See मल्लि in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "mallikā", "word": "मल्लिका" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "dra" }, "expansion": "Borrowed from Dravidian", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ml", "2": "മല്ലി" }, "expansion": "Malayalam മല്ലി (malli)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from Dravidian; compare Malayalam മല്ലി (malli), മുല്ല (mulla), Tamil மல்லி (malli), Telugu మల్లి (malli).", "forms": [ { "form": "malli", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "मल्लिः", "roman": "malliḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "मल्ली", "roman": "mallī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "मल्लयः", "roman": "mallayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "मल्ले", "roman": "malle", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "मल्ली", "roman": "mallī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "मल्लयः", "roman": "mallayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "मल्लिम्", "roman": "mallim", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "मल्ली", "roman": "mallī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "मल्लीः", "roman": "mallīḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "मल्ल्या", "roman": "mallyā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "मल्ली1", "roman": "mallī1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "मल्लिभ्याम्", "roman": "mallibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "मल्लिभिः", "roman": "mallibhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मल्लये", "roman": "mallaye", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "मल्ल्यै2", "roman": "mallyai2", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "मल्ली1", "roman": "mallī1", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "मल्लिभ्याम्", "roman": "mallibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "मल्लिभ्यः", "roman": "mallibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "मल्लेः", "roman": "malleḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "मल्ल्याः2", "roman": "mallyāḥ2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "मल्ल्यै3", "roman": "mallyai3", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "मल्लिभ्याम्", "roman": "mallibhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "मल्लिभ्यः", "roman": "mallibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "मल्लेः", "roman": "malleḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "मल्ल्याः2", "roman": "mallyāḥ2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "मल्ल्यै3", "roman": "mallyai3", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "मल्ल्योः", "roman": "mallyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "मल्लीनाम्", "roman": "mallīnām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "मल्लौ", "roman": "mallau", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "मल्ल्याम्2", "roman": "mallyām2", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "मल्ला1", "roman": "mallā1", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "मल्ल्योः", "roman": "mallyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "मल्लिषु", "roman": "malliṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "मल्ली", "roman": "mallī", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f" }, "expansion": "मल्लि • (malli) stem, f", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-f" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a kind of jasmine, Jasminum zambac" ], "id": "en-मल्लि-sa-noun-ByQcB4uq", "links": [ [ "kind", "kind" ], [ "jasmine", "jasmine" ], [ "Jasminum zambac", "Jasminum zambac#Translingual" ] ] }, { "glosses": [ "a Jain saint" ], "id": "en-मल्लि-sa-noun-8zXKEH5z", "links": [ [ "Jain", "Jain" ], [ "saint", "saint" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "20 16 36 28", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 12 41 27", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 9 43 28", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 11 47 25", "kind": "other", "name": "Sanskrit links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 10 49 24", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a kind of agallochum" ], "id": "en-मल्लि-sa-noun-4DJZRdPD", "links": [ [ "agallochum", "agallochum" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɐl.li/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/mɐl̪.l̪i/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "मल्लि" } { "etymology_number": 2, "etymology_text": "Compare मलि (mali).", "forms": [ { "form": "malli", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "मल्लिः", "roman": "malliḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "मल्ली", "roman": "mallī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "मल्लयः", "roman": "mallayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "मल्ले", "roman": "malle", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "मल्ली", "roman": "mallī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "मल्लयः", "roman": "mallayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "मल्लिम्", "roman": "mallim", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "मल्ली", "roman": "mallī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "मल्लीन्", "roman": "mallīn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "मल्लिना", "roman": "mallinā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "मल्ल्या1", "roman": "mallyā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "मल्लिभ्याम्", "roman": "mallibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "मल्लिभिः", "roman": "mallibhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मल्लये", "roman": "mallaye", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "मल्लिभ्याम्", "roman": "mallibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "मल्लिभ्यः", "roman": "mallibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "मल्लेः", "roman": "malleḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "मल्लिभ्याम्", "roman": "mallibhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "मल्लिभ्यः", "roman": "mallibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "मल्लेः", "roman": "malleḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "मल्ल्योः", "roman": "mallyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "मल्लीनाम्", "roman": "mallīnām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "मल्लौ", "roman": "mallau", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "मल्ला1", "roman": "mallā1", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "मल्ल्योः", "roman": "mallyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "मल्लिषु", "roman": "malliṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "मल्ली", "roman": "mallī", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "मल्लि • (malli) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "the act of having, holding, possessing" ], "id": "en-मल्लि-sa-noun--n~Amnwh", "links": [ [ "act", "act" ], [ "having", "having" ], [ "holding", "holding" ], [ "possessing", "possessing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɐl.li/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/mɐl̪.l̪i/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "मल्लि" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit feminine nouns", "Sanskrit i-stem nouns", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit links with redundant alt parameters", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms borrowed from Dravidian languages", "Sanskrit terms derived from Dravidian languages", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "derived": [ { "roman": "mallikā", "word": "मल्लिका" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "dra" }, "expansion": "Borrowed from Dravidian", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ml", "2": "മല്ലി" }, "expansion": "Malayalam മല്ലി (malli)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from Dravidian; compare Malayalam മല്ലി (malli), മുല്ല (mulla), Tamil மல்லி (malli), Telugu మల్లి (malli).", "forms": [ { "form": "malli", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "मल्लिः", "roman": "malliḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "मल्ली", "roman": "mallī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "मल्लयः", "roman": "mallayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "मल्ले", "roman": "malle", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "मल्ली", "roman": "mallī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "मल्लयः", "roman": "mallayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "मल्लिम्", "roman": "mallim", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "मल्ली", "roman": "mallī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "मल्लीः", "roman": "mallīḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "मल्ल्या", "roman": "mallyā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "मल्ली1", "roman": "mallī1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "मल्लिभ्याम्", "roman": "mallibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "मल्लिभिः", "roman": "mallibhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मल्लये", "roman": "mallaye", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "मल्ल्यै2", "roman": "mallyai2", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "मल्ली1", "roman": "mallī1", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "मल्लिभ्याम्", "roman": "mallibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "मल्लिभ्यः", "roman": "mallibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "मल्लेः", "roman": "malleḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "मल्ल्याः2", "roman": "mallyāḥ2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "मल्ल्यै3", "roman": "mallyai3", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "मल्लिभ्याम्", "roman": "mallibhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "मल्लिभ्यः", "roman": "mallibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "मल्लेः", "roman": "malleḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "मल्ल्याः2", "roman": "mallyāḥ2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "मल्ल्यै3", "roman": "mallyai3", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "मल्ल्योः", "roman": "mallyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "मल्लीनाम्", "roman": "mallīnām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "मल्लौ", "roman": "mallau", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "मल्ल्याम्2", "roman": "mallyām2", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "मल्ला1", "roman": "mallā1", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "मल्ल्योः", "roman": "mallyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "मल्लिषु", "roman": "malliṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "मल्ली", "roman": "mallī", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f" }, "expansion": "मल्लि • (malli) stem, f", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-f" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a kind of jasmine, Jasminum zambac" ], "links": [ [ "kind", "kind" ], [ "jasmine", "jasmine" ], [ "Jasminum zambac", "Jasminum zambac#Translingual" ] ] }, { "glosses": [ "a Jain saint" ], "links": [ [ "Jain", "Jain" ], [ "saint", "saint" ] ] }, { "glosses": [ "a kind of agallochum" ], "links": [ [ "agallochum", "agallochum" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɐl.li/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/mɐl̪.l̪i/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "मल्लि" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit i-stem nouns", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit links with redundant alt parameters", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "etymology_number": 2, "etymology_text": "Compare मलि (mali).", "forms": [ { "form": "malli", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "मल्लिः", "roman": "malliḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "मल्ली", "roman": "mallī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "मल्लयः", "roman": "mallayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "मल्ले", "roman": "malle", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "मल्ली", "roman": "mallī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "मल्लयः", "roman": "mallayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "मल्लिम्", "roman": "mallim", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "मल्ली", "roman": "mallī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "मल्लीन्", "roman": "mallīn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "मल्लिना", "roman": "mallinā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "मल्ल्या1", "roman": "mallyā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "मल्लिभ्याम्", "roman": "mallibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "मल्लिभिः", "roman": "mallibhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मल्लये", "roman": "mallaye", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "मल्लिभ्याम्", "roman": "mallibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "मल्लिभ्यः", "roman": "mallibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "मल्लेः", "roman": "malleḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "मल्लिभ्याम्", "roman": "mallibhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "मल्लिभ्यः", "roman": "mallibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "मल्लेः", "roman": "malleḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "मल्ल्योः", "roman": "mallyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "मल्लीनाम्", "roman": "mallīnām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "मल्लौ", "roman": "mallau", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "मल्ला1", "roman": "mallā1", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "मल्ल्योः", "roman": "mallyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "मल्लिषु", "roman": "malliṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "मल्ली", "roman": "mallī", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "मल्लि • (malli) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "the act of having, holding, possessing" ], "links": [ [ "act", "act" ], [ "having", "having" ], [ "holding", "holding" ], [ "possessing", "possessing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɐl.li/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/mɐl̪.l̪i/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "मल्लि" }
Download raw JSONL data for मल्लि meaning in Sanskrit (9.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.