See स्पृश् in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for स्पृश् meaning in Sanskrit (7.4kB)
{
"forms": [
{
"form": "spṛś",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "स्पृश् • (spṛś) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "34 20 28 17",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 2 26 33",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 20 32 12",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit roots",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 4 31 29",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 4 32 29",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"touching, coming into contact with"
],
"id": "en-स्पृश्-sa-adj-heAkk1RT",
"links": [
[
"touching",
"touching"
],
[
"coming",
"coming"
],
[
"contact",
"contact"
]
],
"qualifier": "At the end of a compound",
"raw_glosses": [
"(At the end of a compound) touching, coming into contact with"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "34 20 28 17",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 20 32 12",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit roots",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"reaching to"
],
"id": "en-स्पृश्-sa-adj-~35JhDqj",
"links": [
[
"reaching",
"reaching"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "34 20 28 17",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 2 26 33",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 20 32 12",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit roots",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 4 31 29",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 4 32 29",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"experiencing, betraying"
],
"id": "en-स्पृश्-sa-adj-OIaRvlF~",
"links": [
[
"experiencing",
"experiencing"
],
[
"betraying",
"betraying"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/spr̩ɕ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/s̪pr̩ɕ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "स्पृश्"
}
{
"descendants": [],
"forms": [
{
"form": "spṛś",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "root",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "स्पृश् • (spṛś)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "स्पृश् • (spṛś)",
"name": "sa-root"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "root",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "34 20 28 17",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 2 26 33",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 20 32 12",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit roots",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 4 31 29",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 4 32 29",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "sprṣáti, Present",
"word": "स्प्र्षति"
},
{
"roman": "ásparśat, Imperfect",
"word": "अस्पर्शत्"
},
{
"roman": "sprakṣyati, Future",
"word": "स्प्रक्ष्यति"
},
{
"roman": "sparkṣyati, Future",
"word": "स्पर्क्ष्यति"
},
{
"roman": "spraṣṭā́, Periphrastic Future",
"word": "स्प्रष्टा"
},
{
"roman": "sparṣṭā́, Periphrastic Future",
"word": "स्पर्ष्टा"
},
{
"roman": "ásparkṣīt, Aorist",
"word": "अस्पर्क्षीत्"
},
{
"roman": "áspṛkṣat, Aorist",
"word": "अस्पृक्षत्"
},
{
"roman": "ásprākṣīt, Aorist",
"word": "अस्प्राक्षीत्"
},
{
"roman": "spṛśyāt, Benedictive",
"word": "स्पृश्यात्"
},
{
"roman": "paspárśa, Perfect",
"word": "पस्पर्श"
},
{
"roman": "spṛśyate",
"tags": [
"passive"
],
"word": "स्पृश्यते"
},
{
"roman": "ásparśi, Passive Aorist",
"word": "अस्पर्शि"
},
{
"roman": "sparśáyati",
"tags": [
"causative"
],
"word": "स्पर्शयति"
},
{
"roman": "ápasparśat, Causative Aorist",
"word": "अपस्पर्शत्"
},
{
"roman": "ápispṛśat, Causative Aorist",
"word": "अपिस्पृशत्"
},
{
"roman": "pispṛkṣati, Desiderative",
"word": "पिस्पृक्षति"
},
{
"roman": "parīspṛśyate, Intensive",
"word": "परीस्पृश्यते"
},
{
"roman": "parīspraṣṭi, Intensive",
"word": "परीस्प्रष्टि"
},
{
"roman": "parīsparṣṭi, Intensive",
"word": "परीस्पर्ष्टि"
},
{
"roman": "spraṣṭum, Infinitive",
"word": "स्प्रष्टुम्"
},
{
"roman": "spṛśe, Infinitive",
"word": "स्पृशे"
},
{
"roman": "spṛśas, Infinitive",
"word": "स्पृशस्"
},
{
"roman": "spṛṣṭvā, Gerund",
"word": "स्पृष्ट्वा"
},
{
"roman": "spṛśya, Gerund",
"word": "स्पृश्य"
},
{
"roman": "sparśanī́ya, Gerundive",
"word": "स्पर्शनीय"
},
{
"roman": "spraṣṭavyá, Gerundive",
"word": "स्प्रष्टव्य"
},
{
"roman": "spṛṣṭá, Past Participle",
"word": "स्पृष्ट"
},
{
"roman": "sparśayitavya, Causative Gerundive",
"word": "स्पर्शयितव्य"
},
{
"roman": "pispṛkṣu, Desiderative Participle",
"word": "पिस्पृक्षु"
},
{
"roman": "spṛśa",
"word": "स्पृश"
},
{
"roman": "spṛśya",
"word": "स्पृश्य"
},
{
"roman": "sparśa",
"word": "स्पर्श"
},
{
"roman": "sparśin",
"word": "स्पर्शिन्"
},
{
"roman": "sparśana",
"word": "स्पर्शन"
},
{
"roman": "spṛśi",
"word": "स्पृशि"
},
{
"roman": "spṛṣṭi",
"word": "स्पृष्टि"
},
{
"roman": "spraṣṭṛ",
"word": "स्प्रष्टृ"
},
{
"roman": "sparśitṛ",
"word": "स्पर्शितृ"
},
{
"roman": "pispṛkṣu",
"word": "पिस्पृक्षु"
}
],
"glosses": [
"to touch, stroke, stroke, lay hand on"
],
"id": "en-स्पृश्-sa-root-3e2tjDEy",
"links": [
[
"touch",
"touch"
],
[
"stroke",
"stroke"
],
[
"hand",
"hand"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/spr̩ɕ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/s̪pr̩ɕ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "स्पृश्"
}
{
"categories": [
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit roots",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"forms": [
{
"form": "spṛś",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "स्पृश् • (spṛś) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Sanskrit compound-final adjectives"
],
"glosses": [
"touching, coming into contact with"
],
"links": [
[
"touching",
"touching"
],
[
"coming",
"coming"
],
[
"contact",
"contact"
]
],
"qualifier": "At the end of a compound",
"raw_glosses": [
"(At the end of a compound) touching, coming into contact with"
]
},
{
"glosses": [
"reaching to"
],
"links": [
[
"reaching",
"reaching"
]
]
},
{
"glosses": [
"experiencing, betraying"
],
"links": [
[
"experiencing",
"experiencing"
],
[
"betraying",
"betraying"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/spr̩ɕ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/s̪pr̩ɕ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "स्पृश्"
}
{
"categories": [
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit roots",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"derived": [
{
"roman": "sprṣáti, Present",
"word": "स्प्र्षति"
},
{
"roman": "ásparśat, Imperfect",
"word": "अस्पर्शत्"
},
{
"roman": "sprakṣyati, Future",
"word": "स्प्रक्ष्यति"
},
{
"roman": "sparkṣyati, Future",
"word": "स्पर्क्ष्यति"
},
{
"roman": "spraṣṭā́, Periphrastic Future",
"word": "स्प्रष्टा"
},
{
"roman": "sparṣṭā́, Periphrastic Future",
"word": "स्पर्ष्टा"
},
{
"roman": "ásparkṣīt, Aorist",
"word": "अस्पर्क्षीत्"
},
{
"roman": "áspṛkṣat, Aorist",
"word": "अस्पृक्षत्"
},
{
"roman": "ásprākṣīt, Aorist",
"word": "अस्प्राक्षीत्"
},
{
"roman": "spṛśyāt, Benedictive",
"word": "स्पृश्यात्"
},
{
"roman": "paspárśa, Perfect",
"word": "पस्पर्श"
},
{
"roman": "spṛśyate",
"tags": [
"passive"
],
"word": "स्पृश्यते"
},
{
"roman": "ásparśi, Passive Aorist",
"word": "अस्पर्शि"
},
{
"roman": "sparśáyati",
"tags": [
"causative"
],
"word": "स्पर्शयति"
},
{
"roman": "ápasparśat, Causative Aorist",
"word": "अपस्पर्शत्"
},
{
"roman": "ápispṛśat, Causative Aorist",
"word": "अपिस्पृशत्"
},
{
"roman": "pispṛkṣati, Desiderative",
"word": "पिस्पृक्षति"
},
{
"roman": "parīspṛśyate, Intensive",
"word": "परीस्पृश्यते"
},
{
"roman": "parīspraṣṭi, Intensive",
"word": "परीस्प्रष्टि"
},
{
"roman": "parīsparṣṭi, Intensive",
"word": "परीस्पर्ष्टि"
},
{
"roman": "spraṣṭum, Infinitive",
"word": "स्प्रष्टुम्"
},
{
"roman": "spṛśe, Infinitive",
"word": "स्पृशे"
},
{
"roman": "spṛśas, Infinitive",
"word": "स्पृशस्"
},
{
"roman": "spṛṣṭvā, Gerund",
"word": "स्पृष्ट्वा"
},
{
"roman": "spṛśya, Gerund",
"word": "स्पृश्य"
},
{
"roman": "sparśanī́ya, Gerundive",
"word": "स्पर्शनीय"
},
{
"roman": "spraṣṭavyá, Gerundive",
"word": "स्प्रष्टव्य"
},
{
"roman": "spṛṣṭá, Past Participle",
"word": "स्पृष्ट"
},
{
"roman": "sparśayitavya, Causative Gerundive",
"word": "स्पर्शयितव्य"
},
{
"roman": "pispṛkṣu, Desiderative Participle",
"word": "पिस्पृक्षु"
},
{
"roman": "spṛśa",
"word": "स्पृश"
},
{
"roman": "spṛśya",
"word": "स्पृश्य"
},
{
"roman": "sparśa",
"word": "स्पर्श"
},
{
"roman": "sparśin",
"word": "स्पर्शिन्"
},
{
"roman": "sparśana",
"word": "स्पर्शन"
},
{
"roman": "spṛśi",
"word": "स्पृशि"
},
{
"roman": "spṛṣṭi",
"word": "स्पृष्टि"
},
{
"roman": "spraṣṭṛ",
"word": "स्प्रष्टृ"
},
{
"roman": "sparśitṛ",
"word": "स्पर्शितृ"
},
{
"roman": "pispṛkṣu",
"word": "पिस्पृक्षु"
}
],
"descendants": [],
"forms": [
{
"form": "spṛś",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "root",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "स्पृश् • (spṛś)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "स्पृश् • (spṛś)",
"name": "sa-root"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "root",
"senses": [
{
"glosses": [
"to touch, stroke, stroke, lay hand on"
],
"links": [
[
"touch",
"touch"
],
[
"stroke",
"stroke"
],
[
"hand",
"hand"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/spr̩ɕ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/s̪pr̩ɕ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "स्पृश्"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.