"सुऊति" meaning in Sanskrit

See सुऊति in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /su.uː.tí/ [Vedic], /s̪uˈuː.t̪i/ [Classical]
Etymology: सु- (sú-) + ऊति (ūtí). Etymology templates: {{l|sa|सु-|tr=sú-}} सु- (sú-), {{l|sa|ऊति|tr=ūtí}} ऊति (ūtí) Head templates: {{sa-noun|g=f|tr=suūtí}} सुऊति • (suūtí) stem, f Inflection templates: {{sa-decl-noun-f|suūtí}} Forms: suūtí [romanization], no-table-tags [table-tags], सुऊतिः [nominative, singular], सुऊती [dual, nominative], सुऊतयः [nominative, plural], सुऊते [singular, vocative], सुऊती [dual, vocative], सुऊतयः [plural, vocative], सुऊतिम् [accusative, singular], सुऊती [accusative, dual], सुऊतीः [accusative, plural], सुऊत्या [instrumental, singular], सुऊती1 [instrumental, singular], सुऊतिभ्याम् [dual, instrumental], सुऊतिभिः [instrumental, plural], सुऊतये [dative, singular], सुऊत्यै2 [dative, singular], सुऊती1 [dative, singular], सुऊतिभ्याम् [dative, dual], सुऊतिभ्यः [dative, plural], सुऊतेः [ablative, singular], सुऊत्याः2 [ablative, singular], सुऊत्यै3 [ablative, singular], सुऊतिभ्याम् [ablative, dual], सुऊतिभ्यः [ablative, plural], सुऊतेः [genitive, singular], सुऊत्याः2 [genitive, singular], सुऊत्यै3 [genitive, singular], सुऊत्योः [dual, genitive], सुऊतीनाम् [genitive, plural], सुऊतौ [locative, singular], सुऊत्याम्2 [locative, singular], सुऊता1 [locative, singular], सुऊत्योः [dual, locative], सुऊतिषु [locative, plural]
  1. good protection or assistance
    Sense id: en-सुऊति-sa-noun-2Jar~yta Categories (other): Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations

Download JSON data for सुऊति meaning in Sanskrit (5.3kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "सु-",
        "tr": "sú-"
      },
      "expansion": "सु- (sú-)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ऊति",
        "tr": "ūtí"
      },
      "expansion": "ऊति (ūtí)",
      "name": "l"
    }
  ],
  "etymology_text": "सु- (sú-) + ऊति (ūtí).",
  "forms": [
    {
      "form": "suūtí",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊतिः",
      "roman": "suūtíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊती",
      "roman": "suūtī́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊतयः",
      "roman": "suūtáyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊते",
      "roman": "súūte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊती",
      "roman": "súūtī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊतयः",
      "roman": "súūtayaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊतिम्",
      "roman": "suūtím",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊती",
      "roman": "suūtī́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊतीः",
      "roman": "suūtī́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊत्या",
      "roman": "suūtyā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊती1",
      "roman": "suūtī́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊतिभ्याम्",
      "roman": "suūtíbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊतिभिः",
      "roman": "suūtíbhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊतये",
      "roman": "suūtáye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊत्यै2",
      "roman": "suūtyaí2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊती1",
      "roman": "suūtī́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊतिभ्याम्",
      "roman": "suūtíbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊतिभ्यः",
      "roman": "suūtíbhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊतेः",
      "roman": "suūtéḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊत्याः2",
      "roman": "suūtyā́ḥ2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊत्यै3",
      "roman": "suūtyaí3",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊतिभ्याम्",
      "roman": "suūtíbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊतिभ्यः",
      "roman": "suūtíbhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊतेः",
      "roman": "suūtéḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊत्याः2",
      "roman": "suūtyā́ḥ2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊत्यै3",
      "roman": "suūtyaí3",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊत्योः",
      "roman": "suūtyóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊतीनाम्",
      "roman": "suūtīnā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊतौ",
      "roman": "suūtaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊत्याम्2",
      "roman": "suūtyā́m2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊता1",
      "roman": "suūtā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊत्योः",
      "roman": "suūtyóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊतिषु",
      "roman": "suūtíṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "tr": "suūtí"
      },
      "expansion": "सुऊति • (suūtí) stem, f",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "suūtí"
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "evā́ duḥṣvápnyam sárvamāptyé sám nayāmasyaneháso va ūtáyaḥ suūtáyo va ūtáyaḥ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "good protection or assistance"
      ],
      "id": "en-सुऊति-sa-noun-2Jar~yta"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/su.uː.tí/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/s̪uˈuː.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "word": "सुऊति"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "सु-",
        "tr": "sú-"
      },
      "expansion": "सु- (sú-)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ऊति",
        "tr": "ūtí"
      },
      "expansion": "ऊति (ūtí)",
      "name": "l"
    }
  ],
  "etymology_text": "सु- (sú-) + ऊति (ūtí).",
  "forms": [
    {
      "form": "suūtí",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊतिः",
      "roman": "suūtíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊती",
      "roman": "suūtī́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊतयः",
      "roman": "suūtáyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊते",
      "roman": "súūte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊती",
      "roman": "súūtī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊतयः",
      "roman": "súūtayaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊतिम्",
      "roman": "suūtím",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊती",
      "roman": "suūtī́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊतीः",
      "roman": "suūtī́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊत्या",
      "roman": "suūtyā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊती1",
      "roman": "suūtī́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊतिभ्याम्",
      "roman": "suūtíbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊतिभिः",
      "roman": "suūtíbhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊतये",
      "roman": "suūtáye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊत्यै2",
      "roman": "suūtyaí2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊती1",
      "roman": "suūtī́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊतिभ्याम्",
      "roman": "suūtíbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊतिभ्यः",
      "roman": "suūtíbhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊतेः",
      "roman": "suūtéḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊत्याः2",
      "roman": "suūtyā́ḥ2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊत्यै3",
      "roman": "suūtyaí3",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊतिभ्याम्",
      "roman": "suūtíbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊतिभ्यः",
      "roman": "suūtíbhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊतेः",
      "roman": "suūtéḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊत्याः2",
      "roman": "suūtyā́ḥ2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊत्यै3",
      "roman": "suūtyaí3",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊत्योः",
      "roman": "suūtyóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊतीनाम्",
      "roman": "suūtīnā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊतौ",
      "roman": "suūtaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊत्याम्2",
      "roman": "suūtyā́m2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊता1",
      "roman": "suūtā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊत्योः",
      "roman": "suūtyóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "सुऊतिषु",
      "roman": "suūtíṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "tr": "suūtí"
      },
      "expansion": "सुऊति • (suūtí) stem, f",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "suūtí"
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sanskrit entries with incorrect language header",
        "Sanskrit feminine nouns",
        "Sanskrit i-stem nouns",
        "Sanskrit lemmas",
        "Sanskrit nouns",
        "Sanskrit nouns in Devanagari script",
        "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "evā́ duḥṣvápnyam sárvamāptyé sám nayāmasyaneháso va ūtáyaḥ suūtáyo va ūtáyaḥ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "good protection or assistance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/su.uː.tí/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/s̪uˈuː.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "word": "सुऊति"
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "सुऊति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "noun",
  "title": "सुऊति",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.