"चित्ति" meaning in Sanskrit

See चित्ति in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /t͡ɕít.ti/ [Vedic], [t͡ɕít̚.ti] [Vedic], /ˈt͡ɕit̪.t̪i/ [Classical], [ˈt͡ɕit̪̚.t̪i] [Classical]
Etymology: From Proto-Indo-Iranian *čítˢtiš (“thought”), from Proto-Indo-European *kʷéyt-ti-s ~ *kʷit-téy-s (“thought”), from *kʷeyt- (“to notice”). Cognate with Avestan 𐬗𐬌𐬯𐬙𐬌 (cisti, “consciousness”) and Proto-Slavic *čь̏stь (“honour, respect”). Etymology templates: {{inh|sa|iir-pro|*čítˢtiš||thought}} Proto-Indo-Iranian *čítˢtiš (“thought”), {{inh|sa|ine-pro||*kʷéyt-ti-s ~ *kʷit-téy-s|thought}} Proto-Indo-European *kʷéyt-ti-s ~ *kʷit-téy-s (“thought”), {{m|ine-pro|*kʷeyt-||to notice}} *kʷeyt- (“to notice”), {{cog|ae|𐬗𐬌𐬯𐬙𐬌||consciousness}} Avestan 𐬗𐬌𐬯𐬙𐬌 (cisti, “consciousness”), {{cog|sla-pro|*čь̏stь||honour, respect}} Proto-Slavic *čь̏stь (“honour, respect”) Head templates: {{sa-noun|g=f|tr=cítti}} चित्ति • (cítti) stem, f Inflection templates: {{sa-decl-noun-f|cítti}} Forms: cítti [romanization], no-table-tags [table-tags], चित्तिः [nominative, singular], चित्ती [dual, nominative], चित्तयः [nominative, plural], चित्ते [singular, vocative], चित्ती [dual, vocative], चित्तयः [plural, vocative], चित्तिम् [accusative, singular], चित्ती [accusative, dual], चित्तीः [accusative, plural], चित्त्या [instrumental, singular], चित्ती1 [instrumental, singular], चित्तिभ्याम् [dual, instrumental], चित्तिभिः [instrumental, plural], चित्तये [dative, singular], चित्त्यै2 [dative, singular], चित्ती1 [dative, singular], चित्तिभ्याम् [dative, dual], चित्तिभ्यः [dative, plural], चित्तेः [ablative, singular], चित्त्याः2 [ablative, singular], चित्त्यै3 [ablative, singular], चित्तिभ्याम् [ablative, dual], चित्तिभ्यः [ablative, plural], चित्तेः [genitive, singular], चित्त्याः2 [genitive, singular], चित्त्यै3 [genitive, singular], चित्त्योः [dual, genitive], चित्तीनाम् [genitive, plural], चित्तौ [locative, singular], चित्त्याम्2 [locative, singular], चित्ता1 [locative, singular], चित्त्योः [dual, locative], चित्तिषु [locative, plural]
  1. thinking, thought
    Sense id: en-चित्ति-sa-noun-ilYu0CmV
  2. understanding, wisdom
    Sense id: en-चित्ति-sa-noun-043sNDTX Categories (other): Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 41 59 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 13 87

Download JSON data for चित्ति meaning in Sanskrit (8.2kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "વાતચીત",
            "alt": "વાત-ચીત",
            "der": "1",
            "tr": "vāt-cīt"
          },
          "expansion": "⇒ Gujarati: વાત-ચીત (vāt-cīt)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Gujarati: વાત-ચીત (vāt-cīt)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "बातचीत",
            "alt": "बात-चीत",
            "der": "1",
            "t": "conversation"
          },
          "expansion": "⇒ Hindi: बात-चीत (bāt-cīt, “conversation”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Hindi: बात-चीत (bāt-cīt, “conversation”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "citti"
          },
          "expansion": "Pali: citti",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: citti"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "scl",
            "2": "چےت"
          },
          "expansion": "Shina: چےت",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Shina: چےت"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*čítˢtiš",
        "4": "",
        "5": "thought"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *čítˢtiš (“thought”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*kʷéyt-ti-s ~ *kʷit-téy-s",
        "5": "thought"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *kʷéyt-ti-s ~ *kʷit-téy-s (“thought”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*kʷeyt-",
        "3": "",
        "4": "to notice"
      },
      "expansion": "*kʷeyt- (“to notice”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "𐬗𐬌𐬯𐬙𐬌",
        "3": "",
        "4": "consciousness"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬗𐬌𐬯𐬙𐬌 (cisti, “consciousness”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*čь̏stь",
        "3": "",
        "4": "honour, respect"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *čь̏stь (“honour, respect”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *čítˢtiš (“thought”), from Proto-Indo-European *kʷéyt-ti-s ~ *kʷit-téy-s (“thought”), from *kʷeyt- (“to notice”). Cognate with Avestan 𐬗𐬌𐬯𐬙𐬌 (cisti, “consciousness”) and Proto-Slavic *čь̏stь (“honour, respect”).",
  "forms": [
    {
      "form": "cítti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्तिः",
      "roman": "cíttiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्ती",
      "roman": "cíttī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्तयः",
      "roman": "cíttayaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्ते",
      "roman": "cítte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्ती",
      "roman": "cíttī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्तयः",
      "roman": "cíttayaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्तिम्",
      "roman": "cíttim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्ती",
      "roman": "cíttī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्तीः",
      "roman": "cíttīḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्त्या",
      "roman": "cíttyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्ती1",
      "roman": "cíttī1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्तिभ्याम्",
      "roman": "cíttibhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्तिभिः",
      "roman": "cíttibhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्तये",
      "roman": "cíttaye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्त्यै2",
      "roman": "cíttyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्ती1",
      "roman": "cíttī1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्तिभ्याम्",
      "roman": "cíttibhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्तिभ्यः",
      "roman": "cíttibhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्तेः",
      "roman": "cítteḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्त्याः2",
      "roman": "cíttyāḥ2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्त्यै3",
      "roman": "cíttyai3",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्तिभ्याम्",
      "roman": "cíttibhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्तिभ्यः",
      "roman": "cíttibhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्तेः",
      "roman": "cítteḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्त्याः2",
      "roman": "cíttyāḥ2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्त्यै3",
      "roman": "cíttyai3",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्त्योः",
      "roman": "cíttyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्तीनाम्",
      "roman": "cíttīnām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्तौ",
      "roman": "cíttau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्त्याम्2",
      "roman": "cíttyām2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्ता1",
      "roman": "cíttā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्त्योः",
      "roman": "cíttyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्तिषु",
      "roman": "cíttiṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "tr": "cítti"
      },
      "expansion": "चित्ति • (cítti) stem, f",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cítti"
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Sages shall glorify Agni with earnest thoughts, ensign of sacrifice, who fills the synod full:\nIn whom the poets have stored up their holy acts to him the worshipper looks for joy and happiness.",
          "ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 3.3.3",
          "roman": "ápāṃsi yásminnádhi saṃdadhúrgírastásmintsumnā́ni yájamāna ā́ cake.",
          "text": "के॒तुं य॒ज्ञानां॑ वि॒दथ॑स्य॒ साध॑नं॒ विप्रा॑सो अ॒ग्निं म॑हयन्त॒ चित्ति॑भिः ।\nअपां॑सि॒ यस्मि॒न्नधि॑ संद॒धुर्गिर॒स्तस्मि॑न्त्सु॒म्नानि॒ यज॑मान॒ आ च॑के ॥\nketúṃ yajñā́nāṃ vidáthasya sā́dhanaṃ víprāso agníṃ mahayanta cíttibhiḥ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "thinking, thought"
      ],
      "id": "en-चित्ति-sa-noun-ilYu0CmV",
      "links": [
        [
          "thinking",
          "thinking"
        ],
        [
          "thought",
          "thought"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "understanding, wisdom"
      ],
      "id": "en-चित्ति-sa-noun-043sNDTX",
      "links": [
        [
          "understanding",
          "understanding"
        ],
        [
          "wisdom",
          "wisdom"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ɕít.ti/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ɕít̚.ti]",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈt͡ɕit̪.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈt͡ɕit̪̚.t̪i]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "word": "चित्ति"
}

{
  "categories": [
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit feminine nouns",
    "Sanskrit i-stem nouns",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "વાતચીત",
            "alt": "વાત-ચીત",
            "der": "1",
            "tr": "vāt-cīt"
          },
          "expansion": "⇒ Gujarati: વાત-ચીત (vāt-cīt)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Gujarati: વાત-ચીત (vāt-cīt)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "बातचीत",
            "alt": "बात-चीत",
            "der": "1",
            "t": "conversation"
          },
          "expansion": "⇒ Hindi: बात-चीत (bāt-cīt, “conversation”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Hindi: बात-चीत (bāt-cīt, “conversation”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "citti"
          },
          "expansion": "Pali: citti",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: citti"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "scl",
            "2": "چےت"
          },
          "expansion": "Shina: چےت",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Shina: چےت"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*čítˢtiš",
        "4": "",
        "5": "thought"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *čítˢtiš (“thought”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*kʷéyt-ti-s ~ *kʷit-téy-s",
        "5": "thought"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *kʷéyt-ti-s ~ *kʷit-téy-s (“thought”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*kʷeyt-",
        "3": "",
        "4": "to notice"
      },
      "expansion": "*kʷeyt- (“to notice”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "𐬗𐬌𐬯𐬙𐬌",
        "3": "",
        "4": "consciousness"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬗𐬌𐬯𐬙𐬌 (cisti, “consciousness”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*čь̏stь",
        "3": "",
        "4": "honour, respect"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *čь̏stь (“honour, respect”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *čítˢtiš (“thought”), from Proto-Indo-European *kʷéyt-ti-s ~ *kʷit-téy-s (“thought”), from *kʷeyt- (“to notice”). Cognate with Avestan 𐬗𐬌𐬯𐬙𐬌 (cisti, “consciousness”) and Proto-Slavic *čь̏stь (“honour, respect”).",
  "forms": [
    {
      "form": "cítti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्तिः",
      "roman": "cíttiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्ती",
      "roman": "cíttī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्तयः",
      "roman": "cíttayaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्ते",
      "roman": "cítte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्ती",
      "roman": "cíttī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्तयः",
      "roman": "cíttayaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्तिम्",
      "roman": "cíttim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्ती",
      "roman": "cíttī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्तीः",
      "roman": "cíttīḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्त्या",
      "roman": "cíttyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्ती1",
      "roman": "cíttī1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्तिभ्याम्",
      "roman": "cíttibhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्तिभिः",
      "roman": "cíttibhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्तये",
      "roman": "cíttaye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्त्यै2",
      "roman": "cíttyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्ती1",
      "roman": "cíttī1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्तिभ्याम्",
      "roman": "cíttibhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्तिभ्यः",
      "roman": "cíttibhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्तेः",
      "roman": "cítteḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्त्याः2",
      "roman": "cíttyāḥ2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्त्यै3",
      "roman": "cíttyai3",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्तिभ्याम्",
      "roman": "cíttibhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्तिभ्यः",
      "roman": "cíttibhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्तेः",
      "roman": "cítteḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्त्याः2",
      "roman": "cíttyāḥ2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्त्यै3",
      "roman": "cíttyai3",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्त्योः",
      "roman": "cíttyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्तीनाम्",
      "roman": "cíttīnām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्तौ",
      "roman": "cíttau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्त्याम्2",
      "roman": "cíttyām2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्ता1",
      "roman": "cíttā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्त्योः",
      "roman": "cíttyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्तिषु",
      "roman": "cíttiṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "tr": "cítti"
      },
      "expansion": "चित्ति • (cítti) stem, f",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cítti"
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sanskrit terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Sages shall glorify Agni with earnest thoughts, ensign of sacrifice, who fills the synod full:\nIn whom the poets have stored up their holy acts to him the worshipper looks for joy and happiness.",
          "ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 3.3.3",
          "roman": "ápāṃsi yásminnádhi saṃdadhúrgírastásmintsumnā́ni yájamāna ā́ cake.",
          "text": "के॒तुं य॒ज्ञानां॑ वि॒दथ॑स्य॒ साध॑नं॒ विप्रा॑सो अ॒ग्निं म॑हयन्त॒ चित्ति॑भिः ।\nअपां॑सि॒ यस्मि॒न्नधि॑ संद॒धुर्गिर॒स्तस्मि॑न्त्सु॒म्नानि॒ यज॑मान॒ आ च॑के ॥\nketúṃ yajñā́nāṃ vidáthasya sā́dhanaṃ víprāso agníṃ mahayanta cíttibhiḥ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "thinking, thought"
      ],
      "links": [
        [
          "thinking",
          "thinking"
        ],
        [
          "thought",
          "thought"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "understanding, wisdom"
      ],
      "links": [
        [
          "understanding",
          "understanding"
        ],
        [
          "wisdom",
          "wisdom"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ɕít.ti/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ɕít̚.ti]",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈt͡ɕit̪.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈt͡ɕit̪̚.t̪i]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "word": "चित्ति"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.