"दत्" meaning in Sanskrit

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "inh": "1"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*Hdáns",
        "4": "",
        "5": "tooth"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *Hdáns (“tooth”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₃dónts",
        "t": "tooth"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₃dónts (“tooth”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "دندان",
        "tr": "dandân"
      },
      "expansion": "Persian دندان (dandân)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ὀδών"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ὀδών (odṓn)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "dēns"
      },
      "expansion": "Latin dēns",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "tooth"
      },
      "expansion": "English tooth",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *Hdáns (“tooth”), from Proto-Indo-European *h₃dónts (“tooth”). Cognate with Persian دندان (dandân), Ancient Greek ὀδών (odṓn), Latin dēns, English tooth.",
  "forms": [
    {
      "form": "dát",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "दन्",
      "roman": "dán",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दन्तौ",
      "roman": "dántau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "दन्ता1",
      "roman": "dántā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "दन्तः",
      "roman": "dántaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दतः",
      "roman": "dataḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दन्",
      "roman": "dán",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दन्तौ",
      "roman": "dántau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दन्ता1",
      "roman": "dántā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दन्तः",
      "roman": "dántaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दन्तम्",
      "roman": "dántam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दन्तौ",
      "roman": "dántau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "दन्ता1",
      "roman": "dántā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "दतः",
      "roman": "datáḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दता",
      "roman": "datā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दद्भ्याम्",
      "roman": "dadbhyā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "दद्भिः",
      "roman": "dadbhíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दते",
      "roman": "daté",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दद्भ्याम्",
      "roman": "dadbhyā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "दद्भ्यः",
      "roman": "dadbhyáḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दतः",
      "roman": "datáḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दद्भ्याम्",
      "roman": "dadbhyā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "दद्भ्यः",
      "roman": "dadbhyáḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दतः",
      "roman": "datáḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दतोः",
      "roman": "datóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "दताम्",
      "roman": "datā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दति",
      "roman": "datí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दतोः",
      "roman": "datóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "दत्सु",
      "roman": "datsú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "tr": "dát"
      },
      "expansion": "दत् • (dát) stem, m",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dát",
        "abl_d": "dadbhyā́m",
        "abl_p": "dadbhyáḥ",
        "dat_d": "dadbhyā́m",
        "dat_p": "dadbhyáḥ",
        "ins_d": "dadbhyā́m",
        "ins_p": "dadbhíḥ",
        "loc_p": "datsú",
        "nom_p": "dántaḥ,dataḥ"
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Thy sharpened flames, O Agni, like the gleams of light that glitter through,\nDevour the forests with their teeth.",
          "ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 8.43.3",
          "roman": "dadbhirvanāni bapsati.",
          "text": "आरोका इव घेदह तिग्मा अग्ने तव त्विषः ।\nदद्भिर्वनानि बप्सति ॥\nārokā iva ghedaha tigmā agne tava tviṣaḥ."
        },
        {
          "text": "c. 1200 BCE – 1000 BCE, Atharvaveda"
        },
        {
          "text": "c. 700 BCE, Śatapatha Brāhmaṇa"
        },
        {
          "text": "c. 700 CE – 900 CE, Bhāgavata Purāṇa"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a tooth"
      ],
      "id": "en-दत्-sa-noun-BcX5llWZ",
      "links": [
        [
          "tooth",
          "tooth"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "dánta",
          "word": "दन्त"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɐ́t/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d̪ɐt̪/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "दत्"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "inh": "1"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*Hdáns",
        "4": "",
        "5": "tooth"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *Hdáns (“tooth”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₃dónts",
        "t": "tooth"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₃dónts (“tooth”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "دندان",
        "tr": "dandân"
      },
      "expansion": "Persian دندان (dandân)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ὀδών"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ὀδών (odṓn)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "dēns"
      },
      "expansion": "Latin dēns",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "tooth"
      },
      "expansion": "English tooth",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *Hdáns (“tooth”), from Proto-Indo-European *h₃dónts (“tooth”). Cognate with Persian دندان (dandân), Ancient Greek ὀδών (odṓn), Latin dēns, English tooth.",
  "forms": [
    {
      "form": "dát",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "दन्",
      "roman": "dán",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दन्तौ",
      "roman": "dántau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "दन्ता1",
      "roman": "dántā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "दन्तः",
      "roman": "dántaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दतः",
      "roman": "dataḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दन्",
      "roman": "dán",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दन्तौ",
      "roman": "dántau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दन्ता1",
      "roman": "dántā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दन्तः",
      "roman": "dántaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दन्तम्",
      "roman": "dántam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दन्तौ",
      "roman": "dántau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "दन्ता1",
      "roman": "dántā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "दतः",
      "roman": "datáḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दता",
      "roman": "datā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दद्भ्याम्",
      "roman": "dadbhyā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "दद्भिः",
      "roman": "dadbhíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दते",
      "roman": "daté",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दद्भ्याम्",
      "roman": "dadbhyā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "दद्भ्यः",
      "roman": "dadbhyáḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दतः",
      "roman": "datáḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दद्भ्याम्",
      "roman": "dadbhyā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "दद्भ्यः",
      "roman": "dadbhyáḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दतः",
      "roman": "datáḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दतोः",
      "roman": "datóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "दताम्",
      "roman": "datā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दति",
      "roman": "datí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दतोः",
      "roman": "datóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "दत्सु",
      "roman": "datsú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "tr": "dát"
      },
      "expansion": "दत् • (dát) stem, m",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dát",
        "abl_d": "dadbhyā́m",
        "abl_p": "dadbhyáḥ",
        "dat_d": "dadbhyā́m",
        "dat_p": "dadbhyáḥ",
        "ins_d": "dadbhyā́m",
        "ins_p": "dadbhíḥ",
        "loc_p": "datsú",
        "nom_p": "dántaḥ,dataḥ"
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "dánta",
      "word": "दन्त"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Sanskrit at-stem nouns",
        "Sanskrit entries with incorrect language header",
        "Sanskrit lemmas",
        "Sanskrit links with redundant alt parameters",
        "Sanskrit masculine nouns",
        "Sanskrit nouns",
        "Sanskrit nouns in Devanagari script",
        "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
        "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
        "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
        "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
        "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
        "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
        "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
        "Sanskrit terms with quotations",
        "Sanskrit terms with redundant transliterations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Thy sharpened flames, O Agni, like the gleams of light that glitter through,\nDevour the forests with their teeth.",
          "ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 8.43.3",
          "roman": "dadbhirvanāni bapsati.",
          "text": "आरोका इव घेदह तिग्मा अग्ने तव त्विषः ।\nदद्भिर्वनानि बप्सति ॥\nārokā iva ghedaha tigmā agne tava tviṣaḥ."
        },
        {
          "text": "c. 1200 BCE – 1000 BCE, Atharvaveda"
        },
        {
          "text": "c. 700 BCE, Śatapatha Brāhmaṇa"
        },
        {
          "text": "c. 700 CE – 900 CE, Bhāgavata Purāṇa"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a tooth"
      ],
      "links": [
        [
          "tooth",
          "tooth"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɐ́t/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d̪ɐt̪/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "दत्"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: taking the form दन्त (dánta) in the strong cases",
  "path": [
    "दत्"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "noun",
  "title": "दत्",
  "trace": ""
}