See डमरु in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "𑀟𑀩𑀭𑀼𑀅"
},
"expansion": "Prakrit: 𑀟𑀩𑀭𑀼𑀅 (ḍabarua)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Prakrit: 𑀟𑀩𑀭𑀼𑀅 (ḍabarua)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Northern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kfy",
"2": "डौंर",
"3": "डौंरु",
"tr1": "ḍaũr",
"tr2": "ḍaũru"
},
"expansion": "Kumaoni: डौंर (ḍaũr), डौंरु (ḍaũru)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kumaoni: डौंर (ḍaũr), डौंरु (ḍaũru)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Northwestern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "-"
},
"expansion": "Punjabi:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi: ḍaurū"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਡੌਰੂ",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Gurmukhi script: ਡੌਰੂ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurmukhi script: ਡੌਰੂ"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ڈَوْرُو",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Shahmukhi script: ڈَوْرُو",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: ڈَوْرُو"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Southern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "डौर",
"3": "डवरा",
"4": "डौरी"
},
"expansion": "Marathi: डौर (ḍaur), डवरा (ḍavrā), डौरी (ḍaurī)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marathi: डौर (ḍaur), डवरा (ḍavrā), डौरी (ḍaurī)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "ডম্বৰু"
},
"expansion": "Assamese: ডম্বৰু (domboru)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Assamese: ডম্বৰু (domboru)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "ডমরু"
},
"expansion": "Bengali: ডমরু (ḍomru)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: ডমরু (ḍomru)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "ડમરુ"
},
"expansion": "Gujarati: ડમરુ (ḍamru)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gujarati: ડમરુ (ḍamru)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Hindustani: ḍamrū"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "डमरू"
},
"expansion": "Hindi: डमरू (ḍamrū)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: डमरू (ḍamrū)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ڈَمَرُو"
},
"expansion": "Urdu: ڈَمَرُو (ḍamarū)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: ڈَمَرُو (ḍamarū)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "डमरु"
},
"expansion": "Marathi: डमरु (ḍamru)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marathi: डमरु (ḍamru)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "डम्बरु",
"3": "डमरु"
},
"expansion": "Nepali: डम्बरु (ḍambaru), डमरु (ḍamaru)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Nepali: डम्बरु (ḍambaru), डमरु (ḍamaru)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "or",
"2": "ଡମ୍ବରୁ",
"3": "ଡମରୁ"
},
"expansion": "Odia: ଡମ୍ବରୁ (ḍambaru), ଡମରୁ (ḍamaru)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Odia: ଡମ୍ବରୁ (ḍambaru), ଡମରୁ (ḍamaru)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa"
},
"expansion": "Onomatopoeic",
"name": "onom"
}
],
"etymology_text": "Onomatopoeic",
"forms": [
{
"form": "ḍamaru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "डमरुः",
"roman": "ḍamaruḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "डमरू",
"roman": "ḍamarū",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "डमरवः",
"roman": "ḍamaravaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "डमरो",
"roman": "ḍamaro",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "डमरू",
"roman": "ḍamarū",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "डमरवः",
"roman": "ḍamaravaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "डमरुम्",
"roman": "ḍamarum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "डमरू",
"roman": "ḍamarū",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "डमरून्",
"roman": "ḍamarūn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "डमरुणा",
"roman": "ḍamaruṇā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "डमर्वा1",
"roman": "ḍamarvā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "डमरुभ्याम्",
"roman": "ḍamarubhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "डमरुभिः",
"roman": "ḍamarubhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "डमरवे",
"roman": "ḍamarave",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "डमर्वे1",
"roman": "ḍamarve1",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "डमरुभ्याम्",
"roman": "ḍamarubhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "डमरुभ्यः",
"roman": "ḍamarubhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "डमरोः",
"roman": "ḍamaroḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "डमर्वः1",
"roman": "ḍamarvaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "डमरुभ्याम्",
"roman": "ḍamarubhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "डमरुभ्यः",
"roman": "ḍamarubhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "डमरोः",
"roman": "ḍamaroḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "डमर्वः1",
"roman": "ḍamarvaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "डमर्वोः",
"roman": "ḍamarvoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "डमरूणाम्",
"roman": "ḍamarūṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "डमरौ",
"roman": "ḍamarau",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "डमर्वोः",
"roman": "ḍamarvoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "डमरुषु",
"roman": "ḍamaruṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "डमरु • (ḍamaru) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "sa",
"name": "Musical instruments",
"orig": "sa:Musical instruments",
"parents": [
"Music",
"Tools",
"Art",
"Sound",
"Technology",
"Culture",
"Energy",
"All topics",
"Society",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit onomatopoeias",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a sacred drum, shaped like an hourglass, used by the god Shiva and by Buddhist mendicant monks for a musical accompaniment in chanting"
],
"id": "en-डमरु-sa-noun-3u8rLXBF",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"sacred",
"sacred"
],
[
"drum",
"drum"
],
[
"shaped",
"shaped"
],
[
"hourglass",
"hourglass"
],
[
"Shiva",
"Shiva"
],
[
"Buddhist",
"Buddhist"
],
[
"mendicant",
"mendicant"
],
[
"monks",
"monks"
],
[
"musical",
"musical"
],
[
"accompaniment",
"accompaniment"
],
[
"chanting",
"chanting"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) a sacred drum, shaped like an hourglass, used by the god Shiva and by Buddhist mendicant monks for a musical accompaniment in chanting"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
},
{
"glosses": [
"surprise"
],
"id": "en-डमरु-sa-noun-CDLArfBU",
"links": [
[
"surprise",
"surprise"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɖɐ.mɐ.ɾu/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɖɐ.mɐ.ɾu/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ḍamaruka",
"word": "डमरुक"
}
],
"word": "डमरु"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit onomatopoeias",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations",
"Sanskrit u-stem nouns"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "𑀟𑀩𑀭𑀼𑀅"
},
"expansion": "Prakrit: 𑀟𑀩𑀭𑀼𑀅 (ḍabarua)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Prakrit: 𑀟𑀩𑀭𑀼𑀅 (ḍabarua)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Northern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kfy",
"2": "डौंर",
"3": "डौंरु",
"tr1": "ḍaũr",
"tr2": "ḍaũru"
},
"expansion": "Kumaoni: डौंर (ḍaũr), डौंरु (ḍaũru)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kumaoni: डौंर (ḍaũr), डौंरु (ḍaũru)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Northwestern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "-"
},
"expansion": "Punjabi:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi: ḍaurū"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਡੌਰੂ",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Gurmukhi script: ਡੌਰੂ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurmukhi script: ਡੌਰੂ"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ڈَوْرُو",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Shahmukhi script: ڈَوْرُو",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: ڈَوْرُو"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Southern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "डौर",
"3": "डवरा",
"4": "डौरी"
},
"expansion": "Marathi: डौर (ḍaur), डवरा (ḍavrā), डौरी (ḍaurī)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marathi: डौर (ḍaur), डवरा (ḍavrā), डौरी (ḍaurī)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "ডম্বৰু"
},
"expansion": "Assamese: ডম্বৰু (domboru)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Assamese: ডম্বৰু (domboru)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "ডমরু"
},
"expansion": "Bengali: ডমরু (ḍomru)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: ডমরু (ḍomru)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "ડમરુ"
},
"expansion": "Gujarati: ડમરુ (ḍamru)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gujarati: ડમરુ (ḍamru)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Hindustani: ḍamrū"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "डमरू"
},
"expansion": "Hindi: डमरू (ḍamrū)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: डमरू (ḍamrū)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ڈَمَرُو"
},
"expansion": "Urdu: ڈَمَرُو (ḍamarū)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: ڈَمَرُو (ḍamarū)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "डमरु"
},
"expansion": "Marathi: डमरु (ḍamru)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marathi: डमरु (ḍamru)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "डम्बरु",
"3": "डमरु"
},
"expansion": "Nepali: डम्बरु (ḍambaru), डमरु (ḍamaru)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Nepali: डम्बरु (ḍambaru), डमरु (ḍamaru)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "or",
"2": "ଡମ୍ବରୁ",
"3": "ଡମରୁ"
},
"expansion": "Odia: ଡମ୍ବରୁ (ḍambaru), ଡମରୁ (ḍamaru)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Odia: ଡମ୍ବରୁ (ḍambaru), ଡମରୁ (ḍamaru)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa"
},
"expansion": "Onomatopoeic",
"name": "onom"
}
],
"etymology_text": "Onomatopoeic",
"forms": [
{
"form": "ḍamaru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "डमरुः",
"roman": "ḍamaruḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "डमरू",
"roman": "ḍamarū",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "डमरवः",
"roman": "ḍamaravaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "डमरो",
"roman": "ḍamaro",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "डमरू",
"roman": "ḍamarū",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "डमरवः",
"roman": "ḍamaravaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "डमरुम्",
"roman": "ḍamarum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "डमरू",
"roman": "ḍamarū",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "डमरून्",
"roman": "ḍamarūn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "डमरुणा",
"roman": "ḍamaruṇā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "डमर्वा1",
"roman": "ḍamarvā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "डमरुभ्याम्",
"roman": "ḍamarubhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "डमरुभिः",
"roman": "ḍamarubhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "डमरवे",
"roman": "ḍamarave",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "डमर्वे1",
"roman": "ḍamarve1",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "डमरुभ्याम्",
"roman": "ḍamarubhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "डमरुभ्यः",
"roman": "ḍamarubhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "डमरोः",
"roman": "ḍamaroḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "डमर्वः1",
"roman": "ḍamarvaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "डमरुभ्याम्",
"roman": "ḍamarubhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "डमरुभ्यः",
"roman": "ḍamarubhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "डमरोः",
"roman": "ḍamaroḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "डमर्वः1",
"roman": "ḍamarvaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "डमर्वोः",
"roman": "ḍamarvoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "डमरूणाम्",
"roman": "ḍamarūṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "डमरौ",
"roman": "ḍamarau",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "डमर्वोः",
"roman": "ḍamarvoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "डमरुषु",
"roman": "ḍamaruṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "डमरु • (ḍamaru) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"sa:Musical instruments"
],
"glosses": [
"a sacred drum, shaped like an hourglass, used by the god Shiva and by Buddhist mendicant monks for a musical accompaniment in chanting"
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"sacred",
"sacred"
],
[
"drum",
"drum"
],
[
"shaped",
"shaped"
],
[
"hourglass",
"hourglass"
],
[
"Shiva",
"Shiva"
],
[
"Buddhist",
"Buddhist"
],
[
"mendicant",
"mendicant"
],
[
"monks",
"monks"
],
[
"musical",
"musical"
],
[
"accompaniment",
"accompaniment"
],
[
"chanting",
"chanting"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) a sacred drum, shaped like an hourglass, used by the god Shiva and by Buddhist mendicant monks for a musical accompaniment in chanting"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
},
{
"glosses": [
"surprise"
],
"links": [
[
"surprise",
"surprise"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɖɐ.mɐ.ɾu/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɖɐ.mɐ.ɾu/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ḍamaruka",
"word": "डमरुक"
}
],
"word": "डमरु"
}
Download raw JSONL data for डमरु meaning in Sanskrit (8.2kB)
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"डमरु"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "डमरु",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.