"भूति" meaning in Sanskrit

See भूति in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /bʱuː.ti/ [Vedic], /ˈbʱuː.t̪i/ [Classical]
Etymology: Feminine form of भूत (bhūta, “living being”). Head templates: {{sa-noun|g=f}} भूति • (bhūti) stem, f Inflection templates: {{sa-decl-noun-f}} Forms: bhūti [romanization], no-table-tags [table-tags], भूतिः [nominative, singular], भूती [dual, nominative], भूतयः [nominative, plural], भूते [singular, vocative], भूती [dual, vocative], भूतयः [plural, vocative], भूतिम् [accusative, singular], भूती [accusative, dual], भूतीः [accusative, plural], भूत्या [instrumental, singular], भूती1 [instrumental, singular], भूतिभ्याम् [dual, instrumental], भूतिभिः [instrumental, plural], भूतये [dative, singular], भूत्यै2 [dative, singular], भूती1 [dative, singular], भूतिभ्याम् [dative, dual], भूतिभ्यः [dative, plural], भूतेः [ablative, singular], भूत्याः2 [ablative, singular], भूत्यै3 [ablative, singular], भूतिभ्याम् [ablative, dual], भूतिभ्यः [ablative, plural], भूतेः [genitive, singular], भूत्याः2 [genitive, singular], भूत्यै3 [genitive, singular], भूत्योः [dual, genitive], भूतीनाम् [genitive, plural], भूतौ [locative, singular], भूत्याम्2 [locative, singular], भूता1 [locative, singular], भूत्योः [dual, locative], भूतिषु [locative, plural]
  1. existence, being
    Sense id: en-भूति-sa-noun-tcEm-vt7
  2. well-being, thriving, prosperity, might, power, wealth, fortune
    Sense id: en-भूति-sa-noun-Fn5GfEyS Categories (other): Sanskrit terms with redundant transliterations Disambiguation of Sanskrit terms with redundant transliterations: 1 36 38 11 9 5
  3. welfare personified
    Sense id: en-भूति-sa-noun-YCK2-bUD Categories (other): Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms with redundant transliterations Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 1 31 41 14 9 4 Disambiguation of Sanskrit terms with redundant transliterations: 1 36 38 11 9 5
  4. superhuman power (as attainable by the practice of austerity and magical rites)
    Sense id: en-भूति-sa-noun-LWdkLof1 Categories (other): Sanskrit terms with redundant transliterations Disambiguation of Sanskrit terms with redundant transliterations: 1 36 38 11 9 5
  5. ornament, decoration
    Sense id: en-भूति-sa-noun-3Luganks
  6. ashes
    Sense id: en-भूति-sa-noun-ubSOgAOX

Download JSON data for भूति meaning in Sanskrit (6.5kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tl",
            "2": "buti",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tagalog: buti",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tagalog: buti"
    }
  ],
  "etymology_text": "Feminine form of भूत (bhūta, “living being”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bhūti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "भूतिः",
      "roman": "bhūtiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भूती",
      "roman": "bhūtī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "भूतयः",
      "roman": "bhūtayaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भूते",
      "roman": "bhūte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "भूती",
      "roman": "bhūtī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "भूतयः",
      "roman": "bhūtayaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "भूतिम्",
      "roman": "bhūtim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भूती",
      "roman": "bhūtī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "भूतीः",
      "roman": "bhūtīḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भूत्या",
      "roman": "bhūtyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भूती1",
      "roman": "bhūtī1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भूतिभ्याम्",
      "roman": "bhūtibhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "भूतिभिः",
      "roman": "bhūtibhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भूतये",
      "roman": "bhūtaye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भूत्यै2",
      "roman": "bhūtyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भूती1",
      "roman": "bhūtī1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भूतिभ्याम्",
      "roman": "bhūtibhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "भूतिभ्यः",
      "roman": "bhūtibhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भूतेः",
      "roman": "bhūteḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भूत्याः2",
      "roman": "bhūtyāḥ2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भूत्यै3",
      "roman": "bhūtyai3",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भूतिभ्याम्",
      "roman": "bhūtibhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "भूतिभ्यः",
      "roman": "bhūtibhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भूतेः",
      "roman": "bhūteḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भूत्याः2",
      "roman": "bhūtyāḥ2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भूत्यै3",
      "roman": "bhūtyai3",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भूत्योः",
      "roman": "bhūtyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "भूतीनाम्",
      "roman": "bhūtīnām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भूतौ",
      "roman": "bhūtau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भूत्याम्2",
      "roman": "bhūtyām2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भूता1",
      "roman": "bhūtā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भूत्योः",
      "roman": "bhūtyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "भूतिषु",
      "roman": "bhūtiṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "भूति • (bhūti) stem, f",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sa-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "existence, being"
      ],
      "id": "en-भूति-sa-noun-tcEm-vt7",
      "links": [
        [
          "existence",
          "existence"
        ],
        [
          "being",
          "being"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 36 38 11 9 5",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "well-being, thriving, prosperity, might, power, wealth, fortune"
      ],
      "id": "en-भूति-sa-noun-Fn5GfEyS",
      "links": [
        [
          "well-being",
          "well-being"
        ],
        [
          "thriving",
          "thriving"
        ],
        [
          "prosperity",
          "prosperity"
        ],
        [
          "might",
          "might"
        ],
        [
          "power",
          "power"
        ],
        [
          "wealth",
          "wealth"
        ],
        [
          "fortune",
          "fortune"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 31 41 14 9 4",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 36 38 11 9 5",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "welfare personified"
      ],
      "id": "en-भूति-sa-noun-YCK2-bUD",
      "links": [
        [
          "welfare",
          "welfare"
        ],
        [
          "personified",
          "personified"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 36 38 11 9 5",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "superhuman power (as attainable by the practice of austerity and magical rites)"
      ],
      "id": "en-भूति-sa-noun-LWdkLof1",
      "links": [
        [
          "superhuman",
          "superhuman"
        ],
        [
          "power",
          "power"
        ],
        [
          "attainable",
          "attainable"
        ],
        [
          "practice",
          "practice"
        ],
        [
          "austerity",
          "austerity"
        ],
        [
          "magical",
          "magical"
        ],
        [
          "rites",
          "rites"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ornament, decoration"
      ],
      "id": "en-भूति-sa-noun-3Luganks",
      "links": [
        [
          "ornament",
          "ornament"
        ],
        [
          "decoration",
          "decoration"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ashes"
      ],
      "id": "en-भूति-sa-noun-ubSOgAOX",
      "links": [
        [
          "ashes",
          "ashes"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bʱuː.ti/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈbʱuː.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "word": "भूति"
}

{
  "categories": [
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit feminine nouns",
    "Sanskrit i-stem nouns",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with redundant transliterations"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tl",
            "2": "buti",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tagalog: buti",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tagalog: buti"
    }
  ],
  "etymology_text": "Feminine form of भूत (bhūta, “living being”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bhūti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "भूतिः",
      "roman": "bhūtiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भूती",
      "roman": "bhūtī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "भूतयः",
      "roman": "bhūtayaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भूते",
      "roman": "bhūte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "भूती",
      "roman": "bhūtī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "भूतयः",
      "roman": "bhūtayaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "भूतिम्",
      "roman": "bhūtim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भूती",
      "roman": "bhūtī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "भूतीः",
      "roman": "bhūtīḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भूत्या",
      "roman": "bhūtyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भूती1",
      "roman": "bhūtī1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भूतिभ्याम्",
      "roman": "bhūtibhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "भूतिभिः",
      "roman": "bhūtibhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भूतये",
      "roman": "bhūtaye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भूत्यै2",
      "roman": "bhūtyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भूती1",
      "roman": "bhūtī1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भूतिभ्याम्",
      "roman": "bhūtibhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "भूतिभ्यः",
      "roman": "bhūtibhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भूतेः",
      "roman": "bhūteḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भूत्याः2",
      "roman": "bhūtyāḥ2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भूत्यै3",
      "roman": "bhūtyai3",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भूतिभ्याम्",
      "roman": "bhūtibhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "भूतिभ्यः",
      "roman": "bhūtibhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भूतेः",
      "roman": "bhūteḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भूत्याः2",
      "roman": "bhūtyāḥ2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भूत्यै3",
      "roman": "bhūtyai3",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भूत्योः",
      "roman": "bhūtyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "भूतीनाम्",
      "roman": "bhūtīnām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भूतौ",
      "roman": "bhūtau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भूत्याम्2",
      "roman": "bhūtyām2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भूता1",
      "roman": "bhūtā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भूत्योः",
      "roman": "bhūtyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "भूतिषु",
      "roman": "bhūtiṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "भूति • (bhūti) stem, f",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sa-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "existence, being"
      ],
      "links": [
        [
          "existence",
          "existence"
        ],
        [
          "being",
          "being"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "well-being, thriving, prosperity, might, power, wealth, fortune"
      ],
      "links": [
        [
          "well-being",
          "well-being"
        ],
        [
          "thriving",
          "thriving"
        ],
        [
          "prosperity",
          "prosperity"
        ],
        [
          "might",
          "might"
        ],
        [
          "power",
          "power"
        ],
        [
          "wealth",
          "wealth"
        ],
        [
          "fortune",
          "fortune"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "welfare personified"
      ],
      "links": [
        [
          "welfare",
          "welfare"
        ],
        [
          "personified",
          "personified"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "superhuman power (as attainable by the practice of austerity and magical rites)"
      ],
      "links": [
        [
          "superhuman",
          "superhuman"
        ],
        [
          "power",
          "power"
        ],
        [
          "attainable",
          "attainable"
        ],
        [
          "practice",
          "practice"
        ],
        [
          "austerity",
          "austerity"
        ],
        [
          "magical",
          "magical"
        ],
        [
          "rites",
          "rites"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ornament, decoration"
      ],
      "links": [
        [
          "ornament",
          "ornament"
        ],
        [
          "decoration",
          "decoration"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ashes"
      ],
      "links": [
        [
          "ashes",
          "ashes"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bʱuː.ti/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈbʱuː.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "word": "भूति"
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "भूति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "noun",
  "title": "भूति",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-27 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (bb24e0f and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.