"अपघात" meaning in Sanskrit

See अपघात in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ɐ.pɐ.ɡʱɑː.tɐ/ [Vedic], /ɐ.pɐˈɡʱɑː.t̪ɐ/ [Classical-Sanskrit] Forms: apaghāta [romanization]
Etymology: Compound of अप- (apa-) + घात (ghāta). Etymology templates: {{glossary|Compound}} Compound, {{com+|sa|अप-|घात}} Compound of अप- (apa-) + घात (ghāta) Head templates: {{sa-noun}} अपघात • (apaghāta) stem, ?
  1. warding off, dispelling Synonyms (Bhaiksuki script): 𑰀𑰢𑰑𑰯𑰝 Synonyms (Grantha script): 𑌅𑌪𑌘𑌾𑌤 Synonyms (Kaithi script): 𑂃𑂣𑂐𑂰𑂞 Synonyms (Nandinagari script): 𑦠𑧂𑦱𑧑𑦽 Synonyms (Zanabazar Square script): 𑨀𑨞𑨎𑨊𑨙
    Sense id: en-अपघात-sa-noun-9-alE4v5 Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 2 entries: 32 28 22 14 4 Disambiguation of Pages with entries: 25 31 24 15 5 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 42 32 18 8 Disambiguation of 'Bhaiksuki script': 40 31 23 6 Disambiguation of 'Grantha script': 40 31 23 6 Disambiguation of 'Kaithi script': 40 31 23 6 Disambiguation of 'Nandinagari script': 40 31 23 6 Disambiguation of 'Zanabazar Square script': 39 30 24 6
  2. Striking or cutting off, warding off, preventing
    Sense id: en-अपघात-sa-noun-f96jS6hl Categories (other): Pages with 2 entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 32 28 22 14 4
  3. Killing Synonyms (Manchu script): ᠠᢒᠠᢚᠠ᠎᠊ᠠᢠᠠ Synonyms (Soyombo script): 𑩐𑩰𑩟𑩛𑩫
    Sense id: en-अपघात-sa-noun-QSOTI78v Categories (other): Pages with 2 entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 32 28 22 14 4 Disambiguation of 'Manchu script': 25 21 40 14 Disambiguation of 'Soyombo script': 24 18 44 15
  4. A violent death, any evil accident proving fatal
    Sense id: en-अपघात-sa-noun-rDmBHCWT
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: অপঘাত [Assamese, character], ᬅᬧᬖᬵᬢ [Balinese, character], অপঘাত [Bengali], 𑀅𑀧𑀖𑀸𑀢 [Brahmi, character], အပဃာတ [Burmese, character], અપઘાત [Gujarati, character], ਅਪਘਾਤ [Gurmukhi, character], ꦄꦥꦓꦴꦠ [Javanese, character], ಅಪಘಾತ [Kannada, character], អបឃាត [Khmer, character], ອປຆາຕ [Lao, character], അപഘാത [Malayalam, character], 𑘀𑘢𑘑𑘰𑘝 [Modi, character], ᠠᢒᠠᠺᠾᠠᢗᢐᠠ᠋ [Mongolian], 𑐀𑐥𑐑𑐵𑐟 [Newa, character], ଅପଘାତ [Odia, character], ꢂꢦꢕꢵꢡ [Saurashtra, character], 𑆃𑆥𑆔𑆳𑆠 [Sharada, character], අපඝාත [Sinhalese, character], 𑚀𑚞𑚍𑚭𑚙 [Takri, character], அபக⁴ாத [Tamil, character], అపఘాత [Telugu, character], อปฆาต [Thai, character], ཨ་པ་གྷཱ་ཏ [Tibetan, character], 𑒁𑒣𑒒𑒰𑒞 [Tirhuta, character] Synonyms (Siddham script): 𑖀𑖢𑖑𑖯𑖝 Disambiguation of 'Siddham script': 0 0 0 100
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "अप-",
        "3": "घात"
      },
      "expansion": "Compound of अप- (apa-) + घात (ghāta)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of अप- (apa-) + घात (ghāta).",
  "forms": [
    {
      "form": "apaghāta",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "अपघात • (apaghāta) stem, ?",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 28 22 14 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 31 24 15 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 32 18 8",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "warding off, dispelling"
      ],
      "id": "en-अपघात-sa-noun-9-alE4v5",
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "40 31 23 6",
          "sense": "Bhaiksuki script",
          "word": "𑰀𑰢𑰑𑰯𑰝"
        },
        {
          "_dis1": "40 31 23 6",
          "sense": "Grantha script",
          "word": "𑌅𑌪𑌘𑌾𑌤"
        },
        {
          "_dis1": "40 31 23 6",
          "sense": "Kaithi script",
          "word": "𑂃𑂣𑂐𑂰𑂞"
        },
        {
          "_dis1": "40 31 23 6",
          "sense": "Nandinagari script",
          "word": "𑦠𑧂𑦱𑧑𑦽"
        },
        {
          "_dis1": "39 30 24 6",
          "sense": "Zanabazar Square script",
          "word": "𑨀𑨞𑨎𑨊𑨙"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 28 22 14 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Striking or cutting off, warding off, preventing"
      ],
      "id": "en-अपघात-sa-noun-f96jS6hl"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 28 22 14 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Killing"
      ],
      "id": "en-अपघात-sa-noun-QSOTI78v",
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "25 21 40 14",
          "sense": "Manchu script",
          "word": "ᠠᢒᠠᢚᠠ᠎᠊ᠠᢠᠠ"
        },
        {
          "_dis1": "24 18 44 15",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩐𑩰𑩟𑩛𑩫"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A violent death, any evil accident proving fatal"
      ],
      "id": "en-अपघात-sa-noun-rDmBHCWT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐ.pɐ.ɡʱɑː.tɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐ.pɐˈɡʱɑː.t̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "অপঘাত"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Balinese",
        "character"
      ],
      "word": "ᬅᬧᬖᬵᬢ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "অপঘাত"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀅𑀧𑀖𑀸𑀢"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "အပဃာတ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "અપઘાત"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਅਪਘਾਤ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Javanese",
        "character"
      ],
      "word": "ꦄꦥꦓꦴꦠ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ],
      "word": "ಅಪಘಾತ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "អបឃាត"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ອປຆາຕ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "അപഘാത"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘀𑘢𑘑𑘰𑘝"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Mongolian"
      ],
      "word": "ᠠᢒᠠᠺᠾᠠᢗᢐᠠ᠋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐀𑐥𑐑𑐵𑐟"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ଅପଘାତ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Saurashtra",
        "character"
      ],
      "word": "ꢂꢦꢕꢵꢡ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Sharada",
        "character"
      ],
      "word": "𑆃𑆥𑆔𑆳𑆠"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "අපඝාත"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Takri",
        "character"
      ],
      "word": "𑚀𑚞𑚍𑚭𑚙"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Tamil",
        "character"
      ],
      "word": "அபக⁴ாத"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Telugu",
        "character"
      ],
      "word": "అపఘాత"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "อปฆาต"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "ཨ་པ་གྷཱ་ཏ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒁𑒣𑒒𑒰𑒞"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 100",
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖀𑖢𑖑𑖯𑖝"
    }
  ],
  "word": "अपघात"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for gender in Sanskrit entries",
    "Sanskrit compound terms",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "अप-",
        "3": "घात"
      },
      "expansion": "Compound of अप- (apa-) + घात (ghāta)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of अप- (apa-) + घात (ghāta).",
  "forms": [
    {
      "form": "apaghāta",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "अपघात • (apaghāta) stem, ?",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "warding off, dispelling"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Striking or cutting off, warding off, preventing"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Killing"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A violent death, any evil accident proving fatal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐ.pɐ.ɡʱɑː.tɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐ.pɐˈɡʱɑː.t̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "অপঘাত"
    },
    {
      "tags": [
        "Balinese",
        "character"
      ],
      "word": "ᬅᬧᬖᬵᬢ"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "অপঘাত"
    },
    {
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰀𑰢𑰑𑰯𑰝"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀅𑀧𑀖𑀸𑀢"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "အပဃာတ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "અપઘાત"
    },
    {
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਅਪਘਾਤ"
    },
    {
      "sense": "Grantha script",
      "word": "𑌅𑌪𑌘𑌾𑌤"
    },
    {
      "tags": [
        "Javanese",
        "character"
      ],
      "word": "ꦄꦥꦓꦴꦠ"
    },
    {
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂃𑂣𑂐𑂰𑂞"
    },
    {
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ],
      "word": "ಅಪಘಾತ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "អបឃាត"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ອປຆາຕ"
    },
    {
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "അപഘാത"
    },
    {
      "sense": "Manchu script",
      "word": "ᠠᢒᠠᢚᠠ᠎᠊ᠠᢠᠠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘀𑘢𑘑𑘰𑘝"
    },
    {
      "tags": [
        "Mongolian"
      ],
      "word": "ᠠᢒᠠᠺᠾᠠᢗᢐᠠ᠋"
    },
    {
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑦠𑧂𑦱𑧑𑦽"
    },
    {
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐀𑐥𑐑𑐵𑐟"
    },
    {
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ଅପଘାତ"
    },
    {
      "tags": [
        "Saurashtra",
        "character"
      ],
      "word": "ꢂꢦꢕꢵꢡ"
    },
    {
      "tags": [
        "Sharada",
        "character"
      ],
      "word": "𑆃𑆥𑆔𑆳𑆠"
    },
    {
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖀𑖢𑖑𑖯𑖝"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "අපඝාත"
    },
    {
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩐𑩰𑩟𑩛𑩫"
    },
    {
      "tags": [
        "Takri",
        "character"
      ],
      "word": "𑚀𑚞𑚍𑚭𑚙"
    },
    {
      "tags": [
        "Tamil",
        "character"
      ],
      "word": "அபக⁴ாத"
    },
    {
      "tags": [
        "Telugu",
        "character"
      ],
      "word": "అపఘాత"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "อปฆาต"
    },
    {
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "ཨ་པ་གྷཱ་ཏ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒁𑒣𑒒𑒰𑒞"
    },
    {
      "sense": "Zanabazar Square script",
      "word": "𑨀𑨞𑨎𑨊𑨙"
    }
  ],
  "word": "अपघात"
}

Download raw JSONL data for अपघात meaning in Sanskrit (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.