See उम्बर in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for उम्बर meaning in Sanskrit (3.5kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "ഉമ്മറം",
"alts": "1",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malayalam: ഉമ്മറം (ummaṟaṁ), ഉമ്മരം (ummaraṁ); ഉംബരം (umbaraṁ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malayalam: ഉമ്മറം (ummaṟaṁ), ഉമ്മരം (ummaraṁ); ഉംബരം (umbaraṁ)"
}
],
"forms": [
{
"form": "umbara",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "उम्बर • (umbara) stem, ?",
"name": "sa-noun"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"upper timber of a door frame"
],
"id": "en-उम्बर-sa-noun--V~U6jgu",
"links": [
[
"frame",
"frame"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "উম্বৰ"
},
{
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬉᬫ᭄ᬩᬭ"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "উম্বর"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀉𑀫𑁆𑀩𑀭"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ဥမ္ဗရ"
},
{
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "ઉમ્બર"
},
{
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਉਮ੍ਬਰ"
},
{
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦈꦩ꧀ꦧꦫ"
},
{
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಉಮ್ಬರ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ឧម្ពរ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ອຸມ຺ພຣ"
},
{
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "ഉമ്ബര"
},
{
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘄𑘦𑘿𑘤𑘨"
},
{
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠤᠮᠪᠠᠷᠠ᠋"
},
{
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐄𑐩𑑂𑐧𑐬"
},
{
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ଉମ୍ବର"
},
{
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢆꢪ꣄ꢨꢬ"
},
{
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆇𑆩𑇀𑆧𑆫"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "උම්බර"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚄𑚢𑚶𑚠𑚤"
},
{
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "உம்ப³ர"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "ఉమ్బర"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "อุมฺพร"
},
{
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ཨུ་མྦ་ར"
},
{
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒅𑒧𑓂𑒥𑒩"
},
{
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰄𑰦𑰿𑰤𑰨"
},
{
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌉𑌮𑍍𑌬𑌰"
},
{
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂇𑂧𑂹𑂥𑂩"
},
{
"sense": "Manchu script",
"word": "ᡠᠮᠪᠠᡵᠠ"
},
{
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑦤𑧆𑧠𑧄𑧈"
},
{
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖄𑖦𑖿𑖤𑖨"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩐"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩒"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩴"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪙"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩲"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩼"
},
{
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨀𑨃𑨢𑩇𑨠𑨫"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/um.bɐ.ɾɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈum.bɐ.ɾɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "उम्बर"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "ഉമ്മറം",
"alts": "1",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malayalam: ഉമ്മറം (ummaṟaṁ), ഉമ്മരം (ummaraṁ); ഉംബരം (umbaraṁ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malayalam: ഉമ്മറം (ummaṟaṁ), ഉമ്മരം (ummaraṁ); ഉംബരം (umbaraṁ)"
}
],
"forms": [
{
"form": "umbara",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "उम्बर • (umbara) stem, ?",
"name": "sa-noun"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Requests for gender in Sanskrit entries",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"upper timber of a door frame"
],
"links": [
[
"frame",
"frame"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/um.bɐ.ɾɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈum.bɐ.ɾɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "উম্বৰ"
},
{
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬉᬫ᭄ᬩᬭ"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "উম্বর"
},
{
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰄𑰦𑰿𑰤𑰨"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀉𑀫𑁆𑀩𑀭"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ဥမ္ဗရ"
},
{
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "ઉમ્બર"
},
{
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਉਮ੍ਬਰ"
},
{
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌉𑌮𑍍𑌬𑌰"
},
{
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦈꦩ꧀ꦧꦫ"
},
{
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂇𑂧𑂹𑂥𑂩"
},
{
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಉಮ್ಬರ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ឧម្ពរ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ອຸມ຺ພຣ"
},
{
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "ഉമ്ബര"
},
{
"sense": "Manchu script",
"word": "ᡠᠮᠪᠠᡵᠠ"
},
{
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘄𑘦𑘿𑘤𑘨"
},
{
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠤᠮᠪᠠᠷᠠ᠋"
},
{
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑦤𑧆𑧠𑧄𑧈"
},
{
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐄𑐩𑑂𑐧𑐬"
},
{
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ଉମ୍ବର"
},
{
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢆꢪ꣄ꢨꢬ"
},
{
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆇𑆩𑇀𑆧𑆫"
},
{
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖄𑖦𑖿𑖤𑖨"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "උම්බර"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩐"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩒"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩴"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪙"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩲"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩼"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚄𑚢𑚶𑚠𑚤"
},
{
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "உம்ப³ர"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "ఉమ్బర"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "อุมฺพร"
},
{
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ཨུ་མྦ་ར"
},
{
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒅𑒧𑓂𑒥𑒩"
},
{
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨀𑨃𑨢𑩇𑨠𑨫"
}
],
"word": "उम्बर"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.