See क्रोष्टृ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "af",
"3": "क्रुश्>cry out",
"4": "-तृ>suffix",
"id": "jackal",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-Iranian *krawć-\nSanskrit क्रुश् (kruś)\nSanskrit -तृ (-tṛ)\nSanskrit क्रोष्टृ (kroṣṭṛ)",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "क्रुश्",
"3": "-तृ",
"nocat": "",
"pos1": "",
"pos2": "",
"t1": "to cry out, shriek, call out",
"t2": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "क्रुश् (kruś, “to cry out, shriek, call out”) + -तृ (-tṛ)",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "sa",
"3": "क्रुश्"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "क्रुश्",
"2": "-तृ",
"t": "to cry out, shriek, call out"
},
"expansion": "From the root क्रुश् (kruś, “to cry out, shriek, call out”) + -तृ (-tṛ)",
"name": "sa-root"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-Iranian *krawć-\nSanskrit क्रुश् (kruś)\nSanskrit -तृ (-tṛ)\nSanskrit क्रोष्टृ (kroṣṭṛ)\nFrom the root क्रुश् (kruś, “to cry out, shriek, call out”) + -तृ (-tṛ).",
"forms": [
{
"form": "kroṣṭṛ́",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "क्रोष्ट्री",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "क्रोष्टा",
"roman": "kroṣṭā́",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रोष्टारौ",
"roman": "kroṣṭā́rau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "क्रोष्टारा1",
"roman": "kroṣṭā́rā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "क्रोष्टारः",
"roman": "kroṣṭā́raḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रोष्टः",
"roman": "króṣṭaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्रोष्टारौ",
"roman": "króṣṭārau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्रोष्टारा1",
"roman": "króṣṭārā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्रोष्टारः",
"roman": "króṣṭāraḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्रोष्टारम्",
"roman": "kroṣṭā́ram",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रोष्टारौ",
"roman": "kroṣṭā́rau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "क्रोष्टारा1",
"roman": "kroṣṭā́rā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "क्रोष्टॄन्",
"roman": "kroṣṭṝ́n",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रोष्ट्रा",
"roman": "kroṣṭrā́",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रोष्टृभ्याम्",
"roman": "kroṣṭṛ́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "क्रोष्टृभिः",
"roman": "kroṣṭṛ́bhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रोष्ट्रे",
"roman": "kroṣṭré",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रोष्टृभ्याम्",
"roman": "kroṣṭṛ́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "क्रोष्टृभ्यः",
"roman": "kroṣṭṛ́bhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रोष्टुः",
"roman": "kroṣṭúḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रोष्टृभ्याम्",
"roman": "kroṣṭṛ́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "क्रोष्टृभ्यः",
"roman": "kroṣṭṛ́bhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रोष्टुः",
"roman": "kroṣṭúḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रोष्ट्रोः",
"roman": "kroṣṭróḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "क्रोष्टॄणाम्",
"roman": "kroṣṭṝṇā́m",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रोष्टरि",
"roman": "kroṣṭári",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रोष्ट्रोः",
"roman": "kroṣṭróḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "क्रोष्टृषु",
"roman": "kroṣṭṛ́ṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"f": "क्रोष्ट्री",
"g": "m",
"tr": "kroṣṭṛ́"
},
"expansion": "क्रोष्टृ • (kroṣṭṛ́) stem, m (feminine क्रोष्ट्री)",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kroṣṭṛ́",
"r_stem_a": "ā"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries referencing etymons with invalid IDs",
"parents": [
"Entries referencing etymons with invalid IDs",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with etymology trees",
"parents": [
"Entries with etymology trees",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms belonging to the root क्रुश्",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms suffixed with -तृ",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "lifeform",
"langcode": "sa",
"name": "Animals",
"orig": "sa:Animals",
"parents": [
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"sense": "क्रोष्टु (kroṣṭu)",
"tags": [
"Pali"
],
"word": "koṭṭhu"
},
{
"sense": "क्रोष्टु (kroṣṭu)",
"tags": [
"Pali"
],
"word": "kotthu"
},
{
"roman": "koṭiyā",
"sense": "क्रोष्टु (kroṣṭu)",
"tags": [
"Sinhalese"
],
"word": "කොටියා"
},
{
"roman": "kolā",
"sense": "Sauraseni Prakrit: 𑀓𑁄𑀮𑁆𑀳𑀼𑀓 (kolhuka)/𑀓𑁄𑀮𑁆𑀳𑀼𑀕 (kolhuga)",
"tags": [
"Hindi"
],
"word": "कोला"
},
{
"roman": "kolhā",
"sense": "Maharastri Prakrit: 𑀓𑁄𑀮𑁆𑀳𑀼𑀅 (kolhua)/𑀓𑁄𑀮𑁆𑀳𑀼𑀬 (kolhuya)",
"tags": [
"Marathi"
],
"word": "कोल्हा"
}
],
"examples": [
{
"english": "Never have I heard of a pair of lions being slain in combat by a jackal!",
"ref": "Mahābhārata, BORI Critical Edition, Karṇaparvan 27.22b",
"roman": "na hi śuśruma saṃmarde kroṣṭrā siṃhau nipātitau",
"text": "न हि शुश्रुम संमर्दे क्रोष्ट्रा सिंहौ निपातितौ"
}
],
"glosses": [
"fox, jackal"
],
"id": "en-क्रोष्टृ-sa-noun-LpcAKT5V",
"links": [
[
"fox",
"fox"
],
[
"jackal",
"jackal"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɾɐwʂ.ʈŕ̩/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/kɾoːʂ.ʈr̩/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "क्रोष्टृ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "af",
"3": "क्रुश्>cry out",
"4": "-तृ>suffix",
"id": "jackal",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-Iranian *krawć-\nSanskrit क्रुश् (kruś)\nSanskrit -तृ (-tṛ)\nSanskrit क्रोष्टृ (kroṣṭṛ)",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "क्रुश्",
"3": "-तृ",
"nocat": "",
"pos1": "",
"pos2": "",
"t1": "to cry out, shriek, call out",
"t2": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "क्रुश् (kruś, “to cry out, shriek, call out”) + -तृ (-tṛ)",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "sa",
"3": "क्रुश्"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "क्रुश्",
"2": "-तृ",
"t": "to cry out, shriek, call out"
},
"expansion": "From the root क्रुश् (kruś, “to cry out, shriek, call out”) + -तृ (-tṛ)",
"name": "sa-root"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-Iranian *krawć-\nSanskrit क्रुश् (kruś)\nSanskrit -तृ (-tṛ)\nSanskrit क्रोष्टृ (kroṣṭṛ)\nFrom the root क्रुश् (kruś, “to cry out, shriek, call out”) + -तृ (-tṛ).",
"forms": [
{
"form": "kroṣṭṛ́",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "क्रोष्टा",
"roman": "kroṣṭā́",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रोष्टारौ",
"roman": "kroṣṭā́rau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "क्रोष्टारा1",
"roman": "kroṣṭā́rā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "क्रोष्टारः",
"roman": "kroṣṭā́raḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रोष्टः",
"roman": "króṣṭaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्रोष्टारौ",
"roman": "króṣṭārau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्रोष्टारा1",
"roman": "króṣṭārā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्रोष्टारः",
"roman": "króṣṭāraḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्रोष्टारम्",
"roman": "kroṣṭā́ram",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रोष्टारौ",
"roman": "kroṣṭā́rau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "क्रोष्टारा1",
"roman": "kroṣṭā́rā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "क्रोष्टॄन्",
"roman": "kroṣṭṝ́n",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रोष्ट्रा",
"roman": "kroṣṭrā́",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रोष्टृभ्याम्",
"roman": "kroṣṭṛ́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "क्रोष्टृभिः",
"roman": "kroṣṭṛ́bhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रोष्ट्रे",
"roman": "kroṣṭré",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रोष्टृभ्याम्",
"roman": "kroṣṭṛ́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "क्रोष्टृभ्यः",
"roman": "kroṣṭṛ́bhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रोष्टुः",
"roman": "kroṣṭúḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रोष्टृभ्याम्",
"roman": "kroṣṭṛ́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "क्रोष्टृभ्यः",
"roman": "kroṣṭṛ́bhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रोष्टुः",
"roman": "kroṣṭúḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रोष्ट्रोः",
"roman": "kroṣṭróḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "क्रोष्टॄणाम्",
"roman": "kroṣṭṝṇā́m",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रोष्टरि",
"roman": "kroṣṭári",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रोष्ट्रोः",
"roman": "kroṣṭróḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "क्रोष्टृषु",
"roman": "kroṣṭṛ́ṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "kroṣṭṛ́"
},
"expansion": "क्रोष्टृ • (kroṣṭṛ́) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kroṣṭṛ́",
"r_stem_a": "ā"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"weeping, lamenting"
],
"id": "en-क्रोष्टृ-sa-adj-6TaBfieQ",
"links": [
[
"weeping",
"weeping"
],
[
"lamenting",
"lamenting"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɾɐwʂ.ʈŕ̩/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/kɾoːʂ.ʈr̩/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "क्रोष्टृ"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries referencing etymons with invalid IDs",
"Sanskrit entries with etymology trees",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit links with redundant alt parameters",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms belonging to the root क्रुश्",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms suffixed with -तृ",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit ṛ-stem nouns",
"sa:Animals"
],
"derived": [
{
"sense": "क्रोष्टु (kroṣṭu)",
"tags": [
"Pali"
],
"word": "koṭṭhu"
},
{
"sense": "क्रोष्टु (kroṣṭu)",
"tags": [
"Pali"
],
"word": "kotthu"
},
{
"roman": "koṭiyā",
"sense": "क्रोष्टु (kroṣṭu)",
"tags": [
"Sinhalese"
],
"word": "කොටියා"
},
{
"roman": "kolā",
"sense": "Sauraseni Prakrit: 𑀓𑁄𑀮𑁆𑀳𑀼𑀓 (kolhuka)/𑀓𑁄𑀮𑁆𑀳𑀼𑀕 (kolhuga)",
"tags": [
"Hindi"
],
"word": "कोला"
},
{
"roman": "kolhā",
"sense": "Maharastri Prakrit: 𑀓𑁄𑀮𑁆𑀳𑀼𑀅 (kolhua)/𑀓𑁄𑀮𑁆𑀳𑀼𑀬 (kolhuya)",
"tags": [
"Marathi"
],
"word": "कोल्हा"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "af",
"3": "क्रुश्>cry out",
"4": "-तृ>suffix",
"id": "jackal",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-Iranian *krawć-\nSanskrit क्रुश् (kruś)\nSanskrit -तृ (-tṛ)\nSanskrit क्रोष्टृ (kroṣṭṛ)",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "क्रुश्",
"3": "-तृ",
"nocat": "",
"pos1": "",
"pos2": "",
"t1": "to cry out, shriek, call out",
"t2": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "क्रुश् (kruś, “to cry out, shriek, call out”) + -तृ (-tṛ)",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "sa",
"3": "क्रुश्"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "क्रुश्",
"2": "-तृ",
"t": "to cry out, shriek, call out"
},
"expansion": "From the root क्रुश् (kruś, “to cry out, shriek, call out”) + -तृ (-tṛ)",
"name": "sa-root"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-Iranian *krawć-\nSanskrit क्रुश् (kruś)\nSanskrit -तृ (-tṛ)\nSanskrit क्रोष्टृ (kroṣṭṛ)\nFrom the root क्रुश् (kruś, “to cry out, shriek, call out”) + -तृ (-tṛ).",
"forms": [
{
"form": "kroṣṭṛ́",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "क्रोष्ट्री",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "क्रोष्टा",
"roman": "kroṣṭā́",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रोष्टारौ",
"roman": "kroṣṭā́rau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "क्रोष्टारा1",
"roman": "kroṣṭā́rā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "क्रोष्टारः",
"roman": "kroṣṭā́raḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रोष्टः",
"roman": "króṣṭaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्रोष्टारौ",
"roman": "króṣṭārau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्रोष्टारा1",
"roman": "króṣṭārā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्रोष्टारः",
"roman": "króṣṭāraḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्रोष्टारम्",
"roman": "kroṣṭā́ram",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रोष्टारौ",
"roman": "kroṣṭā́rau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "क्रोष्टारा1",
"roman": "kroṣṭā́rā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "क्रोष्टॄन्",
"roman": "kroṣṭṝ́n",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रोष्ट्रा",
"roman": "kroṣṭrā́",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रोष्टृभ्याम्",
"roman": "kroṣṭṛ́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "क्रोष्टृभिः",
"roman": "kroṣṭṛ́bhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रोष्ट्रे",
"roman": "kroṣṭré",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रोष्टृभ्याम्",
"roman": "kroṣṭṛ́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "क्रोष्टृभ्यः",
"roman": "kroṣṭṛ́bhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रोष्टुः",
"roman": "kroṣṭúḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रोष्टृभ्याम्",
"roman": "kroṣṭṛ́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "क्रोष्टृभ्यः",
"roman": "kroṣṭṛ́bhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रोष्टुः",
"roman": "kroṣṭúḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रोष्ट्रोः",
"roman": "kroṣṭróḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "क्रोष्टॄणाम्",
"roman": "kroṣṭṝṇā́m",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रोष्टरि",
"roman": "kroṣṭári",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रोष्ट्रोः",
"roman": "kroṣṭróḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "क्रोष्टृषु",
"roman": "kroṣṭṛ́ṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"f": "क्रोष्ट्री",
"g": "m",
"tr": "kroṣṭṛ́"
},
"expansion": "क्रोष्टृ • (kroṣṭṛ́) stem, m (feminine क्रोष्ट्री)",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kroṣṭṛ́",
"r_stem_a": "ā"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Sanskrit terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Never have I heard of a pair of lions being slain in combat by a jackal!",
"ref": "Mahābhārata, BORI Critical Edition, Karṇaparvan 27.22b",
"roman": "na hi śuśruma saṃmarde kroṣṭrā siṃhau nipātitau",
"text": "न हि शुश्रुम संमर्दे क्रोष्ट्रा सिंहौ निपातितौ"
}
],
"glosses": [
"fox, jackal"
],
"links": [
[
"fox",
"fox"
],
[
"jackal",
"jackal"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɾɐwʂ.ʈŕ̩/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/kɾoːʂ.ʈr̩/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "क्रोष्टृ"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries referencing etymons with invalid IDs",
"Sanskrit entries with etymology trees",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit links with redundant alt parameters",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms belonging to the root क्रुश्",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms suffixed with -तृ",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit ṛ-stem nouns",
"sa:Animals"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "af",
"3": "क्रुश्>cry out",
"4": "-तृ>suffix",
"id": "jackal",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-Iranian *krawć-\nSanskrit क्रुश् (kruś)\nSanskrit -तृ (-tṛ)\nSanskrit क्रोष्टृ (kroṣṭṛ)",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "क्रुश्",
"3": "-तृ",
"nocat": "",
"pos1": "",
"pos2": "",
"t1": "to cry out, shriek, call out",
"t2": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "क्रुश् (kruś, “to cry out, shriek, call out”) + -तृ (-tṛ)",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "sa",
"3": "क्रुश्"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "क्रुश्",
"2": "-तृ",
"t": "to cry out, shriek, call out"
},
"expansion": "From the root क्रुश् (kruś, “to cry out, shriek, call out”) + -तृ (-tṛ)",
"name": "sa-root"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-Iranian *krawć-\nSanskrit क्रुश् (kruś)\nSanskrit -तृ (-tṛ)\nSanskrit क्रोष्टृ (kroṣṭṛ)\nFrom the root क्रुश् (kruś, “to cry out, shriek, call out”) + -तृ (-tṛ).",
"forms": [
{
"form": "kroṣṭṛ́",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "क्रोष्टा",
"roman": "kroṣṭā́",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रोष्टारौ",
"roman": "kroṣṭā́rau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "क्रोष्टारा1",
"roman": "kroṣṭā́rā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "क्रोष्टारः",
"roman": "kroṣṭā́raḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रोष्टः",
"roman": "króṣṭaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्रोष्टारौ",
"roman": "króṣṭārau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्रोष्टारा1",
"roman": "króṣṭārā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्रोष्टारः",
"roman": "króṣṭāraḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्रोष्टारम्",
"roman": "kroṣṭā́ram",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रोष्टारौ",
"roman": "kroṣṭā́rau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "क्रोष्टारा1",
"roman": "kroṣṭā́rā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "क्रोष्टॄन्",
"roman": "kroṣṭṝ́n",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रोष्ट्रा",
"roman": "kroṣṭrā́",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रोष्टृभ्याम्",
"roman": "kroṣṭṛ́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "क्रोष्टृभिः",
"roman": "kroṣṭṛ́bhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रोष्ट्रे",
"roman": "kroṣṭré",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रोष्टृभ्याम्",
"roman": "kroṣṭṛ́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "क्रोष्टृभ्यः",
"roman": "kroṣṭṛ́bhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रोष्टुः",
"roman": "kroṣṭúḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रोष्टृभ्याम्",
"roman": "kroṣṭṛ́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "क्रोष्टृभ्यः",
"roman": "kroṣṭṛ́bhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रोष्टुः",
"roman": "kroṣṭúḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रोष्ट्रोः",
"roman": "kroṣṭróḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "क्रोष्टॄणाम्",
"roman": "kroṣṭṝṇā́m",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रोष्टरि",
"roman": "kroṣṭári",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रोष्ट्रोः",
"roman": "kroṣṭróḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "क्रोष्टृषु",
"roman": "kroṣṭṛ́ṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "kroṣṭṛ́"
},
"expansion": "क्रोष्टृ • (kroṣṭṛ́) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kroṣṭṛ́",
"r_stem_a": "ā"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"weeping, lamenting"
],
"links": [
[
"weeping",
"weeping"
],
[
"lamenting",
"lamenting"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɾɐwʂ.ʈŕ̩/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/kɾoːʂ.ʈr̩/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "क्रोष्टृ"
}
Download raw JSONL data for क्रोष्टृ meaning in Sanskrit (13.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.