See सुप्रचेतस् in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "सु-", "3": "प्रचेतस्" }, "expansion": "सु- (su-) + प्रचेतस् (pracetas)", "name": "pre" } ], "etymology_text": "From सु- (su-) + प्रचेतस् (pracetas).", "forms": [ { "form": "suprácetas", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "as-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "सुप्रचेताः", "roman": "suprácetāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "सुप्रचेतसौ", "roman": "suprácetasau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सुप्रचेतसा1", "roman": "suprácetasā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सुप्रचेतसः", "roman": "suprácetasaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सुप्रचेताः1", "roman": "suprácetāḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सुप्रचेतः", "roman": "súpracetaḥ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "सुप्रचेतसौ", "roman": "súpracetasau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सुप्रचेतसा1", "roman": "súpracetasā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सुप्रचेतसः", "roman": "súpracetasaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सुप्रचेताः1", "roman": "súpracetāḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सुप्रचेतसम्", "roman": "suprácetasam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "सुप्रचेताम्1", "roman": "suprácetām1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "सुप्रचेतसौ", "roman": "suprácetasau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सुप्रचेतसा1", "roman": "suprácetasā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सुप्रचेतसः", "roman": "suprácetasaḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सुप्रचेताः1", "roman": "suprácetāḥ1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सुप्रचेतसा", "roman": "suprácetasā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "सुप्रचेतोभ्याम्", "roman": "suprácetobhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "सुप्रचेतोभिः", "roman": "suprácetobhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सुप्रचेतसे", "roman": "suprácetase", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सुप्रचेतोभ्याम्", "roman": "suprácetobhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "सुप्रचेतोभ्यः", "roman": "suprácetobhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "सुप्रचेतसः", "roman": "suprácetasaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सुप्रचेतोभ्याम्", "roman": "suprácetobhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "सुप्रचेतोभ्यः", "roman": "suprácetobhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "सुप्रचेतसः", "roman": "suprácetasaḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सुप्रचेतसोः", "roman": "suprácetasoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "सुप्रचेतसाम्", "roman": "suprácetasām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सुप्रचेतसि", "roman": "suprácetasi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सुप्रचेतसोः", "roman": "suprácetasoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "सुप्रचेतःसु", "roman": "suprácetaḥsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "as-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "सुप्रचेताः", "roman": "suprácetāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "सुप्रचेतसौ", "roman": "suprácetasau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सुप्रचेतसा1", "roman": "suprácetasā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सुप्रचेतसः", "roman": "suprácetasaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सुप्रचेताः1", "roman": "suprácetāḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सुप्रचेतः", "roman": "súpracetaḥ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "सुप्रचेतसौ", "roman": "súpracetasau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सुप्रचेतसा1", "roman": "súpracetasā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सुप्रचेतसः", "roman": "súpracetasaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सुप्रचेताः1", "roman": "súpracetāḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सुप्रचेतसम्", "roman": "suprácetasam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "सुप्रचेताम्1", "roman": "suprácetām1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "सुप्रचेतसौ", "roman": "suprácetasau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सुप्रचेतसा1", "roman": "suprácetasā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सुप्रचेतसः", "roman": "suprácetasaḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सुप्रचेताः1", "roman": "suprácetāḥ1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सुप्रचेतसा", "roman": "suprácetasā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "सुप्रचेतोभ्याम्", "roman": "suprácetobhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "सुप्रचेतोभिः", "roman": "suprácetobhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सुप्रचेतसे", "roman": "suprácetase", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सुप्रचेतोभ्याम्", "roman": "suprácetobhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "सुप्रचेतोभ्यः", "roman": "suprácetobhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "सुप्रचेतसः", "roman": "suprácetasaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सुप्रचेतोभ्याम्", "roman": "suprácetobhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "सुप्रचेतोभ्यः", "roman": "suprácetobhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "सुप्रचेतसः", "roman": "suprácetasaḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सुप्रचेतसोः", "roman": "suprácetasoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "सुप्रचेतसाम्", "roman": "suprácetasām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सुप्रचेतसि", "roman": "suprácetasi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सुप्रचेतसोः", "roman": "suprácetasoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "सुप्रचेतःसु", "roman": "suprácetaḥsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "as-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "सुप्रचेतः", "roman": "suprácetaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "सुप्रचेतसी", "roman": "suprácetasī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सुप्रचेतांसि", "roman": "suprácetāṃsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सुप्रचेतः", "roman": "súpracetaḥ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "सुप्रचेतसी", "roman": "súpracetasī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सुप्रचेतांसि", "roman": "súpracetāṃsi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सुप्रचेतः", "roman": "suprácetaḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "सुप्रचेतसी", "roman": "suprácetasī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सुप्रचेतांसि", "roman": "suprácetāṃsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सुप्रचेतसा", "roman": "suprácetasā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "सुप्रचेतोभ्याम्", "roman": "suprácetobhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "सुप्रचेतोभिः", "roman": "suprácetobhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सुप्रचेतसे", "roman": "suprácetase", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सुप्रचेतोभ्याम्", "roman": "suprácetobhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "सुप्रचेतोभ्यः", "roman": "suprácetobhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "सुप्रचेतसः", "roman": "suprácetasaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सुप्रचेतोभ्याम्", "roman": "suprácetobhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "सुप्रचेतोभ्यः", "roman": "suprácetobhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "सुप्रचेतसः", "roman": "suprácetasaḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सुप्रचेतसोः", "roman": "suprácetasoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "सुप्रचेतसाम्", "roman": "suprácetasām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सुप्रचेतसि", "roman": "suprácetasi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सुप्रचेतसोः", "roman": "suprácetasoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "सुप्रचेतःसु", "roman": "suprácetaḥsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "suprácetas" }, "expansion": "सुप्रचेतस् • (suprácetas) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "suprácetas", "2": "suprácetas", "3": "suprácetas" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "suprácetas", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "suprácetas", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "suprácetas", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms prefixed with सु-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "They with surpassing skill, extremely wise, have measured out the Twins united in their birth and in their home.\nThey, the refulgent Sages, weave within the sky, yea, in the depths of sea, a web for ever new.", "ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 1.159.4", "roman": "navyaṃnavyaṃ tantumā tanvate divi samudre antaḥ kavayaḥ sudītayaḥ.", "text": "ते मायिनो ममिरे सुप्रचेतसो जामी सयोनी मिथुना समोकसा ।\nनव्यंनव्यं तन्तुमा तन्वते दिवि समुद्रे अन्तः कवयः सुदीतयः ॥\nte māyino mamire supracetaso jāmī sayonī mithunā samokasā." } ], "glosses": [ "very wise" ], "id": "en-सुप्रचेतस्-sa-adj-TfcGQreb", "links": [ [ "wise", "wise" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sup.ɾɐ́.t͡ɕɐj.tɐs/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/s̪up.ɾɐˈt͡ɕeː.t̪ɐs̪/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "सुप्रचेतस्" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "सु-", "3": "प्रचेतस्" }, "expansion": "सु- (su-) + प्रचेतस् (pracetas)", "name": "pre" } ], "etymology_text": "From सु- (su-) + प्रचेतस् (pracetas).", "forms": [ { "form": "suprácetas", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "as-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "सुप्रचेताः", "roman": "suprácetāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "सुप्रचेतसौ", "roman": "suprácetasau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सुप्रचेतसा1", "roman": "suprácetasā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सुप्रचेतसः", "roman": "suprácetasaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सुप्रचेताः1", "roman": "suprácetāḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सुप्रचेतः", "roman": "súpracetaḥ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "सुप्रचेतसौ", "roman": "súpracetasau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सुप्रचेतसा1", "roman": "súpracetasā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सुप्रचेतसः", "roman": "súpracetasaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सुप्रचेताः1", "roman": "súpracetāḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सुप्रचेतसम्", "roman": "suprácetasam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "सुप्रचेताम्1", "roman": "suprácetām1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "सुप्रचेतसौ", "roman": "suprácetasau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सुप्रचेतसा1", "roman": "suprácetasā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सुप्रचेतसः", "roman": "suprácetasaḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सुप्रचेताः1", "roman": "suprácetāḥ1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सुप्रचेतसा", "roman": "suprácetasā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "सुप्रचेतोभ्याम्", "roman": "suprácetobhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "सुप्रचेतोभिः", "roman": "suprácetobhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सुप्रचेतसे", "roman": "suprácetase", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सुप्रचेतोभ्याम्", "roman": "suprácetobhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "सुप्रचेतोभ्यः", "roman": "suprácetobhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "सुप्रचेतसः", "roman": "suprácetasaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सुप्रचेतोभ्याम्", "roman": "suprácetobhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "सुप्रचेतोभ्यः", "roman": "suprácetobhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "सुप्रचेतसः", "roman": "suprácetasaḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सुप्रचेतसोः", "roman": "suprácetasoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "सुप्रचेतसाम्", "roman": "suprácetasām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सुप्रचेतसि", "roman": "suprácetasi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सुप्रचेतसोः", "roman": "suprácetasoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "सुप्रचेतःसु", "roman": "suprácetaḥsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "as-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "सुप्रचेताः", "roman": "suprácetāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "सुप्रचेतसौ", "roman": "suprácetasau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सुप्रचेतसा1", "roman": "suprácetasā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सुप्रचेतसः", "roman": "suprácetasaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सुप्रचेताः1", "roman": "suprácetāḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सुप्रचेतः", "roman": "súpracetaḥ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "सुप्रचेतसौ", "roman": "súpracetasau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सुप्रचेतसा1", "roman": "súpracetasā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सुप्रचेतसः", "roman": "súpracetasaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सुप्रचेताः1", "roman": "súpracetāḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सुप्रचेतसम्", "roman": "suprácetasam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "सुप्रचेताम्1", "roman": "suprácetām1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "सुप्रचेतसौ", "roman": "suprácetasau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सुप्रचेतसा1", "roman": "suprácetasā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सुप्रचेतसः", "roman": "suprácetasaḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सुप्रचेताः1", "roman": "suprácetāḥ1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सुप्रचेतसा", "roman": "suprácetasā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "सुप्रचेतोभ्याम्", "roman": "suprácetobhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "सुप्रचेतोभिः", "roman": "suprácetobhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सुप्रचेतसे", "roman": "suprácetase", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सुप्रचेतोभ्याम्", "roman": "suprácetobhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "सुप्रचेतोभ्यः", "roman": "suprácetobhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "सुप्रचेतसः", "roman": "suprácetasaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सुप्रचेतोभ्याम्", "roman": "suprácetobhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "सुप्रचेतोभ्यः", "roman": "suprácetobhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "सुप्रचेतसः", "roman": "suprácetasaḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सुप्रचेतसोः", "roman": "suprácetasoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "सुप्रचेतसाम्", "roman": "suprácetasām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सुप्रचेतसि", "roman": "suprácetasi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सुप्रचेतसोः", "roman": "suprácetasoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "सुप्रचेतःसु", "roman": "suprácetaḥsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "as-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "सुप्रचेतः", "roman": "suprácetaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "सुप्रचेतसी", "roman": "suprácetasī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सुप्रचेतांसि", "roman": "suprácetāṃsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सुप्रचेतः", "roman": "súpracetaḥ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "सुप्रचेतसी", "roman": "súpracetasī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सुप्रचेतांसि", "roman": "súpracetāṃsi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सुप्रचेतः", "roman": "suprácetaḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "सुप्रचेतसी", "roman": "suprácetasī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सुप्रचेतांसि", "roman": "suprácetāṃsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सुप्रचेतसा", "roman": "suprácetasā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "सुप्रचेतोभ्याम्", "roman": "suprácetobhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "सुप्रचेतोभिः", "roman": "suprácetobhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सुप्रचेतसे", "roman": "suprácetase", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सुप्रचेतोभ्याम्", "roman": "suprácetobhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "सुप्रचेतोभ्यः", "roman": "suprácetobhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "सुप्रचेतसः", "roman": "suprácetasaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सुप्रचेतोभ्याम्", "roman": "suprácetobhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "सुप्रचेतोभ्यः", "roman": "suprácetobhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "सुप्रचेतसः", "roman": "suprácetasaḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सुप्रचेतसोः", "roman": "suprácetasoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "सुप्रचेतसाम्", "roman": "suprácetasām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सुप्रचेतसि", "roman": "suprácetasi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सुप्रचेतसोः", "roman": "suprácetasoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "सुप्रचेतःसु", "roman": "suprácetaḥsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "suprácetas" }, "expansion": "सुप्रचेतस् • (suprácetas) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "suprácetas", "2": "suprácetas", "3": "suprácetas" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "suprácetas", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "suprácetas", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "suprácetas", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit as-stem adjectives", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit terms prefixed with सु-", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "They with surpassing skill, extremely wise, have measured out the Twins united in their birth and in their home.\nThey, the refulgent Sages, weave within the sky, yea, in the depths of sea, a web for ever new.", "ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 1.159.4", "roman": "navyaṃnavyaṃ tantumā tanvate divi samudre antaḥ kavayaḥ sudītayaḥ.", "text": "ते मायिनो ममिरे सुप्रचेतसो जामी सयोनी मिथुना समोकसा ।\nनव्यंनव्यं तन्तुमा तन्वते दिवि समुद्रे अन्तः कवयः सुदीतयः ॥\nte māyino mamire supracetaso jāmī sayonī mithunā samokasā." } ], "glosses": [ "very wise" ], "links": [ [ "wise", "wise" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sup.ɾɐ́.t͡ɕɐj.tɐs/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/s̪up.ɾɐˈt͡ɕeː.t̪ɐs̪/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "सुप्रचेतस्" }
Download raw JSONL data for सुप्रचेतस् meaning in Sanskrit (15.3kB)
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "सुप्रचेतस्" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "सुप्रचेतस्", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "सुप्रचेतस्" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "सुप्रचेतस्", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.