"आस्थान" meaning in Sanskrit

See आस्थान in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ɑːs.tʰɑ́ː.nɐ/ [Vedic], /ɑːs̪ˈt̪ʰɑː.n̪ɐ/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: From आ- (ā-) + स्थान (sthāna). Etymology templates: {{af|sa|आ-|स्थान}} आ- (ā-) + स्थान (sthāna) Head templates: {{sa-noun|g=n}} आस्थान • (āsthāna) stem, n Inflection templates: {{sa-decl-noun-n|asthā́na}} Forms: āsthāna [romanization], no-table-tags [table-tags], अस्थानम् [nominative, singular], अस्थाने [dual, nominative], अस्थानानि [nominative, plural], अस्थाना1 [nominative, plural], अस्थान [singular, vocative], अस्थाने [dual, vocative], अस्थानानि [plural, vocative], अस्थाना1 [plural, vocative], अस्थानम् [accusative, singular], अस्थाने [accusative, dual], अस्थानानि [accusative, plural], अस्थाना1 [accusative, plural], अस्थानेन [instrumental, singular], अस्थानाभ्याम् [dual, instrumental], अस्थानैः [instrumental, plural], अस्थानेभिः1 [instrumental, plural], अस्थानाय [dative, singular], अस्थानाभ्याम् [dative, dual], अस्थानेभ्यः [dative, plural], अस्थानात् [ablative, singular], अस्थानाभ्याम् [ablative, dual], अस्थानेभ्यः [ablative, plural], अस्थानस्य [genitive, singular], अस्थानयोः [dual, genitive], अस्थानानाम् [genitive, plural], अस्थाने [locative, singular], अस्थानयोः [dual, locative], अस्थानेषु [locative, plural]
  1. place, site, ground, base
    Sense id: en-आस्थान-sa-noun-V1Jcai2D Categories (other): Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms prefixed with आ-, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 33 33 33 Disambiguation of Sanskrit terms prefixed with आ-: 33 33 33 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 32 38 30
  2. an assembly
    Sense id: en-आस्थान-sa-noun-x2nN51Fm Categories (other): Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms prefixed with आ-, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 33 33 33 Disambiguation of Sanskrit terms prefixed with आ-: 33 33 33 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 32 38 30
  3. a hall of audience Synonyms (Zanabazar Square script): 𑨀𑨊𑨰𑩇𑨚𑨊𑨝
    Sense id: en-आस्थान-sa-noun-SL27C3xe Categories (other): Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms prefixed with आ-, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 33 33 33 Disambiguation of Sanskrit terms prefixed with आ-: 33 33 33 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 32 38 30 Disambiguation of 'Zanabazar Square script': 0 0 100
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: আস্থান [Assamese, character], ᬆᬲ᭄ᬣᬵᬦ [Balinese, character], আস্থান [Bengali], 𑀆𑀲𑁆𑀣𑀸𑀦 [Brahmi, character], အာသ္ထာန [Burmese, character], આસ્થાન [Gujarati, character], ਆਸ੍ਥਾਨ [Gurmukhi, character], ꦄꦴꦱ꧀ꦡꦴꦤ [Javanese, character], ಆಸ್ಥಾನ [Kannada, character], អាស្ថាន [Khmer, character], ອາສ຺ຖານ [Lao, character], ആസ്ഥാന [Malayalam, character], 𑘁𑘭𑘿𑘞𑘰𑘡 [Modi, character], ᠠᢗᠰᠲᠠᢗᠨᠠ᠋ [Mongolian], 𑐁𑐳𑑂𑐠𑐵𑐣 [Newa, character], ଆସ୍ଥାନ [Odia, character], ꢃꢱ꣄ꢢꢵꢥ [Saurashtra, character], 𑆄𑆱𑇀𑆡𑆳𑆤 [Sharada, character], ආස්ථාන [Sinhalese, character], 𑚁𑚨𑚶𑚚𑚭𑚝 [Takri, character], ஆஸ்த²ாந [Tamil, character], ఆస్థాన [Telugu, character], อาสฺถาน [Thai, character], ཨཱ་སྠཱ་ན [Tibetan, character], 𑒂𑒮𑓂𑒟𑒰𑒢 [Tirhuta, character] Synonyms (Bhaiksuki script): 𑰁𑰭𑰿𑰞𑰯𑰡 Synonyms (Grantha script): 𑌆𑌸𑍍𑌥𑌾𑌨 Synonyms (Kaithi script): 𑂄𑂮𑂹𑂟𑂰𑂢 Synonyms (Manchu script): ᠠ᠎᠊ᠠᠰ᠌ᡨᠠ᠎᠊ᠠᠨᠠ Synonyms (Nandinagari script): 𑦡𑧍𑧠𑦾𑧑𑧁 Synonyms (Siddham script): 𑖁𑖭𑖿𑖞𑖯𑖡 Synonyms (Soyombo script): 𑩐, 𑩛, 𑪁, 𑪙, 𑩬, 𑩯 Disambiguation of 'Bhaiksuki script': 0 0 0 Disambiguation of 'Grantha script': 0 0 0 Disambiguation of 'Kaithi script': 0 0 0 Disambiguation of 'Manchu script': 0 0 100 Disambiguation of 'Nandinagari script': 0 0 0 Disambiguation of 'Siddham script': 0 0 0 Disambiguation of 'Soyombo script': 0 0 0

Download JSONL data for आस्थान meaning in Sanskrit (11.2kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-ash"
          },
          "expansion": "Ashokan Prakrit:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ashokan Prakrit:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-pra",
            "2": "𑀆𑀝𑁆𑀞𑀸𑀦",
            "3": "𑀆𑀢𑁆𑀣𑀸𑀦"
          },
          "expansion": "Prakrit: 𑀆𑀝𑁆𑀞𑀸𑀦 (āṭṭhāna), 𑀆𑀢𑁆𑀣𑀸𑀦 (ātthāna)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Prakrit: 𑀆𑀝𑁆𑀞𑀸𑀦 (āṭṭhāna), 𑀆𑀢𑁆𑀣𑀸𑀦 (ātthāna)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-hel",
            "2": "𑀅𑀢𑀦"
          },
          "expansion": "Helu Prakrit: 𑀅𑀢𑀦 (atana)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Helu Prakrit: 𑀅𑀢𑀦 (atana)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "aṭṭhāna"
          },
          "expansion": "Pali: aṭṭhāna",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: aṭṭhāna"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ms",
            "2": "istana",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malay: istana",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malay: istana"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "istana",
            "3": "astana"
          },
          "expansion": "Indonesian: istana, astana",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Indonesian: istana, astana"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kaw",
            "2": "asthana",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Old Javanese: asthana\nJavanese: ꦲꦱ꧀ꦠꦤ (astana)\nIndonesian: astana",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Old Javanese: asthana\nJavanese: ꦲꦱ꧀ꦠꦤ (astana)\nIndonesian: astana"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "te",
            "2": "ఆస్థానము",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Telugu: ఆస్థానము (āsthānamu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Telugu: ఆస్థానము (āsthānamu)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "आ-",
        "3": "स्थान"
      },
      "expansion": "आ- (ā-) + स्थान (sthāna)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From आ- (ā-) + स्थान (sthāna).",
  "forms": [
    {
      "form": "āsthāna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थानम्",
      "roman": "asthā́nam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थाने",
      "roman": "asthā́ne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थानानि",
      "roman": "asthā́nāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थाना1",
      "roman": "asthā́nā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थान",
      "roman": "ásthāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थाने",
      "roman": "ásthāne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थानानि",
      "roman": "ásthānāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थाना1",
      "roman": "ásthānā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थानम्",
      "roman": "asthā́nam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थाने",
      "roman": "asthā́ne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थानानि",
      "roman": "asthā́nāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थाना1",
      "roman": "asthā́nā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थानेन",
      "roman": "asthā́nena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थानाभ्याम्",
      "roman": "asthā́nābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थानैः",
      "roman": "asthā́naiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थानेभिः1",
      "roman": "asthā́nebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थानाय",
      "roman": "asthā́nāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थानाभ्याम्",
      "roman": "asthā́nābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थानेभ्यः",
      "roman": "asthā́nebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थानात्",
      "roman": "asthā́nāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थानाभ्याम्",
      "roman": "asthā́nābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थानेभ्यः",
      "roman": "asthā́nebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थानस्य",
      "roman": "asthā́nasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थानयोः",
      "roman": "asthā́nayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थानानाम्",
      "roman": "asthā́nānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थाने",
      "roman": "asthā́ne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थानयोः",
      "roman": "asthā́nayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थानेषु",
      "roman": "asthā́neṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n"
      },
      "expansion": "आस्थान • (āsthāna) stem, n",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "asthā́na"
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms prefixed with आ-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 38 30",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "place, site, ground, base"
      ],
      "id": "en-आस्थान-sa-noun-V1Jcai2D",
      "links": [
        [
          "place",
          "place"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms prefixed with आ-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 38 30",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an assembly"
      ],
      "id": "en-आस्थान-sa-noun-x2nN51Fm",
      "links": [
        [
          "assembly",
          "assembly"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms prefixed with आ-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 38 30",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a hall of audience"
      ],
      "id": "en-आस्थान-sa-noun-SL27C3xe",
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "0 0 100",
          "sense": "Zanabazar Square script",
          "word": "𑨀𑨊𑨰𑩇𑨚𑨊𑨝"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑːs.tʰɑ́ː.nɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɑːs̪ˈt̪ʰɑː.n̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "আস্থান"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Balinese",
        "character"
      ],
      "word": "ᬆᬲ᭄ᬣᬵᬦ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "আস্থান"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀆𑀲𑁆𑀣𑀸𑀦"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "အာသ္ထာန"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "આસ્થાન"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਆਸ੍ਥਾਨ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Javanese",
        "character"
      ],
      "word": "ꦄꦴꦱ꧀ꦡꦴꦤ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ],
      "word": "ಆಸ್ಥಾನ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "អាស្ថាន"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ອາສ຺ຖານ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "ആസ്ഥാന"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘁𑘭𑘿𑘞𑘰𑘡"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Mongolian"
      ],
      "word": "ᠠᢗᠰᠲᠠᢗᠨᠠ᠋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐁𑐳𑑂𑐠𑐵𑐣"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ଆସ୍ଥାନ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Saurashtra",
        "character"
      ],
      "word": "ꢃꢱ꣄ꢢꢵꢥ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Sharada",
        "character"
      ],
      "word": "𑆄𑆱𑇀𑆡𑆳𑆤"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "ආස්ථාන"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Takri",
        "character"
      ],
      "word": "𑚁𑚨𑚶𑚚𑚭𑚝"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Tamil",
        "character"
      ],
      "word": "ஆஸ்த²ாந"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Telugu",
        "character"
      ],
      "word": "ఆస్థాన"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "อาสฺถาน"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "ཨཱ་སྠཱ་ན"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒂𑒮𑓂𑒟𑒰𑒢"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰁𑰭𑰿𑰞𑰯𑰡"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "sense": "Grantha script",
      "word": "𑌆𑌸𑍍𑌥𑌾𑌨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂄𑂮𑂹𑂟𑂰𑂢"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 100",
      "sense": "Manchu script",
      "word": "ᠠ᠎᠊ᠠᠰ᠌ᡨᠠ᠎᠊ᠠᠨᠠ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑦡𑧍𑧠𑦾𑧑𑧁"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖁𑖭𑖿𑖞𑖯𑖡"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩐"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩛"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑪁"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑪙"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩯"
    }
  ],
  "word": "आस्थान"
}
{
  "categories": [
    "Sanskrit a-stem nouns",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit neuter nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms prefixed with आ-",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-ash"
          },
          "expansion": "Ashokan Prakrit:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ashokan Prakrit:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-pra",
            "2": "𑀆𑀝𑁆𑀞𑀸𑀦",
            "3": "𑀆𑀢𑁆𑀣𑀸𑀦"
          },
          "expansion": "Prakrit: 𑀆𑀝𑁆𑀞𑀸𑀦 (āṭṭhāna), 𑀆𑀢𑁆𑀣𑀸𑀦 (ātthāna)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Prakrit: 𑀆𑀝𑁆𑀞𑀸𑀦 (āṭṭhāna), 𑀆𑀢𑁆𑀣𑀸𑀦 (ātthāna)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-hel",
            "2": "𑀅𑀢𑀦"
          },
          "expansion": "Helu Prakrit: 𑀅𑀢𑀦 (atana)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Helu Prakrit: 𑀅𑀢𑀦 (atana)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "aṭṭhāna"
          },
          "expansion": "Pali: aṭṭhāna",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: aṭṭhāna"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ms",
            "2": "istana",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malay: istana",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malay: istana"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "istana",
            "3": "astana"
          },
          "expansion": "Indonesian: istana, astana",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Indonesian: istana, astana"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kaw",
            "2": "asthana",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Old Javanese: asthana\nJavanese: ꦲꦱ꧀ꦠꦤ (astana)\nIndonesian: astana",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Old Javanese: asthana\nJavanese: ꦲꦱ꧀ꦠꦤ (astana)\nIndonesian: astana"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "te",
            "2": "ఆస్థానము",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Telugu: ఆస్థానము (āsthānamu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Telugu: ఆస్థానము (āsthānamu)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "आ-",
        "3": "स्थान"
      },
      "expansion": "आ- (ā-) + स्थान (sthāna)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From आ- (ā-) + स्थान (sthāna).",
  "forms": [
    {
      "form": "āsthāna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थानम्",
      "roman": "asthā́nam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थाने",
      "roman": "asthā́ne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थानानि",
      "roman": "asthā́nāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थाना1",
      "roman": "asthā́nā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थान",
      "roman": "ásthāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थाने",
      "roman": "ásthāne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थानानि",
      "roman": "ásthānāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थाना1",
      "roman": "ásthānā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थानम्",
      "roman": "asthā́nam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थाने",
      "roman": "asthā́ne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थानानि",
      "roman": "asthā́nāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थाना1",
      "roman": "asthā́nā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थानेन",
      "roman": "asthā́nena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थानाभ्याम्",
      "roman": "asthā́nābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थानैः",
      "roman": "asthā́naiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थानेभिः1",
      "roman": "asthā́nebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थानाय",
      "roman": "asthā́nāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थानाभ्याम्",
      "roman": "asthā́nābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थानेभ्यः",
      "roman": "asthā́nebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थानात्",
      "roman": "asthā́nāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थानाभ्याम्",
      "roman": "asthā́nābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थानेभ्यः",
      "roman": "asthā́nebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थानस्य",
      "roman": "asthā́nasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थानयोः",
      "roman": "asthā́nayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थानानाम्",
      "roman": "asthā́nānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थाने",
      "roman": "asthā́ne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थानयोः",
      "roman": "asthā́nayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "अस्थानेषु",
      "roman": "asthā́neṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n"
      },
      "expansion": "आस्थान • (āsthāna) stem, n",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "asthā́na"
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "place, site, ground, base"
      ],
      "links": [
        [
          "place",
          "place"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "an assembly"
      ],
      "links": [
        [
          "assembly",
          "assembly"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a hall of audience"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑːs.tʰɑ́ː.nɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɑːs̪ˈt̪ʰɑː.n̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "আস্থান"
    },
    {
      "tags": [
        "Balinese",
        "character"
      ],
      "word": "ᬆᬲ᭄ᬣᬵᬦ"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "আস্থান"
    },
    {
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰁𑰭𑰿𑰞𑰯𑰡"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀆𑀲𑁆𑀣𑀸𑀦"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "အာသ္ထာန"
    },
    {
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "આસ્થાન"
    },
    {
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਆਸ੍ਥਾਨ"
    },
    {
      "sense": "Grantha script",
      "word": "𑌆𑌸𑍍𑌥𑌾𑌨"
    },
    {
      "tags": [
        "Javanese",
        "character"
      ],
      "word": "ꦄꦴꦱ꧀ꦡꦴꦤ"
    },
    {
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂄𑂮𑂹𑂟𑂰𑂢"
    },
    {
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ],
      "word": "ಆಸ್ಥಾನ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "អាស្ថាន"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ອາສ຺ຖານ"
    },
    {
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "ആസ്ഥാന"
    },
    {
      "sense": "Manchu script",
      "word": "ᠠ᠎᠊ᠠᠰ᠌ᡨᠠ᠎᠊ᠠᠨᠠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘁𑘭𑘿𑘞𑘰𑘡"
    },
    {
      "tags": [
        "Mongolian"
      ],
      "word": "ᠠᢗᠰᠲᠠᢗᠨᠠ᠋"
    },
    {
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑦡𑧍𑧠𑦾𑧑𑧁"
    },
    {
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐁𑐳𑑂𑐠𑐵𑐣"
    },
    {
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ଆସ୍ଥାନ"
    },
    {
      "tags": [
        "Saurashtra",
        "character"
      ],
      "word": "ꢃꢱ꣄ꢢꢵꢥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Sharada",
        "character"
      ],
      "word": "𑆄𑆱𑇀𑆡𑆳𑆤"
    },
    {
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖁𑖭𑖿𑖞𑖯𑖡"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "ආස්ථාන"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩐"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩛"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑪁"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑪙"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩬"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩯"
    },
    {
      "tags": [
        "Takri",
        "character"
      ],
      "word": "𑚁𑚨𑚶𑚚𑚭𑚝"
    },
    {
      "tags": [
        "Tamil",
        "character"
      ],
      "word": "ஆஸ்த²ாந"
    },
    {
      "tags": [
        "Telugu",
        "character"
      ],
      "word": "ఆస్థాన"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "อาสฺถาน"
    },
    {
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "ཨཱ་སྠཱ་ན"
    },
    {
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒂𑒮𑓂𑒟𑒰𑒢"
    },
    {
      "sense": "Zanabazar Square script",
      "word": "𑨀𑨊𑨰𑩇𑨚𑨊𑨝"
    }
  ],
  "word": "आस्थान"
}
{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "आस्थान"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "noun",
  "title": "आस्थान",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-27 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (0f7b3ac and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.