See मलीयस् in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "sa",
"3": "म्लै"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*melh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*mélh₂-yōs ~ *ml̥h₂-is-és"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *mélh₂-yōs ~ *ml̥h₂-is-és",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *mélh₂-yōs ~ *ml̥h₂-is-és, from *melh₂- (“black”). Related to मल (mála).",
"forms": [
{
"form": "malīyas",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "as-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "मलीयान्",
"roman": "malīyān",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "मलीयांसौ",
"roman": "malīyāṃsau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मलीयांसा1",
"roman": "malīyāṃsā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मलीयांसः",
"roman": "malīyāṃsaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मलीयन्",
"roman": "malīyan",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मलीयः2",
"roman": "malīyaḥ2",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मलीयांसौ",
"roman": "malīyāṃsau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मलीयांसा1",
"roman": "malīyāṃsā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मलीयांसः",
"roman": "malīyāṃsaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मलीयांसम्",
"roman": "malīyāṃsam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "मलीयांसौ",
"roman": "malīyāṃsau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मलीयांसा1",
"roman": "malīyāṃsā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मलीयसः",
"roman": "malīyasaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "मलीयसा",
"roman": "malīyasā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मलीयोभ्याम्",
"roman": "malīyobhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "मलीयोभिः",
"roman": "malīyobhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मलीयसे",
"roman": "malīyase",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मलीयोभ्याम्",
"roman": "malīyobhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "मलीयोभ्यः",
"roman": "malīyobhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "मलीयसः",
"roman": "malīyasaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मलीयोभ्याम्",
"roman": "malīyobhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "मलीयोभ्यः",
"roman": "malīyobhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "मलीयसः",
"roman": "malīyasaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मलीयसोः",
"roman": "malīyasoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "मलीयसाम्",
"roman": "malīyasām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "मलीयसि",
"roman": "malīyasi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "मलीयसोः",
"roman": "malīyasoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "मलीयःसु",
"roman": "malīyaḥsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ī-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "मलीयसी",
"roman": "malīyasī",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "मलीयस्यौ",
"roman": "malīyasyau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मलीयसी1",
"roman": "malīyasī1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मलीयस्यः",
"roman": "malīyasyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मलीयसीः1",
"roman": "malīyasīḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मलीयसि",
"roman": "malīyasi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मलीयस्यौ",
"roman": "malīyasyau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मलीयसी1",
"roman": "malīyasī1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मलीयस्यः",
"roman": "malīyasyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मलीयसीः1",
"roman": "malīyasīḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मलीयसीम्",
"roman": "malīyasīm",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "मलीयस्यौ",
"roman": "malīyasyau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मलीयसी1",
"roman": "malīyasī1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मलीयसीः",
"roman": "malīyasīḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "मलीयस्या",
"roman": "malīyasyā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मलीयसीभ्याम्",
"roman": "malīyasībhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "मलीयसीभिः",
"roman": "malīyasībhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मलीयस्यै",
"roman": "malīyasyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मलीयसीभ्याम्",
"roman": "malīyasībhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "मलीयसीभ्यः",
"roman": "malīyasībhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "मलीयस्याः",
"roman": "malīyasyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मलीयस्यै2",
"roman": "malīyasyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मलीयसीभ्याम्",
"roman": "malīyasībhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "मलीयसीभ्यः",
"roman": "malīyasībhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "मलीयस्याः",
"roman": "malīyasyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मलीयस्यै2",
"roman": "malīyasyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मलीयस्योः",
"roman": "malīyasyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "मलीयसीनाम्",
"roman": "malīyasīnām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "मलीयस्याम्",
"roman": "malīyasyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "मलीयस्योः",
"roman": "malīyasyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "मलीयसीषु",
"roman": "malīyasīṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "as-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "मलीयः",
"roman": "malīyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "मलीयसी",
"roman": "malīyasī",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मलीयांसि",
"roman": "malīyāṃsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मलीयः",
"roman": "malīyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मलीयसी",
"roman": "malīyasī",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मलीयांसि",
"roman": "malīyāṃsi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मलीयः",
"roman": "malīyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "मलीयसी",
"roman": "malīyasī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मलीयांसि",
"roman": "malīyāṃsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "मलीयसा",
"roman": "malīyasā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मलीयोभ्याम्",
"roman": "malīyobhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "मलीयोभिः",
"roman": "malīyobhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मलीयसे",
"roman": "malīyase",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मलीयोभ्याम्",
"roman": "malīyobhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "मलीयोभ्यः",
"roman": "malīyobhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "मलीयसः",
"roman": "malīyasaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मलीयोभ्याम्",
"roman": "malīyobhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "मलीयोभ्यः",
"roman": "malīyobhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "मलीयसः",
"roman": "malīyasaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मलीयसोः",
"roman": "malīyasoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "मलीयसाम्",
"roman": "malīyasām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "मलीयसि",
"roman": "malīyasi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "मलीयसोः",
"roman": "malīyasoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "मलीयःसु",
"roman": "malīyaḥsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "मलीयस् • (malīyas) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "malīyasī",
"3": ""
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"r_stem_a": "ā",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "malīyasī",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"r_stem_a": "ā",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms belonging to the root म्लै",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"excessively dirty, filthy"
],
"id": "en-मलीयस्-sa-adj-bsRQxbyz",
"links": [
[
"excessively",
"excessively"
],
[
"dirty",
"dirty"
],
[
"filthy",
"filthy"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms belonging to the root म्लै",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"very sinful, wicked"
],
"id": "en-मलीयस्-sa-adj-WhE7JZtZ",
"links": [
[
"very",
"very"
],
[
"sinful",
"sinful"
],
[
"wicked",
"wicked"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɐ.liː.jɐs/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/mɐˈl̪iː.jɐs̪/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "मलीयस्"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit terms belonging to the root म्लै",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *melh₂-",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "sa",
"3": "म्लै"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*melh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*mélh₂-yōs ~ *ml̥h₂-is-és"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *mélh₂-yōs ~ *ml̥h₂-is-és",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *mélh₂-yōs ~ *ml̥h₂-is-és, from *melh₂- (“black”). Related to मल (mála).",
"forms": [
{
"form": "malīyas",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "as-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "मलीयान्",
"roman": "malīyān",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "मलीयांसौ",
"roman": "malīyāṃsau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मलीयांसा1",
"roman": "malīyāṃsā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मलीयांसः",
"roman": "malīyāṃsaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मलीयन्",
"roman": "malīyan",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मलीयः2",
"roman": "malīyaḥ2",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मलीयांसौ",
"roman": "malīyāṃsau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मलीयांसा1",
"roman": "malīyāṃsā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मलीयांसः",
"roman": "malīyāṃsaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मलीयांसम्",
"roman": "malīyāṃsam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "मलीयांसौ",
"roman": "malīyāṃsau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मलीयांसा1",
"roman": "malīyāṃsā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मलीयसः",
"roman": "malīyasaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "मलीयसा",
"roman": "malīyasā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मलीयोभ्याम्",
"roman": "malīyobhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "मलीयोभिः",
"roman": "malīyobhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मलीयसे",
"roman": "malīyase",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मलीयोभ्याम्",
"roman": "malīyobhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "मलीयोभ्यः",
"roman": "malīyobhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "मलीयसः",
"roman": "malīyasaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मलीयोभ्याम्",
"roman": "malīyobhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "मलीयोभ्यः",
"roman": "malīyobhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "मलीयसः",
"roman": "malīyasaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मलीयसोः",
"roman": "malīyasoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "मलीयसाम्",
"roman": "malīyasām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "मलीयसि",
"roman": "malīyasi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "मलीयसोः",
"roman": "malīyasoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "मलीयःसु",
"roman": "malīyaḥsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ī-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "मलीयसी",
"roman": "malīyasī",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "मलीयस्यौ",
"roman": "malīyasyau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मलीयसी1",
"roman": "malīyasī1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मलीयस्यः",
"roman": "malīyasyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मलीयसीः1",
"roman": "malīyasīḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मलीयसि",
"roman": "malīyasi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मलीयस्यौ",
"roman": "malīyasyau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मलीयसी1",
"roman": "malīyasī1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मलीयस्यः",
"roman": "malīyasyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मलीयसीः1",
"roman": "malīyasīḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मलीयसीम्",
"roman": "malīyasīm",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "मलीयस्यौ",
"roman": "malīyasyau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मलीयसी1",
"roman": "malīyasī1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मलीयसीः",
"roman": "malīyasīḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "मलीयस्या",
"roman": "malīyasyā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मलीयसीभ्याम्",
"roman": "malīyasībhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "मलीयसीभिः",
"roman": "malīyasībhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मलीयस्यै",
"roman": "malīyasyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मलीयसीभ्याम्",
"roman": "malīyasībhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "मलीयसीभ्यः",
"roman": "malīyasībhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "मलीयस्याः",
"roman": "malīyasyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मलीयस्यै2",
"roman": "malīyasyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मलीयसीभ्याम्",
"roman": "malīyasībhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "मलीयसीभ्यः",
"roman": "malīyasībhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "मलीयस्याः",
"roman": "malīyasyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मलीयस्यै2",
"roman": "malīyasyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मलीयस्योः",
"roman": "malīyasyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "मलीयसीनाम्",
"roman": "malīyasīnām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "मलीयस्याम्",
"roman": "malīyasyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "मलीयस्योः",
"roman": "malīyasyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "मलीयसीषु",
"roman": "malīyasīṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "as-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "मलीयः",
"roman": "malīyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "मलीयसी",
"roman": "malīyasī",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मलीयांसि",
"roman": "malīyāṃsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मलीयः",
"roman": "malīyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मलीयसी",
"roman": "malīyasī",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मलीयांसि",
"roman": "malīyāṃsi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मलीयः",
"roman": "malīyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "मलीयसी",
"roman": "malīyasī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मलीयांसि",
"roman": "malīyāṃsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "मलीयसा",
"roman": "malīyasā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मलीयोभ्याम्",
"roman": "malīyobhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "मलीयोभिः",
"roman": "malīyobhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मलीयसे",
"roman": "malīyase",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मलीयोभ्याम्",
"roman": "malīyobhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "मलीयोभ्यः",
"roman": "malīyobhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "मलीयसः",
"roman": "malīyasaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मलीयोभ्याम्",
"roman": "malīyobhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "मलीयोभ्यः",
"roman": "malīyobhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "मलीयसः",
"roman": "malīyasaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मलीयसोः",
"roman": "malīyasoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "मलीयसाम्",
"roman": "malīyasām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "मलीयसि",
"roman": "malīyasi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "मलीयसोः",
"roman": "malīyasoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "मलीयःसु",
"roman": "malīyaḥsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "मलीयस् • (malīyas) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "malīyasī",
"3": ""
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"r_stem_a": "ā",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "malīyasī",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"r_stem_a": "ā",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"excessively dirty, filthy"
],
"links": [
[
"excessively",
"excessively"
],
[
"dirty",
"dirty"
],
[
"filthy",
"filthy"
]
]
},
{
"glosses": [
"very sinful, wicked"
],
"links": [
[
"very",
"very"
],
[
"sinful",
"sinful"
],
[
"wicked",
"wicked"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɐ.liː.jɐs/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/mɐˈl̪iː.jɐs̪/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "मलीयस्"
}
Download raw JSONL data for मलीयस् meaning in Sanskrit (13.5kB)
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"मलीयस्"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "मलीयस्",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"मलीयस्"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "मलीयस्",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.