See चतुश्चत्वारिंशत् in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for चतुश्चत्वारिंशत् meaning in Sanskrit (7.6kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Dardic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ks",
"2": "ژۄیہِ تٲجِہہ"
},
"expansion": "Kashmiri: ژۄیہِ تٲجِہہ (ċọyhi tạ̄jihh)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kashmiri: ژۄیہِ تٲجِہہ (ċọyhi tạ̄jihh)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-pra",
"2": "𑀘𑀉𑀆𑀮𑀻𑀲",
"3": "𑀘𑀉𑀢𑀢𑀸𑀮𑀻𑀲"
},
"expansion": "Prakrit: 𑀘𑀉𑀆𑀮𑀻𑀲 (caüālīsa), 𑀘𑀉𑀢𑀢𑀸𑀮𑀻𑀲 (caütatālīsa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Prakrit: 𑀘𑀉𑀆𑀮𑀻𑀲 (caüālīsa), 𑀘𑀉𑀢𑀢𑀸𑀮𑀻𑀲 (caütatālīsa)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Central:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-sau"
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sauraseni Prakrit:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [],
"text": "Hindustani: cauālīs"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "चौआलीस",
"tr": "-"
},
"expansion": "Hindi: चौआलीस",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: चौआलीस"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "چَوءَالِیس"
},
"expansion": "Urdu: چَوءَالِیس (cau'ālīs)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: چَوءَالِیس (cau'ālīs)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Eastern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mag"
},
"expansion": "Magadhi Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Magadhi Prakrit:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "চৌচল্লিস"
},
"expansion": "Assamese: চৌচল্লিস (sousollix)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Assamese: চৌচল্লিস (sousollix)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "চৌয়াল্লিস"
},
"expansion": "Bengali: চৌয়াল্লিস (cōuẏalliś)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: চৌয়াল্লিস (cōuẏalliś)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "or",
"2": "ଚାଓରାଳିଶ"
},
"expansion": "Odia: ଚାଓରାଳିଶ (caoraḷiśô)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Odia: ଚାଓରାଳିଶ (caoraḷiśô)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Northern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-kha"
},
"expansion": "Khasa Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Khasa Prakrit:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [],
"text": "Eastern Pahari:"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "चौवालिस"
},
"expansion": "Nepali: चौवालिस (cauwālis)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Nepali: चौवालिस (cauwālis)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Northwestern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-pai"
},
"expansion": "Paisaci Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Paisaci Prakrit:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-tak"
},
"expansion": "Takka Apabhramsa:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Takka Apabhramsa:"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lah",
"2": "چتالی",
"tr": "cutālī"
},
"expansion": "Lahnda: چتالی (cutālī)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lahnda: چتالی (cutālī)"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "",
"alt": "cautālī"
},
"expansion": "Punjabi: cautālī",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi: cautālī"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਚੌਤਾਲੀ",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Gurmukhi script: ਚੌਤਾਲੀ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurmukhi script: ਚੌਤਾਲੀ"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "چَوتَالِی",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Shahmukhi script: چَوتَالِی",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: چَوتَالِی"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-vra"
},
"expansion": "Vracada Apabhramsa:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Vracada Apabhramsa:"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "",
"alt": "coetālīh"
},
"expansion": "Sindhi: coetālīh",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sindhi: coetālīh"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "چويتَالِيه",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Arabic script: چويتَالِيه",
"name": "desc"
}
],
"text": "Arabic script: چويتَالِيه"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "चोएतालीह",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Devanagari script: चोएतालीह",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: चोएतालीह"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Southern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-hel"
},
"expansion": "Helu Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Helu Prakrit:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dv",
"2": "ސައުރަޔާޅީސް"
},
"expansion": "Dhivehi: ސައުރަޔާޅީސް (saurayāḷīs)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dhivehi: ސައުރަޔާޅީސް (saurayāḷīs)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "si",
"2": "සූසාලිස්"
},
"expansion": "Sinhalese: සූසාලිස් (sūsālis)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Sinhalese: සූසාලිස් (sūsālis)"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "si",
"2": "සිවුසාළිස"
},
"expansion": "Sinhalese: සිවුසාළිස (siwusāḷisa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sinhalese: සිවුසාළිස (siwusāḷisa)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mah"
},
"expansion": "Maharastri Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maharastri Prakrit:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "चवेताळ",
"tr": "ċavetāḷ"
},
"expansion": "Marathi: चवेताळ (ċavetāḷ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marathi: चवेताळ (ċavetāḷ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Western:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-sau"
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sauraseni Prakrit:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ogu",
"2": "चिउआलीस"
},
"expansion": "Old Gujarati: चिउआलीस (ciuālīsa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Gujarati: चिउआलीस (ciuālīsa)"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "ચુમ્માલીસ"
},
"expansion": "Gujarati: ચુમ્માલીસ (cummālīs)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gujarati: ચુમ્માલીસ (cummālīs)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "चतुश्"
},
"expansion": "चतुश् (catuś)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "चत्वारिंशत्"
},
"expansion": "चत्वारिंशत् (catvāriṃśat)",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "From चतुश् (catuś) + चत्वारिंशत् (catvāriṃśat)",
"forms": [
{
"form": "catuścatvāriṃśat",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "numeral",
"g": "f"
},
"expansion": "चतुश्चत्वारिंशत् • (catuścatvāriṃśat) f",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"च‧तुश्‧चत्‧वा‧रिं‧शत्"
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"forty-four, 44"
],
"id": "en-चतुश्चत्वारिंशत्-sa-num-E1ZfzNo6",
"links": [
[
"forty-four",
"forty-four"
],
[
"44",
"44"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ɕɐ.tuɕ.t͡ɕɐt.ʋɑː.ɾĩ.ɕɐt/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕɐ.t̪uɕ.t͡ɕɐt̪.ʋɑːˈɾĩ.ɕɐt̪/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "चतुश्चत्वारिंशत्"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Dardic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ks",
"2": "ژۄیہِ تٲجِہہ"
},
"expansion": "Kashmiri: ژۄیہِ تٲجِہہ (ċọyhi tạ̄jihh)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kashmiri: ژۄیہِ تٲجِہہ (ċọyhi tạ̄jihh)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-pra",
"2": "𑀘𑀉𑀆𑀮𑀻𑀲",
"3": "𑀘𑀉𑀢𑀢𑀸𑀮𑀻𑀲"
},
"expansion": "Prakrit: 𑀘𑀉𑀆𑀮𑀻𑀲 (caüālīsa), 𑀘𑀉𑀢𑀢𑀸𑀮𑀻𑀲 (caütatālīsa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Prakrit: 𑀘𑀉𑀆𑀮𑀻𑀲 (caüālīsa), 𑀘𑀉𑀢𑀢𑀸𑀮𑀻𑀲 (caütatālīsa)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Central:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-sau"
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sauraseni Prakrit:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [],
"text": "Hindustani: cauālīs"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "चौआलीस",
"tr": "-"
},
"expansion": "Hindi: चौआलीस",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: चौआलीस"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "چَوءَالِیس"
},
"expansion": "Urdu: چَوءَالِیس (cau'ālīs)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: چَوءَالِیس (cau'ālīs)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Eastern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mag"
},
"expansion": "Magadhi Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Magadhi Prakrit:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "চৌচল্লিস"
},
"expansion": "Assamese: চৌচল্লিস (sousollix)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Assamese: চৌচল্লিস (sousollix)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "চৌয়াল্লিস"
},
"expansion": "Bengali: চৌয়াল্লিস (cōuẏalliś)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: চৌয়াল্লিস (cōuẏalliś)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "or",
"2": "ଚାଓରାଳିଶ"
},
"expansion": "Odia: ଚାଓରାଳିଶ (caoraḷiśô)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Odia: ଚାଓରାଳିଶ (caoraḷiśô)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Northern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-kha"
},
"expansion": "Khasa Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Khasa Prakrit:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [],
"text": "Eastern Pahari:"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "चौवालिस"
},
"expansion": "Nepali: चौवालिस (cauwālis)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Nepali: चौवालिस (cauwālis)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Northwestern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-pai"
},
"expansion": "Paisaci Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Paisaci Prakrit:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-tak"
},
"expansion": "Takka Apabhramsa:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Takka Apabhramsa:"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lah",
"2": "چتالی",
"tr": "cutālī"
},
"expansion": "Lahnda: چتالی (cutālī)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lahnda: چتالی (cutālī)"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "",
"alt": "cautālī"
},
"expansion": "Punjabi: cautālī",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi: cautālī"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਚੌਤਾਲੀ",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Gurmukhi script: ਚੌਤਾਲੀ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurmukhi script: ਚੌਤਾਲੀ"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "چَوتَالِی",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Shahmukhi script: چَوتَالِی",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: چَوتَالِی"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-vra"
},
"expansion": "Vracada Apabhramsa:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Vracada Apabhramsa:"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "",
"alt": "coetālīh"
},
"expansion": "Sindhi: coetālīh",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sindhi: coetālīh"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "چويتَالِيه",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Arabic script: چويتَالِيه",
"name": "desc"
}
],
"text": "Arabic script: چويتَالِيه"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "चोएतालीह",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Devanagari script: चोएतालीह",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: चोएतालीह"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Southern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-hel"
},
"expansion": "Helu Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Helu Prakrit:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dv",
"2": "ސައުރަޔާޅީސް"
},
"expansion": "Dhivehi: ސައުރަޔާޅީސް (saurayāḷīs)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dhivehi: ސައުރަޔާޅީސް (saurayāḷīs)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "si",
"2": "සූසාලිස්"
},
"expansion": "Sinhalese: සූසාලිස් (sūsālis)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Sinhalese: සූසාලිස් (sūsālis)"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "si",
"2": "සිවුසාළිස"
},
"expansion": "Sinhalese: සිවුසාළිස (siwusāḷisa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sinhalese: සිවුසාළිස (siwusāḷisa)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mah"
},
"expansion": "Maharastri Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maharastri Prakrit:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "चवेताळ",
"tr": "ċavetāḷ"
},
"expansion": "Marathi: चवेताळ (ċavetāḷ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marathi: चवेताळ (ċavetāḷ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Western:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-sau"
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sauraseni Prakrit:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ogu",
"2": "चिउआलीस"
},
"expansion": "Old Gujarati: चिउआलीस (ciuālīsa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Gujarati: चिउआलीस (ciuālīsa)"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "ચુમ્માલીસ"
},
"expansion": "Gujarati: ચુમ્માલીસ (cummālīs)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gujarati: ચુમ્માલીસ (cummālīs)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "चतुश्"
},
"expansion": "चतुश् (catuś)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "चत्वारिंशत्"
},
"expansion": "चत्वारिंशत् (catvāriṃśat)",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "From चतुश् (catuś) + चत्वारिंशत् (catvāriṃśat)",
"forms": [
{
"form": "catuścatvāriṃśat",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "numeral",
"g": "f"
},
"expansion": "चतुश्चत्वारिंशत् • (catuścatvāriṃśat) f",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"च‧तुश्‧चत्‧वा‧रिं‧शत्"
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit numerals",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"forty-four, 44"
],
"links": [
[
"forty-four",
"forty-four"
],
[
"44",
"44"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ɕɐ.tuɕ.t͡ɕɐt.ʋɑː.ɾĩ.ɕɐt/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕɐ.t̪uɕ.t͡ɕɐt̪.ʋɑːˈɾĩ.ɕɐt̪/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "चतुश्चत्वारिंशत्"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.