", "beneficial" ], [ "useful", "useful" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɦi.tɐ́.kɑː.ɾɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ɦi.t̪ɐˈkɑː.ɾɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "हितकार" }
Download raw JSONL data for हितकार meaning in Sanskrit (18.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.