"चित्तवृत्ति" meaning in Sanskrit

See चित्तवृत्ति in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: cittavṛtti [romanization]
Etymology: चित्त (citta) + वृत्ति (vṛtti) Etymology templates: {{af|sa|चित्त|वृत्ति}} चित्त (citta) + वृत्ति (vṛtti) Head templates: {{sa-noun|g=f}} चित्तवृत्ति • (cittavṛtti) stem, f
  1. disposition or state of the mind, inclination, feeling
    Sense id: en-चित्तवृत्ति-sa-noun-~V9azYHd Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 1 entry: 35 22 25 18 Disambiguation of Pages with entries: 55 17 16 12 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 57 13 16 14
  2. thinking, imagining
    Sense id: en-चित्तवृत्ति-sa-noun-td6j2F32
  3. inward purpose, emotion
    Sense id: en-चित्तवृत्ति-sa-noun-d7MkZfkE
  4. (yoga) inward working of the mind, mental vision Categories (topical): Yoga Synonyms (Manchu script): ᢜᡳᢠᢠᠠᠸᡵᡳᢠᢠᡳ
    Sense id: en-चित्तवृत्ति-sa-noun-sOKE6F-d Disambiguation of 'Manchu script': 18 10 30 42
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: চিত্তৱৃত্তি [Assamese, character], ᬘᬶᬢ᭄ᬢᬯᬺᬢ᭄ᬢᬶ [Balinese, character], চিত্তবৃত্তি [Bengali], 𑀘𑀺𑀢𑁆𑀢𑀯𑀾𑀢𑁆𑀢𑀺 [Brahmi, character], စိတ္တဝၖတ္တိ [Burmese, character], ચિત્તવૃત્તિ [Gujarati, character], ਚਿਤ੍ਤਵ੍ਰਤ੍ਤਿ [Gurmukhi, character], ꦕꦶꦠ꧀ꦠꦮꦽꦠ꧀ꦠꦶ [Javanese, character], ಚಿತ್ತವೃತ್ತಿ [Kannada, character], ចិត្តវ្ឫត្តិ [Khmer, character], ຈິຕ຺ຕວ຺ຣິຕ຺ຕິ [Lao, character], ചിത്തവൃത്തി [Malayalam, character], 𑘓𑘱𑘝𑘿𑘝𑘪𑘵𑘝𑘿𑘝𑘱 [Modi, character], ᢋᠢᢐᢐᠠᠧᠷᠢᢐᢐᠢ [Mongolian], 𑐔𑐶𑐟𑑂𑐟𑐰𑐺𑐟𑑂𑐟𑐶 [Newa, character], ଚିତ୍ତଵୃତ୍ତି [Odia, character], ꢗꢶꢡ꣄ꢡꢮꢺꢡ꣄ꢡꢶ [Saurashtra, character], 𑆖𑆴𑆠𑇀𑆠𑆮𑆸𑆠𑇀𑆠𑆴 [Sharada, character], චිත්තවෘත්ති [Sinhalese, character], 𑚏𑚮𑚙𑚶𑚙𑚦𑚙𑚶𑚙𑚮 [Takri, character], சித்தவ்ரித்தி [Tamil, character], చిత్తవృత్తి [Telugu, character], จิตฺตวฺฤตฺติ [Thai, character], ཙི་ཏྟ་ཝྲྀ་ཏྟི [Tibetan, character], 𑒔𑒱𑒞𑓂𑒞𑒫𑒵𑒞𑓂𑒞𑒱 [Tirhuta, character] Synonyms (Bhaiksuki script): 𑰓𑰰𑰝𑰿𑰝𑰪𑰴𑰝𑰿𑰝𑰰 Synonyms (Grantha script): 𑌚𑌿𑌤𑍍𑌤𑌵𑍃𑌤𑍍𑌤𑌿 Synonyms (Kaithi script): 𑂒𑂱𑂞𑂹𑂞𑂫𑃂𑂞𑂹𑂞𑂱 Synonyms (Nandinagari script): 𑦳𑧒𑦽𑧠𑦽𑧊𑧖𑦽𑧠𑦽𑧒 Synonyms (Siddham script): 𑖓𑖰𑖝𑖿𑖝𑖪𑖴𑖝𑖿𑖝𑖰 Synonyms (Soyombo script): 𑩡, 𑩑, 𑩫, 𑪙, 𑩾, 𑩙 Synonyms (Zanabazar Square script): 𑨣𑨁𑨙𑩇𑨙𑨭𑨼𑨉𑨙𑩇𑨙𑨁 Disambiguation of 'Bhaiksuki script': 0 0 0 0 Disambiguation of 'Grantha script': 0 0 0 0 Disambiguation of 'Kaithi script': 0 0 0 0 Disambiguation of 'Nandinagari script': 0 0 0 0 Disambiguation of 'Siddham script': 0 0 0 0 Disambiguation of 'Soyombo script': 24 0 45 31 Disambiguation of 'Zanabazar Square script': 18 34 30 18
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "चित्त",
        "3": "वृत्ति"
      },
      "expansion": "चित्त (citta) + वृत्ति (vṛtti)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "चित्त (citta) + वृत्ति (vṛtti)",
  "forms": [
    {
      "form": "cittavṛtti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "चित्तवृत्ति • (cittavṛtti) stem, f",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 22 25 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 17 16 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 13 16 14",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "disposition or state of the mind, inclination, feeling"
      ],
      "id": "en-चित्तवृत्ति-sa-noun-~V9azYHd"
    },
    {
      "glosses": [
        "thinking, imagining"
      ],
      "id": "en-चित्तवृत्ति-sa-noun-td6j2F32"
    },
    {
      "glosses": [
        "inward purpose, emotion"
      ],
      "id": "en-चित्तवृत्ति-sa-noun-d7MkZfkE"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "sa",
          "name": "Yoga",
          "orig": "sa:Yoga",
          "parents": [
            "Exercise",
            "Sports",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Yoga is the cessation of movements in the consciousness (Yoga Sutra)",
          "roman": "yogaścittavṛtti-nirodhaḥ",
          "text": "योगश्चित्तवृत्ति-निरोधः",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inward working of the mind, mental vision"
      ],
      "id": "en-चित्तवृत्ति-sa-noun-sOKE6F-d",
      "links": [
        [
          "yoga",
          "yoga"
        ]
      ],
      "qualifier": "yoga",
      "raw_glosses": [
        "(yoga) inward working of the mind, mental vision"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "18 10 30 42",
          "sense": "Manchu script",
          "word": "ᢜᡳᢠᢠᠠᠸᡵᡳᢠᢠᡳ"
        }
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "চিত্তৱৃত্তি"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Balinese",
        "character"
      ],
      "word": "ᬘᬶᬢ᭄ᬢᬯᬺᬢ᭄ᬢᬶ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "চিত্তবৃত্তি"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀘𑀺𑀢𑁆𑀢𑀯𑀾𑀢𑁆𑀢𑀺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "စိတ္တဝၖတ္တိ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "ચિત્તવૃત્તિ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਚਿਤ੍ਤਵ੍ਰਤ੍ਤਿ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Javanese",
        "character"
      ],
      "word": "ꦕꦶꦠ꧀ꦠꦮꦽꦠ꧀ꦠꦶ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ],
      "word": "ಚಿತ್ತವೃತ್ತಿ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ចិត្តវ្ឫត្តិ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ຈິຕ຺ຕວ຺ຣິຕ຺ຕິ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "ചിത്തവൃത്തി"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘓𑘱𑘝𑘿𑘝𑘪𑘵𑘝𑘿𑘝𑘱"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Mongolian"
      ],
      "word": "ᢋᠢᢐᢐᠠᠧᠷᠢᢐᢐᠢ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐔𑐶𑐟𑑂𑐟𑐰𑐺𑐟𑑂𑐟𑐶"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ଚିତ୍ତଵୃତ୍ତି"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Saurashtra",
        "character"
      ],
      "word": "ꢗꢶꢡ꣄ꢡꢮꢺꢡ꣄ꢡꢶ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Sharada",
        "character"
      ],
      "word": "𑆖𑆴𑆠𑇀𑆠𑆮𑆸𑆠𑇀𑆠𑆴"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "චිත්තවෘත්ති"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Takri",
        "character"
      ],
      "word": "𑚏𑚮𑚙𑚶𑚙𑚦𑚙𑚶𑚙𑚮"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Tamil",
        "character"
      ],
      "word": "சித்தவ்ரித்தி"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Telugu",
        "character"
      ],
      "word": "చిత్తవృత్తి"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "จิตฺตวฺฤตฺติ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "ཙི་ཏྟ་ཝྲྀ་ཏྟི"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒔𑒱𑒞𑓂𑒞𑒫𑒵𑒞𑓂𑒞𑒱"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰓𑰰𑰝𑰿𑰝𑰪𑰴𑰝𑰿𑰝𑰰"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "sense": "Grantha script",
      "word": "𑌚𑌿𑌤𑍍𑌤𑌵𑍃𑌤𑍍𑌤𑌿"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂒𑂱𑂞𑂹𑂞𑂫𑃂𑂞𑂹𑂞𑂱"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑦳𑧒𑦽𑧠𑦽𑧊𑧖𑦽𑧠𑦽𑧒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖓𑖰𑖝𑖿𑖝𑖪𑖴𑖝𑖿𑖝𑖰"
    },
    {
      "_dis1": "24 0 45 31",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩡"
    },
    {
      "_dis1": "24 0 45 31",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩑"
    },
    {
      "_dis1": "24 0 45 31",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩫"
    },
    {
      "_dis1": "24 0 45 31",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑪙"
    },
    {
      "_dis1": "24 0 45 31",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩾"
    },
    {
      "_dis1": "24 0 45 31",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩙"
    },
    {
      "_dis1": "18 34 30 18",
      "sense": "Zanabazar Square script",
      "word": "𑨣𑨁𑨙𑩇𑨙𑨭𑨼𑨉𑨙𑩇𑨙𑨁"
    }
  ],
  "word": "चित्तवृत्ति"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit compound terms",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit feminine nouns",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "चित्त",
        "3": "वृत्ति"
      },
      "expansion": "चित्त (citta) + वृत्ति (vṛtti)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "चित्त (citta) + वृत्ति (vṛtti)",
  "forms": [
    {
      "form": "cittavṛtti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "चित्तवृत्ति • (cittavṛtti) stem, f",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "disposition or state of the mind, inclination, feeling"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "thinking, imagining"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "inward purpose, emotion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Sanskrit terms with usage examples",
        "sa:Yoga"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Yoga is the cessation of movements in the consciousness (Yoga Sutra)",
          "roman": "yogaścittavṛtti-nirodhaḥ",
          "text": "योगश्चित्तवृत्ति-निरोधः",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inward working of the mind, mental vision"
      ],
      "links": [
        [
          "yoga",
          "yoga"
        ]
      ],
      "qualifier": "yoga",
      "raw_glosses": [
        "(yoga) inward working of the mind, mental vision"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "চিত্তৱৃত্তি"
    },
    {
      "tags": [
        "Balinese",
        "character"
      ],
      "word": "ᬘᬶᬢ᭄ᬢᬯᬺᬢ᭄ᬢᬶ"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "চিত্তবৃত্তি"
    },
    {
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰓𑰰𑰝𑰿𑰝𑰪𑰴𑰝𑰿𑰝𑰰"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀘𑀺𑀢𑁆𑀢𑀯𑀾𑀢𑁆𑀢𑀺"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "စိတ္တဝၖတ္တိ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "ચિત્તવૃત્તિ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਚਿਤ੍ਤਵ੍ਰਤ੍ਤਿ"
    },
    {
      "sense": "Grantha script",
      "word": "𑌚𑌿𑌤𑍍𑌤𑌵𑍃𑌤𑍍𑌤𑌿"
    },
    {
      "tags": [
        "Javanese",
        "character"
      ],
      "word": "ꦕꦶꦠ꧀ꦠꦮꦽꦠ꧀ꦠꦶ"
    },
    {
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂒𑂱𑂞𑂹𑂞𑂫𑃂𑂞𑂹𑂞𑂱"
    },
    {
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ],
      "word": "ಚಿತ್ತವೃತ್ತಿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ចិត្តវ្ឫត្តិ"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ຈິຕ຺ຕວ຺ຣິຕ຺ຕິ"
    },
    {
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "ചിത്തവൃത്തി"
    },
    {
      "sense": "Manchu script",
      "word": "ᢜᡳᢠᢠᠠᠸᡵᡳᢠᢠᡳ"
    },
    {
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘓𑘱𑘝𑘿𑘝𑘪𑘵𑘝𑘿𑘝𑘱"
    },
    {
      "tags": [
        "Mongolian"
      ],
      "word": "ᢋᠢᢐᢐᠠᠧᠷᠢᢐᢐᠢ"
    },
    {
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑦳𑧒𑦽𑧠𑦽𑧊𑧖𑦽𑧠𑦽𑧒"
    },
    {
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐔𑐶𑐟𑑂𑐟𑐰𑐺𑐟𑑂𑐟𑐶"
    },
    {
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ଚିତ୍ତଵୃତ୍ତି"
    },
    {
      "tags": [
        "Saurashtra",
        "character"
      ],
      "word": "ꢗꢶꢡ꣄ꢡꢮꢺꢡ꣄ꢡꢶ"
    },
    {
      "tags": [
        "Sharada",
        "character"
      ],
      "word": "𑆖𑆴𑆠𑇀𑆠𑆮𑆸𑆠𑇀𑆠𑆴"
    },
    {
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖓𑖰𑖝𑖿𑖝𑖪𑖴𑖝𑖿𑖝𑖰"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "චිත්තවෘත්ති"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩡"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩑"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩫"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑪙"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩾"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩙"
    },
    {
      "tags": [
        "Takri",
        "character"
      ],
      "word": "𑚏𑚮𑚙𑚶𑚙𑚦𑚙𑚶𑚙𑚮"
    },
    {
      "tags": [
        "Tamil",
        "character"
      ],
      "word": "சித்தவ்ரித்தி"
    },
    {
      "tags": [
        "Telugu",
        "character"
      ],
      "word": "చిత్తవృత్తి"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "จิตฺตวฺฤตฺติ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "ཙི་ཏྟ་ཝྲྀ་ཏྟི"
    },
    {
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒔𑒱𑒞𑓂𑒞𑒫𑒵𑒞𑓂𑒞𑒱"
    },
    {
      "sense": "Zanabazar Square script",
      "word": "𑨣𑨁𑨙𑩇𑨙𑨭𑨼𑨉𑨙𑩇𑨙𑨁"
    }
  ],
  "word": "चित्तवृत्ति"
}

Download raw JSONL data for चित्तवृत्ति meaning in Sanskrit (4.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.